سابقاً
(لقد وجدوا جثة (آلي
أنا لازلت هنا أيتها السافلات
وأنا أعلم كل شئ
(أليسون)
إنها على قيد الحياة وأستطيع إثبات هذا
أليسون) على قيد الحياة؟)
مفاجأة
المال ، جواز السفر وتذكرة الطائرة
عليك التوجه إلى المطار خلال الساعة
(حتى أعلم من هو (أ لا أستطيع العودة
دعي (أ) يظن أنك ميتة
مونا) تلاعبت بي)
وحصلت على ما أرادته
(إيزرا) لا يزال يبحث عني يا (آريا)
يظن أنه لو أنقذني سيستعيدك
.. إذا كنتِ تأملين في إبرام صفقة
أعلم من قتل تلك الفتاة
التي ظننتموها (أليسون ديلاروينتس)
! آلي) اهربي)
مهلك ، مهلك ، أنا أعلم من أنت
لا
أنا آسف
نبضه يزداد ضعفا
أتركوني ، أرجوكم
لقد سمعت طلق ناري فركضت إلى السطح
لكن عندما وصلت هناك كان مستلقي على الأرض
آريا) لا يمكننا مساعدته بشئ الآن)
لو ظنوا إنك تعلمين أي شئ بهذا الشأن
ستقضين الليلة بأكملها
تجيبين على الأسئلة في مركز الشرطة
ولن تذهبي إلى المشفى
سبنسر) محقة)
سنكتشف أين يأخذونه
وسنذهب إلى هناك
رفاق ، هلا تتراجعوا من فضلكم ؟
translated by madmada
الأولوية القصوى ذكر في منتصف العشرينات
طلق ناري وحيد في المعدة
آخر نبض 140 الانقباض 80
اذهبوا به إلى غرفة العمليات
أنت تعرفين ماذا تقولين ، أليس كذلك ؟
لا تركزي على الجملة لثانية أكثر من المفروض
أنه أقوى ما لديهم
أأنت متأكدة من رغبتك في فعل هذا ؟
إيزا) أنقذ حياتي للتو)
وعلى الأرجح حياتكم أيضا
هانا) محقة)
من المستحيل أن تكون أمي من قامت بتلك القفزة
(إنها ليست (أ لكن (إيزا) يعلم من هو
اسمعي (إيم) ، الخطة كانت أن نخرج (آلي) من المدينة الليلة
(لكن بما أننا نعلم أن (أ ... (يسعى خلف (إيزرا
(أنا أفهم أن (أ (يريد أن يسكت (إيزرا
حسنا ، لكن (آلي) لازالت مُستهدفة
ألا توجد طريقة أخرى لفعل هذا ؟
.. (لو (إيزرا
(عندما ينجو (إيزرا
(سيخبرنا بهوية (أ
وسينتهي الأمر أخيرا
مرحبا ، هذا الشخص الذي أصيب بالرصاص للتو
"في تقاطع "بانك" و "هادسون (هو (إيزرا فيتز
نعم ، أظن أن عليكم إرسال شرطي
إلى المشفى لأني رأيت ما حدث
ولا أظن أن الأمر عشوائي
حسنا ، نعم لكنه قد لا يكون آمناً
لذا عليكم الذهاب سريعاً
هل سيرسلون أحد ؟
نعم ، لقد سمعتها تطبع
إنهم في طريقم على الأرجح
أواثقون من رغبتنا في التفرق ؟
القائد الجيد يأخذ احتياطات
لجعل منافسه يتصرف
طبقاً للظروف الخاطئة
... وفي العام 400 قبل الميلاد
حسنا يا (سبنسر) ، لقد فهمنا نحن طعم ، لا نحتاج لدرس تاريخ
لا يوجد فن لتلك الحرب
هل قرأت كتاب (سن تزو) ؟
حسنا ، لنذهب
انتظروا
من باب الاحتياط
سنمهلكما عشر دقائق
ثم نجري المكالمة
إيم) ، هيا)
إذا أردنا الوصول إلى المشفى قبلهم
علينا الذهاب الآن
نحن نعلم أن (أ) دائما ما يسبقنا بخطوة
نعم
ربما السافل أو السافلة أو أيا كان يسبقنا دائماً
لكن عليكِ تذكر هذا
آلي) كانت تختبئ) على مرمى العيان لعامين
يمكنها الاعتناء بنفسها
ولو رآنا (أ) هناك أولا
هذا قد ينجح
(شكرا لتفقدك الأمر ، (أشلي
لن ينام أحد اليوم
لذا لا تتردي في الإتصال (لو سمعتِ من (هانا
بالطبع سنفعل نفس الشئ
وداعا
كل هذا الوقت (سبنسر) كانت تعلم أن (أليسون) حية ؟
لا أريد تصديق هذا
لأنه لو حقيقي
فأنا لا أعلم من هي أختك
الصورة التي أراها لي (المحقق (هولبورك
(للفتاة التي مع (أليسون تم التقاطها منذ شهر
أريد أن أظن أن أول مرة رأوها
لأن هذا منطقي
حينها بدأ الأمر مجدداً
الحبوب ؟
الحبوب والكذب
لقد كانت مثل آخر مرة خرجت فيها (سبنسر) عن السيطرة
أنه من طبع (آلي) فعل هذا بها
عزيزتي ، نحن لا نعلم أي شئ عن
(أين كانت (أليسون أو ما مرت به
أحاول تأجيل الحكم عليها
أمي ، (أليسون) كانت في وسط كل مشكلة
(تعرضت لها (سبنسر
إنها قنبلة متحركة
لكنها ليست من تتعرض للدمار أبدا
بل كل شئ وشخص بجوارها
أنا أتفهم الهروب
لكن ترك أصدقائها وعائلتها يظنون
إنها متوفية ؟
لقد ظننت حقاً
إنها (أليسون) في ذلك القبر
جميعنا ظن هذا
لكني رأيت تلك الصورة
وهي على قيد الحياة
(أنا لن أحزن على (أليسون
هنالك عائلة أخرى تفتقد ابنتها
التي هي متوفية بالفعل
الشرطة ستكتشف من هي تلك الفتاة
إنها مسألة وقت
... أمي
هناك شئ عليكِ معرفته
أنا لا أفهم (كيف عثر علينا (إيزرا
ربما لم يعثر علينا
(أظن أنه كان يتتبع (أ
و (أ) كان يتتبعنا
هذا ما كنتِ تخشيه دائما
أن نقود (أ) إليكِ
(أريا) أنت تعلمين لمَ (إيزرا) لايزال يبحث عني
هذا بسبب أنه يريد استعادتك
هل لديه فرصة ؟
آلي) ، لا يمكنني التفكير بهذا الآن)
أنا حتى لا أعلم إذا كان حياً
أردت أن أخبركم وجها لوحه
أن (سيسي درايك) هربت من الشرطة اليوم
لقد وجدنا الشرطي (مابيل) فاقد الوعي
في الطريق خارج المدينة
حتى الآن لم نكن قادرين
على العثور عليها أو على سيارة الشرطة
لا أفهم لماذا أتيت هنا لإخبارنا بهذا
سيسي) تعلم أن (أليسون) حية)
وأظن إنها تعلم مكان الفتيات
لو كانت متورطة في هذا
قد تكون ابنتكما في خطر أكبر من ذي قبل
لذا لو هناك أي شئ
.. لم تخبروني به
لقد أخبرناك بكل ما نعرفه
والشرطة قد وسعت بحثها "
عن مراهقات "روزوود" الأربعة المفقودات
"المُعتقد تواجدهم في "فيلادلفيا
(مع (أليسون ديلارونتس
الشابة التي اختفت منذ عامين
" ...وكان يُعتقد إنها قُتلت بوحشية
هذا يغير كل شئ
يوجد الكثير من الضرر هنا
أحتاج للمساعدة
أنه يفقد الكثير من الدم
ثبتي هذا الوريد
الآن
حسنا
أنا أقوم بدوري (سيد (فيتز
عليك القيام بدورك
لا تموت مني
من هنا
هيا بنا
حسنا ، ماذا نفعل الآن ؟
ننتظر
مرحبا ، نحن نبحث عن مريض
تم إيداعه للتو ، (إيزرا فيتز) ؟
أكره هذا
دعونا نأمل أن ينجح الأمر
(أليسون ديلارونتس) "
رجاء التوجه إلى غرفة الطوارئ
على (أليسون ديلارونتس) التوجه " إلى غرفة الطوارئ
" أنه يحدث ، ألحق بالقائدة "
حسنا ، من الأفضل أن تخرجي من هنا
! السلالم
! أنتِ
أتريدين اللعب ؟
لقد انتهى الأمر
لا . لم ينتهي
(هل ظننت حقا إننا سنترك (آلي
تغادر المشفى وحدها ؟
(لقد استدعينا (أليسون لكي تعلم إنها كانت هناك
أظن أن لا تقرأ ل(سن تزو) أيها السافل
! مرحبا
أمتأكدة من أنه (أ) ؟
! (ربما أنا (أ
وربما يكون أحدكم
(ربما أنا (أ
شرطة "نيويورك" ، تفرقوا
حسنا يا رفاق عليكم أن تتفرقوا الآن
لقد كان يسبقنا بخطوة
(على الأقل أبعدناه عن (إيزرا
دعونا نخرج من هنا
(سيدة (فيتزجيرالد
لقد أخرجنا الرصاصة بنجاح
لكن الضرر في الشرايين كبير
نعم ، هذا صحيح
نعم
علينا مراقبة هذا
نحن نقوم بالحشد
.. "إنهم ليسوا في "فيلادلفيا
"إنهم في "نيويورك
لقد قلت أنه سيتواجد المزيد الناس
إنهم قادمون
لقد أخفتني
لا استطيع الاحتفاظ بهذا السر بعد الآن
أريد أن أخبر (هولبورك) الحقيقة
عندما تكتشف (سبنسر الأمر
سيكون لديها دافع للعودة
لا يمكن أن تعلم والدتك بما أخبرتيني أياه أبداً
(معك (هولبروك
محقق من شرطة "نيويورك" على الخط
اوصليه لي
الكثير يحدث الليلة
بمَ يمكنني مساعدتك ؟
وما علاقتنا بحادثة اطلاق رصاص في "نيويورك" ؟
" (إيزرا فيتز) "
حسنا ، سأبحث في أمره وأخبرك
شكرا لك
أنا آسفة لإنكم أضعتم ذلك السافل
لكنكم أخرجتم (أ) من هنا
هل خرج (إيزرا) من الجراحة ؟
لقد سمعتهم يخبرون والدته أن الرصاصة
.. تحركت وأصابت
إنها تستقل طائرة "لكنها في "سيدني
ولا يوجد أحد بجواره سواي
هل تريدين منا المجئ ؟
لا
لا ، للآن أنا متوارية عن الأنظار
لكن وجود خمستنا
قد يثير بعض الأسئلة
بعد خروجه من الجراحة
سيحتاج لعدة ساعات حتى يستيقظ
علينا إيجاد مكان للذهاب إليه
هاتفينا بمجرد أن تعلمي أي شئ
سأفعل
يا رفاق ، عدوني إنكن ستكونون بأمان
(لا تقلقي بشأننا ، (آريا
سنكون بخير نعدك
وداعا
(لو لم يستطع (أ (الوصول إلى (إيزرا
فأنتِ الهدف المتاح
نعم ، (إيم) على حق
لا يمكننا الوقوف هنا
.. في الشارع كأهداف
واضحة
أعلم مكان يمكننا الذهاب إليه
هيا
... حسنا
إذا أردتِ إبهار أحد بشئ مدهش
هكذا تقومين بالأمر
أنه لم يأت بي هنا لإبهاري
هذا كان مكاننا المميز
إذاً أتعلم أحد يعمل هنا ؟
نعم ، صديق للعائلة
حسنا ، عندما قلت إنك ستأخذني
إلى المسرح
ظننتك تعني لمشاهدة مسرحية
هل خاب ظنك ؟
أتفهم
تتفهمين ماذا؟
من الصعب الشرح
حاولي
تخيل وجودك هنا بالأعلى
يحوطك كل هؤلاء الأشخاص الذين يعشقونك
أظن أن اسمه إعجاب وليس عشق
باستطاعتي أن أكون ممثلة
حقا ؟
حسنا ، أكره إخبارك بالأمر
لكنك ممثلة بالفعل
بطريقة إخبارك بالقصص
بأسلوبك المقنع
أعتقد إنك أقنعتِ نفسك
إن نصفهم حقيقي
حسنا ، إذا لم تقدر على إقناع نفسك
لمَ قد يصدقك الآخرين ؟
أنتِ حقا (هولي جوليتلي) الخاصة بي
من ؟
أمتأكد أنه يحق لنا التواجد هنا ؟
من هناك ؟
(أنا آسف سيد (فيتزجيرالد
المعذرة
لقد كنت فقط أغلق المكان قبل المغادرة
(لا . لا بأس ، (بيل
ليلة سعيدة
حسنا ، ليلة سعيدة
سيد (فيتزجيرالد) ؟
حينها علمت أن (إيزرا) ثري
يتظاهر بالفقر
لقد أعجبني أكثر لهذا السبب
ليس لأنه لم يرد المال
بل لأنه نجح في خداعي
لقد ظننتها ميزة حينها
هذا مسدس حقيقي
! (هانا)
أسنكون بخير هنا حتى الصباح ؟
لقد بقيت هنا عدة مرات
لا يفتحون المكان حتى الظهر
ماذا كان هذا ؟
(معدة (سبنسر
آسفة ، لم آكل أي شئ
"منذ قطعة "بيتي فور في العرض
هيا ، لنبحث عن منضدة المأكولات الخفيفة
أتظنين سيكون بها طعام ؟
سبنس) ، علينا أن نجد لكِ بعض الطعام)
أنا حرفيا لا أستطيع أن أفكر
"حسنا ، أعتقد أن شيكولاتة "ناتي تشو تُعتبر بروتين
والعلكة تُعتبر فاكهة
لا أبالي ، أنا في غاية الجوع
لقد كنت على وشك أكل وسادة المقعد
لقد رأيت تلك الحلقة
وأنا أيضا
لقد أكلت أحدى النساء ثلاث أرائك خلال عام
ما أسم البرنامج ؟
مأكولات غريبة
ألم تشاهديه ؟
سبنسر) مههوسة به)
وأنتِ لستِ كذلك
لقد شاهدناه كاملاً سوياً
إلهي ، أتذكرين ذلك الرجل الذي أكل الورق المجفف ؟
يا للقرف ، هذا كان مقززاً
علي إيجاد مكان أفضل للقيام بكالمة
من عليكِ مكالمته ؟
لدي بعض الأصدقاء سيصيبهم القلق
بعد أن علمت الشرطة إني على قيد الحياة
لقد خاطروا بالكثير لمساعدتي
أريد أن أخبرهم أنني بخير
سأعود سريعاً
مرحبا
نعم ، إنها أنا
شانا) ؟)
آلي) أرسلتني للتأكد إنك بخير)
أفهم إنك مخلصة لها
لكني لا أحتاج أحد ليحرسني
(ليس عليكِ محبتي يا (آريا
لكني قطعت وعدا لذا سأبقى
هل أجلب لكِ شيئا ؟
لا . شكرا
تبدين مرهقة
لا تقلقي
لو غططتِ في النوم سأوقظك
لو جاءتنا أخبار
أنا على ما يرام
هل أنا وحدي أو يبدو الأمر
وكأنها تبعدنا مجدداً ؟
ماذا؟
يمكنها سماعك
إنها نائمة
(إنها (آلي
إنها نائمة
(شكرا يا (هانا
من المنطقي أن تكون حظيت بمن يساعدها
لو كنا مكانهم كنا لنريد منها مكالمتنا
كنا لنرغب بأن نطمئن عليها
(هذا هو الأمر يا (إيم أنه نحن
نحن من يخاطر بكل شئ لنساعدها
وليس فاعل خير
قابلته بالمصادفة
علينا أن ننتظر لبضعة ساعات
(عندما يخبرنا (إيزرا) بهوية (أ
سينتهي هذا بأكمله
عسى الله أن يستجيب لكِ ؟
متى أصبحتِ متدينة ؟
أمي تواعد واعظاً . أتذكرين ؟
أتتخيلين كيف ستكون الحياة بدون (أ) ؟
متى كانت آخر مرة حظيتما فيها بهواية ؟
أبداً
لكني لا أمانع ممارسة أحدى الرياضات
أية رياضة ؟
لا أعلم
(لطالما أعجبتني تنورة (سبنسر "الخاصة برياضة "هوكي الجليد
يمكنك الحصول عليها
ماذا عنكِ يا (سبنس) ؟
لن أريد أن أعود الشخص
الذي كنت عليه من قبل
كل ما كان يهمني هو الفوز
والآن أريد فقط أن أكون سعيدة
كيف عثرتِ علي ؟
حسنا ، نحن لا نتشابه في الشكل فقك
بل وفي التفكير أيضاً
لقد أخذتِ مجازفة كبيرة بقدومك هنا
لم يكن لدي خيار
أليسون) لقد طلبتِ مساعدتي) "في "رايفنزوود
الآن أنا بحاجة لمساعدتك
إذاً (فيتز) من عائلة (فيتزجيرالد) ؟
متأكدة أن هذا سيفلح ؟
لابد أن يفلح
ليس لدي خيار آخر
سنكون بخير لو فعلنا هذا اليوم
"الشرطة لازالت تبحث في "فيلادلفيا
أتعيدين التفكير في الأمر ؟
لا
لكني لاحظت إنها قد تكون المرة الأخيرة التي أراكِ
(لا تكوني درامية يا (آلي
أنتِ تعرفيننا
دائما ما نعثر على بعضنا
هل هذا هو الجزء حيث تتبادلا القبلات ؟
كان لابد أن أسأل
عليكِ أن تنطلقي
شكرا لك
كنتِ لتفعلي نفس الشئ من أجلي
هل خرج (إيزرا فيتز) من الجراحة ؟
أنه في غرفة العناية
ماذا تفعلين ؟
لقد قلتِ إنك ستوقظيني
لايزال غائب عن الوعي لكن حالته مستقرة
إيزرا)؟)
! النجدة
! نحتاج للمساعدة هنا
! اسرعوا
الكود الأزرق نحتاج لعدة الإنعاش
أين كنتِ ؟
إيم) ، أرجوكِ لا توقظي الآخريات)
(نحن نواجه هذا سوياً يا (آلي
على الأقل هذا ما ظنناه
هنالك بعض الأشياء
(لا تريدين معرفتها ، (إيم
حسنا
الأمر أفضل هكذا
هذا ليس بالجواب الكافي
هيا
بعضكم قد يعلم الآخر
والبعض لا
لكنني اخترتكم
لأننا جميعا لدينا شئ واحد
مشترك
(وهو (أليسون ديلارونتس
عندما كانت هنا (أنا لم أكن (مونا
لقد كنت (مونا) الفاشلة
من كنت أنت يا (لوكاس) ؟
(هيرمي)
ماذا عنكِ يا (بايج) ؟
أستطيع قولها لو لم تريدي
لقد اسمتكِ ذات البشرة القبيحة
أنا كنت ذا وجه القيح
"أنا كنت "حشرة
(ليز)
العاهرة
لكننا لم نكن هكذا
هذا كان ما أطلقته عليكم
وليس ما أنتم عليه
(الإهانة لا تؤذي يا (مونا
أنا لا أخشاها بعد الآن
ربما عليكِ أن تخشيها
إنها لم تعد بعد وقد وجدت طريقة
(لتفرقكِ عن (إيميلي
من المستحيل
أن تدعكما (آلي) تكونا معاً
ما الذي تريدين منا فعله بالضبط ؟
أريد أن نتكاتف سوياً
قوتنا في عددنا
كلما ازددنا كلما كانت وقعتها أكبر
لا أظن أني أريد أن أكون جزءاً من هذا
لا يمكنني حمايتك لو لم تكوني معنا
ليس لدينا الكثير من الوقت
إيزرا) كان يدفع النقود) ل(سيسي) من أجل المعلومات
"ولهذا كانت في "رايفنزوود
إذاً هي لم تكن ذات الرداء الأحمر ؟
لا ، لقد طلبت منها ارتداءه على أمل
(أن تلهي (أ حتى أغلق المنشار
أ) من وضعك في هذا الصندوق) (وليس (سيسي
لقد ساعدتني في إنقاذ حياتك
ولمَ كان هذا سراً ؟
لماذا لم تخبري باقي الفتيات ؟
(سيسي) قتلت شرطياً يا (إيم)
وجزء من سبب قتله هو لأجلي
اسمعي، لو تم القبض عليها وهي تستقل تلك الطائرة
وجهي على جواز السفر
وهذا يجعلني شريكة لها في الجرم
والآن أنتِ تعلمين هذا
هذا يجعلكِ أنتِ أيضاً شريكة في الجرم
لقد فعلتم الكثير من أجلي
لكن ليس عليكم المخاطرة (من أجل (سيسي
سأتلقى اللوم وحدي
لو لزم الأمر
آريا) على الهاتف) لكن لا نستطيع سماعها
أخبروها بأن تتصل على الخط الأرضي
(مسرح (فيتزجيرالد " " غرب الشارع ال44
إيزرا) نجى من الجراحة)
.. لكني لم أستطع أن
اللعنة
مرحبا ، هل تسمعيني ؟
مرحبا ؟
أليسون) ؟)
ما الأمر ؟
على شرطة "نيويورك" أن ترسل أحد
"إلى مسرح "فيتزجيرالد في الشارع 44 الغربي
أظن أننا حددنا موقع (أليسون ديلارنتس)
ردوا على الهاتف
هيا يا شباب ، ردوا
... مرحبا
ستكون بخير
ما الأمر ؟
هل تعرفتِ على الصوت ؟
لا
حسنا
(لا نستطيع أن ننتظر (إيزرا (لكي يخبرنا هوية (أ
علينا إيصالك إلى المطار
لازال بإمكانك استخدام جواز السفر
والتذكرة التي أعطاها (نويل) لكِ ، صحيح ؟
لم تعد بحوزتي
ماذا ؟
لقد أعطيت تذكرة خروجي من المدينة
لشخص يحتاجها أكثر مني
آلي) ، من يحتاج للمساعدة) أكثر منك ألآن ؟
هذا لا يهم
بل مهم لنا
اسمعي يا (آلي) ، إما أن تثقي بنا أو لا
لا مزيد من الأسرار
لقد كنتِ مخطئة من قبل
الأسرار لم تبقنا سوياً
يمكننا الشجار حول هذا في سيارة الأجرة
حسنا ؟ دعونا نلم حاجياتنا ونذهب
هيا
علينا أن نسرع
من هنا ؟
لم تكوني لتختاري مكان أفضل
لإنهاء حكايتك
شانا) ؟)
لقد ظننت إنني حبستكما سوياً في الكوخ
لكن أظن إنك تأخرتِ (في الوصول يا (أليسون
لم تنجح مواجهة النار بالنار
(اتركي المسدس يا (شانا
(تراجعي ، (سبنسر
تراجعي
(لقد وثقت بكِ يا (شانا
لقد أخبرتني مرة أن الطريقة الوحيدة للثقة
بشخص هي ألا تطرح العديد من الأسئلة
"ثم أرسلتيني إلى "روزوود لطرح الأسئلة
تحركي
(شانا)
... لماذا
لماذا تنقلبي علي هكذا ؟
لقد حصلت على العديد من الأجوبة من كل من ألحقتِ بهم الأذى
حتى والدتك كانت خائفة منكِ
! تراجعي
آلي) ارتكبت أخطاء)
(حسنا ، (شانا لكن ماذا يجعلكِ أفضل منها ؟
(أنتِ مريضة يا (شانا
(مثلما كانت (مونا لكن يمكننا أن نجلب لكِ المساعدة
(أنا لست (مونا هذه ليست لعبة
إذاً ماذا تكون ؟
عدالة
عدالة لمن ؟
(جينا)
لقد أحببتها
لم تكن لديكِ فكرة من هي
.. نحن لم نقصد
تراجعي ! وإلا سأفجر رأسك
ماذا أسميتِ الأمر يا (آلي) ؟
حادثة سعيدة ؟
(جينا) لا تحبك يا (شانا)
بل تتلاعب بكِ
هذا ما تفعله
لا ، هذا هو ما تفعليه أنتِ
وماذا بعد ؟
إنها العقل المدبر وأنتِ تابعتها ؟
جينا) لا تعلم أني هنا)
ولن تعلم أبداً
وعندما انتهي منكِ
يمكنها أن تعود لحياتها أخيراً
! (شانا)
إنها ميتة
لقد قمتِ بما كان عليكِ القيام به ، حسنا ؟
سبنسر) على حق)
كانت لتقتلنا جميعاً
لقد انتهى الأمر بالفعل
لقد انتهى
نعم
دعونا نعود للمنزل
لا يمكننا أن نتركها هنا
كانت هنالك حادثة
استمتع برحلتك يا سيدي
(مرحبا بك ، سيدة (دارك بلوم
شكرا
translated by madmada