1
00:00:09,253 --> 00:00:10,653
مرحبا؟
2
00:00:10,654 --> 00:00:12,321
مرحبا ابي
3
00:00:13,924 --> 00:00:14,857
امي
4
00:00:14,858 --> 00:00:16,659
ناذا هناك ماذا هناك
5
00:00:16,660 --> 00:00:17,893
انه ابي
6
00:00:17,894 --> 00:00:19,361
اوقد اخبرني ان اوقضك
7
00:00:19,362 --> 00:00:20,663
حسنا
8
00:00:20,664 --> 00:00:22,164
اذهبي وارتدي ملابسك يجب ان نذهب
9
00:00:22,165 --> 00:00:23,766
حسنا
10
00:00:26,603 --> 00:00:29,405
احدى قواعد الطلاق انة لا
يجب عليك ايقاضي من الصبح
11
00:00:29,406 --> 00:00:30,940
اوه يا اللهي
12
00:00:30,941 --> 00:00:35,144
انا اقبظ راتبي يوم الجمعة
دائما ما افل وسيبقى
13
00:00:35,145 --> 00:00:36,912
سوف اكتب لك صكا يوم السبت
14
00:00:36,913 --> 00:00:38,380
هذا افضل ما استطيع فعلة .حسنا؟
15
00:00:38,381 --> 00:00:40,049
وداعا
16
00:00:51,761 --> 00:00:53,062
لقد نفذ منا الطعام مجددا
17
00:00:53,063 --> 00:00:55,197
سوف اذهب للتسوق بعد العمل
18
00:00:55,198 --> 00:00:56,599
فهمت هذا
19
00:01:06,743 --> 00:01:08,110
كلي خبزك المحمص
20
00:01:31,368 --> 00:01:33,669
لقد تاخرنا
21
00:01:33,670 --> 00:01:36,171
نحن خارج الباب
22
00:01:59,829 --> 00:02:01,664
هل لديك ثانية
23
00:02:01,665 --> 00:02:03,866
نعم
24
00:02:06,536 --> 00:02:08,904
حسنا اذا,ماذا عن تجربة عيادة هوبكنز
25
00:02:08,905 --> 00:02:10,039
انها لسيت خيارا متاحا
26
00:02:10,040 --> 00:02:12,007
لقد عبرنا هذا الجسر من شهرين مضت
27
00:02:12,008 --> 00:02:14,670
انها مقاتلة
لا استطيع ان استسلم,حسنا؟
28
00:02:14,677 --> 00:02:17,177
لديها المرحلة الرابعة من صرطان البنكرياس ,تيري -
انااعلم ذلك -
29
00:02:17,867 --> 00:02:19,349
انه ينتشر الى كبدها ورئتها
30
00:02:19,350 --> 00:02:22,384
انها لا تستطيع ان تاكل
وخسراتها لوزنها غير مستقرة
31
00:02:22,385 --> 00:02:25,354
انها عاشت مسبقا اكثر مما كنا نتصور
32
00:02:25,355 --> 00:02:27,323
اي علاج نقوم بة الان
33
00:02:27,324 --> 00:02:30,693
فقط ناخر المحتوم
34
00:02:30,694 --> 00:02:34,129
زوجتك تموت تيري
وهي تعلم هذا
35
00:02:34,130 --> 00:02:37,766
انها تتصنع الشجاعة وتفعل ذلك من اجلك
36
00:02:37,767 --> 00:02:38,867
خذها للمنزل
37
00:02:38,868 --> 00:02:40,035
من اجل الراحة
38
00:02:40,036 --> 00:02:44,773
اجعل ايامها الاخير عنا
وليس عنك
39
00:03:07,000 --> 00:03:18,100
Subtitles by saif saleem
40
00:03:18,408 --> 00:03:20,709
لا استطيع فعلها الان اخي
41
00:03:23,847 --> 00:03:25,881
لا تخدعني ,جاك
42
00:03:25,882 --> 00:03:27,516
اطلاق نار في بنايتك
43
00:03:27,517 --> 00:03:28,784
جاك؟من جاك؟
44
00:03:28,785 --> 00:03:30,552
انت جاك,تحدث جاك
45
00:03:30,553 --> 00:03:31,754
انا لم اسمع شيء
46
00:03:31,755 --> 00:03:33,856
انها رصاصة عيار 44 صتعت فجوة في راسه
47
00:03:33,857 --> 00:03:35,724
ولم تسمع الرصاصة
48
00:03:35,725 --> 00:03:37,393
هذه تندرلون
49
00:03:39,729 --> 00:03:41,430
استمتع
50
00:03:43,733 --> 00:03:44,700
مرحبا
مرحبا
51
00:03:44,701 --> 00:03:45,934
اهدئي باك
52
00:03:45,935 --> 00:03:47,403
انا لن اقوم بالمس اي شيء
53
00:03:47,404 --> 00:03:49,204
هذا الشخص يمتلك غذاء
اكثر مما املكه انا
54
00:03:49,205 --> 00:03:51,240
كمية فانتانيل كافية لقتل فيل
55
00:03:53,943 --> 00:03:55,477
مرحبا -
مرحبا كيف حالك -
56
00:03:55,478 --> 00:03:56,645
هل انت بخير؟
57
00:03:56,646 --> 00:03:57,846
نعم,انا بخير
58
00:03:57,847 --> 00:03:59,982
هل لدى هذا الشخص اسم
59
00:03:59,983 --> 00:04:02,184
كيفن نيرس
العمر 50
60
00:04:02,185 --> 00:04:03,519
نمط الجفاف يحدد وقت الوفاة
61
00:04:03,520 --> 00:04:04,853
بين منتصف الليل و2
62
00:04:04,854 --> 00:04:08,257
انتشار البقع يدل على
ان المطلق قريب
63
00:04:08,258 --> 00:04:09,625
2او 3 قدم
64
00:04:09,626 --> 00:04:11,760
ارداه قتيلا في الراس
65
00:04:11,761 --> 00:04:14,863
انه عمل فني جدي؟
66
00:04:19,669 --> 00:04:21,770
الجارة عبور الشارع
67
00:04:21,771 --> 00:04:22,871
تيري؟
68
00:04:22,872 --> 00:04:24,773
نعم؟
لنذهب
69
00:04:25,875 --> 00:04:27,276
انها بحدود 2:30 صباحا
70
00:04:27,277 --> 00:04:29,077
وانا دائما ما اراقب الباب
71
00:04:29,078 --> 00:04:31,847
رئيته يتسلسل الى الداخل
ويخرج مسرعا
72
00:04:31,848 --> 00:04:33,682
لقد عاد الى الشارع
73
00:04:33,683 --> 00:04:34,917
كاني رايت شبح
74
00:04:34,918 --> 00:04:36,952
وانهم لم يكونو هناك
75
00:04:36,953 --> 00:04:38,954
اكثر من 2او 3 دقائق كحد اقصى
76
00:04:38,955 --> 00:04:43,025
الفتية يسرقون النحاس من
البانية,خطوط الكهرباء
77
00:04:43,026 --> 00:04:45,027
ويبيعوها بجنهات قليلة
78
00:04:45,028 --> 00:04:46,528
هل لديك اي سام,عمر؟
79
00:04:46,529 --> 00:04:48,263
نعم, ربما 12,13
80
00:04:48,264 --> 00:04:54,002
دي هوز الاصغر وصاحبة
يسمى فرانكي
81
00:04:54,003 --> 00:04:56,738
اي فكرة اين نستطيع ايجادهم؟
82
00:04:56,739 --> 00:04:59,208
جرب الطابق العلوي من كاميرون
83
00:04:59,209 --> 00:05:01,844
شكرا لك-
شكرا لك -
84
00:05:04,714 --> 00:05:06,181
حسنا اذا
85
00:05:07,817 --> 00:05:08,951
وجدناة اسف الجثة
86
00:05:08,952 --> 00:05:10,252
منت ساقوم بحجزة
87
00:05:10,253 --> 00:05:11,453
لاكنكم اردتموه
88
00:05:11,454 --> 00:05:12,855
تفقدة هذه الرسالة
89
00:05:12,856 --> 00:05:14,122
يا الاهاي
كم احب الرسائل
90
00:05:14,123 --> 00:05:16,492
الناس لا تتعلم ابدا
91
00:05:16,493 --> 00:05:19,561
انتظر هذه ارسلت الى ايرك بلانت
92
00:05:19,562 --> 00:05:22,664
كيف لهذا الشخص ان يعرف ايرك بلانت
93
00:05:22,665 --> 00:05:23,932
من ايرك بلانت؟
94
00:05:23,933 --> 00:05:25,534
بجد؟
95
00:05:25,535 --> 00:05:27,402
نعم
96
00:05:30,139 --> 00:05:31,273
كلنا لدينا
97
00:05:31,274 --> 00:05:33,308
علم احلام عندما كنا صغار
98
00:05:33,309 --> 00:05:36,545
مكان نذهب اليه للهرب
99
00:05:36,546 --> 00:05:40,916
بالنسبة لي كان داخل عارضة الصور هذه
100
00:05:40,917 --> 00:05:44,119
تعود الى جدتي
101
00:05:45,555 --> 00:05:46,655
وبعدها امي
102
00:05:46,656 --> 00:05:50,425
ترون,ان برامجنا اكثر من مجرد اللعاب
103
00:05:50,426 --> 00:05:54,830
انها وجهات يذهب اليها المستخدم ليتيه
104
00:05:54,831 --> 00:05:57,432
في عالم رقمي وهمي
105
00:05:57,433 --> 00:06:01,937
لاكن التجربة محددة من
قبل اجهزة الاستلام
106
00:06:01,938 --> 00:06:03,539
المستقبل سيسيطر علية
107
00:06:03,540 --> 00:06:06,675
من اول شركة تستطيع ان تنتج هذا الجهاز
108
00:06:06,676 --> 00:06:08,677
4Dوتحدث تجربة
109
00:06:08,678 --> 00:06:11,647
تسمح للناس بالتجول باخل عوالمنا الرقمية
110
00:06:11,648 --> 00:06:15,851
ابلسون لديها اكثر المهندسين خبرة في هذا المجال
111
00:06:17,387 --> 00:06:22,057
وبسببهم
نحن سنكون هذه الشركة
112
00:06:26,129 --> 00:06:27,563
ديفيد نحن يجب علينا
113
00:06:27,564 --> 00:06:30,465
نتخلص من مقاضات جيرمي لينارد
114
00:06:32,669 --> 00:06:34,102
انه وقت الاستقرار
115
00:06:34,103 --> 00:06:37,539
ايرك سمحنا لك ان تسحبنا لمدة 11 ساعة
116
00:06:37,540 --> 00:06:38,907
لترى ان تستطيع هزيمته
117
00:06:38,908 --> 00:06:41,376
اوه,سمحتم لي؟شكرا -
انه حدد -
118
00:06:41,377 --> 00:06:44,179
نتخلص منه قبل IPO
119
00:06:44,180 --> 00:06:45,948
وعدم الاستقرار غلطة
120
00:06:45,949 --> 00:06:48,150
تعرض كل شيء بننيناه للخطر
121
00:06:48,151 --> 00:06:50,252
انتي لم تبني اي شيء سو لنكن واضحين
122
00:06:50,253 --> 00:06:53,522
هذه شركتك ايرك
123
00:06:53,523 --> 00:06:55,857
نحن هنا فقط للننصحك
124
00:06:55,858 --> 00:06:58,627
ونحن ننصحك ان تدفع له
125
00:06:58,628 --> 00:07:01,897
اعطنا IPO نظيف
وباسبوع ستساوي
126
00:07:01,898 --> 00:07:03,065
3 بيلون 4 بليون
127
00:07:03,066 --> 00:07:04,866
انا لا اهتم بما تساوية شبكتي
128
00:07:04,867 --> 00:07:06,501
هذا من اجل حلم
129
00:07:06,502 --> 00:07:08,904
انه من اجل جعل طفرة في الكون
130
00:07:08,905 --> 00:07:10,072
...مقاضات لينارد
131
00:07:10,073 --> 00:07:11,740
اعذرني من سرقة رمزه
132
00:07:11,741 --> 00:07:13,241
افكاره
133
00:07:13,242 --> 00:07:17,079
انه يهاجم كرامتي
وكرامة هذه الشركة
134
00:07:17,080 --> 00:07:18,880
انه يهاجم هذا
135
00:07:18,881 --> 00:07:20,148
وهذا
136
00:07:20,149 --> 00:07:22,451
كل ما نملك
137
00:07:26,589 --> 00:07:28,223
كل شيء بخير؟
138
00:07:37,233 --> 00:07:40,302
مقاضات..انهم لا يفهمون
139
00:07:40,303 --> 00:07:42,504
كلا, انهم لا يفهمون
140
00:07:44,107 --> 00:07:46,375
انهم ليسو مثلك؟
141
00:07:48,144 --> 00:07:50,746
انت مميز؟
142
00:07:52,415 --> 00:07:53,515
هيي
143
00:07:54,517 --> 00:07:56,218
يا اللاهي
144
00:08:00,223 --> 00:08:01,823
وانت مجنون
145
00:08:01,824 --> 00:08:04,059
حنسا,اذا لم اكن مجنون
146
00:08:04,060 --> 00:08:05,661
اعتقد اني صاصبح مخبولا
147
00:08:34,487 --> 00:08:36,187
ما سام هذا الشخص؟
48
00:08:36,188 --> 00:08:38,323
....ايرك -
ايرك بلانت -
149
00:08:38,324 --> 00:08:40,792
انه احد الفتية من السيكون
حكيم من الوادي
150
00:08:42,059 --> 00:08:43,260
ماذا؟
151
00:08:43,261 --> 00:08:44,556
انا اعلم من هوة تيري
152
00:08:44,557 --> 00:08:45,438
شكرا -
اوه,حسنا اذا -
153
00:08:45,439 --> 00:08:48,743
يبدو ان الضحية ارسل الية رسالة تهديد
154
00:08:48,744 --> 00:08:49,914
الليلة قبل مقتله
155
00:08:49,915 --> 00:08:51,415
الايميل وجد على هذا
156
00:08:51,416 --> 00:08:52,983
واو,مدمنون لديهم ايباد
157
00:08:52,984 --> 00:08:55,552
ونحن لا زلنا نستخم الطيار اليدوي
158
00:08:55,553 --> 00:08:57,454
انه يدل على وجود علاقة
159
00:08:57,455 --> 00:08:58,989
انها ضعيف جدا
160
00:08:58,990 --> 00:09:01,291
لا نستطيع ان تاكد اذا استلم
او رد على الرسالة
161
00:09:01,292 --> 00:09:03,794
هل هاك اتصال واضح بين بلانت والضحية؟
162
00:09:03,795 --> 00:09:05,162
نحن نعمل على هذا
163
00:09:05,163 --> 00:09:06,663
صحيح
164
00:09:06,664 --> 00:09:09,833
انها فانيتول
اييود صعب الحصول عليها
165
00:09:09,834 --> 00:09:13,570
تستخدم للدرجة الرابعة لمرض...
تستخدم لمرضى السرطان
166
00:09:15,173 --> 00:09:17,874
ان اهميتها في الشارع
ربما من المستوى g
167
00:09:17,875 --> 00:09:18,809
نعم
168
00:09:18,810 --> 00:09:20,277
هذا يجب ان يقلل عدد المتاجرين
169
00:09:20,278 --> 00:09:22,612
هناك جارة قالت انها رات صبيان
يخرجان
170
00:09:22,613 --> 00:09:24,648
من البناية في وقت الوفاة
171
00:09:24,649 --> 00:09:26,950\
سارقين للنحاس تقول انها راتهم من قبل
172
00:09:26,951 --> 00:09:28,352
جيد ,جديهم
173
00:09:28,353 --> 00:09:31,788
انا سوف اتعقب بلانت لاارى ان كان
خقا استلم الراسلة
174
00:09:31,789 --> 00:09:33,223
يبدو جيدا
175
00:09:33,224 --> 00:09:35,258
اخر ما سمعت ان جيرمي سالتر
يدير امن بلانت
176
00:09:35,259 --> 00:09:36,493
سالتر؟ -
امم -
177
00:09:36,494 --> 00:09:37,995
لقد كان رئيسي الاول
178
00:09:37,996 --> 00:09:40,197
اتصل به
179
00:09:40,198 --> 00:09:42,065
حسنا سوف افعل
180
00:09:45,003 --> 00:09:46,436
كيف تتماسك
181
00:09:46,437 --> 00:09:48,372
اوه,نعم انا جيد
182
00:09:48,373 --> 00:09:50,240
انا جيد ,شكرا لك
183
00:09:50,241 --> 00:09:52,075
حسنا اذا
184
00:10:03,087 --> 00:10:05,288
اتصال الوسيم
185
00:10:05,289 --> 00:10:06,323
لا تبدء
186
00:10:06,324 --> 00:10:08,658
انا اشعر انه من المحزن انك بحاجة الى
187
00:10:08,659 --> 00:10:12,396
عرض نفسك على الانترنت
188
00:10:12,397 --> 00:10:13,597
انت صيد محترم
189
00:10:13,598 --> 00:10:15,032
هل انت تمزح معي؟
190
00:10:15,033 --> 00:10:16,199
!!!انا محترم؟؟؟
191
00:10:16,200 --> 00:10:18,602
دعيني ارى
192
00:10:18,603 --> 00:10:21,071
حسنا,انت تضع الصفات
193
00:10:21,072 --> 00:10:23,673
وهوة يرجع بالتطابقات الممكنة
194
00:10:23,674 --> 00:10:24,808
انا لدي اربع اشخاص
195
00:10:24,809 --> 00:10:26,843
حسنا,وسيم,رياضي
196
00:10:26,844 --> 00:10:29,780
متخرج,لدية دخل جيد
197
00:10:29,781 --> 00:10:31,715
حسنا هذذا يكفي
198
00:10:31,716 --> 00:10:33,383
!!1لديه ماخرة ضيقة
199
00:10:33,384 --> 00:10:35,318
هاها.تعتقد انك مضحك
200
00:10:35,319 --> 00:10:37,187
اي حظ؟\
201
00:10:37,188 --> 00:10:38,655
كلا
202
00:10:39,924 --> 00:10:43,360
حسنا,هل استطيع ان اعطي
اقراح ودي
203
00:10:43,361 --> 00:10:44,694
كلا
204
00:10:44,695 --> 00:10:47,864
ربما اذا قللتي من معايرك قليلا
205
00:10:47,865 --> 00:10:50,333
هي,ربما ايرك بلانت اعزب
206
00:10:50,334 --> 00:10:51,535
ما الذي تعتقدة انت؟
207
00:10:51,536 --> 00:10:52,936
حسنا
208
00:10:57,542 --> 00:10:58,975
ليس سيئا كابتن سولتر
209
00:10:58,976 --> 00:11:01,211
انه فقط جيمي الان تيري
210
00:11:01,212 --> 00:11:02,612
كيف حصلت على هذا المهوس؟
211
00:11:02,613 --> 00:11:03,880
لديك حفيد يعمل هنا
او ما شابه؟
212
00:11:03,881 --> 00:11:06,049
لديك دقيقتين,استفد منهم
213
00:11:06,050 --> 00:11:07,184
زوار
214
00:11:07,185 --> 00:11:08,785
معذرتا ,سيد بلانت
215
00:11:08,786 --> 00:11:10,787
انا المفتش انكلش
216
00:11:10,788 --> 00:11:12,989
وهذه المفتشة مولغان
217
00:11:18,162 --> 00:11:20,730
هل يمكننا الذهاب الى مكتبك
218
00:11:21,866 --> 00:11:24,167
هذذا مكتبي
219
00:11:24,969 --> 00:11:26,603
حسنا
220
00:11:26,604 --> 00:11:29,272
من الصعب القول..انا التقي بالعديد من الناس
221
00:11:29,273 --> 00:11:30,774
لماذا؟من هذا الشخص؟
222
00:11:30,775 --> 00:11:32,075
اسمه كيفن نيرس
223
00:11:32,076 --> 00:11:33,877
لقد قتل البارحة في تندرلون
224
00:11:33,878 --> 00:11:36,680
لقد وجدو ايباد في شقته
225
00:11:36,681 --> 00:11:39,182
اخر رسالة ارسلت لك
226
00:11:40,451 --> 00:11:41,618
ماذا؟
227
00:11:41,619 --> 00:11:44,488
لا شيء انا لا ارى العديد من الاوراق
228
00:11:44,489 --> 00:11:46,890
هل تتتذكر استمك هذه الرسالة؟
229
00:11:46,891 --> 00:11:47,891
اووه.كلا
230
00:11:47,892 --> 00:11:49,593
لاكني متاخر في قراة الرسائل
231
00:11:49,594 --> 00:11:51,128
لقد كنت خارج المدينة هذا الاسبوع
232
00:11:51,129 --> 00:11:52,596
في مؤتمر في لوس انجلس
233
00:11:52,597 --> 00:11:54,097
اذا ,ليس لديك فكرة
234
00:11:54,098 --> 00:11:57,134
من هذا الشخص
وما الذي يقصده
235
00:11:57,135 --> 00:11:59,703
سوف يجعلها عامة؟ -
انا استلم 3000 رسالة يوميا -
236
00:11:59,704 --> 00:12:01,171
اكلها تتضمن ابتزاز؟
237
00:12:01,172 --> 00:12:03,340
عندما تكوني في مكانتي,حتى الاصدقاء
238
00:12:03,341 --> 00:12:05,509
يبدئو يرونك كمصرف متنقل
239
00:12:05,510 --> 00:12:07,511
كانك اتيت الى المنطقة
240
00:12:07,512 --> 00:12:09,179
على كل حال
241
00:12:09,180 --> 00:12:11,348
لدي تسجيل رقمي لكل الرسائل
242
00:12:11,349 --> 00:12:12,883
جيمي سوف يريكم,حسنا؟
243
00:12:13,885 --> 00:12:14,751
انت؟
244
00:12:14,752 --> 00:12:16,286
انا فقط فضولية؟
245
00:12:16,287 --> 00:12:19,556
كيف تعتقد انه حصل على بريدك الاكتروني؟
246
00:12:19,557 --> 00:12:22,559
من موقعنا الاكتروني
erich@applesn.com.
247
00:12:22,560 --> 00:12:24,261
احاول ان اكون سهل الوصول
248
00:12:24,262 --> 00:12:26,163
شفاف
249
00:12:28,366 --> 00:12:30,000
رجل الشعب
250
00:12:32,436 --> 00:12:33,970
اذا تذكر اي شيء
251
00:12:33,971 --> 00:12:36,606
من الجيد رئيتك كابتن
252
00:12:47,585 --> 00:12:48,685
باه
253
00:12:48,686 --> 00:12:52,189
من دي هوبز وفرانكلين؟
254
00:12:55,593 --> 00:12:56,660
هاااه -
واو -
255
00:12:56,661 --> 00:12:58,361
انتم يا شاب في مشكلة
256
00:12:58,362 --> 00:13:00,897
انتم في مشكلة كبيرة
257
00:13:00,898 --> 00:13:02,165
من اجل سرقة النحاس
258
00:13:02,166 --> 00:13:05,068
كلا,لنقول جريمة قتل
فندق في شارع اودي
259
00:13:05,069 --> 00:13:06,903
نعم ,بقد امسكناكم باحد كامرات المراقبة
260
00:13:06,904 --> 00:13:08,638
هذا تجلب السجن لكم
ماذا سان كونتن
261
00:13:08,639 --> 00:13:10,874
نعم -
نعم -
262
00:13:10,875 --> 00:13:13,510
انت تعلم انهم يقتلون الصبية امثالكم
في سان كونتن
263
00:13:13,511 --> 00:13:15,078
وخصوصا جميلين مثلكم
264
00:13:15,079 --> 00:13:16,780
لقدسمعتني لقد تردة قتيلا
265
00:13:16,781 --> 00:13:18,315
كلا,دهوبس,ما الذي تفعله؟
266
00:13:18,316 --> 00:13:21,151
انه يبول في سراله
هذا ما يفعله
267
00:13:21,152 --> 00:13:22,319
اه خائف
268
00:13:22,320 --> 00:13:24,621
لانه يعلم شيء بخصوص
الجريمة,اليس كذلك
269
00:13:24,622 --> 00:13:25,789
انا لم اقل احد
270
00:13:25,790 --> 00:13:27,224
حسنا اذا,اخبرني من فعل
271
00:13:27,225 --> 00:13:30,126
حسنا لقد رئينا شياءً هناك
272
00:13:30,127 --> 00:13:31,261
لقد اخافنا
273
00:13:31,262 --> 00:13:32,529
ما الذي يبدو عليه؟
274
00:13:32,530 --> 00:13:33,563
نحيل ابيض
275
00:13:33,564 --> 00:13:34,998
انت تعلم,كل مدمن
276
00:13:34,999 --> 00:13:36,166
الم تروه من قبل؟
277
00:13:36,167 --> 00:13:37,133
لا
278
00:13:37,134 --> 00:13:38,368
هل حصلتم لى اسمه؟
279
00:13:38,369 --> 00:13:39,703
لا.
280
00:13:39,704 --> 00:13:41,972
اي شيء مختلف يه
ندبة او وشم
281
00:13:41,973 --> 00:13:45,675
لقد كان لديه وشم طائر
على رقبته
282
00:13:45,676 --> 00:13:47,177
اي نوع من الطيور
283
00:13:47,178 --> 00:13:50,213
انا لا اعلم انه طير طير
284
00:13:50,214 --> 00:13:52,182
اي شيء اخر توديون ان تخبرونا به؟
285
00:13:52,183 --> 00:13:53,883
انظر الي اي شيء اخر؟
286
00:13:53,884 --> 00:13:55,952
حسنا,اذاهبا من هننا
وغير سروالك
287
00:13:55,953 --> 00:13:57,754
لنذهب لنذهب
288
00:13:58,889 --> 00:14:02,726
انهم يقتلون الصبية الصفار هناك؟ -
نعم ,لقد عملت -
289
00:14:02,727 --> 00:14:04,828
لقد عملت
290
00:14:05,997 --> 00:14:07,998
حسنا,هل تريدي ان اقلك؟
291
00:14:07,999 --> 00:14:10,200
كلا انا بخير
292
00:14:10,201 --> 00:14:11,968
شكرا
293
00:14:39,563 --> 00:14:41,031
سيد انكلش؟
294
00:14:41,032 --> 00:14:41,898
نعم
295
00:14:41,899 --> 00:14:43,667
انا الممرضة جوزفينا
296
00:14:43,668 --> 00:14:45,235
صحيح,حسنا
297
00:14:45,236 --> 00:14:47,637
انها في الداخل
ساتصل بدكتور شرنك
298
00:14:47,638 --> 00:14:49,939
حسنا شكرا لك
299
00:15:10,361 --> 00:15:11,761
انا لست معدية
300
00:15:11,762 --> 00:15:13,997
نعم
301
00:15:13,998 --> 00:15:15,765
لقد التقيت بالممرضة
302
00:15:15,766 --> 00:15:18,535
انها صديقتي المفضلة الجديدة
303
00:15:18,536 --> 00:15:19,869
انها تبدو لطيفة
304
00:15:19,870 --> 00:15:22,605
انها تساعدني للموت
يستحن ان تكون لطيفة
305
00:15:30,648 --> 00:15:34,184
يجب عليك التوقف ام
306
00:15:34,185 --> 00:15:35,385
اوقف ماذا؟
307
00:15:35,386 --> 00:15:37,387
....ال
308
00:15:37,388 --> 00:15:39,556
النكت
309
00:15:39,557 --> 00:15:43,093
انها اكثر من اللازم
310
00:15:43,094 --> 00:15:45,929
وانا سوف اخذ اجازة من العمل
311
00:15:45,930 --> 00:15:47,764
لا,لآ,لآ,لآ
312
00:15:47,765 --> 00:15:49,232
لقد ناقشنا هذا
313
00:15:49,233 --> 00:15:50,467
انا اعلم -
لا -
314
00:15:50,468 --> 00:15:51,968
بدات تصبح مجنونا
315
00:15:52,903 --> 00:15:55,238
اذهب الى عملك
316
00:15:56,307 --> 00:15:58,775
اذهب,,الى عملك
317
00:16:02,747 --> 00:16:04,180
حسنا
318
00:17:37,885 --> 00:17:40,453
ما تمر به
319
00:17:40,454 --> 00:17:42,856
الكل يتفهمه
320
00:17:45,694 --> 00:17:47,162
ما الذي يفهمونه؟
321
00:17:48,964 --> 00:17:51,766
لاني انا بنفسي لا افهم منه شيء
322
00:17:51,767 --> 00:17:55,170
حسنا,اترككل شيء واذهب للمنزل
323
00:17:57,406 --> 00:17:59,340
اذهب وكن معها
324
00:18:02,545 --> 00:18:04,145
لا استطيع
325
00:18:06,982 --> 00:18:11,786
لا استطيع الذهاب الى المنزل
ومشاهدتها تموت
326
00:18:13,255 --> 00:18:15,990
انا لن افعل ذلك
327
00:18:19,428 --> 00:18:21,096
فقط اتركيني اكمل
328
00:18:32,475 --> 00:18:34,542
كم وشم لطائر
329
00:18:34,543 --> 00:18:35,810
215.
330
00:18:35,811 --> 00:18:37,912
انها مجمموعة كبير جدا
331
00:18:37,913 --> 00:18:39,414
فققط 34منهم ذكور بيض.رغم ذلك
332
00:18:39,415 --> 00:18:40,615
ما الذي نمتلكه غير هذا
333
00:18:40,616 --> 00:18:42,150
ليس كثيرا
334
00:18:42,151 --> 00:18:43,785
نيرس لا يظهر لديه
اي اقارب احياء
335
00:18:43,786 --> 00:18:45,220
لم يدعى احد على جثتة في المشرحة
336
00:18:45,221 --> 00:18:46,754
لقد القيت نظرة على سجلاته
337
00:18:46,755 --> 00:18:49,624
كان لديه شريكة عادية
في وقت مبكر ... سارة هارباك
338
00:18:49,625 --> 00:18:50,592
عاهرة مدمنة
339
00:18:50,593 --> 00:18:51,993
أانها تستحق التحدث اليها؟
340
00:18:51,994 --> 00:18:53,862
هية ميتة....شرطة اوكلاند وجدو جثتها
341
00:18:53,863 --> 00:18:56,231
في بداية 22 من عمرها
342
00:18:56,232 --> 00:18:57,999
روتينية متعاطي الجرعة المفرطة، وإن كان. لا مؤامرة.
343
00:18:58,000 --> 00:18:59,334
لاكن نيرز وهذه الفتاه
344
00:18:59,335 --> 00:19:00,969
اوقو نفسهم في مشاكل كبير سويا
345
00:19:00,970 --> 00:19:02,637
ولاكن اصدقائها ما زالو موجودين
346
00:19:02,638 --> 00:19:04,305
جيمس و بيتي هارباك
347
00:19:04,306 --> 00:19:07,375
لدينا عنوان لهم في اوكلاند
348
00:19:07,376 --> 00:19:10,245
غير الوشم هذا كل ما لدينا
349
00:19:10,246 --> 00:19:12,747
لدينا الرسالة الى بلانت,تتذكر؟,
350
00:19:12,748 --> 00:19:14,549
لقد تفقدنا هذا ,انها نهاية مسدودة
351
00:19:14,550 --> 00:19:16,918
بلانت كان في لوس انجلس ليلة الجريمة
352
00:19:16,919 --> 00:19:19,387
ونحن غير متاكدين
بانه استلم هذه الرسالة
353
00:19:19,388 --> 00:19:21,389
اهم.تحذروني,فقط للمعلومة
354
00:19:21,390 --> 00:19:24,759
انا في حالة تطهير عام
355
00:19:24,760 --> 00:19:27,862
تطهير عام! ازالة السموم
356
00:19:29,265 --> 00:19:32,267
رجاءً لا تلمسو عصيري في الثلاجة
357
00:19:33,569 --> 00:19:35,503
كرا لاصغاكم
358
00:19:37,506 --> 00:19:38,973
حسنا,نيفرو
359
00:19:38,974 --> 00:19:40,808
انت استلم البحث على وشم الطائر
360
00:19:40,809 --> 00:19:41,910
تفقد قاعدة البيانات
361
00:19:41,911 --> 00:19:43,411
واخبر زملائك بالمعلومات
362
00:19:43,412 --> 00:19:46,114
وانتم يا شباب اريدكم ان ناخذر رحلة ميدانية
الى اوكلاند
363
00:19:46,115 --> 00:19:48,550
تكلمو الى اصدقاء الصديقة الميتة
364
00:19:48,551 --> 00:19:51,052
ربما يحافنا الحظ.حسناً
365
00:19:51,053 --> 00:19:53,087
موك اخرج هذا العصير من الثلاجة
يبدو كالبول
366
00:19:53,088 --> 00:19:54,556
يبدو كالبول
367
00:19:55,958 --> 00:19:58,860
طعمه كالبول
368
00:20:35,731 --> 00:20:37,665
سيد,هارباك
369
00:20:37,666 --> 00:20:39,667
انا المفتش انكلش
370
00:20:39,668 --> 00:20:41,803
وهذه المفتشة مورغان
371
00:20:41,804 --> 00:20:44,072
انه لك
372
00:20:44,073 --> 00:20:45,673
اوه,تفضلا ,تفضلا.
373
00:20:45,674 --> 00:20:47,475
شكرا
374
00:20:47,476 --> 00:20:49,210
عن اذنك
375
00:20:53,015 --> 00:20:55,950
هل...هل استطيع ان اعرض عليكم فنجان قهوة
376
00:20:55,951 --> 00:20:57,952
كلا شكرا
سنبقى لدقائق قليلة
377
00:20:57,953 --> 00:20:59,487
حسنا,كونو سريعين اذا
378
00:20:59,488 --> 00:21:01,789
اريد ان اشاهد الكولف
اذا من مات؟
379
00:21:01,790 --> 00:21:05,493
نود ان نتحدث اليك
بخصوص ابنتك ,سيدي+
380
00:21:05,494 --> 00:21:07,262
سارة هاربك
381
00:21:08,764 --> 00:21:11,899
لقد ماتت من 22 سنة مضت
انت متاخرين
382
00:21:11,900 --> 00:21:16,904
كانت صديقة لكيفن نايرس
383
00:21:16,905 --> 00:21:18,473
لقد قتل من ليلتين مضت
384
00:21:18,474 --> 00:21:20,875
وجدو جثته في تندر لون
385
00:21:20,876 --> 00:21:22,477
حسنا اذا وجد من قاتله
386
00:21:22,478 --> 00:21:25,613
اخبره تحياتي ,حسنا؟
387
00:21:25,614 --> 00:21:28,683
نحن نحاول ان نحدد اذا كان لدية
اي اعداء
388
00:21:28,684 --> 00:21:31,552
هل تعرفون اي
احد يرغب بايذائه؟
389
00:21:31,553 --> 00:21:35,957
هناك قائمة طويلة بذلك
390
00:21:35,958 --> 00:21:39,260
لقد قتل ابنتنا ,هل تفهمين ذلك؟
391
00:21:39,261 --> 00:21:41,996
الطبيب الشرعي قال انها ماتت
نتيجة جرعة زائدة
392
00:21:41,997 --> 00:21:43,431
كلا هو قام باعطائها هذه الادوية
393
00:21:43,432 --> 00:21:45,500
هكذا هو سيطر عليها
394
00:21:45,501 --> 00:21:46,601
لقد كان مدمننا
395
00:21:46,602 --> 00:21:47,902
و قواد
396
00:21:47,903 --> 00:21:50,238
لقد اخذها للخارج, وقام بضربها
397
00:21:50,239 --> 00:21:54,042
وبعد ذلك شاهدها تموت
398
00:21:56,245 --> 00:22:01,316
هذه كانت اخر رسالة ارسلها قبل مقتله؟
399
00:22:05,521 --> 00:22:06,688
ايرك بلانت؟
400
00:22:06,689 --> 00:22:08,289
هل تعرفينه؟
401
00:22:11,493 --> 00:22:12,960
نعم
402
00:22:13,662 --> 00:22:18,066
انه حفيدنا ,ابن كيفن
403
00:22:22,638 --> 00:22:26,040
لقد وجدو جثة سارة هنا
404
00:22:26,041 --> 00:22:28,242
في فناء العائلة
405
00:22:28,243 --> 00:22:31,713
نائتي الى هنا كل يوم
406
00:22:33,682 --> 00:22:35,583
من 22 سنة
407
00:23:02,106 --> 00:23:05,242
هذا ليس وقتا مناسبا يا شباب
انة في طريقه الى لوس انجلس لاجتماع
408
00:23:05,618 --> 00:23:07,519
سوفنكون هنا فقط لدقائق
409
00:23:07,520 --> 00:23:09,354
فقط كان على ان اخبركم
410
00:23:09,355 --> 00:23:11,656
نعم,سوف نقوم بها
في سان فرانسيسكو
411
00:23:11,657 --> 00:23:12,690
مرحبا -
انا اسف -
412
00:23:12,691 --> 00:23:13,691
حسنا,ما هذا؟
413
00:23:13,692 --> 00:23:16,428
انه المفتش مولغان وانكلش
414
00:23:16,429 --> 00:23:17,328
من شرطة سان فرانسيسكو
415
00:23:17,329 --> 00:23:19,497
لديهم بعض الاسئلة
416
00:23:19,498 --> 00:23:21,232
حسنا
417
00:23:21,233 --> 00:23:22,767
امم,انا اسف
418
00:23:22,768 --> 00:23:24,269
لقد تاخرنا
419
00:23:24,270 --> 00:23:26,571
انا محامه,وهذا رقمي
420
00:23:26,572 --> 00:23:28,306
اتصلو بمكتبي
وسنحدد موعد
421
00:23:28,307 --> 00:23:29,941
حسنا,هذا سوف ياخذ فقط دقائق معدودة
422
00:23:29,942 --> 00:23:32,744
او لن ياتي ياتي معنا الى
شارع براين 850
423
00:23:32,745 --> 00:23:34,112
اذا تفضل هذا؟
424
00:23:36,649 --> 00:23:37,682
لدي دقيقة
425
00:23:37,683 --> 00:23:39,017
رائع
426
00:23:39,018 --> 00:23:42,720
هل انت متاكد بأنك
لمترى هذا الشخص من قبل؟
427
00:23:42,721 --> 00:23:45,290
اوو...مثلما قلت
428
00:23:45,291 --> 00:23:47,325
انا اقابل العديد من الناس
429
00:23:47,326 --> 00:23:50,061
رائع,لاكن هذا ليس
...جوابا لسؤالي,اذا
430
00:23:56,202 --> 00:23:57,569
حسنا نعم
431
00:23:57,570 --> 00:23:59,204
نعم لقد رئيته
432
00:24:00,206 --> 00:24:01,606
الفرص كانت
433
00:24:01,607 --> 00:24:04,309
كيفن نايرس,انه ابي البيلوجي
434
00:24:05,344 --> 00:24:07,045
انا متبنى
435
00:24:07,046 --> 00:24:09,647
لقد كنت فضولياً,جيمي سولتر وانا
قمنا ببعض البحث
436
00:24:09,648 --> 00:24:12,650
وقمنا باختصارها لهذا الشخص
437
00:24:12,651 --> 00:24:16,521
لقد اردت ان اقابلة من بعض شهور مظت
438
00:24:16,522 --> 00:24:19,824
كنت اعتقد انه ربما بها معنى
439
00:24:19,825 --> 00:24:22,760
ربما يجيب على بعض الاسئلة عن وجودي
440
00:24:22,761 --> 00:24:24,596
وانت رئيتم كيف هو
441
00:24:24,597 --> 00:24:27,165
كيفن نوريس كان متبرع بالحيامن
لا اكثر
442
00:24:27,166 --> 00:24:29,467
لذا قمت باعطائه بعظ النقود وقلت وداعا
443
00:24:29,468 --> 00:24:31,002
لاكن اعتقد عندما علم من انا
444
00:24:31,003 --> 00:24:33,505
وجد بريدي الالكتروني
وبدا يسئل على المزيد
445
00:24:33,506 --> 00:24:35,373
هو هددك بنثر الخبر بصورة عامة
446
00:24:35,374 --> 00:24:37,442
ليعلن للعالم انه ابي
447
00:24:37,443 --> 00:24:38,776
هل تعتقد انه اي احد يهتم؟
448
00:24:38,777 --> 00:24:40,712
حسنا ربما انت تهتم؟
449
00:24:40,713 --> 00:24:42,480
لا,لا ,بالعكس
450
00:24:42,481 --> 00:24:44,482
قد اجدة مضحكا بعض الشيئ
451
00:24:44,483 --> 00:24:47,252
انا اقصد ان ابي
مدمنوبعض الشيئ نصاب
452
00:24:47,253 --> 00:24:48,720
وامي عاهرة
453
00:24:48,721 --> 00:24:49,821
و متعاطية
454
00:24:49,822 --> 00:24:51,990
وها اناهنا اسافر
بطائرتي الخاصة
455
00:24:51,991 --> 00:24:53,791
امريكا
456
00:24:53,792 --> 00:24:55,226
يا له من بلد
457
00:24:56,595 --> 00:24:59,063
اذا ,لماذا لم تخبرنا بهذا
بالمرة الماضية؟
458
00:24:59,064 --> 00:25:00,598
انتم لم تسئلو
459
00:25:00,599 --> 00:25:03,735
اوه,حسنا,لا اريد ان اقع
في نفس الخطء
460
00:25:03,736 --> 00:25:06,504
سيد بلانت,هل انت من قتل سيد نايرس؟
461
00:25:06,505 --> 00:25:07,906
حسنا شكرا لكم
462
00:25:07,907 --> 00:25:09,741
...ايرك ,لا يجب عليك ان
تجيب على هذا السؤال
463
00:25:09,742 --> 00:25:11,543
اهدء ديفد انا لم اقتله
464
00:25:11,544 --> 00:25:13,578
هذا سخيف وهم يعلمون هذا
465
00:25:14,346 --> 00:25:16,915
والان اذا عذرتموني
يجب ان اذهب الى لوس انجلس
466
00:25:16,916 --> 00:25:18,850
لدي محتال اخر يحاول
ابتزازي
467
00:25:18,851 --> 00:25:20,218
ما الذي يريدة هذا الشخص منك؟
468
00:25:20,219 --> 00:25:22,053
كرامتي؟
469
00:25:22,054 --> 00:25:25,490
لذا ,اذا اردتم القبض على من اجل
تهمة القتل ابقو هنا
470
00:25:25,491 --> 00:25:27,892
سوف اعود قبل العشاء
471
00:25:39,070 --> 00:25:40,425
ان جسر الوادي العجيب الخاص بك
472
00:25:40,430 --> 00:25:43,070
انه نسخة مطابقة لقوة توجيه ناقل
الحركة الخاص بنا
473
00:25:43,071 --> 00:25:44,831
بدون عملي لن يكون لك شيء
474
00:25:45,947 --> 00:25:47,292
انت ناموسة ,لينورد
475
00:25:48,881 --> 00:25:50,648
بعوضة صغيرة
476
00:25:51,917 --> 00:25:54,352
التطبيق الخاص بك يستخدم التبسيط
مصفوفة ناقلات مضاعفة
477
00:25:54,353 --> 00:25:56,354
تقتصر على عملية الخطية.
478
00:25:56,355 --> 00:25:59,123
انها لا ترتبط بوادي القوة العجيبة
479
00:25:59,124 --> 00:26:01,459
انا غششت الفيزياء
480
00:26:01,460 --> 00:26:03,261
لا تستطيع ان تغش الفيزياء ايرك
481
00:26:03,262 --> 00:26:04,762
لقد سرقت رمزي
482
00:26:04,763 --> 00:26:08,066
وانت بالقليل سوف تحوله الى 400 مليون
دولار من الواردات
483
00:26:08,067 --> 00:26:09,400
لا
484
00:26:09,401 --> 00:26:12,403
انا اريد ان نتشارك الفظل
485
00:26:12,404 --> 00:26:14,572
وبالضافة الى صك بقيمة كبيرة
486
00:26:14,573 --> 00:26:15,740
اممم
487
00:26:17,242 --> 00:26:18,409
حسنا
488
00:26:18,410 --> 00:26:22,113
لكن هذا يتطلب الى رجل محترم؟
489
00:26:22,114 --> 00:26:23,448
50 نقطة تقسيم الإجمالي.
490
00:26:23,449 --> 00:26:26,284
وسوف نعطيكم مبيعات بقيمة 200$ مليون دولار
491
00:26:26,285 --> 00:26:29,120
واسم موكلي يكون على الغلاف الرئيسي
492
00:26:29,121 --> 00:26:30,188
بجانب اسم سيد بلانت
493
00:26:30,189 --> 00:26:31,789
hat's cute.
494
00:26:31,790 --> 00:26:35,426
مليونين دولار او
نذهب الى المحكمة ونفوز
495
00:26:35,427 --> 00:26:37,662
هذه اهانة ,هذه لا شيء
496
00:26:37,663 --> 00:26:39,897
هذه 2$ دولار ليست لا شيء
497
00:26:42,267 --> 00:26:44,068
انت لا تريد محاكمة مزعجة ,ايرك؟
498
00:26:44,069 --> 00:26:47,572
أعني، أنت تدعي انك
499
00:26:47,573 --> 00:26:50,675
خبير التكنلوجيا الكبير,ادسيون العصر
500
00:26:50,676 --> 00:26:55,246
حسنا....ماذا لون علم العالم انك مجر\ محتال؟
501
00:26:59,985 --> 00:27:01,386
لن تحصل على شيء
502
00:27:01,387 --> 00:27:03,221
انت حقير ناكر للجميل,انت لا شيء
503
00:27:03,222 --> 00:27:05,256
عندما انتهي منك
وكل رسوم المحامين
504
00:27:05,257 --> 00:27:11,663
لن تمتلك اي شيء
وهذا بالظبط ما تستحقه
505
00:27:13,465 --> 00:27:15,066
ههه.....الفظل
506
00:27:16,101 --> 00:27:18,536
فظل؟على عملي
507
00:27:19,104 --> 00:27:20,405
.......اوه,جيرمي
508
00:27:20,406 --> 00:27:24,809
سوف اذهب بك الى المحكمة
وسوف اقتلك
509
00:27:24,810 --> 00:27:26,477
نعم
510
00:27:26,478 --> 00:27:28,646
وعندما تمت وتدفن
511
00:27:28,647 --> 00:27:31,249
الحجر على قبرك سيكتب عليه
512
00:27:31,250 --> 00:27:35,586
جيرمي لينارد.....الذي لا صلة له بالموضوع
513
00:27:37,289 --> 00:27:39,691
من الجيد رئيتك يا صاحبي
514
00:27:39,692 --> 00:27:41,225
اشش
515
00:27:52,271 --> 00:27:54,572
هل انتم يا شباب ثابتون؟
516
00:27:57,309 --> 00:27:59,544
ما رئيك بكاس من النبيذ؟
517
00:27:59,545 --> 00:28:02,280
اريدك ان تدمره ,ديفيد؟
518
00:28:02,281 --> 00:28:04,449
انا لا اهتم كم يكلف هذا
519
00:28:04,450 --> 00:28:06,851
اعرض عليه 10 ملاين وسوف يستقر على 12,5
520
00:28:06,852 --> 00:28:08,152
لن يحصل على شيء
521
00:28:08,153 --> 00:28:09,454
فقط قم بعملك
522
00:28:09,455 --> 00:28:11,456
والا سوف اجد محامي اخر
523
00:28:11,457 --> 00:28:12,957
ربما عليك ان تفعل
524
00:28:18,931 --> 00:28:19,964
اووه -
!غبية -
525
00:28:19,965 --> 00:28:22,200
هذا القميص اغلى منك
526
00:28:22,201 --> 00:28:23,267
انا اسفة جدا
527
00:28:23,268 --> 00:28:24,569
سوف...سوف اجلب بعض الصودة الباردة
528
00:28:24,570 --> 00:28:26,404
انت,كيندي
529
00:28:26,405 --> 00:28:29,207
هل تحبين عملك
530
00:28:29,208 --> 00:28:30,508
نعم انا احب عملي
531
00:28:30,509 --> 00:28:32,610
نعم عملك يجعل حياتي اسهل
532
00:28:32,611 --> 00:28:34,645
وانت لا تقومين بعملك
533
00:28:35,948 --> 00:28:36,948
لا تفعل هذا ايرك
534
00:28:36,949 --> 00:28:37,982
افعل ماذا
535
00:28:38,984 --> 00:28:40,251
اههم
536
00:28:40,252 --> 00:28:42,687
انا لست عدوتك
537
00:28:42,688 --> 00:28:43,855
لا
538
00:28:43,856 --> 00:28:44,956
انت عديمة الفائدة
539
00:28:44,957 --> 00:28:47,125
يا الاهي,انظري الي
540
00:28:50,496 --> 00:28:52,196
انت مطرودة
541
00:28:52,197 --> 00:28:54,132
اغربي عن وجهي
542
00:28:54,133 --> 00:28:55,500
حسنا
543
00:29:16,288 --> 00:29:17,955
اتشعر بتحسن؟
544
00:29:19,124 --> 00:29:20,892
نعم
545
00:29:20,893 --> 00:29:22,160
نعم انا افعل
546
00:29:25,865 --> 00:29:27,570
هل انت تنام معها؟
547
00:29:27,575 --> 00:29:28,825
ليس بعد الان
548
00:29:26,865 --> 00:29:29,167
حسنا, لاتستطيع ان تطردها
549
00:29:29,168 --> 00:29:32,036
حسنا,مع قضية المقاظات
وكل شيء اخر
550
00:29:32,037 --> 00:29:34,405
هي تعرف اكثر من الازم...تستطيع ان تدفنك
551
00:29:34,406 --> 00:29:35,706
انها مضيفة
552
00:29:35,707 --> 00:29:37,542
ووقعت اتفاق عدم الكشف
553
00:29:37,543 --> 00:29:39,343
حسنا,الجحيم لديها غضب يااه يااه
554
00:29:39,344 --> 00:29:41,412
انظر ايرك,عليك انت تدرك في وقت ما
555
00:29:41,413 --> 00:29:44,482
انت تجعل اعدائك داخل خيمتك
556
00:29:44,483 --> 00:29:47,451
يتبولون للخارج,افضل
ان يكونو في الخارج ويتبولو للداخل
557
00:29:49,054 --> 00:29:50,521
سوف اتعامل معها
558
00:29:58,277 --> 00:30:00,192
لويس,هي ,يجب ان نذهب
559
00:30:00,193 --> 00:30:01,944
انا قادمة
560
00:30:06,816 --> 00:30:08,617
حسنا,نحن بخير
561
00:30:08,618 --> 00:30:09,985
نعم
حسنا
562
00:30:14,924 --> 00:30:17,659
امي ,ما الذي يحدث اذا اطلق عليك النار في العمل؟
563
00:30:17,660 --> 00:30:19,594
حسنا,يجب على ان اعيش مع ابي
564
00:30:19,595 --> 00:30:21,263
حسنا,لن يطلق احد علي النار
565
00:30:21,264 --> 00:30:23,298
اذا لماذا يجب عليك حمل مسدس؟
566
00:30:23,299 --> 00:30:25,734
لاني شرطية,هذا ما نفعله,صحيح؟
567
00:30:25,735 --> 00:30:27,235
صحيح
568
00:30:28,389 --> 00:30:30,457
انا اعلم انك اشتقت الى ابي
569
00:30:30,458 --> 00:30:32,780
انا لا احب ان تكوني مطلقة
570
00:30:32,781 --> 00:30:35,222
ثقي بي,هذه لم
تكن خطتي ايظا
571
00:30:35,223 --> 00:30:37,391
حسنا,لنذهب
572
00:30:37,392 --> 00:30:39,059
استمتعي بيومك
573
00:30:41,329 --> 00:30:43,364
صباح الخير لويس
574
00:30:43,365 --> 00:30:44,798
احبك
575
00:30:44,799 --> 00:30:47,134
في ما بعد ,تمساح
576
00:30:47,135 --> 00:30:48,302
في ما بعد
577
00:30:48,303 --> 00:30:49,803
وداعا
578
00:31:11,993 --> 00:31:13,127
لقد كنا نبحث
579
00:31:13,128 --> 00:31:14,528
على كل الانواع الاخرى من الطيور
580
00:31:14,529 --> 00:31:16,830
لكن نسينى واحد
581
00:31:16,831 --> 00:31:17,898
انه وشم البط
582
00:31:17,899 --> 00:31:19,400
هذه هية
583
00:31:19,401 --> 00:31:22,036
هل لديك عنون
لنرى اي تسبح هذه الابطه
584
00:31:23,438 --> 00:31:27,441
قبض على قسم مكافحة المخدرات
من اجل الفانانيل,والمخلفات المؤذية
585
00:31:27,442 --> 00:31:29,043
انه تطابق مثالي
586
00:31:38,219 --> 00:31:39,286
حسنا اذا
587
00:31:39,287 --> 00:31:40,654
تماما في الموعد
588
00:31:40,655 --> 00:31:42,389
احبها عندما تكون في الوقت االمحدد
589
00:31:55,470 --> 00:31:58,338
تعال الى هنا,تعال الى هنا
590
00:31:58,339 --> 00:32:00,240
انت,تعال الى هنا
591
00:32:00,241 --> 00:32:01,275
كريس والتن
592
00:32:01,276 --> 00:32:02,376
ماذا؟
593
00:32:02,377 --> 00:32:04,078
انت رهن الاتقال
594
00:32:04,079 --> 00:32:05,979
من اجل ماذا؟
595
00:32:05,980 --> 00:32:07,848
لكونك احمق
597
00:32:08,883 --> 00:32:10,117
بحقكم
598
00:32:10,118 --> 00:32:11,351
Uh!
599
00:32:12,420 --> 00:32:16,056
حسنا,لنتحدث عن كيفن نايرس
600
00:32:16,057 --> 00:32:17,791
من كيفن نايرس؟
601
00:32:17,792 --> 00:32:19,726
الرجل الذي قتلته من ليلتين مظت
602
00:32:19,727 --> 00:32:23,163
انا لم اقتل احد
603
00:32:26,080 --> 00:32:29,136
هل تعرف رجل يدعى ايرك بلانت؟ -
كلا -
604
00:32:29,163 --> 00:32:31,872
هل ايرك بلانت دفع لك لقتل
كيفن نايرس؟
605
00:32:31,873 --> 00:32:35,042
مرة واحدة دفع لي من اجل القتل
606
00:32:35,043 --> 00:32:37,144
وكان جيش الولايات المتحدة
607
00:32:39,361 --> 00:32:42,329
اذا ,انا فقط فضولية
608
00:32:42,330 --> 00:32:45,604
بعد ان قتلته,لماذا بحق الارض
609
00:32:45,605 --> 00:32:47,681
مولك؟
610
00:32:47,682 --> 00:32:48,363
هذا لم يكن ذكيا جدا؟
611
00:32:48,364 --> 00:32:49,364
لانك امسكت الرجل الخطء
هل تفهم هذا
612
00:32:51,365 --> 00:32:52,230
انا لم اطلق النار على احد
613
00:32:53,275 --> 00:32:56,977
حسنا اذن
614
00:32:56,978 --> 00:32:57,620
ما الذي لديك؟
615
00:32:58,044 --> 00:33:00,946
بطارية على شخص,مقاومة ضابط
ابعة دويس
616
00:33:00,947 --> 00:33:03,282
السرقة والخطف والسطو من الدرجة الأولى.
617
00:33:03,283 --> 00:33:05,515
ويقول هنا انك فجرت صراف الي
618
00:33:05,516 --> 00:33:06,218
امم
619
00:33:08,479 --> 00:33:09,646
عنف شديد
620
00:33:09,647 --> 00:33:12,182
وضعت والدك في وحدة العناية المركزة
621
00:33:12,183 --> 00:33:13,951
اعتداء بسلاح قاتل
622
00:33:13,952 --> 00:33:16,420
ضرب امراة بالمخل
خارج مقهى بيلب
623
00:33:16,421 --> 00:33:18,522
هية من بدأت
624
00:33:20,191 --> 00:33:23,660
انظر سنقوم باتهامك على ما يلي
625
00:33:23,661 --> 00:33:25,696
قتل شخص , والتوزيه
وحيازة جريمة
626
00:33:25,697 --> 00:33:26,930
مقاومة القاء القبض
627
00:33:26,931 --> 00:33:29,533
لدينا شهود عيان شاهدوك
628
00:33:29,534 --> 00:33:31,235
في موقع الجريمة في وقت الجريمة
629
00:33:31,236 --> 00:33:33,670
وست شهود اخرين مستعدين للشهادة
630
00:33:33,671 --> 00:33:35,606
راوك تتاجر بالمخدرات
631
00:33:35,607 --> 00:33:37,774
في شقة كيفن نايرس مباشرا
632
00:33:37,775 --> 00:33:40,310
لدينا بصماتك في مسرح الجريمة
633
00:33:40,311 --> 00:33:41,745
وال فنتانيل
634
00:33:41,746 --> 00:33:43,981
والتي وجدناها عندك شخصيا في وقت
القاء القبض
635
00:33:43,982 --> 00:33:45,983
والتي تطابق دفعه في المواصفات
636
00:33:45,984 --> 00:33:47,417
الموجدودة في شقة كيفن نايرس
637
00:33:47,418 --> 00:33:48,785
لذا,لا يهم ما تقوله
638
00:33:48,786 --> 00:33:51,154
هيئة المحلفين ستلقي نظرتا اليك
639
00:33:51,155 --> 00:33:54,391
وهذه المحيى القبيحة
والندبات والشم
640
00:33:54,392 --> 00:33:56,894
سوف يشربون القهوة ويتناقشون
في غرفة المحلفين
641
00:33:56,895 --> 00:33:59,162
وسوف يرسلون ماخرتك
الى سان كونتن
642
00:33:59,163 --> 00:34:00,230
لبقية حياتك
643
00:34:02,200 --> 00:34:04,234
اريد محامي
644
00:34:08,439 --> 00:34:10,073
افعل ما شئت
645
00:34:14,913 --> 00:34:15,979
انت؟
646
00:34:15,980 --> 00:34:17,080
...اولا
647
00:34:17,081 --> 00:34:20,183
اريد ان اشم رائحتك الزكية,تعالي اقرب
648
00:34:20,184 --> 00:34:21,885
!تيري
649
00:34:47,111 --> 00:34:50,514
ما كان هذا بحق الجحيم؟
650
00:34:50,515 --> 00:34:51,615
ما كان هذا؟
651
00:34:51,616 --> 00:34:52,916
انه يحتاج الى تعلم بعض الاخلاق
652
00:34:52,917 --> 00:34:54,351
يجب ان تذهب الى المنزل,حسنا؟
653
00:34:54,352 --> 00:34:55,986
ان بحاجة للذهاب للمنزل
654
00:34:55,987 --> 00:34:59,756
وانت بحاجة للبقتء مع زوجتك
655
00:34:59,757 --> 00:35:01,325
انا لا الايد ان اراك مرة اخرى
656
00:35:01,326 --> 00:35:04,061
حتى تكون تحت السيطر,هل هذا واضح؟
657
00:35:51,542 --> 00:35:54,111
لقد قضينا وقتا ممتعا دب
658
00:35:54,112 --> 00:35:55,145
دب؟؟؟
659
00:35:55,146 --> 00:35:57,247
انت لم تناديني بهذا من سنواة
660
00:35:58,516 --> 00:36:04,187
انا فقط كنت افكر
عن ميلادك 30
661
00:36:04,188 --> 00:36:05,889
نعم. الوقايات الدوارة.
662
00:36:05,890 --> 00:36:07,858
وكان هناك تلك المرة
663
00:36:07,859 --> 00:36:11,862
أننا بقينا فقط نمتطي
664
00:36:11,863 --> 00:36:13,997
مرارا وتكرارا
665
00:36:13,998 --> 00:36:15,532
....امم
666
00:36:15,533 --> 00:36:18,068
"الجحيم"
667
00:36:18,069 --> 00:36:20,504
نعم عندما خفتي
668
00:36:22,106 --> 00:36:24,841
انا لم ارك خائفة من قبل الى هذا الحد
669
00:36:24,842 --> 00:36:29,179
حتى ذلك الحين، كنت فقط هذه الصخرة.
670
00:36:29,180 --> 00:36:32,182
دائما قوية جدا وعديمة الخوف
671
00:36:32,183 --> 00:36:35,385
لاكن هذا الجحيم حطمك
672
00:36:35,386 --> 00:36:36,520
همم
673
00:36:36,521 --> 00:36:38,021
كنت اظن انك سوف تتركينني
674
00:36:38,022 --> 00:36:39,256
هناك في الحال
675
00:36:39,257 --> 00:36:41,258
لا,لا دب
676
00:36:43,628 --> 00:36:49,566
تلك كانت اللحظة التي
ادرك بها اني احبك
677
00:36:50,802 --> 00:36:54,037
واني ساحبك دوما
678
00:37:01,879 --> 00:37:04,514
انا خائف ام
679
00:37:04,515 --> 00:37:05,916
هم؟
680
00:37:07,185 --> 00:37:08,285
همم؟
681
00:37:09,954 --> 00:37:11,421
انا اعلم
682
00:37:14,392 --> 00:37:16,026
انا اسفة جدا
683
00:37:16,027 --> 00:37:18,528
لاني مغادرة تيري
684
00:37:25,736 --> 00:37:27,037
......امم
685
00:37:27,705 --> 00:37:30,040
هل ستكون بخير؟
686
00:38:06,017 --> 00:38:08,496
لقد اتصلت بمنزلها وهاتفها النقال
وارسل لها رسالة
687
00:38:08,497 --> 00:38:09,641
She's M.I.A.
688
00:38:09,642 --> 00:38:11,472
هل انت متاكد بانها ما
زالت تعتقد انها مطرودة؟
689
00:38:11,473 --> 00:38:14,274
حسنا,لقد تحدثت مهعا مباشرتا بع
ان عدنا من لوس انجلس
690
00:38:14,275 --> 00:38:18,078
قالت بانه اعتذر وواعدتني انها
ستكون هنا
691
00:38:18,079 --> 00:38:20,414
لدي احساس غريب
692
00:38:20,415 --> 00:38:25,219
اتعلم ماذا,ما زال لدينا
بعض ساعات متبقية
693
00:38:25,220 --> 00:38:29,256
انا ساذهب الى منزلها وانت
حمل برنامج الرحلة ,حسنا؟
694
00:38:29,257 --> 00:38:30,457
بالطبع
695
00:38:30,458 --> 00:38:31,892
حسنا اذا
696
00:38:31,893 --> 00:38:33,994
لقد طرقت مرات متعددة وسيارتها
لازالت هنا
697
00:38:33,995 --> 00:38:35,929
لقد كانت معي لثلاث سنوات
698
00:38:35,930 --> 00:38:37,598
انها لم تتاخر ولا مرة
699
00:38:37,599 --> 00:38:38,866
ولا مرة واحدة
700
00:38:38,867 --> 00:38:40,367
!سندي؟
701
00:38:40,368 --> 00:38:42,069
!سندي
702
00:38:42,070 --> 00:38:44,204
يجب علينا الاتصال بالشرطة؟
703
00:38:44,205 --> 00:38:47,243
لقد احتجت الى ساعة للوصل الى هنا
افتحي الباب رجائا
704
00:38:51,913 --> 00:38:53,847
اوه يا الاهي
705
00:39:02,490 --> 00:39:03,891
اوه,تبا, سندي
706
00:39:06,261 --> 00:39:08,462
اتصلي بالشرطة
707
00:39:09,664 --> 00:39:11,932
اتصلي بالشرطة
708
00:39:33,121 --> 00:39:35,889
...انها لم تتاخر من قبل,لذا
709
00:39:39,427 --> 00:39:41,028
سيدي
710
00:39:41,029 --> 00:39:43,430
هل ترى هذه الكدمة
على حافة رئسها هناك
711
00:39:43,431 --> 00:39:44,665
وهذه الجروح هنا وهناك
712
00:39:44,666 --> 00:39:46,733
انها كانت تنزل و في تلك الزاوية
زلقت
713
00:39:46,734 --> 00:39:48,001
حاولت ان تتمسك بالرف
714
00:39:48,002 --> 00:39:49,703
لتدعم سقوطها
715
00:39:49,704 --> 00:39:51,105
فاخطئت وكسرت الانية
716
00:39:51,106 --> 00:39:53,307
صدمت راسها
وتدحرجت على الدرح
717
00:39:53,308 --> 00:39:55,876
وهبطت مباشرتا على رقبتها
718
00:39:55,877 --> 00:39:57,144
بووم...ميتة
719
00:39:57,145 --> 00:39:58,712
زلقت؟....ام تم دفعها؟
720
00:39:58,713 --> 00:40:01,548
غير واضح -
ماذا عن الندب في وجنتها؟
721
00:40:01,549 --> 00:40:04,084
حسنا,انها خضراء ربما تعود ليومين مضت
722
00:40:04,085 --> 00:40:05,686
انظر,هذا افضل تقديري
723
00:40:05,687 --> 00:40:08,822
فقط تكور العين وازرقاقها
تدل على انها توفت البارحة
724
00:40:08,823 --> 00:40:11,024
لذا , الخدوش والوفات....شئلن منفصلان
725
00:40:11,025 --> 00:40:13,393
على اي حال,حالما نضعها على الطاولة
726
00:40:13,394 --> 00:40:15,162
والتكد من جراحها
727
00:40:15,163 --> 00:40:19,099
التوقيت,فحص فجواتها
ونرى كم كانت محملة
728
00:40:19,100 --> 00:40:22,703
لاكن,نعم,الفتاة...بشكل واضح
انزلقت من على الدرج
729
00:40:22,704 --> 00:40:23,804
عارية؟
730
00:40:23,805 --> 00:40:24,771
نعم
731
00:40:24,772 --> 00:40:25,450
!!عريب
732
00:40:25,455 --> 00:40:27,107
انه مؤسف اليس كذلك؟-
نعم -
733
00:40:27,108 --> 00:40:29,143
سوف اراك -
حسنا اذا -
734
00:40:40,655 --> 00:40:41,849
حسنا؟