...سابقاً من فارغو
المستفز سأدفع له
الدم والجراد ؟ انه من كتاب الخروج
الله يراقب ويعلم
يعلم ماذا ؟
أقلني بعد ساعه سنحضر المال
سيدفع مليون دولاراً ؟
هل أنت تقوم بالإقفال علي هنا ؟
لدينا يوماً حافل غداً أرتح قليلاً
أنه سام هيس
هل تعتقد أن هذه كأحدى الجرائم المنتظمة ؟
نحن من فارغو
ستجدونه. أليس كذالك ؟ الرجل الذي قام بذالك
أريد الأسم
مالفو! مالفو
لورن مالفو ؟
لقد قتله قتل سام هيس
قصة حقيقية
القصة حدثت في مينيسوتا عام 2006
وبطلب الناجون تم تغيير الأسماء
وإحتراماً للموتى تم تصوير القصة كما حدثت تماماً
@DiMadoneri
على أية حال ...هذا الرجل
النساء كانوا داخل الصندوق حسناً ؟
والختم مطبوعاً على الصناديق
...والرجل قرر
صلصلة صويا ومشروب مي تاي أخر
مي تاي ؟ مي تاي؟
على أية حال. الرجل قرر بأنه وقع في الحب مع أحدى الفتيات
هذه الفتاة الروسية العملاقة
مع مبلغ حد ائتمانه تقريباً 1.1 مليون
وأستثني منها أموال العقارات وأمول العمل
...بعد أن أبحرت السفينة ذهب
سام هيس
الممتلكات وزعت بواسطة سيد رنش وسيد نمبرز
ثلاثة إيام وبالإضافة للسكن وبالأضافة للمسافة بالأميال
...أنت تريد
انت تريد ماتبقى رجالنا...لايعتقدون
يقولون انها لاتبدو مرتبطة بالأعمال
ولربما قد تواجه بعض المصاعب من ناحية الزوجة
والأن رجالنا أتخذوا موقعاً أخر
يحاولون القبض على المسؤول عن ماحدث
ميت
ماهذا ؟
ليس ليقبضوا بل ليقتلوا
لايهمني ما إذا كانت خارج العلاقة الزوجة ولايهمني ما إذا كانت مرتبطة بالعمل
أقتل وستكون مقتولاً
الرأس في الحقيبة هذا مالدي
بالتأكيد يارئيس حسناً
شحنت 1900 بالقطار بتكلفة 600 دولار لكل منها
وبالأضافة إلى العائدات وبالإضافة إلى التكاليف الحكومية
...مساء الخير آنساتي
أهلا بكم آنساتي في حمام الحلوى التركية
...في الحلوى التركية
...عندما تكون طلباتك
طلباتك أوامر
حان وقت الإتصال
لا ...أقصد
ربما لا أريد أن أعلم
لأنه ربما هناك حلقه مفقوده
وهذه الحلقة مهمة جداً كالثقة مثلاً
ربما
علينا أن نتقاسم الأموال
ماذا يوجد في الشنطة ؟
أنصت هذا رأيي
أرى أن نتقاسمه 60/40
...تعلم لأنني
...ألست أنا من قام بكل الـ
ماذا عن آلة الصوت هذه ؟
لوك أنا أباك
توقف عن العبث
...لوك أعتقد أنك كسرته
إذن عن الـ 60/40 مارأيك بهذا التقاسم
...تعلم
لماذا صفائح الجريدة على النوافذ ؟
كلمة بعد كلمة
هل تريدني فعلاً أن اقول كل هذا ؟
نعم؟
حدث ذات مرة
كان هناك فتاً صغير
ولد في الحقل وترعرع بين الأشجار
ولم يكن يملك شيء
في الشتاء الفتى سيتجمد
وفي الشتاء الفتى سيغلي
لقد كان يعرف اسماء جميع أنواع الحشرات
في الليالي ينظر من بعيد أنوار المنازل
وأنه يريد الذهاب لهناك
لماذا هو في الخارج وهم بالداخل؟
لماذا هو جائع وهم شبعانين ؟
" قال " يجب أن يكون أنا
وخارج الظلام أتت الذئاب
تهمس
هل تفهم ما أقوله ؟
نعم
مواقف غوستفون متعددة الطوابق عند هاي نوون
هل يبدو صوته وكأنه سيقوم بالدفع؟
لا أعلم كيف يبدو صوته
...إذن اليوناني كان الفتى أو
أعطني القماش من هناك وسأخبرك
لماذا كل هذه الشرائط اللاصقة ؟
بدأت بالهطول في الخارج
عاصفة القرن كما يقولون
هل غريتا هنا ؟
لا أنها في منزل صديقتها
أعتقد أنه ستكون أمن هناك
لم يكن عليكِ أن تأتي
لقد كنت سأتي على أية حال أخبرتك بذالك الليلة الماضية
كل مافي الأمر أنني غادرت مبكراً
إذن أتعتقد أن فعلاً لورن مالفو
كان عند شقتك بالأمس
لم يكن بالشقة كان خارجاً
جاري كان يراقب
قال أنه رأى هذا الرجل جالساً في سيارته
خارج الشقة
لربما أنه تتبعني لهنا لذا أنا أظن
جاري اليهودي
قام بتحذير الرجل
قال له كـ "أرحل بعيداً"
قال أن الرجل رد عليه بالمقابل بتهديد
قال أن الرجل كان لديه راديو الشرطة
وتحدث عن أنه لربما
سيعود ويقتل الجاري ويقتل جميع أفراد عائلته
يا إلهي
هل أخبرت الشرطة عن ماحدث ؟
كما ترين
لا أعتقد أنهم سيقومون بتصديقي
أعني بعد أن قمت بإعتقال الرجال الخطأ
خطأ بإعتقادهم
لذا هذا مافي الأمر
هل جارك أخذ رقم لوحة السيارة ؟
نعم نعم
لقد تفحصته
SUV سيارة شركة من نوعية
ماهي الشركة ؟
سلسلة بقالات تعلمين يوليو في يناير
فينيكس فارمز - نعم -
مالفو يقول أنه قس
لا أدري ما علاقته بهذه الشركة
أعتقد أنه علينا الذهاب إلى هناك
لنرى ماذا سيقولون
حسناً دعيني أبدل ملابسي
صباح الخير سيد كريش
وكيف حالك ياسيد نيقارد ؟
نعم
بخير مستعد للذهاب إلى المنزل
بخصوص هذا القرار يعود إليه
إذن مامدى تعافي إصابتك من واحد إلى عشره ؟
نعم ليس سيئ
إذن ربما ثلاثة ؟
...ماذا عن
لماذا هناك ضابط شرطة بالخارج ؟
لست انا من تسأله هذا السؤال
حسناً مستر كريش
سأتي لأخذك إلى المعالجة الإشعاعية بعد عشرة دقائق
أنا أخاه شاز
شاز نيقارد
ليستر انه أنا
مرحباً
مالذي فعلته ؟
متى ؟ - هيا ليستر -
هناك نائب بالخارج بحق الجحيم
...انا فقط
قطعت يدي بمسمار صدي
لا أعلم ماعلاقة هذا بالجرائم القانونية
لقد قالوا أنك كنت هناك عندما قُتل الشريف
تباً
أعتقد أني لتذكرت هذا
...إلا إذا لا أعلم
أعراض الإصابة التي في رأسي
...لأن هناك - أنت تكذب -
ولماذا هذا ؟
الآنسة...الشرطية تقول أنك مشتبهاً به
مشتبها به بماذا ؟ - جريمة قتل -
بيريل والشريف وحتى سام هيس
هذا جنون
أنا الضحية هنا انا
لقد أتى إلى منزلي هم
لقد أوشكت على الموت هل أخبرتها بهذا ؟
لاتكذب علي
أصطحبتك إلى منزلي
...هذا - بين ولدي -
يا إلهي عظيم
الشرطة لاتعلم من قام بالجرائم
ولذا بدأو بإلقاء التهم على الناس
أنت قلت أنك تتعرض للإختطاف
أتصلت علي وأنا في إجتماع
قلت انك في مشكلة
لقد أخبرتك لقد كنت أخادعك
لا لقد قلت أنك في صندوق سيارة
قلت هناك رجلان أمسكا بك
ماهي المشاكلة التي انت فيها ياليستر ؟
مالذي يحدث بحق الجحيم
شاز أقسم لك انه هذا ماحدث
...أنه فقط
تباً أنت أخي من المفترض أن تكون بصفي
ناس تعرضوا للقتل ياليستر
زوجتك
مؤامرة كما يقولون
أنك قمت بتأجير قاتل محترف لـ
لـ...لماذا ؟
ماذا ؟
هيا
شاز أقسم لك أنني لم أقم بذالك
لم أقم بفعل شيء
أنهم يعتقدون أنك قمت بذالك أو أنك تعلم من قام بذالك
لذا عليك إعطائهم بعض المعلومات
أسم شخص
إذا أردت أن تنتهي هذه المشكلة عليك أن تعطيهم إسماً
شاز
أخي هيا ...هذا
عليك أن تقف بصفي
لطالما كنت عبء على حياتي
أنا انتهت
هناك شيئاً خاطئ بخصوصك ليستر
هناك شيئاً مفقود
أنت عبء على العالم
شاز
هنا مخطط حالة سيد كريش
هل يمكنك أخذ هذا عندما تراه
حسناً
هل أنت مستعد سيد كريش
حسناً سيد كريش
هناك شخصاً ما سيأتي لأجلك بعد قليل
إذن لقد كانت هناك طلقة رصاص على يده طوال هذا الوقت ؟
ليستر ؟ نعم
وهذا يعني انه لم يتعرض للضرب في القبو
كما قال
...إذن ربما
ربما هو ومالفو لم يكونوا خصوم في النهاية
لربما تآمروا على فعل كل هذا
مرحباً بكم في فينيكس فارمز
مرحباً نحن ضباط شرطة
بالتأكيد انتم كذالك
أهذا بخصوص الحشرات ؟ - عذراً ؟ -
الحشرات ...ماذا يسـ
الجراد ؟ لحظة
ربما علينا أن لانخبر أحداً
ديف هل علينا أن نخبر الناس عن الحشرات
هل هناك مدير أو شخصاً ما أستطيع التحدث معه ؟
لست متأكده ما إذا كان هناك أحد
ديف هل هناك أحداً في المكتب
دعيني اتأكد
سيد كوسموبوليس إلى خدمة الزبائن
حسناً إذا
سأترك بطاقتي النائبة سلفرسن
نحن هنا بخصوص سيارة الشركة من يقوم بقيادتها
الرخصة مسجلة هنا
عندما يعود المدير أخبريه أن يتصل بي
حسناً بالتاكيد - حسناً -
شكراً على زيارتكم
إذن ماذا نفعل الأن ؟
سأخذ قهوة أخرى
يا الله
يا إلهي
يا الله
ماذا ؟
الفتى بدأ يقلق
كيف حاله ؟
انه حائر مثلي تماماً
هل قمت بإصالها ؟
لا
لم ينتهي لتتراجع
أنه الكثير من المال
انه ليس عن المال
...أنه أكبر من
شكراً يا الله
من ماذا ؟
أعرف ماعلي فعله
أستعد للعودة بعد ساعة من الان
أخبر الفتى
أني أحبه
حسناً لن أخبره بهذا
أحزم حقائبك نحن عائدون
هل كان هذا أبي ؟
تذكرة رجاء
لقد غيرت رأيي
لقد قررت
الله أخبرني
أن لديه خططاً مختلفة
الله أخبرك ألا تركن سيارتك هنا
لا لا لا
أعرف ماعلي فعله لم أكن أعرف سابقاً
حسناً ياسيدي عليك
أنه دولاران لنصف ساعة
بني هل تذهب للكنيسة ؟ - نعم سيدي -
إذن أفتح البوابة اللعينة الآله يأمرك بذالك
ذو وجهان
ماهذا ؟
عندما يكون هناك شخصاً يكذب ...هذا
ماتطلقه عليه ذو وجهان
مثلاً لديه وجهاً ليقول فيه الحقيقة
...ووجهاً أخر لـ
أعتقد أن هذا مايخيفني في الأغلب
ليس العنف والجرائم القتل وكل هذا ؟
بالتأكيد هذا يقلقني
...أعني
عندما يصبح الكلب عنيفاً
فهو لايختلف عن الكلب الطبيعي
ها نحن ...كان يجب علينا
نحن البشر كان يجب علينا أن نعرف أفضل
وأن نكون أفضل
يبدو أنه من الصعب العيش في هذا العالم لو وضعت أمالك فيه
ليس لديك أدنى فكرة
620 كونوا مستعدين إحتمال في 313
لقد فكرت فيها
تقسيم 60/40 لن ترضيني
للإحتياط إذا ماقام ستافروس بالإتصال على الشرطة
نريد أن نتأكد أنهم منشغلين لكي يستجيبوا للنداء
هذه النقطة الأولى
...النقطة الثانية هي
هل ذقت يوما الحلوى التركية ؟
أنها مقززة
لابأس
كنت سأهان لو لم تجرب
تلقيت هذا
جميع الوحدات كونوا على إستعداد هناك إطلاق ناراً بالقرب من بوندي
يا إلهي
"ماذا لو كنت أنت الصحيح" "وهم المخطئون"
سيد كريش؟
مرحباً
أحداً هناك ؟
لا تلفاز حتى تنتهي من واجباتك المدرسية
لاتذهب إلى هناك أنت تعرف هذا
أغسل يداك أولاً
فعلت هذا مسبقاً - فعلاً وكيف هذا ؟ غسلتهما بينما نحن متجهان للمنزل ؟ -
إذن هذا الرجل يتبرع بجميع أمواله وثم بكليته ؟
وبعدها يقتل نفسه ؟
هذا ماقاله لي جاري
لماذا لم يذهب الرجل ويعمل مع الجمعية الخيرية
لا ادري
أعتقد أنهم سيغلقون الطرق قريباً إذا كنتي تودين العودة
لايزال علي أن أفحص سيارة ليستر
وربما أذهب إلى فينيكس فارمز مجدداً
وأحاول أعرف هوية صاحب سيارة الشركة
لم يعجبني هذا الرجل الذي يقوم بتهديد الناس
لم أكن أريد أن أصبح شرطياً قط
...أعني
بعض الفتية يكبرون وهم يحلمون بهذا لكن ليس أنا
ماكان حلمك ؟
ستضحكين
لطالما أردت أن أعمل في مكتب البريد
وأصبح رجل بريد
عليكِ أن تلتقي بنفس الأشخاص يومياً أحب هذا
أحضر لهم الفواتير
وهدايا عيدالميلاد
تعلمين كن جزأ من المجتمع
لكن عندما قُبلت
لقد كانوا متوقفين عن التوظيف
إلى أن أتى هذا الرجل من المدرسة
وأخبرني أن مركز شرطة ديليوث تقوم بالتوظيف لذا أخذت الباص إلى البلدة
لم أعتقد أبداً أنه سيقومون بالقبول بي
إذن لماذا حاولت ؟
تعلمين
أم غريتا ماتت
وكانت الوحيدة من تقوم بدفع فواتير المنزل
إلهي
اتسائل عن ماذا كل هذا
مامدى سوءه ؟
هناك طلقات رصاص متعددة أطلقت سيدي أضرر بالملكيات
لاتوجد هناك إصابات تم الإبلاغ عنها
ومن المحتمل أنهم لايزالون بالداخل
طلقات متعددة ؟
ليس واضحاً لحد الأن
إلى الشخص إلى الأشخاص داخل المنزل
هذا الملازم شميدت من مركز شرطة ديليوث
أنا أطلب من أن تقوم بإلقاء سلاحك
وأن تأتي للخارج مرفوع اليدان
أو سنبدأ بالإقتحام
تحركوا
حسناً
نحن الفرقة نقوم بالتحرك نقوم بالتحرك
توزعوا سنقوم بالإقتحام عند العد لثلاثة
توزعوا سنقوم بالإقتحام عند العد إلى ثلاثة حولة
رصاص
أنبطحوا أرضاً أتخذوا وضعية الحماية
أنهم يطلقون أطلقوا الرصاص أطلقوا الرصاص
قوموا بذالك
طلقات رصاص أردد طلقات رصاص
أوقفوا إطلاق النار
أعتقد أننا أصبناه
ومن قال هذا ؟
أقتحموا
أنتظروا
بندقية
المشتبه به أرضاً أردد المشتبه به أرضاً
أغرب إنتحار شرطي ...رأيتها في
أنهم يقومون بإطلاق النار بالخارج وكأنها الحرب العالمية الثالثة هناك
أتصل على الشرطة
لا أنتظري
هنا غريملي إطلاق نار في فورث اند هنتر
أطلب الدعم
ماذا تظنين ؟
حادث على ما أعتقد الكلمات تبدلت. إختلافات ؟
تباً هناك الكثير من الرصاص لحادث سيارة
لا أنتظري ...علينا أن ننتظر لأجل
من ؟
من ؟ - الله -
تباً
فارغو!
أنهم فارغو
هنا
واحداً سقط
أنه ميت على مأ أظن
توقف ضابط شرطة
توقف
دع الضوء يعود
ماكان هذا بحق الجحيم ؟
ماذا ؟
يا إلهي! سمك!
يا إلهي
بني ؟
ديمتري
بني بني
لقد أرجعتها
سيد كريش
شكراً إلهي
ها أنت سيد كريش
أعتقدت أني أضعتك
@DiMadoneri