[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00300E04,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}جانغ بوري هنا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.83,0:00:08.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الحلقة 2{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.54,0:00:13.18,Default,,0000,0000,0000,,جدتي ما هي المسابقة؟
Dialogue: 0,0:00:13.18,0:00:15.12,Default,,0000,0000,0000,,آه هذا
Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:20.10,Default,,0000,0000,0000,,إنها لرؤية من تخيط أفضل أمك أو عمتك
Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:22.96,Default,,0000,0000,0000,,لاختيارها قائدة بي سول
Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,قائدة؟
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:30.33,Default,,0000,0000,0000,,إن أمي وعمتي تقاتلا، إلى جانب من أقف؟
Dialogue: 0,0:00:39.38,0:00:42.19,Default,,0000,0000,0000,,زوجة ابني هل هناك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:45.04,Default,,0000,0000,0000,,لماذا وجهك هكذا؟
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:48.49,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء. لا شيء
Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:56.90,Default,,0000,0000,0000,,سأخرج للعب في الخارج قليلا
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:07.48,Default,,0000,0000,0000,,الملابس التي حاكتها اختفت
Dialogue: 0,0:01:07.48,0:01:10.14,Default,,0000,0000,0000,,سرقها أحدهم
Dialogue: 0,0:01:10.14,0:01:11.97,Default,,0000,0000,0000,,أخي
Dialogue: 0,0:01:11.97,0:01:14.53,Default,,0000,0000,0000,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:16.69,Default,,0000,0000,0000,,من يجرؤ على فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:01:16.69,0:01:19.46,Default,,0000,0000,0000,,إن كان هذا مهما
Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:22.22,Default,,0000,0000,0000,,ألا يجب علينا اكتشاف الجاني؟
Dialogue: 0,0:01:30.43,0:01:32.30,Default,,0000,0000,0000,,ساعدينا أمي
Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:35.09,Default,,0000,0000,0000,,سأغادر أولا
Dialogue: 0,0:01:42.13,0:01:45.58,Default,,0000,0000,0000,,إن حدث شيء كهذا، لماذا لم تقولي شيئا؟
Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:49.03,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأنه فقد لكنني وجدته بين الأقمشة
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:53.23,Default,,0000,0000,0000,,كان يجب أن أبحث أكثر\Nاعتذر لتسببي بكل هذه الضخة أمي
Dialogue: 0,0:01:53.23,0:01:54.86,Default,,0000,0000,0000,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:59.65,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع لوكانت هناك مشكلة سأخبرك
Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:02.37,Default,,0000,0000,0000,,لا حاجة لأن تقلقي
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:23.37,Default,,0000,0000,0000,,لص؟
Dialogue: 0,0:02:40.77,0:02:44.48,Default,,0000,0000,0000,,من الواضح بأن هناك شيء خطأ
Dialogue: 0,0:02:44.48,0:02:49.24,Default,,0000,0000,0000,,المقص المكسور. هانبوك زوجة ابني الأكبر
Dialogue: 0,0:02:49.24,0:02:53.45,Default,,0000,0000,0000,,إن لم تكن هناك أدلة والجاني ينفي ذلك\Nفلا يوجد ما يمكننا القيام به
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:02:59.63,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن استعمل أسلوب آخر
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.98,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب للشرب مع هيونغ
Dialogue: 0,0:03:07.98,0:03:10.46,Default,,0000,0000,0000,,أريد أن أشتري له شراب لمواساته، فهكذا سأشعر بذنب أقل
Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:12.33,Default,,0000,0000,0000,,هيونغ نيم وجدت الهانبوك
Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:14.94,Default,,0000,0000,0000,,لذا توقف عن افتراض الأشياء وإلقاء اللوم علي
Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:17.93,Default,,0000,0000,0000,,وجدت الهانبوك؟ هل قالت هذا حقا؟
Dialogue: 0,0:03:17.93,0:03:21.09,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت لا تصدقني اسألها بنفسك
Dialogue: 0,0:03:21.09,0:03:24.31,Default,,0000,0000,0000,,وأيضا تخلى عن فكرة الذهاب لأمريكا
Dialogue: 0,0:03:24.31,0:03:26.25,Default,,0000,0000,0000,,أو اذهب وحدك
Dialogue: 0,0:03:26.25,0:03:28.29,Default,,0000,0000,0000,,لن أعارض أن تأخذ يون بي معك
Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:31.03,Default,,0000,0000,0000,,هل تقولين بأنك سترمين يون بي بعيدا أيضا؟
Dialogue: 0,0:03:32.04,0:03:33.57,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك القول بأنك أمها؟
Dialogue: 0,0:03:33.57,0:03:36.25,Default,,0000,0000,0000,,العناية بطفل لا يعني بأنني أم جيدة
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:38.22,Default,,0000,0000,0000,,هل نعيش جيعا ف هذا البيت
Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:41.18,Default,,0000,0000,0000,,لنريها بأننا نتقاتل ونكره بعضنا؟
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:47.64,Default,,0000,0000,0000,,اسمتعي لي جيدا. الجشع سيحطم هذه العائلة
Dialogue: 0,0:03:47.64,0:03:49.58,Default,,0000,0000,0000,,لن تفوزي
Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:52.37,Default,,0000,0000,0000,,لن أدع هذا يحدث
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:54.19,Default,,0000,0000,0000,,أنت شخص قاسي وجبان
Dialogue: 0,0:03:54.19,0:03:56.01,Default,,0000,0000,0000,,مقارنة بك أنا لا شيء
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:03:59.32,Default,,0000,0000,0000,,أنيابي بدأت بالنمو للتو
Dialogue: 0,0:03:59.32,0:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,ملابس زوجة أخي
Dialogue: 0,0:04:02.44,0:04:04.78,Default,,0000,0000,0000,,كانت غلطتك
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:10.32,Default,,0000,0000,0000,,..هل يحتمل
Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:12.48,Default,,0000,0000,0000,,هل يعلم ما فعلته؟
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:14.80,Default,,0000,0000,0000,,كلا. هذا غير ممكن
Dialogue: 0,0:04:40.08,0:04:42.69,Default,,0000,0000,0000,,يا. إنه ابن أخت عمتي
Dialogue: 0,0:04:42.69,0:04:44.38,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك نقود؟
Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:48.95,Default,,0000,0000,0000,,ما يكفي لشراء الجاجانقميون فقط؟
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.13,Default,,0000,0000,0000,,ليس لدي
Dialogue: 0,0:04:55.65,0:04:59.86,Default,,0000,0000,0000,,تلك المرة بسبب أحدهم لم أتمكن من الأكل
Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:03.27,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأنني اليوم أيضا سأنصرف بعد شم\Nراحة الطعام فقط
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:25.33,Default,,0000,0000,0000,,كلي هذا واذهبي
Dialogue: 0,0:05:25.33,0:05:27.68,Default,,0000,0000,0000,,واو. يبدو لذيذا للغاية
Dialogue: 0,0:05:27.68,0:05:30.03,Default,,0000,0000,0000,,سآكل جيدا
Dialogue: 0,0:05:56.87,0:06:00.69,Default,,0000,0000,0000,,جدي هل تريد أكل هذا؟
Dialogue: 0,0:06:00.69,0:06:03.51,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ ألا تريدين أكله؟
Dialogue: 0,0:06:03.51,0:06:05.87,Default,,0000,0000,0000,,أنا متخمة
Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:08.59,Default,,0000,0000,0000,,كل جيدا
Dialogue: 0,0:06:12.15,0:06:13.85,Default,,0000,0000,0000,,ألن تذهب
Dialogue: 0,0:06:17.72,0:06:20.35,Default,,0000,0000,0000,,لقد اعتقدت بأنك أردت أكل هذا بشدة؟
Dialogue: 0,0:06:20.35,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأن هذا الجد أيضا يحب أكل الجاجانقميون
Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:25.61,Default,,0000,0000,0000,,لقد رأيت لعابه يسيل
Dialogue: 0,0:06:25.61,0:06:28.86,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن اشتريته لك
Dialogue: 0,0:06:28.86,0:06:33.45,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن أوقعت 5 طاسات اشتريت لي طاسة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:47.97,Default,,0000,0000,0000,,كيف تريد أن تجعلها تنسحب من المنافسة؟
Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:49.86,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو كنت زوجها ليس لديك هذا الحق
Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:52.58,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بالسوء كثيرا تجاه أختي في القانون\Nلهذا لابد من إيقاف زوجتي
Dialogue: 0,0:06:52.58,0:06:56.60,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقد حقا بأن زوجتك فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:06:57.68,0:07:00.26,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو كنت تعتقد هذا. لا تتسبب بسوء التفاهم هذا
Dialogue: 0,0:07:00.26,0:07:03.57,Default,,0000,0000,0000,,أعلم بأن لديك الكثير من المشاكل مع زوجتك
Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:06.99,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لزوجتك أن تصبح الخليفة كان حلمها لأحد عشر عاما
Dialogue: 0,0:07:06.99,0:07:09.13,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد لابنتي يون بي
Dialogue: 0,0:07:12.48,0:07:15.89,Default,,0000,0000,0000,,أن تكبر وحيدة مثلي ومثلك
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:18.84,Default,,0000,0000,0000,,أفراد أسرتي الثلاثة
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:23.78,Default,,0000,0000,0000,,أن نعيش معا لبضع سنوات، هذا هو حلمي
Dialogue: 0,0:07:23.78,0:07:26.12,Default,,0000,0000,0000,,نحن أيضا
Dialogue: 0,0:07:26.12,0:07:30.86,Default,,0000,0000,0000,,..افتقدنا والدتنا دائما لكن
Dialogue: 0,0:07:30.86,0:07:32.77,Default,,0000,0000,0000,,شخصية محترمة للغاية الآن
Dialogue: 0,0:07:32.77,0:07:36.08,Default,,0000,0000,0000,,كلا. حتى لو كانت تغلي من الحمى
Dialogue: 0,0:07:36.08,0:07:40.29,Default,,0000,0000,0000,,إنها ليست أما لي
Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:44.58,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو قلت بأنها آله لا يمكنني احترامها
Dialogue: 0,0:07:44.58,0:07:47.01,Default,,0000,0000,0000,,سو بونغ
Dialogue: 0,0:07:47.01,0:07:49.62,Default,,0000,0000,0000,,إن زوجتك أصبحت بائسة
Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:53.19,Default,,0000,0000,0000,,هل ستصبح سعيدا في هذه الحالة؟
Dialogue: 0,0:07:53.19,0:07:56.06,Default,,0000,0000,0000,,فكر جيدا
Dialogue: 0,0:08:02.88,0:08:06.70,Default,,0000,0000,0000,,مرحبا؟\Nنعم إنها أنا
Dialogue: 0,0:08:07.31,0:08:10.53,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل أنت متأكدة؟
Dialogue: 0,0:08:19.67,0:08:22.81,Default,,0000,0000,0000,,..هيونغ نيم. زوج أختك
Dialogue: 0,0:08:22.81,0:08:24.32,Default,,0000,0000,0000,,هل تزوج مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:08:24.32,0:08:28.16,Default,,0000,0000,0000,,كلا.. حتى أنه لم يمضي وقت طويل منذ وفاتها
Dialogue: 0,0:08:28.16,0:08:32.26,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح؟ هذا شيء كنت لتخبرينا به
Dialogue: 0,0:08:33.19,0:08:35.76,Default,,0000,0000,0000,,في هذا الحي. هناك صديقتي التي تدي دكانا
Dialogue: 0,0:08:35.76,0:08:38.09,Default,,0000,0000,0000,,قالت بأن امرأة جاءت للتسوق
Dialogue: 0,0:08:38.09,0:08:40.83,Default,,0000,0000,0000,,وقالت بأنها زوجة الرئيس لي الجديدة
Dialogue: 0,0:08:40.83,0:08:43.06,Default,,0000,0000,0000,,وكان معها صبي في السادسة
Dialogue: 0,0:08:43.06,0:08:44.93,Default,,0000,0000,0000,,زوجة جديدة؟
Dialogue: 0,0:08:45.98,0:08:48.60,Default,,0000,0000,0000,,..ابن؟ ماذا لو
Dialogue: 0,0:08:48.60,0:08:51.32,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأن صديقتي فهمت خطأ. لا تقلقي
Dialogue: 0,0:08:51.32,0:08:55.20,Default,,0000,0000,0000,,اذهبي للداخل. يمكنني تنظيف هذا
Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:07.75,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنه فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:09:07.75,0:09:10.56,Default,,0000,0000,0000,,أختي التي عانت كثيرا
Dialogue: 0,0:09:11.67,0:09:13.44,Default,,0000,0000,0000,,حتى وهو معها
Dialogue: 0,0:09:13.44,0:09:15.56,Default,,0000,0000,0000,,قام بخيانتها
Dialogue: 0,0:09:15.56,0:09:19.73,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم تخبرني
Dialogue: 0,0:09:19.73,0:09:23.26,Default,,0000,0000,0000,,كنت متوترا من هذا أيضا
Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:25.12,Default,,0000,0000,0000,,لهذا.. لم أتمكن من اخبارك
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:27.98,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني فعل هذا. يجب أن أذهب
Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:31.48,Default,,0000,0000,0000,,لقد قالوا بأنها انتقلت هناك بالفعل
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:34.19,Default,,0000,0000,0000,,إن ذهبت ستتألمين فحسب
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:37.30,Default,,0000,0000,0000,,إنه ليس أمرا يمكنك المجادلة فيه
Dialogue: 0,0:09:40.11,0:09:42.79,Default,,0000,0000,0000,,أوني أيضا
Dialogue: 0,0:09:42.79,0:09:45.23,Default,,0000,0000,0000,,و جي هوا
Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:50.60,Default,,0000,0000,0000,,ـشعر بالأسف عليهم. ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:09:50.60,0:09:52.96,Default,,0000,0000,0000,,جي هوا
Dialogue: 0,0:09:52.96,0:09:55.81,Default,,0000,0000,0000,,سنعتي به
Dialogue: 0,0:09:56.61,0:09:59.79,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك اهدأي. المسابقة تقترب بسرعة
Dialogue: 0,0:09:59.79,0:10:04.00,Default,,0000,0000,0000,,سيغمى عليك هكذا
Dialogue: 0,0:10:20.66,0:10:23.99,Default,,0000,0000,0000,,أجاشي. أعطني هذه الساعة
Dialogue: 0,0:10:23.99,0:10:27.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا -\N- مقابل طبق جاجانقميون واحد أخذت ساعة
Dialogue: 0,0:10:27.80,0:10:30.48,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو المال الذي جمعته من القيام ببعض الأعمال
Dialogue: 0,0:10:30.48,0:10:31.95,Default,,0000,0000,0000,,هناك الكثير جدا
Dialogue: 0,0:10:31.98,0:10:34.70,Default,,0000,0000,0000,,يا لهذه الفتاة الصغيرة المضحكة
Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:36.11,Default,,0000,0000,0000,,إنها ليست ساعتك حتى
Dialogue: 0,0:10:36.11,0:10:37.92,Default,,0000,0000,0000,,أنا سأعيدها
Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:41.08,Default,,0000,0000,0000,,من يدري، قد تكون ثمينة
Dialogue: 0,0:10:45.21,0:10:46.72,Default,,0000,0000,0000,,ها هي
Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:48.59,Default,,0000,0000,0000,,خذي هذا أيضا
Dialogue: 0,0:10:48.59,0:10:51.36,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن تحصلي على راتبك الخاص أحضري ما يكفي
Dialogue: 0,0:10:51.36,0:10:54.07,Default,,0000,0000,0000,,إذا ستعطيها لي مجانا؟
Dialogue: 0,0:10:54.07,0:10:57.86,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لك. سأسدد لك المال
Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:04.56,Default,,0000,0000,0000,,آه عزيزي. انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:11:04.56,0:11:07.25,Default,,0000,0000,0000,,ربطة عنقك ملتوية
Dialogue: 0,0:11:07.25,0:11:10.81,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أن يبدو وجهك الوسيم مائلا
Dialogue: 0,0:11:10.81,0:11:12.77,Default,,0000,0000,0000,,هل عضضت لسانك؟
Dialogue: 0,0:11:12.81,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تقولينه؟
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:19.12,Default,,0000,0000,0000,,إنه يوم الأحد. لكن مازال عليك الذهاب للعمل؟
Dialogue: 0,0:11:19.12,0:11:21.62,Default,,0000,0000,0000,,عندما تكون الرئيس لا توجد إجازات
Dialogue: 0,0:11:21.62,0:11:24.26,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعلمين بأن أكثر ما يكرهه الرئيس هو يوم العطلة؟
Dialogue: 0,0:11:24.26,0:11:27.80,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي, ستعود للمنزل باكرا. أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:31.36,Default,,0000,0000,0000,,اشرب الكحول في المنزل بدلا من الخارج
Dialogue: 0,0:11:31.40,0:11:35.10,Default,,0000,0000,0000,,السيدة لي في بيونغ شونغ دونغ ستقدم لك أفضل خدمة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:11:35.10,0:11:38.60,Default,,0000,0000,0000,,سأشغل الأغاني في المنزل
Dialogue: 0,0:11:39.32,0:11:42.93,Default,,0000,0000,0000,,فهمت. توقفي
Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:45.04,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:11:49.06,0:11:51.93,Default,,0000,0000,0000,,..آه يا إلهي جي هي
Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:53.96,Default,,0000,0000,0000,,هل نظفته؟
Dialogue: 0,0:11:53.96,0:11:57.75,Default,,0000,0000,0000,,نعم. أشعر بغرابة لوجودي بالمنزل
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:11:59.14,Default,,0000,0000,0000,,ما الغريب في هذا؟
Dialogue: 0,0:11:59.14,0:12:02.46,Default,,0000,0000,0000,,عندما أستيقظ لا تكون هناك أبدا
Dialogue: 0,0:12:02.48,0:12:05.94,Default,,0000,0000,0000,,لكنك هنا هذا الصباح
Dialogue: 0,0:12:05.94,0:12:07.37,Default,,0000,0000,0000,,خذ
Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:09.76,Default,,0000,0000,0000,,هذه المكافأة لتنظيفك حذائي
Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:13.56,Default,,0000,0000,0000,,طالما أن مجرد تنظيفك لحذائي جعلك\Nتشعر بغرابة لوجودي بالمنزل
Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:18.14,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي عد بأمان
Dialogue: 0,0:12:18.14,0:12:21.52,Default,,0000,0000,0000,,اتحرق شوقا بانتظار عودتك
Dialogue: 0,0:12:21.52,0:12:24.51,Default,,0000,0000,0000,,مع السلامة أبي
Dialogue: 0,0:12:24.51,0:12:26.90,Default,,0000,0000,0000,,يا. أيها الثعبان
Dialogue: 0,0:12:26.90,0:12:30.40,Default,,0000,0000,0000,,تحاول أن تبدو بمظهر جيد أمامه
Dialogue: 0,0:12:30.46,0:12:34.16,Default,,0000,0000,0000,,كلما فكرت لا أعتقد بأنك ابن أخي
Dialogue: 0,0:12:34.16,0:12:36.72,Default,,0000,0000,0000,,في أسرتنا لا يوجد هذا النوع من الشخصيات
Dialogue: 0,0:12:36.72,0:12:39.97,Default,,0000,0000,0000,,عمتي سأنظف حذائك غدا في الصباح الباكر
Dialogue: 0,0:12:39.97,0:12:42.72,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا الولد؟
Dialogue: 0,0:12:42.72,0:12:45.26,Default,,0000,0000,0000,,هل أتيت من محل لتنظيف الأحذية؟
Dialogue: 0,0:12:45.29,0:12:48.34,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة ولككنني لا أرتدي إلا أحذية الجري
Dialogue: 0,0:12:48.34,0:12:52.27,Default,,0000,0000,0000,,أريد أن أتلقى الحب منك ومن أبي
Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:56.27,Default,,0000,0000,0000,,أيا كانت المهام التي لديك ناديني فحسب
Dialogue: 0,0:12:56.29,0:12:59.51,Default,,0000,0000,0000,,أمي. أنا جائع
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:03.30,Default,,0000,0000,0000,,حسنا جي هي لنأكل
Dialogue: 0,0:13:05.61,0:13:07.29,Default,,0000,0000,0000,,ماهذا بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:13:07.29,0:13:10.15,Default,,0000,0000,0000,,"الفتى الجديد يحاول بالفعل فرض مكانه بالأسرة."
Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:14.32,Default,,0000,0000,0000,,يا جي هوا، لماذا تشاهد فحسب؟
Dialogue: 0,0:13:14.32,0:13:17.98,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو أخذ مكانك؟
Dialogue: 0,0:13:17.98,0:13:20.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}آه. حقا {\i0}
Dialogue: 0,0:13:29.46,0:13:33.31,Default,,0000,0000,0000,,يا رفاق سأذهب للمدرسة
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:35.47,Default,,0000,0000,0000,,لذا العبوا بسرور
Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:40.03,Default,,0000,0000,0000,,طالما أنكم عائلة لا يمكنكم التقاتل حتى لو كنتم غاضبين
Dialogue: 0,0:13:41.95,0:13:43.91,Default,,0000,0000,0000,,يون بي
Dialogue: 0,0:13:45.15,0:13:46.97,Default,,0000,0000,0000,,ماما ستطلب معروفا منك
Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:49.94,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك أن تصبحي عارضتي؟
Dialogue: 0,0:13:49.94,0:13:51.95,Default,,0000,0000,0000,,عارضة؟
Dialogue: 0,0:13:54.69,0:13:57.52,Default,,0000,0000,0000,,1...2...3.
Dialogue: 0,0:13:57.52,0:14:01.17,Default,,0000,0000,0000,,4...5...6.
Dialogue: 0,0:14:01.17,0:14:04.05,Default,,0000,0000,0000,,يون بي الهانبوك
Dialogue: 0,0:14:04.05,0:14:06.24,Default,,0000,0000,0000,,كبير من الأعلى إلى الأسفل
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:09.48,Default,,0000,0000,0000,,لهذا يجب أن تمشي ببطء وعناية
Dialogue: 0,0:14:09.49,0:14:11.29,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لأمك، هذا مهم جدا
Dialogue: 0,0:14:11.29,0:14:13.26,Default,,0000,0000,0000,,لذا تدربي أكثر لتصبحي جيدة في هذا
Dialogue: 0,0:14:13.26,0:14:15.79,Default,,0000,0000,0000,,حسنا.. سأتدرب كثيرا
Dialogue: 0,0:14:15.79,0:14:19.95,Default,,0000,0000,0000,,لكن من سستكون عارضة عمتي؟
Dialogue: 0,0:14:24.14,0:14:27.05,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأن لا أحد بالمنزل
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:29.19,Default,,0000,0000,0000,,هل ذهبت أمك لمكان ما؟
Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:31.80,Default,,0000,0000,0000,,هذا الصباح مع صديقاتها
Dialogue: 0,0:14:31.83,0:14:33.51,Default,,0000,0000,0000,,ذهبت للعب الجولف
Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:35.89,Default,,0000,0000,0000,,أنت واثقة بأنك خذت الأذن من والدتك. صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:35.89,0:14:37.80,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك الكذب على معلمتك
Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:40.15,Default,,0000,0000,0000,,لماذا سأكذب؟
Dialogue: 0,0:14:40.15,0:14:43.82,Default,,0000,0000,0000,,أمي تريدين أن أصبح عارضة أزياء صغيرة أيضا
Dialogue: 0,0:14:43.82,0:14:45.31,Default,,0000,0000,0000,,حسنا. فهمت
Dialogue: 0,0:14:45.31,0:14:48.45,Default,,0000,0000,0000,,صديقة معلمتك اختارتك شخصيا
Dialogue: 0,0:14:48.50,0:14:50.79,Default,,0000,0000,0000,,لذا قومي بعمل جيد مين جونغ
Dialogue: 0,0:14:50.79,0:14:55.35,Default,,0000,0000,0000,,من يعلم؟ قد يتم اختيارك من قبل الشركة
Dialogue: 0,0:14:55.35,0:14:58.08,Default,,0000,0000,0000,,شيء كهذا قد يحدث؟
Dialogue: 0,0:14:58.08,0:15:01.76,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع الكثير من المشاهير والأشخاص المهمين سيأتون
Dialogue: 0,0:15:01.76,0:15:03.89,Default,,0000,0000,0000,,لهذا لا تركبي أية أخطاء
Dialogue: 0,0:15:03.94,0:15:05.79,Default,,0000,0000,0000,,بما أن مين جونغ جميلة
Dialogue: 0,0:15:05.79,0:15:08.79,Default,,0000,0000,0000,,سيقعون في حبك جميعا من النظرة الأولى
Dialogue: 0,0:16:07.91,0:16:11.29,Default,,0000,0000,0000,,أخيرا. اليوم يوم المسابقة
Dialogue: 0,0:16:11.34,0:16:13.89,Default,,0000,0000,0000,,سيكون هناك خليفة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:16:13.89,0:16:16.15,Default,,0000,0000,0000,,لن تكون هناك منافسة أخرى
Dialogue: 0,0:16:16.15,0:16:17.97,Default,,0000,0000,0000,,نعم أمي
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:21.56,Default,,0000,0000,0000,,ابتداءا من هذه اللحظة لن تموتوا من المرض
Dialogue: 0,0:16:21.56,0:16:24.18,Default,,0000,0000,0000,,لكن ستموتون من الدواء
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:28.31,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة هي أنني سأعلمكم أكثر
Dialogue: 0,0:16:28.36,0:16:30.72,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون ساما
Dialogue: 0,0:16:31.37,0:16:33.40,Default,,0000,0000,0000,,المقص المكسور
Dialogue: 0,0:16:33.41,0:16:35.83,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت أنت
Dialogue: 0,0:16:35.83,0:16:39.14,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن أجعلك خليفتي
Dialogue: 0,0:16:39.14,0:16:40.89,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت ستوافقين أمي عندها
Dialogue: 0,0:16:40.89,0:16:43.65,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني الفوز بمهارتي
Dialogue: 0,0:16:43.71,0:16:49.08,Default,,0000,0000,0000,,بعدها بالتأكيد سأورث بي سول إلى يون بي
Dialogue: 0,0:17:00.92,0:17:03.10,Default,,0000,0000,0000,,إنه جميل
Dialogue: 0,0:17:06.59,0:17:09.60,Default,,0000,0000,0000,,أبي أنا جيدة صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:09.60,0:17:12.95,Default,,0000,0000,0000,,ابدو كعارضة صحيح؟ انظر
Dialogue: 0,0:17:12.95,0:17:15.00,Default,,0000,0000,0000,,ألا أبدو كعارضة؟
Dialogue: 0,0:17:18.18,0:17:22.88,Default,,0000,0000,0000,,أنت أجمل من عارضة وأجمل من ملاك
Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:26.07,Default,,0000,0000,0000,,لا تنظر إلي كابنتك
Dialogue: 0,0:17:26.07,0:17:28.32,Default,,0000,0000,0000,,لكن كعارضة
Dialogue: 0,0:17:28.32,0:17:30.37,Default,,0000,0000,0000,,اليوم أنا عارضة أمي
Dialogue: 0,0:17:30.37,0:17:33.98,Default,,0000,0000,0000,,ويجب أن أبدو أفضل من عارضة عمتي
Dialogue: 0,0:17:35.42,0:17:36.78,Default,,0000,0000,0000,,لماذا عليك أن تفعلي هذا؟
Dialogue: 0,0:17:36.78,0:17:39.48,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع علي فعل هذا لأنني ابنة أمي
Dialogue: 0,0:17:39.53,0:17:42.23,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأن ملابس أمي هي الأجمل في العالم
Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:45.06,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو لم أساعدها أراهن أنها ستفوز بالمركز الأول
Dialogue: 0,0:17:45.11,0:17:48.24,Default,,0000,0000,0000,,حتى أنني حصلت على المركز الأول عندما\Nرسمتها في المسابقة
Dialogue: 0,0:17:48.24,0:17:51.74,Default,,0000,0000,0000,,يون بي إن أمك فازت بالمركز الأول
Dialogue: 0,0:17:51.78,0:17:53.82,Default,,0000,0000,0000,,ستصبح مشغولة لاحقا
Dialogue: 0,0:17:53.82,0:17:55.94,Default,,0000,0000,0000,,ألا بأس بهذا؟
Dialogue: 0,0:17:57.21,0:18:01.34,Default,,0000,0000,0000,,إن فازت بالمركز الأول ستنشغل أكثر؟
Dialogue: 0,0:18:01.34,0:18:04.33,Default,,0000,0000,0000,,أريد اللعب مع أمي أيضا
Dialogue: 0,0:18:05.32,0:18:08.97,Default,,0000,0000,0000,,هل يجب أن أقع على المسرح؟
Dialogue: 0,0:18:11.27,0:18:13.22,Default,,0000,0000,0000,,هكذا؟
Dialogue: 0,0:18:34.81,0:18:36.60,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:18:36.65,0:18:39.49,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم يتخلصوا من ملابس تلك الميتة؟
Dialogue: 0,0:18:39.49,0:18:43.91,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لديها الكثير من الهانبوك؟
Dialogue: 0,0:18:43.91,0:18:45.81,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ترمين أغراض أمي؟
Dialogue: 0,0:18:45.81,0:18:49.80,Default,,0000,0000,0000,,آه لقد فاجأتني. ألا بمكنك أن تطرق الباب؟
Dialogue: 0,0:18:52.36,0:18:55.23,Default,,0000,0000,0000,,لا تلمسي هذا. اخرجي من غرفة أمي
Dialogue: 0,0:18:55.23,0:18:57.64,Default,,0000,0000,0000,,كما افترض أنت تنام وثياب أمك إلى جانبك
Dialogue: 0,0:18:57.64,0:19:00.55,Default,,0000,0000,0000,,آه، ابتعد
Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:02.70,Default,,0000,0000,0000,,هل أذنيك مليئتين بالأسمنت؟
Dialogue: 0,0:19:02.70,0:19:05.52,Default,,0000,0000,0000,,أعطها لي. ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:19:05.52,0:19:08.99,Default,,0000,0000,0000,,سآخذها إلى غرفتي، لذا لا تقلقي بشأنها
Dialogue: 0,0:19:08.99,0:19:12.04,Default,,0000,0000,0000,,أعطها لي. ما هذا؟
Dialogue: 0,0:19:16.45,0:19:18.50,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟\Nماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:19:18.50,0:19:21.43,Default,,0000,0000,0000,,لم يحن وقت ولادتي بعد
Dialogue: 0,0:19:21.43,0:19:23.91,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟ اذهب لشراء الدواء بسرعة
Dialogue: 0,0:19:23.92,0:19:25.96,Default,,0000,0000,0000,,هل ستتحمل المسؤلية إن ولد الطفل؟
Dialogue: 0,0:19:25.96,0:19:27.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟ اسرع
Dialogue: 0,0:19:34.42,0:19:37.16,Default,,0000,0000,0000,,إنه مثل كلب الجيندو تماما
Dialogue: 0,0:19:37.16,0:19:41.24,Default,,0000,0000,0000,,إنه يحرس المنزل كما لو أنني سأسرقه
Dialogue: 0,0:19:49.04,0:19:50.74,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:19:50.74,0:19:54.24,Default,,0000,0000,0000,,إنها ملابس أمه. سأحرقها قبل أن يعود
Dialogue: 0,0:19:54.24,0:19:55.99,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تفعلين هذا؟
Dialogue: 0,0:19:55.99,0:19:58.08,Default,,0000,0000,0000,,ألت تقعي في المتاعب مع أبي؟
Dialogue: 0,0:19:58.08,0:20:00.71,Default,,0000,0000,0000,,إنه من أجلك
Dialogue: 0,0:20:00.71,0:20:03.74,Default,,0000,0000,0000,,عندما تمحى آثار زوجة والدك من هذا المنزل
Dialogue: 0,0:20:03.74,0:20:06.11,Default,,0000,0000,0000,,عندها ستصبح رقم 1
Dialogue: 0,0:20:06.17,0:20:07.82,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنه سهل الآن
Dialogue: 0,0:20:07.82,0:20:11.09,Default,,0000,0000,0000,,ليس من السهل أن تصبح الوريث
Dialogue: 0,0:20:11.09,0:20:13.14,Default,,0000,0000,0000,,أليس كافيا بأننا نعيش في هذا المنزل الكبير؟
Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:16.13,Default,,0000,0000,0000,,لم نحتاج إلى أكثر؟
Dialogue: 0,0:20:16.13,0:20:18.92,Default,,0000,0000,0000,,آآه. ولدي لطيف جدا
Dialogue: 0,0:20:18.92,0:20:21.61,Default,,0000,0000,0000,,شركة والدك ليس مجرد محل صغير
Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:24.48,Default,,0000,0000,0000,,إنها شركة كبيرة. هل تعتقد بأنه سيسلمها لأي كان؟
Dialogue: 0,0:20:24.48,0:20:26.96,Default,,0000,0000,0000,,من الآن الآن وصاعدا عليك أن تبدي اهتماما كبيرا
Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:29.09,Default,,0000,0000,0000,,انتبه لأئلا يصبح وجهك أسود
Dialogue: 0,0:20:29.12,0:20:32.11,Default,,0000,0000,0000,,..لكنها أمه
Dialogue: 0,0:20:36.09,0:20:39.71,Default,,0000,0000,0000,,لقد أحضرت الدواء.. الآن المستشفى
Dialogue: 0,0:20:40.66,0:20:42.41,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تحرقينه؟
Dialogue: 0,0:20:42.41,0:20:44.22,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ إنها مجرد نفايات
Dialogue: 0,0:20:44.22,0:20:46.61,Default,,0000,0000,0000,,ادخل
Dialogue: 0,0:20:46.61,0:20:48.50,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل
Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:50.74,Default,,0000,0000,0000,,ملابس أمي
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:53.26,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل. أمي
Dialogue: 0,0:20:53.26,0:20:55.19,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:21:03.83,0:21:06.00,Default,,0000,0000,0000,,- جي هوا ما الأمر؟\N- حار
Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:08.17,Default,,0000,0000,0000,,جي هوا، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:12.09,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث؟ ما الذي تعتقدين أنك تفعلينه؟\Nهل أنت مجنونة؟
Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:13.70,Default,,0000,0000,0000,,أمي! أمي
Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:15.62,Default,,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:17.61,Default,,0000,0000,0000,,لقد أحرقت ما قال جي هوا أن أحرقه فقط
Dialogue: 0,0:21:17.61,0:21:20.31,Default,,0000,0000,0000,,ليس لهذا أي معنى. أطفئي النار فورا
Dialogue: 0,0:21:20.31,0:21:22.19,Default,,0000,0000,0000,,أمي. أمي
Dialogue: 0,0:21:22.19,0:21:25.83,Default,,0000,0000,0000,,كلا. جي هوا لا يمكنك الذهاب هناك
Dialogue: 0,0:21:27.05,0:21:28.80,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:21:29.69,0:21:31.52,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:21:32.37,0:21:35.36,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف لأنني أحمق
Dialogue: 0,0:21:37.95,0:21:39.55,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:21:40.43,0:21:42.97,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:21:44.58,0:21:46.54,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:21:47.31,0:21:50.48,Default,,0000,0000,0000,,..لقد أحرقت ملابس امرأة ميتة فقط
Dialogue: 0,0:21:51.93,0:21:53.89,Default,,0000,0000,0000,,جي هي لندخل
Dialogue: 0,0:21:53.89,0:21:56.05,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:21:59.10,0:22:01.44,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:22:05.75,0:22:08.55,Default,,0000,0000,0000,,يون بي يجب أن تجهزي بسرعة
Dialogue: 0,0:22:08.55,0:22:11.05,Default,,0000,0000,0000,,لقد وضضعت ملابسك في غرفتك
Dialogue: 0,0:22:11.05,0:22:13.25,Default,,0000,0000,0000,,قومي بعمل جيد
Dialogue: 0,0:22:15.36,0:22:17.20,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي؟
Dialogue: 0,0:22:21.45,0:22:24.35,Default,,0000,0000,0000,,لقد كلمته 100 مرة
Dialogue: 0,0:22:24.35,0:22:27.55,Default,,0000,0000,0000,,لكنه يقول أنه سيرسم فقط
Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:31.45,Default,,0000,0000,0000,,سأعود بسرعة بعد أن أغير
Dialogue: 0,0:22:48.05,0:22:51.35,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ليس لدي إلا ملابس عادية؟
Dialogue: 0,0:22:51.35,0:22:53.05,Default,,0000,0000,0000,,هل سأقف هناك بهذا؟
Dialogue: 0,0:22:53.05,0:22:55.35,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين ستذهبين يوم الأحد؟
Dialogue: 0,0:22:55.35,0:22:58.15,Default,,0000,0000,0000,,أنا أدفع الكثير من الفائدة على القرض
Dialogue: 0,0:22:58.15,0:23:00.95,Default,,0000,0000,0000,,لذا لم تتذمرين من ملابسك؟
Dialogue: 0,0:23:00.95,0:23:03.65,Default,,0000,0000,0000,,الملابس تناسبك فحسب، ولأي سبب آخر يرتدي الناس الملابس؟
Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:07.25,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعلمين الناس يعيشون كما يلبسون
Dialogue: 0,0:23:07.25,0:23:09.85,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت ترتدي ثياب ملك فأنت ملك
Dialogue: 0,0:23:09.85,0:23:12.35,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت ترتدي ثياب متسول فأنت متسول
Dialogue: 0,0:23:12.35,0:23:18.15,Default,,0000,0000,0000,,لأن أمي ترتدي ملابس كهذه دائما، لهذا السبب نحن نعيش هكذا
Dialogue: 0,0:23:18.15,0:23:21.25,Default,,0000,0000,0000,,يا أن سترتيدي ملابس كهذه. الجو بارد
Dialogue: 0,0:23:21.25,0:23:24.45,Default,,0000,0000,0000,,يا مين جونغ. ارتدي ملابس إضافية
Dialogue: 0,0:23:33.15,0:23:35.75,Default,,0000,0000,0000,,من ارتكب تلك الجريمة
Dialogue: 0,0:23:35.75,0:23:39.05,Default,,0000,0000,0000,,سيتعرف على هذا المقص
Dialogue: 0,0:23:45.95,0:23:51.95,Default,,0000,0000,0000,,اليوم يجب أن أعثر على مالكة المقص
Dialogue: 0,0:24:06.75,0:24:09.25,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت مين جونغ؟
Dialogue: 0,0:24:09.25,0:24:11.15,Default,,0000,0000,0000,,أنت أجمل شخصيا
Dialogue: 0,0:24:11.15,0:24:12.55,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لك
Dialogue: 0,0:24:12.55,0:24:14.95,Default,,0000,0000,0000,,لقد سمعت بأنه حدث مهم
Dialogue: 0,0:24:14.95,0:24:18.15,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي. سأضمن لك الفوز
Dialogue: 0,0:24:18.15,0:24:19.95,Default,,0000,0000,0000,,هاا؟
Dialogue: 0,0:24:19.95,0:24:25.75,Default,,0000,0000,0000,,اليوم. أنا أشكر المحكمين
Dialogue: 0,0:24:25.75,0:24:31.55,Default,,0000,0000,0000,,آمل أن تتخذوا قرارا موضوعيا
Dialogue: 0,0:24:37.85,0:24:40.05,Default,,0000,0000,0000,,ضعي هذا
Dialogue: 0,0:24:40.05,0:24:43.05,Default,,0000,0000,0000,,يون بي. تبدين أنيقة
Dialogue: 0,0:24:43.05,0:24:45.65,Default,,0000,0000,0000,,إن قمت بعمل جيد سأشتري لك الجاجانقميون
Dialogue: 0,0:24:45.65,0:24:48.05,Default,,0000,0000,0000,,لذلك لا تتوتري وقومي بعمل جيد
Dialogue: 0,0:24:48.05,0:24:50.65,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي أمي
Dialogue: 0,0:25:11.05,0:25:13.55,Default,,0000,0000,0000,,جميلة جدا
Dialogue: 0,0:25:13.55,0:25:16.55,Default,,0000,0000,0000,,الموضوع الأول عن الهانبوك
Dialogue: 0,0:25:16.55,0:25:19.75,Default,,0000,0000,0000,,هو الملابس التي تريدين صنعها للأخرين
Dialogue: 0,0:25:19.75,0:25:23.05,Default,,0000,0000,0000,,ليوم واحد. تمنيت أن أكون صبيا ليوم واحد
Dialogue: 0,0:25:23.05,0:25:24.75,Default,,0000,0000,0000,,لقد صنعت هانبوكا رجاليا
Dialogue: 0,0:25:24.75,0:25:29.15,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لكز أنا أيضا أردت أن أصنع هانبوك لـ يون بي
Dialogue: 0,0:25:29.15,0:25:31.85,Default,,0000,0000,0000,,عديني بشيء واحد فقط
Dialogue: 0,0:25:31.85,0:25:35.25,Default,,0000,0000,0000,,إن انتهى الأمر بفوزك
Dialogue: 0,0:25:35.25,0:25:37.05,Default,,0000,0000,0000,,سأعتزل الخياطة
Dialogue: 0,0:25:37.05,0:25:38.25,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:38.25,0:25:41.65,Default,,0000,0000,0000,,طموحي هو المركز الأول
Dialogue: 0,0:25:41.65,0:25:43.65,Default,,0000,0000,0000,,وليس أن أكون الثانية
Dialogue: 0,0:25:43.65,0:25:46.45,Default,,0000,0000,0000,,كما تقول أمي. شخص واحد فقط هو الملك
Dialogue: 0,0:25:46.45,0:25:49.15,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أن تفعلي هذا أيضا صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:49.15,0:25:51.65,Default,,0000,0000,0000,,لا أعتقد بأنني استطيع أن أعدك بهذا
Dialogue: 0,0:25:51.70,0:25:53.45,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:25:53.49,0:25:54.74,Default,,0000,0000,0000,,لقد بدأت الحياكة
Dialogue: 0,0:25:54.75,0:25:59.05,Default,,0000,0000,0000,,لأصنع ملابس أفراد عائلتي
Dialogue: 0,0:25:59.05,0:26:02.15,Default,,0000,0000,0000,,وليس لأكون فائزة
Dialogue: 0,0:26:02.15,0:26:08.35,Default,,0000,0000,0000,,أريد رؤية أفراد عائلتي يرتدون ملابسي حتى أموت
Dialogue: 0,0:26:13.35,0:26:15.95,Default,,0000,0000,0000,,في أي صف أنت؟
Dialogue: 0,0:26:17.85,0:26:20.45,Default,,0000,0000,0000,,ألم تسمعيني؟
Dialogue: 0,0:26:23.85,0:26:25.25,Default,,0000,0000,0000,,ألا يمكنك الكلام؟
Dialogue: 0,0:26:25.25,0:26:27.65,Default,,0000,0000,0000,,لا تلمسيني
Dialogue: 0,0:26:27.65,0:26:29.95,Default,,0000,0000,0000,,حزامي
Dialogue: 0,0:26:32.55,0:26:35.35,Default,,0000,0000,0000,,لقد مزقت حزامي
Dialogue: 0,0:26:35.35,0:26:39.15,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن نصعد على المسرح قريبا. إنها غلطتك
Dialogue: 0,0:26:42.45,0:26:44.75,Default,,0000,0000,0000,,مهلا. ما الأمر؟ هل تأذيت؟
Dialogue: 0,0:26:44.75,0:26:48.45,Default,,0000,0000,0000,,هل تؤلم حقا؟
Dialogue: 0,0:26:48.45,0:26:50.05,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:26:50.05,0:26:53.25,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب إلى المستشفى بسرعة
Dialogue: 0,0:26:53.25,0:26:55.05,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:26:56.15,0:26:59.25,Default,,0000,0000,0000,,إن ذهبت إلى المستشفى ماذا عن العرض؟
Dialogue: 0,0:26:59.25,0:27:01.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو أصبت بكسر في عظامك؟
Dialogue: 0,0:27:01.75,0:27:05.35,Default,,0000,0000,0000,,استطيع التحمل فحسب. لا تقلقي
Dialogue: 0,0:27:05.35,0:27:09.55,Default,,0000,0000,0000,,لن أقول بأنني تأذيت بسببك
Dialogue: 0,0:27:09.55,0:27:11.85,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة حقا
Dialogue: 0,0:27:11.85,0:27:15.35,Default,,0000,0000,0000,,لم يبكي ولد هكذا؟
Dialogue: 0,0:27:15.35,0:27:17.35,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتما جاهزتان؟
Dialogue: 0,0:27:17.35,0:27:19.25,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:27:22.85,0:27:26.75,Default,,0000,0000,0000,,يا. يدك
Dialogue: 0,0:27:31.75,0:27:34.25,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث للحزام؟
Dialogue: 0,0:27:34.25,0:27:36.25,Default,,0000,0000,0000,,..هاا
Dialogue: 0,0:28:28.05,0:28:31.55,Default,,0000,0000,0000,,كانت كذبة بأن يدك أصيبت. صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:31.55,0:28:34.75,Default,,0000,0000,0000,,كلا. إنها تلتئم بسرعة فحسب
Dialogue: 0,0:28:34.75,0:28:37.75,Default,,0000,0000,0000,,جسدي سريع التعافي
Dialogue: 0,0:28:51.65,0:28:53.70,Default,,0000,0000,0000,,في هذا الحدث المهم
Dialogue: 0,0:28:53.70,0:28:57.95,Default,,0000,0000,0000,,الحوادث مع الملابس غير مقبولة
Dialogue: 0,0:28:57.95,0:29:02.85,Default,,0000,0000,0000,,في هذه الجولة
Dialogue: 0,0:29:02.85,0:29:07.75,Default,,0000,0000,0000,,سونغ أوك سو هي الفائزة
Dialogue: 0,0:29:19.25,0:29:21.45,Default,,0000,0000,0000,,قلت لك بأن تكوني حذرة. لم لم تستمعي لي؟
Dialogue: 0,0:29:21.45,0:29:22.95,Default,,0000,0000,0000,,لقد مزقته. لقد فعلت
Dialogue: 0,0:29:22.95,0:29:26.65,Default,,0000,0000,0000,,إنها غلطتي. لقد أردت القيام بعمل جيد
Dialogue: 0,0:29:26.65,0:29:30.05,Default,,0000,0000,0000,,كان عليك أن تخيطيه جيدا
Dialogue: 0,0:29:30.05,0:29:32.95,Default,,0000,0000,0000,,هذا لأنك لم تضعي في اعتبارك بأن هذا قد يحدث
Dialogue: 0,0:29:32.95,0:29:36.35,Default,,0000,0000,0000,,لقد بذلت كل جهيدي لحياكة هذا\Nما تقولينه غير عادل
Dialogue: 0,0:29:36.35,0:29:39.35,Default,,0000,0000,0000,,جدتي إنها ليست غلطة أمي
Dialogue: 0,0:29:39.35,0:29:42.25,Default,,0000,0000,0000,,لقد مزقت الحزام
Dialogue: 0,0:29:42.25,0:29:45.95,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة هي أن عدم قدرتك على العناية بتصميمك هو خطأك أيضا
Dialogue: 0,0:29:45.95,0:29:50.55,Default,,0000,0000,0000,,سأقول هذا مرة أخر. لكن هذه المسابقة ستعقد\Nمرة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:29:52.55,0:29:54.35,Default,,0000,0000,0000,,أمي أنا آسفة
Dialogue: 0,0:29:54.35,0:29:57.65,Default,,0000,0000,0000,,..بسببي
Dialogue: 0,0:29:57.65,0:29:59.95,Default,,0000,0000,0000,,لا تبكي واخرجي
Dialogue: 0,0:30:08.55,0:30:11.65,Default,,0000,0000,0000,,أمي ما حدث في هذه الجولة
Dialogue: 0,0:30:11.65,0:30:13.35,Default,,0000,0000,0000,,ليس غلطتها
Dialogue: 0,0:30:13.35,0:30:15.65,Default,,0000,0000,0000,,لقد عملت بجد حقا لصنع هذا
Dialogue: 0,0:30:15.65,0:30:18.95,Default,,0000,0000,0000,,لكن يون بي ارتكبت غلطة
Dialogue: 0,0:30:18.95,0:30:21.85,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني تغيير النتائج التي أعلنت بالفعل
Dialogue: 0,0:30:21.85,0:30:24.75,Default,,0000,0000,0000,,إنه شيء لا يجب عليك التدخل فيه
Dialogue: 0,0:30:32.45,0:30:34.25,Default,,0000,0000,0000,,يون بي
Dialogue: 0,0:30:37.25,0:30:39.55,Default,,0000,0000,0000,,عمتي
Dialogue: 0,0:30:39.55,0:30:42.95,Default,,0000,0000,0000,,بسبب أمي وقعت في ورطة
Dialogue: 0,0:30:42.95,0:30:45.65,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي علي القيام به. أنا آسفة جدا
Dialogue: 0,0:30:45.65,0:30:49.05,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس. كل الأشخاص يرتكبون الأخطاء
Dialogue: 0,0:30:49.05,0:30:51.15,Default,,0000,0000,0000,,نحن نعرف قلبك جميعا
Dialogue: 0,0:30:51.15,0:30:52.55,Default,,0000,0000,0000,,لا تبكي
Dialogue: 0,0:30:52.55,0:30:55.25,Default,,0000,0000,0000,,هذا الوجه الجميل
Dialogue: 0,0:31:01.35,0:31:03.65,Default,,0000,0000,0000,,يون بي انتظري لحظة
Dialogue: 0,0:31:07.65,0:31:10.15,Default,,0000,0000,0000,,قمت بعمل جيد اليوم
Dialogue: 0,0:31:10.15,0:31:15.05,Default,,0000,0000,0000,,اليوم. هذا الهانبوك الذي ارتديته. إنه يناسبك تماما\Nلذا ارتديه جيدا
Dialogue: 0,0:31:15.05,0:31:17.45,Default,,0000,0000,0000,,ستعطين هذا لي؟
Dialogue: 0,0:31:17.45,0:31:19.25,Default,,0000,0000,0000,,أليه هذا غلي الثمن؟
Dialogue: 0,0:31:19.25,0:31:21.85,Default,,0000,0000,0000,,تأكدي من اخبار والدتك بأنني ممتنة
Dialogue: 0,0:31:21.85,0:31:25.65,Default,,0000,0000,0000,,نعم. إذا ما احتجتني ثانية اتصلي فحسب
Dialogue: 0,0:31:25.65,0:31:28.25,Default,,0000,0000,0000,,مع السلامة
Dialogue: 0,0:31:34.55,0:31:37.15,Default,,0000,0000,0000,,لو سمحت
Dialogue: 0,0:31:37.15,0:31:39.65,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟
Dialogue: 0,0:31:39.65,0:31:41.65,Default,,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:31:47.75,0:31:49.85,Default,,0000,0000,0000,,كاذبة
Dialogue: 0,0:31:49.85,0:31:52.05,Default,,0000,0000,0000,,لقد مزقت حزامي عمدا. صحيح؟
Dialogue: 0,0:31:52.05,0:31:54.35,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا فوز حقيقي؟
Dialogue: 0,0:31:54.35,0:32:00.25,Default,,0000,0000,0000,,هل تعلمين لم فازت السلحفاة في السباق؟
Dialogue: 0,0:32:00.25,0:32:01.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:32:01.15,0:32:04.65,Default,,0000,0000,0000,,السلحفاة اختارت عمدا يوما دافئا
Dialogue: 0,0:32:04.65,0:32:09.15,Default,,0000,0000,0000,,لأن الأرنب لديه فرو سميك، ويصبح متعبا في الأيام الحارة
Dialogue: 0,0:32:09.15,0:32:12.45,Default,,0000,0000,0000,,الفائز دائما تكون لديه وسيلة للفوز
Dialogue: 0,0:32:12.45,0:32:13.75,Default,,0000,0000,0000,,هل فهمت؟
Dialogue: 0,0:32:13.75,0:32:16.25,Default,,0000,0000,0000,,الطريقة التي استعملتها ليست فوزا
Dialogue: 0,0:32:16.25,0:32:20.95,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا لأنك غبية جدا لتفكري في وسيلة؟
Dialogue: 0,0:32:20.95,0:32:22.65,Default,,0000,0000,0000,,ليس لديك الحق بالحصول على هدية
Dialogue: 0,0:32:22.65,0:32:25.15,Default,,0000,0000,0000,,يا. إنه هانبوكي
Dialogue: 0,0:32:25.15,0:32:28.35,Default,,0000,0000,0000,,يا إنه هانبوكي
Dialogue: 0,0:32:28.35,0:32:31.75,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب
Dialogue: 0,0:32:37.95,0:32:40.75,Default,,0000,0000,0000,,جدتي قالت هذا
Dialogue: 0,0:32:40.75,0:32:43.95,Default,,0000,0000,0000,,الملابس الحساية يجب أن يرتديها أشخاص حساسون
Dialogue: 0,0:32:43.95,0:32:48.15,Default,,0000,0000,0000,,لقد غششت لهذا ليس لديك الحق بإرتداء هذا
Dialogue: 0,0:32:49.95,0:32:54.85,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلقي. لن أخبرهم عنك
Dialogue: 0,0:33:06.45,0:33:09.35,Default,,0000,0000,0000,,أيتها الفتاة الصغيرة لا يمكنك الدخول هناك
Dialogue: 0,0:33:09.35,0:33:10.75,Default,,0000,0000,0000,,اخرجي
Dialogue: 0,0:33:10.75,0:33:12.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}قلت لك اخرجي{\i0}
Dialogue: 0,0:33:12.45,0:33:14.45,Default,,0000,0000,0000,,أيتها الطفلة هذا خطير
Dialogue: 0,0:33:14.45,0:33:17.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هنا. تعالي هنا{\i0}
Dialogue: 0,0:33:17.25,0:33:20.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لماذا دخلت هناك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:33:20.35,0:33:23.85,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:33:23.85,0:33:26.95,Default,,0000,0000,0000,,كيف دخلت إلى هناك هكذا؟
Dialogue: 0,0:33:27.63,0:33:31.52,Default,,0000,0000,0000,,لقد سمعت بأن الكثيرمن خياطي الهانبوك يأتون إلى هنا
Dialogue: 0,0:33:31.52,0:33:34.56,Default,,0000,0000,0000,,لكن هل هناك مكان يمكنني استعارة هانبوك منه؟
Dialogue: 0,0:33:34.56,0:33:36.14,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تريدين واحدا؟
Dialogue: 0,0:33:36.14,0:33:38.67,Default,,0000,0000,0000,,ابنتي التي تركتها عندما كانت طفلة
Dialogue: 0,0:33:38.67,0:33:42.16,Default,,0000,0000,0000,,دعتني إلى زفافها بعد 25 عاما
Dialogue: 0,0:33:42.16,0:33:46.36,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ما لدي بالكاد يكفي لتأمين عيشي لهذا جئت هكذا
Dialogue: 0,0:33:46.36,0:33:48.83,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد أن أحرج نفسي أمامهم
Dialogue: 0,0:33:48.83,0:33:51.63,Default,,0000,0000,0000,,لهذا أريد أن أرتدي هانبوك
Dialogue: 0,0:33:51.63,0:33:55.38,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكن أن أستعير هانبوك؟
Dialogue: 0,0:34:00.10,0:34:03.54,Default,,0000,0000,0000,,قلت بأنه زفاف ابنتك. صحيح؟
Dialogue: 0,0:34:03.54,0:34:06.73,Default,,0000,0000,0000,,لكن هذا المكان لا يعير فساتين أثواب الهانبوك
Dialogue: 0,0:34:06.73,0:34:10.19,Default,,0000,0000,0000,,كل ما أريده هو رؤية وجه ابنتي
Dialogue: 0,0:34:10.19,0:34:16.20,Default,,0000,0000,0000,,ساعديني رجاءا. حتى أنني لم أتمكن من تربيتها جيدا
Dialogue: 0,0:34:16.20,0:34:20.82,Default,,0000,0000,0000,,لمرة واحدة أريد أن أكون أمها
Dialogue: 0,0:34:24.32,0:34:30.48,Default,,0000,0000,0000,,قد لا يكون هذا كافيا لكن هذا كل ما لدي
Dialogue: 0,0:34:35.24,0:34:38.45,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك العودة بسرعة. صحيح؟
Dialogue: 0,0:34:58.05,0:35:01.26,Default,,0000,0000,0000,,مطلي بالذهب. مستحيل
Dialogue: 0,0:35:01.26,0:35:04.43,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن الوقت كافيا
Dialogue: 0,0:35:04.43,0:35:07.58,Default,,0000,0000,0000,,ركزي. لا يمكنني أن أخسر ثانية
Dialogue: 0,0:35:07.58,0:35:09.90,Default,,0000,0000,0000,,قطعت كل هذا الشوط إلى هنا
Dialogue: 0,0:35:20.81,0:35:24.82,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:35:24.82,0:35:29.02,Default,,0000,0000,0000,,لمن ستعيرينه؟
Dialogue: 0,0:35:29.02,0:35:30.97,Default,,0000,0000,0000,,تلك المرأة
Dialogue: 0,0:35:41.00,0:35:43.25,Default,,0000,0000,0000,,كلا كلا. اسرعي بالذهاب فقط
Dialogue: 0,0:35:43.25,0:35:45.60,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لك. شكرا لك. شكرا لك
Dialogue: 0,0:35:58.50,0:36:02.89,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي استرخي قليلا
Dialogue: 0,0:36:02.89,0:36:07.73,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت غاضب بعد ما قالته أختك؟
Dialogue: 0,0:36:07.73,0:36:11.15,Default,,0000,0000,0000,,هل اعتقدت بأن منزلنا كان يحترق؟
Dialogue: 0,0:36:11.15,0:36:15.57,Default,,0000,0000,0000,,هذا خطأي. أعترف بأنه خطأي
Dialogue: 0,0:36:16.63,0:36:20.30,Default,,0000,0000,0000,,عن أي خطأ تتكلم؟
Dialogue: 0,0:36:20.30,0:36:24.34,Default,,0000,0000,0000,,آه جي هوا الباكي؟
Dialogue: 0,0:36:24.34,0:36:26.52,Default,,0000,0000,0000,,كل الأطفال هكذا
Dialogue: 0,0:36:26.52,0:36:28.90,Default,,0000,0000,0000,,هذا بسبب الأفكار الخاطئة التي تعلموها من الكتب
Dialogue: 0,0:36:28.90,0:36:31.33,Default,,0000,0000,0000,,إنهم جميعا يكرهون زوجة الأب
Dialogue: 0,0:36:31.33,0:36:34.92,Default,,0000,0000,0000,,ليس لدي ما أقوله لك. احزمي حقائبك
Dialogue: 0,0:36:34.92,0:36:38.92,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أحزم حقائبي؟\N- لقد كان احضارك إلى هنا خطأي
Dialogue: 0,0:36:38.92,0:36:42.79,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأن وضعنا سيكون افضل بالعيش معا من أن يكون كل منا\Nبمفرده، لكن أعتقد بأن هذه كانت غلطة
Dialogue: 0,0:36:42.79,0:36:47.67,Default,,0000,0000,0000,,أنت بعكس أم جي هوا
Dialogue: 0,0:36:47.67,0:36:50.91,Default,,0000,0000,0000,,لأكون صريحا. لقد كنت دائما أدنى مستوى منها
Dialogue: 0,0:36:50.91,0:36:53.08,Default,,0000,0000,0000,,لنضع حدا لهذا
Dialogue: 0,0:36:53.08,0:36:56.15,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه المزحة
Dialogue: 0,0:36:56.15,0:36:58.62,Default,,0000,0000,0000,,الزواج ليس أمرا بهذه البساطة
Dialogue: 0,0:36:58.62,0:37:02.95,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن أن أقبل بالطريقة التي تفكرين بها حولي
Dialogue: 0,0:37:02.95,0:37:06.17,Default,,0000,0000,0000,,هل اعتقدت بأنني بدلة فارغة؟ رجل يسقط بغرام امرأة
Dialogue: 0,0:37:06.17,0:37:08.08,Default,,0000,0000,0000,,هل اعتقدت بأنني سأتخلى عن طفلي؟\Nهل هذا ما تعتقدينه بي؟
Dialogue: 0,0:37:08.08,0:37:09.78,Default,,0000,0000,0000,,كلا. إنه ليس هكذا
Dialogue: 0,0:37:09.78,0:37:12.71,Default,,0000,0000,0000,,عندما قابلتك منذ 10 سنوات بينما كنت متزوجا من زوجتي السابقة
Dialogue: 0,0:37:12.71,0:37:17.38,Default,,0000,0000,0000,,لم تشك بي أبدا، لهذا خنتها
Dialogue: 0,0:37:17.38,0:37:22.45,Default,,0000,0000,0000,,كالشخص الذي يتبول في سرواله ويترك آثار\Nويدفع امرأتين للبكاء
Dialogue: 0,0:37:22.45,0:37:24.75,Default,,0000,0000,0000,,شيء كهذا لا يمكن أن يحدث في حياتي أبدا
Dialogue: 0,0:37:24.75,0:37:28.01,Default,,0000,0000,0000,,أعلم كم أنت صارم
Dialogue: 0,0:37:28.01,0:37:30.60,Default,,0000,0000,0000,,لقد جعلتني كالأحمق
Dialogue: 0,0:37:30.60,0:37:34.19,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يشعرني بشعور أسوأ من فقدان كل ممتلكاتي
Dialogue: 0,0:37:34.19,0:37:38.08,Default,,0000,0000,0000,,هل أحرقت ملابس زوجتي لجعلي أبدو كالمعتوه
Dialogue: 0,0:37:38.08,0:37:43.05,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست من هذا النوع من الأشخاص. منذ واعدتك هل تسببت\Nقط بأي متاعب؟
Dialogue: 0,0:37:43.05,0:37:46.25,Default,,0000,0000,0000,,عشت كسلحفاة هادئة
Dialogue: 0,0:37:46.25,0:37:49.81,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أحرقت الملابس؟ هل أنت حمقاء؟
Dialogue: 0,0:37:49.81,0:37:53.55,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تريدين تمزيقها، كان عليك أن تطلبي\Nمن شخص آخر فعل هذا
Dialogue: 0,0:37:53.55,0:37:56.58,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي. عزيزي لقد أخطأت
Dialogue: 0,0:37:56.58,0:37:59.36,Default,,0000,0000,0000,,كنت أنا من فعلت كل هذا
Dialogue: 0,0:37:59.36,0:38:01.87,Default,,0000,0000,0000,,لكن من الآن وصاعدا، إن جعلت جي هو يبكي مجددا\Nفسأكون مجرد كلبة
Dialogue: 0,0:38:01.87,0:38:03.84,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني الثقة بك
Dialogue: 0,0:38:03.84,0:38:06.25,Default,,0000,0000,0000,,الشخص الذي يقوم بهذا مرة واحدة
Dialogue: 0,0:38:06.25,0:38:08.65,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنه التوقف
Dialogue: 0,0:38:08.65,0:38:09.78,Default,,0000,0000,0000,,لننهي هذه العلاقة
Dialogue: 0,0:38:09.78,0:38:11.93,Default,,0000,0000,0000,,- آه عزيزي\N- تصرفك مقيت
Dialogue: 0,0:38:11.93,0:38:15.63,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي أنت لا تطردني من المنزل بالفعل. صحيح؟
Dialogue: 0,0:38:15.63,0:38:18.67,Default,,0000,0000,0000,,كيف سنعيش أنا وجي هو؟
Dialogue: 0,0:38:18.67,0:38:22.48,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي. كيف سنعيش أنا وجي هي؟
Dialogue: 0,0:38:22.48,0:38:24.99,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي. هل أحضرت لك طفلا من الشارع؟
Dialogue: 0,0:38:24.99,0:38:27.71,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي. لقد أخطأت
Dialogue: 0,0:38:27.71,0:38:30.46,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي. افتح الباب
Dialogue: 0,0:38:30.46,0:38:33.39,Default,,0000,0000,0000,,لن أفعل هذا ثانية أبدا
Dialogue: 0,0:38:39.03,0:38:43.51,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت واثقة للغاية عندما أحرقت تلك الملابس
Dialogue: 0,0:38:43.51,0:38:47.13,Default,,0000,0000,0000,,الآن بعد قال لك أوبا أن تغادري. أنت مترددة للغاية
Dialogue: 0,0:38:47.13,0:38:50.67,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن دست على جي هوا هكذا،\Nهل اعتقدت بأنك ستكونين على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:38:50.67,0:38:55.12,Default,,0000,0000,0000,,آنستي الشابة أنا لست شخصا من هذا النوع
Dialogue: 0,0:38:55.12,0:38:59.36,Default,,0000,0000,0000,,آنستي الشابة. تحدثي معه
Dialogue: 0,0:38:59.36,0:39:03.02,Default,,0000,0000,0000,,جي هي. وطفلي الذي لم يولد
Dialogue: 0,0:39:03.02,0:39:05.28,Default,,0000,0000,0000,,جميعهم يحملون دمكم
Dialogue: 0,0:39:05.28,0:39:08.44,Default,,0000,0000,0000,,فقط لأنهم سقطوا من السماء فهذا لا يعني بأنهم أبناء أخي
Dialogue: 0,0:39:08.44,0:39:11.04,Default,,0000,0000,0000,,جي هوا وأنا كشخص واحد
Dialogue: 0,0:39:11.04,0:39:14.35,Default,,0000,0000,0000,,عندما يبكي جي هوا، دمي يغلي
Dialogue: 0,0:39:16.36,0:39:21.54,Default,,0000,0000,0000,,آآيقو. كان يجب علي أن اقتلع شعرك وأصنع منه شعرا مستعارا
Dialogue: 0,0:39:22.79,0:39:24.60,Default,,0000,0000,0000,,كلا ليس هكذا
Dialogue: 0,0:39:24.60,0:39:28.31,Default,,0000,0000,0000,,أن كنت أريد أن أجعل ابني يصبح الرئيس فيجب\Nأن أتخلى عن كبريائي
Dialogue: 0,0:39:28.31,0:39:31.83,Default,,0000,0000,0000,,وأن انحني عند قدميها إن لزم الأمر
Dialogue: 0,0:39:35.44,0:39:37.61,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي
Dialogue: 0,0:39:39.63,0:39:44.37,Default,,0000,0000,0000,,السيدة التي أعطتك هذا الهانبوك قالت بأنها\Nتريد اعطاء هذا لك كهدية
Dialogue: 0,0:39:44.37,0:39:48.61,Default,,0000,0000,0000,,آيقوو. سأعيده بالطبع
Dialogue: 0,0:39:48.61,0:39:51.26,Default,,0000,0000,0000,,لقد سار العرس جيدا
Dialogue: 0,0:39:53.34,0:39:56.21,Default,,0000,0000,0000,,خذيه فحسب. قالت بأنها تريد أعطائه لك
Dialogue: 0,0:39:56.21,0:39:58.92,Default,,0000,0000,0000,,آه هذا
Dialogue: 0,0:39:58.92,0:40:00.90,Default,,0000,0000,0000,,شيء ثمين
Dialogue: 0,0:40:00.90,0:40:03.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}آآيقوو{\i0}
Dialogue: 0,0:40:03.35,0:40:05.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هذا السيء الثمين{\i0}
Dialogue: 0,0:40:05.89,0:40:08.59,Default,,0000,0000,0000,,الجولة الثانية هي
Dialogue: 0,0:40:08.59,0:40:12.82,Default,,0000,0000,0000,,الهانبوك الذي تريدون ارتدائه بعد 30 عاما
Dialogue: 0,0:40:12.82,0:40:14.75,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن أموت
Dialogue: 0,0:40:14.75,0:40:19.65,Default,,0000,0000,0000,,أتسائل ما نوع الملابس التي سيصنعونها
Dialogue: 0,0:40:34.65,0:40:39.45,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم تأتي؟ لابد بأن الزفاف انتهى الآن
Dialogue: 0,0:40:39.45,0:40:41.52,Default,,0000,0000,0000,,عمتي
Dialogue: 0,0:40:41.52,0:40:43.10,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:40:43.10,0:40:44.64,Default,,0000,0000,0000,,هل تنتظرين أحدا؟
Dialogue: 0,0:40:44.64,0:40:46.73,Default,,0000,0000,0000,,نعم. الهانبوك خاصتي
Dialogue: 0,0:40:46.73,0:40:50.17,Default,,0000,0000,0000,,هانبوك عمتي
Dialogue: 0,0:40:58.02,0:41:01.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا يمكنني السماح بهذا{\i0}
Dialogue: 0,0:41:01.00,0:41:04.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لن يسير الأمر بالطريقة التي تريدها أمي{\i0}
Dialogue: 0,0:41:14.26,0:41:16.60,Default,,0000,0000,0000,,أين الجو جوري (الجزء العلوي من الهانبوك)؟
Dialogue: 0,0:41:16.60,0:41:18.95,Default,,0000,0000,0000,,أنا واثقة بأنني وضعته
Dialogue: 0,0:41:21.62,0:41:23.10,Default,,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:41:27.09,0:41:29.12,Default,,0000,0000,0000,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:41:32.86,0:41:34.66,Default,,0000,0000,0000,,..آه.. كلا
Dialogue: 0,0:42:01.36,0:42:05.34,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو لم أتمكن من اللعب مع أمي\Nمازلت أريدها أن تفوز بالمركز الأول
Dialogue: 0,0:42:05.34,0:42:06.68,Default,,0000,0000,0000,,لأنها أمي
Dialogue: 0,0:42:06.68,0:42:07.85,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:42:07.85,0:42:11.36,Default,,0000,0000,0000,,أبي. ضه هذه في غرفة أمي
Dialogue: 0,0:42:11.36,0:42:14.33,Default,,0000,0000,0000,,لقد أخذت الجو جوري لأتدرب
Dialogue: 0,0:42:14.33,0:42:16.02,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو وقعت في المتاعب
Dialogue: 0,0:42:16.02,0:42:18.76,Default,,0000,0000,0000,,أعطيني أياه. سآخذه إليها
Dialogue: 0,0:42:26.14,0:42:28.79,Default,,0000,0000,0000,,لا أبالي إن كرهوني
Dialogue: 0,0:42:30.02,0:42:32.05,Default,,0000,0000,0000,,هكذا أسرتي
Dialogue: 0,0:42:33.05,0:42:35.46,Default,,0000,0000,0000,,ستتمكن من العيش كالآخرين
Dialogue: 0,0:42:38.24,0:42:42.77,Default,,0000,0000,0000,,آه كلا
Dialogue: 0,0:42:46.03,0:42:50.50,Default,,0000,0000,0000,,كلا لا بأس. هي لديها أي ملابس
Dialogue: 0,0:42:50.50,0:42:52.54,Default,,0000,0000,0000,,لي الأولوية عليها
Dialogue: 0,0:43:08.37,0:43:09.94,Default,,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:43:11.27,0:43:13.38,Default,,0000,0000,0000,,هانبوك
Dialogue: 0,0:43:15.49,0:43:18.85,Default,,0000,0000,0000,,ألم ترى أي شخص يرتدي هانبوك؟
Dialogue: 0,0:43:18.85,0:43:20.53,Default,,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:43:25.04,0:43:29.35,Default,,0000,0000,0000,,شخصية زوجة ابني الأكبر قوية بأعماقها
Dialogue: 0,0:43:29.35,0:43:32.41,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنها تبدو ضعيفة من الخارج إلا أنها\Nقوية العزيمة وشامخة
Dialogue: 0,0:43:32.41,0:43:36.47,Default,,0000,0000,0000,,تميزها شخصيتها الصادقة والحنونة
Dialogue: 0,0:43:36.47,0:43:39.37,Default,,0000,0000,0000,,سيبدئون
Dialogue: 0,0:43:39.37,0:43:42.99,Default,,0000,0000,0000,,الابنة الثانية سريعة في الحياكة
Dialogue: 0,0:43:42.99,0:43:45.07,Default,,0000,0000,0000,,ومهاراتها في الخياطة غير عادية أيضا
Dialogue: 0,0:43:45.07,0:43:48.95,Default,,0000,0000,0000,,إنها متمكنة لدرجة أنها قادرة على تصميم خزانة ملكية
Dialogue: 0,0:43:58.50,0:44:02.89,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث؟ لم ليست لديك ملابس لهذه الجولة؟
Dialogue: 0,0:44:02.94,0:44:06.40,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة. لم أتمكن من احضارها
Dialogue: 0,0:44:06.40,0:44:08.96,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكني أن أريكم إياها
Dialogue: 0,0:44:08.96,0:44:10.87,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تقولينه؟
Dialogue: 0,0:44:10.87,0:44:13.97,Default,,0000,0000,0000,,تركت تصميمك وجئت؟
Dialogue: 0,0:44:38.99,0:44:41.97,Default,,0000,0000,0000,,أليست هذه الطبقة الداخلية للهانبوك؟
Dialogue: 0,0:44:42.03,0:44:43.95,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك ارتدائه فوق الثوب
Dialogue: 0,0:44:43.95,0:44:45.91,Default,,0000,0000,0000,,للهانبوك الذي يمكن ارتدائه بعد 30 عاما
Dialogue: 0,0:44:45.91,0:44:48.69,Default,,0000,0000,0000,,أردت أن أظهر شعور الالهام
Dialogue: 0,0:44:48.69,0:44:50.13,Default,,0000,0000,0000,,ليس للكوريين فقط
Dialogue: 0,0:44:50.13,0:44:53.37,Default,,0000,0000,0000,,للناس في كافة أنحاء العالم
Dialogue: 0,0:45:03.24,0:45:07.31,Default,,0000,0000,0000,,في الجولة الثانية تصميم كيم إن هوا
Dialogue: 0,0:45:07.31,0:45:10.36,Default,,0000,0000,0000,,تفوز بالإجماع
Dialogue: 0,0:45:23.26,0:45:26.10,Default,,0000,0000,0000,,بما أن كل منكما فازت بجولة
Dialogue: 0,0:45:26.10,0:45:29.67,Default,,0000,0000,0000,,سنبدأ الجولة الأخيرة
Dialogue: 0,0:45:29.71,0:45:31.98,Default,,0000,0000,0000,,الجولة الأخيرة هي
Dialogue: 0,0:45:31.98,0:45:34.13,Default,,0000,0000,0000,,الخياطة
Dialogue: 0,0:45:39.10,0:45:42.55,Default,,0000,0000,0000,,مهما فكرت أعتقد بأنه يجب أن أعيد هذا
Dialogue: 0,0:45:44.75,0:45:47.39,Default,,0000,0000,0000,,إنها ملابس عمتي
Dialogue: 0,0:45:53.32,0:45:55.24,Default,,0000,0000,0000,,"شيم سيون"
Dialogue: 0,0:45:55.24,0:45:57.43,Default,,0000,0000,0000,,استخدمت أصغر أبرة
Dialogue: 0,0:45:57.45,0:45:59.54,Default,,0000,0000,0000,,لصنع الملابس
Dialogue: 0,0:45:59.54,0:46:03.19,Default,,0000,0000,0000,,الملابس يمكنها أن تصنع أو تحطم شخصا
Dialogue: 0,0:46:03.24,0:46:06.54,Default,,0000,0000,0000,,الجولة الأخيرة هي اختبار لمهاراتكما في الخياطة
Dialogue: 0,0:46:06.54,0:46:09.36,Default,,0000,0000,0000,,لتحديد النتيجة
Dialogue: 0,0:46:14.77,0:46:18.51,Default,,0000,0000,0000,,سيتضمن الاختبار حياكة ياقة السترة
Dialogue: 0,0:46:18.51,0:46:20.59,Default,,0000,0000,0000,,إبدأ رجاءا
Dialogue: 0,0:46:35.92,0:46:37.97,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:46:39.01,0:46:40.81,Default,,0000,0000,0000,,المقص
Dialogue: 0,0:46:41.90,0:46:43.75,Default,,0000,0000,0000,,إنه مكسور
Dialogue: 0,0:46:44.30,0:46:46.89,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس. استخدمي هذا
Dialogue: 0,0:46:49.09,0:46:51.32,Default,,0000,0000,0000,,ستكونين على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:46:51.32,0:46:54.02,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس مهما بالنسبة لي. ابدأي
Dialogue: 0,0:48:01.71,0:48:03.19,Default,,0000,0000,0000,,ياقة زوجة الابن الأكبر
Dialogue: 0,0:48:03.19,0:48:06.79,Default,,0000,0000,0000,,لديها زوايا ممتازة
Dialogue: 0,0:48:06.79,0:48:09.06,Default,,0000,0000,0000,,انظروا لعمل زوجة الابن الأصغر
Dialogue: 0,0:48:09.09,0:48:11.80,Default,,0000,0000,0000,,قامت بدرزات منتظمة
Dialogue: 0,0:48:11.83,0:48:14.90,Default,,0000,0000,0000,,عملها يشبه ما يمكن القيام به بواسطة ماكينة خياطة
Dialogue: 0,0:48:23.35,0:48:25.63,Default,,0000,0000,0000,,لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:48:25.63,0:48:28.48,Default,,0000,0000,0000,,أليست هذه بقعة دم؟
Dialogue: 0,0:48:36.02,0:48:38.09,Default,,0000,0000,0000,,كانت غلطة
Dialogue: 0,0:48:38.09,0:48:39.54,Default,,0000,0000,0000,,في الغرزة الأخيرة
Dialogue: 0,0:48:39.54,0:48:41.80,Default,,0000,0000,0000,,مهما كانت مهاراتك بالخياطة كبيرة
Dialogue: 0,0:48:41.82,0:48:44.52,Default,,0000,0000,0000,,مع بقعة دم كهذه، فهذه الملابس مجرد قمامة
Dialogue: 0,0:48:44.55,0:48:47.26,Default,,0000,0000,0000,,إن اخذنا بالاعتبارة المهارة فقط
Dialogue: 0,0:48:47.26,0:48:50.52,Default,,0000,0000,0000,,فأنا أصوت لزوجة الابن الأصغر
Dialogue: 0,0:48:50.56,0:48:54.28,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تتخذوا قراركم الآن
Dialogue: 0,0:48:59.66,0:49:02.99,Default,,0000,0000,0000,,هذه الجولة سيكون بها قرار حاسم
Dialogue: 0,0:49:02.99,0:49:07.30,Default,,0000,0000,0000,,لذا كرئيسة للجنة
Dialogue: 0,0:49:07.30,0:49:09.62,Default,,0000,0000,0000,,أنت يجب أن تقرري
Dialogue: 0,0:49:10.17,0:49:11.93,Default,,0000,0000,0000,,سأفعل إذا
Dialogue: 0,0:49:12.91,0:49:16.65,Default,,0000,0000,0000,,أنتما الاثنتان وعدتما
Dialogue: 0,0:49:16.67,0:49:19.57,Default,,0000,0000,0000,,أن تحترما قراري أيا كان
Dialogue: 0,0:49:19.60,0:49:21.36,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:49:25.31,0:49:28.82,Default,,0000,0000,0000,,الشخص الذي سيقود بعدي
Dialogue: 0,0:49:28.82,0:49:32.05,Default,,0000,0000,0000,,الخليفة هي
Dialogue: 0,0:49:36.44,0:49:38.64,Default,,0000,0000,0000,,زوجة ابني الأكبر
Dialogue: 0,0:49:45.01,0:49:46.69,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:49:47.38,0:49:49.85,Default,,0000,0000,0000,,إن كانت قطرة الدم هي المشكلة
Dialogue: 0,0:49:49.89,0:49:53.34,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بالظلم. كان هذا مجرد خطأ
Dialogue: 0,0:49:53.36,0:49:57.18,Default,,0000,0000,0000,,المحكمين الآخرين أيضا اعترفوا بمهارتي في الحياكة
Dialogue: 0,0:49:57.18,0:50:00.29,Default,,0000,0000,0000,,إنه ليس بسبب بقعة الدم فقط
Dialogue: 0,0:50:00.29,0:50:02.32,Default,,0000,0000,0000,,إذا ماذا؟
Dialogue: 0,0:50:26.64,0:50:28.33,Default,,0000,0000,0000,,يا رفاق
Dialogue: 0,0:50:28.33,0:50:31.64,Default,,0000,0000,0000,,ابقوا هادئين اليوم
Dialogue: 0,0:50:31.69,0:50:34.17,Default,,0000,0000,0000,,بما أن أفراد العائلة غاضبين
Dialogue: 0,0:50:34.17,0:50:37.85,Default,,0000,0000,0000,,عدم قول أي شيء أفضل
Dialogue: 0,0:50:48.14,0:50:50.47,Default,,0000,0000,0000,,ما يبهج قلبي
Dialogue: 0,0:50:50.47,0:50:52.42,Default,,0000,0000,0000,,أن زوجة ابني الأكبر
Dialogue: 0,0:50:52.42,0:50:56.43,Default,,0000,0000,0000,,صنعت أجمل ملابس بالعالم والتي لم أتمكن من صنعها
Dialogue: 0,0:50:56.47,0:50:58.31,Default,,0000,0000,0000,,في مقابل هذا،  ملابسك
Dialogue: 0,0:50:58.37,0:51:01.25,Default,,0000,0000,0000,,لقد وضت قطعة تحتية فوق الثوب
Dialogue: 0,0:51:01.25,0:51:03.82,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت أنت من علمني بأن حتى الملابس التحية هي تصميم
Dialogue: 0,0:51:03.82,0:51:06.05,Default,,0000,0000,0000,,لم أقل لك أبدا بأن تعرضيها أمام الآخرين
Dialogue: 0,0:51:06.11,0:51:08.84,Default,,0000,0000,0000,,لكن المحكمات الأخريات كن راضيات
Dialogue: 0,0:51:08.84,0:51:11.13,Default,,0000,0000,0000,,لماذا انت متكبرة للغاية؟
Dialogue: 0,0:51:11.13,0:51:13.71,Default,,0000,0000,0000,,"هل تبررين خسارتك؟"
Dialogue: 0,0:51:13.71,0:51:16.37,Default,,0000,0000,0000,,السبب الذي جعلك تخزين أصبعك في الجولة الأخيرة
Dialogue: 0,0:51:16.37,0:51:18.88,Default,,0000,0000,0000,,هو جشعك
Dialogue: 0,0:51:19.45,0:51:21.54,Default,,0000,0000,0000,,طموحك لتحقيق الفوز
Dialogue: 0,0:51:21.57,0:51:24.32,Default,,0000,0000,0000,,تغلب على قلبك لصنع ملابس جيدة
Dialogue: 0,0:51:24.32,0:51:27.00,Default,,0000,0000,0000,,هل الرغبة بأن أكون أفضل خياطة هي خطيئة؟
Dialogue: 0,0:51:27.05,0:51:30.17,Default,,0000,0000,0000,,أهي خطيئة أن أرغب بقضاء حياتي كلها وأنا أخيط؟
Dialogue: 0,0:51:30.17,0:51:32.34,Default,,0000,0000,0000,,الأشخاص الذين يصنعون الملابس
Dialogue: 0,0:51:32.34,0:51:35.15,Default,,0000,0000,0000,,عليهم أن يتعلموا محبة الآخرين
Dialogue: 0,0:51:35.20,0:51:36.80,Default,,0000,0000,0000,,زوجة ابني الأكبر
Dialogue: 0,0:51:36.80,0:51:39.87,Default,,0000,0000,0000,,أعارت أفضل ملابسها دون قيد أو شرط
Dialogue: 0,0:51:39.91,0:51:43.23,Default,,0000,0000,0000,,لأنها أحست بقلب تلك الجدة الحزين
Dialogue: 0,0:51:43.23,0:51:46.89,Default,,0000,0000,0000,,كلا. تصرفها كان غير مسئولا
Dialogue: 0,0:51:46.92,0:51:50.16,Default,,0000,0000,0000,,لو كان أن تصبح القائدة أمرا مهما بالنسبة لها ما كان عليها\Nأن تفعل شيء كهذا
Dialogue: 0,0:51:50.16,0:51:54.02,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني القبول بهذه النتيجة
Dialogue: 0,0:51:54.80,0:51:56.59,Default,,0000,0000,0000,,متعجرفة
Dialogue: 0,0:51:56.59,0:51:59.34,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تتوقفي عن الحياكة اعتبارا من اليوم
Dialogue: 0,0:51:59.34,0:52:03.28,Default,,0000,0000,0000,,وأطردك كتلميذة لي أيضا
Dialogue: 0,0:52:04.80,0:52:06.86,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:52:07.91,0:52:10.98,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك أعطني فرصة أخرى
Dialogue: 0,0:52:10.98,0:52:13.69,Default,,0000,0000,0000,,أنا أتوسل إليك
Dialogue: 0,0:52:13.69,0:52:16.41,Default,,0000,0000,0000,,أنت تعرفين مهارتي أيضا
Dialogue: 0,0:52:16.43,0:52:20.05,Default,,0000,0000,0000,,الحياكة ليست شيئا يعتمد على المواهب فقط
Dialogue: 0,0:52:20.05,0:52:23.04,Default,,0000,0000,0000,,إن لم يكن لديك قلبا نقيا الأبرة ستخزك
Dialogue: 0,0:52:23.06,0:52:25.48,Default,,0000,0000,0000,,وفي النهاية ستدمرك
Dialogue: 0,0:52:25.48,0:52:28.01,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يمكن أن يحدث أمي
Dialogue: 0,0:52:28.01,0:52:32.35,Default,,0000,0000,0000,,المياه التي تشرب منها البقرة يمكن أت نصبح دواءا\Nوالمياه التي تشرب منها الثعابين تصبح سما
Dialogue: 0,0:52:32.36,0:52:33.97,Default,,0000,0000,0000,,خياطتك
Dialogue: 0,0:52:33.97,0:52:36.64,Default,,0000,0000,0000,,يمكن أن تؤذي شخصا
Dialogue: 0,0:52:37.18,0:52:40.04,Default,,0000,0000,0000,,أعرف بأنك لا تحبيني
Dialogue: 0,0:52:40.04,0:52:41.75,Default,,0000,0000,0000,,سأعمل بجد أكبر
Dialogue: 0,0:52:41.75,0:52:45.57,Default,,0000,0000,0000,,أريد أن أقوم بهذا العمل بعدك إلى أن أموت
Dialogue: 0,0:52:45.57,0:52:48.29,Default,,0000,0000,0000,,الخليفة بعدي
Dialogue: 0,0:52:48.31,0:52:50.36,Default,,0000,0000,0000,,هي زوجة ابني الأكبر
Dialogue: 0,0:53:16.57,0:53:19.51,Default,,0000,0000,0000,,بيض مسلوق
Dialogue: 0,0:53:26.37,0:53:27.99,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:53:29.01,0:53:31.30,Default,,0000,0000,0000,,قولي لي الحقيقة
Dialogue: 0,0:53:31.30,0:53:35.28,Default,,0000,0000,0000,,ماذا فعلت بالقطعة العولية من الثوب التي كانت في غرفتي؟
Dialogue: 0,0:53:35.28,0:53:37.63,Default,,0000,0000,0000,,القطعة العلوية؟
Dialogue: 0,0:53:40.65,0:53:43.03,Default,,0000,0000,0000,,- هذا\N- أجيبيني
Dialogue: 0,0:53:43.03,0:53:45.03,Default,,0000,0000,0000,,هل لمستها أم لا
Dialogue: 0,0:53:45.03,0:53:46.72,Default,,0000,0000,0000,,لقد لمستها
Dialogue: 0,0:53:46.72,0:53:48.82,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لمستها؟
Dialogue: 0,0:53:48.86,0:53:51.94,Default,,0000,0000,0000,,للتدرب بها. لقد أردت مساعدتك
Dialogue: 0,0:53:51.94,0:53:55.54,Default,,0000,0000,0000,,كذب؟ أردتني أن أخسر. أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:53:55.54,0:53:58.53,Default,,0000,0000,0000,,جدتك أيضا. والدك وأنت كلكم متشابهون
Dialogue: 0,0:53:58.53,0:54:00.40,Default,,0000,0000,0000,,لقد خسرت بسببك
Dialogue: 0,0:54:00.40,0:54:02.07,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لمستها؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:54:02.11,0:54:03.12,Default,,0000,0000,0000,,..أمي
Dialogue: 0,0:54:03.12,0:54:05.01,Default,,0000,0000,0000,,كنت مخطئة أمي
Dialogue: 0,0:54:05.01,0:54:07.46,Default,,0000,0000,0000,,لماذا فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:54:07.46,0:54:09.94,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تصبين غضبك على طفلتك؟
Dialogue: 0,0:54:09.94,0:54:13.17,Default,,0000,0000,0000,,أمك منزعجة فقط
Dialogue: 0,0:54:13.18,0:54:16.47,Default,,0000,0000,0000,,ليس لأنها لا تحبك
Dialogue: 0,0:54:48.45,0:54:52.06,Default,,0000,0000,0000,,أب. لم فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:54:52.89,0:54:57.51,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم تعيد قطعة ملابس أمي العلوية؟
Dialogue: 0,0:54:57.51,0:55:01.91,Default,,0000,0000,0000,,- يون بي\N-لقد وعدتني بأنك ستعيدها
Dialogue: 0,0:55:01.91,0:55:04.08,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم تفعل؟
Dialogue: 0,0:55:04.08,0:55:06.71,Default,,0000,0000,0000,,يون بي. كان هذا لمصلحتك
Dialogue: 0,0:55:06.71,0:55:09.09,Default,,0000,0000,0000,,كيف يكون هذا في مصلحتي في حين أن أمي غاضبة مني؟
Dialogue: 0,0:55:09.09,0:55:12.96,Default,,0000,0000,0000,,عندما تبكي أمي أصبح حزينة. لماذا جعلتها تغضب كثيرا أبي؟
Dialogue: 0,0:55:12.96,0:55:14.41,Default,,0000,0000,0000,,أنا أكرهك
Dialogue: 0,0:55:14.41,0:55:15.99,Default,,0000,0000,0000,,يون بي
Dialogue: 0,0:55:42.95,0:55:44.64,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:55:44.64,0:55:48.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} كانت خائفة من المقص المكسور{\i0}
Dialogue: 0,0:55:50.87,0:55:54.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هذا كان عالقا في أرضية غرفة ابنك {\i0}
Dialogue: 0,0:55:54.55,0:55:57.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لهذا التسبب تسرب غاز أول أكسيد الكربون{\i0}
Dialogue: 0,0:56:07.80,0:56:12.49,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة. ولكنني لست في مزاج جيد لتلقي التهاني
Dialogue: 0,0:56:12.49,0:56:17.23,Default,,0000,0000,0000,,أنا أمر بوقت عصيب أيضا
Dialogue: 0,0:56:17.23,0:56:18.98,Default,,0000,0000,0000,,أختم في القانون تمر بوقت عصيب. صحيح؟
Dialogue: 0,0:56:18.98,0:56:24.31,Default,,0000,0000,0000,,لا أعلم لم أمي في القانون بهذا العناد\Nأشعر بالأسف تجاه أختي في القانون ويون بي
Dialogue: 0,0:56:24.31,0:56:28.66,Default,,0000,0000,0000,,لم تكوني مخطئة. لم أنت آسفة؟
Dialogue: 0,0:56:28.66,0:56:33.32,Default,,0000,0000,0000,,لقد أعرت ملابسك لشخص لا تعرفينه. أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:56:33.32,0:56:38.84,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأن تقديم الملابس لمن يحتاجونها أكثر أهمية من المنافسة
Dialogue: 0,0:56:38.84,0:56:42.86,Default,,0000,0000,0000,,هذا أسعد شيء للخص الذي يصنع الملابس
Dialogue: 0,0:56:42.86,0:56:45.99,Default,,0000,0000,0000,,أيا كان ما يقوله الآخرون
Dialogue: 0,0:56:45.99,0:56:49.62,Default,,0000,0000,0000,,أنت تستحقين أن تصبحي رئيسة الخياطين
Dialogue: 0,0:56:49.62,0:56:52.68,Default,,0000,0000,0000,,رغم ذلك إن يون بي تألمت بسبب هذا
Dialogue: 0,0:56:52.68,0:56:56.19,Default,,0000,0000,0000,,سأشعر بالأسف تجاهها إلى الأبد
Dialogue: 0,0:56:56.19,0:57:01.56,Default,,0000,0000,0000,,أفضل بدلا من ذلك أن تقيم أمي مسابقة أخرى
Dialogue: 0,0:57:11.23,0:57:13.74,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت أنت
Dialogue: 0,0:57:13.74,0:57:16.11,Default,,0000,0000,0000,,من سرق سترتي العلوية
Dialogue: 0,0:57:18.13,0:57:19.60,Default,,0000,0000,0000,,نعم. كنت أنا
Dialogue: 0,0:57:19.60,0:57:21.98,Default,,0000,0000,0000,,هل ذهبت لهذا الحد؟
Dialogue: 0,0:57:21.98,0:57:23.99,Default,,0000,0000,0000,,هل استخدمت ابنتك لتقف في طريقي؟
Dialogue: 0,0:57:23.99,0:57:25.83,Default,,0000,0000,0000,,لم تكن غلطية يون بي. لا تؤذيها
Dialogue: 0,0:57:25.83,0:57:28.32,Default,,0000,0000,0000,,لا تتصرف كما لو أنك تهتم بأمر يون بي
Dialogue: 0,0:57:28.32,0:57:29.91,Default,,0000,0000,0000,,من جعلها تبكي برأيك
Dialogue: 0,0:57:29.91,0:57:32.07,Default,,0000,0000,0000,,كل ما أريده هو شيء واحد
Dialogue: 0,0:57:32.07,0:57:33.93,Default,,0000,0000,0000,,أن نعيش حياة طبيعية كباقي الأسر
Dialogue: 0,0:57:33.93,0:57:37.50,Default,,0000,0000,0000,,إذا أنت تقول بأن توجيه الأوامر لي، والأكل هو حلمك
Dialogue: 0,0:57:37.50,0:57:40.75,Default,,0000,0000,0000,,هل كنت قط زوجة لي؟
Dialogue: 0,0:57:40.75,0:57:44.97,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تزوجت بي إن كنت ستتابعين هذا الطريق
Dialogue: 0,0:57:44.97,0:57:47.68,Default,,0000,0000,0000,,هل تزوجت بي لتصبحي الابنة في القانون لرئيسة الخياطين
Dialogue: 0,0:57:47.68,0:57:49.26,Default,,0000,0000,0000,,أنت طلبت مني الزواج أولا
Dialogue: 0,0:57:49.26,0:57:52.07,Default,,0000,0000,0000,,لقد أنقذت حياتي ولم يكن لدي خيار
Dialogue: 0,0:57:54.95,0:57:59.18,Default,,0000,0000,0000,,هل تقول بأنني لو لم أنقذ حياتك
Dialogue: 0,0:57:59.18,0:58:02.28,Default,,0000,0000,0000,,لم تكن ستتزوج بي؟
Dialogue: 0,0:58:02.28,0:58:04.06,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت نادم على زواجنا
Dialogue: 0,0:58:04.06,0:58:06.53,Default,,0000,0000,0000,,أنا أفعل هذا لأنني لا أريد أن أندم
Dialogue: 0,0:58:06.53,0:58:09.72,Default,,0000,0000,0000,,لأي درجة مسألة الخليفة هذه عطيمة لتدمري حياتك من أجلها؟
Dialogue: 0,0:58:09.72,0:58:12.01,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أصبحت امرأة بريئة ولطيفة مثلك هكذا؟
Dialogue: 0,0:58:12.01,0:58:14.29,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد سماع المزيد
Dialogue: 0,0:58:14.29,0:58:18.34,Default,,0000,0000,0000,,تحمل المسئولية
Dialogue: 0,0:58:20.84,0:58:23.85,Default,,0000,0000,0000,,تقبلي قرار أمي. الخليفة هي زوجة أخي
Dialogue: 0,0:58:23.85,0:58:25.94,Default,,0000,0000,0000,,كلا. كلا
Dialogue: 0,0:58:25.94,0:58:30.47,Default,,0000,0000,0000,,إن لم أفز سأقول بأنه علينا التنافس مرة أخرى
Dialogue: 0,0:58:32.66,0:58:35.50,Default,,0000,0000,0000,,لقد رأيتك تحرقين ملابس زوجة أخي
Dialogue: 0,0:58:38.31,0:58:40.52,Default,,0000,0000,0000,,توقفي هنا أرجوك
Dialogue: 0,0:58:40.52,0:58:42.33,Default,,0000,0000,0000,,هذه فرصتك الأخيرة
Dialogue: 0,0:58:43.35,0:58:45.37,Default,,0000,0000,0000,,إن غادرت معي
Dialogue: 0,0:58:45.37,0:58:49.40,Default,,0000,0000,0000,,سأحبك حتى النهاية
Dialogue: 0,0:58:50.31,0:58:52.35,Default,,0000,0000,0000,,أنا أحبك
Dialogue: 0,0:58:56.49,0:58:58.59,Default,,0000,0000,0000,,الخياطة
Dialogue: 0,0:58:58.59,0:59:01.87,Default,,0000,0000,0000,,هي حياتي. لا يمكنني التوقف أبدا
Dialogue: 0,0:59:01.87,0:59:04.77,Default,,0000,0000,0000,,لذا لا يعقل بأنك تحبني
Dialogue: 0,0:59:13.97,0:59:16.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}توقفي عن الخياطة اعتبارا من اليوم{\i0}
Dialogue: 0,0:59:16.78,0:59:20.40,Default,,0000,0000,0000,,لم تعودي تلميذتي بعد الآن كذلك
Dialogue: 0,0:59:21.37,0:59:24.92,Default,,0000,0000,0000,,ما اخطأ الذي ارتكبته؟
Dialogue: 0,0:59:24.92,0:59:28.77,Default,,0000,0000,0000,,خطيئتي الوحيدة هي استمريت بالحياكة حتى أدمت يداي
Dialogue: 0,0:59:28.77,0:59:31.19,Default,,0000,0000,0000,,عندما كنت بالكاد أنام لأعمل
Dialogue: 0,0:59:31.19,0:59:34.45,Default,,0000,0000,0000,,هل كان هذا أمرا سيئأ لأصبح مكروهة هكذا؟
Dialogue: 0,0:59:38.14,0:59:41.75,Default,,0000,0000,0000,,كيف تجرؤين على السرقة من هنا؟
Dialogue: 0,0:59:41.75,0:59:45.44,Default,,0000,0000,0000,,كنت ستسرقين هذه لبيعها خارجا؟
Dialogue: 0,0:59:45.44,0:59:48.23,Default,,0000,0000,0000,,السيدات قلن هذا
Dialogue: 0,0:59:48.23,0:59:53.52,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تجعليها ترحل بملابس جيدة لتذهب إلى مكان جيد
Dialogue: 0,0:59:55.27,0:59:57.61,Default,,0000,0000,0000,,هل توفيت أمك؟
Dialogue: 0,0:59:57.61,1:00:00.19,Default,,0000,0000,0000,,أخوتي ينتظرون
Dialogue: 0,1:00:00.19,1:00:04.28,Default,,0000,0000,0000,,سأنهي جنازة أمي، ثم سأعود لتلقي بقية الضرب
Dialogue: 0,1:00:04.28,1:00:07.94,Default,,0000,0000,0000,,دعيني أرى وجه أمي لآخر مرة
Dialogue: 0,1:00:07.94,1:00:11.95,Default,,0000,0000,0000,,- أرجوك\N- على الرغم من أن وفاة أمك أمر مؤسف
Dialogue: 0,1:00:11.95,1:00:15.34,Default,,0000,0000,0000,,إن ارتكبت جريمية فيجب أن تعاقبي
Dialogue: 0,1:00:15.34,1:00:17.42,Default,,0000,0000,0000,,لو كانت أمك على قيد الحياة
Dialogue: 0,1:00:17.42,1:00:20.25,Default,,0000,0000,0000,,لفعلت الشيء نفسه مثلي
Dialogue: 0,1:00:28.05,1:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,أين كنت؟
Dialogue: 0,1:00:34.68,1:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,آه. إنها هنا
Dialogue: 0,1:00:39.76,1:00:42.08,Default,,0000,0000,0000,,نونا
Dialogue: 0,1:00:42.08,1:00:44.60,Default,,0000,0000,0000,,امنا جميلة أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:00:49.25,1:00:51.25,Default,,0000,0000,0000,,أمك
Dialogue: 0,1:00:51.25,1:00:56.58,Default,,0000,0000,0000,,من الجيد أنها لم ترتدي ملابس مسروقة في رحلتها الأخيرة
Dialogue: 0,1:00:56.58,1:01:02.02,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي الملابس التي أردتها
Dialogue: 0,1:01:02.02,1:01:05.53,Default,,0000,0000,0000,,ارسلي أمك بسلام
Dialogue: 0,1:01:13.88,1:01:16.77,Default,,0000,0000,0000,,اعتني بنفسك
Dialogue: 0,1:01:47.91,1:01:53.61,Default,,0000,0000,0000,,لا أعرف لم هي جافة للغاية معك
Dialogue: 0,1:01:54.57,1:01:56.73,Default,,0000,0000,0000,,لأنني فقيرة و
Dialogue: 0,1:01:57.75,1:02:00.47,Default,,0000,0000,0000,,وأكبر سنا من زوجي
Dialogue: 0,1:02:01.37,1:02:04.82,Default,,0000,0000,0000,,لهذا السبب هي غير راضية عني
Dialogue: 0,1:02:06.46,1:02:10.17,Default,,0000,0000,0000,,الحقيقة هي أنها لايمكن أن تتوقف بما أن زواجنا مازال يزعجها
Dialogue: 0,1:02:10.17,1:02:12.14,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين بأنها ليست هكذا
Dialogue: 0,1:02:12.14,1:02:14.27,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيتها قط تسيء إليك لأنك كنت فقيرة؟
Dialogue: 0,1:02:14.27,1:02:17.46,Default,,0000,0000,0000,,"يمكنني ملاحظة بعض الأمور"
Dialogue: 0,1:02:17.46,1:02:20.59,Default,,0000,0000,0000,,لقد أكن ابنتها في القانون قط، لكن
Dialogue: 0,1:02:20.59,1:02:23.65,Default,,0000,0000,0000,,فقط مدبرة منزل بدون أجر
Dialogue: 0,1:02:25.72,1:02:29.68,Default,,0000,0000,0000,,- ما هذا؟\N- أمك في القانون أعطته لي للتو
Dialogue: 0,1:02:29.68,1:02:34.19,Default,,0000,0000,0000,,افترض بأنها شعرت بالارتياح بعد امتصاص دموع عيني الدامية
Dialogue: 0,1:02:34.19,1:02:39.83,Default,,0000,0000,0000,,شعرت بالأسف تجاهي بسبب المقص المكسور الذي كنت استخدمه
Dialogue: 0,1:02:39.83,1:02:42.72,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لديك ذلك المقص المكسور؟
Dialogue: 0,1:02:42.72,1:02:47.79,Default,,0000,0000,0000,,منذ زمن بعيد وجدته في القمامة، وأعتقدت بأنه يمكنني الاستفادة منه
Dialogue: 0,1:02:49.11,1:02:51.37,Default,,0000,0000,0000,,في القمامة..؟
Dialogue: 0,1:02:53.86,1:02:57.77,Default,,0000,0000,0000,,أخذته من هناك وقمت باستخدامه؟
Dialogue: 0,1:02:57.77,1:02:59.46,Default,,0000,0000,0000,,أين ذلك المقص الآن؟
Dialogue: 0,1:02:59.46,1:03:01.90,Default,,0000,0000,0000,,أمك في القانون أخذته مني
Dialogue: 0,1:03:01.90,1:03:03.96,Default,,0000,0000,0000,,أمي؟
Dialogue: 0,1:03:05.71,1:03:09.65,Default,,0000,0000,0000,,..إذا المقص الذي كان لدي في المسابقة
Dialogue: 0,1:03:10.59,1:03:14.68,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أخذت ذلك المقص؟ ولماذا أظهرته هكذا؟
Dialogue: 0,1:03:14.68,1:03:19.42,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين بأظهرته؟ هل كان ذلك المقص لك؟
Dialogue: 0,1:03:20.37,1:03:22.47,Default,,0000,0000,0000,,..ذلك المقص
Dialogue: 0,1:03:23.50,1:03:26.83,Default,,0000,0000,0000,,ذلك المقص مازال موجودا؟
Dialogue: 0,1:03:56.62,1:03:58.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ترجمة: سندس{\i0}