في الحلقات السابقة من هرقل
!(جيسون) لقد وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكنني
أين هي؟
(حتى أفضل طبيب لا يستطيع أن يصنع فرقاً يا (هرقل
أنا أحتضر
..أنت تعرف أنك أفضل صديق لي
ولقد رأيتك تفعل بعض الأشياء كنت أظن أنها مستحيلة
لكن ربما هناك بعض المعارك التي لا يمكنك الفوز فيها
لقد جعلت حياتي كاملة
لم أكن لأطلب هدية أعظم منك
لا أندم على شيء- أحبكِ يا أمي-
لا أندم على شيء
أنا آسف يا بُني
ألكميني) كانت امرأة جميلة)
!(زيوس)
أمك كانت امرأة طيبة وقد كانت حياتها مليئة بالخير
لكن الحياة البشرية يجب أن تنتهي. هذا جزء من الحياة
هذا الكلام يبدو عديم الجدوى عندما يأتي منك
أنا لا أفهم موقفك
لقد حاولت دوماً ألا أتدخل في حياتها أو حياتك
!ولقد نجحت في ذلك. مبروك
!ماذا كنت تريدني أن أفعل؟ !أتوسط لها عند كاهنات القدر؟
!هل كنت أمنع (أتروبوس) من قطع خيط حياة أمك؟
هذا كان مُقدَّراً له منذ اللحظة التي وُلِدت فيها
هذا لم يكن من اختصاصي
لا، هي لم تكن تريد معاملة خاصة لنفسها
بالرغم من أنها كانت تعامل الجميع معاملة خاصة
!ماذا تريد؟! لماذا أنت هنا الآن؟
أنت تمر بنقطة تحول في حياتك. أريد أن أساعدك
!تريد أن تساعدني؟
!هل كنت تهتم بها ولو قليلاً؟
أنا لست هنا لأتحدث عن ذلك
!إجابة جيدة يا أبي
كيف حالك؟
أنا بخير
هذا مؤلم
نعم
هل رأيت (هرقل)؟- لم أره لفترة وجيزة-
الصدمة تؤثر عليه- لقد كان يحبها-
كلنا كنا نحبها
لا أصدق أنها ماتت. ما زلت أسمع صوتها
(ألكميني)
(لقد كانت تحبك مثل ابنها يا (إيولس لقد قالت ذلك مرات عديدة
هل تعتقد أننا يجب أن نبحث عنه؟
أعتقد أنه يريد أن يكون وحده لفترة وجيزة
أنا أعرف أنه يتألم
أتمنى لو بإمكاني أن أساعده
أنا كنت أهتم بأمك.. كثيراً
عذوبتها وطيبتها كانا يملآن قلبي
و.. سوف أفتقد بسمتها
..كان يمكنك أن تجعلنا نعرف أنك تهتم أن تجعلها تعرف بذلك بينما كانت حية
لقد كانت تعرف
لقد كنت دوماً أقرب بكثير مما تتخيل
لكن لم أستطع أن أكون والداً لك
ولهذا كان وجودها كأم مهماً جداً بالنسبة لك
هذا الجانب العاطفي منك صعب التصديق ومتأخر قليلاً
لكن ليس متأخراً جداً. أنا والدك
وأنت ابني. حان الوقت الذي نعترف فيه نحن الاثنان بذلك
!إذن ماذا تريد أن تفعل يا أبي؟
!هل تريد الذهاب للصيد؟! أم نبني بيتاً للطيور؟
!أو ربما نذهب إلى البحيرة لكي نطعم البط؟- أمك ماتت-
لم يعد لك عائلة متبقية هنا
حان الوقت الذي تأخذ فيه مكانك الشرعي
وماذا سيكون ذلك؟
بجواري.. تحكم آلهة الأوليمب
حدثت هذه القصة منذ العصور السحيقة
في زمن الخرافات والأساطير
عندما كانت الآلهة القديمة حقيرة وقاسية
وابتلت البشرية بالمعاناة
رجل واحد فقط تجرأ على مواجهة قوة هذه الآلهة
(هرقل)
امتلك (هرقل) قوة لم يرَ العالم مثيلاً لها
قوة لا تفوقها سوى قوة قلبه
ارتحل في كل أنحاء الأرض لمحاربة (أتباع زوجة أبيه الشريرة (هيرا
ملكة الآلهة ذات القوة الخارقة
لكن أينما تواجد الشر
وأينما كان يعاني الأبرياء
(كان هناك.. (هرقل
هرقل: الرحلات الأسطورية: الموسم الرابع الحلقة 21 :بعنوان (الإله الأعظم)
!أنا وأنت على جبل الأوليمب؟! ما جدوى ذلك؟
حتى يجتمع شملنا. سوف تحكم معي كل الآلهة
سوف تتخلى عن نفسك البشرية الفانية لتصبح إلهاً كاملاً
باستطاعتي أن أحقق لك ذلك- أعرف-
يمكنك أن تعطي هذه القوة ويمكنك أن تأخذها لقد مررنا بتلك التجربة من قبل
أنا وجبل الأوليمب لسنا متفقين
هذا كان منذ مدة طويلة. الأمور مختلفة الآن
أنت مختلف الآن
لقد كنت شاباً حينذاك ترتكب أخطاء طائشة
لقد كنت أحاول أن ألفت انتباه أب لم يكن موجوداً
حسناً، إنه خطئي أنا. يمكنك أن تعتقد ذلك لو أردت
لكن لم يكن لديك أدنى فكرة عن طبيعتك حينذاك
!والآن لديَّ فكرة؟- والآن لديك فكرة-
أنت الآن بطل البشرية
في عالم ظالم وصعب دائماً
الناس يعرفون أنهم يستطيعون الاعتماد عليك والآن حان وقت خطوتك التالية
قدرك الحقيقي فوق جبل الأوليمب
هناك الكثير من الناس الذين يعتمدون عليَّ هنا بأسفل
سوف تكون بطلاً لهم أكثر من السابق
ونحن سوف.. سوف يكون لدينا الفرصة لنعرف بعضنا أكثر
ذات مرة كان ذلك يعني لي الكثير
لم أعد متأكداً من ذلك
(أنا أعرف كل أساطير (زيوس
ولكن عندما أسأل عن شكله فكل ما أحصل عليه هو نظرات خاوية
أنت كنت في غاية الضيق من (زيوس) أمس
،لو أنني لا أعني شيئاً بالنسبة له" "إذن فهو لا يعني شيئاً بالنسبة لي !أليس هذا ما قلته أمس؟
نعم، أعرف. أعرف
لكن أنا كنت أعني أنه والدي أنت كان لديك الفرصة كي تعرف والدك قبل موته، أليس كذلك؟
أما أنا فلم أقابل أبي أبداً
ماذا لو كنت استطعت ذلك؟ ماذا كنت ستقول؟- لا أعرف-
على الأقل كنت سأراه
وكنت سأملك فكرة عما يجب أن أفعله لكي أصبح مثله
إنه ملك الآلهة
!ستحتاج لفعل الكثير! ها نحن نذهب
(والدك كان ملك (كورينث
بمشاهدته أنت امتلكت فكرة عما هو مُتوقع منك لتكون مثله أليس كذلك؟
نعم- (حسناً، لهذا أريد مقابلة (زيوس-
أريد أن أعرف الامتيازات التي يمكن أن أحصل عليها كما أنني أريد أن أعرف والدي
!أليست هذه فتاة (أبوللو) يا شباب؟
!توقفوا! ابتعدوا- !هي جميلة بدرجة أنها تتجاهل البشر أمثالنا-
!أعدها لي! حقيبتي
!اتركوني وشأني
!هنا! أمسك
!آريادني) بدأت تغضب)
!ما الأمر؟! ألا نعجبكِ؟
!أنتم يا شباب ينقصكم الأخلاق
!إنه يعتذر
!استمتع بباقي الموزة
!هرقل)! حركات رائعة يا أخي)
وأنت أيضاً حركاتك رائعة يا.. أخي
!(أنا (أبوللو- !لو أنه (أبوللو)، كيف يمكنني رؤيته؟-
!عندما تكون جميلاً، يجب أن تتباهى بجمالك- (هذا هو (جيسون) ملك (كورينث-
(لقد سمعت عنك الكثير يا (هرقل- !حقاً؟-
عندما يتقابل (زيوس) و(هيرا)، يتحدثان عنك كثيراً
!زيوس) يتكلم عني؟)
هيرا) هي أكثر من يتكلم عنك) !لكن أليست هذه طريقة الأشياء؟
!أبوللو)، لقد كنت رائعاً)
(آريادني)، هذا هو أخي (هرقل)
هل أنت إله أيضاً؟
نوعاً ما. لدينا نفس الأب
(هذا هو (جيسون
هيا. لنذهب كي نقابل بعض الأصدقاء
جيسون)، ما رأيك؟)
لديَّ بعض الأمور لأقوم بها
(اذهب، هذا سيعطيك الفرصة كي تعرف أكثر عن (زيوس
!هيا نركب اللوح الطائر
سوف أطير ببطء في البداية. سوف تتعود عليها سريعاً
!ها قد وصلنا
!(أبوللو)
!موماس)! من الجميل أن أراك هنا)
!هل طردوك من جبل الأوليمب من جديد؟! لقد سمعت بذلك
!أحياناً الآلهة يكونون أوغاداً
!ليس لديهم روح الفكاهة !لا يتقبلون الحقيقة بشأن أنفسهم
!حسناً، لو أنك لن تقولها في وجوههم
!(هذا هو (هرقل- !أنت تشوه سمعة المكان-
!صديقتك البشرية الجميلة
!والآن تحضر معك نصف إله
!أوه! من الجميل أن أراك
!اذهبي إلى الحمام
لم أكن أعرف أن الآلهة تصاحب البشر بهذه الطريقة
البشر لهم بعض الاستخدامات هنا
لا تمانع لو أخذت منها- مقدار ضئيل سوف يفيدك-
تفضل بعضاً منها. إنه طعام الآلهة
كنت أعتقد أن الآلهة فقط هي من يجب أن تأكل منها- !(أنت ابن (زيوس-
!أنت مؤهل لذلك. لو أنك غير مؤهل، مَن إذن؟
مرحباً يا أخي
أنت لم تعد نصف إله أو نصف بشري
أنت إله كامل الآن
مرحباً
أنت تبدو مختلفاً
!هو أعطاك طعام الآلهة
نعم، نعم، لقد فعل ذلك
حسناً، كيف يبدو ذلك؟- لا أعرف. يبدو.. لا أستطيع حتى أن أصف شعوري-
أتمنى أن أصبح إلهة
أنا ابن (زيوس). الموقف مختلف قليلاً
!شاهدي هذا
!أوبس
!ألم تخبرك أمك ألا تلعب بالكرة في المنزل؟
(أريد أن أقابل (زيوس
فيما بعد. هيا نذهب قبل أن تدمر معبدي بالكامل
أريد أن أرى ما لديك
ها هي المسابقة! إذا خسرت ستقوم بتلميع لوحي الطائر
حسناً، ماذا لو فزت؟
إذن سيصبح اللوح الطائر ملكاً لك- لديَّ بالفعل هذا اللوح الطائر-
إنه مجرد لوح طائر. ليس اللوح الطائر الخاص بي
!استعد
!تأهب
!انطلق
!اذهبا! اذهبا! اذهبا
!هيا
!أداءك ليس سيئاً يا أخي
!احترس يا أخي
!هيا! الحق بي
!هل أنت جبان؟- !ليس اليوم يا أخي-
!هذا كان رائعاً
!أفضل يوم في حياتي
هذا هو أسوأ يوم في حياتي
..لم أشعر أبداً بمثل هذا
كل ما أستطيع فعله هو أن أضع شاهداً على قبرها
أتمنى لو أصبحت أكثر من مجرد نحات
،(لكن في الحقيقة يا (إيولس لم أكن أتصور أن هذا اليوم سيأتي
يجب أن نبتعد عن هذا المكان
أعني أن كل مكان هنا يحمل لك ذكرى
أحتاج لهذه الذكريات. لا أريد أن أبتعد عنها
الذكريات هي كل ما تبقى لي منها
:تمت الترجمة وضبط الميقات بواسطة Mr. Ahmed Samy :راسلوني عبر مواقعي الشخصية www.English2Fun.com Or: www.CaptainMajed.com
حسناً- حسناً ماذا؟-
أحتاج إلى قرار. نعم أم لا؟
إنه ليس قراراً سهلاً
لماذا؟! يجب أن يكون سهلاً
إنه ما كانت تريده أمك
أنت دائماً تقلق على ما فيه الخير للإنسانية
وهذه ستكون فرصتك
يمكنك أن تفعل الكثير جداً لهم وأنت على جبل الأوليمب
أحتاج إلى إجابة
"لو أنك تريد إجابة الآن، إذن فهي "لا
لا تكن أحمقاً ومتسرعاً
جزء مهم من ذلك القرار يتعلق بنا نحن
في كل مرة احتجت فيها لمساعدتك، كنت تخذلني
أنا لا أتكلم عن طفل يفتقد والده
(أنا أتكلم عن موت عائلتي ثم موت (سيرينا بينما كان بإمكانك أن تفعل شيئاً لتوقف ذلك
!استمع لما تقوله! مسكين! مسكين
أنت أفضل من ذلك. أليس كذلك؟
لأنك لو لم تكن كذلك، إذن فأنا ارتكبت خطئاً كبيراً
لنفترض أنك فعلت
يمكنك أن تذهب في طريقك كما هو الحال دوماً
سأعطيك مهلة
لكن ليست طويلة
(هرقل). لقد عاد (جيسون)
هل أنت جاهز للعشاء؟
زيوس) يريدني أن أذهب إلى جبل الأوليمب)- !(زيوس)-
!تمهل! تمهل! هل تعني أن (زيوس) كان هنا؟ !هنا حقاً؟! (زيوس)؟
لقد كان هنا
!جبل الأوليمب؟! من أجل الخير؟
هذا ما يفكر فيه- نعم، لكنك لن تذهب-
أليس كذلك؟
لقد أعطاني مبرراً مقنعاً
أنت ستذهب إذن
هرقل)، يجب أن أخبرك. أعتقد أن هذه فكرة سيئة حقاً)
كنت أعتقد أنك ستكون سعيداً بشأن ذلك مثلي
أنا سعيد من أجلك. حقاً أنا سعيد
فكر بشأن ذلك
أعني أنه يمكننا أن نفعل أي شيء
لا، أنت الذي تستطيع فعل أي شيء
أنت إله. هذا عظيم. لكنني ما زلت ملكاً
والآن أنا مشغول جداً لذا اذهب ومارس هواية الاختفاء الخاصة بك في مكان آخر
!ما الذي يضايقك؟
بعض الغزاة عبر الحدود
لو قمت بمطاردتهم، قد يتسبب ذلك في حرب
وإذا لم أفعل، سأبدو ضعيفاً- هل هذا هو سبب ضيقك؟-
!أوه
هل رأيت ذلك؟! لا مشكلة يا رجل سأتولى أمر هؤلاء الغزاة
لا أريدك أن تتولى أمرهم. إنها مشكلتي أنا
أنا سأتعامل معها- لا-
مشكلتك هي أنك غيور
!منك؟- منِّي-
!هلا توقفت عن فعل ذلك؟
!ماذا حدث لك؟
أنا فقط لا أفهم بعض الناس
أعني أن (جيسون) واحد من أفضل أصدقائي
وهو متضايق منك لأنك إله؟- نعم-
:توضيح من المترجم هذا هو (أبوللو) إله الشمس
نعم، أعتقد ذلك- !ما الذي يمكنك فعله؟-
تعود على ذلك يا فتى. كل البشر يفعلون ذلك
ربما يحضرون لك سلة فواكه كقربان كي يتقربوا إليك
لكن، واجه الحقيقة، البشر يكرهوننا إنهم لن يعترفوا بذلك لكنهم يكرهوننا
هل تعتقد ذلك؟- نعم-
!هيا! لنذهب للحصول على بعض المرح
!هذا رائع! إنهم لا يستطيعون رؤيتنا- !اعدل هذه الخوذة-
!قم بفك الحزام
لقد أرسلت لجيراننا
سوف نعبر الحدود لنطارد بعض اللصوص
لو قابلتم جنوداً، لا تتبادلوا القتال معهم
..قائدكم معه خطابي
!سمو الملك
!ارجعوا! ارجعوا! ارجعوا إلى الطابور
..أنا آسف يا رجل. لم أكن أقصد
!لم تكن تقصد ماذا؟ أن تحرجني؟
لا، شكراً- !هيا! لنذهب-
أنا.. أنا آسف.. أنا حقاً آسف
لم يكن يجب أن تفعل ذلك- !أنا؟! لقد كانت فكرتك-
لم أكن أقصد إحراجه هكذا
لقد تجاوزت حدودك. إنه ملك- إنه لا شيء-
إنه صديقي- تقصد صديقاً قديماً-
!أنت إله الآن! تصرف كإله
!بحق الجحيم ماذا تظن نفسك فاعلاً؟
!ماذا؟- ..أنا قلت-
!لقد سمعت ما قلته. وما دخلك أنت؟
!انتبه للسانك يا ولد
لا يجب أن تتكلم مع والدك هكذا
!أنت (زيوس)؟
!أنت حقاً (زيوس)؟
!هل هناك مشكلة في حاسة السمع لديك؟
!أنا قلت للتو أنني هو. أليس كذلك؟
(لقد أصابني الإحباط منك حقاً يا (هرقل
!ماذا؟! لماذا؟! كيف؟
!لقد تقابلنا حالاً- لم يكن يجب عليك أبداً أن تأكل طعام الآلهة-
..أبوللو) قال)
لا يهمني ما قاله
كان يجب أن تعرف أفضل- !لا يمكنني أن أصدق ذلك-
السبب الوحيد الذي دفعني لذلك هو أن أجدك
لو كان مُقدَّراً لك أن تكون إلهاً، كنت ستُولد إلهاً
..أنت كما قُدِّر لك أن تكون كما قدَّر كاهنات القدر لك أن تكون
!أنت غاضب مني
،أخيراً أجد طريقة لكي أجذب انتباهك لي !وأنت غاضب مني
لقد جذبت انتباهي بالفعل لكن لا أعرف إذا ما كان سيعجبك رد فعلي
!أنا حقاً آسف أن أول لقاء لنا كان هكذا
لا يمكنني أن أمنع ذلك الآن- لا أنصحك بتضييع الوقت في الشعور بالأسف على نفسك-
لا أشعر بالأسف على نفسي فقط بل أشعر بنفس القدر من الأسف عليك
كانت ستحب ذلك
نعم
..هرقل)، أنا و(جيسون) تكلمنا و)
حسناً، نحن نفهم أن صداقتنا ستكون جزءاً من قرارك مهما كان
..و.. حسناً.. ما قلته في السابق عن أنها فكرة سيئة
لقد كنت أنانياً
ما أريده حقاً هو ما فيه الخير لك
(نحن نعتقد أنه الشيء الصحيح بالنسبة لك يا (هرقل أن تذهب إلى جبل الأوليمب
نعم، ربما (زيوس) كان على حق
إنه على حق. أعتقد أنه يمكنني أن أفعل أشياء أفضل للبشرية كإله
لكن، يا (إيولس)، سيتغير الكثير
الذهاب لجبل الأوليمب سيكون خطوة كبيرة أنت على حق
هذا سوف يجعل الكثير من الأمور مختلفة
الناس سيكون حالهم أفضل عندما تكون أنت بأعلى
(هذا صحيح. سوف تستطيع تأديب (آريس) و(ديسكورد
لن يعاني المزيد من البشر الأبرياء
!لماذا تحاولان إقناعي بفوائد ذلك؟- نحن لا نحاول ذلك-
نحن نحاول أن نتأكد أن تنظر إلى الأمر بعينين مفتوحتين
نعم
هرقل)، نحن الاثنان نعرف أن هناك مكان خالي في قلبك) يجب أن يكون والدك في هذا المكان
وربما (زيوس) قد تغير
!لماذا تقولان ذلك؟! ما الذي سيجعله يتغير؟- أنت-
نعم، كيف عشت حياتك وما فعلته بها
"أنت دائماً تقول: "اتبع قلبك
هذا ما يجب أن تفعله الآن
في قلبي، شيء ما يخبرني أن هذا ما يجب فعله
(أمي أرادت لي أن أصالح (زيوس
..لكنني أشعر
..أن أصبح إلهاً
هذا أمر لا يؤخذ ببساطة
(هرقل)
لماذا تمشي؟! الآلهة لا تمشي
أنا أفعل الكثير من الأشياء التي لا تفعلها الآلهة
فعلاً، لقد لاحظت ذلك أنا أعتقد أنه من الرائع أن تسمح للناس أن تراك
أبوللو) يفعل ذلك فقط عندما يستعرض)- !إنه يفعل الكثير من ذلك-
!هل تتوقع التواضع من إله يطلقون عليه "الإله الساطع"؟
إنه فقط يستمتع بوقته- عادة على حساب بعض البشر الفقراء العاجزين-
أنت تقصدني أنا على ما أظن. أنا لست بشرية عاجزة
(أنا أحب (أبوللو- ما هو أهم أن تحبي نفسكِ-
!ألا تضايقكِ الطريقة التي يعاملكِ بها؟- ربما.. قليلاً-
!أليس هذا جميلاً؟
!أنتما تشكلان زوجين لطيفين- لقد كنا نتكلم فقط-
!عن موضوعي المفضل! أنا
!أنت معجب بها! أليس كذلك؟
بالطبع، أنا معجب بها- !أنا لا أمانع أن أشاركها معك-
!(أبوللو)- !لقد أعدت النظر! إنها لك-
!إنها هدية مني لك! أتمنى أن تستمتع معها مثلي
!ألا أعني لك شيئاً على الإطلاق؟
!بالتأكيد يا عزيزتي! أنتِ تعنين لي الوقت الممتع
ما خطبك؟- !أنت لا تريدني أن أكذب عليها! أليس كذلك؟-
!ماذا أستطيع أن أقول؟! الحقيقة تؤلم
!كيف يمكنك أن تقول لها ذلك؟- !(إنها مجرد بشرية فانية يا (هرقل-
!إنها لا تعني شيئاً بالنسبة لنا
!نحن آلهة
نعم، نحن كذلك
كنت أعتقد أنك لا تقوم بأفعال الآلهة
أنا كنت متعجلاً
..(بشأن ما قاله (أبوللو
كلامه لا يهمني. لا يجب أن يؤثر كلامه فيكِ
هذه ليست المشكلة
!كيف يمكنه أن يقول ذلك؟
كنت أعتقد أنني أعني له الكثير
هل كنتِ تعتقدين ذلك حقاً؟
لا، أعتقد أنني كنت أعرف قيمتي عنده
لكن فرصة اللعب مع الآلهة
وهو انتبه لي
كان الأمر يبدو وكأن وجودي مع (أبوللو) سوف يجعلني متميزة
لا، هه؟
(أعتقد أنكِ متميزة يا (آريادني
(لكن ليس بسبب (أبوللو
!مرحباً يا شباب
!لا تذهبوا
!لقد عدت
!أخي! شاهد ذلك
!ارفع رأسك يا أخي الصغير
أنت مُصِرّ على أن تفسد متعتي
يبدو ذلك- !لا أفهم-
أنا فتحت لك باباً واسعاً وجعلتك إلهاً
!هذه هي الطريقة التي تشكرني بها؟- لا-
لن أشكرك. لقد فعلت ذلك من أجل نفسك وليس من أجلي
!إذن أنت تعتقد الآن أنك قوي؟
قوي بما يكفي
سأخبرك بشيء
قابلني هذا المساء وسوف نرى من هو الإله الأقوى هنا
بشرط واحد
!ما هذا؟! هل تريد قواعد؟
لا، لو انتصرت عليك، ستترك هؤلاء الناس في حالهم
حسناً
هذا سهل بما يكفي
!ابتعدوا عن طريقي أيها الحمقى
أنت تحاول استفزاز الجميع. أليس كذلك؟
!أعتقد أنها صفة وراثية في العائلة
حسناً، (أبوللو) سوف يعلمك ألا تتفاخر بنفسك
أنا أطلب منك خدمة
لا، لن أساعدك في القتال
أنا لم يكن مُقدَّراً لي أن أصبح إلهاً لا أريد أن أكون إلهاً
لقد تأخر الوقت قليلاً على ذلك- ألا يمكنك أن تسحب هذه القوة مني؟-
لن تكون نِدَّاً لـ(أبوللو) إلا لو بقيت إلهاً
،أما لو عدت نصف بشري ونصف إله لن يكون لديك أمل في هزيمته
أنا مستعد أن أخاطر
!أنت تحسنت! تحسنت حقاً
هل يمكنني أن ألعب؟
لن تمارس معي هواية الاختفاء من جديد؟
!أداء رائع- شكراً-
لا، أنا لم أعد أنتمي لنادي الآلهة لم أستطع أن أصبح مثلهم
!إنه يتحسن- !مَن؟! أنت أم أنا؟-
نحن الاثنان على ما أعتقد
..استمع لي يا رجل. بشأن ما حدث منذ أيام قليلة
انسَ الأمر
..أنا آسف يا رجل. لم أكن أقصد
أعرف. كنت أعرف حينذاك وأعرف الآن
!عظيم، لقد أردتك أن تعرف
يجب أن أذهب- !إلى أين أنت ذاهب؟-
(أريد أن أسوي شيئاً ما مع (أبوللو
أحب أن أرى ذلك
هل تمانع لو رافقتك؟- كنت أعتقد أنك لن تطلب مني ذلك أبداً-
!(هرقل)
!أنا سعيد أنك جئت يا أخي- أنزلها الآن-
!أريد أن أجعل التحدي شيقاً !كما تعرف، أرفع من وتيرة الصراع
!ماذا فعلت؟! أنت خسرت إلوهيتك
أنا لم أخسر شيئاً. فقط قمت بإرجاعها
!إذن أنا أعتقد أنك تريد الانسحاب الآن، هه؟
لن ينسحب أحد من التحدي
لكن دع (آريادني) تذهب
!اذهب وأحضرها
!(أبوللو)
!(دعه يأخذها يا (أبوللو
!لا تحس أنه ليس واحداً منا !إنه ما زال قوياً جداً
!لقد أصابني الملل! سأخرج من هنا
هل أنتِ بخير؟ هل يمكنكِ الوقوف؟
نعم، شكراً لك
أنا ممتنة جداً لك
أنت أنقذت حياتي وفتحت عيني
(سوف تكونين بخير يا (آريادني
نعم، أعتقد ذلك لكنني أشعر بالحزن من أجلك
أعني أنه كان لديك فرصة كي تكون مع والدك
وأنت فقدتها
حسناً، ليس تماماً
أن أصبح إلهاً ليست ميزة كبيرة
إنه درس قاسِ لكنه درس لن أنساه أبداً
لقد تعلمت الكثير في ذلك اليوم
تعلمت الكثير عن نفسي
لقد كنت أريد أن أصبح شخصاً مختلفاً عن طبيعتي
أن أصبح إلهاً كاملاً هذا لم يكن مُقدَّراً لي
لا، ليس حينذاك
هل كنت مُحبطاً حينذاك لأنني رفضت أن أكون إلهاً وخذلتك؟
أنا.. أنا لم أكن أكثر فخراً
لكن كان عليك أن تتعلم دروساً أخرى وكان لديك حياة تعيشها
أنت كان بإمكانك أن ترى ذلك بنفسك حينذاك
حسناً
ما جوابك؟ هل ستنضم لي على جبل الأوليمب؟
صديقي
أخي
أنا جاهز للذهاب
البقية في الحلقة القادمة