[إنفجار]
بايبر ، حافظي على هدوءكِ
لا يوجد شيء في الكتاب بإمكانه إصلاح هذا
لا ، لابد من وجود شيء - لا يوجد -
و هم أيضاً لا يمكنهم التراجع عن ما تم بالفعل
هل أنتِ متأكدة أن الصبية بخير ؟
أنا آسفة لأن عودتك كانت على هذا الشكل
دومين
جيد ، أنت مازلت هنا - بيلي ، ماذا حدث ؟ -
أين كريستي ؟ - لقد رحلت -
ماذا عن المسحورات ؟
بايبر ، بايبر هي الوحيدة التي بقيت
انا لا أفهم أنت قلت أن الجوف سيكون كافياً
كان سيكفي لولا أنهم قد تبين لهم بطريقة ما
أنكم سوف تستخدمونه ضدهم
لذالك استدعوه هم أيضاً فكان يجب أن ينقسم ، لتصابوا به جميعاً
أنا أريد فقط أن تعود كريستي
يجب أن تكوني أنتِ قادرة على ذلك
أنت تملكين القوة ، بيلي
أنتِ تمثلتِ بهيئتيكِ نفسها عندما عدتِ إلى الماضي من قبل ، أليس كذلك ؟
عندما كانت كريستي صغيرة عندما كانت محاصرة في الكهف ؟
.....حسنا ، نعم ، ولكن أنـ - إذاً لما لا تستطيعين فعل ذالك مرةً أخرى ؟ -
لكن هذه المرة فقط التي ستستطيعين فيها تغيير ما جرى من قبل
لإنقاذ حياتها
أنتِ تثقين بي ، أليس كذلك ؟
[طرق على الباب]
اللعنة
مرحبا ، أبي - آه ، حبيبتي ، أنا سعيد جداً برؤيتكِ -
ليو ، لقد عدت ؟ - أهلاً ، فيكتور -
....أنا لا أصدق هذا إنـ أمر جيد ، أليس كذلك ؟
.....أنا أعني
أكل شيء على ما يرام....؟
.....أممـ
ربما يجب عليك أن تجلس
لا ، لا أريد أن أجلس ماذا حدث ؟ ما الذي يجري ؟
.....فيبي و بيجـ
لم تنجيان من ذالك
ماذا ؟ - لكن لا بأس ، أنا أعني ، سوف أقوم بمعالجة ذلك -
لا أعرف كيف ولكني سوف أقوم بمعالجته
أين وايت و كريس ؟ - نائمون -
يجب علينا نقلهم إلى مكان حيث لا أحد يستطيع أن يجدهم فيه
حتى نتمكن من حل هذا هل تفهم علي ؟
لا
ماذا عن الشيوخ ؟ ألا يستطيعون المساعدة ؟
: بايبر على ما يبدو لا
فيكتور : ماذا عن بقية المجتمع السحري ؟
ماذا عن ذالك الرجل كوب ؟
كيف تعرف من هو كوب ؟
حسناً ، البارحة كان هنا يبحث عن فيبي
من هو كوب ؟
: بايبر ....إنه ملاك الحب
...و الذي أخذ فيبي لترى قصص حبها القديمة
إذا ؟ - إذا ربما يستطيع أن يفعل نفس الشيء لنا -
كوب ؟ إذا كنت تستطيع سماعي فأنا أحتاج إلى التحدث اليك الآن
يا أصحاب ، إذا كان هذا بشأن فيبي
فإنها كانت واضحة جداً بالنسبة ....لطريقة احساسها اتجاهي ، لذا
فيبي ماتت - ماذا ؟ -
لكن إذا أعرتني خاتمك ، فأنا أعتقد أنني بذالك أستطيع أن أعود بالزمن و أنقذها
يمكنك فعل هذا ، أليس كذالك ؟ أقصد ، أنك تستطيع أن تعود بالزمن
....نعم ، لإتباع الحب ، لكنـ - حسنا ، إذاً سلمني إياه -
....حسنا ، ماذا علي أن أفعلـ كيف يعمل ؟
....فقط عليك التفكير بالشخص المحدد و
....و كم مقدار محبتكِ له
يجب علي أن أقول لكِ ، أنه لا يعمل دائماً ....بالطريقة التي تريدينها ، لأن الحب
الحب ليس مادياً ، إنه وجداني
لا بئس ، هذا كل ما أملك - أنا سأذهب معك -
لن أخسرك مرة أخرى
حافظي على هدوءكِ
وفقط اتبعي قلبكِ نحو واحدةٍ منهم
فيبي
هذا ليس صحيحاً
[رجل و امرأة يضحكون]
أوه ، يا إلهي
شياطين
ماذا يحدث ؟ إنها لم تتجمد - أنا لا أعلم -
ربما لأنني ابنتك
لا بد أن تكوني ساحرة قوية جداً
كما تعلمين ، حتى تكوني قادرة على القدوم إلى هنا من المستقبل
أوه ، لا ، إنه في الحقيقة لم يحتاج الكثير من الجهد مني ، إنه خاتم كوب
من هو كوب ؟ هل هو ابني المستقبلي ؟ - لا , أبي ، أنا آسفة ، كلهم فتيات -
أنتِ تعنين فقط أنتِ وبرو ، هاه ؟
ربما لا يجب أن تخبريهم أكثر من اللازم ؟
تعلمين ، بتغيير الماضي قد يتغير المستقبل
بايبر : حسنا ، يجب علينا أن نخبرهم بعض الأشياء
أعني ، كيف سنشرح لهم لماذا نحن هنا ؟
كوب سوف يصلح الأمر
[ضحك]
ماذا ؟
أنا فقط لست معتادة على رؤيتكم يا رفاق ممسكين بأيدي بعض
....ناهيك عن
لا تهتموا
[زقزقة]
مهلاً ، أنا أتذكر هذه
كم كان عمري ؟ أعني ، الآن ، في هذه الفترة ؟
حوالي 3
إذاً برو بذالك في الخامسة
....وفيبي - فيبي ؟ -
منـ....من هي فيبي ؟
لم تولد بعد
أنا لا أفهم كيف حدث هذا لقد ركزت على فيبي
كان من المفترض أن يأخذني إليها عندما كانت حية من قبل
حسنا ، ربما قام بذلك ، تعلمين لكن ربما تجاوزنا ذالك قليلا
قليلاً ؟ تجاوزنا 30 سنة
انتظروا دقيقة ، أنا مازلت جديداً ....مع مسألة السحر ، لذا
....ماذا حدث ؟
حسنا ، نحن كنا نحاول ....إنقاذ فيبي و بيج
بيج ؟ هل تعنين أننا نملك ابنة أخرى ؟
أجل ، أمي ، أنتِ تملكين
....لكن المشكلة في الأمر
....أنهم ماتوا
في معركة كبيرة ، و نحن نحاول العودة في الزمن لتحذيرهم
لكن بعدم و جود قوة الثلاثة توجب علينا استعمال هذا
مهلاً ، هل قلتِ قوة الثلاثة ؟
إذاً هذا يجعل منكم المسحورات ، صحيح ؟
و أنتم كلكم أتيتم مني ؟
حسنا ، نعم
...إذاً - ...إذاً -
إذا كنتُ أنا والدة المسحورات
واستطعنا إيجاد الجدة
عندها ربما سنكون قادرين على إعادة إنشاء قوة الثلاثة
على الأقل هذه نظرية
هل تعلم ما الذي هي كانت تتحدثُ عنه ؟
أنا أتكلم عن استخدام سحر العائلة
لتقومي بالذي أتيتِ لفعله
. بدلاً من هذا الخاتم السخيف هل يستطيع هذا الشيء أن يوصلنا إليها ؟
أنا أقصد ، جدتكِ ؟ لأنه سيكون أسرع من القيادة إليها
إفهمي ، لا تستطيعين القدوم من المستقبل و اقتحام المكان
و القول لي أن اثنتان من بناتي لقوا حتفهم
من دون أن تتوقعي مني المساعدة
....لذا
.....هيا بنا نقم بذالك
سوف أعود قريباً ، عزيزي
....أممه
جدتي
ليو : ماذا حدث ؟ بيتي : أين فيكتور ؟
أين نحن الآن ؟
: المرأة كلمة من ثلاث مقاطع
: الرجل مهلاً ، هذه ليست التهجئة الصحيحة
المرأة : حسناً ، أنا متأكدة من ذالك الرجل : لا ، هذا ليس صحيح
لا ؟ هل هذا تحدي رسمي ؟
أرجو المعذرة - كيف تهجئ زانكو ؟ -
بالـ ز أم بالـ س ؟ - هذا غش -
أنا لا أسألكِ أنتِ ، أنا أسأل نفسي
حسنا ؟
ز - قلتُ لك -
هل أنت...؟ - مستقبلكِ أنتِ و ليو ؟ نعم -
ونحن كنا نتوقع قدومكم - أجل ، لقد خبزت البسكويت -
...هاه
...أنا فقط لا أفهم كيف
كنتِ تركزين على الجدة ولكن لم تكوني دقيقة بما في الكفاية
لذلك أتيتِ إلى المستقبل حيث أنتم الآن الأجداد بدلاً من ذالك
وها أنا ذا - انتظري ، هل أنا جدة ؟ -
كأنكِ ضربتِ على رأسكِ ، أليس كذلك ؟ أمي ؟
ليو : انتظروا ، أنا لم أفهم كيف تعلمون كل هذه الأشياء
وكيف علمتم أننا قادمون ؟
لأننا قبل 50 سنة كنا جالسين هنا
بالمكان الذي تجلسون فيه نتحدث مع أنفسنا في المستقبل
لذلك السبب نحن كنا نتوقع قدومكم
الآن ، هل أنت متأكدة أنكِ لا تريد بعض البسكويت ؟
لا ، أعتقد أنني أريد الأسبرين بدلاً من ذالك - ....مثل ما قالت -
.....نحن نتوقع قدومكم
ليو الكبير : أنتِ تذكرين عندما كنا هم ؟
وكل الركل ، ومحاربة الشياطين
وخسارتي لك ، واستعادتي لك وخسارتي لك مرة أخرى
لكن كل هذا كان يستحق هذا العناء - أوه ، كنتُ أراهن على ذالك -
أوه ، هذا لطيف جداً - أم-هم -
أتعلمين ، أنا فقط لستُ مستعدة تماماً لكل هذا
إلى جانب ، أننا بحاجة لأن نعود لـ
لإنقاذ فيبي و بيج - لإنقاذ فيبي و بيج -
صحيح ، و الطريقة الوحيدة التي ....ستجعلكِ قادرة على القيام بذالك هي أن
: ليو الكبير لا تتحدثي كثيراً ، عزيزتي
نحن لا نريد أن ننشر الفوضى في مستقبلهم
حسناً ، أليس هو بالفعل في فوضى ؟
أوه ، لا ، ليس بعد
إنه مستقبل يستحق أن تحافظي عليه صدقيني
و اصلي استخدام الخاتم
ركزي على من تريدين الذهاب إليه في قلبكِ ، وليس في رأسكِ
بهذه الطريقة ، سوف تصلين إلى جدتكِ ثم إلى فيبي و بيج
ولكن ماذا علينا أن نفعل عندما نصل إلى هناك ؟
كيف يمكننا إنقاذهم ؟ - ستستطيعون التخلص من الجوف معاً -
أعتقد أننا عدنا إلى فترتي الزمنية
المرأة : أتريدين منديلاً آخر ؟ الفتاة : لا ، أنا بخير
حسناً ، أنتِ أقوى من ذالك ، عزيزتي
أنتِ مميزة جداً جداً و أنتِ يجب أن تعلمي ذالك
الفتاة : لستُ مميزة مثل برو أو حتى فيبي
الجميع يحب فيبي
الجدة : لكنكِ مميزة بطريقتكِ الخاصة ، بايبر
أعني ، أنتِ لطيفة و حنونة
وأنتِ أفضل مساعدة صغيرة حصلتُ عليها
وأنتِ الوحيدة القادرة
على منع أختيكِ من القتال مع بعضهم البعض طوال الوقت
[ضحك خافت]
وأنتِ ربما لا تعرفين بعد لكنكِ حصلتِ على هبات
أفضل....وأكثر الهبات روعةً
و يوماً ما ، هذه الهبات سوف تجعلكِ مميزة أكثر
كيف ؟ - حسناً ، سوف ترين -
الآن ، اصعدي إلى الأعلى و العبي مع أخواتكِ ، مفهوم
بينما أنا أعد العشاء - حسناً -
أنتِ تحبين جدتكِ
من هناك ؟
لا بأس ، أمي ، إنه أنا فقط - أوه ، لا ، أمي -
باتي ؟ - آه-ها -
....أمي ! أوه ، يا إلهـ ماذا حدث ؟
ما الذي جعلها تخاف ؟ - ...أوه ، حسناً ، ربما لأنكِ
....ميتة
كل ما عليكِ فعله هو التركيز على إنقاذ أختكِ
مما يعني التركيز على المعركة
دعينا نحاول مرة أخرى
صفي ذهنكِ من أي شيء آخر
من كل ما حدث في ذالك الحين
تخلصي من كل آلام خسارتكِ
لأن المكان الذي ستذهبين إليه هذا كله لم يحدث به بعد
فقط فكري بكريستي
أريها إلى أي جانبٍ أنتِ
أنتِ تريدين إنقاذها أكثر من أي شيء آخر
وهذا ما أنتِ تنوين القيام به
هذا هو
أنتِ هناك تقريباً
....الآن إنتلقي
....و الآن تمثلي بهيئتكِ نفسها و إذهبي إلى الثالوث
الثالوث ؟
ما هذا الذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟
أتحاول الإيقاع بي ؟ - لا ، بالطبع لا -
إذاً ما كان ذالك ؟ أنت قلت أنني ذاهبة للقاء أختي
أنتِ على حق ، كان يجب أن أخبركِ
كان يجب أن تخبرني بماذا ؟ ما الذي يحدث ؟
الذي يحدث هو أنكِ إذا لم تعودي
لتحذري الثالوث من المعركة فهم لن يكونوا قادرين على إيقافها
و الذي يعني أنهم سيظلون يريدون قتلكم وهذا ما سيحدث لأختكِ
إذاً أنت تقول أن الثالوث مازالوا أحياء ؟
تقريباً - و أنت لم تخبرني ؟ -
إذاً أنت كنتَ تتلاعب بي كل هذا الوقت ؟ و بكريستي أيضاً ؟
كريستي كانت تفهم بالضبط ماذا يجري
وما الذي كان يجري ؟
لما لا تعودي لتسأليها بنفسكِ ؟
عندها ربما قد تفهمين أنتِ أيضاً
كيف حالها ؟ - أعتقد أنها ستأتي هي أيضاً -
لا ، أنا أعني أمي
أعتقد أن المعلومات كانت كثيرة عليها أكثر من أي شيء آخر
نعم ، إذاً مرحباً بها في النادي
ما المشكلة ؟
لا شيء
أنا فقط أفكر بما سيحدث لكم يا رفاق بعد إلقاء تعويذة القضاء على الجوف
حسناً ، آمل أن تعمل
نعم ، لكن إن حدث ذالك فهذا سيعني أن الجميع سيعود للحياة
بما في ذالك بيلي وكريستي
ليس لفترة طويلة وليس إذا كانت هناك طريقة
قيامكِ بذالك ، سيعني في نهاية المطاف أن المعركة لم تحدث بعد
مما يعني أن ملاك المصير قد يأخذني بعيداً عنكِ مرةً أخرى
اسمع ، كل ما أعرفه هو أننا سنلعب لعبة (تهجئة الكلمات) في المستقبل
و أنا متأكدة جداً أنك لن تكون الخاسر
أوه ، ماذا يحدث ؟ أين أنا ؟
أنتِ بخير ، أمي لقد أغمي عليكِ فقط
حسناً ، بالطبع سيغمى علي لأنكِ ميتة
نعم ، أنا أعلم لقد قالوا لي للتو
مرحباً
ومن أنتِ ؟ - صدقي أو لا تصدقي -
أنا بايبر
من المستقبل وهذا زوجي الحبيب ، ليو
من المستقبل أيضاً - لكن أنا من الماضي ، بالتأكيد -
أريد أن أشرب
أوه ، أمي - حسناً ، جدتي ، استرخي -
أنا أعلم أن هذا كله شيء معقد للغاية لكن ليس لدينا وقتٌ للشرح
شيء سيء جداً حدث في المستقبل
ونحن بحاجة لكي لإصلاحه
: باتي علينا إنقاذ أخواتها ، أمي
علينا حماية المسحورات
المسحورات ؟ - آهاه -
أنتِ أصبحتِ من المسحورات ؟
أمم
ما الذي علينا فعله ؟
كريستي ؟
قفِ ، مهلاً
من أنتِ ؟ - حسناً ، أنا من المستقبل -
.....أنا عدتُ لتحذير نفسيـ
لكي لا تقوم بهذا -
لا ، لا ، أنا جدية ، أنتِ ستقومين بقتل نفسكِ ، ما تفعلونه لن ينجح
! آه
: بيلي نحن كنا بإنتظاركم
حسناً ، انتظاركم انتهى
لا جرعات ، هاه ؟ - نحن لسنا بحاجة لأية جرعات -
مضحك ، ونحن كذالك
كنتُ أعلم أنه لا ينبغي الوثوق بكِ
كان عليكِ اتباع حدسكِ
المرة القادمة
لن يكون هناك مرة قادمة
[الكل يردد التعويذة]
ماذا يحدث هـ....؟ - لا تسألي ، ستصابين بالصداع -
الآن ، هذا شيء لا تستطيعين رؤيته كل يوم
ما الذي يجري ؟
يبدو أن الوقت أعاد أنفسكم إلى بعضها
كيف وصل الجميع إلى هنا ؟
حسناً ، في الواقع يجب أن تشكري كوب على ذالك
ماذا حدث ؟ ما الخطأ الذي حدث ؟
ليس هنا
اللعنة
لا بئس على الأقل فيبي و بيج مازالوا أحياء
صحيح ، لكن أين برو ؟ - أوه ، أمي -
ليس الآن
أنا آسفة ، ولكن ليس لدي خيار
....مهلاً ، لكن
: فيبي حسناً ، دعوني أستوعب
بسبب أنكم يا رفاق غيرتم .....لحظة حاسمة من الماضي لإنقاذنا
و القصر - صحيح -
بسبب كل ذالك ، لن يحدث ماكان من المفترض أن يحدث لنا ؟
بالضبط ، هذا نوعاً ما سيعطيكم مستقبل جديد
: بيج أهذا ما تقوله امرأة من الماضي
على الرغم من أننا من ماضيان مختلفان
هل استوعبتِ أياً من هذا ؟
أياً كان ، طالما نحن أحياء مرة أخرى فهذا إذاً كل ما يهمني
بالإضافة إلى ذالك ، من اللطيف حقاً رؤيتكم مرة أخرى يا رفاق
في الواقع ، نحن لم نجتمع أبداً
نعم ، فعلنا ، لكنكِ كنتِ شبحاً
....أوه
ألا تعلم ؟
نعم ، نعم ، نحن نعلم نحن الإثنتان ميتتان الآن
لقد انتهينا من هذا - حسناً ، تحدثي بنفسكِ -
حسناً ، المشكلة هي أنه مازال علينا العودة من حيث بدأنا
مع ليو ، و إذا كنتُ أريد أن يحصل ....المستقبل الذي رأيته مع معه
: فيبي مهلاً ، هل ذهبتِ إلى المستقبلِ أيضاً ؟
نحن متأكدين أنه فاتنا الكثير عندما كنا أموات
على أي حال ، النقطة هي أنني إذا كنتُ أريد استعادة زوجي
فعلينا بذالك إنهاء المعركة
و أن نعمل على وصول أمي إلى موطنها بأمان
أو لن نكون مولودين الآن أنا وبيج - نقطة جيدة -
حسناً ، مذهل هل هناك أي شيء آخر
أي مشاكل علينا أن نقلق بشأنها ؟
وايت - بيج : كريس
ماذا تفعلون أنتم الإثنين هنا ؟
شخصٌ ما أرسلنا من المستقبل
كريستي : سنحتاج مساعدة ديمون إذا كنا نريد إنهاء ما بدأناه
بيلي : ألا تريدين الإستماع إلي ؟ لقد قام بالتلاعب بنا
ربما منذو إلتقينا به
إذا كنا نريد الحصول على الجوف يجب أن نستعجل
....كريستي ، استمعي لـ - ....يمكننا أن نجده فـ -
ما الذي يحدث معكِ ؟
ديمون يستغلنا ، مفهوم ؟ وليس وحده فقط
و الثالوث معه
نعم ، هذا صحيح هم مازالوا أحياء
أو أنهم هم من كانوا يستخدموننا ، لكن ديمون لم يخبرنا بذالك ، هل فعل ؟
و عوضاً عن ذالك حاول خداعي و جعلي أقوم بإنقاذهم بدلاً عنكِ
ربما كان عليكِ الإستماع إليه
ماذا ؟ - الثالوث -
هم من قاموا بمساعتنا في إيجاد طريقة لقتل الأخوات
إذ أنهم مازالوا هنا في الأرجاء - حسناً ، انظري إلي
اسمعيني بكل تركيز إنهم لا يهتمون بنا
إنهم يحرفون كل شيء إنهم قاموا بإستغلالكِ ، كريستي
إنهم يستخدموننا للحصول على قوانا وقوى الأخوات أيضاً
وحياتنا هذه كلها أصبحت هكذا من أجل أن نستطيع أن نقتل
وهذا بالضبط ما نحن ننوي القيام به بيلي ، نحن في طريقنا لقتلهم
حسناً ، أنا لن أفعل ذالك ، أنا لا أريد
إذاً سأفعل ذالك بنفسي
: بيلي كريستي
يا إلهي
نحن لا نعرف ماذا حدث من دقيقة كان كل شيء على ما يرام
....كنا نركل مؤخرة شيطانـ - في الواقع ، أنا من كنتُ أركل مؤخرته
انتبه لألفاظك - آسف ، جدتي -
مهلاً ، الجدة ؟ كما أنها كذالك الجدة ؟ - نعم -
تشوشت ، هل هؤلاء أحفادكِ المستقبليين أو أحفادي ؟
لا ، أحفادكِ
أوه ، أهلاً
كما كنتُ تقول
فجأة ، في منتصف كل هذا القتال ، كل شيء تغير
و الشياطين بدأت تركلنا على مؤخـ....أعقابنا ، أعقابنا
فقط لأن - وايت خسر كل قواه
مهلاً ، كيف خسرت كل قواك ؟ - هذا هو الشيء ، الذي لم نعلمه -
لذا قمنا بترديد تعويذة لتأخذنا ....إلى الوقت الذي فقدها فيه
...فأحضرتنا إليكم ، هنا
ربما نحن قد أفسدنا شيء دون أن ندرك ذالك
عند النظر إلى كل ما فعلناه
نجده ممتاز و بذالك نحن لم نقم بإفساد كل شيء
لا ، من قام بذالك هو بيلي و كريستي
هم استخدموا الجوف لسرقة قواه
أنا سأقوم بقتلهم
حسناً ، قبل أن تفعلي ذالك نحن بحاجة لإستعادة قدراته
وإلا لن يكون هناك أي مستقبل يتوجب علينا حمايته
حسناً ، أعتقد أن الطريقة الوحيدة للقيام بذالك هي العودة بالزمن لمحاولة إيقافهم
لكن كيف سنعرف بالضبط الوقت الذي علينا العودة إليه ؟
أنا سأعلم ، أو على الأقل أنا آمل أدخل إلى ذكريات وايت الصغير
حسناً ، إنه عند أبي أعني جدكم
هل تذكر كيف تصل إلى هناك ؟ - نعم ، بالتأكيد -
أنا سأذهب أيضاً - و لكن أبي سيكون هناك -
أعلم ، لقد اشتقت إليه
إلى جانب ذالك ، سأموت لأعرف ! كيف يبدو شكله في هذا العمر ، أو
إنها لا تعلم
من الواضح ، أنني لم أقم بطرده بعيداً حتى الآن
: باتي ما الذي تتحدثون عنه....؟
لماذا لا أعلم ؟
حسناً ، الجميع سيذهب
لكن ، كما تعلمون عليكم العودة بسرعة إذا وجدتم أي شيء
مرحباً
فيبي - أهلاً -
شكراً جزيلاً على إخباركِ لي أنها حية
على الحب والسعة
عمي كوب
عمي كوب ؟
ماذا ؟
حسناً ، ليخرج الجميع
حسناً ، دعونا إلى الشقة لنقوم بإعادة الكتاب
: الجدة انتظروني
.....مهلـ
[طرق على الباب]
اللعنة
! باتي : أوه ، مفاجئة ! آها -
أوه ، يا إلهي
أوه ، قد أصبحت وسيماً أكثر من أي وقتٍ مضى
ماذ....ماذا يحدث ؟ - مرحباً ، جدي ، كيف حالك ؟ -
كريس ، ما الذي تفعله هنا ؟
مرحباً ، جدي ، كيف حالك ؟
الآن ، هذا هو حفيدنا ، وايت أليس وسيماً جداً
....لكن أنا أنا...أنا...أنا مرتبكٌ جداً
نعم ، يجب عليك ذالك و أنا كذالك أيضاً
من أين أنتِ قادمة ؟ - من الـ 1975 كيف أبدو ؟ -
ألم يقوم أحد بإخبارها أننا تتطلقنا ؟
ماذا ؟
لقد قمتِ بخيانتي مع مرشدكِ الأبيض
من ، سام ؟ - نعم ، سام ، والد بيج ؟ -
جدي ، نحن علينا الإسراع قليلاً أين وايت الصغير ؟
...إنه في الغرفة الأخرى معك أنت
شكراً
أوه ، هيا باتي ، كل شيء على ما يرام
لقد مضى وقت طويل من الزمن
ماذا تعنين بقولكِ أن بيلي لن تأتي ؟ نحن بحاجة إليها
يمكننا هزيمة المسحورات من دونها
لا لا نستطيع
نحن بحاجة للثالوث للقيام بذالك
و نحن بحاجة لأن تعود قواها لنستطيع انقاذهم
حسناً ، ربما هناك طريقة أخرى
هذا لا يكاد يكفي ابتعدي ، دعيني أفعل هذا
أعتقد أنني أعلم ما علي القيام به بعد كل هذا الزمن
إن بيلي وكريستي ليسوا شياطين
ربما هم قد يكونون كذالك بعد كل الذي قلتوه لي
مما يعني أننا لا يجب أن نضع أي احتمال
أنا لم أحصل على الكثير كيف جعلتم الكتاب بهذا الحجم الكبير
أنا فخورةٌ جداً بكم يا فتيات - إذاً لما لم تسمحي لي أن أكمل ؟ -
[طرق على الباب]
بايبر ، لما لا تفتحين الباب ؟
بيج ، لما لا تفتحين الباب ؟
حسناً ، سأقوم بذالك
: بيج مرحباً ، ما الذي تفعله هنا ؟
ما الذي أفعله هنا ؟ أنا أبحث عن زوجتي
هي لم تأتي إلى المنزل الليلة الماضي أنتِ بخير ؟
نعم ، أنا بخير ، بالطبع أنا بخير ....أعني ، نحن لم نكنـ
بخير حسناً ، لكن الآن نحن بخير ... .....و أعتقد أن مستقبلنا سيصبحـ
أعتقد أنه أيضاً سيصبح بخير
حسناً
لا تقولي لي أنها تزوجت من مرشد أبيض آخر
بل أسوأ ، من بشر
أوه ، يا الله الكبير
ألم أكن أعلمكم يا فتيات أي شيء ؟
مهلاً ، ما الذي يمكنني قوله ؟ مع الوجود الدائم للعم كوب
أنا حقاً ينبغي أن أكون هناك لأقوم بمساعدتهم
لا ، ليس قبل أن نتحدث
إفهم ، هناك حياة على المحك هنا - نعم ، و أيضاً حبنا كذالك -
لقد سمحتُ لكِ أن تبعديني عنكِ البارحة وأنا لن أقوم بذالك مرة أخرى اليوم
و أتعلمين لماذا ؟
لأنني أحبكِ فيبي هالويل
بكل قلبي ، و خلاياي التي تكونني أنا أحبكِ
لقد قمتُ بإيجاد الحب لآلاف الناس من جميع أنحاء العالم
لكن أنا أبداً لم أجد حبي أنا إلى الآن
....إلى أن رأيتكِ ، و
أنا أعلم أنك تحسين بنفس الإحساس لأنني أستطيع أن أرى ذالك
أنا أعلم كيف يبدو الحب
و أنا لن أدع افتراقنا عن بعض يحدث ، فيبي
على ما يبدو أنت لن تفعل ذالك ، عم كوب - نعم -
انظر ، أنا لا أعلم ما الذي تريد مني أن أفعله مع هذه المعلومات
أقصد ، نحن حتى لم نتواعد بعد
و أنا لا أعلم بعد كيف حصل ذالك ....العشق-الممنوع بيننا فيما مضى , و أنـ
: بايبر فيبي ؟
أنا...يجب علي الذهاب
سأتصل بك عندما نحتاج الخاتم للعودة
خاتم جميل أستطيع اقتراضه ؟
حسناً ، كل ما نحن بحاجة إليه الآن هو العثور على بيلي وكريستي
: بيلي ليس عليكِ ان تبحثي بعيداً
أنستطيع التحدث ؟
انظروا ، أنا آسفة جداً لكل ما فعلته لكم يا رفاق
بعد كل الذي فعلتموه من أجلي
أنا فقط أردت أن تعود أختي لكن ليس بهذا القدر من السوء
أنا حتى لم أستطع أن أرى أنها كانت تتلاعب بي
حسناً ، هذا مطمئنٌ جداً
لكن كيف من المفترض أن نعرف أنه ليس فخ ؟
: بيج أعتقد أنه يجب علينا أن تننتظر ما تقوله
أين كريستي ؟ - أنا لا أعلم -
ربما هي في مدرسة السحر تحاول البحث عن طريقة لقتلكم
لكن أنتَ لا تريدين هذا - لا ، لا -
هذا ما كنتُ أريده من قبل ، لأنهم حرفوا كل شيء لجعلي أعتقد
بأن ما كنا نقوم به من قبل هو الشيء الصحيح
من ؟ - الثالوث -
لقد استخدمونا ، لقد استخدموا كريستي
لقد قضوا 15 سنة الماضية يدربونها على القتل
هذا كل ماتهتم لشأنه هذا كل ما تريده
نحن بالفعل قضينا على الثالوث
دومين وجد طريقة لإعادتهم ، أنا عرفت ذالك
من هو دومين ؟ - إنه شيطان -
لكنه يعرف كل شيء أكثر من أي ....شخص آخر و إذا أصبح مع كريستي
....عندها لن يستطيع إيقافهم أي شيء
: كريس أمي ، هل أنت هنا ؟
أبقوا أعينكم عليها
أين أمي.....أقصد جدتكم ؟
أرادت أن تبقى لتتحدث مع جدي
حسناً ، هذا قد يكون أفضل ما يفعلونه
ما الذي قمتم بإيجاده ؟
جدي قال أن شخص ما أتى و أخذر وايت الصغير
البارحة في الـ 5 بعد الظهر
رجل ما ، لكن هل هذا كل استطعنا اخرجه منه ؟
مهلاً ، ماذا رجل ؟ - دومين -
هو قام بإحضاره لي و لكريستي لنستطيع إستدعاء الجوف
: بيج ثم بعدها قمتم بسرقة قدراته
لقد كنا مصابين بالجوف ولم يكن لدينا أي خيار
لقد استخدمتم ابني ؟
هذا كله حدث في الماضي ، عزيزتي ، دعينا فقط نركز على كيفية إصلاح هذا الآن ، مفهوم ؟
حسناً ، إذاً علينا العودة بالزمن لليوم الذي أخذ دومين فيه قوى وايت
لا ، علينا أن نذهب إلى ما قبل ذالك
أنا أعرفه ، إنه سيعمل على تحذير الثالوث قبل أن نستطيع القضاء عليهم
إذاً الآن علينا الحصول على الخاتم
كوب ؟
كوب ؟ نحن بحاجةٍ إليك
هناك شيء خاطئ
ماذا ؟
الشيوخ أرسلوا كوب إلى الأسفل إليكِ ، فيبي
ليس فقط من أجل أن يساعدكِ في إيجاد الحب لكن من أجل أن تساعديه على إيجاد نفسه
وايت : و هم يأملون أن تقعي في حب كوب
لتكون هذه طريقتهم في التعويض عن كل ما ضحيتي به
هم لم يريدوا أن تمري ....بالذي مروا به أبي و أمي ، لذا
إنه لم يكون ولن يكون العشق الممنوع
حسناً
أنا لا أعلم بأي شيء ستساعدنا هذه المعلومات الآن
حسناً ، في المستقبل عندما ستكونون معاً
يا رفاق ستكونون كأنكم واحد
كريس : كل ما عليكِ فعله هو التفكير به وستجدينه هنا
[أنين كوب]
: فيبي أوه ، يا إلهي
ماذا حدث ؟
[كوب يلهث]
حاربته على قدر ما استطعت
: فيبي حسناً ، من فعل هذا لك ؟
أحد الشياطين
أنا آسف ، لقد قام بأخذ خاتمي
لقد تأخرنا جداً هم سيحاولون الآن بالعودة بالزمن
لكني أستطيع فعل ذالك أيضاً
ماذا ؟ - سادتي -
نحن أتينا من المستقبل لتحذيركم من ذالك
المسحورات حصلوا على الجوف بنفس الوقت الذي بيلي و كريستي حصلوا عليه
كريستي : مما يعني أن علينا الحصول عليه قبل أن يفعلوا ذالك بفترة
! إهربوا من هنا
: الثالوث ! آه
! دومين : لا أوه ، نعم -
! آه
أن لا أفهم
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟
: فيبي بيلي جعلتنا نستطيع التمثل هنا
: بيج من خلال التركيز عليكِ
بيج - ! الخاتم -
كيف أمكنكِ ذالك ؟
كريستي ، أرجوكِ
كل شيء إنتهى
دعينا فقط نعود إلى المنزل
: كريستي ! آه
[بكاء بيلي ]
: جدتي أوه ، الحمد لله
أكل شيء على ما يرام ؟ هل تغير أي شيء لم يكن من المفترض أن يحدث ؟
لا
لقد استعدت قدراتي مرة أخرى - أستطيع أن أرى ذالك -
الآن ، أين بيلي ؟ - لقد استخدمت كل قوتها للعودة إلى هنا -
لكنها على الأقل أنقذتنا ، صحيح ؟
أعني ، هي حاولت التكفير على الأقل ؟ - نعم -
حسناً ، انتظري قليلاً
أنتِ لن تقومي بأخذه مرة ثانية بعيداً ، صحيح ؟
لا ، عودته الدائمة هي ما كان من المفترض أن يحدث بعد كل ماجرى
و الآن كل شيء انتهى تهاني لكم
: بايبر أهلاً بك
تعالي إلي
: بيج واو
[الكل يضحك]
: باتي هل فاتنا أي شيء ؟
لا ، فقط ، قمنا بتغيير الماضي ، وأصلحنا المستقبل ، و حمينا الحاضر
هذا كل شيء - ماذا ؟
نعم ، إذا لم تفهمها الآن فربما لن تستطيع فهمها أبداً
لا يهم ، الآن طالما كل شيء عاد لما كان يجب أن يكون
سيكون عليكم إعادتنا ....أعني ، و إلا لنـ
كيف سنقوم بإعادتهم ؟
أوه ، أنا يمكن أن أهتم بذالك
نعم ، لكن كيف ستعرف إلى أي فترة زمنية يجب إعادتهم ؟
حسناً ، الخاتم سيفعل إذا استطعت استعادته مرة أخرى
كن متأكداً من إعادتهم قبل الوقت الذي رحلوا فيه
بهذه الطريقة لن يقموا بتذكر أي شيء
أوه ، لا...لا تفعل ذالك أعني ، هناك أشياء كثيرة
أشياء رائعة ، أنا فقط لا أريد نسيانها ، كما تعلمون
باتي : هناك قدرٌ كبير لا أريد معرفته أبداً
مثل الذي حدث لبرو
فيكتور أخبرني - أوه ، أمي -
: باتي لا مشكلة
أنا أعلم أن كل شيء يحدث لسبب معين
أنا أؤمن بذالك
وأنا أيضاً أعلم أنه عندما يغلق باب يفتح بابٌ آخر
فيكتور : شكراً لقدومكِ إلينا على الرحب والسعة -
[الجدة تضحك]
[الكل يضحكون]
لا تقولي لي أن علينا محاربة الشياطين
لا ، أنا لا أعتقد أنه سيكون علينا القيام بذالك في أي وقتٍ قريب
إذاً ماذا بشأن الكتاب ؟
حسناً ، أعتقد أن علينا كتابة كل شيء في الأسفل
كل ما حدث ، وكل ما نريد أن تعرفه الأجيال القادمة
بهذا تستطيع إيصالها لغيرنا كما وصلتنا نحن تماماً
من بعدكِ
: فيبي حدث الكثير على مدى الثماني سنوات الماضية
كان هناك الكثير من المكتسبات والمفقودات
ومع ذالك ، شعرتُ في بعض الأحيان أن حياتي بدأت الآن حقاً
ملاك المصير : هل تقبلين يا فيبي هالويل ، اتخاذ هذا الرجل
ليكون زوجكِ حسب القانون ؟
: فيبي أقبل
: فيبي و قد اعتقدتُ أنني أحببتُ من قبل
لكني لم أعرف الحب حقاً حتى التقيتُ كوب
الرجل الذي تشاركتُ معه بفتاتٍ صغيرة مميزة
أنا كنتُ أتوقع ذالك منذو فترة طويلة لكني كنتُ أخاف من أن لا يحدث أبداً
الفتاة 1 : ليلة سعيدة ماما الفتاة 2 : ليلة سعيدة
: فيبي و إلى جانبها حصلتُ على اثنتين مميزتين لكن لم أكن أتوقعهم
و قد كان من المفاجئ لي أنه أنُعم علي بعائلة جديدة تخصني
و أيضاً أصدقاء قدامى يقاسمونني ذالك
وعلى الرغم من كل هذا بقيت في العمل أقدم المشورة لمن يسأل
و أصبحتُ أكثر اهتماماً بمساعدتهم على إيجاد الحب
وهذا بعد أن وجدتُ الحب أخيراً
: بيج فيبي تصبح نوعاً ما
خبيرة في هذه المواضيع ، بالنسبة لي
الحياة من دون شياطين فتحت آفاقاً للجميع
هنري ، بالطبع ، واصل مراقبة المفرج عنهم بشروط
حتى لو لم يفعلوا شيء فهو يريد مراقبتهم
في حين أنه يبقي بعض الوقت لمساعدتي بهنري الصغير و التوأم
مما يعطيني الوقت أخيراً لإحتضان المرشدة البيضاء في داخلي
: بيج ! سهم
: بيج ومساعدة الجيل القادم
من السحرة للتعرف على قواهم
: بايبر و أيضاً بيج استطاعت أن تنقل كل ما تعلمته
ليس إلى أطفالها فقط أو أطفالي ، أو أطفال فيبي
لكن لكل السحرة المستقبليين و المرشدين البيض أيضاً
وهذا ملأ وقتها وعوضها عن الوقت الذي كنا نقضيه في القتال
و عندما كبر أولادنا بما فيه الكفاية تحملوا المسوؤلية عنا
مما أعطاني الوقت الكافي للعودة إلى جذوري
و طهي شيء ما غير الجرعات لمرة واحدة
وفتح المطعم الذي كنتُ أحلم بإمتلاكه دائماً
أما بالنسبة لليو فبعد أن قمنا بإصلاح مدرسة السحر
عاد إلى التدريس فيها
إذاً من يريد المحاولة أولاً ؟ - الأطفال : أنا
: بايبر و استمر بفعل ذالك حتى حان وقت التقاعد
مذهل ، عمل جيد ، ماثيو
على الرغم من ذالك نحن بالتأكيد كان لدينا بعض النضالات....
، وأحزان القلب مرت طوال هذه السنين " ، لأننا عائلة مكونة من الناجين
وسنكون هكذا دائماً ، و السبب " في ذالك هو أننا كنا المسحورات حقاً
مرة أخرى ، جدتي ، مرة أخرى
[ضحك بايبر]
لا ، عزيزتي ، لا أستطيع
أحتاج إلى الراحة ، لكنكِ تستطيعين النظر إليه لبعض الوقت إن كنتِ تحبين
...بعد كل هذا
....إنه سيكون يوماً من الأيام لكِ
[ضحكات الأطفال]
أرجو أن تكون النهاية قد نالت إعجابكم (ALAA92) ترقبوا ترجماتي التالية