[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: oreginal Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: c1.76471 Video Zoom: 8 Video Position: 1 Scroll Position: 777 Active Line: 793 Video Zoom Percent: 0.5 YCbCr Matrix: TV.601 Last Style Storage: oreginal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1 Style: bold art 24,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D2150,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: أخضر,Mohammad Bold Normal,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00359F30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: نورما,Mohammad Bold Normal,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D2150,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:04.39,أخضر,,0,0,0,,{\pos(189,246.267)}Doctor Stranger\Nهذهِ الترجمة مقدمة لكم من نورما Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:04.39,أخضر,,0,0,0,,{\pos(348.4,336.4)}رفع و إنتاج : ود القلوب - قلبي الإمارات - عزي بشموخي Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:14.30,bold art 24,,0,0,0,,~ الحلقة 11 ~ Dialogue: 0,0:00:45.29,0:00:47.36,bold art 24,,0,0,0,,أريد رفع ميونج جو لكي يكون افضل مشفى Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:49.68,bold art 24,,0,0,0,,.. أجاشي ، أنا لن اتركك و شأنك Dialogue: 0,0:00:54.66,0:00:57.99,bold art 24,,0,0,0,,أنا لا أريد أن اخســـر .... سو هيون ، رئيس Dialogue: 0,0:00:57.99,0:01:01.19,bold art 24,,0,0,0,,.. حسناً ، بغض النظر عما يجب علي فعله\Nأنا سأنتقم منك بكل تأكيد Dialogue: 0,0:01:01.19,0:01:04.19,bold art 24,,0,0,0,,.. رجاءاً إمنحني فرصه ، اذا فعلت ذلك Dialogue: 0,0:01:04.19,0:01:08.52,bold art 24,,0,0,0,,أنا سأخدمك حتى لو لزمني وضع حياتي بالقاع Dialogue: 0,0:01:21.23,0:01:25.92,bold art 24,,0,0,0,,في ميونج وو ، لذا بإمكاني فعل مايجب علي فعله Dialogue: 0,0:01:25.92,0:01:28.86,bold art 24,,0,0,0,,... ارجوك أعطني فرصة واحدة ، رئيس Dialogue: 0,0:01:29.58,0:01:31.13,bold art 24,,0,0,0,,ارجوك Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:37.41,bold art 24,,0,0,0,,أرجوك أعطني فرصه أخرى ، رئيس .. أرجوك Dialogue: 0,0:01:51.39,0:01:53.95,bold art 24,,0,0,0,,سأمنحنك فرصه أخرى Dialogue: 0,0:01:53.95,0:01:56.26,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:57.42,bold art 24,,0,0,0,,! رئيس Dialogue: 0,0:01:57.42,0:02:00.01,bold art 24,,0,0,0,,أنا سأمنحنك هذهِ الفرصه من أجل سو هيون Dialogue: 0,0:02:03.07,0:02:07.65,bold art 24,,0,0,0,,! .. بارك هون ذلك الوغد ، إرتكب جريمة خطيـرة Dialogue: 0,0:02:09.49,0:02:12.09,bold art 24,,0,0,0,,لقد نـظر الى سجل طبي بدون إذن Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:17.36,bold art 24,,0,0,0,,! مع هذا ، أنت منحت فرصة اخرى للتنافس مع ذلك الفتى Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:19.71,bold art 24,,0,0,0,,! .. للموظفين المصرح لهم فقط\N( السجل الطبي للموظفة في قسيم التخدير هان سونغ هي ) Dialogue: 0,0:02:37.55,0:02:40.95,bold art 24,,0,0,0,,{\i1}♪..أنا اصبحتٌ إمرأه ، لم أعد فتاة {\i} Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:44.99,bold art 24,,0,0,0,,{\i1}♪ لذا لاتتردد بعد الان{\i} Dialogue: 0,0:02:44.99,0:02:48.54,bold art 24,,0,0,0,,آه .. غنيتٌ (بلوغ سن الرشد) مجدداً Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:00.63,bold art 24,,0,0,0,,اشربوا Dialogue: 0,0:03:20.79,0:03:22.47,bold art 24,,0,0,0,,اعذريني Dialogue: 0,0:03:23.99,0:03:27.26,bold art 24,,0,0,0,,آه ، جميلة جداً ، وجهكِ جميل جداً جداً Dialogue: 0,0:03:27.26,0:03:32.26,bold art 24,,0,0,0,,...كم يؤلمك ظهرك ؟ هذا لن يجدي ، همم؟ Dialogue: 0,0:03:44.01,0:03:45.93,bold art 24,,0,0,0,,رئيس هان جاي جون Dialogue: 0,0:03:47.18,0:03:48.12,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، هيونغ Dialogue: 0,0:03:48.12,0:03:49.56,bold art 24,,0,0,0,,سمعتٌ أنكم شربتم كثيراً Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:51.77,bold art 24,,0,0,0,,اوه ، كلا ، نحنٌ بخيـــر ، هيونغ Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:55.48,bold art 24,,0,0,0,,، الدكتورة أوه عادت للمنزل بسلام ، صح؟ Dialogue: 0,0:03:55.48,0:03:58.29,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، على الارجح Dialogue: 0,0:04:02.28,0:04:05.76,bold art 24,,0,0,0,,! أجل ،سأذهب للمستشفى بعد قليل ، الى اللقاء Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:10.44,bold art 24,,0,0,0,,من هذا الذي مسّني Dialogue: 0,0:04:12.71,0:04:17.52,bold art 24,,0,0,0,,! ياإلهي ، ياإلهي ، ياربـــاه Dialogue: 0,0:04:17.52,0:04:18.75,bold art 24,,0,0,0,,إبتعد عني Dialogue: 0,0:04:18.75,0:04:21.46,bold art 24,,0,0,0,,اين تظن نفسك تمسني ؟ Dialogue: 0,0:04:21.46,0:04:23.75,bold art 24,,0,0,0,,أنت جُننت ، جُننت Dialogue: 0,0:04:23.75,0:04:25.91,bold art 24,,0,0,0,,! يالله Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:36.01,bold art 24,,0,0,0,,يآ Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:38.98,bold art 24,,0,0,0,,يآ Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:41.66,bold art 24,,0,0,0,,توقفِ عن الحراك ، أنتي ثقيله Dialogue: 0,0:04:43.31,0:04:46.20,bold art 24,,0,0,0,,يالله ، إدخلي Dialogue: 0,0:04:46.20,0:04:47.19,bold art 24,,0,0,0,,! .. لاتمتعها بتهور Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:49.71,bold art 24,,0,0,0,,إدخلي Dialogue: 0,0:04:50.53,0:04:53.52,bold art 24,,0,0,0,,آآآ تباً بجد ... تباً Dialogue: 0,0:04:54.07,0:04:57.98,bold art 24,,0,0,0,,إتركني Dialogue: 0,0:05:29.58,0:05:34.24,bold art 24,,0,0,0,,يالله ، هل زجاجة المياه ... ايعقل\Nقد نام مع الدكتورة اوه ؟ Dialogue: 0,0:05:34.24,0:05:37.41,bold art 24,,0,0,0,,لايعقل ، فيما يفكر؟ Dialogue: 0,0:05:40.20,0:05:42.46,bold art 24,,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:45.97,bold art 24,,0,0,0,,يالله Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:49.18,bold art 24,,0,0,0,,يآآ Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:53.72,bold art 24,,0,0,0,,يارباه Dialogue: 0,0:05:54.65,0:05:56.77,bold art 24,,0,0,0,,يآ Dialogue: 0,0:05:56.77,0:06:00.92,bold art 24,,0,0,0,,! ..لمــ...لماذا الجميع يرتدون فقط ملابسهم الداخليه ؟ إخرجوا Dialogue: 0,0:06:02.72,0:06:04.90,bold art 24,,0,0,0,,يآ Dialogue: 0,0:06:13.46,0:06:15.18,bold art 24,,0,0,0,,يارباه Dialogue: 0,0:06:21.35,0:06:23.22,bold art 24,,0,0,0,,لماذا جميعكم هنا بحق السمـــاء؟ Dialogue: 0,0:06:23.22,0:06:26.47,bold art 24,,0,0,0,,من الشخص الذي لم يدّعنا نذهب الى حيث أردنا؟ Dialogue: 0,0:06:26.47,0:06:27.38,bold art 24,,0,0,0,,أنا؟ Dialogue: 0,0:06:27.38,0:06:30.44,bold art 24,,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:06:35.11,0:06:37.23,bold art 24,,0,0,0,,لماذا أحضرناها الى هنا ؟ Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:38.89,bold art 24,,0,0,0,,! .. الى اين تظنُ نفسك ذاهب ؟ Dialogue: 0,0:06:38.89,0:06:40.67,bold art 24,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:06:40.67,0:06:44.91,bold art 24,,0,0,0,,أنا شخصياً سأعتني بهؤلاء الذين يخططون للهرب Dialogue: 0,0:06:44.91,0:06:47.64,bold art 24,,0,0,0,,أنا اوه سو هيون Dialogue: 0,0:06:53.05,0:06:54.75,bold art 24,,0,0,0,,بسرعه اخرجوا Dialogue: 0,0:06:55.39,0:06:57.68,bold art 24,,0,0,0,,إخرجو ، بسرعه Dialogue: 0,0:06:57.68,0:07:00.84,bold art 24,,0,0,0,,يآ .. لنذهب Dialogue: 0,0:07:00.84,0:07:02.22,bold art 24,,0,0,0,,يالله ، هذا الطفل Dialogue: 0,0:07:02.22,0:07:05.50,bold art 24,,0,0,0,,يآ .. تشي غيو لنذهب Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:11.86,bold art 24,,0,0,0,,من أنتم؟ Dialogue: 0,0:07:11.86,0:07:13.95,bold art 24,,0,0,0,,! سمعتُ أن أحدهم قد إنتقل للمنزل اليوم Dialogue: 0,0:07:13.95,0:07:16.35,bold art 24,,0,0,0,,ماذا يعني ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:17.39,0:07:19.35,bold art 24,,0,0,0,,دكتورة هان؟ Dialogue: 0,0:07:24.02,0:07:27.09,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعلون جميعكم هنا؟ Dialogue: 0,0:07:27.09,0:07:29.64,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعلين هنا ، دكتورة هان ؟ Dialogue: 0,0:07:31.67,0:07:33.59,bold art 24,,0,0,0,,هذا المنزل الذي وقعتٌ لشراءه Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:37.79,bold art 24,,0,0,0,,دكتورة هان ؟! انا ايضاً وقعتُ من أجل هذا المنزل Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:43.77,bold art 24,,0,0,0,,مالعمل ، لقد قلتٌ بوضوح أن هذا المنزل قد اُخذ Dialogue: 0,0:07:43.77,0:07:45.17,bold art 24,,0,0,0,,لابد أنها اساءت الفهم Dialogue: 0,0:07:45.17,0:07:47.59,bold art 24,,0,0,0,,حتى لو كان الامر كذلك ، كان يجب أن تخبرنا من قبل Dialogue: 0,0:07:55.46,0:07:58.74,bold art 24,,0,0,0,,لقد بحثتٌ بالأمــر ، و إتضح أنني وقعتٌ بعدكِ Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:01.86,bold art 24,,0,0,0,,سأخرج اولاً -\Nالا تمانعين ؟ - Dialogue: 0,0:08:01.86,0:08:05.80,bold art 24,,0,0,0,,لقد كنتٌ ابحث بالجوار\Nولايوجد اي منازل للإيجار بالقرب من هنا Dialogue: 0,0:08:05.80,0:08:08.72,bold art 24,,0,0,0,,موقعهٌ مثالي ، لأنهٌ قريب من المشفى ولكن Dialogue: 0,0:08:08.72,0:08:10.73,bold art 24,,0,0,0,,ليس بوسعي فعل شيء Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:17.02,bold art 24,,0,0,0,,اذن ، أيجب علينا فعلها هكذا ؟ Dialogue: 0,0:08:17.72,0:08:20.31,bold art 24,,0,0,0,,حتى تعثرين على منزل ، يمكنكِ البقاء عندي لفترة Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:22.44,bold art 24,,0,0,0,,كلا ، وقتها سأشعر بالأسف Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:27.49,bold art 24,,0,0,0,,كلا ، لاعليك\Nلقد بقيتٌ لفترة طويلة بمنزل امك Dialogue: 0,0:08:28.15,0:08:30.05,bold art 24,,0,0,0,,،، حقاً لاتمانعين ؟ Dialogue: 0,0:08:30.05,0:08:33.78,bold art 24,,0,0,0,,بالطبع ، سأشعر بالوحده إن جلستٌ بمفردي Dialogue: 0,0:08:33.78,0:08:38.16,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك ، بدلاً من ذلك\Nسأحاول أن اجد منزلاً بأسرع مايمكن Dialogue: 0,0:08:52.69,0:08:54.75,bold art 24,,0,0,0,,.. ماذا تحسبين أنكِ تفعلين ؟ Dialogue: 0,0:08:54.75,0:08:55.79,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تقصد؟ Dialogue: 0,0:08:55.79,0:08:57.37,bold art 24,,0,0,0,,ولماذا تعيشين مع طبيبة دجّاله Dialogue: 0,0:08:57.37,0:08:59.55,bold art 24,,0,0,0,,ستبقى معي فقط إلى حين أن تجد منزل Dialogue: 0,0:08:59.55,0:09:02.07,bold art 24,,0,0,0,,لاتحضري شخصاً آخر Dialogue: 0,0:09:04.51,0:09:06.19,bold art 24,,0,0,0,,هل انت قلق على الدكتورة أوه ؟ Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:08.40,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟ Dialogue: 0,0:09:11.20,0:09:14.81,bold art 24,,0,0,0,,آه ، يآ Dialogue: 0,0:09:14.81,0:09:16.08,bold art 24,,0,0,0,,هذا يؤلم -\Nماذا ؟ يؤلم ؟ - Dialogue: 0,0:09:16.08,0:09:18.60,bold art 24,,0,0,0,,دعيني Dialogue: 0,0:09:18.60,0:09:21.27,bold art 24,,0,0,0,,يؤلم Dialogue: 0,0:09:21.27,0:09:22.97,bold art 24,,0,0,0,,آيي .. ماذا ؟ Dialogue: 0,0:09:22.97,0:09:24.31,bold art 24,,0,0,0,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:25.87,bold art 24,,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:09:34.22,0:09:36.32,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} يالله ، ابي {\i} Dialogue: 0,0:09:36.32,0:09:38.16,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} كفى {\i} Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:41.22,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} مرة أخرى ، مرة أخرى فحسب {\i} Dialogue: 0,0:09:43.15,0:09:47.95,bold art 24,,0,0,0,,أوه، الدجاله كانت ثملة للغايه لدرجة\Nاضطررت أن احملها على ظهري Dialogue: 0,0:09:47.95,0:09:49.65,bold art 24,,0,0,0,,أنتِ من قلتِ أن نذهب و نلعب Dialogue: 0,0:09:49.65,0:09:50.84,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ أنت فقط من كنت هناك؟ Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:55.64,bold art 24,,0,0,0,,فهمت ، فهمت ، سأخبر شخصاً آخر أن يقوم بحملها بالمرة المقبله ، حسناً؟ Dialogue: 0,0:09:55.64,0:09:57.24,bold art 24,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:09:59.68,0:10:03.84,bold art 24,,0,0,0,,الا يمكنكِ أن تٌرخي وجهَكِ قليلاً؟ كنتِ دوماً تبتسمين Dialogue: 0,0:10:04.23,0:10:06.86,bold art 24,,0,0,0,,نحن لَسنا في حاله تسمح لذلك Dialogue: 0,0:10:13.72,0:10:16.59,bold art 24,,0,0,0,,بربك، هذهِ الصغيره . . . إنها ميتة Dialogue: 0,0:10:19.32,0:10:21.81,bold art 24,,0,0,0,,يادجاله Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:30.02,bold art 24,,0,0,0,,هل يمكنك أن تتوقف عن مناداتي بالدجاله ؟ Dialogue: 0,0:10:30.02,0:10:33.77,bold art 24,,0,0,0,,حسناً، أنا سَأَقُولَها بهدوء من الآنَ فَصَاعِدَاً\N. .لماذا تَتْركين شَعرَكِ في كل مكان؟ Dialogue: 0,0:10:33.77,0:10:37.26,bold art 24,,0,0,0,,لماذا تَحْملُ بيديك شعر فتاة ؟ هَلْ أنت منحرف؟ Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:39.03,bold art 24,,0,0,0,,إنها شعرتٌك ، إنظري Dialogue: 0,0:10:39.03,0:10:41.52,bold art 24,,0,0,0,,عما تتحدث ؟ Dialogue: 0,0:10:41.52,0:10:45.11,bold art 24,,0,0,0,,أَعْني، بإمكانكِ أن تكوني ثملة\N، لكن هَلْ من اللازم ان تتركي دليلاً ضدك في كل مكان؟ هَلْ اصبحتِ صلعاء؟؟ Dialogue: 0,0:10:45.11,0:10:47.00,bold art 24,,0,0,0,,يا. Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:50.58,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} قُلتُ دعنا نشرب مجدداً{\i} Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:53.43,bold art 24,,0,0,0,,الشخص قد يرتكب هذا النوع من الاخطاء Dialogue: 0,0:10:53.43,0:10:56.70,bold art 24,,0,0,0,,أنتِ يَجِب أَنْ تمارسي الضغطَ هكذا لكي لا تصلعِ Dialogue: 0,0:10:56.70,0:10:58.50,bold art 24,,0,0,0,,حسناً ؟ كلما حظيتِ بوقت ، افعلي ذلك Dialogue: 0,0:10:58.50,0:11:01.89,bold art 24,,0,0,0,,أنا لَمْ أَحْبب شعّرك المجعد منذ البِداية {\b1} -\Nاذا فقدتِ الشعر ، لن تستطيعي الزواج {\b} - Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:06.41,bold art 24,,0,0,0,,أومو، إذا تزوجت، هَلْ ستتحمّل مسؤوليةَ كلماتِك؟ {\b1}-\Nالرئيس هان سيفعل {\b}- Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:32.40,bold art 24,,0,0,0,,أَنا آسف على كلماتِي القاسيةِ\N. أنا سَأَعتذرُ على مابذر من فمي Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:34.92,bold art 24,,0,0,0,,مفتاح السيارةِ Dialogue: 0,0:11:37.75,0:11:39.87,bold art 24,,0,0,0,,الشاحنة مركونه بأمان في موقف السيارات Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:42.04,bold art 24,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:43.78,bold art 24,,0,0,0,,لدي معروف Dialogue: 0,0:11:43.78,0:11:45.89,bold art 24,,0,0,0,,أن أصمْت؟ Dialogue: 0,0:11:45.89,0:11:47.24,bold art 24,,0,0,0,,حسناً؟ حسناً؟ Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:50.52,bold art 24,,0,0,0,,لماذا يجب أن اصمت بينما هناك مالدي لأتحدث عنه ؟ Dialogue: 0,0:11:53.82,0:11:56.94,bold art 24,,0,0,0,,أيمكنك أن تعطيني بعضاً من وقتك؟ Dialogue: 0,0:11:58.04,0:12:00.20,bold art 24,,0,0,0,,فَاجأتني Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:05.31,bold art 24,,0,0,0,,يا، طبيبة أوه. هَلْ سَتَعِيشين مع الدكتورِ ة هان؟ Dialogue: 0,0:12:05.31,0:12:07.32,bold art 24,,0,0,0,,الآن، أعتقد ذلك Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:11.61,bold art 24,,0,0,0,,جميلتان تحت سقف واحد. هَل بالإمكان أَنْ أَتِ ؟ Dialogue: 0,0:12:17.91,0:12:21.03,bold art 24,,0,0,0,,يبدو وكأنكِ قد وجدتِ منزل بالفعل Dialogue: 0,0:12:22.61,0:12:25.02,bold art 24,,0,0,0,,كنتٌ سأخبرك Dialogue: 0,0:12:25.02,0:12:29.06,bold art 24,,0,0,0,,فقط ما السبب؟ لماذا تُحاولين الإنتِقال من منزلي؟ Dialogue: 0,0:12:29.06,0:12:32.16,bold art 24,,0,0,0,,لأنني إعتقدتُ سيكون من المريح فعل ذلك Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:37.88,bold art 24,,0,0,0,,بصدق ، قبل ذلك Dialogue: 0,0:12:37.88,0:12:41.78,bold art 24,,0,0,0,,بكل تصرف من تصرفاتي، حاولتُ أن أجعلك تحبني Dialogue: 0,0:12:41.78,0:12:45.32,bold art 24,,0,0,0,,لذا حاولتُ دائماً أن أكُونَ بمكاناً حيثُ تستطيع رؤيتي Dialogue: 0,0:12:45.32,0:12:49.17,bold art 24,,0,0,0,,واعتقدتٌ أنهٌ كانَ علي فِعل اياً ماتريد مني Dialogue: 0,0:12:50.05,0:12:54.05,bold art 24,,0,0,0,,لكن الآن، حتى لو لم افعل Dialogue: 0,0:12:54.05,0:12:56.55,bold art 24,,0,0,0,,أَعْرفُ بأنّ قلبَكَ بجانبِي Dialogue: 0,0:12:56.55,0:12:59.71,bold art 24,,0,0,0,,أنتِ ماهره في قول هذه الأشياءِ العاطفيه Dialogue: 0,0:13:01.09,0:13:04.73,bold art 24,,0,0,0,,اذن سأفهم أنك قد اعطيتني الإذن ، شكراً لك ابي Dialogue: 0,0:13:04.73,0:13:08.10,bold art 24,,0,0,0,,لكن هناك شرط Dialogue: 0,0:13:09.59,0:13:13.02,bold art 24,,0,0,0,,ارتبطي بالرئيسِ هان\N( يقصد الخطبه ) Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:17.20,bold art 24,,0,0,0,,لِماذا؟ Dialogue: 0,0:13:17.20,0:13:19.86,bold art 24,,0,0,0,,الامر فقط. . . جاي جون Dialogue: 0,0:13:19.86,0:13:22.55,bold art 24,,0,0,0,,سَمعتُ بأنّكَ سترسلهُ إلى مكتب الفرع Dialogue: 0,0:13:22.55,0:13:26.06,bold art 24,,0,0,0,,الى اين سأرسل صهري المستقبلي المؤهل ؟ Dialogue: 0,0:13:40.30,0:13:43.21,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} إنتظري لحظة، ايعقل ان الدجاله .. هيَ قدّري؟؟ {\i} Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:47.32,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} هل نحاول أن نُسجم صوت دقات قلوبنـا؟\Nلنعرف ماإذا كنا مقدّرين لبعضنا؟ {\i} Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:02.94,bold art 24,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:14:02.94,0:14:05.42,bold art 24,,0,0,0,,ابقي كما أنت Dialogue: 0,0:14:12.12,0:14:19.20,bold art 24,,0,0,0,,هذهِ الترجمة مقدمة لكم من نورما Dialogue: 0,0:14:23.70,0:14:26.80,bold art 24,,0,0,0,,اثنين من ثلاثة ؟\Nعما تتحدث؟ Dialogue: 0,0:14:26.80,0:14:28.44,bold art 24,,0,0,0,,الامر بسيط Dialogue: 0,0:14:28.44,0:14:33.45,bold art 24,,0,0,0,,أَقُولُ بأننا يَجِبُ أَنْ نقرر فريق جراحةِ رئيسَ الوزراء\Nالذي سَيُمثّل ميونج وو بعد مسابقتين Dialogue: 0,0:14:33.45,0:14:35.97,bold art 24,,0,0,0,,ياإلهي ، هل تمزح ؟ Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:39.16,bold art 24,,0,0,0,,إذا قُلتَ لنُقرر بمنافسه واحده ، إذن القرار محسوم منذ الجراحه الاخيـره\N.. ماذا تريد أن تفعل ايضاً؟ Dialogue: 0,0:14:39.16,0:14:40.35,bold art 24,,0,0,0,,الوضع قد تغير قليلاً Dialogue: 0,0:14:42.39,0:14:47.51,bold art 24,,0,0,0,,أنا لن اتنافس بإستخدام المرضى بعد الان ، فلتعلم ذلك Dialogue: 0,0:15:00.40,0:15:05.57,bold art 24,,0,0,0,,إذا كنت لا تُريدُ التنافُس، إذن خذ ذلك و تخلى عن كونك من سيتولى جراحة رئيس الوزراء Dialogue: 0,0:15:06.93,0:15:09.91,bold art 24,,0,0,0,,هذا مغريُ نوعاً ما، لكن Dialogue: 0,0:15:09.91,0:15:12.23,bold art 24,,0,0,0,,أنا لا أُريدُه Dialogue: 0,0:15:13.92,0:15:17.64,bold art 24,,0,0,0,,سَمعتُ بأنّك تَحتاجُ الكثير لتجلب حبيبتك Dialogue: 0,0:15:17.64,0:15:21.36,bold art 24,,0,0,0,,على حسب مافهمت ، أنت تريد أن تقوم بالجراحه لرئيس الوزراء من أجل المال ايضاً Dialogue: 0,0:15:21.36,0:15:23.88,bold art 24,,0,0,0,,أنا حقاً لا أَفْهمُ هذا Dialogue: 0,0:15:23.88,0:15:28.83,bold art 24,,0,0,0,,سيدي و أنت أيضاً، فقط ما مقدار ماتكسبانه لـتستطيعانِ إنفاق المالَ مثل الماءِ؟ Dialogue: 0,0:15:28.83,0:15:30.70,bold art 24,,0,0,0,,ليس لأني املكٌ الكثير من المال Dialogue: 0,0:15:30.70,0:15:33.89,bold art 24,,0,0,0,,لكن فلتفهم بأنّ هناك شيء أكثر أهمية منْ المالِ Dialogue: 0,0:15:33.89,0:15:35.77,bold art 24,,0,0,0,,تعني أنْ تَكونَ فريق جراحةِ رئيسَ الوزراء؟ Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:37.72,bold art 24,,0,0,0,,لنقل ذلك Dialogue: 0,0:15:37.72,0:15:42.02,bold art 24,,0,0,0,,ماهوَ سببكَ؟ لما الامرُ مهم للغايه بالنسبة لك Dialogue: 0,0:15:42.02,0:15:44.62,bold art 24,,0,0,0,,لأن الرئيس يُريد ذلك Dialogue: 0,0:15:44.62,0:15:46.52,bold art 24,,0,0,0,,هذا فقط؟ Dialogue: 0,0:15:46.52,0:15:49.46,bold art 24,,0,0,0,,الناس يعيشون لقـيم مختلفة Dialogue: 0,0:15:49.46,0:15:52.16,bold art 24,,0,0,0,,د.بارك ، بالنسبة لشخص في كوريا الشماليه Dialogue: 0,0:15:52.16,0:15:56.53,bold art 24,,0,0,0,,وأنا، لِكي نكون الافضل في هذا المشفى Dialogue: 0,0:15:58.42,0:16:01.15,bold art 24,,0,0,0,,هذا بالتأكيد ليس مبلغ صغير بالنسبة لي ايضاً Dialogue: 0,0:16:01.15,0:16:05.70,bold art 24,,0,0,0,,لكنني أَعطي هذا إليك،د.بارك\N، لأن الشيء الذي اريدٌ إنجازه Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:09.79,bold art 24,,0,0,0,,أكثر أهمية من ذلك المالِ Dialogue: 0,0:16:10.64,0:16:15.70,bold art 24,,0,0,0,,لذا، هل تقول أنك تريد أن تبدو رائع أمامَ رئيسِ هذه المستشفى ، لتصبح المدير؟ Dialogue: 0,0:16:15.70,0:16:18.49,bold art 24,,0,0,0,,لِماذا؟ الا يمكنني؟ Dialogue: 0,0:16:18.49,0:16:21.98,bold art 24,,0,0,0,,ليس هناك سبب يمنعنك من ذلك ، سيدي يفعل ذلك ايضاً Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:26.07,bold art 24,,0,0,0,,اذن هل افهم بأننا قد توصلنا الى تسويه ؟ Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:35.27,bold art 24,,0,0,0,,أَنا آسف، لكني لا أَستطيع Dialogue: 0,0:16:35.27,0:16:37.47,bold art 24,,0,0,0,,لماذا تَقُولُ ذلك؟ Dialogue: 0,0:16:44.10,0:16:48.80,bold art 24,,0,0,0,,هل لأن عرضي كان ممل جداً لَك؟ Dialogue: 0,0:16:48.80,0:16:54.01,bold art 24,,0,0,0,,بأنّك تُريدُ أن تَكُونَ مديرَ هذه المستشفى، أنا لم أفكر بهِ كأمراً مُمِل Dialogue: 0,0:16:54.01,0:16:58.87,bold art 24,,0,0,0,,كما قُلتَ، أنا اوافقك على ان الناس يعيشون لقيم مختلفه Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:00.31,bold art 24,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,0:17:00.31,0:17:04.47,bold art 24,,0,0,0,,عِندي سبب يجعلني أريد أَنْ أَفــتح قلبَ رئيسَ الوزراء Dialogue: 0,0:17:05.11,0:17:06.97,bold art 24,,0,0,0,,أَنا آسف Dialogue: 0,0:17:07.76,0:17:09.95,bold art 24,,0,0,0,,دكتور بارك، Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:24.03,bold art 24,,0,0,0,,عرضي، على الارجح من الافضل أن تأخذه Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:26.45,bold art 24,,0,0,0,,هذا ، بطريقة ما ، يبدو مثل التهديد Dialogue: 0,0:17:26.45,0:17:29.16,bold art 24,,0,0,0,,أَحتاجُ للمزيد من الوقت لأعيد التفكير جاي جون Dialogue: 0,0:17:29.16,0:17:30.82,bold art 24,,0,0,0,,سأمحنكِ الوقت Dialogue: 0,0:17:30.82,0:17:34.60,bold art 24,,0,0,0,,حتى يَنتهي الرئيس هان من جراحة رئيس الوزراء\Nسيكون لديك مايكفِ من الوقت Dialogue: 0,0:17:34.60,0:17:38.65,bold art 24,,0,0,0,,جراحة رئيسَ الوزراء، ألَنْ يقوم بها فريق الدكتور بارك؟ Dialogue: 0,0:17:39.95,0:17:41.97,bold art 24,,0,0,0,,الدّكتور بارك فاز Dialogue: 0,0:17:41.97,0:17:44.09,bold art 24,,0,0,0,,هو كذلك Dialogue: 0,0:17:44.83,0:17:47.97,bold art 24,,0,0,0,,أنا اقدم هذا لأجلك Dialogue: 0,0:17:47.97,0:17:50.60,bold art 24,,0,0,0,,يجب أن تفعل كما أقول Dialogue: 0,0:17:50.60,0:17:55.36,bold art 24,,0,0,0,,أنا لَمْ أَراكَ هكذا ، لَكنَّك عنيد قليلاً و بشكل غريب ايضاً Dialogue: 0,0:17:55.36,0:17:58.49,bold art 24,,0,0,0,,أنا اطلب منك ثانيه Dialogue: 0,0:17:58.49,0:18:02.57,bold art 24,,0,0,0,,فريق جراحةِ رئيسَ الوزراء. تخلى عن ذلك Dialogue: 0,0:18:04.24,0:18:06.54,bold art 24,,0,0,0,,ارفض Dialogue: 0,0:18:06.54,0:18:08.42,bold art 24,,0,0,0,,سوف تندم Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:09.87,bold art 24,,0,0,0,,تباً ، مخيف جداً Dialogue: 0,0:18:09.87,0:18:12.20,bold art 24,,0,0,0,,طاب يومك Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:15.36,bold art 24,,0,0,0,,دكتور بارك Dialogue: 0,0:18:25.33,0:18:26.83,bold art 24,,0,0,0,,إستدعِ الشرطة Dialogue: 0,0:18:26.83,0:18:29.31,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} رئيس جراحة القلب مون هيونغ ووك {\i} Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:33.61,bold art 24,,0,0,0,,أنتي جميلة جداً Dialogue: 0,0:18:36.59,0:18:39.39,bold art 24,,0,0,0,,اعطني الاخرى Dialogue: 0,0:18:43.71,0:18:48.81,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} مدير مشفى جامع ميونج وو ~ مون هيونغ ووك {\i} Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:51.08,bold art 24,,0,0,0,,مدير؟ اليس ذلك مبكراً عليه ؟ Dialogue: 0,0:18:51.08,0:18:54.02,bold art 24,,0,0,0,,مالمبكر عليه ؟ هل تعرف كم عمري؟ Dialogue: 0,0:18:54.02,0:18:56.72,bold art 24,,0,0,0,,يا،مدير مون هيونج ووك Dialogue: 0,0:18:56.72,0:19:00.72,bold art 24,,0,0,0,,إنهٌ القدر .. القدر Dialogue: 0,0:19:00.72,0:19:03.07,bold art 24,,0,0,0,,الا تعتقد ذلك؟ Dialogue: 0,0:19:03.88,0:19:05.96,bold art 24,,0,0,0,,اعذرني Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:10.61,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ أنت بارك هون؟ Dialogue: 0,0:19:10.61,0:19:13.09,bold art 24,,0,0,0,,نعم أَنا. Dialogue: 0,0:19:13.09,0:19:14.57,bold art 24,,0,0,0,,نحن الشرطةَ. Dialogue: 0,0:19:14.57,0:19:17.61,bold art 24,,0,0,0,,هَلّ بالإمكان أَنْ تأتِ مَعنا للحظة؟ Dialogue: 0,0:19:17.61,0:19:21.44,bold art 24,,0,0,0,,كان هناك تقرير على أنك قد إنتهكتَ التعليمات\Nبإلقاء النظر على سجلات طبيه Dialogue: 0,0:19:25.46,0:19:28.80,bold art 24,,0,0,0,,{\i1}امنحني لحظة {\i} Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:39.20,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} إتركوني {\i} Dialogue: 0,0:19:39.20,0:19:43.85,bold art 24,,0,0,0,,يآ .. كلا .. لستٌ أنا .. تباً منكم Dialogue: 0,0:19:43.85,0:19:46.40,bold art 24,,0,0,0,,أوه هذا هو .. أجل .. هوَ هوَ Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:49.50,bold art 24,,0,0,0,,هوَ الشخص الذي مزّقَ الظرفَ ونَظرَ إلى الملفاتِ الموجودة داخل القرص Dialogue: 0,0:19:49.50,0:19:53.48,bold art 24,,0,0,0,,أنا لم اخطئ Dialogue: 0,0:19:54.65,0:19:58.33,bold art 24,,0,0,0,,إنظرو اليه ، انهٌ يهــــــرب Dialogue: 0,0:19:58.33,0:20:00.10,bold art 24,,0,0,0,,عندما قلت بأنني سأندم ، هذا ماكنت تقصده ؟ Dialogue: 0,0:20:00.10,0:20:01.23,bold art 24,,0,0,0,,هل ندمت قليلاً؟ Dialogue: 0,0:20:01.23,0:20:04.73,bold art 24,,0,0,0,,قليلاً.لكن لن تسير الأمور كما ترغب Dialogue: 0,0:20:04.73,0:20:07.41,bold art 24,,0,0,0,,ستســير كما أرغب Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:09.34,bold art 24,,0,0,0,,بالنسبة لي ، هناك شيئاً أكثر أهميه Dialogue: 0,0:20:09.34,0:20:11.86,bold art 24,,0,0,0,,مِنْ البَحْث عن الفتاة Dialogue: 0,0:20:30.26,0:20:32.41,bold art 24,,0,0,0,,إتركوني Dialogue: 0,0:20:32.41,0:20:34.31,bold art 24,,0,0,0,,رئيس Dialogue: 0,0:20:34.31,0:20:37.37,bold art 24,,0,0,0,,رئيس ، أنا حقاً لم افعلها Dialogue: 0,0:20:37.37,0:20:39.07,bold art 24,,0,0,0,,أُقسم Dialogue: 0,0:20:39.07,0:20:42.70,bold art 24,,0,0,0,,أنا لم اراه ، انا حقاً لم افعلها Dialogue: 0,0:20:42.70,0:20:46.04,bold art 24,,0,0,0,,إتركوني ، لايمكنني الذهاب Dialogue: 0,0:20:46.04,0:20:49.32,bold art 24,,0,0,0,,إتركوني Dialogue: 0,0:20:49.32,0:20:51.69,bold art 24,,0,0,0,,أنا لَمْ أَراه، رئيس Dialogue: 0,0:20:51.69,0:20:55.05,bold art 24,,0,0,0,,لَستُ أنا Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:04.35,bold art 24,,0,0,0,,يارباه .. تباً Dialogue: 0,0:21:07.78,0:21:11.78,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ حقاً سنذهب الى السجن مباشرة من هنا ؟ لماذا لا يُقيدونا؟ Dialogue: 0,0:21:11.78,0:21:13.80,bold art 24,,0,0,0,,ألم تَركب سيارة الشرطةِ من قبل ؟ Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:17.67,bold art 24,,0,0,0,,بالطبع . . لماذا مواطن ديمقراطي وطني مثلي سيركب سيارة الشرطه ؟ Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:20.93,bold art 24,,0,0,0,,لاتقلق . أَرى بأنّنا لَنْ نُسْجَن فوراً Dialogue: 0,0:21:20.93,0:21:22.02,bold art 24,,0,0,0,,كَيفَ عرفت ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:22.02,0:21:27.66,bold art 24,,0,0,0,,لايوجد ما أتباهى به . . ولكن لدي بعض التجارب Dialogue: 0,0:21:27.66,0:21:29.51,bold art 24,,0,0,0,,هل لديك سجل جنائي سابق ؟ Dialogue: 0,0:21:29.51,0:21:33.66,bold art 24,,0,0,0,,على أية حال، أنت بحاجه أن تتذكر فقط ثلاثة اشياء مهمة Dialogue: 0,0:21:33.66,0:21:34.89,bold art 24,,0,0,0,,ثلاثة أشياء؟ ما هي؟ Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:36.80,bold art 24,,0,0,0,,واحد : هرب\Nاثنين : نكر\Nثلاثة : إطلب Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:39.57,bold art 24,,0,0,0,,واحد هرب ، اثنين نكَر ، ثلاثه إطلب ! ماهذا ؟ Dialogue: 0,0:21:39.57,0:21:40.97,bold art 24,,0,0,0,,واحد، Dialogue: 0,0:21:40.97,0:21:42.88,bold art 24,,0,0,0,,هرب Dialogue: 0,0:21:51.42,0:21:52.73,bold art 24,,0,0,0,,الهرب لم ينجح Dialogue: 0,0:21:52.73,0:21:54.75,bold art 24,,0,0,0,,إثنان؟ Dialogue: 0,0:21:54.75,0:21:58.48,bold art 24,,0,0,0,,أنكرْ. أنكرْ كُلّ شيءَ Dialogue: 0,0:21:58.48,0:22:01.12,bold art 24,,0,0,0,,لا .. أنا لم افعلها ابداً Dialogue: 0,0:22:01.12,0:22:03.41,bold art 24,,0,0,0,,هذا الشخص اخبرك ان تفعلها ، اليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:03.41,0:22:07.12,bold art 24,,0,0,0,,لا، أنا لم اقل ذلك ابداً ، أنا لا أذكر ، صح؟ Dialogue: 0,0:22:07.12,0:22:09.89,bold art 24,,0,0,0,,أجل ؟ هل سمعتني اقولها؟ Dialogue: 0,0:22:09.89,0:22:13.71,bold art 24,,0,0,0,,قالوا بأنّهم سيجلبون نتائج الفحص الجسدي الممزق Dialogue: 0,0:22:13.71,0:22:17.13,bold art 24,,0,0,0,,مدير ادارة شؤون الموظفين الذي شهِد عليه ، قادم ايضاً Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:21.90,bold art 24,,0,0,0,,ماهو ثلاثه ؟ Dialogue: 0,0:22:31.49,0:22:33.65,bold art 24,,0,0,0,,إغفرْ لي، سيدي Dialogue: 0,0:22:33.65,0:22:37.56,bold art 24,,0,0,0,,أنا سأَقرُّ بكل شيء Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:42.92,bold art 24,,0,0,0,,كنتُ انا من فعلها ولكن Dialogue: 0,0:22:43.67,0:22:45.69,bold art 24,,0,0,0,,أنا فعلتها لأنهٌ أخبرني بذلك Dialogue: 0,0:22:45.69,0:22:46.89,bold art 24,,0,0,0,,يآ Dialogue: 0,0:22:46.89,0:22:49.49,bold art 24,,0,0,0,,أنا كالخادم اليه Dialogue: 0,0:22:49.49,0:22:53.70,bold art 24,,0,0,0,,بمقدورك سؤال الناس\Nأنا اناديهِ بسيدي Dialogue: 0,0:22:53.70,0:22:55.37,bold art 24,,0,0,0,,يا Dialogue: 0,0:22:56.03,0:22:57.23,bold art 24,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:22:57.23,0:22:59.12,bold art 24,,0,0,0,,مابــــــك؟ Dialogue: 0,0:22:59.12,0:23:02.60,bold art 24,,0,0,0,,أَنا آسف. لَكن كان يَجِب أنْ تَطِيعَ القانون Dialogue: 0,0:23:02.60,0:23:04.95,bold art 24,,0,0,0,,يا Dialogue: 0,0:23:04.95,0:23:06.70,bold art 24,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:23:07.40,0:23:08.92,bold art 24,,0,0,0,,سيدي ، أنت سيء Dialogue: 0,0:23:08.92,0:23:13.56,bold art 24,,0,0,0,,سأجن .. يآآآآ Dialogue: 0,0:23:15.43,0:23:21.50,bold art 24,,0,0,0,,norma ترجمة Dialogue: 0,0:23:29.21,0:23:32.50,bold art 24,,0,0,0,,يوجد لدينا جراحه بعد ساعه ، استعدي Dialogue: 0,0:23:32.50,0:23:36.05,bold art 24,,0,0,0,,شخص ما .. أبلغَ عن الدّكتور بارك للشرطة\N. تعرف بهذا صح؟ Dialogue: 0,0:23:36.05,0:23:40.51,bold art 24,,0,0,0,,أنا من أخبرتٌ الرئيس بأننا يجب أن نٌبلغ عنه Dialogue: 0,0:23:40.51,0:23:41.81,bold art 24,,0,0,0,,أنت؟ Dialogue: 0,0:23:41.81,0:23:44.24,bold art 24,,0,0,0,,الدّكتور بارك فعل شيئاً ماكان يجب أن يفعله Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:47.43,bold art 24,,0,0,0,,هو مجرد رجل مسكين\Nقد أعماه حبه Dialogue: 0,0:23:47.43,0:23:50.36,bold art 24,,0,0,0,,الامر حدث لأن (د.هان) بدّت تشبهٌها كثيراً\Nهل حقاً كان يلزمك فعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:23:50.36,0:23:53.08,bold art 24,,0,0,0,,الشعور الشخصي لايمكن أن يبرر كل التصرفات الإجراميه Dialogue: 0,0:23:53.08,0:23:57.58,bold art 24,,0,0,0,,لماذا فعلتها ؟ لأنك خسرت القيام بالجراحه ؟ Dialogue: 0,0:23:59.14,0:24:01.34,bold art 24,,0,0,0,,أنا حقاً لا أَستطيعُ فَهْمك Dialogue: 0,0:24:01.34,0:24:03.29,bold art 24,,0,0,0,,جاي جون انا اعرفك أنك لست ذلك النوع من الاشخاص Dialogue: 0,0:24:03.29,0:24:05.56,bold art 24,,0,0,0,,ماذا عن (سو هيون) التي كنت اعرفها ؟ Dialogue: 0,0:24:09.01,0:24:11.36,bold art 24,,0,0,0,,تسألين لما فعلت ذلك ، صح؟ Dialogue: 0,0:24:11.36,0:24:16.33,bold art 24,,0,0,0,,.. أجل .. أنا محبط لأني خسرت ، ولكن مالا استطيعٌ تحملهٌ هوَ ذلك Dialogue: 0,0:24:16.33,0:24:18.62,bold art 24,,0,0,0,,سو هيون، أنتي دوماً تفكرين بذلك الوغد Dialogue: 0,0:24:18.62,0:24:19.82,bold art 24,,0,0,0,,هل تشعر بالغيره ؟ Dialogue: 0,0:24:19.82,0:24:21.61,bold art 24,,0,0,0,,انتِ جعلتني هكذا Dialogue: 0,0:24:21.61,0:24:23.81,bold art 24,,0,0,0,,جاي جون، أنت اسئت فهم شيء Dialogue: 0,0:24:23.81,0:24:26.48,bold art 24,,0,0,0,,هذا الشخصِ لايملك قلبه Dialogue: 0,0:24:26.48,0:24:29.73,bold art 24,,0,0,0,,انت لاشيء ، سوا شخصاً سيء Dialogue: 0,0:24:29.73,0:24:31.57,bold art 24,,0,0,0,,منزعجه بشأن ذلك؟ Dialogue: 0,0:24:32.30,0:24:33.74,bold art 24,,0,0,0,,لأنهٌ لا مكانَ لكِ في قلبه ؟ Dialogue: 0,0:24:33.74,0:24:35.50,bold art 24,,0,0,0,,جاي جون Dialogue: 0,0:24:53.02,0:24:55.30,bold art 24,,0,0,0,,لهذا تكرهينـنـي؟ Dialogue: 0,0:24:56.19,0:24:57.93,bold art 24,,0,0,0,,من اجل فريقي Dialogue: 0,0:24:59.39,0:25:01.63,bold art 24,,0,0,0,,عودي لي Dialogue: 0,0:25:03.54,0:25:07.47,bold art 24,,0,0,0,,أنا أيضاً أُريدُ ذلك، بصدق Dialogue: 0,0:25:09.18,0:25:12.00,bold art 24,,0,0,0,,لَكنَّك تَمنعني Dialogue: 0,0:25:12.00,0:25:14.64,bold art 24,,0,0,0,,أنت من تٌبعدني Dialogue: 0,0:25:28.84,0:25:31.93,bold art 24,,0,0,0,,دكتورة هان ، هل لديكِ بعض الوقت ؟ Dialogue: 0,0:25:31.93,0:25:33.02,bold art 24,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:25:33.02,0:25:34.64,bold art 24,,0,0,0,,إذهبي إلى مركزِ الشرطة مَعي؟ Dialogue: 0,0:25:34.64,0:25:36.42,bold art 24,,0,0,0,,لماذا ستذهبين لمركزَ الشرطة؟ Dialogue: 0,0:25:36.42,0:25:40.11,bold art 24,,0,0,0,,الدكتور بارك في مركزِ الشرطة Dialogue: 0,0:25:40.11,0:25:42.65,bold art 24,,0,0,0,,أنتي الضحيّةَ، د.هان Dialogue: 0,0:25:43.85,0:25:44.91,bold art 24,,0,0,0,,فهمت ، ولكن Dialogue: 0,0:25:44.91,0:25:49.36,bold art 24,,0,0,0,,ايمكنكِ الذهاب وقول بضعة كلمات لصالحه كي يخرج؟ Dialogue: 0,0:26:06.75,0:26:08.39,bold art 24,,0,0,0,,لماذا علي الإختباء؟ Dialogue: 0,0:26:08.39,0:26:12.77,bold art 24,,0,0,0,,نعم، زجاجه الماء سيٌفصل بعد هذا ، بحثتُ بالإنترنت و Dialogue: 0,0:26:12.77,0:26:15.32,bold art 24,,0,0,0,,و تبين انهٌ سيُحكم لثلاث سنوات Dialogue: 0,0:26:15.32,0:26:18.74,bold art 24,,0,0,0,,عما تتحدث؟ هل حدث شيئاً لهيونغ ؟ Dialogue: 0,0:26:18.74,0:26:21.26,bold art 24,,0,0,0,,أنتي المسترجله Dialogue: 0,0:26:21.26,0:26:25.21,bold art 24,,0,0,0,,هيونغ ذهب لمركز الشرطه ، ياوقحه Dialogue: 0,0:26:25.21,0:26:26.96,bold art 24,,0,0,0,,هيونغ ؟ لماذا؟ Dialogue: 0,0:26:26.96,0:26:30.19,bold art 24,,0,0,0,,كان يقفز بالجوار لأنهٌ كان موهوب Dialogue: 0,0:26:30.19,0:26:32.46,bold art 24,,0,0,0,,الحمدلله حصل ماحصل ، لأنني سئمتٌ منه Dialogue: 0,0:26:32.46,0:26:37.74,bold art 24,,0,0,0,,سيكون من العظيم اذا بقيَ في السجن لـبضعِ سنوات Dialogue: 0,0:26:37.74,0:26:40.04,bold art 24,,0,0,0,,ماذا قلت للتو؟ Dialogue: 0,0:26:44.86,0:26:50.43,bold art 24,,0,0,0,,اذا استمريت بقول الاشياء السخيفة بالمرة القادمة\Nسأهتم بأمرك جيداً ، فهمت؟ Dialogue: 0,0:26:55.16,0:26:58.11,bold art 24,,0,0,0,,إنها تفعل ذلك احياناً ؟؟ عودي للعمل Dialogue: 0,0:27:00.40,0:27:04.88,bold art 24,,0,0,0,,يا، كَيْفَ تفعلٌ هذا بي؟ Dialogue: 0,0:27:04.88,0:27:08.67,bold art 24,,0,0,0,,متى فعلتٌ ذلك ؟ أنا اخبرتٌك أن لا تفعلها Dialogue: 0,0:27:08.67,0:27:12.91,bold art 24,,0,0,0,,لكنك فعلتها ياوغد Dialogue: 0,0:27:14.06,0:27:17.06,bold art 24,,0,0,0,,د.هان ، جئتِ Dialogue: 0,0:27:17.06,0:27:19.10,bold art 24,,0,0,0,,أخبريهم Dialogue: 0,0:27:19.10,0:27:22.35,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ أخبرتُه أن يطَلع على سجلاتكِ الطبيه ؟ Dialogue: 0,0:27:22.35,0:27:24.62,bold art 24,,0,0,0,,لا، لم اخبره Dialogue: 0,0:27:24.62,0:27:28.18,bold art 24,,0,0,0,,لا، أخبرتَني أن اراه ، سيدي Dialogue: 0,0:27:28.18,0:27:31.96,bold art 24,,0,0,0,,سأجن ، هل تريد ان تموت ؟ Dialogue: 0,0:27:31.96,0:27:35.84,bold art 24,,0,0,0,,لقد كان سجلاتهِا الطبيه ، اذا وافقت على التنازل\Nالن يٌحل الأمر؟ Dialogue: 0,0:27:35.84,0:27:39.49,bold art 24,,0,0,0,,لايمكن الغاء ذلك إلا عند طلب المُبلغ Dialogue: 0,0:27:39.49,0:27:41.45,bold art 24,,0,0,0,,آه، هو هنا Dialogue: 0,0:27:44.93,0:27:48.34,bold art 24,,0,0,0,,أنت، خائن Dialogue: 0,0:27:57.53,0:28:02.31,bold art 24,,0,0,0,,رئيس هان ، هل حقاً ستتصرف هكذا ؟ Dialogue: 0,0:28:02.31,0:28:05.01,bold art 24,,0,0,0,,هذه النتيجة بعد أن رفضت فرصتك Dialogue: 0,0:28:05.01,0:28:07.14,bold art 24,,0,0,0,,ايٌ فرصه؟ Dialogue: 0,0:28:07.14,0:28:09.18,bold art 24,,0,0,0,,إخْتياَر فريقِ جراحةِ رئيسَ الوزراء Dialogue: 0,0:28:09.18,0:28:12.30,bold art 24,,0,0,0,,عما تتحدث ؟ لقد فزنا Dialogue: 0,0:28:12.30,0:28:13.99,bold art 24,,0,0,0,,لقد إختارونا لأننا فزنا Dialogue: 0,0:28:13.99,0:28:19.37,bold art 24,,0,0,0,,انت فزت ولكن رخصتك الطبيه على وشك أن تؤخذ Dialogue: 0,0:28:20.49,0:28:24.82,bold art 24,,0,0,0,,كيف ستُجري جراحة رئيس الوزراء بدون رخصة طبيه ؟ Dialogue: 0,0:28:24.82,0:28:26.36,bold art 24,,0,0,0,,لذا Dialogue: 0,0:28:26.36,0:28:28.32,bold art 24,,0,0,0,,لذا، ماذا ستفعل ؟ Dialogue: 0,0:28:28.32,0:28:33.46,bold art 24,,0,0,0,,نحن سيكون لدينا ثلاث منافسات معك\Nبإعتبار المنافسه الأخيـره Dialogue: 0,0:28:35.10,0:28:37.99,bold art 24,,0,0,0,,نحنُ 1\Nأنت 0 ؟ Dialogue: 0,0:28:37.99,0:28:42.78,bold art 24,,0,0,0,,موافق ، موافق على ذلك ، لذا اخرجني من هنا Dialogue: 0,0:28:42.78,0:28:47.88,bold art 24,,0,0,0,,أنا قد أختنق اذا بقيتٌ في مكاناً كهذا لمدة اطول Dialogue: 0,0:28:47.88,0:28:50.52,bold art 24,,0,0,0,,ماذا بشأنك، دّكتور بارك؟ Dialogue: 0,0:28:51.94,0:28:55.00,bold art 24,,0,0,0,,اخبرتك بالفعل . لا Dialogue: 0,0:28:55.00,0:29:00.46,bold art 24,,0,0,0,,اذا وافقت ، منافستنا الثانيه ستكون طبقاً للمريض الذي ستختاره Dialogue: 0,0:29:02.42,0:29:04.71,bold art 24,,0,0,0,,هذا عرضي الأخير Dialogue: 0,0:29:05.74,0:29:09.93,bold art 24,,0,0,0,,يا، اخبرهٌ أنك ستفعلها Dialogue: 0,0:29:21.56,0:29:23.94,bold art 24,,0,0,0,,اللعنه جميعاً Dialogue: 0,0:29:25.94,0:29:28.00,bold art 24,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:29:28.00,0:29:30.39,bold art 24,,0,0,0,,لنفعلها Dialogue: 0,0:29:45.44,0:29:47.76,bold art 24,,0,0,0,,جاي جون، تعال للحظة Dialogue: 0,0:29:49.27,0:29:51.62,bold art 24,,0,0,0,,اين هذا الوغد؟ Dialogue: 0,0:29:51.62,0:29:54.40,bold art 24,,0,0,0,,يا، توقف عندك Dialogue: 0,0:29:59.44,0:30:02.03,bold art 24,,0,0,0,,هذا غدر بالكامل Dialogue: 0,0:30:02.83,0:30:04.51,bold art 24,,0,0,0,,غدر؟ ماذا؟ Dialogue: 0,0:30:04.51,0:30:06.41,bold art 24,,0,0,0,,.انت فعلت هذا لتمنعهم من الفوز Dialogue: 0,0:30:06.41,0:30:08.49,bold art 24,,0,0,0,,ظننتكِ ستشكريني Dialogue: 0,0:30:08.49,0:30:12.36,bold art 24,,0,0,0,,لو أنهم عاملوه وفقاً للإنظمة\Nلـَدخل السجن فوراً Dialogue: 0,0:30:12.36,0:30:13.91,bold art 24,,0,0,0,,وقتها ، لن يكون هناك حاجه لمنافسه اخرى Dialogue: 0,0:30:14.30,0:30:17.30,bold art 24,,0,0,0,,لَكني أعطيته فرصة لأننا أطباءَ من نفس المشفى Dialogue: 0,0:30:17.30,0:30:19.71,bold art 24,,0,0,0,,هل أخطأت؟ Dialogue: 0,0:30:24.30,0:30:26.31,bold art 24,,0,0,0,,فهمت ، سأوصلك Dialogue: 0,0:30:26.31,0:30:29.82,bold art 24,,0,0,0,,لاداعي ، سآخذ تاكسي Dialogue: 0,0:30:52.19,0:30:54.82,bold art 24,,0,0,0,,هل يمكنني أن اسالك شيئاً؟ Dialogue: 0,0:30:54.82,0:30:56.64,bold art 24,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:30:58.58,0:31:02.59,bold art 24,,0,0,0,,لماذا اخبرتيني ان اجري جراحة قلب جانج سوك جو ؟ Dialogue: 0,0:31:03.90,0:31:05.58,bold art 24,,0,0,0,,أنا سَأُخبرُك لاحقاً Dialogue: 0,0:31:05.58,0:31:08.22,bold art 24,,0,0,0,,لكن أولاً، دعنا نفعل مايطلبه تشا جين سو Dialogue: 0,0:31:08.22,0:31:11.44,bold art 24,,0,0,0,,حتى لو فعلنا ذلك ، هو لن يدعنا وشأننا Dialogue: 0,0:31:11.44,0:31:13.78,bold art 24,,0,0,0,,رجاءاً ثق بي Dialogue: 0,0:31:16.33,0:31:19.23,bold art 24,,0,0,0,,أُريدُ أيضاً أَنْ أَحْميك Dialogue: 0,0:31:19.23,0:31:21.55,bold art 24,,0,0,0,,كَيف؟ Dialogue: 0,0:31:22.75,0:31:25.43,bold art 24,,0,0,0,,لدي خطة Dialogue: 0,0:31:25.43,0:31:26.56,bold art 24,,0,0,0,,خطة؟ Dialogue: 0,0:31:26.56,0:31:28.21,bold art 24,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:31:28.21,0:31:31.82,bold art 24,,0,0,0,,خطة ستجعلنا نبقى سوياً Dialogue: 0,0:31:31.82,0:31:34.37,bold art 24,,0,0,0,,ولا يقوم احدهم بمراقبتنا Dialogue: 0,0:31:34.37,0:31:38.40,bold art 24,,0,0,0,,ونحيآ بسعادة ، خطة كهذهِ Dialogue: 0,0:31:42.09,0:31:47.36,bold art 24,,0,0,0,,لفعلِ ذلك ،يجب أن تقود فريق جراحة رئيس الوزراء Dialogue: 0,0:31:50.80,0:31:52.84,bold art 24,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:31:52.84,0:31:55.12,bold art 24,,0,0,0,,سافعل اياً ماتريدينه Dialogue: 0,0:31:55.92,0:31:57.94,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:31:58.77,0:32:00.54,bold art 24,,0,0,0,,لدي معروف Dialogue: 0,0:32:00.54,0:32:02.17,bold art 24,,0,0,0,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:32:02.17,0:32:04.71,bold art 24,,0,0,0,,دعيني اسمع ضحتكِ ولو مرة Dialogue: 0,0:32:08.59,0:32:10.81,bold art 24,,0,0,0,,اضحكي Dialogue: 0,0:32:18.74,0:32:21.12,bold art 24,,0,0,0,,آه .. اضحكي Dialogue: 0,0:32:32.00,0:32:33.88,bold art 24,,0,0,0,,هيونغ Dialogue: 0,0:32:40.30,0:32:41.44,bold art 24,,0,0,0,,إدخلْي أولاً Dialogue: 0,0:32:41.44,0:32:43.41,bold art 24,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:32:44.39,0:32:46.77,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ أنت بخيـر ؟ لماذا ذَهبتَ إلى مركزِ الشرطة؟ Dialogue: 0,0:32:46.77,0:32:48.60,bold art 24,,0,0,0,,لاتقلقي . أَنا بخير الآن Dialogue: 0,0:32:48.60,0:32:50.79,bold art 24,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:32:52.62,0:32:56.14,bold art 24,,0,0,0,,لماذا تضعين المكياج فجأه ؟ Dialogue: 0,0:32:56.14,0:32:58.75,bold art 24,,0,0,0,,مكان عملي اخبروني بذلك Dialogue: 0,0:32:58.75,0:33:00.79,bold art 24,,0,0,0,,يالله ، دعيني اراكِ Dialogue: 0,0:33:00.79,0:33:04.19,bold art 24,,0,0,0,,أنتي جميلة Dialogue: 0,0:33:04.19,0:33:05.51,bold art 24,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:33:05.51,0:33:07.69,bold art 24,,0,0,0,,تشانج يي ، لقد كبرتِ حقاً بمقدوركِ ان تتزوجي حتى Dialogue: 0,0:33:07.69,0:33:10.81,bold art 24,,0,0,0,,اذا وقفتٌ بجانب السياره\Nسيعطونني 200000؟ Dialogue: 0,0:33:10.81,0:33:12.77,bold art 24,,0,0,0,,إرتديتٌ فستاناً جميل ، هَلْ تُريدُ رُؤيته؟ Dialogue: 0,0:33:12.77,0:33:16.47,bold art 24,,0,0,0,,لاحقاً، حسناً؟ سأذهب Dialogue: 0,0:33:19.19,0:33:22.18,bold art 24,,0,0,0,,لكن الفستان جميل Dialogue: 0,0:33:38.70,0:33:43.95,bold art 24,,0,0,0,,عندما طوقتني بذراعيك ، ادركتٌ معنى الدفء Dialogue: 0,0:33:43.95,0:33:48.60,bold art 24,,0,0,0,,عندما صادفت عيني عينك ، ادركتٌ أنني ثمينه لك Dialogue: 0,0:33:48.60,0:33:53.57,bold art 24,,0,0,0,,{\i1}إطمِر بي ، أهوَ وجهك المبتسم ؟{\i} Dialogue: 0,0:33:53.57,0:33:59.41,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} ..الان انت لست هنا ، لايمكنني ان اعيش ، لنذهب {\i} Dialogue: 0,0:33:59.41,0:34:01.87,bold art 24,,0,0,0,,فيما تنظر ، انت تعيق طريقي يانذل Dialogue: 0,0:34:01.87,0:34:05.53,bold art 24,,0,0,0,,ازل كل الذكريات السيئه Dialogue: 0,0:34:05.53,0:34:12.15,bold art 24,,0,0,0,,الايام المبكيه ، حبيبي .. يمكنك ان تمحي ذاكرتي؟ Dialogue: 0,0:34:12.15,0:34:14.57,bold art 24,,0,0,0,,الذاكره Dialogue: 0,0:34:18.09,0:34:22.65,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ يُحاول قتلي أمام المستشفى؟ Dialogue: 0,0:34:32.28,0:34:33.28,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ أنتي بخيـــر؟ Dialogue: 0,0:34:33.28,0:34:36.41,bold art 24,,0,0,0,,نعم، أنا بخير. شكراً لك Dialogue: 0,0:34:41.30,0:34:43.20,bold art 24,,0,0,0,,حبيبي Dialogue: 0,0:34:43.20,0:34:46.90,bold art 24,,0,0,0,,حبيبي جي تشول ، كيف حالٌ ساقك؟ Dialogue: 0,0:34:46.90,0:34:48.68,bold art 24,,0,0,0,,ماكان يجب أن تأتِ Dialogue: 0,0:34:48.68,0:34:49.94,bold art 24,,0,0,0,,ماذا عنك ، حبيبتي ؟ Dialogue: 0,0:34:49.94,0:34:51.95,bold art 24,,0,0,0,,أَنا بخيرُ. Dialogue: 0,0:34:51.95,0:34:54.88,bold art 24,,0,0,0,,لماذا تَتعرقين؟ Dialogue: 0,0:34:54.88,0:34:58.40,bold art 24,,0,0,0,,جِئتُ لأن الطبيب أخبرني عن الزياره Dialogue: 0,0:34:58.40,0:35:00.50,bold art 24,,0,0,0,,لقد اشتقتٌ اليك Dialogue: 0,0:35:00.50,0:35:04.41,bold art 24,,0,0,0,,الطبيب يقول ، جاي تشيول قد تَحسن كثيراً Dialogue: 0,0:35:07.78,0:35:09.57,bold art 24,,0,0,0,,حبيبي Dialogue: 0,0:35:10.22,0:35:13.53,bold art 24,,0,0,0,,حبيبتي Dialogue: 0,0:35:13.53,0:35:16.87,bold art 24,,0,0,0,,حبيبتي Dialogue: 0,0:35:16.87,0:35:19.10,bold art 24,,0,0,0,,سأرى مابها Dialogue: 0,0:35:19.10,0:35:21.51,bold art 24,,0,0,0,,أَنا طبيب من هذا المستشفى Dialogue: 0,0:35:27.07,0:35:35.01,bold art 24,,0,0,0,,شاهد المزيد في مدونة نورما Dialogue: 0,0:35:41.42,0:35:43.92,bold art 24,,0,0,0,,ساعدوني بسرعه Dialogue: 0,0:35:50.80,0:35:52.13,bold art 24,,0,0,0,,إستعدو لبزل التامور . بسرعة Dialogue: 0,0:35:52.13,0:35:54.08,bold art 24,,0,0,0,,تنحى Dialogue: 0,0:35:55.44,0:35:57.45,bold art 24,,0,0,0,,انا دٌعوت لأجلها Dialogue: 0,0:35:57.45,0:35:59.07,bold art 24,,0,0,0,,تنحى Dialogue: 0,0:35:59.07,0:36:00.49,bold art 24,,0,0,0,,إذا أطلنا ، القلب سيتوقف\Nاجرو بزل التامور الان Dialogue: 0,0:36:00.49,0:36:02.90,bold art 24,,0,0,0,,تنحى . أخبرتُك أنها مريضتي Dialogue: 0,0:36:02.90,0:36:04.60,bold art 24,,0,0,0,,ليس هناك بمايسمى "مريضكَ "،" مريضي " حماقة حيوانات Dialogue: 0,0:36:04.60,0:36:06.64,bold art 24,,0,0,0,,أزل تلك اليد Dialogue: 0,0:36:07.96,0:36:09.60,bold art 24,,0,0,0,,خُذو المريضة بسرعة Dialogue: 0,0:36:09.60,0:36:12.62,bold art 24,,0,0,0,,تنحى Dialogue: 0,0:36:12.62,0:36:16.24,bold art 24,,0,0,0,,جهزو غرفة العمليات بسـرعه Dialogue: 0,0:36:16.24,0:36:19.19,bold art 24,,0,0,0,,مابهم ؟ هل تسببو بحادث طبي؟ Dialogue: 0,0:36:19.19,0:36:21.39,bold art 24,,0,0,0,,اتبعني Dialogue: 0,0:36:24.70,0:36:28.59,bold art 24,,0,0,0,,أنت إبن بارك تشول ، صح؟ Dialogue: 0,0:36:28.59,0:36:33.40,bold art 24,,0,0,0,,قبل 20 سنة، هَلْ تَعرف لماذا والدك مرَ بكل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:36:34.14,0:36:35.79,bold art 24,,0,0,0,,كَيْفَ لي ان لا اعرف Dialogue: 0,0:36:35.79,0:36:37.45,bold art 24,,0,0,0,,اجل Dialogue: 0,0:36:37.45,0:36:41.76,bold art 24,,0,0,0,,لأنهٌ اراد ان يكون شاهداً على حادث طبي Dialogue: 0,0:36:41.76,0:36:47.76,bold art 24,,0,0,0,,لو حدثت الدعوى القضائيه ، برأيك مالذي قد يحدث ؟ Dialogue: 0,0:36:49.65,0:36:51.50,bold art 24,,0,0,0,,هذا المكان سيهبط Dialogue: 0,0:36:51.50,0:36:54.75,bold art 24,,0,0,0,,اصبت Dialogue: 0,0:36:54.75,0:36:57.27,bold art 24,,0,0,0,,المستشفى لم يَسلمَ من الضرر Dialogue: 0,0:36:57.27,0:37:00.57,bold art 24,,0,0,0,,و قد يصنف مستشفى من الدرجه الثالثه Dialogue: 0,0:37:00.57,0:37:02.15,bold art 24,,0,0,0,,ولكن هل تعرف هذا ؟ Dialogue: 0,0:37:02.15,0:37:07.19,bold art 24,,0,0,0,,مستشفى ميونج وو أنقذ عشرات آلاف من الارواح على مدى العشرين عام Dialogue: 0,0:37:07.19,0:37:10.32,bold art 24,,0,0,0,,لو لم يكن مشفى ميونج وو ، موجود\Nماذا قد حلَ بهؤلاء الناس ؟ Dialogue: 0,0:37:10.32,0:37:13.00,bold art 24,,0,0,0,,أظنك اخطئت Dialogue: 0,0:37:13.00,0:37:15.43,bold art 24,,0,0,0,,ليس المستشفيات من تٌنقِذ الأرواح ، بل الأطباء Dialogue: 0,0:37:15.43,0:37:18.44,bold art 24,,0,0,0,,هل يمكن للأطباء ان يشفو الناس بأيدي عاريه ؟ Dialogue: 0,0:37:18.44,0:37:23.40,bold art 24,,0,0,0,,بدءاً بالمباضعِ التي تكلف أكثر مِن ملايين وون ، إلى الأجهزةِ التشخيصية\Nالتي تكلف أكثر مِنْ بلايين وون Dialogue: 0,0:37:23.40,0:37:27.30,bold art 24,,0,0,0,,اذا المستشفى لم يُزود بتلك الاشياء ، الا تعرف بأن الاطباء لايمكنهم رؤية المريض ؟ Dialogue: 0,0:37:27.30,0:37:29.86,bold art 24,,0,0,0,,هَلْ المال يشتري كل مايسقط من السماء ؟ Dialogue: 0,0:37:29.86,0:37:31.37,bold art 24,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:37:31.37,0:37:34.41,bold art 24,,0,0,0,,هم يشترونها بالنقود التي يدفُعها المريض مقابل علاجهِ هنا Dialogue: 0,0:37:35.18,0:37:38.36,bold art 24,,0,0,0,,ايوجد اطباء سيُفكرون هكذا ؟ Dialogue: 0,0:37:38.36,0:37:41.11,bold art 24,,0,0,0,,المرضى يريدون اطباء يفكرون بتلك الطريقة Dialogue: 0,0:37:41.11,0:37:44.30,bold art 24,,0,0,0,,لهذا السبب ابي اراد ان يكون شاهداً Dialogue: 0,0:37:44.30,0:37:49.56,bold art 24,,0,0,0,,فماذا حدث ؟ ماذا حلَ بوالدك الذي كان يريد أن يكون شاهداً بلهفة؟ Dialogue: 0,0:37:51.21,0:37:53.81,bold art 24,,0,0,0,,لا تَكُن مغرور بمهاراتِك Dialogue: 0,0:37:53.81,0:37:56.61,bold art 24,,0,0,0,,الشباب امثالك غالباً مايخطؤن Dialogue: 0,0:37:56.61,0:38:00.13,bold art 24,,0,0,0,,كبار السن امثالي\Nالذين عاشو لعقود Dialogue: 0,0:38:00.13,0:38:03.26,bold art 24,,0,0,0,,لم يعيشو ليهذرو حياتهم Dialogue: 0,0:38:13.04,0:38:17.30,bold art 24,,0,0,0,,دكتور . ماذا حدث لزوجتي ؟ Dialogue: 0,0:38:20.80,0:38:22.82,bold art 24,,0,0,0,,الاطباء الاخرين يعتنون بها Dialogue: 0,0:38:22.82,0:38:26.83,bold art 24,,0,0,0,,هل انت وصي لي جو وون ؟ Dialogue: 0,0:38:26.83,0:38:27.99,bold art 24,,0,0,0,,هل امي بخير؟ Dialogue: 0,0:38:27.99,0:38:33.21,bold art 24,,0,0,0,,نعم، تلقيتٌ مكالمه أنها قد افاقت ، اتبعني Dialogue: 0,0:38:44.75,0:38:46.31,bold art 24,,0,0,0,,ثلاثة منافسات ؟ Dialogue: 0,0:38:46.31,0:38:51.10,bold art 24,,0,0,0,,هو يخطط لإختياَر الفريقِ الذي يربح المنافستان Dialogue: 0,0:38:51.10,0:38:52.89,bold art 24,,0,0,0,,هل تسببت بهذهِ الفوضى لتفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:38:52.89,0:38:55.63,bold art 24,,0,0,0,,سواء بارك هون أو هان جاي جون Dialogue: 0,0:38:55.63,0:38:59.19,bold art 24,,0,0,0,,! انت فقط ستأخذ المال ، مالمهم ؟ Dialogue: 0,0:38:59.19,0:39:03.71,bold art 24,,0,0,0,,كيف يمكنني أن اثق بـهان جاي جون\Nو اواصل القيام بمهتمي ؟ Dialogue: 0,0:39:05.34,0:39:08.19,bold art 24,,0,0,0,,ثمّ صلّي لذلك Dialogue: 0,0:39:08.19,0:39:10.67,bold art 24,,0,0,0,,بارك هون سيفوز Dialogue: 0,0:39:16.12,0:39:17.89,bold art 24,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:39:17.89,0:39:21.33,bold art 24,,0,0,0,,أخيراً، اللعبة أَصبَحتْ مثيرة أليسَ كذلك؟ Dialogue: 0,0:39:21.33,0:39:22.60,bold art 24,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:39:22.60,0:39:27.65,bold art 24,,0,0,0,,سكرتير كيم ، هَل تُريدُ المُرَاهَنة على هذا؟ بشأن المنافسه الثانيه Dialogue: 0,0:39:27.65,0:39:30.89,bold art 24,,0,0,0,,سيكون بارك هون أمْ هان جي جون ؟ Dialogue: 0,0:39:30.89,0:39:32.44,bold art 24,,0,0,0,,من ستختار ، رئيس الوزراء ؟ Dialogue: 0,0:39:32.44,0:39:35.70,bold art 24,,0,0,0,,أنا ؟ بالطبع هان جي جون Dialogue: 0,0:39:35.70,0:39:39.70,bold art 24,,0,0,0,,اللعبه ستكون اكثر متعه اذا كان هناك منافسه اخيــره Dialogue: 0,0:39:39.70,0:39:41.86,bold art 24,,0,0,0,,هل تعرف؟ Dialogue: 0,0:39:48.87,0:39:50.44,bold art 24,,0,0,0,,أهي بخير؟ Dialogue: 0,0:39:50.44,0:39:53.62,bold art 24,,0,0,0,,نعم، طبيب Dialogue: 0,0:40:03.61,0:40:07.04,bold art 24,,0,0,0,,لن تكون مشكله كبيره\Nلذا لاتقلقي Dialogue: 0,0:40:07.04,0:40:09.13,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:40:21.53,0:40:24.56,bold art 24,,0,0,0,,لماذا تَنْظرُ إلى الرسم البياني للقلب و الاوعيه الدمويه للمريضة ؟ Dialogue: 0,0:40:24.56,0:40:27.10,bold art 24,,0,0,0,,إنها المريضه التي رأيتٌها في غرفة الطوارئ اليوم Dialogue: 0,0:40:27.10,0:40:29.87,bold art 24,,0,0,0,,في ثلاثة مِنْ الشرايينِ التاجيةِ لقد وضعو دعامات Dialogue: 0,0:40:29.87,0:40:31.14,bold art 24,,0,0,0,,لكن هَل ترين النزيف هنا؟ Dialogue: 0,0:40:31.14,0:40:34.28,bold art 24,,0,0,0,,هناك نزيف؟ Dialogue: 0,0:40:34.28,0:40:36.07,bold art 24,,0,0,0,,هنا، الا تري ذلك ؟ Dialogue: 0,0:40:36.07,0:40:37.47,bold art 24,,0,0,0,,أنا لا أَستطيعُ رُؤيته Dialogue: 0,0:40:37.47,0:40:42.17,bold art 24,,0,0,0,,اللعنة ، إنظري مباشرة هنا. بسبب النزيف، تعاني من دكاك القلب Dialogue: 0,0:40:43.01,0:40:47.34,bold art 24,,0,0,0,,مادمت جئت ، كان يجب ان تأتِ مباشرة الى غرفتي\Nلماذا تثرثر بفضاوة هنا ؟ Dialogue: 0,0:40:47.34,0:40:50.68,bold art 24,,0,0,0,,الم ننفصل ؟ الجو من قبل Dialogue: 0,0:40:50.68,0:40:52.90,bold art 24,,0,0,0,,لا تَقُلْ أي شئ و اتبعني Dialogue: 0,0:40:52.90,0:40:55.95,bold art 24,,0,0,0,,إذا سنتنافس ، علينا أن نضع استراتيجه ، استراتيجيه Dialogue: 0,0:40:55.95,0:40:58.04,bold art 24,,0,0,0,,حسناً لنذهب Dialogue: 0,0:41:06.45,0:41:11.76,bold art 24,,0,0,0,,يا، دعنا لا ننسى بأننا كدّنا أن نقيد بسببك ، حسناً؟\N( نقيد = مقيد اليدين بالأصفاد ) Dialogue: 0,0:41:11.76,0:41:13.99,bold art 24,,0,0,0,,ولكننا لم نُقيد -\Nالحمدلله - Dialogue: 0,0:41:13.99,0:41:17.67,bold art 24,,0,0,0,,بما أننا سنخوض ذلك\Nلنستمتع Dialogue: 0,0:41:17.67,0:41:19.19,bold art 24,,0,0,0,,رجل يعمل بجد؟ Dialogue: 0,0:41:19.19,0:41:21.99,bold art 24,,0,0,0,,هو لن يستطيع هزيمة شخص مستمتع فيما يقوم به Dialogue: 0,0:41:22.50,0:41:26.85,bold art 24,,0,0,0,,لقد فزنا بالمرة الأولى ، 1-0\Nنحنٌ بوضع افضل منه Dialogue: 0,0:41:26.85,0:41:30.58,bold art 24,,0,0,0,,نحن فقط يجب ان نفوز مرة اخرى Dialogue: 0,0:41:39.89,0:41:41.98,bold art 24,,0,0,0,,.اصغي لي Dialogue: 0,0:41:41.98,0:41:45.90,bold art 24,,0,0,0,,هذهِ المرة ، أنت تَعْرفُ الأضواء الجراحيةَ،\Nهل يجب أن نخبرهم بأننا يجب التنافس بدونهم ؟ Dialogue: 0,0:41:45.90,0:41:50.34,bold art 24,,0,0,0,,انت تفعلها بشكل عظيم كالشبح\N... انت تغلق عينيك و Dialogue: 0,0:41:50.34,0:41:55.31,bold art 24,,0,0,0,,بسهولة، واحدة تلو الاخرى ، تقوم بالغرز هكذا Dialogue: 0,0:41:58.38,0:42:02.79,bold art 24,,0,0,0,,سريع للغايه Dialogue: 0,0:42:02.79,0:42:05.92,bold art 24,,0,0,0,,الأطباء لم يوضحو لك الأمر جيداً؟ Dialogue: 0,0:42:05.92,0:42:09.06,bold art 24,,0,0,0,,نعم، لهذا جِئت للبَحث عنك Dialogue: 0,0:42:09.06,0:42:12.95,bold art 24,,0,0,0,,هؤلاء الرجالِ. ألديهم مايشعرون بالذنب تجاهه ؟ Dialogue: 0,0:42:15.31,0:42:17.93,bold art 24,,0,0,0,,أنت ترى الشريانَ التاجي هنا، صح؟ Dialogue: 0,0:42:20.62,0:42:22.96,bold art 24,,0,0,0,,أنت ترى هذا للمرة الأولى ،صح؟ Dialogue: 0,0:42:22.96,0:42:25.38,bold art 24,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:42:25.38,0:42:29.20,bold art 24,,0,0,0,,يزود هذا الوعاء الدموي الأحمرِ المواد المغذية من أجل أن يخفق القلب بشكل جيد Dialogue: 0,0:42:29.20,0:42:32.55,bold art 24,,0,0,0,,لكن الاهجوموني، اصبح لديها الوعاء ضيق جداً\Nلهذا اضافو شيئاً من أجل توسيعه Dialogue: 0,0:42:32.55,0:42:35.72,bold art 24,,0,0,0,,آه، الحلقة الدعامه ؟ Dialogue: 0,0:42:35.72,0:42:39.51,bold art 24,,0,0,0,,نعم. هذه المناطقِ الثلاث Dialogue: 0,0:42:39.51,0:42:42.27,bold art 24,,0,0,0,,لكن هناك نزيف في مكان إدخال الدّعامات Dialogue: 0,0:42:42.27,0:42:46.19,bold art 24,,0,0,0,,الدم من هناك تطلع ناحية القلب ، لهذا السبب إنهارت Dialogue: 0,0:42:46.19,0:42:49.55,bold art 24,,0,0,0,,..طبيب اهذا يعقل Dialogue: 0,0:42:50.46,0:42:53.19,bold art 24,,0,0,0,,مايسمونهٌ بالخطأ الطبي؟ Dialogue: 0,0:42:56.48,0:42:59.41,bold art 24,,0,0,0,,لَستُ متأكد لحد الآن Dialogue: 0,0:42:59.41,0:43:03.54,bold art 24,,0,0,0,,اطباء القلب و الأوعيه الدمويه قالو بأنّ النزيف سيتوقف بشكل طبيعي Dialogue: 0,0:43:04.62,0:43:07.90,bold art 24,,0,0,0,,هل تعتقد ذلك؟ Dialogue: 0,0:43:07.90,0:43:09.96,bold art 24,,0,0,0,,سيكون جيداً اذا حدث ذلك Dialogue: 0,0:43:09.96,0:43:13.50,bold art 24,,0,0,0,,لَكن الامر سيُصبح اصعب عندما كمية النزيف تزيد Dialogue: 0,0:43:13.50,0:43:16.05,bold art 24,,0,0,0,,إذا زاد النزيف ، فإن الدم سيملئ التأمور Dialogue: 0,0:43:16.05,0:43:18.94,bold art 24,,0,0,0,,و بسبب الضغط الموجه للقلب قد تحدث صدمة قلبيه Dialogue: 0,0:43:18.94,0:43:21.29,bold art 24,,0,0,0,,مما سيجعل حالتها اسوأ Dialogue: 0,0:43:21.29,0:43:22.95,bold art 24,,0,0,0,,حالتها اسوأ؟ Dialogue: 0,0:43:22.95,0:43:27.19,bold art 24,,0,0,0,,نعم، حَسناً. . . القلب سَيَتوقف او شيئاً كهذا Dialogue: 0,0:43:41.06,0:43:43.19,bold art 24,,0,0,0,,ماذا قُلت؟ Dialogue: 0,0:43:50.87,0:43:53.32,bold art 24,,0,0,0,,مئتان جول، إشحن Dialogue: 0,0:43:54.91,0:43:56.88,bold art 24,,0,0,0,,إبتعدو Dialogue: 0,0:43:56.88,0:43:58.96,bold art 24,,0,0,0,,إشحن Dialogue: 0,0:44:16.12,0:44:17.65,bold art 24,,0,0,0,,ماذا حَدث؟ Dialogue: 0,0:44:17.65,0:44:19.97,bold art 24,,0,0,0,,من أنت ؟ -\Nطبيب - Dialogue: 0,0:44:19.97,0:44:21.95,bold art 24,,0,0,0,,أوه، إنها بخير Dialogue: 0,0:44:21.95,0:44:24.93,bold art 24,,0,0,0,,كَانَ لديها نزيف\Nلهذا احتاجت لصعق Dialogue: 0,0:44:24.93,0:44:27.53,bold art 24,,0,0,0,,حَسناً، النزيف بسيط Dialogue: 0,0:44:27.53,0:44:29.22,bold art 24,,0,0,0,,لذا هو سيتوقف لوحده Dialogue: 0,0:44:29.22,0:44:32.00,bold art 24,,0,0,0,,لذا، لاتقلق كثيراً Dialogue: 0,0:44:50.89,0:44:52.48,bold art 24,,0,0,0,,تُريدُني ان اجري الجراحه ؟ Dialogue: 0,0:44:52.48,0:44:55.11,bold art 24,,0,0,0,,رجاءاً طبيب Dialogue: 0,0:44:56.91,0:44:59.86,bold art 24,,0,0,0,,لن يظلو ساكنين Dialogue: 0,0:45:04.67,0:45:06.99,bold art 24,,0,0,0,,أنت ستفعلها ، صح؟ Dialogue: 0,0:45:13.27,0:45:16.61,bold art 24,,0,0,0,,حسناً ، دعوني أَحْصل على الترخيصِ أولاً مِن المالك Dialogue: 0,0:45:16.61,0:45:18.13,bold art 24,,0,0,0,,المالك؟ Dialogue: 0,0:45:18.13,0:45:20.05,bold art 24,,0,0,0,,شيئاً كهذا Dialogue: 0,0:45:28.50,0:45:30.29,bold art 24,,0,0,0,,أخبرتك لاتستطيع اجراء الجراحه Dialogue: 0,0:45:30.29,0:45:34.83,bold art 24,,0,0,0,,هيونجنيم ، الوصي ايضاً يريد الجراحه لذا هو Dialogue: 0,0:45:34.83,0:45:37.53,bold art 24,,0,0,0,,تلك المريضه ، سيتوقف النزيف لوحده بها Dialogue: 0,0:45:37.53,0:45:39.07,bold art 24,,0,0,0,,لن يتوقف لوحده Dialogue: 0,0:45:39.07,0:45:41.58,bold art 24,,0,0,0,,الست نفس ذلك الرجل من غرفة الطوارئ؟ Dialogue: 0,0:45:41.58,0:45:43.76,bold art 24,,0,0,0,,سأفعل الجراحه وإلا سينتهي بها الامر في خطر Dialogue: 0,0:45:43.76,0:45:46.27,bold art 24,,0,0,0,,! خطر ؟ الجراحة هي اكثر شيئ خطر عليها الان Dialogue: 0,0:45:46.27,0:45:48.17,bold art 24,,0,0,0,,ماذا لو قلت أنني مازلت سأفعلها ؟ Dialogue: 0,0:45:50.14,0:45:53.17,bold art 24,,0,0,0,,تعرف بأن تولي مريض من قسم اخر ، يستحقٌ إجراء تأديبي ؟ Dialogue: 0,0:45:53.17,0:45:54.84,bold art 24,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:45:54.84,0:45:56.89,bold art 24,,0,0,0,,. وقد يتطور الامر لـلفصل من الخدمة Dialogue: 0,0:45:56.89,0:45:58.56,bold art 24,,0,0,0,,اذا كنت تريد أن تٌطرد ، فلما لاتفعلها ؟ Dialogue: 0,0:45:58.56,0:46:00.51,bold art 24,,0,0,0,,كلا ، لن نفعلها Dialogue: 0,0:46:00.51,0:46:02.67,bold art 24,,0,0,0,,ايضاً ، ضعو في اعتباركم Dialogue: 0,0:46:02.67,0:46:05.79,bold art 24,,0,0,0,,المريض تحت سيطرتنا Dialogue: 0,0:46:05.79,0:46:09.31,bold art 24,,0,0,0,,لذا ، اكترث لشؤنك فقط Dialogue: 0,0:46:09.31,0:46:11.60,bold art 24,,0,0,0,,مفهوم؟ Dialogue: 0,0:46:17.85,0:46:19.99,bold art 24,,0,0,0,,مازلت اريد فعلها Dialogue: 0,0:46:19.99,0:46:22.26,bold art 24,,0,0,0,,فتى مجنون Dialogue: 0,0:46:22.26,0:46:24.80,bold art 24,,0,0,0,,اذا اخذت مريضهم سوف تٌطرد Dialogue: 0,0:46:24.80,0:46:26.76,bold art 24,,0,0,0,,ولماذا سأطرد من أجل انقاذ مريض؟ Dialogue: 0,0:46:26.76,0:46:30.35,bold art 24,,0,0,0,,اذا قامو بإستدعاء اللجنة التأديبيه ، على الارجح سنطرد\Nعد لرشدك Dialogue: 0,0:46:30.35,0:46:33.11,bold art 24,,0,0,0,,.. اذا نظرتٌ للجانب الأخر ، تريد مني ان اترك المريض الذي سينتهي بهِ الأمر بـحاله سيئه Dialogue: 0,0:46:33.11,0:46:35.01,bold art 24,,0,0,0,,فقط تظاهر بأنك لم ترى شيء حتى لو رأيت Dialogue: 0,0:46:35.01,0:46:38.05,bold art 24,,0,0,0,,.. حتى لو كنت تعرف تظاهر انك لاتعرف ، هذهِ هي الحياه Dialogue: 0,0:46:38.05,0:46:41.69,bold art 24,,0,0,0,,اذا الطبيب يفعل ذلك ،احدهم سيموت Dialogue: 0,0:46:41.69,0:46:44.16,bold art 24,,0,0,0,,يآ نحنُ سنموتُ اولاً Dialogue: 0,0:46:44.16,0:46:45.91,bold art 24,,0,0,0,,هذهِ المريضه ، إنها مجرد خطأ طبي Dialogue: 0,0:46:45.91,0:46:48.23,bold art 24,,0,0,0,,.. أنا أحاول ان اجري الجراحه لأني اعرف بأن هناك خطأ طبي Dialogue: 0,0:46:48.23,0:46:50.93,bold art 24,,0,0,0,,لمذا ستفعل جراحه مريض من قسم اخر ؟ Dialogue: 0,0:46:50.93,0:46:52.79,bold art 24,,0,0,0,,الوصي يريد ذلك مني Dialogue: 0,0:46:52.79,0:46:54.83,bold art 24,,0,0,0,,اذن ، احصل على الاذن اولاً Dialogue: 0,0:46:54.83,0:46:56.23,bold art 24,,0,0,0,,هذا لانهم لن يسمحو لي Dialogue: 0,0:46:56.23,0:46:58.74,bold art 24,,0,0,0,,اذن لاتفعلها Dialogue: 0,0:47:01.35,0:47:04.14,bold art 24,,0,0,0,,أنا لن العب معك ، ساغادر Dialogue: 0,0:47:05.15,0:47:08.43,bold art 24,,0,0,0,,بجد ذلك الرجل المجنون Dialogue: 0,0:47:33.18,0:47:35.99,bold art 24,,0,0,0,,بجد Dialogue: 0,0:47:37.86,0:47:40.36,bold art 24,,0,0,0,,الجو حار Dialogue: 0,0:47:41.25,0:47:45.12,bold art 24,,0,0,0,,ماذا حدث ؟ هل حصلت على الإذن ؟ Dialogue: 0,0:47:46.39,0:47:48.25,bold art 24,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:47:49.53,0:47:53.22,bold art 24,,0,0,0,,اذن لايمكنك اجراء جراحة امي؟ Dialogue: 0,0:47:57.59,0:47:59.86,bold art 24,,0,0,0,,هذا بسببي Dialogue: 0,0:47:59.86,0:48:03.53,bold art 24,,0,0,0,,انها غلطتي ، امي اصبحت هكذا بسببي Dialogue: 0,0:48:03.53,0:48:07.25,bold art 24,,0,0,0,,{\i1}أجل, طريق يانج جي 1229 , مبنى 3, شقة 102.{\i} Dialogue: 0,0:48:07.25,0:48:10.54,bold art 24,,0,0,0,,أمي انهارت فجأه ، بسرعه Dialogue: 0,0:48:11.24,0:48:13.54,bold art 24,,0,0,0,,امي ، هل انتي بخير؟ Dialogue: 0,0:48:23.10,0:48:26.44,bold art 24,,0,0,0,,هل انتي بخير ؟ أمي؟ Dialogue: 0,0:48:28.85,0:48:31.78,bold art 24,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:48:31.78,0:48:36.78,bold art 24,,0,0,0,,امي كانت مريضه وتواجه وقتاً صعباً\Nولكنني لم افعل اي شيء Dialogue: 0,0:48:40.21,0:48:42.98,bold art 24,,0,0,0,,لو كانت ساقي بخيـر Dialogue: 0,0:48:45.59,0:48:47.21,bold art 24,,0,0,0,,لاتلقي اللوم على نفسك Dialogue: 0,0:48:47.21,0:48:50.48,bold art 24,,0,0,0,,انها بخير الان ، لأنك اتصلت سريعاً Dialogue: 0,0:48:50.48,0:48:52.58,bold art 24,,0,0,0,,أنا حقاً إبناً سيء Dialogue: 0,0:48:52.58,0:48:55.00,bold art 24,,0,0,0,,انا الاسوأ Dialogue: 0,0:48:59.41,0:49:02.48,bold art 24,,0,0,0,,اذا كنت ستقولها من هذهِ الناحيه\Nفأنا الاسوأ Dialogue: 0,0:49:10.94,0:49:12.98,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:49:13.97,0:49:16.65,bold art 24,,0,0,0,,على اي حال ، لاتقل او تُفكر بتلك الأفكار Dialogue: 0,0:49:16.65,0:49:18.39,bold art 24,,0,0,0,,ايضاً أمك ستكون بخـير Dialogue: 0,0:49:18.39,0:49:22.67,bold art 24,,0,0,0,,كيف ؟ ستكون في خطير اذا لم تجري الجراحه Dialogue: 0,0:49:31.48,0:49:33.56,bold art 24,,0,0,0,,تريد مني أن اكون طبيبة التخدير؟ Dialogue: 0,0:49:33.56,0:49:37.07,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، هناك نزيف في واحد من الشرايين التاجيه Dialogue: 0,0:49:37.07,0:49:40.09,bold art 24,,0,0,0,,لكن ، لا اعرف ماذا سيحدث عندما أفتحه Dialogue: 0,0:49:40.09,0:49:41.87,bold art 24,,0,0,0,,فهمت ، خطأ طبي Dialogue: 0,0:49:41.87,0:49:43.29,bold art 24,,0,0,0,,بالضبط Dialogue: 0,0:49:43.29,0:49:47.93,bold art 24,,0,0,0,,إنها مريضه من قسم اخر ، هل سيمضي الامر جيداً بدون موافقتهم ؟ Dialogue: 0,0:49:47.93,0:49:51.13,bold art 24,,0,0,0,,لايمكنني تجاهل مريض يتألم Dialogue: 0,0:49:52.86,0:49:54.28,bold art 24,,0,0,0,,ماذا ستفعلين ؟ Dialogue: 0,0:49:54.28,0:49:58.20,bold art 24,,0,0,0,,حسناً ، سأفعلها معك Dialogue: 0,0:49:58.81,0:50:01.39,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك د.هان Dialogue: 0,0:50:08.91,0:50:13.72,bold art 24,,0,0,0,,اوه د.بارك ، هل عدت بحالاً جيد من مركز الشرطه ؟ Dialogue: 0,0:50:14.90,0:50:17.39,bold art 24,,0,0,0,,الى اين ذهبت الدكتورة مين ؟ Dialogue: 0,0:50:20.98,0:50:23.51,bold art 24,,0,0,0,,د.مين تحتاجين لمساعدتي بشيئاً Dialogue: 0,0:50:23.51,0:50:24.20,bold art 24,,0,0,0,,ماهو؟ Dialogue: 0,0:50:26.28,0:50:29.74,bold art 24,,0,0,0,,حسناً -\Nطبيب - Dialogue: 0,0:50:30.74,0:50:34.03,bold art 24,,0,0,0,,.. اذا اكتشف قسم القلب و الأوعيه الدمويه\Nالجراحه ستُسبب الفوضى Dialogue: 0,0:50:34.03,0:50:37.67,bold art 24,,0,0,0,,لهذا السبب انا اطلبٌ منكِ هذا المعروف Dialogue: 0,0:50:37.67,0:50:41.29,bold art 24,,0,0,0,,ميونج وو لديه ظروف عمل جيد كمشفى Dialogue: 0,0:50:41.29,0:50:43.52,bold art 24,,0,0,0,,ماذا ستفعل لو طٌردت؟ Dialogue: 0,0:50:43.52,0:50:47.70,bold art 24,,0,0,0,,الا يمكنكِ قول أنني قدأجبرتكِ على هذا Dialogue: 0,0:50:48.77,0:50:52.88,bold art 24,,0,0,0,,ممرضه مين ، ستفعلينها لأجلي ، صح؟\Nأرجوكِ Dialogue: 0,0:50:52.88,0:50:56.17,bold art 24,,0,0,0,,اشعرُ بالأسف على الجراحه الأخيرة Dialogue: 0,0:50:56.17,0:50:58.14,bold art 24,,0,0,0,,سأفعلها Dialogue: 0,0:50:58.14,0:51:01.11,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك ممرضه مين Dialogue: 0,0:51:01.11,0:51:03.36,bold art 24,,0,0,0,,د.بارك ، ماذا تفعل ؟ Dialogue: 0,0:51:03.36,0:51:05.94,bold art 24,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:51:05.94,0:51:11.69,bold art 24,,0,0,0,,ايضاً ، لاتستخدم الطبيب يانج كمساعد اول ، استخدم شخصاً آخر Dialogue: 0,0:51:11.69,0:51:14.24,bold art 24,,0,0,0,,شخص اخر ؟ Dialogue: 0,0:51:17.74,0:51:20.14,bold art 24,,0,0,0,,لما لايمكنني رؤيته ؟ Dialogue: 0,0:51:20.14,0:51:23.11,bold art 24,,0,0,0,,لأنكِ طبيبه دجاله Dialogue: 0,0:51:25.29,0:51:27.37,bold art 24,,0,0,0,,قلتِ انكِ ممتنه ، هل ستمررين ذلك بالكلام فقط ؟ Dialogue: 0,0:51:27.37,0:51:30.29,bold art 24,,0,0,0,,ماذا ؟ هل تريد أن تأكل شيئاً؟ Dialogue: 0,0:51:30.29,0:51:33.14,bold art 24,,0,0,0,,بصراحه ، كلا\Nلكن لدي شيئاً اريد ان افعله Dialogue: 0,0:51:33.14,0:51:35.30,bold art 24,,0,0,0,,شيئاً تريد فعله ؟ Dialogue: 0,0:51:36.69,0:51:39.10,bold art 24,,0,0,0,,مابك؟ Dialogue: 0,0:51:39.10,0:51:40.26,bold art 24,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:51:40.26,0:51:42.52,bold art 24,,0,0,0,,لاتمزح معي Dialogue: 0,0:51:42.52,0:51:46.41,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تقصدين بالمزاح بمثل هذا الوضع الخطيـر؟ Dialogue: 0,0:51:51.00,0:51:53.26,bold art 24,,0,0,0,,اقرضيني يدك Dialogue: 0,0:51:53.94,0:51:56.76,bold art 24,,0,0,0,,اريدكِ أن تساعديني بالجراحه Dialogue: 0,0:51:56.76,0:51:59.08,bold art 24,,0,0,0,,جراحه ؟ Dialogue: 0,0:51:59.08,0:52:01.05,bold art 24,,0,0,0,,ايُ جراحه ؟ Dialogue: 0,0:52:01.05,0:52:03.10,bold art 24,,0,0,0,,لتلك المريضه Dialogue: 0,0:52:13.52,0:52:19.29,bold art 24,,0,0,0,,اين هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:52:19.29,0:52:25.19,bold art 24,,0,0,0,,ايمكنكم اخباري؟ Dialogue: 0,0:52:25.19,0:52:27.44,bold art 24,,0,0,0,,رجاءاً اعتنو بها طبيب Dialogue: 0,0:52:32.00,0:52:33.95,bold art 24,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:52:36.99,0:52:42.24,bold art 24,,0,0,0,,على الرغم من انه صعب ، انا اخطو خطوة Dialogue: 0,0:52:42.24,0:52:49.93,bold art 24,,0,0,0,,أحاول العيش بطريقة ما Dialogue: 0,0:52:49.93,0:52:54.11,bold art 24,,0,0,0,,حتى التقي بك Dialogue: 0,0:52:54.11,0:52:56.94,bold art 24,,0,0,0,,انها مريضه من قسم القلب و الاوعيه الدمويه ، هل ستجري العمليه بإذن ؟ Dialogue: 0,0:52:56.94,0:52:58.96,bold art 24,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:53:01.31,0:53:02.24,bold art 24,,0,0,0,,جٌننت؟ Dialogue: 0,0:53:02.24,0:53:04.09,bold art 24,,0,0,0,,اذا كنتِ خائفة ، لم يفت الأوان Dialogue: 0,0:53:04.09,0:53:05.99,bold art 24,,0,0,0,,ليس لأنني خائفه Dialogue: 0,0:53:05.99,0:53:08.64,bold art 24,,0,0,0,,انها التعليمات\Nيجب أن تحصل على اذن لإجراء جراحه من قسم اخر Dialogue: 0,0:53:08.64,0:53:11.66,bold art 24,,0,0,0,,لماذا احتاج اذن ، عندما هم يتجاهلون المريضه هكذا ؟ Dialogue: 0,0:53:11.66,0:53:13.99,bold art 24,,0,0,0,,يا دكتور بارك Dialogue: 0,0:53:15.83,0:53:18.07,bold art 24,,0,0,0,,تثرثرين كثيراً Dialogue: 0,0:53:18.07,0:53:20.47,bold art 24,,0,0,0,,ستفعلينها او لا؟ Dialogue: 0,0:53:22.72,0:53:24.68,bold art 24,,0,0,0,,بسرعه Dialogue: 0,0:53:24.68,0:53:27.99,bold art 24,,0,0,0,,هذهِ المريضه ستكون في خطر حتمياً اذا لم تجري الجراحه ، صح؟ Dialogue: 0,0:53:27.99,0:53:30.26,bold art 24,,0,0,0,,هذا ما أقوله Dialogue: 0,0:53:30.26,0:53:32.28,bold art 24,,0,0,0,,حسناً إذن Dialogue: 0,0:53:33.55,0:53:35.81,bold art 24,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:53:47.06,0:53:48.41,bold art 24,,0,0,0,,الى اين ذهبت تلك المريضه ؟ Dialogue: 0,0:53:48.41,0:53:50.96,bold art 24,,0,0,0,,انها تجري جراحه Dialogue: 0,0:53:50.96,0:53:53.60,bold art 24,,0,0,0,,ماذا ؟ جراحه ؟ Dialogue: 0,0:53:58.65,0:54:01.87,bold art 24,,0,0,0,,ايمكنك اخباري عن اسمك و تاريخ مولدك؟ Dialogue: 0,0:54:01.87,0:54:07.29,bold art 24,,0,0,0,,لي جيو يون ، 15 نوفمبر 1965 Dialogue: 0,0:54:29.86,0:54:32.64,bold art 24,,0,0,0,,ستقوم بتغيير مكان الشريان التاجي بدون مضخه ؟ Dialogue: 0,0:54:32.64,0:54:35.94,bold art 24,,0,0,0,,لتقليل من النزف بقدر الإمكان\N.. وعلي ان افعلها بدون الة المجازه Dialogue: 0,0:54:35.94,0:54:39.42,bold art 24,,0,0,0,,فهمت -\Nاستجمعي قواك - Dialogue: 0,0:54:50.00,0:54:52.53,bold art 24,,0,0,0,,أهناك جراحة أخرى في الظهيـرة ؟ Dialogue: 0,0:54:52.53,0:54:55.68,bold art 24,,0,0,0,,هذا المريض هو الأخير Dialogue: 0,0:54:57.25,0:55:02.82,bold art 24,,0,0,0,,زجاجة المياه و د.أوه\Nفي غرفة العمليات التي بجانبنا Dialogue: 0,0:55:02.82,0:55:04.95,bold art 24,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:55:05.86,0:55:07.40,bold art 24,,0,0,0,,اشفط بشكل صحيح Dialogue: 0,0:55:07.40,0:55:09.23,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، رئيس Dialogue: 0,0:55:10.11,0:55:12.22,bold art 24,,0,0,0,,كدنا ننتهي Dialogue: 0,0:55:12.22,0:55:15.16,bold art 24,,0,0,0,,دكتورة يون ، تحققي من المؤشرات الحيويه Dialogue: 0,0:55:15.16,0:55:17.30,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، رئيس Dialogue: 0,0:55:20.53,0:55:24.95,bold art 24,,0,0,0,,هذا الوغد ، تسبب بحادث Dialogue: 0,0:55:24.95,0:55:29.87,bold art 24,,0,0,0,,اجل ، هذا انا ، في ايَ غرفة عمليات موجود الدكتور بارك؟ Dialogue: 0,0:55:35.85,0:55:38.44,bold art 24,,0,0,0,,يا . مون هيونج ووك Dialogue: 0,0:55:41.33,0:55:43.79,bold art 24,,0,0,0,,يآ ، مون هيونج ووك ، هل تريد أن تموت ؟ Dialogue: 0,0:55:43.79,0:55:47.72,bold art 24,,0,0,0,,أنا حقاً لا اعرف ماذا يحصل ، هيونغ ، اقسم Dialogue: 0,0:55:49.22,0:55:52.40,bold art 24,,0,0,0,,تقرير بشأن شهادة افضل موظف Dialogue: 0,0:55:56.48,0:55:59.25,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، اوه جون جيو Dialogue: 0,0:56:00.93,0:56:03.02,bold art 24,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:56:06.66,0:56:08.68,bold art 24,,0,0,0,,على اي حال ، شكراً Dialogue: 0,0:56:08.68,0:56:11.71,bold art 24,,0,0,0,,لماذا ؟ قد توضعين بموقف صعب اذا اجريتِ هذهِ الجراحه Dialogue: 0,0:56:11.71,0:56:15.06,bold art 24,,0,0,0,,هل انت قلق علي الان ؟ Dialogue: 0,0:56:15.06,0:56:18.34,bold art 24,,0,0,0,,انا قلق على فريقنا Dialogue: 0,0:56:18.34,0:56:20.56,bold art 24,,0,0,0,,فريقنا Dialogue: 0,0:56:22.19,0:56:25.62,bold art 24,,0,0,0,,تباً ، لم أتأخر صح؟ Dialogue: 0,0:56:27.05,0:56:30.33,bold art 24,,0,0,0,,لقد فقدتِ شعوركِ بالخوف مؤخراً هاه؟ Dialogue: 0,0:56:30.33,0:56:31.87,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:56:31.87,0:56:34.60,bold art 24,,0,0,0,,ماذا أفعل؟ Dialogue: 0,0:56:35.66,0:56:37.51,bold art 24,,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:56:37.51,0:56:40.99,bold art 24,,0,0,0,,بما أني فعلت هذا ، لايمكنك اجراء الجراحه الان ، صح؟\N( يقصد أنهٌ مسسه ) Dialogue: 0,0:56:42.32,0:56:44.51,bold art 24,,0,0,0,,اتركني Dialogue: 0,0:56:52.58,0:56:58.15,bold art 24,,0,0,0,,نذل ، لماذا تحاول اجراء جراحه لمريضتنا بدون موافقتنا؟ Dialogue: 0,0:56:58.15,0:57:00.80,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعلون ؟ انقلوها من هنا بسرعه Dialogue: 0,0:57:00.80,0:57:01.60,bold art 24,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:57:01.60,0:57:04.10,bold art 24,,0,0,0,,اسمح لي ان اطلب Dialogue: 0,0:57:04.10,0:57:09.10,bold art 24,,0,0,0,,-تطلب ماذا ؟ -\Nاذا المريضه اصيبت بصدمة اخرى ، حالتها ستكون في خطر Dialogue: 0,0:57:10.63,0:57:14.08,bold art 24,,0,0,0,,قمتٌ بإجراء عمليات جراحيه اكثر منك Dialogue: 0,0:57:14.08,0:57:16.90,bold art 24,,0,0,0,,كيف تجرؤ على الثرثره امامي؟ Dialogue: 0,0:57:16.90,0:57:20.07,bold art 24,,0,0,0,,بروفيسور تشوي ، اليس تصرفك قاسي جداً؟ Dialogue: 0,0:57:20.07,0:57:22.10,bold art 24,,0,0,0,,اوه سو هيون ، اغلقي فمك Dialogue: 0,0:57:22.10,0:57:23.99,bold art 24,,0,0,0,,تجاوزت حدودك بالكلام بروفيسور تشوي Dialogue: 0,0:57:23.99,0:57:26.06,bold art 24,,0,0,0,,كيف تجرؤ Dialogue: 0,0:57:26.06,0:57:29.39,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعل في غرفة العمليات الان ؟ Dialogue: 0,0:57:30.27,0:57:34.84,bold art 24,,0,0,0,,يآ . رئيس هان . . . اهكذا تٌدرب اطفالك؟ Dialogue: 0,0:57:37.45,0:57:39.81,bold art 24,,0,0,0,,! في قسم القلب و الاوعيه الدمويه\Nهل تدريب الناس يكون من خلال ضربهم؟ Dialogue: 0,0:57:39.81,0:57:42.20,bold art 24,,0,0,0,,ماذا قلت ؟ Dialogue: 0,0:57:42.20,0:57:43.76,bold art 24,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:57:43.76,0:57:45.84,bold art 24,,0,0,0,,هو لم يبدء الجراحه\Nدعني يانذل - Dialogue: 0,0:57:45.84,0:57:50.61,bold art 24,,0,0,0,,الن تتركني؟ Dialogue: 0,0:57:50.61,0:57:53.22,bold art 24,,0,0,0,,إتركني Dialogue: 0,0:58:09.15,0:58:11.08,bold art 24,,0,0,0,,هل انتي بخير؟ Dialogue: 0,0:58:14.17,0:58:16.76,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعل ؟ Dialogue: 0,0:58:17.90,0:58:20.56,bold art 24,,0,0,0,,وجدتٌ المريضه Dialogue: 0,0:58:21.83,0:58:24.80,bold art 24,,0,0,0,,منافستنا الثانيه Dialogue: 0,0:58:26.09,0:58:29.17,bold art 24,,0,0,0,,وجدت المريضه التي ستتولى أمرها Dialogue: 0,0:58:30.64,0:58:51.26,أخضر,,0,0,0,,اشكركم على المتابعه\Nnorma Dialogue: 0,0:00:00.02,0:58:51.26,أخضر,,0,0,0,,{\pos(47.667,63.232)}norma