هـــيـا بـنـــا
¶
أجـــل رائــع
رائـــع 6
الـــخـــــوف مــن الـــمــــشـــي
نـــيـــران الـــتـــائــــه الـــمـــشـــرق
جــمــيــع بـــيــــرك إلـــى !امــــان بــيــوتــكــم
! قـــبــل فــــوات الاوان
!الــفـــلاي مــيــرلـي أنـــهـــا هــنــا !الــفـــلاي مــيــرلـي أنـــهـــا هــنــا
!آه! لا تــنــظــر الــيــه
!انــقــذوا أنــفــســكــم
!الــفـــلاي مــيــرلـي فــوقــنــا
اه اه اه
أوه، لا، تـــقــومـــي بــذلـــك، اســـتــريـــد
هــــذه لــيـــســـت مــعــركــة بــالــنــســبــة لـــــكِ
لــيــس بــعــد، عـلـى أي حــال
انــتــظــرنــي هــنــا
عـــمــــكِ فَــيــن هــو فـقـط ذاهــب لــتــأكــد مــن امــر
هــــــل هــــــذا الــتــنــيـــن الـــعـــدائـي لــــن يــــدمــــر بـــيــــرك مــــرة أخـــــرى
!أنــــا هـــــنـــا، ايــــهـــا الــــوحـــــش الـــشــــريـــــر
لا يــــعـــرف الــــخـــــوف فَـــيـــن هــــوفــــرســــن
لــــقـــد كــــنــــت أنــــتـــظـــر عــشــر ســنــوات لــهــذه الــلــحــظــة
تـــعــــال هـــاجــمــنــي، !إذا كـــنـــت تــــجــــرؤ
أنـــه افـــزع فَـــيـــن
انـــه فــقــط ... تـــجـــمـــد
لا تــــقــــل أي شـــــيء الــصــغــيــرة ســــوف تــســمــع
انـــهــا تــحــتــاج أكــثـــر بـــكـــثــيــر مــن ذلــك الــفــأس الــصــغــيــر جـــدا، أســتــريـــد
كــنــت تــريــد بــعــض مــن هـــذا؟
هـــذا صــحــيــح مـــن الــتــالــي؟
أنــا أنــا مــتــأكــد مــن ذلــك
نــعــم، أنــا أعــتــقـد انــــكِ احـــرزتــهم
عَـــن بَـــكـــرَةِ أبِـــيــهــِم
اســتــريــد قـــــد تــقــتــل الــجـــمــاد كــل يـــوم
انــهــا حــقــا تــصــاب بــشــان الــفـــلاي مــيــرلـي
هــاهـــا! ســيــئ لــلــغــايــة انــهــا تــهــدر وقــتــهــا
عــنــدمــا تــأتــي الــفـــلاي مــيــرلـي، ســـتـــجــمــــد هـــــوفــــرســــن
صــحــيــح ، أســتــريــد؟
...أعــنــي، أنـــتِ
هــــوفــــرســــن
حــســنـا، حــســنــا، دعــونـا نـأخــذ نــفــســا عــمــيــقــا
فــقــط لأن الــنــار الـــتـــائـــه مـــشـــرق قــــادمـــه،
لا يــعــنـــي هـــــو ايـــضـــا الــفـــلاي مــيــرلـي
بــالــتــأكــيــد، لا
كــل عــشـــر ســـنــوات تــمتــلاء الــســمــاء بأضـــواء
نــــار الـــتـــائــــه الـــمـــشـــرق ،
وعــنــدمــا يــفــعــل ذلـــك، يــظــهــر الــفـــلاي مــيــرلـي
لــهـــا تـوهــج الـــطــيــف وشــؤمــهــا يــــشـــبــه الــصـــراخ
لا لــبـــس فــيـــهـــا
كــنــت تــقــول!؟
شــكـــرا لـــك، فـيـشـلـيـجـز
مــعــرفـــتــة واســعــة
بـــ الــفـــلاي مــيــرلـي فــي الــوقــت الــمــنــاســب،
كـــأنــه شــيــئــا آخـــر
أنــا لا أتــوهـــم بــأن أكـــون
الــســلــطــة الــرائــدة فــي بــيــرك حـــول هـــذا الــمــوضــــوع
وهــنــا بــعــض الــحــقـائــق أكــثــر مــتــعــة
تــقـــول الاســــطـــورة أن الــفـــلاي مــيــرلـي هــى
مــــرعـــبـــة جــــدا، أنــهــا تــجــمــد فــي الـــواقـــع
فــريــســتــهــا فــي طــريــقــهــا
أجـــــل اســـــألـــوا الــمــجــمــد فَـــيـــن هــــوفــــرســــن
صــحــيــح، أســـتـــريـــد؟
تــأعـــتـــقــد أنــك مــضــحـــك، ســـنــويــــلــــت؟
كــنــت تـــعــتــقــد انــهــا مــزحــة أن اســــم عـــائــلــتــي
دمـــرت مـــن قــبــل الــتــنــيـن؟
حــســنــا، كــنــت، فــقــط مــنــذ بـــضـــعـــة دقــائــق
الآن، أســـتـــطـــيـــع أن أرى كـــيـــف انـــهـــا مـــزعـــجــة لــكِ
لــقــد ســمــعــت يــا رفــاق؟
الــفـــلاي مــيــرلـي قــادمــة
رفـــاق، ونـــحــن نــحــاول حــقــا عـــدم الــتــحـــدث عـــن ذلــــك
أكـــره أن اكـــســرهــا لــك
ولــكــن هـــذا هـــو الــشــيء الــوحــيـــد أي شــخــص يــتــحــدث عــنــه
حـــســنــا، أن عـــم أســـتـــريـــد
مــهـــلا، الــحــســاســيــة قــلـيــلــة هـــنــا
هـــل يــمــكــنــنــي أن انــهــض الآن؟
آه، أيــا كـــان
هــكــذا بـفــضــكــم الــكــثــيــر رفــــاق
لا تـــوجـــد مــشــكـــلــة إذا كــنــت لا تــحــتــاج اي مــنــا بــعــد الآن،
نــحــن ذاهــبـان لــلـ اســـتــعـــداد لــنـــهـــايـــة الـــعـــالـــم
أفــهـــمــك
أنــا لا أريــد أن أســمــع ذلــك هـــيــكــاب
لــقــد انــتــظــرت طــوال حــيــاتــي لـــلــحــصــول عــلـى فـــرصـــة
لــمـــســح اســم عــائــلــتــي
وانــــت لـــــن تـــوقـــفـــنـــي
مـــن قــــال أي شـــيء حــــول أيـــقـــافـــك ؟
حـــســنــا، أســتــريـــد، أنـــا ســـــوقــفــك
انــظـــرِ، لا أحـــد يــحــــب
الـتــنــيــن جـــديــد ومــرعــب أكــثــر مــمـــا فـــعــل،
ولــكــنـي فــي حــاجــة لـ الــرفــاق هـــنــا لــحــمــايـــة بــيــــرك
إذا كــان هـــذا الــشــيء لــن يــظــهــر،
انــهــا تــتــطــلــب كــل واحــد مـــنــا لـــمــكــافــحـــتـــه
لــيــس إذا أنــه لــم يــاتــي هــنــا
هـــيـــا، هـــيــكــاب
لا تــقـــل لـــي أنـــك لـــم تـــحــلــم
عــن الــفـــلاي مــيــرلـي، تـــــذهـــــب بـــعــــد هـــا
تــتــعــلــم عــنــهـا تــــــروضـــهــــا؟
حــســنــا، كــمــا تــعــلـمــيــن ،أســتــريـد، اه، تــروض الـتـنـيـن
لــيــس هــو الــشــيء الــوحــيــد الــذي افــكــــر فــيــه
أنــت تــقــول لـــي فــي الــواقــع
مـــع ضـــحــكــتـــك؟
هـــا أنـــت، هــيــكـــاب
قـــمـــت بــالأبــحــاث الـــتـــى طــلــــبـــت
اه، لــيــس الآن، فـيـشـلـيـجـز
ولــكــن لــدي طـــريــق الــفـــلاي مــيــرلـي
هــنــا عــلــى هـــذه الــخــريــطــة
لأجــيـــال، انــهــا تــذهــب مـــن خــــلال
الــمــســتـــنــقــع الــشــمــالــي فــي الــطـريــق إلــى الــقــريـــة،
نــفــس الــطــريــق فــي كــل مــــرة
لــو بــإمــكــانــي مــعــرفــة فــقــط لـــمــــاذا،
أنـــنـــا قــد نــكــون قــادريــن عــلــى وقــــفـــهــا
فـيـشـلـيـجـز، أســتــريــد لا تــريـــد أن تــتــحــدث
حـــول الــفـــلاي مــيــرلـي بــالــطــبــع هــــي لا
بــالــتــأكــيــد، أنــا اعـــرف اتـــرى ؟
اذن ، وكـــمـــا كــنــت أقــــول،
إذا كــنــت تــريــد ان تــتـــقــتـــرب مــنـهــا،
عــلــيــك الــذهـــاب مــتــخــفــي،
غـــيــر مــرئــي تــقــريــبـا فـــي الـــظـــلام
نـــوع مــــا مــثــل غـــضــب الـلــيــل
تــمــامــا مـثـل غـــضــب الـلـيــل
اذن مـتــى ســنــتــحـــرك؟
نـــار الـــتـــائـــه الــمـــشـــرق هــنـا
اذهـــبــوا الـى بــيــوتــكــم وابــقــوا فــي الــداخـــل
ســـنـــويــــلــــت ، هـــل انـــت لــم تــســمـــع مــا قــلــتــه لــلــتــو؟
خـــــد الــتــنــيــن الــــى قــفــصــه
وأنــت وهـــو بــأي حــال مــن الأحـــوال
إذا كــان الــفـــلاي مــيــرلـي ســـيــطــمــســنــا جـــمــيــعــا،
ثـــم مــواجــهــة الــمــاضــي أريـــد أن أرهــا،
وبــالاضــافــة الــى انــي امــتـلــك ، الــسـبــيــل الــوحـــيــد
ســـارع الآن، قــبــل الــمــخــبــأ فــي حــالات الــطــوارئ يـمـتــلــئ
هــل أنــت مــتــأكد مــن أنــنــا يـــمــكــن أن نــدخــل فــيــه؟
ســمــعــت انــهـــا حــصــريــة لــلــغــايــة
لا تــقــلــق أعــرف أشــخــاصـــاً
مـــهـــلا، مـــا كـــان ذلـــك ؟
أوه، أنــا مــنــدهــش انـــت لا تــــعــــرف
رافــنــات وتــافـــنــات بــنــو قــبــو تــابــع لــحــالات الــطــوارئ
فـــي الأكــاديــمــيــه
قـــبـــو طـــوارئ، هـم؟
مــاذا تــقـول عــلـيــنـا الـتــحـقــق مــن ذلــك؟
وأود أن لا تــضــيـــعــوا وقـــتــكــم
لــقــد تـــم حـــجـــزهــــا لـــشـــهــور
هـــهــه، وســنــرى بــشــأن ذلــك حــســنــا
الــــكـــثـــيـــر مـــن الـــنـــاس ...نـــحـــن ذاهـــبـــون لـلـــوصــــول الـــى
لــديــنــا قـــبــو طـــوارئ رهـــيـــب
عـــنـــد الاعــــتــداءات الــفـــلاي مــيــرلـي
اذن، نــــحــــن بــــحـــاجــــة اذن إشـــــــارة ســـــريـــــة
حــــتــــى نـــــعـــــرف مــــن هـــــو ومــــن هـــــو خـــــارج
كـــيـــف هـــــذا؟
لـــيـــس ســــيــــئـــا، لــكــنــنــي أشــــعــــر
يــجـــب أن يــــكـــون هــــنــاك بــضــع الــمــزيـــد مــن الخــطــوات
مــــاذا عـــن هــــــذا؟ أنــــا أحــــب هـــــذا
أنــتِ مــتــأكـــد انــهــا لــيــســـت مــعــقـــدة لــلــغــايـــة؟
مــهــلا، مــهــلا، ســــيــدي
أيــن تــعــتــقــد أنــــت ذاهــــــب؟
اه، ادخــــل مــخـــبـــأ فـــي حــــالات الـــطـــوارئ
هـــل أنــت عــلــى الــقــائــمــة؟ الـــقـــائـــمـــة؟
آه، دعـــونــا نــرى هــنــا
آه, "ســـنـــويــلـــت , امم, ســـنـــويــلــمــان, ســـنـــولــوس "
كـــــلا لــيــس عــلـى الـــقــائــمـــة
آســــــــف
إلا إذا كــنــت مـــن الأصــدقـــاء ســـنـــويــلــمــان
مـــاذا تــقــصد، "آســـف"؟
هـــذا هـــو غـــايـــة الــقــبــو الـحــصــري، يــا صــديـــقــي
ونــحــن لا يــمــكــن أن نــســمــح مــجــرد أي شــخـــص فــيــهــا
هــــلا، غـــوســــتــاف
غــوســـتـــاف
!وقــــت الــمــلــجــاء
ســـواء كــنـــت فــي أو كــنـــت خــارجــاً، صــــديـــق،
ولــكــن لا يــمــكــنــك الــوقـــوف هـــــنـــاك
غــوســـتـــاف
اســـمـــع،انـــت تـــبـــدو وكــأنـــك طــفــل لــطــيــف
انــا اقــــول لـــك مـــا يــجــب عــلــيــك فــعــلــه
إذا كــنــت تــرغــب فــي دخـــول فــي الــقــبــو
ربــمــا يـــمــكــنــك أن تــجــد لــنــا واحـــدة مـــن هـــــذه
آه. انـــــت تــــمــــزح مـــعــــي
آه, جـــــمـــيـــل
هـــــيــــا، هــــوفـــكـــانــــج
انـــه عــلــى الــقـــائــمـــة
آه آخــر مــرة امــســـك وجــهـــك
حــــســـنا
نــحــن ذاهــبـــون لــمــراقــبــة الــفـــلاي مــيــرلـي ، أســتــريـــد
ونــحــن فــي طــريــقــنــا لــرؤيــة مـــا يـــمــكــنـــنــا مــعــرفــتــه،
نــحــاول إعــــادة تـــوجــيــهــا
إذا كــنــا غــيــر قــادريــن ، نــحــن ســـنــرجــع إلــى الــبــلــدة
اســـتـــوعـــبِ؟ بــالــتــأكــيــد
قــولــي الــكـلــمــات، "أنــا أســــتـــوعـــب ، هــيــكــاب "
جــمـــيــل وأنــا أســتــوعــــب ، هـــيــــكــــاب
حــســنـا، هــذا يــنــغــرســت فــي الــذهــن واثــــق
هــنــاك الــمــســتــنــقــع الــشــمــالــي
أه، يــــبــــدو وكــــأنـــنـــــا نــــحـــرز تـــــــقـــــدم
جـــيـــد لا اســتــطــيــع الانــتــظــار لـــرؤيــــة هـــــذا الـــشــيء
اه، وســوف لــن نــضــطــر إلــى الانــتـظـار لــفــتــرة طــويــلــة
!تـــذكــرِ، الــمــراقــبــة فــقـــط
حـــســنــا
حــســنــا، انــهــا بــالــتــأكــيــد تــرقــى إلــى مــســتــوى الــضــجــيــج
!اســتــريـــد مـــــاذا تــفــعـــلــين ؟
مـــاذا تــعــتــقــد أفــــعـــلــه؟
الـــدفــــاع عــــن بـــيــــرك !وشــــرف عـــائــلــتـــي
!ســـنــرى مـــن هـــو جــبـــان
اتـــرك بــيــرك الآن !ولا تــعــود أبـــدا!
أنـــا هـــنـــا، ايـــهــا الـــوحـــــش الـــشـــريـــر،
لا تـــعــــرف الــــخوف !اســـتــريــد هــــوفــــرســــن
تـــعــــال هـــاجــمــنــي، !إذا كـــنـــت تــــجــــرؤ
!اســـتـــريـــد
!هــــــوا
حــســنـــا يــجـــب عــلــيــنا الـــذهـــاب، يــجـــب عــلــيــنا الـــذهـــاب
أعــتــقــد انــهــا فــقــدتــنــا
!اســـتـــريـــد
مـــاذا - مـــاذا حــــدث؟
الــفـــلاي مــيــرلـي، أمــطــرتــكِ
بــنــوع مـــن بــعـــض الــضــبــاب
كــمــا تــســبـت فــي شــل لكي
انــهــا "جــمــدتــنــي "
حــســنـا، انــا أنــا أعــتـقـد الــخــبــر الــســار هـــو
تـأثــيــراتـهــا هــي مــؤقــتــة فــقــط،
فــتــرة طــويــلــة بــمـا يـكــفــي لـ الإضــــراب.اِمْتِنَاع عَنْ العَمَل
كــنــت أعـــرف عـــمــي لـــم يــكــن خــائــفــا مــن الــتــنــيــن
كــان مــشــلـولا مــن قـبــل لــهـا
دعـــنــي أخــمـــن نــحــن نــتــراجــع إلــى الـبـلـــدة؟
لا نــحـــن ســنــلاحــق الــفـــلاي مــيــرلـي
نــحــن الــشـــيء الــوحــيــد مــا بـيــن الــتــنــيــن وبــيــرك
!أجــــــل
ما ....هـــذا ... بـــحــق ؟
مــهـــلا مـــا هــو الــســـر؟
أنــا ذاهــــب لــ كــســر وجــهـــك
قـريـبــة بــمــا فــيــه الــكــفـايــة 248
أنــا احــضــرت مــا طــلــبــت
!انــهــا حــقـيــقـيــة !اعــتــقــد تــمــامــا حــلــمــت بـهـــا
لــذا، اســمـحــوا لــي فــي
أوه، هــل قــلــنـا دجـــاجــة واحــــدة بـــلــون قــوس قـــزح؟
نـــحـــن كــــنـــا نــــقــصــد دجــاجــتــيــن بــلــون قـــوس قـــزح
آســـــــف
اوه
لــهــذا الــســبــب احــضــرت الاحــتــيــاطــيــة
والآن اســمــحــوا لــي بــالــدخـــول
الــفـــلاي مــيــرلـي ســـتـــكــون هـــنـــا فــي أي لــحــظــة
هـــل ســـمـــعـــت ذلــك؟
أوه، مــضــحــك ، غــوســتــاف
حــســنــا
أنــت فــي مـــنـــتــصـــف الــطــريــق
مــاذا؟ فــي مــنــتــصــف الــطــريــق؟
لـــديـنـــا الــقـلــيـل الــمـزيــد مــن الامـور بــالـنــســبة لــك
احــضــرهــا قــبــل نــحــن يــمـكــن أن نــســمــح لــك فــي، رفــيــق
آســـــــــف
انــــت تــمــــزح مــــعــــي
انــظـــر عــن كــثــب فــي وجــهــي
ولــكــن لا تــبــدو ظــاهــرة لــلــغــايــة فـــي وجـــهــه
يــســبــب لــك الــعــمــى
هــل ابــــــدو وكــأنــنــي امــــزح؟
أوه، أنــهــا لــن اســـتــطــيــع زبــدة الـيــاك بــارفــيــه
أســتــطــيــع أن أشــم رائــحـــتــهــا؟
كــمــا هـــو عــلـــيــه واقـــع الأمــــر
فــهــي تــذوب فــي فــمــك
لــمــاذا الــفـــلاي مــيــرلـي دائـــمـــا تــأخـــذ
نـــفـــس الــطــريـق فـي بــيــرك؟
ويَـتـبـع دائــمـــا الــتــيـار
مــن الــمـسـتــنــقـع الـشــمـالــي فـــي الــقــريــة
ولـــكــن لــمــاذا يـــقـــوم بــتــتــبـــع الـــمـــاء؟
مــا الــذي يــكــون حـــول الــتــيـــار؟
كــيــف يــمـكـنـك أن تــأكــل فــي وقــــت مــثــل هــــذا؟
!انـــتــظــر، هـــذا كـــل شـــيء
!مــيـــتـــلــوج ، أنـــت عــبــقــري
الــفـــلاي مــيــرلـي أنــه ...يَــتــبـــع
الــطــحــالــب المــتــوهــجــة
يـــجـــب أن يـــكــون الـتــوهــج نـــوعــا لــــرد الـــفــــعــــل
نـــيـــران الـــتـــائــــه الـــمـــشـــرق
هـــذا مـــا يـــجـــب أن تـــكــون الــفـــلاي مـــيـــرلـــي تــتــتــبـــعــه
هــذا هـــو الــســبــب فــي أنــه دائـــمــا يــــأخـــذ نـــفــس الـــمــســـار
إلــى الــقــريــــة
هــم لـــن نــــدركـــهــا
هــل ســـبــق لــكِ أن حــاولــتِ الــحــصــول عــلــى مـا بــيــن ســنــويـــلـــت وعـــاء لــحــم الــضــأن؟
أجــــل ، هـــذا شــيء كـنــت فــعــلــت مــرة واحـــدة
وجـــــدتـــهــــا
تــعــتــقــد الــفـــلاي مــيــرلـي انــنــا نــريـــد غـــذاءهـــا
وهـــى تــهــاجــمــنــا لأنـــهـــا تـــرانـــا
كــتـــهـــديـــــد لـــوجـــوده غــايــتــهــا
...والــحــديــث عــن الــتــهــديــدات
اســــرع، نــحــن بــحــاجــة إلــى تــــوتــلـــــس
لـنــطــيــر فــي الــهــواء حــتــى نــتــمــكــن مــن الاخــتـبــاء
أجــــل ، لا أعــتــقـد وهـــذا ســـوف يــــحـــدث
آه، تــــوتــلـــــس
!انـــهـــا وراءنــــا مـــاذا نــفــعــــل؟
!تــــوتــلـــــس ، إلـــى الــســـحـــاب
أأتــعــتــقــد أنــهــا فــقــدتــنـــا؟
كــــــلا
!تــــوتــلـــــس
!تــــوتــلـــــس ، لــفـــة
!تــــوتــلـــــس 3
!مــهـــلا
!اســــتـــريـــد
!هــيــكــاب, انــظــر
عــلــى الأقـــل الــتــوهــج يــــزول
!تــــوتــلـــــس ، الـــســمـــاء
حــســنــا، كــيــف يــمــكــنــنـا وقـــفــهـــا وقــبـــل الـفــلاي مــيــرلــي
تــصــل إلــى الــقــريــة؟ فـيـشـلـيـجـز
كــيــف لــه أن يــســاعــدنـــا؟
مــن خــــلال جــلــب لــكِ بـــعــض الــتــعــزيـــزات
!ســتــروم فــلاي
جــيــد أن أراك، فــتـاة
فـيـشـلـيـجـز، الأكــاديــمــيــة مــن الــمــفــتــرض أن تــكــون فــي تــأمـيــنــهــا
وأنــــا أعـــلـم، لـــكــنــي اتــعــقــب الــتــيـــار
لأنــنــي أعــتــقــد حــظــيـــت بــ طــريــقــة
لــوقـــف الــفـــلاي مــيــرلـي مـــن الــوصـــول إلــى الـــمــديــنـــة
نــنــشـــىء قـــنــاة جــديـــدة ...لــنــهـــر
وتــحــويــل تــدفـــق الــطــحــالــب الــمــتــوهــــجــة
!خــارجــاً إلــى الــبــحــر بــالــضــبــط
تـــوتـــلـــس , ســـتـــروم فــــلاي, مــيــتـــلـــوج
حــــان الــــوقــت لــلــقــيــام بــانــشــاء مــنــاظــر طـــبــيــعــيــة طـــارئــة
الــرأس الــيــاك، تــحــقــق
جــســـم الــيــاك، تــحــقــق
مــنــحــدر الأغــنــام، تــحــقــق الــخــبـز لـمــنــحــذر الأغــنــام،
يــجــب عــلــي ذلـــك تــحــقــق
عــصــيــر يــنــغــو نــبـري،
اهـتـزت، لا يــتـحــرك، تــحــقـــق
نــســيــطــر فــي
لا أحــــد يــــحـــرك
أنــــا لا أرى ذلـــــك لا و لا أنــــا
مــاذا؟ تـــرى مـــاذا؟
ســـــمـــك الـحــفــش تـــرتــــدي مـــثــــل ســتــويــك
!هــــوا
هـــذا هـــو كـــل شـــيء !الآن، اســمــحـــوا لــي فـــي
أجــــل ، نــحــن نــحــب أن، ســـنـــويـــلـــت حــقــا، هــل نــحــن
ولــكــنــك قــد نــســيــت الأكــثــر شـــيء مــهــم فــي الــقــائــمـــة
غـــنـــاء الــرعــب الـرهــيـــب
مـــاذا؟ !أعــطــيــنــي ايــاه
أنــت فــقــط كــتــبــت هـــذا فــي لا، نــحــن لــم.
نــعــم، فــعــلــت! انــهــا فــي حــبــر مــلـون
لا أعـــــرف مــا تــتــحــدث عــنــه
تــتــجـــادل مــع إدارة الــقــبـــو
يــمـــكـــن أن يــــــؤدي الـــى إبـــعـــادك نــهــائــيـــا
وهـــذا اكـــثــر مـــن الــكــلــمــات الــكــبــيــرة
غـــنـــاء الـــرعـــب الــرهــيـــب
ســـأعــطــيــك ---غــنــاء رهــيــب
أريـــد فــقــط زبــدة بــارفــيــه الــيـــاك
الــفـــلاي مــيــرلـي مــفــعــمــة بــالــحــيــاه
انــهــا - انــهــا - انــهــا - انــهــا
انــهــا لـــي
حــســنــا، صــاح، الــوقــت مــنــاســـب لــنــا لــلــقــيــام مـــا جــئــنــا لــهــنــا
!تــلــك الــفــتــاة، مــيــتــلــوج
هــيــكـــاب ، الــفـــلاي مــيــرلـي !ذهــــب لــ فـيـشـلـيـجـز
!آه آه مـــا حـــدث لــي؟
الــفـــلاي مــيــرلـي ضــبــابــهـــا شــــلـــك مـــؤقــتـــا
شـــكـــرا
أحـــتـــاج ســـاقــي
انــتــم داخــــل اســمــي، بــعــد كــل شــــيء
!آه
!انــتـــبــه
حــســنــا رفـــاق، نــحـــن بــحــاجــة لــلــحــفـاظ عــلـى أكــمــال الــقــنـاة
ولــكــن الــفـــلاي مــيــرلـي تـــحـــرســهـــا
أعــتــقــد أن لــديــنــا وســيــلــة لــتــشــتــيــتــهــا
الـــطــحــالــب
دعـــونـــا نــعــطـــي الــفـــلاي مــيــرلـي
نــتـــذوق دواءهــــا الـــخــــاص
!اســتــريــد، قُــدنــا لــلــطـــريـــق
وقــــت الــوجـــــبـــة خــــفــيــفــة مــنــتــصــف الــلــيــل بــقــلــيــل
!تــنــاولــو مـــنـــه ، رفــــاق
كــــنــت أعـــرف دائــمــا أن لـــونــهـــا
نــحــن فــي طــريــقــنــا إلــى ربـــطــك بــبــطــانــيــة مــطــابــقــة
عــنــدمــا نــصــل الــى الــمــنــزل، مــيــتـــلــوج
حــســنــا، لــــقــد حـــان الــوقــت لـــرؤيـــة مــن هـــو الــجــبــان الــحــقـيــقــي
تـــوتـــلـــس ، دعـــنـــا نــنـــجـــز تــلــك الــقــنــاة
!فــعــلـنـاهـــــا
الآن، دعــونا نـــعــود لــلــمــنــزل قـــبــل أي شــخــص يـــلاحــــظ ايــن ذهــبــنـــا
!قـــوبـــر
أوه، هــــذه زبــدة الــيــاك تــذوب فــــي
!إســتــيــقــظ
!آه
آســــف , ســتــويــك
اضـــظـــرت لــهــذا الــحــلــم
أنـــت وأنــا كــانـــنـــا ولا كــلــمــة أخـــــرى
دق نـــاقـــوس الــخــطــر
الــفـــلاي مــيــرلـي قـــادمــــة
! الــمــطــرقـــة هــنــاك أكــثــر مـــن واحـــد مــنــهــا
انــتــظــر، ســتـــويـــك ، هذه لــيــســـت الــفـــلاي مــيــرلـي
هــيــكـــاب اصــفــعــنــى علــى وجــهــي
تــنـــيــنــيــنــك يــتــوهـــج
أنــا لا ازال أحــلـــم
قـــوبـــر ، انــــت مــســتــيــقــظــا تــمــامــــا
وهــــم يــتــوهــجــون
قــصـــة طـــويــلــة
والــخــبــر الــســار هــــو،
قُـــدنـــا الــفـــلاي مــيــرلـي بــعــيـــدا
أنـــت فـــعـــلـــت ؟
أحــســنــت، هــيــكــاب
أحــســنــت
!الــجــمـــيــع
يــمــكــنــكــم الـــخـــروج مــــن بــــيـــوتـــكـــــم
هــو ابــعــد الــفـــلاي مــيــرلـي من أجــل الــخــيـــر
إســــمــح لـــي لـــــدي إعــــــــلان يــجــعــل
تــعــلــمــنــا الــكــثــيــر حـــول الـفــلاي مــيــرلــي هـــذه الـلــيــلة
وســـــاوضــــح كــــل شــيء لــــك
ولــكن الــشــيء الأكـــثــر أهــمــيــة تـــعـــلــمــنـــاه
كـــان ذلـــك الــشــجـــاع فَـــيـــن هــــوفــــرســــن
كـــان شـــجــــاعـــاً فـــي الــواقـــع،
تــمــامــا مــثــل جـــمـــيـــع هــــوفــــرســــن
تــهــانــيــنـــا كـــنــــا نــعـــرف أنـــهــا لــم تــكـــن صــحــيــحــة
يــبـــدو أنـــــــكِ جــعــلــتـي عــمــك فــخـــور، مــعـشــوقــة فتاه شابه
الآن ربـــمـــا نــحــن يــمــكــن ان نــتــمــتـــع فــقــط بــنــيــران الــتــائــه الــمــشــرق
اجـــــل
أريـــد تــنــيــن مـــتــوهــج
أجـــــل ، أنـــا أيــــضــا
وضـــعــت عــلـى قــائــمــة ســنـــويــلــــت
مــــرحــــبا؟
لــــدي رعـــبـــك الـــرهـــيــب يــغـــنـــي
مـــاذا؟
هَــــلا ســـكــــت ؟
أردت فــقــط حــقــا زبـــدة الــيـــاك بـــارفــيـــه
تـــــــــرجــــــمـــــة الـــمـــــلارهــــــا