1
00:00:02,320 --> 00:00:05,920 
كل أسبوع , ذاكرتها عن أصدقائها
تفقد

2
00:00:06,160 --> 00:00:09,640 
عندما سمعت بهذا لأول مرة لم أستطع
تفهم الأمر

3
00:00:10,000 --> 00:00:10,880 
لكن

4
00:00:10,880 --> 00:00:12,080 
فوجيميا

5
00:00:20,520 --> 00:00:22,320 
ماذا هناك؟

6
00:00:22,640 --> 00:00:26,080 
بعدما تقربنا من بعض كثيراً , هل ستنتهي
علاقتنا؟

7
00:00:26,600 --> 00:00:28,440 
أرفض أن أتقبل ذلك

8
00:00:28,440 --> 00:00:30,000 
لذلك , ومرة أخرى

9
00:00:30,000 --> 00:00:32,360 
لذلك سأبقى أسألها في كل مرة

10
00:00:32,640 --> 00:00:33,880 
بنفس الكلمات

11
00:00:33,880 --> 00:00:37,080 
هل تريدين أن تصبحي صديقتي؟

12
00:00:41,320 --> 00:00:43,280 
من أين جاء كل هذا؟

13
00:00:43,520 --> 00:00:45,160 
ما الذي يحدث يا هاس؟

14
00:00:45,160 --> 00:00:47,320 
هل حدث شيء بينك وبين فوجيميا؟

15
00:00:55,000 --> 00:01:00,000 
YOUNES MOHAMED الترجمة لــــ

16
00:01:12,440 --> 00:01:20,160 
أرغب بأن أكونَ معك غدًا أيضًا

17
00:01:20,160 --> 00:01:26,480 
حتى نستمتع بفعل الأشياء التي فعلناها اليوم

18
00:01:26,960 --> 00:01:28,480 
لقد تمكّنت من قلب هذه الصفحات ببطء

19
00:01:28,480 --> 00:01:31,360 
لقد تمكّنت من قلب هذه الصفحات ببطء

20
00:01:31,360 --> 00:01:34,160 
لقد تمكّنت من قلب هذه الصفحات ببطء

21
00:01:34,160 --> 00:01:34,560 
لذا لنملئها بـرموزٍ تدل على ما فعلناه

22
00:01:34,560 --> 00:01:40,200 
لذا لنملئها بـرموزٍ تدل على ما فعلناه

23
00:01:40,200 --> 00:01:47,600 
لقد تجاوزت ذلك لدرجة أنهُ لا يُمكنني التعبير بالكلمات

24
00:01:47,600 --> 00:01:55,120 
لا بأس ، لا تخف رجاءً

25
00:01:55,120 --> 00:01:58,760 
سـآخذك معي

26
00:02:02,320 --> 00:02:06,120 
و لتبقى هذه المشاعر

27
00:02:06,120 --> 00:02:07,840 
لـنرسم جسرَ قوس المطرٍ و نسمّيه بالغد

28
00:02:07,840 --> 00:02:09,760 
لـنرسم جسرَ قوس المطرٍ و نسمّيه بالغد

29
00:02:09,760 --> 00:02:13,000 
، إن حدثَ و فقدت شيئًا عزيزًا عليك

30
00:02:13,360 --> 00:02:16,960 
، سـأبذل جهدي محاولاً العثورَ عليه

31
00:02:16,960 --> 00:02:20,400 
لأن رؤية تلكَ الابتسامة على وجهك

32
00:02:20,400 --> 00:02:26,760 
تعني لي العالم بأسره

33
00:02:34,000 --> 00:02:38,920 
الحلقة الثانية بعنوان
كيف تقضي وقتك مع أصدقائك

34
00:02:39,880 --> 00:02:41,680 
إلى متى ستضل صامتاً؟

35
00:02:42,000 --> 00:02:44,120 
سينتهي وقت الغداء قريبا

36
00:02:44,120 --> 00:02:47,000 
ليس هناك فائدة إنها تكرهني

37
00:02:47,320 --> 00:02:49,440 
لن أنكر ذلك

38
00:02:49,440 --> 00:02:50,640 
تنكره؟

39
00:02:50,880 --> 00:02:54,880 
لا أحد يسأل شخصاً آخر أن يصبح
صديقه بتلك الطريقة

40
00:02:55,320 --> 00:02:57,040 
إنني احبط من معنوياتك

41
00:02:57,440 --> 00:02:58,880 
في الحقيقة , بعدما حدث , لو كنت مكانك
لبقيت بعيداً عنها

42
00:02:58,880 --> 00:03:02,160 
لكن فيما عدا ذلك , كنا أصدقاء الأسبوع الماضي

43
00:03:02,160 --> 00:03:04,560 
إذاً لماذا لا تحاول بذل مجهود أكبر معها؟

44
00:03:04,560 --> 00:03:06,320 
هذا ما لدي لأقوله

45
00:03:06,800 --> 00:03:09,000 
شوكو , أنت بدون إحساس

46
00:03:09,000 --> 00:03:10,800 
فوجيما كايوري

47
00:03:11,200 --> 00:03:15,280 
ليست بلا إحساس كما يضن الجميع
أهذا صحيح؟

48
00:03:17,240 --> 00:03:19,080 
صدق الشخص الذي كنته الأسبوع الماضي

49
00:03:19,080 --> 00:03:20,520 
شوكو

50
00:03:22,760 --> 00:03:24,280 
سأعود

51
00:03:30,480 --> 00:03:34,160 
1-2, 2-2, 3-2, 4-2...

52
00:03:38,440 --> 00:03:39,680 
عدة إلى البيت

53
00:03:40,320 --> 00:03:43,240 
مرحباً بعودتك , هل الخص جيد للعشاء

54
00:03:43,240 --> 00:03:44,560 
أبوك يحبه جداً

55
00:03:44,880 --> 00:03:48,040 
طبعاً , لكن أليس هذا موسم الخص

56
00:03:48,360 --> 00:03:49,840 
لا أتصور ذلك

57
00:03:54,880 --> 00:03:56,360 
أمي

58
00:03:56,560 --> 00:03:57,640 
ماذا هناك؟

59
00:03:58,040 --> 00:04:01,480 
في الأسبوع الماضي
هل ذكرت أي شيء عن المدرسة

60
00:04:01,480 --> 00:04:03,800 
لم تذكري أي شيء , لماذا؟

61
00:04:04,160 --> 00:04:08,160 
لا أتذكر ما الذي كنت آكله خلال الغداء

62
00:04:08,640 --> 00:04:10,080 
طوال الأسبوع؟

63
00:04:13,680 --> 00:04:16,000 
{\a6}الثلثاء

64
00:04:19,920 --> 00:04:21,040 
فوجيميا

65
00:04:21,440 --> 00:04:22,960 
ماذا هناك؟

66
00:04:22,960 --> 00:04:25,960 
أتمانعين إذا أكلت غدائي هنا مجدداً؟

67
00:04:33,840 --> 00:04:35,480 
أنا آسف على ما حدث أمس

68
00:04:35,480 --> 00:04:38,280 
لقد قلتي لي بأن لا أتحدث معك
في الصف

69
00:04:38,600 --> 00:04:39,360 
من قال لك ذلك؟

70
00:04:39,800 --> 00:04:41,560 
أنت

71
00:04:41,560 --> 00:04:45,720 
قلتي لي بأنني أستطيع تناول غدائي هنا معك
لكنني وعدتك بــعدم التحدث معك في الصف

72
00:04:46,120 --> 00:04:48,800 
إذاً , هل أكلنا معاً طوال الأسبوع

73
00:04:49,360 --> 00:04:50,560 
ألا تصدقينني؟

74
00:04:53,160 --> 00:04:54,640 
بالطبع أنت لا تصدقينني

75
00:04:54,960 --> 00:04:56,480 
أنت لا تذكرين

76
00:04:57,760 --> 00:05:02,880 
كل أسبوع , تفقدين ذاكرتكي , صحيح؟

77
00:05:02,880 --> 00:05:04,520 
كيف تعلم بهذا الأمر؟

78
00:05:04,520 --> 00:05:07,600 
أنت أخبرتني , الأسبوع الماضي

79
00:05:08,400 --> 00:05:10,880 
أقلت لك ذلك؟

80
00:05:11,040 --> 00:05:11,840 
نعم

81
00:05:11,840 --> 00:05:15,840 
ولهذا قلتي لي أيضاً ألا أتحدث إليكي
من تلك اللحظة

82
00:05:24,880 --> 00:05:26,800 
لكنك لازلت

83
00:05:35,920 --> 00:05:37,280 
فوجيميا

84
00:05:39,040 --> 00:05:41,440 
إذاً هذا ما حدث

85
00:05:42,720 --> 00:05:43,600 
نعم

86
00:05:45,120 --> 00:05:47,000 
أنت تصدقينني؟

87
00:05:47,000 --> 00:05:50,720 
نعم , لا أتذكر أي شيء عن الغداء
في الأسبوع الماضي

88
00:05:50,720 --> 00:05:53,760 
ولقد كنت أعتقد أننا تقابلنا أثناء
تغيير الأقسام

89
00:05:53,760 --> 00:05:55,360 
لذا لا أتذكرك بتاتاً

90
00:05:55,360 --> 00:06:00,640 
هذا يعني أنك كنت صديقي
في الأسبوع الماضي

91
00:06:01,360 --> 00:06:02,840 
صديقُكي؟

92
00:06:02,840 --> 00:06:03,720 
نعم

93
00:06:04,160 --> 00:06:07,640 
إذاً أهذا يعني أنه لا بأس إذا بقيت أتنوال
الغداء معكي؟

94
00:06:07,960 --> 00:06:08,840 
طبعاً

95
00:06:09,560 --> 00:06:11,120 
رائع

96
00:06:11,120 --> 00:06:13,480 
أنا فوجيميا كايوري

97
00:06:13,480 --> 00:06:14,640 
من الرائع مقابلتك

98
00:06:14,640 --> 00:06:15,280 
آه؟

99
00:06:15,280 --> 00:06:16,360 
ماذا؟

100
00:06:16,600 --> 00:06:18,160 
هذا كان غريباً , هه؟

101
00:06:18,160 --> 00:06:20,000 
لا , لا , على الإطلاق

102
00:06:20,640 --> 00:06:23,000 
أنا هاس يوكي , من الرائع مقابلتك

103
00:06:25,000 --> 00:06:26,440 
حسناً

104
00:06:26,880 --> 00:06:28,000 
يجب علينا أن نبدأ في الأكل

105
00:06:28,000 --> 00:06:28,760 
نعم

106
00:06:43,640 --> 00:06:44,960 
أنا متعبة جداً

107
00:06:45,760 --> 00:06:47,200 
أنت مشاركة في هذا

108
00:06:47,200 --> 00:06:49,360 
أنا أكره كرة الطائرة

109
00:06:49,360 --> 00:06:50,160 
ماذا؟

110
00:06:51,040 --> 00:06:53,080 
أضن أنها لا زالت متوترة

111
00:06:53,080 --> 00:06:55,160 
لا تتذكرني بعد كل ما حدث

112
00:06:56,440 --> 00:06:57,200 
أنت

113
00:06:57,200 --> 00:06:59,440 
أتسائل إذا كان هناك أي شيء أستطيع فعله

114
00:06:59,600 --> 00:07:00,480 
أنت

115
00:07:00,480 --> 00:07:02,320 
تباً , لماذا فعلت ذلك؟

116
00:07:02,320 --> 00:07:03,240 
لقد سجلو نقطة

117
00:07:03,240 --> 00:07:05,640 
ماذا؟ آآآ , شكراً

118
00:07:09,240 --> 00:07:10,360 
إنتبه يا هاس

119
00:07:11,640 --> 00:07:12,800 
تباً

120
00:07:13,560 --> 00:07:15,080 
هاس , أنا آسف

121
00:07:15,080 --> 00:07:15,880 
ما الذي حدث؟

122
00:07:15,880 --> 00:07:18,480 
اصطدمت الكرة بوجه هاس

123
00:07:18,480 --> 00:07:19,560 
لقد أذته جداً

124
00:07:20,000 --> 00:07:22,200 
أأنت بخير؟

125
00:07:23,360 --> 00:07:25,760 
لقد سجلوا نقطة فقط

126
00:07:26,200 --> 00:07:27,920 
لا تنسى تسجيلها

127
00:07:29,080 --> 00:07:30,520 
إنها فكرة رائعة

128
00:07:30,960 --> 00:07:33,480 
{\a6}الأربعاء

129
00:07:32,480 --> 00:07:33,480 
يوميات؟

130
00:07:33,720 --> 00:07:34,880 
نعم

131
00:07:34,880 --> 00:07:38,600 
حاولي كتابة ما قمتي به وكيف
كان شعوركي في ذلك اليوم

132
00:07:38,600 --> 00:07:40,880 
وبعدها يمكنكي قرائته لاحقاً

133
00:07:41,400 --> 00:07:44,720 
بهذه الطريقة , ربما ستعود ذاكرتكي

134
00:07:45,880 --> 00:07:48,480 
لا أدري إذا كان هذا سينفع

135
00:07:48,480 --> 00:07:50,200 
علاوة على ذلك , في الماضي كنت

136
00:07:50,400 --> 00:07:52,200 
سيكون كل شيء على ما يرام

137
00:07:52,200 --> 00:07:54,440 
فقط حاولي كتابة يومياتك

138
00:07:54,840 --> 00:07:57,000 
أنا متأكد أن هذا سيكون أفضل من عدم
فعل أي شيء

139
00:07:57,000 --> 00:07:58,880 
أنت محق

140
00:07:58,880 --> 00:08:00,920 
ثم , أستعمل اليومية

141
00:08:00,920 --> 00:08:03,040 
لنرى , أين هو قلمي؟

142
00:08:03,040 --> 00:08:04,480 
هه , هل ستبدئين الآن؟

143
00:08:04,480 --> 00:08:07,120 
يجب أن أكتب هذه الفكرة الآن قبل أن أنساها

144
00:08:07,400 --> 00:08:08,640 
لنرى

145
00:08:08,640 --> 00:08:12,520 
تناولة الغداء مع صديقي هاس

146
00:08:12,520 --> 00:08:13,680 
لهاس

147
00:08:14,080 --> 00:08:15,720 
ما نوع هذا الفطور؟

148
00:08:15,720 --> 00:08:16,400 
هذا؟

149
00:08:16,680 --> 00:08:18,600 
إنه كعك بيض محلى

150
00:08:18,600 --> 00:08:19,640 
كعك بيض محلى؟

151
00:08:19,920 --> 00:08:22,640 
نعم , إنه أفضل كعك محلى موجود حالياً

152
00:08:22,640 --> 00:08:24,440 
ماذا يوجد في داخله

153
00:08:24,440 --> 00:08:28,280 
بعض البيض ... وبعض الخضار

154
00:08:29,640 --> 00:08:33,520 
يبدو أنه يحتوي على الكرنب
وبعض الصلصة الحمضية

155
00:08:35,920 --> 00:08:38,680 
تناول هاس بيضاً محلى

156
00:08:38,880 --> 00:08:40,960 
كعك البيض المحلى هو

157
00:08:40,960 --> 00:08:42,520 
أتكتبين كل هذا؟

158
00:08:58,800 --> 00:08:59,720 
حسناً

159
00:09:00,840 --> 00:09:04,360 
{\a6}الخميس

160
00:09:01,440 --> 00:09:03,640 
هاس , هلا صعدت لحل هذا

161
00:09:04,480 --> 00:09:06,080 
هذا مستحيل

162
00:09:06,080 --> 00:09:07,240 
لا أستطيع قول المثل

163
00:09:07,240 --> 00:09:08,120 
حاول حله

164
00:09:13,640 --> 00:09:15,360 
هل أستطيع الحصول منك على تلميح؟

165
00:09:15,360 --> 00:09:16,760 
إستخدم الصيغة

166
00:09:16,760 --> 00:09:18,080 
أعرف ذلك

167
00:09:18,440 --> 00:09:20,640 
كنت أتسائل عن أي واحدة منها

168
00:09:20,640 --> 00:09:23,000 
الصيغة التي ذكرتها منذ خمس
دقائق فقط

169
00:09:23,000 --> 00:09:26,960 
... نعم , أليست هذه ... تعلم

170
00:09:28,800 --> 00:09:30,440 
إنها تكتب هذا أيضاً

171
00:09:45,320 --> 00:09:46,240 
متأسفة

172
00:09:46,640 --> 00:09:48,560 
أتريدين الذهاب إلى الكاريوكي في طريقنا
إلى المنزل؟

173
00:09:49,040 --> 00:09:49,920 
طبعاً

174
00:09:50,240 --> 00:09:52,400 
أتسائل إذا أحضروا أي أغاني جديدة

175
00:09:55,600 --> 00:09:57,280 
تعالوا لتتفقدوا محلنا

176
00:09:58,320 --> 00:10:00,320 
سيكون لنا عروض مغرية
بمناسبة الفتح الجديد

177
00:10:01,160 --> 00:10:02,440 
شكراً

178
00:10:08,440 --> 00:10:10,000 
هذه لذيذه

179
00:10:10,000 --> 00:10:12,640 
إنها كذلك , إنها رائعة

180
00:10:15,200 --> 00:10:17,720 
{\a6}الجمعة

181
00:10:15,640 --> 00:10:17,280 
أُنظر إلى هذا يا هاسي

182
00:10:18,000 --> 00:10:20,520 
فتح محل جديد للكريب

183
00:10:20,520 --> 00:10:24,200 
لديهم عرض بمناسبة الفتح الجديد
ألا يبدو لذيذاً؟

184
00:10:24,400 --> 00:10:26,280 
نعم , هذا صحيح

185
00:10:26,280 --> 00:10:27,880 
نعم , إنه رائع

186
00:10:27,880 --> 00:10:30,320 
لقد أحضرتي لي ورقة إشهارية مشابهة
في الأسبوع الماضي

187
00:10:30,320 --> 00:10:32,520 
وأردت الذهاب

188
00:10:33,240 --> 00:10:35,520 
أأحضرت نفس الورقة الأسبوع الماضي؟

189
00:10:35,520 --> 00:10:36,680 
نعم

190
00:10:36,680 --> 00:10:39,880 
آسفة , ليس من الممتع التحدث في نفس الأمور
أليس هذا صحيحاً؟

191
00:10:39,880 --> 00:10:42,840 
لا بأس , لا أمانع ذلك

192
00:10:42,840 --> 00:10:44,160 
... أنا

193
00:10:44,160 --> 00:10:45,320 
... وجدتها

194
00:10:45,320 --> 00:10:47,600 
بعد المدرسة لما لا نذهب
إلى هذا المحل؟

195
00:10:48,080 --> 00:10:48,920 
هه؟

196
00:10:48,920 --> 00:10:53,000 
أعتقد أنه سيكون هذا مربكاً لي إذا تقابلنا
بعد المدرسة

197
00:10:53,000 --> 00:10:54,720 
حقاً؟ هذا سيء

198
00:10:54,720 --> 00:10:56,160 
لكن يوم الأحد

199
00:10:56,160 --> 00:10:57,000 
حقاً؟

200
00:10:57,160 --> 00:10:59,760 
نعم , سأكون متفرغة تماماً

201
00:10:59,760 --> 00:11:01,200 
سنذهب إذا أردت

202
00:11:01,200 --> 00:11:02,720 
طبعا أريد ذلك

203
00:11:02,720 --> 00:11:06,200 
{\a6}تحديد موعد

204
00:11:02,960 --> 00:11:05,880 
حسناً , هذا السبت سنذهب إلى محل الكريب

205
00:11:06,600 --> 00:11:08,280 
أتناسبك الساعة الواحدة؟

206
00:11:10,320 --> 00:11:11,200 
نعم

207
00:11:28,400 --> 00:11:31,160 
بعدما تفكر في هذا
أليس هذا بموعد غرامي؟

208
00:11:32,320 --> 00:11:34,160 
... أنا متوترٌ جداً

209
00:11:34,160 --> 00:11:35,000 
هاس؟

210
00:11:39,120 --> 00:11:40,600 
صباح الخير

211
00:11:42,520 --> 00:11:44,240 
لقد جأت مبكراً

212
00:11:44,240 --> 00:11:45,320 
نعم

213
00:11:45,800 --> 00:11:49,080 
إعتقدت أنك لم تعتادي على انتظار
الأشخاص في موعد

214
00:11:49,080 --> 00:11:51,040 
لذلك أردت أن أحضر هنا أولاً

215
00:11:51,040 --> 00:11:54,000 
لقد كان هذا قراري

216
00:11:54,840 --> 00:11:57,160 
شكراً لك على إنتظاري

217
00:11:57,520 --> 00:12:01,080 
لم أرد أن أدعك تنتظر
... لذلك جأت مبكراً كذلك

218
00:12:01,400 --> 00:12:02,520 
هاس؟

219
00:12:02,520 --> 00:12:05,240 
نعم , هذا رائع

220
00:12:05,240 --> 00:12:06,200 
لنذهب

221
00:12:06,200 --> 00:12:06,640 
نعم

222
00:12:08,080 --> 00:12:10,200 
ألم تتناولي الكريب مأخراً؟

223
00:12:10,200 --> 00:12:11,960 
إنني أذهب دائماً مع والدي

224
00:12:11,960 --> 00:12:14,920 
لكن هذه هي المرة الأولى التي أذهب فيها
مع صديق , لهذا أنا متوترة

225
00:12:15,840 --> 00:12:18,360 
أنا متوترٌ لسبب آخر

226
00:12:18,360 --> 00:12:19,160 
ماذا؟

227
00:12:19,160 --> 00:12:20,120 
لا شيء

228
00:12:20,120 --> 00:12:22,400 
إذا لم تمانعي , سأكون مسروراً
إذا أتينا مرة أُخرى

229
00:12:23,160 --> 00:12:24,120 
شكراً

230
00:12:24,680 --> 00:12:26,240 
على كل حال , سنحضر شيء ما

231
00:12:26,240 --> 00:12:28,440 
أعتقد بأنني يمكنني أن آكل

232
00:12:28,440 --> 00:12:31,240 
بعض الفراولة مع بعض القشدة

233
00:12:31,240 --> 00:12:33,520 
لكن كعك التوت جيدٌ أيضاً

234
00:12:33,520 --> 00:12:36,000 
لماذا لا تحصلين على الإثنين إذاً؟

235
00:12:36,000 --> 00:12:37,200 
مستحيل

236
00:12:42,440 --> 00:12:43,960 
{\a6} 22:00-يفتح من 09:30
يغلق من الواحدة إلى الثالثة يوم الأحد

237
00:12:44,240 --> 00:12:46,720 
آسف , لقد دعوتك في وقت لا يعملون فيه

238
00:12:46,720 --> 00:12:48,800 
كان علي التأكد أولاً

239
00:12:48,800 --> 00:12:51,080 
لا , إنها ليست غلطتك

240
00:12:51,080 --> 00:12:53,960 
أنا من أريتك الورقة الإشهارية

241
00:12:55,040 --> 00:12:57,760 
لكن الآن ليس لدينا أي شيء نفعله

242
00:12:57,760 --> 00:12:59,120 
هذه مشكلة

243
00:12:59,120 --> 00:12:59,920 
نعم

244
00:13:02,600 --> 00:13:04,880 
وجدتها , لماذا لا نذهب إلى الكاريوكي؟

245
00:13:04,880 --> 00:13:07,360 
لم تذهبي أبداً إلى هناك , أليس هذا صحيحاً؟

246
00:13:09,080 --> 00:13:10,360 
أود الذهاب

247
00:13:12,360 --> 00:13:14,120 
{\a6}Karaoke BIG Plaza

248
00:13:14,480 --> 00:13:16,160 
هناك غرفٌ كثيرة

249
00:13:16,680 --> 00:13:18,560 
نحن ذاهبان إلى الغرفة 302
إنها هناك

250
00:13:23,400 --> 00:13:24,480 
إنها مظلمة

251
00:13:24,480 --> 00:13:25,880 
من أين نضيء المكان؟

252
00:13:25,880 --> 00:13:27,880 
نستطيع تعديل الموقف بهذه

253
00:13:29,000 --> 00:13:30,160 
هذا مذهل

254
00:13:30,160 --> 00:13:32,520 
هكذا يعدل الأشخاص الضوء
أثناء الغناء حسب المزاج الذي يريدونه

255
00:13:32,520 --> 00:13:35,360 
لا , هذا كان خطأً مني

256
00:13:36,160 --> 00:13:37,360 
ما هذا الشيء؟

257
00:13:37,800 --> 00:13:41,080 
تستخدم هذه الآلة للبحث عن الأغنية التي تريدين
أن تغنيها

258
00:13:41,080 --> 00:13:42,120 
حسناً

259
00:13:43,240 --> 00:13:46,120 
رائع , لديهم جميع أنواع الأغاني

260
00:13:46,120 --> 00:13:48,200 
هاس , غني شيءً

261
00:13:48,200 --> 00:13:51,040 
أضن أنه يجب علي الغناء أولاً

262
00:13:51,400 --> 00:13:52,960 
... ونختار

263
00:13:52,960 --> 00:13:54,000 
{\a6}حفظ الخيار

264
00:13:56,680 --> 00:13:58,800 
لا تفعلي ذلك

265
00:13:58,800 --> 00:14:00,760 
منْ منَ المفروض أن يستعملهما؟

266
00:14:00,760 --> 00:14:04,160 
أنت ... أنت , لكن ليس الآن

267
00:14:04,160 --> 00:14:05,880 
أرى ذلك , هذا سيء

268
00:14:05,880 --> 00:14:06,960 
آسف

269
00:14:11,920 --> 00:14:13,680 
أنت جيدة يا فوجيميا

270
00:14:16,120 --> 00:14:18,200 
لقد كنت متوترةً جداً

271
00:14:18,200 --> 00:14:21,400 
نعم , أنا كذلك , لعدة أسباب

272
00:14:23,400 --> 00:14:25,040 
إن الجو حار

273
00:14:25,040 --> 00:14:26,680 
أيجب علينا أن نستريح قليلاً؟

274
00:14:26,680 --> 00:14:29,280 
ألا يعجبك الكاريوكي؟

275
00:14:29,280 --> 00:14:31,600 
لو لم تكوني هنا

276
00:14:32,080 --> 00:14:34,360 
لا يزال لنا بعض الوقت

277
00:14:34,360 --> 00:14:35,880 
نعم , أنت محقةٌ

278
00:14:35,880 --> 00:14:37,320 
من الأفضل أن نبدأ في الغناء

279
00:14:37,320 --> 00:14:39,560 
حسناً , لنشغل بعض الأغاني

280
00:14:39,560 --> 00:14:42,320 
{\a6} تشغيل

281
00:14:39,880 --> 00:14:41,160 
نعم

282
00:14:46,400 --> 00:14:48,880 
لقد إستمتعت اليوم جداً

283
00:14:48,880 --> 00:14:50,720 
لنعد مرة أخرى

284
00:14:50,720 --> 00:14:51,280 
بالطبع

285
00:14:51,640 --> 00:14:56,000 
لكن غداً هذه الذكريات أيضاً ستختفي

286
00:14:56,240 --> 00:14:57,400 
أتمنى العكس

287
00:14:57,400 --> 00:14:58,360 
... فوجيميا

288
00:14:59,040 --> 00:15:00,840 
لكن لن يحدث ما حدث الأسبوع الماضي

289
00:15:00,840 --> 00:15:02,240 
لدي يومياتي

290
00:15:02,240 --> 00:15:04,480 
سأقرء كل شيء قبل المدرسة غداً

291
00:15:04,840 --> 00:15:08,800 
هذه المرة سنكون أصدقاء قبل أن تتحدث
... إلي , لذلك

292
00:15:09,240 --> 00:15:13,560 
لذلك لا يجب عليك أن تتحدث إلي
في قاعة الدراسة

293
00:15:13,560 --> 00:15:16,320 
الجميع سيرقبون على كل حال

294
00:15:16,320 --> 00:15:17,920 
لنتقابل على السطح

295
00:15:20,360 --> 00:15:23,440 
نعم ... لديكي يومياتكي هذه المرة

296
00:15:23,440 --> 00:15:24,360 
نعم

297
00:15:24,880 --> 00:15:27,840 
بصراحة , كنت خائفاً من قدوم يوم الإثنين

298
00:15:28,720 --> 00:15:32,760 
يتطلب بعض الشجاعة للتحدث إلى أحدهم

299
00:15:32,760 --> 00:15:35,200 
لا يعرفك

300
00:15:35,520 --> 00:15:41,160 
إعتقدت أنه إذا لم يعجبكي إنطباعكي الأول
عني , ستكرهينني

301
00:15:42,320 --> 00:15:44,480 
لكن مع وجود يومياتك

302
00:15:44,480 --> 00:15:47,000 
حتى إذا لم تتذكري كل شيء

303
00:15:47,000 --> 00:15:50,280 
لن يكون الأمر كأنكي لم تعرفيني أبداً

304
00:15:50,280 --> 00:15:52,480 
وهذا يجعلني سعيداً

305
00:15:53,720 --> 00:15:55,200 
أنا آسفة يا هاس

306
00:15:55,720 --> 00:15:58,480 
هذه ليست غلطتك

307
00:15:58,480 --> 00:15:59,680 
كل شيء سيكون على خير

308
00:15:59,680 --> 00:16:01,440 
إذا تشائمنا

309
00:16:01,440 --> 00:16:05,200 
الأشياء التي يجب أن تعمل جيداً
لا تعمل

310
00:16:05,680 --> 00:16:08,680 
يجب أن نبقى متفائلين حول هذا الأمر

311
00:16:08,680 --> 00:16:10,240 
متفائلين

312
00:16:10,680 --> 00:16:12,560 
نعم أنت محق

313
00:16:11,800 --> 00:16:14,760 
{\a6} المحطة الموالية : سيسكي ساكوراجوكا

314
00:16:13,840 --> 00:16:15,680 
لقد وصلنا يجب علي أن أترجل الآن

315
00:16:15,680 --> 00:16:17,440 
نعم , أراكي لاحقاً

316
00:16:19,800 --> 00:16:20,920 
... هاسي

317
00:16:26,360 --> 00:16:29,720 
غداً أخبرني عما حدث اليوم

318
00:16:49,440 --> 00:16:51,920 
{\a6} زميلكي في الصف
هاسي يوكي
هو صديقكي

319
00:16:51,920 --> 00:16:54,600 
{\a6} إقرئي اليومية
الموجودة على المكتب

320
00:18:16,640 --> 00:18:18,040 
فوجيميا؟

321
00:18:18,960 --> 00:18:22,320 
مرحباً

322
00:18:24,520 --> 00:18:26,840 
كيف حال ذاكرتك يا فوجيميا؟

323
00:18:26,840 --> 00:18:28,280 
أأ؟ نــ نعم , صحيح

324
00:18:28,280 --> 00:18:31,080 
... لا أتذكر كل شيء , لكن

325
00:18:31,080 --> 00:18:33,320 
إذا أتتذكرين بعض الأحداث؟

326
00:18:36,360 --> 00:18:39,640 
... ربما القليل

327
00:18:39,960 --> 00:18:43,360 
... حقاً؟ هذا رائع

328
00:18:44,440 --> 00:18:46,760 
أنا الذي إقترحت فكرة اليومية

329
00:18:46,760 --> 00:18:49,440 
إذا لم تنفع , لم أكن أدري ما يجب عمله

330
00:18:50,360 --> 00:18:52,120 
هاس؟

331
00:18:53,120 --> 00:18:55,200 
شكراً على كل شيء

332
00:18:55,760 --> 00:18:58,240 
على الأسبوع الماضي والذي قبله

333
00:18:59,040 --> 00:19:02,320 
لم أفعل الكثير

334
00:19:02,320 --> 00:19:04,840 
... لا , أستطيع التأكد من قراءة يومياتي

335
00:19:04,840 --> 00:19:07,640 
لقد كتبت الكثير عنك

336
00:19:08,360 --> 00:19:10,640 
عن كل الأشياء التي تحدثنا عنها

337
00:19:10,640 --> 00:19:12,960 
أهذه كعكة بيض محلى

338
00:19:12,960 --> 00:19:14,000 
هذا صحيح

339
00:19:14,800 --> 00:19:17,200 
في يومياتي ذكرت كل هذا

340
00:19:17,600 --> 00:19:21,760 
لقد إستمتعت كثيراً معك

341
00:19:24,440 --> 00:19:26,720 
أتتذكرين كيف كنت تشعرين أيضاً؟

342
00:19:28,120 --> 00:19:30,440 
نعم , لقد إستمتعت كثيراً

343
00:19:30,560 --> 00:19:32,320 
{\a6} يا إلاهي أرجوك

344
00:19:31,360 --> 00:19:32,440 
كان الأمر ممتعاً

345
00:19:33,640 --> 00:19:35,200 
كان ممتعاً

346
00:19:35,720 --> 00:19:38,800 
... كان ممتعاً ... لكن

347
00:19:39,040 --> 00:19:39,640 
ماذا؟

348
00:19:40,320 --> 00:19:43,080 
... هه؟ أنا آسفة , هذا لا شيء

349
00:19:43,080 --> 00:19:45,520 
ربما هذه دموع الفرح

350
00:19:45,920 --> 00:19:50,040 
تعلم بما أن ذاكرتي لم تعد أبداً من قبل

351
00:19:50,280 --> 00:19:53,840 
أنا جدُ سعيدة لأنها عادة هذه المرة

352
00:19:54,400 --> 00:19:55,800 
... فوجيميا

353
00:19:56,160 --> 00:19:58,320 
أنا حقاً سعيدةٌ

354
00:19:58,320 --> 00:19:59,400 
أنا آسف

355
00:20:00,280 --> 00:20:01,640 
هاس؟

356
00:20:02,200 --> 00:20:03,720 
أنا حقاً آسف

357
00:20:04,000 --> 00:20:07,160 
لماذا أنت تعتذر؟ أنا سعيدةٌ

358
00:20:07,160 --> 00:20:09,920 
أنت لا تتذكرين أي شيء , أليس كذلك؟

359
00:20:10,400 --> 00:20:12,160 
أنا آسف على جعلكي تكذبين

360
00:20:12,160 --> 00:20:14,440 
ليس عليك أن تجهدي نفسكي بعد الآن

361
00:20:14,800 --> 00:20:17,640 
ليس عليك أن تجهدي نفسكي لتكوني صديقتي

362
00:20:18,760 --> 00:20:21,520 
لقد كنت أنانياً معك

363
00:20:21,520 --> 00:20:25,360 
... كنت أفكر في نفسي فقط

364
00:20:25,360 --> 00:20:27,440 
هذا ليس صحيحاً

365
00:20:27,440 --> 00:20:31,200 
أنت إقترحت علي فكرة اليومية لأنك كنت تفكر بي

366
00:20:31,640 --> 00:20:33,800 
هذا كان من أجلي أيضاً

367
00:20:34,360 --> 00:20:38,440 
أردت أن أتجاوز المرحلة التي أسئلكي فيها
أن تكوني صديقتي

368
00:20:38,440 --> 00:20:41,320 
... أنا حقاً أحمق

369
00:20:41,680 --> 00:20:44,080 
لا يمكنني أن أتجاوز تلك المرحلة المهمة

370
00:20:44,080 --> 00:20:46,480 
وفجأة ، نبقى أصدقاء كما في السابق

371
00:20:46,760 --> 00:20:49,080 
لو فكرة قليلا لعرفة ذلك

372
00:20:50,320 --> 00:20:54,240 
بالإضافة إلى ذلك لقد قلت كل تلك الأشياء
... التي زادت من ضغوطاتك

373
00:20:54,240 --> 00:20:56,360 
إنني أحمق

374
00:20:58,600 --> 00:21:01,640 
أنا آسف على الضغط عليك يا فوجيميا

375
00:21:02,400 --> 00:21:04,800 
أعرف أنكي شعرتي بالخوف لمجرد الصعود
إلى السطح

376
00:21:05,160 --> 00:21:07,320 
أنا حقاً آسف

377
00:21:12,920 --> 00:21:14,760 
حسناً , سأدون هذا في يومياتي

378
00:21:14,760 --> 00:21:15,560 
ماذا؟

379
00:21:15,880 --> 00:21:17,040 
... لنرى

380
00:21:17,040 --> 00:21:20,200 
هاس أناني و ظالم

381
00:21:20,200 --> 00:21:25,080 
أخبرني فقط عن التدوين في اليومية لجعل الأمور
سهلةً بالنسبة له

382
00:21:25,080 --> 00:21:29,920 
لكنه أدرك أنني كنت أضغط على نفسي
وإعتذر على الفور

383
00:21:29,920 --> 00:21:33,360 
في الحقيقة إنه شخص رائع

384
00:21:34,880 --> 00:21:36,640 
يجب علي أن أكتب كل شيء بأمانة

385
00:21:37,160 --> 00:21:38,480 
... فوجيميا

386
00:21:39,760 --> 00:21:44,480 
إذا لم تمانعي , هل تريدين أن تصبحي
صديقتي مجدداً؟

387
00:21:50,880 --> 00:21:52,160 
لا أستطيع الرفض

388
00:21:56,120 --> 00:21:57,320 
هل نأكل؟

389
00:21:57,800 --> 00:21:58,600 
نعم

390
00:22:00,000 --> 00:22:05,000 
YOUNES MOHAMED الترجمة لــــ

391
00:22:19,920 --> 00:22:25,320 
إننا نمسك بأيدينا أمامَ البوابة

392
00:22:25,840 --> 00:22:32,440 
والوضع صاخبُ كالمعتاد ، مع وجود نسمات هواءٍ جديدة

393
00:22:32,440 --> 00:22:38,160 
كانَ يُفترض أن أراك مُبتسمًا

394
00:22:38,680 --> 00:22:46,680 
لكن ها أنا ذا أقفُ هُنا وأُشاهدك بينما أحبس دموعي

395
00:22:46,680 --> 00:22:52,960 
لقد حانَ الوقت لأن تكبر وتنسى ذلكَ الطفل الذي كنت عليه

396
00:22:52,960 --> 00:22:59,360 
لذا ، عوضًا عن غناء هذه الأغنية الحزينة فحسب

397
00:22:59,360 --> 00:23:05,480 
أرغب بـقول أمرٍ واحد قبلَ رحيلك

398
00:23:05,480 --> 00:23:10,480 
... كنتُ أبحث عن كلماتٍ لأقولها

399
00:23:10,480 --> 00:23:14,840 
كلمات تعني الوداع

400
00:23:36,720 --> 00:23:38,720 
{\an8}.. صديقٌ لصديقي