1
00:01:09,980 --> 00:01:19,980
ترجمة: أحمد زيد
2
00:01:28,180 --> 00:01:30,820
يا (إليز) اصنعي قهوة لاثنين
3
00:01:31,020 --> 00:01:33,820
نعم، يا سيدتي -
حسنًا يا (ميتزه)، ما رأيك الآن -
4
00:01:34,020 --> 00:01:35,620
هل شاهدت يومًا شيء مثل هذا؟
5
00:01:35,820 --> 00:01:38,940
لم تشاهدي مطلقًا شقّة مثل هذه، أليس كذلك؟
6
00:01:39,140 --> 00:01:41,580
يا إلهي، إنها قرود حقيقية
7
00:01:41,780 --> 00:01:46,500
الرجل مجنون بي، حتى أنه
أعدّ الغرفة بالقرود من أجلي
8
00:01:46,700 --> 00:01:48,300
لكن لماذا القرود؟
9
00:01:48,500 --> 00:01:51,660
هربرت) يعشق القرود، يعتقد أنها مرحة)
10
00:01:51,860 --> 00:01:53,980
عندما يأتي هنا، يلعب معها
11
00:01:55,180 --> 00:01:56,260
ماذا؟
12
00:01:56,460 --> 00:01:58,860
هل تجلبين (هربرت) إلى هنا؟
13
00:01:59,060 --> 00:02:02,380
ولمَ لا؟ وما ضير ذلك؟
(في النهاية الرجل الآخر يعرف (هربرت
14
00:02:02,580 --> 00:02:04,740
إنه يغار منه
15
00:02:04,940 --> 00:02:09,940
،من الجيد أن يغار منه
لو لم يكن غيورًا
16
00:02:10,140 --> 00:02:12,940
لكان تخلّص مني منذ زمن
17
00:02:13,140 --> 00:02:15,820
نعم، أعتقد ذلك
18
00:02:16,020 --> 00:02:21,380
ماذا تعنين بـ"أعتقد ذلك"؟
ذلك صحيح، إنه يريدنا أن ننجب طفلًا
19
00:02:22,100 --> 00:02:25,900
تخيّلي، يريدني أن أُنجب طفله
20
00:02:26,100 --> 00:02:30,100
لكنت أجبرته، فقط لا أريد أن أحظى بواحد منه
21
00:02:30,300 --> 00:02:32,460
ليس منه
22
00:02:34,060 --> 00:02:35,820
ماذا عن (هربرت)؟
23
00:02:36,020 --> 00:02:37,900
ألا يرغب بواحد؟
24
00:02:38,060 --> 00:02:40,860
لا أدري، لا أعتقد أن بامكانه ذلك
25
00:02:41,060 --> 00:02:42,980
(أرغب بطفل من (هربرت
26
00:02:43,180 --> 00:02:45,900
لكن بطريقة ما الأمر لا ينجح
27
00:02:47,020 --> 00:02:49,140
أرغب بطفل من (فرانس) أيضًا
28
00:02:53,260 --> 00:02:56,580
ما الأمر يا (ميتزه)؟
هل أنت غاضبة مني؟
29
00:03:21,100 --> 00:03:24,020
(توقفي يا (ميتزه
30
00:03:24,220 --> 00:03:26,180
تعالي هنا يا (إيفا)، تعالي هنا
31
00:03:26,380 --> 00:03:29,900
،لست غاضبة منكِ
(أنا سعيدة أنّكِ تحبين (فرانس
32
00:03:30,100 --> 00:03:32,820
(أخبريني كم تحبين (فرانس
33
00:03:33,020 --> 00:03:35,140
هل ترغبين بطفل منه؟
34
00:03:35,340 --> 00:03:37,740
يا إلهي، أخبريه إذًا
35
00:03:38,220 --> 00:03:40,420
هل جننتِ؟ ما خطبكِ يا (ميتزه)؟
36
00:03:40,620 --> 00:03:43,620
اخبريني بصراحة، هل تريدين أن
توافقي بيني وبين (فرانس)؟
37
00:03:43,820 --> 00:03:45,540
ما الذي جعلكِ تفكّرين بهذا؟
38
00:03:45,740 --> 00:03:48,620
أريد أن أحتفظ به، إنه (فرانس) الخاص بي
39
00:03:48,820 --> 00:03:51,060
لكنكِ (إيفا) الخاصة بي أيضًا
40
00:03:51,260 --> 00:03:52,740
ماذا أنا؟
41
00:03:52,940 --> 00:03:55,020
إيفا) الخاصة بي)
42
00:03:57,380 --> 00:04:00,380
هل أنتِ مثليّة يا (ميتزه)؟
43
00:04:00,900 --> 00:04:02,580
على الإطلاق
44
00:04:02,980 --> 00:04:05,060
أجد نفسي تلقائيًا أُحبكِ
45
00:04:05,580 --> 00:04:09,260
لم أكن متأكدة من قبل
46
00:04:10,380 --> 00:04:13,180
لكن عندما قلتِ الآن
47
00:04:13,380 --> 00:04:15,780
(أنكِ ترغبين بطفلٍ من (فرانس
48
00:04:16,820 --> 00:04:20,860
فجأة، أيقنت ذلك
49
00:04:21,060 --> 00:04:24,180
نعم، ذلك عندما أصبحت غريبة فجأة
50
00:04:24,380 --> 00:04:26,220
غريبة؟
51
00:04:26,380 --> 00:04:28,660
ماذا تعنين بـ "غريبة"؟
52
00:04:28,860 --> 00:04:32,740
،(لا بأس بذلك يا (ميتزه
انسي ذلك، هيّا
53
00:04:41,380 --> 00:04:43,860
هل ترغبين فعلًا بطفلٍ من (فرانس)؟
54
00:04:44,060 --> 00:04:46,700
ماذا جرى لكِ؟
55
00:04:47,380 --> 00:04:49,380
(أخبريني يا (إيفا
56
00:04:49,620 --> 00:04:51,380
هل تريدين طفلًا منه، أم لا؟
57
00:04:51,580 --> 00:04:54,700
لا، أنا فقط قلت ذلك دون تفكير
58
00:04:56,620 --> 00:04:58,420
ذلك غير صحيح
59
00:04:58,620 --> 00:05:01,020
أنتِ تريدين طفل منه
60
00:05:01,460 --> 00:05:04,580
أنتِ فقط تقولين أنكِ لا تريدين
61
00:05:04,940 --> 00:05:07,140
لكنكِ تريدين
62
00:05:07,340 --> 00:05:11,860
(من الجميل أن ترغبي في طفل من (فرانس
63
00:05:14,220 --> 00:05:16,820
ذلك جميل
64
00:05:17,020 --> 00:05:19,220
أنا سعيدة
65
00:05:20,940 --> 00:05:23,740
يا إلهي، أنا سعيدة
66
00:05:29,540 --> 00:05:31,340
أنتِ مثليّة يا (ميتزه)، أليس كذلك؟
67
00:05:31,980 --> 00:05:35,340
لا يا (إيفا) أنا لست كذلك
68
00:05:35,540 --> 00:05:38,860
أنا لم ألمس أي امرأة قط
69
00:05:39,180 --> 00:05:42,380
لكنكِ تريدين لمسي
70
00:05:42,580 --> 00:05:44,700
... نعم، لكن
71
00:05:46,060 --> 00:05:48,540
... فقط لأني أحبكِ كثيرًا و ...
72
00:05:49,300 --> 00:05:52,300
(ولأنكِ تريدين طفلًا من (فرانس ...
73
00:05:54,020 --> 00:05:56,540
:(وعليكِ أن تفعلي يا (إيفا
74
00:05:56,740 --> 00:05:58,500
أن تحظي بطفل
75
00:05:59,180 --> 00:06:00,820
من (فرانس) الخاص بي
76
00:06:01,020 --> 00:06:02,340
(هيّا يا (ميتزه
77
00:06:02,540 --> 00:06:04,740
أنتِ مجنونة
78
00:06:04,940 --> 00:06:07,260
لا تقولي ذلك
79
00:06:07,460 --> 00:06:09,580
أنتِ ترغبين بطفل
80
00:06:10,500 --> 00:06:12,660
أرجوكِ، عليكِ أن تعديني
81
00:06:12,860 --> 00:06:16,100
(بأن تحظي بطفلٍ من (فرانس -
حسنًا يا (ميتزه)، اشربي هذا الآن -
82
00:06:19,380 --> 00:06:22,700
ربما يمكن للمرء أن يتحدث
معكِ بعقلانية الآن
83
00:06:23,780 --> 00:06:25,860
يمكنكِ فعل ذلك دائمًا
84
00:06:27,180 --> 00:06:31,660
على أي حال يا (ميتزه)، كيف وجدتِ المكان؟
85
00:06:31,860 --> 00:06:34,020
ماذا عساي أن أقول؟
86
00:06:34,660 --> 00:06:36,940
إنه جميل
87
00:06:37,140 --> 00:06:39,420
لكن في نفس الوقت
88
00:06:39,900 --> 00:06:41,860
غريب جدًا
89
00:06:42,060 --> 00:06:43,860
حسنًا إذًا
90
00:06:45,460 --> 00:06:47,500
(أنتِ حقًا تحبين (فرانس
91
00:06:47,700 --> 00:06:49,380
أليس كذلك؟
92
00:06:55,140 --> 00:06:58,980
نعم -
تعالي يا صغيرتي، اجلسي هنا معي -
93
00:06:59,540 --> 00:07:02,380
ما أعنيه، إذا كنتِ تحبينه فعلًا
94
00:07:02,580 --> 00:07:05,380
إذًا عليكِ أن تهتمّي جيدًا بالرجل
95
00:07:05,580 --> 00:07:08,500
(دائمًا ما يتجوّل مع ذلك الذي يُدعى (ويلي
96
00:07:08,700 --> 00:07:10,380
مع ذلك المحتال
97
00:07:10,580 --> 00:07:12,380
(إنه ليس جيدًا لـ (فرانس
98
00:07:12,580 --> 00:07:14,660
(لكنّه يحب (ويلي
99
00:07:14,860 --> 00:07:16,540
وماذا عنكِ؟
100
00:07:16,740 --> 00:07:18,180
أنا؟
101
00:07:19,100 --> 00:07:20,340
أحبه أيضًا
102
00:07:20,580 --> 00:07:23,060
إذا كان (فرانس) يحبه، أنا أحبه أيضًا
103
00:07:24,180 --> 00:07:27,420
لأنكِ عمياء، لا تزالين صغيرة جدًا
104
00:07:27,620 --> 00:07:30,820
(إنه ليس بصحبة جيدة لـ (فرانس
105
00:07:31,020 --> 00:07:32,980
و (هربرت) يقول ذلك أيضًا
106
00:07:33,180 --> 00:07:37,740
،(إنه محتال صغير ذلك الـ (ويلي
سيقود (فرانس) إلى المشاكل
107
00:07:37,940 --> 00:07:40,100
(يا إلهي يا (ميتزه
108
00:07:40,300 --> 00:07:43,780
ألا يكفيه ان يخسر ذراعًا واحدًا؟
109
00:07:44,140 --> 00:07:46,140
ماذا تعنين؟
110
00:07:47,900 --> 00:07:50,060
هل تعرفين شيئًا؟
111
00:07:51,140 --> 00:07:53,580
هل هناك أمر ما، بحق السماء؟
112
00:08:04,220 --> 00:08:06,580
(شكرًا لكِ يا (إليز
113
00:08:08,300 --> 00:08:10,540
سأذهب للتسوّق الآن يا سيدتي
114
00:08:10,740 --> 00:08:13,420
قد يعود سيدي الليلة
115
00:08:13,620 --> 00:08:18,020
(اشتري بعض السمك المفلطح يا (إليز
من أجل يوم الغد، تعرفين كم يحبه
116
00:08:18,220 --> 00:08:20,100
سأحاول يا سيدتي
117
00:08:20,300 --> 00:08:23,340
يا إلهي يا (إيفا)، لا تبقيني على أعصابي
118
00:08:23,540 --> 00:08:26,020
أخبريني ماذا يحدث
119
00:08:26,220 --> 00:08:28,140
اخبريني
120
00:08:28,540 --> 00:08:31,820
يا إلهي يا (ميتزه)، تلك بالضبط المشكلة
121
00:08:32,020 --> 00:08:34,420
لا أعرف ماذا يحدث
122
00:08:34,620 --> 00:08:38,180
أنا لا ألحق (فرانس)، ولا حتى أنتِ
123
00:08:38,380 --> 00:08:40,940
ليس لدى كلينا الوقت لفعل ذلك
124
00:08:41,140 --> 00:08:43,380
لكن أين يقول (فرانس) أنه يذهب؟
125
00:08:43,580 --> 00:08:45,700
يجب أنه يقول شيئًا، بلا شك
126
00:08:45,900 --> 00:08:50,100
لا، لا شيء في الحقيقة، فقط سياسة
وأنا لا أفهم أي كلمة تُقال
127
00:08:50,300 --> 00:08:53,100
أترين، إنه مع السياسيين
مع الشيوعيين
128
00:08:53,260 --> 00:08:55,180
والفوضويين، ومع كل أولئكِ المتشرّدين
129
00:08:55,380 --> 00:08:57,580
الذين لا يملكون حتى سراويلًا
تغطّي مؤخّراتهم
130
00:08:57,780 --> 00:09:00,420
أنه يتجوّل مع أُناس هكذا
131
00:09:01,540 --> 00:09:03,460
وأنتِ يُعجبكِ ذلك؟
132
00:09:04,100 --> 00:09:06,100
هذا ما تعملين من أجله؟
133
00:09:07,100 --> 00:09:10,500
لا أستطيع إخبار (فرانس) أين يذهب
134
00:09:10,700 --> 00:09:13,980
(لا تستطيعين ذلك يا (إيفا
135
00:09:14,700 --> 00:09:17,180
:(سأخبركِ بأمرٍ يا (ميتزه
136
00:09:17,700 --> 00:09:21,780
لو لم تكوني صغيرة، لكنت ضربتكِ الآن
137
00:09:22,300 --> 00:09:25,380
فجأة، أصبحتِ غير مخوّلة بقول شيء
138
00:09:27,420 --> 00:09:30,980
أتريدين (فرانس) أن يذهب إلى الكلاب مجددًا
139
00:09:34,540 --> 00:09:37,300
لن يذهب إليهم مجددًا
140
00:09:39,460 --> 00:09:41,100
سأحرص على ذلك
141
00:09:41,860 --> 00:09:45,500
يا (ميتزه) لا تأخذي ما أقوله بجدّية
142
00:09:45,700 --> 00:09:48,060
لم أكن أعني ذلك بتلك الطريقة
143
00:09:48,260 --> 00:09:52,820
لكن عليكِ ألا تدعيه يتجول
(مع ذلك الغبي (ويلي
144
00:09:53,020 --> 00:09:56,740
(تعرفين كم يكون (فرانس
رجل سهل المراس
145
00:09:56,940 --> 00:10:00,620
(عليه أن يذهب إلى (بومس
والرجل المسؤول عن ذراعه
146
00:10:00,820 --> 00:10:02,260
هل تفهمين؟
147
00:10:07,980 --> 00:10:09,420
نعم
148
00:10:10,140 --> 00:10:12,100
سأحاول أن أحذر
149
00:10:12,300 --> 00:10:13,420
(كما تعلمين يا (ميتزه
150
00:10:13,620 --> 00:10:17,420
،(أنا لا أحسدكِ على (فرانس
لكن لو كان شخصًا غيركِ لفعلت
151
00:10:28,220 --> 00:10:33,620
(بالقرب من (أبرود بانتا"
"ومجموعة قطاع الطرق
152
00:10:33,820 --> 00:10:38,180
"يجول في الأرجاء، بشكل جامح وحر"
153
00:10:38,380 --> 00:10:43,020
"قويتو) على الرغم من أن زعيمهم شجاع)"
154
00:10:43,220 --> 00:10:47,460
"كان رجلًا جيدًا ونبيلًا"
155
00:10:47,660 --> 00:10:52,300
"قويتو) على الرغم من أن زعيمهم شجاع)"
156
00:10:52,500 --> 00:10:56,540
"كان رجلًا جيدًا ونبيلًا"
157
00:10:56,740 --> 00:10:59,300
كلاهما تعرف أنها مجرّد أغنية
158
00:10:59,500 --> 00:11:01,620
حيث الموسيقى تعزف بلحنٍ رتيب
159
00:11:01,820 --> 00:11:04,500
لكن كان لا يزال عليهما البكاء عند نهايتها
160
00:11:04,740 --> 00:11:06,860
أحيانًا الحياة قصيرة جدًا على خلود المشاعر
161
00:11:11,140 --> 00:11:13,580
ولا زلت أقول
162
00:11:13,780 --> 00:11:15,780
أي شخص بعقله
163
00:11:15,980 --> 00:11:18,060
:(عليه أن يؤمن بقول (نيتشه
164
00:11:18,260 --> 00:11:21,220
"افعل ما يجلب لك السعادة"
165
00:11:21,580 --> 00:11:22,700
هل تفهم؟
166
00:11:23,500 --> 00:11:25,500
(نيتشه)
167
00:11:25,900 --> 00:11:30,340
أي شيء آخر مجرد هراء أيها العجوز
168
00:11:42,420 --> 00:11:44,700
زوجتي مريضة
169
00:11:44,900 --> 00:11:49,020
لا يمكنها إبقائي في المنزل
تحتاج إلى سلامها
170
00:11:49,220 --> 00:11:54,460
ستعتاد الذهاب إلى الحانات
عندما يكون لديك زوجة مريضة
171
00:11:56,060 --> 00:11:58,620
ضعها في المستشفى
172
00:11:58,820 --> 00:12:01,860
الإبقاء على زوجة مريضة
في المنزل ليس صحيحًا أيضًا
173
00:12:02,060 --> 00:12:04,540
كانت في المستشفى
174
00:12:04,740 --> 00:12:07,020
لكنّي أخرجتها مجددًا
175
00:12:07,180 --> 00:12:09,620
لم يعجبها الأكل
176
00:12:09,820 --> 00:12:12,340
على الرغم من ذلك، الأمور لم تتحسن
177
00:12:16,940 --> 00:12:19,620
هل زوجتك مريضة جدًا؟
178
00:12:20,900 --> 00:12:24,180
أتحد رحمها مع مستقيمها أو شيء ما
179
00:12:24,380 --> 00:12:27,060
قاموا بعملية لها
180
00:12:27,260 --> 00:12:29,420
لكن لم يساعدها ذلك داخليًا
181
00:12:29,620 --> 00:12:32,340
الآن يقول الأطبّاء
182
00:12:32,540 --> 00:12:34,860
إنها فقط الأعصاب
183
00:12:35,060 --> 00:12:37,780
إنها تقريبًا مخيّلتها
184
00:12:37,980 --> 00:12:41,380
لكنّها في ألم شديد
وتصيح طوال اليوم
185
00:12:41,580 --> 00:12:43,460
أيمكنك تصديق ذلك؟
186
00:12:43,660 --> 00:12:48,740
قريبًا سيُزيلها من قائمة المرضى، فقط انتظر
187
00:12:48,940 --> 00:12:50,820
لأن أي شخص بأعصاب مريضة
188
00:12:51,020 --> 00:12:52,260
هو بصحة جيدة
189
00:12:53,260 --> 00:12:56,980
أنت لا تصبح سياسيًا مجددًا
يا (إيدي)، أليس كذلك؟
190
00:12:57,500 --> 00:13:00,300
،دعونا لا نتكلم عن ذلك
ولا حتى نفكّر في ذلك أيضًا
191
00:13:00,500 --> 00:13:03,100
السياسة لن تأخذنا إلى أي مكان
فقط الآخرين
192
00:13:03,300 --> 00:13:04,940
أريد فقط أن أعيش
هل تفهم؟
193
00:13:05,140 --> 00:13:06,700
أريد فقط أن أعيش
194
00:13:06,900 --> 00:13:10,100
،(أربعة (كاميل) إضافية يا (ماكسي
وبيرة من أجله أيضًا
195
00:13:10,300 --> 00:13:15,540
آتٍ، أنا لا أهتم بشأن (الماركسية) الخاصة بك
مذهب فلسفي يقوم على
صراع الطبقات في المجتمع
196
00:13:15,540 --> 00:13:17,980
لينين) و(ستالين) والبقية)
197
00:13:18,380 --> 00:13:21,460
إذا ما كنت أستطيع أن أحصل
على قرض وإلى كم من الوقت
198
00:13:21,660 --> 00:13:25,460
،وكم يكون المبلغ
ذلك ما يهم في هذا العالم
199
00:13:25,660 --> 00:13:29,460
(أنت تجعل ذلك يبدو سهلًا جدًا يا (ماكس
200
00:13:29,660 --> 00:13:32,180
لكن الأمور ليست بتلك السهولة
201
00:13:32,380 --> 00:13:35,980
أنا لا أحتاج إلى (الماركسية) أيضًا
ولا إلى أي شيء آخر من هذا القبيل
202
00:13:36,180 --> 00:13:40,540
ما أحتاجه هو أن أستطيع
الإعتماد على أصابعي كل يوم
203
00:13:40,740 --> 00:13:44,220
عندما يسحقني شخصًا ما
204
00:13:44,420 --> 00:13:46,540
أعرف ماذا يعني ذلك
205
00:13:49,580 --> 00:13:51,900
أو عندما أحصل على عمل اليوم
206
00:13:52,100 --> 00:13:56,100
لكن في الغد أكون عاطلًا عن العمل
لعدم وجود نظام بعد الآن
207
00:13:56,300 --> 00:13:59,660
،رئيس العمّال يبقى
وبالطبع رب العمل أيضًا
208
00:13:59,860 --> 00:14:02,220
لكنّي مطرود بالشارع
209
00:14:02,380 --> 00:14:04,740
وعليك أن تعيش على الشؤون الإجتماعية
210
00:14:05,220 --> 00:14:07,340
وإذا كان لديّ أطفال
211
00:14:07,540 --> 00:14:10,820
وأكبرهم لديه أرجل مقوّسة من الكساح
212
00:14:11,020 --> 00:14:12,820
لا أستطيع ارسالها لأي مكان
213
00:14:13,020 --> 00:14:18,220
،ربما ترسلها المدرسة إلى الأرياف
لكن فقط ربما
214
00:14:18,420 --> 00:14:20,420
أسوء شيء هو
215
00:14:20,620 --> 00:14:24,140
الأطفال يتعلّمون فقط مثلما نتعلم
216
00:14:24,340 --> 00:14:26,580
تخيّل فقط
217
00:14:26,780 --> 00:14:28,980
فقط مثلما نتعلّم
218
00:14:29,180 --> 00:14:32,740
لا يعلّمونهم أي شيء لم نتعلّمه
219
00:14:32,940 --> 00:14:35,860
كيف لأي شيء أن يتغيّر؟
220
00:14:39,380 --> 00:14:41,460
نخبك
221
00:14:41,860 --> 00:14:43,780
نخبك
222
00:14:43,980 --> 00:14:45,180
نخبك
223
00:14:51,260 --> 00:14:54,540
وإذا كان عليّ الذهاب للطبيب بالروماتيزم
224
00:14:54,740 --> 00:14:57,580
سيكون هناك 30 شخصًا في غرفة الانتظار
225
00:14:57,780 --> 00:15:00,140
ثم سيقول لي الطبيب
226
00:15:00,340 --> 00:15:02,820
"هل كان لديك روماتيزم سابقًا؟"
227
00:15:03,020 --> 00:15:05,380
"و منذ متى وأنت تعمل؟"
228
00:15:05,580 --> 00:15:08,100
"أو هل تم طردك من العمل؟"
229
00:15:08,700 --> 00:15:11,300
هو فقط لا يصدّقني
230
00:15:11,500 --> 00:15:13,140
لذا
231
00:15:13,340 --> 00:15:16,180
سيتم إرسالي إلى طبيب فحص
232
00:15:17,140 --> 00:15:19,260
إذا ما أردت أن يتم إرسالك إلى أي مكان
233
00:15:19,460 --> 00:15:21,420
من قِبل تأميل الدولة
234
00:15:21,620 --> 00:15:24,100
سيقتصّون من راتبك لأجل ذلك
235
00:15:24,300 --> 00:15:25,900
أنا أخبرك
236
00:15:26,100 --> 00:15:28,820
عليك أن تحمل رأسك بين يديك
237
00:15:29,020 --> 00:15:30,860
قبل أن تصبحًا حرًا
238
00:15:31,020 --> 00:15:33,780
(لا يا (ماكس
239
00:15:33,980 --> 00:15:39,180
،إنه ليس بالسهولة التي تعتقد
الأمر ليس بتلك السهولة
240
00:15:39,340 --> 00:15:43,240
لا أحد يحتاج (كارل ماركس) ليفهم ذلك
فيلسوف ألماني، وإليه تنسب الماركسية
241
00:15:43,240 --> 00:15:44,940
(لكن يا (ماكس
242
00:15:45,140 --> 00:15:46,260
تلك الحقيقة
243
00:15:46,460 --> 00:15:50,100
هيّا، دعونا نشرب، نخبكم
244
00:15:53,100 --> 00:15:55,100
حسنًا، هناك شيء واحد عليّ قوله
245
00:15:55,300 --> 00:15:59,860
هناك الكثير من مقوّسي الأرجل في العالم
246
00:16:00,220 --> 00:16:03,460
وليس لديهم المال ليذهبوا إلى الأرياف أيضًا
247
00:16:03,900 --> 00:16:07,380
لو سألتني، الأمر ليس مأساوي
248
00:16:07,580 --> 00:16:08,860
أن تحصل على أرجل مقوّسة
249
00:16:09,060 --> 00:16:12,380
لا أحد قال أنه أمر مأساوي
250
00:16:13,100 --> 00:16:17,820
كنت أتكلم عن الأرجل المقوّسة
والفتاة التي لديها ذلك
251
00:16:18,020 --> 00:16:20,780
قلت أنها مسكينة
252
00:16:20,940 --> 00:16:23,620
وأنه لا يمكن إرسالها إلى الأرياف
253
00:16:23,820 --> 00:16:25,540
وعلى أي حال
254
00:16:25,900 --> 00:16:27,820
مع الأطفال الأغنياء
255
00:16:28,020 --> 00:16:31,580
لا يحدث ذلك غالبًا
256
00:16:31,940 --> 00:16:33,860
أن تتقوس أرجلهم
257
00:16:34,180 --> 00:16:36,060
كان هناك دائمًا
258
00:16:36,260 --> 00:16:37,460
أُناس أغنياء وفقراء
259
00:16:37,660 --> 00:16:41,540
بالطبع كان هناك
260
00:16:41,740 --> 00:16:44,020
لكن ينبغي أن يكون الفقر لمن يريده
261
00:16:44,220 --> 00:16:46,220
،دع الآخرين يكونوا فقراء
ذلك كل ما يهمّني
262
00:16:46,420 --> 00:16:48,580
فقط استثنني من ذلك
263
00:16:48,780 --> 00:16:52,300
في النهاية لايمكنك تحمل ذلك بعد
264
00:16:52,500 --> 00:16:54,900
عندما يكون دائمًا نفس الأشخاص هم الفقراء
265
00:17:00,060 --> 00:17:01,820
(خذ يا (ماكسي
266
00:17:02,220 --> 00:17:03,300
شكرًا لك
267
00:17:03,500 --> 00:17:06,180
مرحبًا يا (فرانس)، ما الأمر؟
إلى أين ذاهب؟
268
00:17:06,380 --> 00:17:11,020
(انسَ ذلك يا (ويلي
أريد أن أنام مبكرًا، بسبب الأمس
269
00:17:41,180 --> 00:17:43,780
لا زال لا يصدّقني
270
00:17:43,980 --> 00:17:47,740
عليّ الذهاب إلى طبيب فحص، إذا ما أردت
أن ترسلني شركة التأمين إلى أي مكان
271
00:17:47,980 --> 00:17:50,820
دائمًا يخصمون أموالًا من أجل ذلك
272
00:17:51,020 --> 00:17:53,900
عليك أن تحمل رأسك بين يديك
273
00:17:54,100 --> 00:17:56,740
قبل أن يُرسلوك إلى أي مكان
274
00:18:14,620 --> 00:18:18,580
،فضيحة متحرّش الأطفال
يهودي من (التشيك) يتحرّش بـ 20 طفل
275
00:18:18,780 --> 00:18:20,420
لم يتم اعتقاله
276
00:18:20,620 --> 00:18:22,500
فضيحة متحرّش الأطفال
277
00:18:22,700 --> 00:18:25,820
،يهودي من (التشيك) يتحرّش بـ 20 طفل
لم يتم اعتقاله
278
00:18:26,020 --> 00:18:28,620
أتحد رحمها مع مستقيمها
279
00:18:28,820 --> 00:18:32,020
قاموا بعملية لها
280
00:18:32,220 --> 00:18:33,820
لكن لم يساعدها ذلك داخليًا
281
00:18:34,020 --> 00:18:37,820
،فضيحة متحرّش الأطفال
يهودي من (التشيك) يتحرّش بـ 20 طفل
282
00:18:38,060 --> 00:18:39,980
لم يتم اعتقاله
283
00:18:40,300 --> 00:18:42,260
فضيحة متحرّش الأطفال
284
00:18:42,460 --> 00:18:46,100
يهودي من (التشيك) يتحرّش بـ 20 طفل
لم يتم اعتقاله
285
00:18:46,300 --> 00:18:51,220
،فضيحة، فضيحة متحرّش الأطفال
يهودي من (التشيك) يتحرّش بـ 20 طفل
286
00:18:51,420 --> 00:18:55,740
،لم يتم اعتقاله
ما الأمر؟ هل هناك ما يُضايقك؟
287
00:18:55,940 --> 00:18:57,100
لماذا تسأل؟
288
00:18:57,300 --> 00:18:59,820
أنت تتصرف بغرابة، تدور حولي
289
00:19:00,020 --> 00:19:02,540
،أفصح عمّا في تفكّر به
إذا ما كان لديك مشكلة
290
00:19:04,300 --> 00:19:06,340
لا شيء في الحقيقة
291
00:19:06,900 --> 00:19:08,820
الأمر فقط
292
00:19:09,020 --> 00:19:11,340
كنت أبيع الصحف
293
00:19:11,540 --> 00:19:13,380
وماذا في ذلك؟
294
00:19:13,580 --> 00:19:15,220
هذا ما أقوله
295
00:19:15,420 --> 00:19:17,300
لا شيء في الحقيقة
296
00:19:20,180 --> 00:19:22,980
فضيحة، فضيحة متحرّش الأطفال
297
00:19:23,180 --> 00:19:26,660
والأطفال يتعلّمون بالضبط ما كنا نتعلم
298
00:19:26,860 --> 00:19:29,900
يمكنك تخيّل نتيجة ذلك
299
00:19:48,860 --> 00:19:51,540
وبمرضٍ عصبي، أنت سليم تمامًا
300
00:19:51,740 --> 00:19:54,540
أي شخص بمرض عصبي سليم تمامًا
301
00:19:54,740 --> 00:19:58,380
يهودي من (التشيك) يُكتشف
كمتحرّش بالأطفال، ولم يتم اعتقاله
302
00:19:58,580 --> 00:20:01,900
(ولا أحد يحتاج (كارل ماركس
من أجل ذلك بعد الآن
303
00:20:02,060 --> 00:20:05,660
لكن الأمر صحيح مع ذلك
304
00:20:11,580 --> 00:20:14,660
تاكسي -
فضيحة تحرّش بأطفال -
305
00:20:14,860 --> 00:20:18,780
ماذا يفعل شخص مقوّس الرجلين في البلاد؟
306
00:20:18,980 --> 00:20:21,060
يهودي من (التشيك) يُكتشف كمتحرّش بالأطفال
307
00:20:21,260 --> 00:20:24,540
وبماذا تهمنّي السياسة وكل ذلك الهراء؟
308
00:20:24,740 --> 00:20:28,340
ذلك لا يُساعدني
309
00:20:28,860 --> 00:20:30,700
(خذني إلى (تيجيل
310
00:20:33,300 --> 00:20:37,220
يهودي من (التشيك) يُكتشف كمتحرّش بالأطفال
311
00:20:37,420 --> 00:20:39,260
لم يتم اعتقاله
312
00:20:39,460 --> 00:20:42,740
يهودي من (التشيك) يُكتشف
كمتحرّش بالأطفال، ولم يتم اعتقاله
313
00:21:19,820 --> 00:21:23,660
مهلًا، مهلًا، أنت استيقض
314
00:21:25,460 --> 00:21:29,060
لا يمكنك النوم هنا، ذلك غير مسموح
315
00:21:34,980 --> 00:21:37,940
هل تفهم ذلك؟ ذلك ضد القانون
316
00:21:38,620 --> 00:21:40,340
ضد القانون
317
00:21:40,540 --> 00:21:42,100
أنا أفهم أيها المفتّش
318
00:21:42,660 --> 00:21:45,700
،أنا لست مفتّشًا
أنا مجرّد ضابط شرطة بسيط
319
00:21:45,900 --> 00:21:47,940
وفخور بذلك أيضًا
320
00:21:48,140 --> 00:21:50,100
فخور، أتفهم ذلك؟
321
00:21:51,620 --> 00:21:53,220
فهمت
322
00:21:53,420 --> 00:21:55,580
ما الذي تفعله هنا على أي حال؟
323
00:21:55,980 --> 00:21:58,500
لماذا تنام هنا على هذا المقعد؟
324
00:21:58,980 --> 00:22:00,260
أليس لديك منزل؟
325
00:22:01,020 --> 00:22:04,260
بالطبع لديّ منزل
326
00:22:04,940 --> 00:22:07,260
أنا كنت فقط أزور المكان
327
00:22:07,460 --> 00:22:09,460
من تريد أن تزور؟
328
00:22:10,860 --> 00:22:12,260
ذلك واضح، أليس كذلك؟
329
00:22:12,460 --> 00:22:14,940
(أريد أن أزور (تيجيل
330
00:22:15,140 --> 00:22:17,220
سجني
331
00:22:17,420 --> 00:22:21,660
،حيث قضيت 4 سنوات من حياتي
ذلك ما كنت أنوي زيارته
332
00:22:21,900 --> 00:22:24,300
ثم فجأة أحسست بالتعب
333
00:22:24,500 --> 00:22:26,940
ونمت
334
00:22:28,060 --> 00:22:29,940
فقط انظر له
335
00:22:31,220 --> 00:22:33,540
كيف يقف هناك، ذلك السجن
336
00:22:33,740 --> 00:22:36,660
أليس بمنظرٍ آسر؟
337
00:22:38,740 --> 00:22:41,860
أنت لست بعاقل
338
00:22:42,060 --> 00:22:43,980
لا يمكن لرجلٍ عاقل
339
00:22:44,180 --> 00:22:46,820
أنا يأتي لزيارة سجن، ومن ثم يستلقي وينام
340
00:22:47,020 --> 00:22:49,060
أنا مرهق
341
00:22:49,260 --> 00:22:51,580
أرغب في النوم
342
00:22:53,420 --> 00:22:56,420
أرغب في النوم
343
00:22:56,620 --> 00:23:00,180
أخبرتك، لا يمكنك النوم هنا
344
00:23:00,540 --> 00:23:05,220
،إذا استمريت على هذا الشكل
ستعود إلى هناك بأسرع مما تعتقد
345
00:23:05,420 --> 00:23:08,180
أين تعيش؟
346
00:23:08,380 --> 00:23:12,420
شارع (أكيم فون أريم) رقم 23
347
00:23:12,620 --> 00:23:14,380
وكيف ستعود إلى هناك؟
348
00:23:14,580 --> 00:23:18,180
وكيف سأعود إلى هناك؟ -
الوقت متأخر على الحافلة -
349
00:23:18,380 --> 00:23:22,220
عليك أن تمشي -
نعم، أعتقد عليّ أن أمشي -
350
00:23:23,140 --> 00:23:24,900
تاكسي
351
00:23:25,460 --> 00:23:27,300
تاكسي
352
00:23:28,580 --> 00:23:29,900
هل فهمت؟
353
00:23:30,100 --> 00:23:31,100
ماذا؟
354
00:23:31,300 --> 00:23:34,580
عليك أن تقوم بعملك مثل الجميع أيها المفتّش
355
00:23:34,780 --> 00:23:36,900
فهمت؟ -
فهمت -
356
00:23:43,580 --> 00:23:45,860
(شارع (أكيم فون أريم
357
00:23:46,060 --> 00:23:47,860
فهمت
358
00:23:50,340 --> 00:23:51,260
مجرم
359
00:23:54,620 --> 00:23:57,620
الحريّة والزهور الذهبية
360
00:23:57,820 --> 00:23:59,780
في فمه
361
00:23:59,980 --> 00:24:03,780
الذي لم يغسله
362
00:24:03,980 --> 00:24:05,700
لأن لسانه
363
00:24:05,900 --> 00:24:09,060
مشلول بسبب الطماطم الأخضر
364
00:24:09,260 --> 00:24:12,180
معنى تسريحة الشعر الجديدة
365
00:24:12,380 --> 00:24:13,580
... له علاقة بحرية الحياة
366
00:24:13,780 --> 00:24:17,500
،إنه يبدأ من جديد في الشرب
بعد أن كان عليه أن يقلع عنه
367
00:24:17,700 --> 00:24:20,420
(ذلك لا يحدث كثيرًا يا سيدة (باست
368
00:24:20,620 --> 00:24:23,260
ربما سيقلع عنه مرة أخرى قريبًا
369
00:24:23,500 --> 00:24:27,140
ذلك ما أعتقدته سابقًا، أنه سيقلع عنه
370
00:24:27,340 --> 00:24:29,340
(ثم حدث ما حدث مع (إيدا
371
00:24:29,540 --> 00:24:32,900
ما حدث مع (إيدا) شيء مختلف تمامًا
372
00:24:33,100 --> 00:24:36,260
والموت، الموت هو حرية
والموت مُرتّب
373
00:24:36,460 --> 00:24:41,100
والنظام مُرتّب، والنظام مُنظّم
374
00:24:41,300 --> 00:24:45,700
والحرية موت ونظام
375
00:24:46,020 --> 00:24:50,500
والنظام ليس حرية
376
00:24:50,700 --> 00:24:52,420
... والزهور الخضراء لا تزهر
377
00:24:52,620 --> 00:24:57,020
هل سحبته إلى هنا بهذا الشكل؟ -
ماذا كان عليّ أن أفعل؟ -
378
00:24:57,220 --> 00:25:01,860
كان عليكِ قرع الجرس، (إيدا) دائمًا تفعل
379
00:25:08,820 --> 00:25:12,140
لن يتحرك بعد الآن
380
00:25:12,300 --> 00:25:15,460
دعيه ينام، هو بالعادة ينام على الكرسي
381
00:25:15,660 --> 00:25:17,780
أعتاد على ذلك
382
00:25:17,980 --> 00:25:22,700
،يا (فرانس) اسمعني
استيقض وتعال للفراش
383
00:25:22,860 --> 00:25:26,180
(ستكون مرتاحًا أكثر يا (فرانس
384
00:25:26,380 --> 00:25:28,420
(وفّري على نفسكِ العناء يا آنسة (ميتزه
385
00:25:28,620 --> 00:25:32,500
لا فائدة الآن، شيء واحد عليك معرفته
على الرغم من ذلك: في هذه الحالة
386
00:25:32,700 --> 00:25:36,420
يكون شخيره أعلى من المعتاد
387
00:25:36,980 --> 00:25:39,180
لا يهمّني
388
00:25:39,380 --> 00:25:41,100
على العكس
389
00:25:41,300 --> 00:25:43,660
أنا أحب
390
00:25:43,860 --> 00:25:45,380
عندما يشخر
391
00:25:45,580 --> 00:25:47,940
حسنًا، هذا هو الحب بالنسبة لكِ
392
00:25:48,140 --> 00:25:51,180
عمتِ مساءًا على أي حال
393
00:25:52,580 --> 00:25:54,820
(فرانس)
394
00:25:55,180 --> 00:25:59,740
(يا عزيزي (فرانس
395
00:26:00,660 --> 00:26:03,420
ألا تسمعني؟
396
00:26:05,980 --> 00:26:08,580
ألا تسمعني بعد الآن؟
397
00:26:09,460 --> 00:26:10,980
(فرانس)
398
00:26:16,660 --> 00:26:20,580
الصحيفة بها الكثير من الحروف
399
00:26:21,220 --> 00:26:24,820
والحروف سوداء
400
00:26:25,300 --> 00:26:30,020
السيّارة سوداء، والأشجار حمراء
401
00:26:30,540 --> 00:26:33,420
الدم أحمر
402
00:26:33,620 --> 00:26:36,740
لكن الحرية ليست نظام
403
00:26:37,260 --> 00:26:41,060
النظام أسود
404
00:26:41,260 --> 00:26:43,980
أسود كالسيّارة
405
00:26:45,540 --> 00:26:47,780
والحروف
406
00:26:48,540 --> 00:26:52,700
في جريدتي سوداء مثل السيّارة
407
00:27:20,780 --> 00:27:24,900
(يا إلهي يا (ميتزه
انضمي لي، ألن تفعلي؟
408
00:27:25,100 --> 00:27:27,380
فقط قولي شيئًا
409
00:27:28,260 --> 00:27:31,300
لا يمكنني تحمل ذلك
عندما لا قولي شيئًا
410
00:27:31,980 --> 00:27:34,300
ماذا فعلت لكِ؟
411
00:27:35,540 --> 00:27:38,420
هل لأني تأخّرت بالأمس؟
412
00:27:38,700 --> 00:27:40,100
(أخبريني يا (ميتزه
413
00:27:40,300 --> 00:27:43,580
هل لأني أتيت متأخرًا بالأمس؟
414
00:27:45,780 --> 00:27:47,340
(لا يا (فرانس
415
00:27:47,540 --> 00:27:50,300
إنه بسبب أنك تجعل نفسك غير سعيد
416
00:27:51,180 --> 00:27:53,700
كيف أجعل نفسي غير سعيد؟
417
00:27:54,620 --> 00:27:58,260
تنظمّ إلى أُناس ليسوا جيدين لك
418
00:27:58,940 --> 00:28:00,500
... أتعنين
419
00:28:01,300 --> 00:28:03,100
أتعنين (ويلي)؟
420
00:28:05,060 --> 00:28:06,860
كمثال
421
00:28:11,180 --> 00:28:14,220
يا إلهي، انظري إليّ
422
00:28:14,420 --> 00:28:15,940
(يا (ميتزه
423
00:28:23,900 --> 00:28:27,100
يا (فرانس) لا تنخرط في السياسة
424
00:28:27,660 --> 00:28:29,620
أنا لم أنخرط في السياسة
425
00:28:32,340 --> 00:28:34,580
هل ستكف عن الذهاب لتلك الاجتماعات؟
426
00:28:36,620 --> 00:28:39,300
إذا لم ترغبي في ذلك، حسنًا
427
00:28:41,740 --> 00:28:43,300
هل تعدني؟
428
00:28:43,500 --> 00:28:45,980
هذا يكفي
429
00:28:46,180 --> 00:28:49,540
عندما أقول شيء ألتزم به
430
00:28:50,860 --> 00:28:52,700
وعلى أي حال
431
00:28:54,380 --> 00:28:56,260
أنتِ محقّة
432
00:28:56,940 --> 00:28:59,100
أنا على أحسن ما يرام
433
00:29:01,580 --> 00:29:03,420
بماذا أهتم؟
434
00:29:03,620 --> 00:29:06,100
بماذا تهمني السياسة؟
435
00:29:06,740 --> 00:29:09,500
إذا كان الناس أغبياء بما يكفي
ليسمحوا لأنفسهم بأن يُستغلّوا
436
00:29:09,700 --> 00:29:11,740
فذلك ليس خطأي
437
00:29:11,940 --> 00:29:13,180
لماذا ... ؟
438
00:29:13,380 --> 00:29:16,700
لماذا عليّ أن أقلق بشأن الآخرين؟
439
00:29:18,300 --> 00:29:21,460
شكرًا لك
440
00:29:21,660 --> 00:29:23,620
لم أكن أعرف
441
00:29:23,820 --> 00:29:25,860
أن ذلك مهم للغاية بالنسبة لك
442
00:29:26,060 --> 00:29:30,220
السياسة، والاجتماعات، وكل ذلك -
أنا فقط لم أقل أي شيء -
443
00:29:31,740 --> 00:29:34,060
لكن كل شيء جيد الآن
444
00:29:47,820 --> 00:29:49,900
ما الأمر الآن
445
00:29:51,420 --> 00:29:53,620
أنتِ تقفين هناك مجددًا
446
00:29:54,740 --> 00:29:57,460
أعتقدت بأننا سنحظى بإفطار هانئ معًا
447
00:29:57,660 --> 00:30:00,540
لكنكِ تقفين هناك بتعابيركِ تلك مجددًا
448
00:30:09,000 --> 00:30:14,000
:الجزء العاشر
الوحدة تُمزّق شقوقًا من الجنون
حتى في الجدران
449
00:30:19,620 --> 00:30:21,260
(فرانس)
450
00:30:23,500 --> 00:30:25,180
نعم؟
451
00:30:25,700 --> 00:30:28,860
لم أستطع إخبارك سابقًا -
عن ماذا تتكلمين؟ -
452
00:30:29,060 --> 00:30:31,620
أردت أن أكون متأكدة -
حسنًا، الآن -
453
00:30:31,820 --> 00:30:34,060
قد بدأتِ
454
00:30:34,420 --> 00:30:35,620
فقط استمري
455
00:30:36,540 --> 00:30:38,700
(إنه ليس أمرًا سيئًا يا (فرانس
456
00:30:38,900 --> 00:30:40,540
إني فقط
457
00:30:41,220 --> 00:30:43,340
قابلت رجلًا -
فعلت ماذا؟ -
458
00:30:44,180 --> 00:30:47,420
ويريد شيئًا أكثر ديمومة
459
00:30:47,620 --> 00:30:48,980
(مثل رجل (إيفا
460
00:30:49,180 --> 00:30:51,260
(وهو غني مثل رجل (إيفا
461
00:30:51,460 --> 00:30:55,060
إنه متزوّج، وهذا في الواقع ميزة
462
00:30:56,660 --> 00:30:58,340
هل تفهم؟
463
00:31:01,740 --> 00:31:04,100
شيء أكثر ديمومة
464
00:31:04,900 --> 00:31:06,700
ولديه أموال
465
00:31:06,900 --> 00:31:09,740
وغني، ومتزوّج
466
00:31:10,140 --> 00:31:12,340
وأنتِ تتصرفين بحذر هكذا؟
467
00:31:13,140 --> 00:31:15,220
هناك شيء وراء ذلك
468
00:31:15,420 --> 00:31:16,980
هناك شيء وراء ذلك
469
00:31:18,420 --> 00:31:22,180
لا يا (فرانس)، لا يوجد شيء وراء ذلك
470
00:31:22,660 --> 00:31:24,300
إنها فقط
471
00:31:25,100 --> 00:31:27,660
المرة الأولى
472
00:31:27,860 --> 00:31:30,820
ولم أعرف كيف أُخبرك
473
00:31:31,660 --> 00:31:35,260
ثم قال أنه سيستأجر شقّة من أجلي
474
00:31:35,460 --> 00:31:38,300
وأنا رغبت أن أنتظر وأرى إذا ما كان سيفعل
475
00:31:38,500 --> 00:31:40,100
حسنًا، الآن فعل
476
00:31:40,300 --> 00:31:43,140
لذا أعتقدت ان عليّ إخبارك
477
00:31:43,340 --> 00:31:44,540
... و
478
00:31:44,740 --> 00:31:47,580
لا يا (فرانس)، هذا كل شيء
479
00:31:47,780 --> 00:31:49,740
لا يوجد شيء آخر
480
00:31:52,820 --> 00:31:54,340
(فرانس)
481
00:31:54,580 --> 00:31:56,380
فرانس) أرجوك، أرجوك)
482
00:31:56,580 --> 00:31:58,500
صدّقني
483
00:31:58,700 --> 00:32:02,020
لا يوجد شيء، لا يوجد شيء وراء ذلك
484
00:32:02,220 --> 00:32:05,340
(انظر لي يا (فرانس
485
00:32:10,380 --> 00:32:14,020
لا يوجد هناك شيء وراء ذلك حقًا؟
486
00:32:32,140 --> 00:32:33,740
... يا إلهي، أنتِ
487
00:32:35,140 --> 00:32:37,980
يمكنكِ إخافة رجل
488
00:32:39,380 --> 00:32:43,940
لأنك لم تصدّقني أبدًا
489
00:32:44,140 --> 00:32:47,020
لأنكِ امرأة ، أعتقد
490
00:33:11,300 --> 00:33:13,620
ما الأمر الآن؟
491
00:33:14,140 --> 00:33:16,580
لم أنتِ في عجلة من أمركِ؟
492
00:33:16,900 --> 00:33:17,980
ألديكِ خطط مسبقة؟
493
00:33:18,180 --> 00:33:19,780
لا شيء في الحقيقة
494
00:33:20,620 --> 00:33:25,300
عليّ أن أرى الشقة، لم أرها بعد
495
00:33:27,780 --> 00:33:29,660
... بالإضافة إلى
496
00:33:32,100 --> 00:33:33,580
نعم؟
497
00:33:34,220 --> 00:33:35,740
بالإضافة إلى ماذ؟
498
00:33:35,940 --> 00:33:38,500
بالإضافة إلى أن (إيفا) ستأتي في الحاجية عشر
499
00:33:38,700 --> 00:33:40,220
وماذا في ذلك؟
500
00:33:44,500 --> 00:33:48,420
كان عليّ إخبارك مسبقًا
501
00:33:51,500 --> 00:33:56,180
عن ماذا يا (ميتزه)؟ ماذا هناك أيضًا؟ -
إنه فقط -
502
00:33:58,620 --> 00:34:01,380
(قمت بعمل إتفاق مع (إيفا
503
00:34:07,420 --> 00:34:09,940
(اتفقت مع (إيفا
504
00:34:10,340 --> 00:34:12,020
أن بإمكانها الحصول على طفل منك
505
00:34:15,500 --> 00:34:18,660
ناقشنا ذلك، (إيفا) وأنا
506
00:34:18,860 --> 00:34:21,300
كنت سعيدة
507
00:34:22,900 --> 00:34:26,740
،إحتاج الأمر إلى بعض الإقناع
كان عليّ أن أترجّاها
508
00:34:27,220 --> 00:34:28,740
... ومن ثم
509
00:34:30,540 --> 00:34:32,100
ثم وافقت
510
00:34:32,300 --> 00:34:33,780
كنت أعلم ذلك
511
00:34:36,500 --> 00:34:39,340
كنت أعلم أن خلف الأمر شيء
512
00:34:39,540 --> 00:34:42,180
تريدين التخلّص مني -
لا -
513
00:34:42,380 --> 00:34:44,820
أنا لا أريد التخلص منك
514
00:34:45,020 --> 00:34:47,260
يمكنني أن أرى أن هناك شيء خلف ذلك
515
00:34:47,460 --> 00:34:49,980
يمكنني أن أرى أن هناك شيء خلف ذلك
516
00:35:03,980 --> 00:35:06,100
حيوان يُقاد إلى الذبح
517
00:35:06,540 --> 00:35:08,660
ذلك أنا
518
00:35:09,220 --> 00:35:10,740
وبذراع واحدة فقط
519
00:35:10,940 --> 00:35:13,260
أسوء من الحيوان للذبح
520
00:35:13,740 --> 00:35:17,660
يمكنكِ تخيل ماذا سيفعل الخنزير
عندما يُقاد إلى الحضيرة
521
00:35:17,860 --> 00:35:20,580
الخنزير أفضل حالًا من الإنسان
522
00:35:20,780 --> 00:35:23,820
إنه مجرّد كتلة لحم، وقطع من الدهون
523
00:35:24,020 --> 00:35:26,500
لا شيء ممكن أن يحدث له
524
00:35:26,700 --> 00:35:28,740
طالما هناك ما يكفي من القمامة
525
00:35:28,940 --> 00:35:31,300
أقصى شيء يمكنه أن يحصل على قمامة أخرى
526
00:35:31,780 --> 00:35:34,260
وفي نهاية حياته هناك سكيّنة
527
00:35:34,460 --> 00:35:36,140
وهي شيء غير مثير جدًا
528
00:35:36,340 --> 00:35:38,820
قبل أن يعرف المخلوق ماذا يحدث
529
00:35:39,020 --> 00:35:42,780
،وماذا يعرف؟ يكون ميتًا
بينما الإنسان
530
00:35:42,980 --> 00:35:44,860
الإنسان لديه آذان
531
00:35:45,060 --> 00:35:47,140
هناك الكثير من أجله
532
00:35:47,340 --> 00:35:49,860
كل شيء مختلط
533
00:35:50,540 --> 00:35:53,580
،يمكن للإنسان التفكير في الكثير
عليه أن يفكّر
534
00:35:53,780 --> 00:35:57,140
لأن لديه هذا الرأس اللعين -
توقف، لا تتحدث هكذا -
535
00:35:57,340 --> 00:35:59,260
... ودائمًا يفكّر في -
توقف -
536
00:35:59,460 --> 00:36:01,580
ماذا سيحدث
537
00:36:04,660 --> 00:36:06,660
ماذا تعنين بـ "توقف"؟
538
00:36:08,180 --> 00:36:10,780
ولماذا لا أتحدث هكذا؟
539
00:36:11,740 --> 00:36:13,100
أنتِ، سألتكِ ماذا تعنين
540
00:36:13,580 --> 00:36:15,980
سألتكِ ماذا تعنين
541
00:36:19,620 --> 00:36:22,020
أعني ببساطة
542
00:36:22,420 --> 00:36:25,740
أن ما تقوله غير صحيح
543
00:36:29,620 --> 00:36:32,100
لا أريد التخلص منك
544
00:36:32,460 --> 00:36:34,460
على العكس
545
00:36:35,060 --> 00:36:37,180
أنا أحبك
546
00:36:40,220 --> 00:36:42,060
وأنا أعتقد
547
00:36:43,820 --> 00:36:46,260
أني سأحبك دائمًا
548
00:36:47,180 --> 00:36:50,660
لكني ذهبت إلى الأطباء
(مرة في (برنو) ومرتين في (برلين
549
00:36:50,900 --> 00:36:52,580
:جميع الثلاثة قالوا نفس الشيء
550
00:36:52,780 --> 00:36:56,100
بأني لا يمكن أن أحصل على أطفال مطلقًا
551
00:36:56,980 --> 00:36:59,700
وعندما قالت (إيفا) أنها تريد واحدًا
552
00:36:59,900 --> 00:37:01,540
(لكنه غير ممكن مع (هربرت
553
00:37:01,740 --> 00:37:05,980
وأنها لا تريد واحدًا من
ذلك الرجل الكبير، بل فقط منك
554
00:37:06,380 --> 00:37:09,380
يا (فرانس) لقد كنت سعيدة جدًا
555
00:37:09,620 --> 00:37:12,220
ذرفت دموع فرحٍ
556
00:37:12,980 --> 00:37:14,340
... لأنه
557
00:37:15,780 --> 00:37:18,500
حينها سيكون لي طفل أيضًا ...
558
00:37:20,460 --> 00:37:22,860
لذلك جميع ما قلته
559
00:37:23,060 --> 00:37:25,140
غير صحيح
560
00:38:25,260 --> 00:38:26,900
ادخل
561
00:38:29,500 --> 00:38:32,060
(الآنسة (إيفا) هنا يا سيد (بيبركوب
562
00:38:32,260 --> 00:38:34,620
لماذا لم تدخليها؟
563
00:38:34,820 --> 00:38:36,140
حسنًا، بما أنك سألت
564
00:38:36,340 --> 00:38:38,780
الأمور كانت صاخبة قبل لحظات
565
00:38:38,980 --> 00:38:41,100
(الأمور بخير يا سيدة (باست
566
00:38:54,580 --> 00:38:56,740
إذًا أخبرتك؟
567
00:39:13,020 --> 00:39:14,940
لماذا تضحكين؟
568
00:39:15,140 --> 00:39:17,860
بسبب الموقف
569
00:39:18,820 --> 00:39:21,980
كنا معًا في كثير من الأحيان
570
00:39:23,620 --> 00:39:26,660
لكن لم يكن أبدًا هكذا
571
00:39:33,980 --> 00:39:35,660
هل تريد ذلك؟
572
00:39:52,780 --> 00:39:56,420
،فك أزرار ثوبي الخلفية
لا يمكنني القيام بذلك وحدي
573
00:40:10,380 --> 00:40:12,260
(وعلى الرغم من أن (سونيا) و(إيفا
574
00:40:12,460 --> 00:40:14,860
أنها مجرّد أغنية عامة من السوق الأسبوعي
575
00:40:15,060 --> 00:40:17,140
كان عليهما البكاء عندما انهتا غنائها
576
00:40:17,900 --> 00:40:20,300
اسرع، إنه يبوّق كالمجنون
577
00:40:20,500 --> 00:40:22,860
حسنًا، أنا جاهز
578
00:40:23,980 --> 00:40:26,220
هيّا، دعيني أمر
579
00:40:43,020 --> 00:40:45,860
حسنًا، حسنًا، أنا قادم
580
00:40:59,700 --> 00:41:00,620
(إيفا)
581
00:41:19,980 --> 00:41:22,020
كيف هي الأمور؟
582
00:41:22,420 --> 00:41:24,740
ليست سيئة جدًا
583
00:41:24,940 --> 00:41:27,820
تستمر الحياة، يومًا بعد يوم
584
00:41:28,500 --> 00:41:31,460
شيء يأتي اليوم وتفوّته
585
00:41:31,660 --> 00:41:34,900
ويأتي شيء آخر في الغد وتنساه
586
00:41:35,100 --> 00:41:37,140
دائمًا شيء يحدث لك
587
00:41:37,340 --> 00:41:39,140
الحياة تهتم بالأشياء
588
00:41:39,340 --> 00:41:41,900
(توقف هناك يا (هربرت
بالقرب من (دورفمان) من فضلك
589
00:41:42,100 --> 00:41:46,980
،لقد طلبت ملابسًا داخلية
يمكنني استلامها الآن
590
00:41:47,180 --> 00:41:50,860
،أنتِ تعرفين حقًا كيف تجذبين انتباه الرجل
ملابس داخلية
591
00:41:51,860 --> 00:41:55,820
الملابس الداخلية شيء طبيعي شخصي
اعذروني
592
00:42:04,500 --> 00:42:05,460
أترغب في رشفة
593
00:42:05,660 --> 00:42:07,340
لا شكرًا
594
00:42:08,260 --> 00:42:10,220
عليك ألا تكثر من الشرب أيضًا
595
00:42:10,460 --> 00:42:13,060
لم أسمع ذلك جيدًا، ماذا قلت؟
596
00:42:13,780 --> 00:42:16,700
ماذا كنت؟
597
00:42:16,940 --> 00:42:19,340
بائع صحف، والآن أين أنت؟
598
00:42:19,540 --> 00:42:23,260
خسرت ذراع، لكن لديك (ميتزه) تعمل من أجلك
599
00:42:23,460 --> 00:42:28,340
ليس عليك أن تشرب مجددًا -
لا شك في ذلك -
600
00:42:28,940 --> 00:42:32,420
عندما أشرب، أفعل ذلك بدافع الملل
601
00:42:32,620 --> 00:42:35,140
تجلس هناك، وماذا تفعل؟
عليك أن تشرب
602
00:42:35,340 --> 00:42:39,140
وثم تحظى بآخر ثم آخر
603
00:42:39,380 --> 00:42:42,020
على أي حال، يمكنني التعامل مع ذلك
604
00:42:42,220 --> 00:42:44,060
:أهذا ما تقول
يمكنني التعامل مع ذلك
605
00:42:44,260 --> 00:42:46,100
انظر إلى نفسك في المرآة
606
00:42:46,300 --> 00:42:47,620
انظر إلى عينيك
607
00:42:47,820 --> 00:42:49,300
وما خطب عيني؟
608
00:42:49,500 --> 00:42:51,780
وسائد تحتها مثل رجل عجوز
609
00:42:51,980 --> 00:42:53,900
أنت تجعل نفسك عجوزًا بالشرب
610
00:42:54,100 --> 00:42:55,820
الشرب يجعلك أكبر
611
00:42:56,020 --> 00:42:58,820
حسنًا، كف عن ذلك، دعنا نغيّر الموضوع
612
00:42:59,020 --> 00:43:01,180
ماذا تعني بـ "نغيّر الموضوع"؟
613
00:43:01,380 --> 00:43:02,700
توقف عن الشرب
614
00:43:02,900 --> 00:43:05,060
لماذا لا أشرب يا (هربرت)؟
615
00:43:05,260 --> 00:43:07,220
ماذا تريدين جميعكم منّي؟
616
00:43:07,420 --> 00:43:09,020
لا يمكنني فعل شيء، لا شيء
617
00:43:09,220 --> 00:43:11,580
أنا معتل تمامًا
618
00:43:11,820 --> 00:43:13,620
لكن الجميع يجد خطأ بي
619
00:43:13,820 --> 00:43:16,940
،"شخص يقول: "لا تشرب
"وآخر يقول: "لا تذهب مع ويلي
620
00:43:17,140 --> 00:43:19,020
"وآخر يقول: "ابتعد عن السياسة
621
00:43:19,220 --> 00:43:24,100
حسنًا، السياسة إذا لم تستطع التخلي عنها
فهي ليس سيئة كسوء الشرب
622
00:43:24,300 --> 00:43:28,220
،انظر لي يا (هربرت)، أنا مقعد
أنا لست صالحًا لأي شيء
623
00:43:29,660 --> 00:43:33,700
،مهلًا، لا تبالغ في ذلك
(قل ذلك لـ (إيفا) و(ميتزه
624
00:43:33,940 --> 00:43:35,700
للنوم
625
00:43:35,900 --> 00:43:39,100
أنا بخير، أعرف ذلك
لكن خلاف ذلك
626
00:43:39,780 --> 00:43:42,260
انظر يا (هربرت)، أنت شخص
627
00:43:42,460 --> 00:43:44,580
لديك عمل، أنت والبقية
628
00:43:44,780 --> 00:43:49,060
وأنت؟ إذا كنت حقًا تريد عمل
حتى بذراع واحدة
629
00:43:49,260 --> 00:43:50,420
يمكنك العمل
630
00:43:50,620 --> 00:43:53,900
لا تقل لي ذلك، (ميتزه) لا تريدني أن أفعل
631
00:43:54,100 --> 00:43:57,220
لقد أقنعتني، وجعلتني أقل ثقة
632
00:43:59,860 --> 00:44:01,860
إذًا قم ببداية جديدة
633
00:44:03,260 --> 00:44:05,260
إذًا الآن عليّ أن أقوم ببداية جديدة
634
00:44:05,460 --> 00:44:08,180
توقف، ابدأ، ككلب صغير
635
00:44:08,380 --> 00:44:10,980
،اصعد على الطاولة
انزل منها، اصعد، وانزل
636
00:44:11,180 --> 00:44:15,580
أنا مقعد يا (هربرت)، انظر لكمّي
لا يوجد شيء بداخلها
637
00:44:16,340 --> 00:44:19,620
هل تعرف كم يؤلمني كتفي؟
لا يمكنني النوم
638
00:44:19,820 --> 00:44:21,380
اذهب إذًا للطبيب
639
00:44:21,580 --> 00:44:23,340
لا أريد
640
00:44:23,540 --> 00:44:26,980
لا أريد أن أسمع شيئًا عنهم
641
00:44:29,140 --> 00:44:31,580
(إذًا اطلب من (ميتزه
642
00:44:32,020 --> 00:44:34,020
أن ترحل معك
643
00:44:34,220 --> 00:44:36,580
خارج (برلين)، أن تغيّروا الهواء
644
00:44:36,780 --> 00:44:38,220
لا
645
00:44:38,420 --> 00:44:40,780
(أفضّل أن أشرب يا (هربرت
646
00:44:41,100 --> 00:44:44,620
(وينتهي بك المطاف تفعل بـ (ميتزه
ما فعلت بت (إيدا)؟
647
00:44:45,100 --> 00:44:46,460
ماذا؟
648
00:44:46,860 --> 00:44:49,700
ألم تكن تلك الـ 4 سنوات قاسية لك؟
649
00:44:53,020 --> 00:44:54,500
مهلًا، توقف للحظة
650
00:44:55,020 --> 00:44:57,140
لقد فقدت عقلك
651
00:44:57,340 --> 00:44:59,260
فقدت عقلي
652
00:45:00,540 --> 00:45:03,060
،لم يكن ذلك سهلًا
في البداية قالوا لم يجدوها
653
00:45:03,260 --> 00:45:07,500
،ثم قالوا لم يطلبوها
ومن ثم وجدوها في النهاية
654
00:45:07,700 --> 00:45:10,180
هل حدث بينكما شيء؟
655
00:45:10,420 --> 00:45:12,900
قال (هربرت) عليّ ألا أشرب كثيرًا؟
656
00:45:13,100 --> 00:45:14,820
هل حقًا قلت ذلك؟
657
00:45:15,020 --> 00:45:16,300
نعم، قلت ذلك
658
00:45:16,500 --> 00:45:18,220
لماذا ليس عليه أن يشرب؟
659
00:45:18,420 --> 00:45:20,740
هل تريدين أن يحدث كما حدث سابقًا؟
660
00:45:20,940 --> 00:45:21,980
أنت مجنون، اصمت
661
00:45:22,220 --> 00:45:24,980
من أجل الله توقفوان وخذوني للمنزل
662
00:45:34,420 --> 00:45:35,340
هل هي هنا؟
663
00:45:35,540 --> 00:45:37,100
وصلت للتو
664
00:45:37,300 --> 00:45:39,740
ميتزه)؟ يا (ميتزه)؟
665
00:45:39,940 --> 00:45:40,860
ما الأمر؟
666
00:45:41,100 --> 00:45:43,100
،ميتزه) يا حبيبتي)
:قولي لي شيئًا واحدًا
667
00:45:43,340 --> 00:45:48,140
هل يمكنني الشرب -
بالطبع يمكنك، لكن ليس كثيرًا -
668
00:45:49,140 --> 00:45:51,940
لكن يمكنني الشرب؟
669
00:45:52,140 --> 00:45:55,220
بالطبع يمكنك، لكن ليس كثيرًا
670
00:45:55,420 --> 00:45:57,780
لأن ذلك غير صحيّ، حسنًا؟
671
00:45:59,780 --> 00:46:02,020
هل ترغبين في
672
00:46:02,580 --> 00:46:05,220
السُكر مرة، أيضًا؟
673
00:46:08,180 --> 00:46:10,140
معك
674
00:46:10,380 --> 00:46:11,900
(ميتزه)
675
00:46:12,100 --> 00:46:14,540
تريدين أن تسكري معي؟
676
00:46:14,980 --> 00:46:18,020
لكنكِ لم تسكري من قبل، أليس كذلك؟
677
00:46:18,260 --> 00:46:19,620
بالطبع فعلت
678
00:46:25,180 --> 00:46:26,100
فعلتِ؟
679
00:46:28,860 --> 00:46:30,380
(هيّا يا (فرانس
680
00:46:31,660 --> 00:46:33,860
دعنا نسكر
681
00:46:34,060 --> 00:46:36,260
الآن
682
00:46:46,300 --> 00:46:48,540
(وبجانبها يقف (فرانس
683
00:46:48,740 --> 00:46:51,220
كفتاة لطيفة، كفتاة جيدة
684
00:46:51,420 --> 00:46:53,300
تبدو صغيرة جدًا بجانبه
685
00:46:53,500 --> 00:46:55,460
يمكنه أن يضعها في جيبه
686
00:46:55,660 --> 00:46:59,620
احتضنته، وأمسك بها
حول خصرها بيده اليسرى
687
00:46:59,820 --> 00:47:01,020
ومن ثم
688
00:47:01,220 --> 00:47:03,460
(ثم أختفى (فرانس
689
00:47:03,660 --> 00:47:06,980
فقط للحظة، ذراعه حول خصرها كانت قاسية
690
00:47:07,180 --> 00:47:11,420
،في عقله، على يده أن تتحرك
وجهه قاسٍ كصخرة
691
00:47:11,620 --> 00:47:15,900
في مخيلته كان يمسك
بقطعة خشبية صغيرة
692
00:47:16,140 --> 00:47:20,740
،وقام بضرب (ميتزه) من الأعلى
وضربها في صدرها
693
00:47:20,940 --> 00:47:22,900
مرة، ومرتين
694
00:47:23,100 --> 00:47:25,300
وحطّم أضلعها
695
00:47:25,500 --> 00:47:29,700
(المستشفى، المقبرة، وسجن (تيجيل
696
00:47:41,140 --> 00:47:42,860
قالوا
697
00:47:43,060 --> 00:47:47,380
،عليّ ألا أشرب كثيرًا
عليّ أن أبتعد عن السياسة
698
00:47:48,100 --> 00:47:49,900
قال الرجل
699
00:47:55,380 --> 00:47:57,340
(ميتزه)
700
00:48:33,380 --> 00:48:35,220
ذلك جيد
701
00:48:47,820 --> 00:48:49,220
(فرانس)
702
00:50:17,940 --> 00:50:19,580
(ميتزه)
703
00:50:30,380 --> 00:50:32,900
(فرانس)
704
00:51:23,140 --> 00:51:25,220
... اعذروني، أنا
705
00:51:25,540 --> 00:51:30,260
،(هناك رجل من أجلك يا آنسة (ميتزه
(السيد (فريموت
706
00:51:30,460 --> 00:51:33,740
هل أدخله؟ -
من يكون؟ -
707
00:51:35,500 --> 00:51:37,500
إنه هو
708
00:51:38,860 --> 00:51:42,180
من؟ -
الرجل ذو الشقة -
709
00:51:42,380 --> 00:51:45,420
لقد نسيت بشأنه تمامًا
710
00:51:46,860 --> 00:51:49,460
... أوه، فهمت -
هيّا يا (فرانس)، انهض -
711
00:51:52,700 --> 00:51:54,140
(سيدة (باست
712
00:51:55,220 --> 00:51:58,540
ادخليه من فضلكِ
713
00:52:06,580 --> 00:52:08,620
أيمكنني الدخول؟
714
00:52:08,820 --> 00:52:11,980
نعم، ادخل -
شكرًا جزيلًا -
715
00:52:14,340 --> 00:52:17,180
كنت انتظر طوال الوقت
716
00:52:17,420 --> 00:52:19,980
... ومن ثم أعتقدت ربما
717
00:52:21,980 --> 00:52:24,380
كنت سأنزل على أي حال
718
00:52:24,580 --> 00:52:25,980
حسنًا إذًا
719
00:52:26,980 --> 00:52:28,860
(هذا هو (فرانس
720
00:52:29,740 --> 00:52:31,780
أنه زوجي
721
00:52:36,060 --> 00:52:38,220
(ويا (فرانس
722
00:52:38,700 --> 00:52:40,860
(هذا هو (جورج
723
00:52:44,500 --> 00:52:48,460
مرحبًا -
(مرحبًا يا سيد (بيبركوب -
724
00:52:49,340 --> 00:52:51,540
اعذرني
725
00:52:53,940 --> 00:52:55,940
لكن عليّ أن أعطيك يدي اليسرى
726
00:52:56,140 --> 00:52:58,860
اليمنى لم تعد معنا
727
00:52:59,060 --> 00:53:02,740
نعم، حرب فظيعة
728
00:53:02,940 --> 00:53:07,020
نعم، حرب فظيعة
729
00:53:08,980 --> 00:53:14,380
كم هي شخص ساحر زوجتك
730
00:53:15,620 --> 00:53:17,140
نعم
731
00:53:19,460 --> 00:53:21,260
أعلم ذلك
732
00:53:21,580 --> 00:53:24,540
نعم، بالطبع أنت تعرف
733
00:53:30,220 --> 00:53:31,740
حسنًا
734
00:53:31,940 --> 00:53:35,260
عليّ أن أقول، بالنسبة لي
735
00:53:35,540 --> 00:53:38,060
ربما أكثر شيء مبهج في النساء
736
00:53:38,260 --> 00:53:40,580
هو عندما يرتدين الملابس
737
00:53:41,660 --> 00:53:44,020
عندما يرتدين الملابس؟
738
00:53:44,380 --> 00:53:46,140
نعم، أعلم أن ذلك يبدو غريبًا
739
00:53:46,860 --> 00:53:52,060
لكن المرأة تقوم بحركات جميلة
عندما تلبس الملابس
740
00:53:52,740 --> 00:53:54,500
أكثر جملًا من عندما تخلع الملابس
741
00:53:56,260 --> 00:53:58,060
ألا تعتقد ذلك؟
742
00:53:58,660 --> 00:54:00,220
نعم
743
00:54:00,700 --> 00:54:03,020
إذا كنت تنظر لها من هذا المنظور
744
00:54:03,220 --> 00:54:06,740
بالطبع، إذا كنت تنظر لها من هذا المنظور
745
00:54:09,100 --> 00:54:11,860
أتريد الخروج مع (ميتزه)؟
746
00:54:13,380 --> 00:54:17,060
نعم بالطبع، ألم تخبرك؟
ليومين أو ثلاثة
747
00:54:17,260 --> 00:54:18,820
لا
748
00:54:20,100 --> 00:54:22,820
لم تخبرني بأي شيء عن هذا
749
00:54:24,940 --> 00:54:27,900
لم أجد فرصة حتى أخبرك
750
00:54:28,100 --> 00:54:31,540
اعذرنا للحظة -
بالطبع، هل عليّ أن أخرج؟ -
751
00:54:31,740 --> 00:54:34,340
لا، ذلك غير ضروري، اجلس
752
00:54:34,540 --> 00:54:35,900
شكرًا لك
753
00:54:39,060 --> 00:54:40,940
إذا كانت الأمور هكذا
754
00:54:41,540 --> 00:54:43,300
ماذا لديّ منكِ؟
755
00:54:45,460 --> 00:54:47,220
ماذا عليّ أن أفعل؟
756
00:55:05,940 --> 00:55:08,260
ما الأمر يا (فرانس)؟
757
00:55:08,460 --> 00:55:09,940
لا شيء
758
00:55:10,140 --> 00:55:11,540
اغربي عنّي
759
00:55:11,860 --> 00:55:14,700
لماذا تبكي يا (فرانس)؟
760
00:55:14,900 --> 00:55:16,820
اغربي عنّي
761
00:55:17,660 --> 00:55:22,620
كف عن الصراخ هكذا يا (فرانس) أرجوك
وتوقف عن البكاء
762
00:55:23,340 --> 00:55:25,940
قلت اغربي عنّي
763
00:55:26,700 --> 00:55:28,740
كتفي يُؤلمني بشدّة
764
00:55:30,460 --> 00:55:33,220
لماذا يُؤلمني كتفي بشدّة؟
765
00:55:37,060 --> 00:55:39,700
لقد اغضبوا ذراعي
766
00:55:39,900 --> 00:55:41,820
ببساطة قطعوها
767
00:55:42,180 --> 00:55:45,180
ذهبت، أولئك الأوباش الملعونون
768
00:55:47,140 --> 00:55:49,020
ذهبت ذراعي
769
00:55:49,740 --> 00:55:51,620
وهم من فعل ذلك
770
00:55:52,300 --> 00:55:53,620
فعلوا ذلك
771
00:55:54,620 --> 00:55:56,900
تركوني مُلقًا هناك
772
00:55:59,220 --> 00:56:01,260
والآن تُؤلمني
773
00:56:02,060 --> 00:56:04,740
كان من الممكن أن يُمزّقوا كتفي
774
00:56:04,940 --> 00:56:07,700
لكانت لن تُؤلمني الآن
775
00:56:09,220 --> 00:56:11,700
لكنهم لم يقتلوني
776
00:56:11,940 --> 00:56:15,660
،لم يتمكنوا من ذلك
لم يكن لهم حظ معي
777
00:56:16,220 --> 00:56:17,820
لكن هكذا
778
00:56:18,620 --> 00:56:20,900
الأمر ليس جيدًا أيضًا
779
00:56:21,420 --> 00:56:23,340
الآن يمكنني الاستلقاء هنا
780
00:56:23,540 --> 00:56:25,580
ولن يكون هنا أحد بالجوار
781
00:56:26,700 --> 00:56:29,060
لا أحد يسمعني إذا ما صرخت
782
00:56:29,260 --> 00:56:32,180
إذا ما آلمني كتفي وذراعي
783
00:56:32,780 --> 00:56:35,940
كان عليهم قتلي فورًا
784
00:56:37,980 --> 00:56:39,940
ماذا أكون الآن؟
785
00:56:40,140 --> 00:56:43,060
فقط نصف رجل
786
00:56:44,540 --> 00:56:48,100
لا يمكنني تحمل ذلك، لقد انتهيت
787
00:56:49,100 --> 00:56:51,260
ماذا سأفعل؟
788
00:56:51,620 --> 00:56:55,060
ماذا سأفعل بحق الجحيم؟
789
00:57:01,860 --> 00:57:02,780
دعنا نذهب
790
00:57:10,060 --> 00:57:13,940
إنه عملي يا (فرانس)، عليّ أن أفعل ذلك
791
00:57:14,140 --> 00:57:16,100
عليّ ذلك
792
00:57:17,900 --> 00:57:19,220
(ميتزه)
793
00:57:22,380 --> 00:57:23,540
(ميتزه)
794
00:57:29,980 --> 00:57:31,260
(ميتزه)
795
00:57:31,620 --> 00:57:36,340
الشيطان في روح الشيطان
796
00:57:37,940 --> 00:57:41,580
نهاية الجزء العاشر
797
00:57:41,605 --> 00:57:43,605
ترجمة: أحمد زيد
@phA7med