شركة طيران "جيت بلو " تشكركم "و ترحب بكم في " لاس فيغاس
إليكم , إليكم
كان هذا سريعاً
يمكنك تخطي الطابور عندما تكون في الطابق الفاخر
ثلاث غرف متجاورة , في الطابق الأخير
بطاقة فضية , جميل
انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً
صديقي (بيرت تانر) يدير الفندق وقام بحجز بعض الغرف لنا بالمجان
لاننا قمنا ببيعه بعض الخزائن لأجل أجنحة الطوابق الدوارة
أخشاب مزردة و أدراج لتدفئة الجوارب
أيها الحمام الفاخر , إنه أنا , رجل الخزائن
كن حذراً
(ميتشل) ؟ - !(لانغهام) -
(كام) تعال , انه (لانغهام) و (تيم)
أهلا
مالذي تفعلونه هنا يا فتيان ؟
قضاء حفلة العزوبية بنهاية الإسبوع "سنتزوج في شهر "حزيران
أردنا حقاً دعوتكما للحفل , لكن عائلة (تيم) كبيرة
"لا عليك , سنتزوج في شهر "أيار ...و أنتم غير مدعوون , لذا
! (ميتشل)
انظر إلينا , قد تخطينا الأمر
و كأنك لم تهجرني قط من خلال رسالة إلكترونية
في الصباح التالي لإفصاحي لك عن حبي
دفاعاً عن نفسي , الرسائل الإلكترونية كانت حدث جديد بتلك الأيام
و لا زلت حينها مشوشاً و لا أظن أنه أمر لائق
لدينا إجازة مليئة بالنشاطات - فعلاً -
لكن إن كان لديكم بعض وقت إليكم دليل نشاطاتنا
تعالوا لنمرح
أجل - هذا ممتع -
تهانيناً يا أصحاب - شكراً لك -
يالهي , جدول أعمال حقيقي للشواذ
يبدو أننا لن نراكم كثيراً في هذه الرحلة
لا , لا
لن نشارك بأي من هذه
إنهم حازمون حول موضوع حفل العزوبية
قد عرضت عليهم إقامة واحدة فألقوا علي محاضرة كاملة
إننا في الأربعون من العمر و لدينا طفلة نحن مع بعضنا البعض منذ عشر سنوات
هذه هي المحاضرة
انه لسنا ما نحن عليه بعد الأن
استمعوا لهذا , حفلة الموز و الأكواخ في المسبح
أفضل لباس داخلي للرجال يفوز بتذاكر " ملذات كلتي "
ما هو " ملذات كلتي " ؟ - هذه -
سنحافظ على كرامتنا في المنتجع الصحي , شكراً لكم
أعني بربك , هل سبق و أن رأيتِ شخص (اسكتلندي) بهذا السمار
أنا محرج بمجرد النظر إليهم
إذا توقف عن النظر
الأسرة العصرية الحلقة الثامنة عشر من الموسم الخامـس
KING-MOSTaFa : ترجمة مشاهدة ممتعة
رائع , درج التدفئة ذاك يعمل حقاً و كأن أمي تمسك بأقدامي مجدداً
سأذهب للتسوق
حسناً , ربما نلتقي لاحقاً
لا , اقضي اليوم كله بمفردك , و أنا كذلك
ماذا عن حانة الشرب , عند 5:00
بالطبع
كانت تتصرف ببرود معي لكني أستحق ذلك
لأول مرة في حياتي كنت مهملاً لها
قد دعوت لإجراء تجربة لأجل مجمتع "السحرة السري في "لاس فيغاس
(لكن بجميع بروفاتي لم أعر اهتمام لـ(كلير
حتى أني قد تركتها وحيدة في السينما
! لا
تركت (فيل) يظن بأني لا زلت غاضبة منه لاني أردت بعض الوقت لنفسي
أجل
منذ سنوات , أنا و (فيل) قد ادخرنا المال لأجل رحلة في الذكرى ال25 لزواجنا
لكني خسرت ذاك المال خلال "عطلة الفتيات في " فيغاس
منذ ذاك الحين و انا في مهمة سرية لإستعادة ذاك المال
و إن سارت الأمور بشكل جيد بهذه الإجازة سأنتهي
فيغاس " لديك مشكلة مع المقامرة" (و اسم هذه المشكلة (كلير
اقرع الباب
أظن أنك السيد (دانفي) ؟
أجل , أهلاً
ادعى (ليسلي هيغنز) انه اسم مذكر في بلدي
أنا خادمك الشخصي - خادم شخصي , رائع -
أجل, بما أنك ضيف استثنائي أنا بخدمتك على مدار الساعة
أي شيء تريده , سواء كان صغير أو كبير
سأتابع حديثي فحسب , نظراً لأهمية التصرف اللبق بعملي
سأقوم بوضع هذه هنا - لا , لا دعك منها -
كما تريد - إنها لأجل موعدي في وقت لاحق -
كلما قلت معرفتك عن هذا الأمر كان ذاك أفضل
المعذرة يا سيدي
...إن كنت تود شيء أخر - انتظر -
في الواقع أتعرف أين أجد رداء مغسول ؟
رداء دار الأوبرا , أم الأبطال الخارقين ؟ - افضل عدم القول -
قد تجاوزت الحدود بسؤالي
أيمكنني الإشارة بسرعة إلى خدمة حمامنا الفاخر
لدينا خمس أنواع من الحمامات الخيالية والتي بإمكاني تجهزها لك بأي وقت تريد
يتوجب عليك إخبارك بان حمام الفراعنة يأخذ وقت أطول في التحضير
لان المسؤول عنه يسكن خارج الفندق
...إن كنت تود أي شيء أخر
سأساعدك بنقل الحقيبة - لا -
سأتولى أمرها - حسناً -
أجل - شكراً لك -
أحب الماء مع الخيار - أعرف -
...إن كنت رئيساً - أعرف -
ستكون هناك إحتياطي للخيار
الكثير من الخيار
(السيد (بيريشت - أجل -
حسناً , أراك بعد 90 دقيقة
استمتع - شكراً لك -
السيد (تاكر) ؟
..لدينا تذاكر قليلة لحفل (بريتني) , لذا
تذكرة , من فضلك - ماذا عن (ميتشل) ؟ -
إننا في "فيغاس" ليس بحاجة لمعرفة مالذي أفعله
ولا أنا بحاجة لمعرفة مالذي يفعله هو
لذا إن رأيته , لا تخبره بالذي أفعله
فهمت
ألديك أي تذكرة لمقعد قريب من المسرح
أجل ؟
كلب (راسبوتين) غرق في البحيرة
اعتقدت بأن لديه حساسية من الكلاب
انك تعني (مارلن) و كانت حساسيته للبندق
حسناً , جميعا لدينا زائر
(رحبوا بـ( فيل دانفي
مرحباً - (مرحباً (فيل -
أهلا , لي الشرف بالتواجد هنا
ربما تعرفون إسمي المستعار (أبركا دانفي 17)
!أهذا أنت ؟ انك تستيقظ في منتصف الليل كثيراً
زوجتي تصدر أصوات بأسنانها لكن دعوني أخبركم بقصة أخرى
إنها عن معجزة تغير المظهر
(فيل) - ..يقولون أن الثابت الوحيد هو -
فيل) سنرى حيلتك بعد دقيقة)
المعذرة , قد انتابني الحماس هنا
السحرة الأبطال لمدونات العالم السفلي
"(فينالي) " فلاش بيبر "كايرز ميهام) " ذا كيد)
عندما تفكر بالأمر من الجنون أنهم أحياء بنفس الوقت
(أشعر بالبرد قليلاً يا (جاي ربما علي شراء وشاح
بالطبع , اشتري اثنين منهم
لماذا , أعرف بأن هذا إسراف قليلاً
لكننا زوار إستثنائيين الأن ربما علينا الظهور بمظهر حسن
منذ عدة سنوات , عندما "كان (جاي) في "لاس فيغاس
"قام بشراء "باركلي الكلب الخادم
"أكره "باركلي
"عرف بأنه إن رأى (جاي) "ريباركا سيشتريها أيضاً
"أجل , هذا إسمها "ريباركا
أجل , لكن أتعلم
إن كنا ذاهبين للمقامرة ربما أحتاج لسترتي الجالبة للحظ
هل يمكنك الذهاب و إحضارها من الغرفة ؟
!! من لديه سترة لجلب الحظ
انك تقوم بإرتداء حذائين مختلفين عند مشاهدة كرة القدم الأمريكية
حسناً
لا (جاي) , الطريق الأخر
أحب ذاك الطريق
المعذرة يا سيدي , هذا مصعد خاص
لا حاجة للإعتذار
أنا سعيد لانك مسؤول عن هذه الأمور
هذه البطاقة لأجل الأجنحة الفاخرة فقط
هذا المصعد مخصص للطابق الأخير
اعتقدت أن الجناح الفاخر هو الطابق الأخير و رقمه 62
فندق " مالي باي " فيه 63 طابق و الأخير هو الجناح الأكثر فخامة
لحظة , يسمح لهم بالصعود إلى هناك ؟ ! انهم يرتدون سراويل
63 , 62 , 61 !! ابن اللعينة
هيا دعني أرى رقم ثمانية
اريد رؤية رقم ثمانية - رقم سبعة -
أسفة
سننال منهم بالمرة المقبلة عزيزتي
(اعطني مفتاحك يا (كلير أريد إرسال شيء لغرفتك
انتظري لحظة
أربعة , الرقم أربعة
C , E حسناً, اختار أربعة و خمسة
عن ماذا تتحدثين ؟
إنها النسخة الأنثوية من "باركلي
يتوجب علي وضعها على الإنتظار حتى إن رأها (جاي) لن يتمكن من شرائها
و من ثم سألغي عملية الشراء قبل أن نغادر
الفائز صاحب الرقم أربعة
أجل , أخيراً
كلير) , المفتاح)
لا عزيزتي , لن تذهبي لأي مكان انتِ جالبة الحظ لي
انفخي عليها يا جميلة
كيف كان تدليكك
مريح للغاية
المعذرة , مدلكتي كانت متحمسة كثيراً
مالذي ستفعله تالياً ؟
استحمام طويل , أم حمام بخاري طويل ؟
أعتقد الحمام البخاري
أعتقد أني سأذهب للإستحمام
الإستحمام يبدو جيداً - ربما سأذهب للحمام البخاري -
هل هذا براق على وجهك ؟
أجل , أعتقد ربما أن مدلكتي لديها وظيفة اخرى
"فيغاس"
حسناً , أراك بعد ساعة - جيد , حسناً -
(تمتع بذلك , استرخي يا (ميتشل
(دورك يا (فيل - حسناً -
معجزة تغير المظهر
يقولون أن الثابت الوحيد هو التغيير كل هذا على وشك أن يكون مختلفاً
لاحظوا كيس الخيش البسيط والذي يمكن أن تجده في أي منزل
هل من الممكن أن تكون مساعدي
(يا (كيد
سأسعى لإثبات بأن بعض التغيرات شكلية
بينما البعض الأخر هو لحظي
و الأن هلأ رفعت كيس الخيش البسيط إلى رأسي و أمسك بمعصمي
تلاحظون بأن الساعة 4:02 الأن
عندي الساعة 3:15
و أنا عندي 6:35
! (كايزر مايهام)
هذا ما أتقنه
لحظة , إنها الساعة 5:20 يجب علي الإتصال بزوجتي
لا يا (فيل) لا يمكنك التوقف في منتصف الخدعة فهذه قاعدة أساسية
انه أمر طارئ يا أصحاب
لا تخبروني بأنه لم يتوجب عليكم ! الإتصال بأزواجكم من قبل
هناك أشخاص مناسبين لكم
هيا يا (كلير) أجيبي من فضلك
و السيدة تفوز مجدداً - أجل , أجل -
قد فعلتها , فعلتها
فعلتها , استرجعت مالي
تباً لك يا نادي المقامرة
(المفتاح يا (كلير - أجل , إليكِ -
و اشتري لنفسك شيء براق
غلوريا) هناك طابق فوقنا)
!ماذا ؟ - أعرف , قد صدمني الأمر أيضاً -
أكثر فخامة
لكن الأشخاص في ذاك الطابق غير مناسبين
و ماذا يوجد فيه ؟
تحتاجين بطاقة سوداء للدخول إليه و التي بحوزتنا هي فضية غبية
ظننت أنها بلاتينية
انها هراء
(لماذا لا تتصل بصديقك (بيرت و تخبره باننا بحاجة لبطاقة سوداء
لانه ليس صديقي , لم أقابله من قبل مطلقاً أظن أني سمعته ذات مرة يسعل في مؤتمر
لا أعرف لماذا يعاملني بهذه الطريقة
!! بالله عليكم - ماذا ؟ -
(بالله عليك , انت (جاي بريتشت
(ستقوم بإيجاد صديقك (بيرت و تخبره بمن تكون
و ستحصل على البطاقة السوداء
لانك عندما تعتزم على أمر فلا أحد يستطيع إيقافك
صحيح - لحظة -
اذهب من ذاك الطريق
المعذرة , كم ثمن ذاك الكلب على النافذة ؟
"اخيرا استعدت ما أخذته مني "فيغاس
ذاك الشعور من الرضى لا يمكنني وصفه لانه لم يدم طويلاً
(كلير) - نعم ؟ -
هل رأيتِ (كام) ؟ - كلا -
بالرغم من أنه يتوجب علينا البقاء بمكان واحد حتى يجدونا
ماذا عن طاولة لعب الورق ؟
لا , أنا حقاً مرهق من المساج و الحمام البخاري
كان هناك الكثير من ازالة المواد السمية
أتعلم ما تحتاجه ؟ بعض الإثارة
لا - "لعبة ورق و كأسين من شراب "التاكيلا -
!هيا سيكون ذلك ممتع , قم بذلك
انكِ تبدين مثل ذاك المتنمر الذي أرغمني على تدخين أول سيجارة لي
ربما هذه المرة لن تخبر أحد عني
و من ثم اسحب - أجل -
و من ثم اسحب ثم قف
أعرف , قد فهمتها - حسناً -
18, 19, 18
انك في موقف ممتاز الأن
الموزع لديه 21
(أوراقها أفضل , أنا أسفه للغاية يا (ميتشل
أؤكد لك بأننا فعلنا ما هو صحيح
لا تغضب - أنا لستُ غاضب -
حقاً ؟ - كان هذا مثير -
...أنا
نبضي مرتفع - أجل , أجل -
شكراً جزيلاً لكِ لجعلي أفعل هذا
سألعب مرة أخرى
سنلعب سوياً مرة أخرى - كلا , لوحدي -
لن ألعب معك , ان حظك السيء - حقاً ؟ -
اذهبي بعيداً
بمجرد أن تخلصت منها لم أخسر
المقامرة ممتعة
و سهلة
أيها المسرف بالمال , مالذي تفعله ؟
أقامر , انا مقامر الأن
انظر لنفسك و انت مطلق العنان - أجل -
"أجل , أظن بأن أي فساد يحدث في "فيغاس
يبقى نوعاً ما فيها و داخل اسوارها
هذه طريقة رائعة بالتفكير بالأمر - أجل -
أتعلم , أنا سعيد حقاً لتواجدك هنا - حقاً ؟ لماذا ؟ -
كنت دائما كاره للطريقة التي انتهت بها الأمور بيننا
ربما الأن يمكننا البدء بصفحة جديدة
هذا جميل - أجل -
يالهي
6-2-3-3 هذا رقم غرفتي
اعطني
سبعة
! سبعة
!! اصبح لدي 21
!أجل
يالا حظك
أعتقد هذه الليلة هي ليلة حظي - كنت سأقول ذلك -
شكراً لك
ربما سأراك مجدداً - حسناً -
(مئة و اربعون دولار من لاشيء يا (هيغز
أريد فعل شيء طائش , سأطلب تجهيز حمام
سيدي, يبدو لي و كأنك جننت
إليك ما أريد
أريد شيء رومنسي لكن فيه القليل من الخطورة
رومنسي و خطر ,هل لي أن أقترح حمام تكنلوجي
سينبض قلبك مع دقات الموسيقى الصاخبة في حين أن عيناك ستبهر من أضواء الليزر
و تمر بأكثر لحظات الحميمية في المغطس
حسناً , أريد ذلك , هذا ما أريده
أعتقد بأن الضوء الأحمر سيعطي مفعوله
سأعود بعد قليل و معي التجهيزات - حسناً
...سيد (دانفي) , كيف كانت
أمسيتك ؟
ليست على ما يرام أنا في مأزق مع سيدتي
أتعلم مالذي سيساعد ؟
تجهيز احدى الحمامات الفاخرة
تخرج نفسك من المأزق عن طريق ادخالها فيه
رائع
هل لي أن أقترح حمام (مايكل بوبليه) ؟
انك قارئ الأفكار - لستُ قارئ للأفكار يا سيدي -
إنما انا في مجال تجهيز الحمامات منذ حقبة التسعينيات
لذا أصبحت لدي خبرة بما تحتاجه هكذا مواقف
حسناً سأجهز الماء - كما تريد -
نفس السعر بكلتا الحالتين
بيرت) قال بأنه سيكون هنا بأي دقيقة)
علينا القيام بإقناعه
أفضل نوع من " السكوتش" و ارتدي شيء مثير
لدي فكرة رائعة
السيجار
رجل كـ (بيرت) يقدر السيجار الجيد
فكرة جيدة
بالطبع في الطابق العلوي سيكون الخادم هنا مسبقاً
اقول لك ربما ننام في القبو
قلت لهم احجزوه لا أن توصلوه
حسناً , هناك
تعالي إلى هنا
(ابقي بغرفة (كلير
أهلا عزيزتي , أنا بالحمام
عزيزتي ؟
حسناً أعرف اني أخفقت لكن استعدي فلدي مفاجئة لكِ
هيجنز) ألديك دقيقة ؟)
انا في خدمتك طيلة 60 ساعة
"أحتاج سيجارين من نوع "بريمو ولستُ مهتم كيف أدخلت إلى البلاد
"أيضاً انا منتظر طلبية خاصة من شراب "السكوتش
أحتاج أن أحلق لحيتي , لا يمكن لـ(بيرت) أن يراني هكذا
...لسوء الحظ , المختص بالحلاقة موجود في
أعرف , في القسم الأكثر فخامة
هل ترتدي ملابس ؟ - أجل -
ليس لمدة طويلة
شريكي سيكون هنا بأي دقيقة
أهو أنا أم أن الجو في الغرفة يترقب شيء مثير ؟
أجل
نسيت الثلج - سأذهب لإحضاره -
لا يمكنني طلب منك ذلك
لا عليك - كما تريد -
نفس السعر بكلتا الحالتين
(المعذرة أنا ابحث عن (ميتشل
أجل , انه يتوقع وصولك
في الواقع قد طلب مني تجهيز الحمام لكما
هذا جنون - أجل -
أعتقد أن هذا مخططه
استمتع
شكراً لك
جيد قد عدت , كيت تبدو (كلير) ؟
المعذرة ؟ - لا بد و انك رأيتها بالخارج , هل هي غاضبة ؟ -
مالذي تفعله ؟
انها تنفض الغبار
انها دائما تقوم بالتنظيف عندما تكون غاضبة
اصنع لي معروف و اجلب لها شراب و اخبرها ان ترتاح على الأريكة
مسموح لها ان تجلس على الاثاث صحيح ؟
انها زوجتي
جيد , كنت أبحث عنك
عليك البحث عن شخص يبحث عنك لان ذلك ما كنت أفعله
هيا , لدي مفاجأة لك
أجل , كنت أفكر
علينا التوقف عن كوننا متوترين للغاية نحن في "فيغاس" دعنا نحظى ببعض المرح
حسناً , علي اخفاء وجهي بذلك , لكن لا بأس
و الأن لدي الطريقة المناسبة لفعل ذلك
شيء يمكننا فعله سوياً , انه شيء مبالغ به
لكن أعتقد بأن هذا ما نحتاجه
ادخل
هل جننت ؟
بالله عليك يا (كام) , نحن نستحق ذلك
حسناً , ابدأ انت و من ثم سأدخل عندما تسخن الأمور
!!(ميتشل) - هيا , والا سأرميك بنفسي للداخل -
يالهي , لا
!(لانغهام)
كلاكما ؟
حسناً , لا بأس
لا , لا , مالذي تفعله هنا ؟
انت اعطيتني مفتاح غرفتك
ماذا؟ - لا تتظاهر بأنك مصدوم -
قد أخبرتني بحفلة وداع العزوبية بأن لديكم حياة منفصلة
قد ذهبت لحفلة وداع العزوبية ؟
أجل , وكنت على وشك الشعور بالذنب حيال ذهابي خلسة
لكن أظن بأن لا يجب علي ذلك بعدما ما رأيت ما تخطط له
لستُ أخطط لأي شيء , قد نسيت مفتاحي بدون قصد
يبدو أننا متوترين , دعونا نأخذ نفس عميق
و ندخل للمغطس
ذلك لن يحدث
أتود إخباري كيف أعطيت أحدهم مفتاحك بالخطأ ؟
أتود إخباري كيف قضيت اليوم بأكمله و أنت تشرب "التاكيلا" من على سرة احدهم
رأيت ذلك ؟ - قد خمنت -
مرحباً يا أصحاب , مالذي يجري؟
أهلا (كلير) هل يمكنك العودة لاحقاً من فضلك
نحن في وسط خصام - أراهن بأني أعرف لماذا -
هل ستدخلون للحمام يا أصحاب ؟
أو انا في طريقي للخروج
(لانغهام) - (إنه (تيم -
لا يمكنه أن يعرف باني هنا لديه مشاكل كبيرة مع الثقة
لانغهام) هل انت هنا ؟)
اذهب من هذا الباب - من هنا -
! غلوريا) هلأ أسرعتي)
انه في طريقه إلى هنا , أريد أن احلق دقني
انك هنا
جاي بريتشت) شكرا لمرورك)
رداء جميل , كالأيام الخوالي
سأدخل في صلب الموضوع
أنا معجب بنمط حياتك و أريد تجربتها
بالطبع , اني اشعر بالإطراء
حسناً , الحمام لك - (غلوريا) انه (بيرت تينر) -
(انه ليس (بيرت تينر) هذا (لانغهام
(لانغهام)
مالذي يفعله هذا الشيء هنا ؟
يستمتع بشراب "المارتيني" قبل أن ينزع ثيابه بالحمام
الحمام ليس لها
هذا خطأي
(مرحباً بك (كلير
ستقومين بالتنظيف بإنتهاء الليل أليس كذلك ؟
جاي) قد نسيت مصففات الشعر) (سأذهب لإستعارتها من (كلير
الرواق خالي
! (جاي)
اذهب
فيل) ها انت ذا)
داكي) كيف علمت بمكاني ؟)
السحرة يديرون هذا المكان
حقاً ؟
لا ,أنا الحلاق في طابق الأكثر فخامة
اصغي , شعرت بالسوء حيال ما سارت به الأمور اليوم
و اريد أن اعطيك فرصة اخرى
من هنا
أعتقد حقاً بأنك ستحب ما ستراه
حسناً دعني أقوم بتجهيز كل شيء
التحول
يقولون بأن الثابت الوحيد هو التغير
المعذرة , ما ذاك ؟
لا اعرف , شيء قد اشترته زوجتي
دعني اتخلص منه
انك مهتم حقاً بأمور زوجتك
التحول
!(بيرت)
جميل منك أن تنزل طابق و ترى كيف يعيش الناس الأخرين
ان سمحت ارفعها على رأسي و اربطها على معصمي
اربطها بإحكام كما تريد لا تتساهل معي
حسناً
...الأن
كما الدودة الصغيرة تصبح فراشة جميلة
كما الجوزة الصغيرة تصبح شجرة بلوط قوية
نحن أيضاً نكمل تحولنا
اذاً , انها خدعة المحافظ
انها تحول كبير لخدعة المحافظ
لا لا لا
هناك المزيد من العناصر , عليك أن تلقيها علي
قد نسيت , كتألق كنت سأستخدم
مرحباً
هذا مذهل
قد ألهيتني بخدعة تغيير الملابس السريعة
و كل هذا الوقت كنت تغير كلب مزيف إلى خادمة مثيرة
هذا باهر , انه سحر
كلا ,انه التحول
مثلك يا (بيرت) أنا استمتع بأدق الأمور
في الواقع هذا على الارجح السيجار الكوبي الذي طلبته لك
مرحباً
كام) إن أردت حفلة وداع العزوبية) كان يجب عليك قول شيء
لم أعرف بأني أريد حفلة حتى قدمنا إلى هنا
و انت كنت رافض للامر
كنت خائف من قول اي شي - حسناً , لا بأس -
لحسن حظكما , أعرفكم أفضل مما تعرفون أنفسكم
و ما تحتاجان إليه كلاكما هو الشعور بالحرج قليلاً
...أو يجب علي القول
طلبية (السكوتش) الذي أردتها يا سيدي
(قد اعجبتني طريقتك يا (بريتشت
انت في الطابق الأخير
(فيغاس)
هذا يذكرني بجدي - أكان "اسكتلدني" ؟ -
كان متعري
ها انت ذا
انك بارع يا فتى
قد بوركت بيدي امي الصغيرة يات سيدي
هل أطلب الأشياء المجانية إلى غرفتك كتدليك الحجر الساخن ؟
اشياء مجانية ؟
كلها جزء من تجربة الجناح الأكثر فخامة
سيكون هذا جميل بعد السباحة في الحوض الخاص
اين كان كل هذا في حياتي كلها
أتعلم , قد رأيت عازفة الجيتارة في المصعد ايمكننا جلب ذلك عند الغداء غداً ؟
لو كان الأمر عائد لي أجل , لكن للأسف
لكن هذا الأمر مخصص لضيوف الطابق عالي الفخامة
64 , 63 , 62 !ابن اللعينة
دمتم بود