سابقا في نزل بيتس...
زاين مورغان, انا اعتقد انك قد نسيت
كيف تعمل الاشياء في المدينه
انا قد اصبح رجل لطيف لكي احطمك.
شريف!
انتظر لثانيه , نعم?
عليك الذهاب الى منزلك الان.
عذرنا
انا لم اقابل شخص ضد الطريق الجانبي
ويبدو ايضا انت تعرفين كيف تسري الامور في هذه البلده.
اتصلِ بي.
مرحبا , انا ابحث عن نورما بيتس.
- من انت? - انا اخوها .
- اخي كالب لقد اتى الى هنا. - ماذا?
انها تكذب?
نورمان توقف!
انه لا يستطيع المساعده انه والده!
كالب والده.
انت قد مارست الجنس مع امي هل تعرف بأنني ابنك؟
عليك ان تبقى قويا , وتضع كل ماحدث خلفك.
لا أستطيع وضع ذلك خلفي
جِئتُ هنا لإخْبارك
بأنني اتذكر مافعلت بي
انت ابن العاهره!
لا تكذب مجددا!
نورمان , انها انا , كودي , هل تستطيع سماعي?
نورمان?
نورمان.
مرحبا.
هذا انت .
انا لم ارد انزالك حتى اطمئن عليك انك بحالة جيده.
ماذا حدث?
انت كنت في شرق إيجل كريك.
لقد كنت في مقهى .
والمديره قد اتصلت بي لذلك نحن هنا
اتصلت... لماذا... لماذا فعلت ذلك... لماذا اتصلت بك?
هل تتذكر اي شيء?
انا لم ارى اي شخص في مثل حالتك.
انا اعني, انت كنت, وكأنك لم تكن هناك
هل كنت تتعطى شيء ما?
لا, انا... لا, انا لم افعل.
حسنا.
هل حدث لك شيء من هذا القبيل مسبقا
لا ابداً.
هل اتصل احدهم بأمي?
لا, لقد اتصلُو بي فقط.
لم يكن هناك شخص غيري ليتصلو به
حسنا, ارجوكِ لا تخبري احد
حسنا , انها سوف تقلق فقط
لا تقلق لن اخبر احدا.
ماهذا بحق الجحيم?
ماذا?
لماذا انت نائم هنا?
ماذا تفعل يا رجل?
احاول ان اكون بغير وعي.
لماذا تسكب بالماء علي?
شاهدْ النصوصَ الـ2,000 هنا,
كلها لي?
ما هي الأزمة?
شخصا قد حرق بيت روميرو.
ماذا?
نعم انه حريق كبير.
هل انت متاكد بأنها ليست حادثه?
نعم انا كذلك
الان من تعتقد بأنه مجنون بما فيه الكفاية
ليحرق منزل روميور?
اي شخص قد يتبادر في ذهنك?
ماذا علينا ان نفعل?
انت اخبرني.
انت رئيسي.
صباح الخير
مرحبا, عزيزي. سوف اقوم بعمل البيض المخفوق.
هل تحدثتي مع ديلان?
ديلان قد غادر.
ماذا يعني?
,انه قد غادر لم يعد يسكن هنا بعد الان
هل تريد الخبز المحمص ؟
لا يجب ان يذهب?
لايجب ان نجرب او نفعل شيء ما?
لا يوجد شيء نستطيع فعله!
حسنا, امي.
انا وانت ,نورمان
يجب علينا دائما الانتقال.
لماذا انت هنا?
يجب عليك ان ترحبِ بضيوفك.
اريد غرفه
لماذا تريد غرفه?
لدي بطاقة ائتمان
- ماذا حدث? - هل تردين ان تتحقين معي ?
- انا لا اريد التكلم عنه. - حسنا
كم من الوقت ستبقى?
انا ... قد ابقى
لا اعرف... قد ابقى بعض الاشهر.
شخص ما قد حرق بيتي.
لقد حرقوه بالكامل.
- هل استطيع ان اتحقق معك الان? - حرقو منزلك?
- نعم. - منزلك?
شريف روميور, الكبير من (وايت باين باي) ي?
انا اعني أي نوع من المجانين حرق منزلك?
- نعم, سؤال جيد. - انا اعني, اذ أنا قد حرقت
منزلك سوف ترسلني الى الجحيم خارج البلده,
كنت أحسب انك قادمم لتنال مني.
- ماذا ستفعل حيال ذلك? - هل يمكنك التحقق معي لاحقا ؟
غرفه 11.
الخدمات تعمل تقريبا في وقت الظهر.
هل لديك اي طلب?
اريد فقط الخصوصيه
مكتب نيك فورد.
نعم, مرحبا. اريد التحدث مع نيك فورد , رجاءً.
من المتصل?
انا نورما بيتس.
صاحبة نزل بيتس.
لقد قابلت سيد فورد في الحفله
لقد اعطاني بطاقته لنتاقش ببعض الامور.
انتظري لحضه من فضلك.
مرحبا, نورما بيتس.
مرحبا. نعم. شكرا لك للتحدث معي
حسنا, انا في الحقيقه كنت منتظر مكالمتك.
لقد فكرت بما تناقشنه به في موقف السيارت,
ونا لدي بعض الأفكار.
هل انت كذلك ؟ هذا عظيم
متى استطيع مقابلتك?
حسنا, ما رأيك ان تأتي الى مركبتي?
مركبتك? حسنا.
انه في نادي اليخوت في كوف.
فقط تعالي الى البوابه الرئيسيه
في الساعه 2:30 وأطلبي 4-8-1-6.
اطلب 4-8-1-6. حسنا، حصلت عليه
- حسنا ارأكِ هناك. - حسنا.
مرحبا.
انا لم اعرف بأنك تعملين اليوم.
انا لم اعمل .
انا فقط اقضي وقت
نعم
انا انتظر كودي
كيف حال ديلان?
- ديلان لقد غادر. - ماذا?
لقد كان هناك بعض المشاكل بينه وبين امي.
كما تعرفين انهم لديهم مشكله كبيره.
على اية حال انه قد شق طريقه?
لانه أمر لا يمكن أصلاحه
وعلينا ان نتقبل ذلك.
ماهو الشيء الذي حدث والذي لا يمكن اصلاحه?
- مرحبا. - مرحبا.
هل هناك شيء نستطيع فعله اليوم ?
لا.
اذا ماذا تريدين ان نفعل بعد العمل?
عادة انا ....
عادة انا اذهب للمنزل.
هذا ليس ما سنفعله
ماذا سنفعل اللية?
افضل ان نذهب لنتمشى على الشاطيء.
حسنا هذا جيد بأي وقت تريدين ان نخرج?
- في الخامسه. - حسنا
حسنا يمكنك ان تجديني هناك.
بالقرب من ذالك الباب
- نعم انا اتذكر. - حسنا.
- انه يبيع المخدرات وانتي تعرفين. - نعم انا اعرف.
- حسنا , حسنا. - انا لا اريد ان اتزوجه.
انها سوف يبقى طوال الصيف , انه لطيف.
- انه يبيع المخدرات. - لا يوجد احداً مثالياً.
- انظر , انها كودي برينن.
مرحبا.
نورمان هل تتذكر المنشار اليدوي?
لا انا سأعود, حسنا؟
انتظر . انا سأعود.
- من هذهِ ? - كودي.
نحن نقوم ببعض العمل سويا.
هيه فقط تقوم بأعطائي جوله, حسنا ؟
سوف اجلب المنشار اليدوي
انا سوف أعود!
مرحبا , انا أم نورمان.
ماذا عن ذلك?
- عذراً? - انا قلت, "ماذا عن ذلك" ؟
أنك أم نورمان. هذا رائع.
انا متحمسه للغايه.
وأنتِ?
كودي.
- هل لديك الاسم أخير? - برينن
حسنا , هل تستطيعين خفض الراديو?
هذا فندقي.
واريد ان يحصلُ زبأني على الراحه
حصلتِ عليه.
من الافضل ان نذهبِ.
لدينا الكثير لنفعله
ربما في المرة القادمه نورما بيتس.
اذا...
لقد قابلتي امي
نعم.
انا تحب عملها اللعنة!
انا أسف
انا قد نسيت انك تحب وامك.
انها رائعه.
انا متأكده انك تحبها.
اللعنة.
ماذا?
نسيت المال الذي اعطانياه المنتج
في البيت الخشبي.
هل نستيطع الذهاب الى هناك?
بالتأكيد.
نعم يجب علينا.
سأكون بالخارج لبعض ساعات , أيما
يمكنك التعامل مع مكتب? بالتأكيد
نورما, هل استطيع ان أسالك?
- بالطبع , ماذا? - قد يبدو غريبا قليلا.
انه سؤال محرج
ماذا?
كيف كان شعورك بأول مره مارستِ فيها الجنس?
لماذا?
حسنا , هناك شخص ما التقيت به
وكل مرة وانا معه
وانا افكر كثيرا
انه يبدو بالأمكان
ان يحدث ذلك
انا اعني بسبب حالتي الطبيه,
انا لا استطيع فعل ذلك ابدا.
وانا ليس لديه ام لسؤالها او صديقه,
وانا بالطبع لا استطيع سؤال ابي.
لقد بحثت في جوجل ولكن ماقرأته كان يخفيني .
أرجو أن لا يكون قد ازعجتك بسؤالي.
انا اعني انكِ قد لا تمتلكين اجابه
او قد يكون غير ملائم
إذا كان لديك مشاعر بالنسبة له
وهو شخص جيد, في ذلك الحين...
ينبغي ان تكون اول ممارسه جنسيه لكِ معه جميله.
- هل انه كذلك? - نعم .
- حسنا - أنت كبيره لحدٍ كاف
ولكن يجب ان تحذر من الامراض الجنسيه
- و... - اوه, ياللهي, لا, انتي لا عليكِ
شكرا لك.
سوف اعود بعد بضع ساعات.
سأذهب لأيقاف مشروع الطريق الجانبي
لا, انتظر في السيارة.
الجحيم ينتظرك?
لا تذهبي عندما اكلمك!
ارجعي الى هنا!
لقد اخبرتك ان تبقى في السيارة.
هل انتي بخير?
نعم, انا بخير.
ابي شخصا حقير.
- لقد حصلت على المال. - على كم حصلتِ?
$600. ينبغي ان يكون كافيا.
في الحقيقه.
ربما علينا ان نأخذ هذا ونخرج من هنا...
ضع هذا الغبي في الخلف.
انا ليس متأكد بأنه سوف يعمل...
لماذا? لأنك خائف?
لا, لأن أمي تريد اخماد كل شيء
نحن نستطيع ان نفعل ذلك في وقت لاحق اريد ان اريك شيئا.
لا تقلق. انهُ هنا.
حسنا.
هل لي ان اسأعدك?
نعم , مرحبا , انا هنا لمقابلة سيد نيك فورد
هنا , نورما بيتس.
أرى بأنك قد وجدتي المكان.
هل هذا قاربك?
نعم, انه كذلك.
تعالي الى متن القارب.
شكرا جزيلا لك لمقابلتي.
قاربك جميل
قاربي بخير
هل تريدين شراب شيئا ما?
لا. شكرا لك.
- سأجلب لنا شيئا ما. - حسنا.
اندريا, اجلبي لنا زجاجه
شوفالييه-مونتراشيه في الثلاجة.
بالطبع , سيد فورد.
- لنذهب للداخل. - حسنا.
لذا دعينا نتكلم حول الطريق الجانبي?
حسنا.
مازلت في رهبة منك بالمناسبة...
الخروج على ولي بيرمان، ذلك الحمار المتغطرسة.
حسنا انا متأكد انت تستطيع التكلم مع اي احد,
وهو سوف يصغي اليك.
انتي تعتقدين ذلك, نعم.
نعم انت تعتقدين هكذا ولكنها لا تعمل على هذا النحو.
- لماذا انا لا تعمل? - انها فقط لا تعمل.
ولكن انتي , نورما بيتس,
انت ليس لديك شيء تخسرينه عندما تقفين ضده.
لا يوجد لكِ موقف, ولا قوه.
انتي بريئه
وصغيره...
وأرمله,
سيدة الاعمال التي تريد انقاذ فندقها.
انها ... انها مؤثرة جدا.
نعم.
لا أستطيع معارضته علنا.
كل شيء مختلط في هذه البلده.
- ولكن انت تستطيع. - انا استطيع?
يمكنك معارضته .
حسنا اذا كنت تسألني عن المشكله فالمشكله هيه لي بيرمان
قبل أن يأتي الى مجلس المدينه,
لقد توقف الطريق الجانبي عن التشيد تماما
نعم, هذا صحيح.
ولكن لا تقلقي حول لي بيرمان.
وسوف اساعدك في ذلك,
وسوف اقوم بسحب بعض الخيوط عندما اكون قادرا.
هذا يبدو رائعا
جيد. هذا يمكن ان يكون ممتعا
لفعل ما هو صحيح.
هل اعجبك?
نعم, انه... انه جيد جدا
- انه جيد جدا. - حسنا.
اول شيء اريدكِ ان تقومي به...
- ان تذهبِ لرؤية هذا الرجل. - حسنا.
وهذا سيكون اول من نقوم بمكالمته.
- اذا من... من... - اعذريني.
سيد فورد, لقد حان الوقت للمكالمة الجماعيه.
انهم ينتظروك.
انا حقا يجب ان اقوم بهذه المكالمه.
فقط اذهبي لرؤيه الرجل. سوف نكون على اتصال.
حسنا
أسف.
شكرا جزيلا لك لفعل هذا .
لا استطيع ان اقول لك مدى امتناني لك.
انتي أمراه ساحره, نورما.
ومن دواعي سروري ان اعمل معكِ.
مرحبا.
أسفه لم ادرك ان هذا الباب يؤدي ...
مباشرةً الى مكتبك.
- انا ابحث عن براين فولير. - هذا انا
انا نورما بيتس. نيك فورد اعطاني بطاقتك?
اوه عظيم. نعم, انا لدي تقريرك هنا.
- حسنا . - نعم, لقد انتهى للتو.
انهيته للتو? انهيت ماذا?
التقرير. انه كامل.
يمكن تسليم الملفات له.
الملفات?
نيك لم يوضح لك جميع التفاصيل
- لا. - حسنا, أنا في علم الأحياء,
وانا قمت بأعداد هذا
وهو تقرير عن التأثير البيئي
مع طلب لاصدار امر قضائي فوري.
"عن اسماك نهر جيب غوفر"?
نعم, لانهم في قائمة الحيوانات المهدده بالانقراض,
وهذا يحدث بسبب ..
بِناء الطريق الجانبي.
انا ارى ذلك.
اوه, حسنا, أذن...
اذاً هذا الملف سوف يساعد الحيوانات المهدده في الانقراض,
وينبغي ان نقوم بعمل كل شيء لتوقيف هذا الجزع...
لفترة, على أيه حال.
هل أدُينك بأي شيء ?
لا, كل شيء بخير
حسنا,أذاً.
هذا رأئع جدا.
هذا رائع شكرا جزيلا لك .
مرحبا, يا اولاد
ماذا يحدث?
نحن فقط نقوم بالتعبئه
لآننا سوف نشحن الى بالو ألتو.
جميل. هل تريد الحصول على غداء لاحقا?
بالتأكيد.
نعم, اعتقد بأننا سوف نذهب الى منطقة مكسيكيه
ريمو دائما ما يتحدث عن ....
انت تعرف, تتحدّثْ عن المهنة .
نعم, نعم. بأي وقت نحن نقابلك ?
"نحن"?
نعم, انا وريمو.
اوه , لا.
لا, ريمو لا يتسطيع الذهاب.
هو سوف يسلمني.
هل لديك مشكلة?
لا, لا, انا فقط امزح...
انه صعب بالنسبة لبعض المكسيكون.
حسنا , ربما ديلان يجلب بقايا الطعاب.
قلت لك, تعال الى هنا الليله?
انه ليس مخيف نوعا ما؟
حسنا, انا اعني, انت تعلم
فتاه خارجه الى هنا لوحدها.
ماذا, قد اتشجار مع ...
سنجاب ?
لا, انتي فقط, لوحدك هنا.
أنت لا تَتفادى الأشياءَ فقط لأنك خائف منهم.
هل سمعت والدي يصرخ?
انا اسف
كل شيء بخير. انا في الثامنه عشر.
انا استطيع المغادره قريبا.
انت محظوظ لانك لديك هذه العلاقه مع والدتك.
مرحبا
هل تتذكر عندما قلت لك قد اكون شخص لطيف
انت تتذكر هذا? حتى احطمك?
أنهض.
هذا هو الاحماء, زاين.
عندما لا تتوقعا, انا سأظهرها لك,
وسأدفنك في الارض.
والان انت تعرف انا رجل من كلامي, يا زاين?
فقط بينك وبيني، عِنْدي تَفكير بطلبِ توصيل
أسفل ساحل المحيط الهادئ في المكسيك.
ولا يكون هذا بادرا?
انا لم اقابل بنت مثلك.
مثل ماذا?
انتي فقط, ....
انا لا اعلم.
انا لا اعرف انا اشعر بالأمان معك.
ذلك شيء غريب ليقوله الرجل, انه ليس كذلك?
لا, انه جميل في الحقيقه, .
هل استطيع ان اقول لك شيئا ما...
شيئا لم اخبره لأحدا مسبقا?
بالتأكيد.
عندما وجدتيني في المقهى,
هذه... هذه لم تكن المره الاولى.
التعتيم?
كم مره قد حصلت?
انا لا اعلم.. مرتين?
انت تعلمين, انا عندما انزعج
او اغضب من شيء ما بعدها انا لا اتذكر شيء .
على الاقل انته تنسى
انا لدي الطريقه للخروج من كل هذا.
تعلب, انا اريد ان اريك شيئا ما.
انتظري!
كودي?
تعال الى هنا
لقد ارعبتيني
تعال لنتحقق من ذلك.
يجب علينا التسلق.
فقط اتبعني.
انت تستطيع استعمال هذا اللوح للوقوف عليه.
انت بحاله جيده. انت بخير .
فقط تسلق.
ادفع نفسك الى فوق.
امسك الحبل بقوه.
اوه, يا رجل, هذا كان, ...
الحبل كان اختيار سيء, ولكن...
ولكن, انا لا اريد اي شخص ان يصعد هنا.
اعذرني.
انا نورما بيتس صاحبة نزل بيتس.
انا اريد ان اسلم هذا
الى كل اعضاء مجلس المدينه
خصوصا الى سيد لي نيورمان.
واخبريه نورما بيتس تقول لك مرحبا.
كان من الصعب ان اجد هذا العنوان.
أنا سعيد لأنكِ فعلت.
انتي تبدين رائعه.
كنت اتحقق من العقارات مره اخرى.
- لقد انتقلت الى هنا? - انا اريد ذلك...
في يوم ما .
ولكني احتاج الى المال اولاً, مع ذلك.
حسنا, اذا تريد جمع الاموال,
انت في العمل الصحيح.
نعم.و هو سَيَأْخذُ فترةَ، مع ذلك.
اريد ان احصل على قطعه ملكي
في اعلى التله وانتي تعرفين ذلك لكي احصل على منتوجي الخاص.
تعني العشب الضار.
نعم, العشب الضار
لذا تريد ملكاً لكي تزرع به عشب ضار?
- نعم شيء من هذا القبيل. - هذا جميل.
انت تستطيع ان تحقق حلمك بأن تكون لديك مزرعه العشب الضار الصغيره.
هذه هي امريكا.
- هل تريدين تقبيلي الان? - نعم. نعم, اعتقد ذلك.
ماذا يحدث لك بحق الجحيم?
لقد تشاجرت مع احدهم.
- اين ملابسي? - ملابسك?
تقصد تلك الكومه تركتها في غرفتك?
نعم, نعم, هذهِ ملابسي.
هم في الطابق العلوي. لقد غَسلتُهم.
انت تضع يدك في الثلج?
- هل نظفتي هذه القطعه? - حسنا, انا لا اتذكر
عليك الاعتناء بغسيل ملابسي.
آسفه . في المرة القادمة أنا سأتركهم في الارضيه
حسنا, هذا ليس مايحدث في اغلب الفنادق?
مالك الفندقَ لا يَأتي إلى غرفتِكَ
ويلتقط ملابسك
- ويقوم بغسلهم وكويهم. - انا اعرفك.
- وهل هذا يهمك? - بالطبع هذا يهمني.
تعال الى الطابق العلوي لكي أقوم بتعقيم جرحك.
لا, انا ... انه بخير.
انه ليس بخير انه قذر ويحتاج الى التنظيف.
لماذا فعلت شيء مثل هذا لماذا انت تحتاج الى ضرب شخص ما?
دعينا نقول انا كانت لي اسبابي لضرب احدهم
لا تتعب نفسك ?
على محمل الجد، هل تريد التحدث عن شيئا ما.
انها مملة قليلا.
وكذلك أنْ يَكُونَ ميت.
انت تتعلم لكي لا تطلق النار على احدهم.
حسنا, الرجل القوي, ايا كان.
لقد حصلت عليه.
أحياناً هو فقط شعر بشعور جيد لصَيْد حيتان .
اتمنى ضرب مكتب العقارات القرف
من باعني هذا المنزل
عندما اكتشفت اني لم استطيع ان افرغه
انا فعلت ذلك مع محفظتي وكان هذا شعور جيد.
- اوه, يا اللهي. - ماذ?
لقد ابستمت كنت اعتقد ان وجهك كان مشلول.
انا متاكد انني لم ابتسم.
- ياللهي, انت عنيد. - اوه, وانتي ليس كذلك?
حسنا, انا اعمل عليها.
كما تعلم، أنا اريد بعض الأصدقاء، احاول أن اكون أكثر اجتماعية.
التقيت يهذا الرجل في الآونة الأخيرة.
واتسأل اذا كنت تعرف... نيك فورد.
اين قابلتيه?
في حفلة كريستين
لماذا? ماهو خطبك?
نيك فورد يعمل في المخدرات.
انتي لم ترتبطِ معه بشيء اليس كذلك
لا
لا,لا انا لم ارتبط معه بأي شيء
انا فقط اتسأل اذا كنت تعرفه.
استمعي الى نصيحيتي وابقي بعيده عنه
حسنا.
وها قد اتنهينى من تعقيم جرحك.
- نعم, لا تفعلينها مجددا. - على الرحب والسعه.
مرحبا. انه نورمان انا حقا سوف اعاود الاتصال بك.
- ماذا حصل لك بحق الجحيم? - ريمور
هل هو من فعل ذلك?
لقد استأجرت شخص ليحرق منزله.
اذا فماذا تتوقع?
ولكنه كان يستحق كل دقيقة.
انا اراك قد بدأت من دوني.
مرحبا!
هل استطيع الحصول على بعض البيره اللعينه?
لذلك نحن نحتاج الى ارجاعه الى مكانه?
انا وهو وثلاث بنات المانيات
انا اعني, هو يُحْصَلُ على هذا البيت المجنون يُشرفُ عليه
كل هوليود فيها غرف لتذوق الفودكا
- انت تعلم هذا? - لا.
انها غرفه زجاجيه متجمده
قد يَبقي فيها 28 درجةِ,
وانه مخزن في زجاجات...
افضل فودكا حول العالم
ونحن نذهب للداخل...
نورمان .
نورمان, انا اريد ان اتكلم معك.
انا لا اعرف اين انت قد كنت,
انا لا اريد ذلك امي.
رفعت لك لكي تجعل الخيارات جيده,
وسأفترض بأنك,
لَكنِّي سَأُخبرُك شيءَ واحد.
حسنا.
هذه الفتاه ليس اختياراً جيداً.
هيه وقحة وعديمة الاحترام ,
اعني انها ليس مضره ولكنها تدخن ولديها اوشام,
يمكنني ان اعيش معها اذا كانت محترمه
ولكنها ليس كذلك.
انها ليس كذلك , امي.
انها فتاة لطيفه.
اعتقد انها مزعجه مع الاباء .
نورمان, النساء قد يكونن صعبات.
وانت لديك قلب لطيف وحنون.
هناك فتيات مثلها ليس لديهن مستقبل.
انهم مثل العشب الضار.
انهم محاصرون في ظروف لا تطاق
انهم لا يستطيعون الخروج منها.
انا... انا فقط اقول ذلك النوع من البنات
قد يوقعنك في مشاكل
انت قد تحدث بعض الاشياء والتي تؤدي الى الحمل.
والشيء الاخر حياتك قد تنتهي
انا لم اسمح لك ان تقع في المشاكل.
هناك أناس يسطيعون المساعده وأخرون يقومون بالأذياء,
يجب عليك اختيار الأناس الصالحون.
وهذه الفتاة كودي انها سيئه.
انا لا اريدك ان ترها بعد الان نورمان.
انا يجب ان ارأها في المسرحيه بعد بضعة اسابيع
ثم سنقوم مايتوجب ان نقوم به.
حسنا.
انهي المسرحيه. عليك الاتزام.
انا لا اريدك ان تضيع وقتك معها
وان تكون بالخارج معها , حسنا?
حسنا, يا أمي.
حسنا.
نحن لا نَذْهبُ تحت الماء، أليس كذلك؟
لا يمكنني ان افكر
الفكرة الثانية... ربما يبقيه على مقربة.
ماذا جرى?
- الم تسمع الاخبار? - لا, ماهي الاخبار?
لي بيرمان, من مجلس المدينه,
لقد كان في حادث سيارة الليله
سيارته قد تحطمت
وبعد ذلك ذَهبَ كُلّ الطريق نزولاً إلى الوادي
وقد مات.
انت مستيقظ
سمعت انك قد انقذت حياة اخي
نحن سنعتني بكل ...
نفقاته...
عليك العوده و الوقوف على قدميك.
انا لا اريدك ان تقلق حول اي شيء,حسنا ؟
انا فقط اردت مقابلة ديلان
من انت?
انا رئيسك.