سابقا في جريم
هل أنت متأكد أن الطفلة هنا ؟
اسمع. عندما ينتهي هذا أنت لن تمانع
اذا أهتميت ب رينالد اليس كذلك
لا أمانع كليا
فكرت في أسم
ماذا؟ ديانا
لن تحصل على طفلتي
اذا لم تسلم الطفلة
خلال الساعتان التالية،
أنا سأعطي الأمر لموتك
وموت أدليند.
أعطيتها إلى فيكتور ؟
هو كان الطريق الوحيد لحمايتها.
المقاومة أدارت
للحصول على ادليند وطفلها بعيدا عنّا.
لقد نجحنا
- يجب أن يتم - أتمنّى بأنّك على حق
سيكون علي تعليمك أن لا تفعلي ذلك علنا.
__
أتسائل أين هم.
تعرفين أمّي. يمكن أن يكونوا في أي مكان.
ماذا تعتقد ستعمل؟
من المحتمل كما عملت عمّتي ماري معي.
تتنقل كثيرا
نيك، هذا الطفل الرضيع لن يصبح أيّ شئ مثلك.
هي لن تصبح مثل أي شخص.
تعتقد حقا أنها مهمة جدا
بينما يبدو كلّ شخص . .
لا.
سأجيب ذلك
من هو؟
أنها أدليند
ماذا ؟ هي هنا؟
أحتاج إلى مساعدتك. هلّ بالإمكان أن أدخل؟
شون تخلى عنها
ماذا تتحدّثين عنه؟
أعطى طفلتي إلى فيكتور
أحتاج مساعدتك حتى إستعيدها.
- هنا، تعالي - لا، لا، لا، لا.
أنا لا أستطيع البقاء. يجب أن أجد طفلتي
نيك، يجب أن تخرج أمك من السجن.
أعرف. . . أنا لا أهتمّ إذا قتلت أمّي.
ذلك كان خطئي أية حال.
أنا فقط أريد أستعادة طفلتي.
سرحوها قبل ساعتان
ماذا ؟
لم يكن عندهم الدليل الكافي للابقاء عليها
هل هي هنا؟
أنا أنا يجب أن أتكلّم معها.
. . لقد رحلت
ماذا ؟
لا. متى؟
مباشرة بعد تسريحها.
هي لم ترد البقاء
إعتبارا مما حدث.
حسنا، اذا أنت يجب أن تستعيدها.
هي ستساعدني.
أدليند، هناك شيء واحد
أنت يجب أن تفهميه حول أمّي.
عندما ترحل هي تختفي
اذا يجب عليك أن تجدها.
لا تخبر أي شخص حيث تذهب.
اذا أنت يجب أن تساعدني!
أدليند، إذا أفراد العائلة المالكة عندهم طفلتك
لن يكونوا هنا
لن أتخلّى عن طفلتي
لا شيء يمكن أن أعمله أدليند
حسنا، أنا لن أعمل لا شيء.
لست متأكّد كليّا انها ستكون أمّ عظيمة.
من المحتمل يجب أن لا أقول هذا،
لكنّي في الحقيقة أشعر بالأسف لها
حتى إذا هي فقط أرعبتني
أتريد توصيلة ؟
يا، كلّ ما نعمله نعرض عليك توصيلة
لا، لا، لا، لا، لا!
رجاء، لا! لا! لا!
- سكت، سكت! - لا، أتركني!
لا! ابعد يديك عني
دعني أذهب! لا!
لا! لا!
لا، لا، لا!
- أدليند - أنت لقيط.
كيف تعمل هذا؟
أنا آسف.
أنا لا أريدك أن تكون آسف.
أريد طفلتي
لا شيء أقوله الآن
سيجعلك تشعر بأيّ تحسن
- أستعدها - لا أستطيع!
أكرهك!
أعرف، وأنا لا ألومك.
ساعدني.
أنا لا أعرف كيف.
أكتشف ذلك،
' لانه يوم ما سأتوقّف عن البكاء.
الهجوم كان عنيف جدا.
يتضمّن أكثر من شخص.
عندنا على الأقل ثلاثة من مجموعات الآثار.
تبدو مثل علامات الجر
شخص ما كان عنده سكين كبير جدا
و طبع سيء جدا.
شخص ما يريد التأكد من أنهم موتى.
حسنا، لا شيء في الجيوب على هذا.
لا محفظة.
وهنا ايضا
أتعرف كيف وصلوا هنا؟ أوقفت أيّ سيارات في مكان قريب؟
لا، ليس واحد.
حسنا، دعنا نحصل على بعض بصمات الأصابع.
لذا حصلنا على رجلين ميتين، لكن واحد من مجموعة علامات العائق.
لذا من أصبح مسحوبا؟
حسنا، أشكّ في أنه كان ايا منهم.
يا، أعتقد أني حصلت على شيء ما هنا.
يبدو مثل فارس أسود. . .
عليه دم أنا لا أعتقد
أي شخص كان يلعب شطرنج خارج هنا.
كان يمكن أن يكون هنا قبل الهجوم.
ايها الضابط علم هذا.
، حصلت على بعض الهويات هنا.
حسنا، دعنا نراهم '
الأول فيك مواطن نموذجي حقيقي.
ريتشارد هيكتر دون، سجل التوقيف الرائع.
بضعة إعتداءات، دي يو آي إس المتنوّع، سرقة.
ماذا عن الثاني ؟
المواطن النموذجي الثاني كيرك ليويلن فايربوف.
، لا تبد مثل ليويلن بالنسبة لي
على أية حال، أكثر من نفس الشئ.
الإعتداءات , بي ايس . .
أوه، هنا نأتي. . الإغتصاب. أكثر من مرة
حسنا، كيف السّيد دون والسّيد فايربوف
أخرج من الطريق الى هنا للمشابكة مع شخص ما؟
أنا سأرى إذا عندهم أيّ عربات سجّلت إليهم.
وأعلمنا حالا
نعم.
لهذا أخذنا ليمونهم.
لا يمكن أن يتبعونا، تعرف؟
كما تتبّع سياراتنا.
ما زلت قلقه.
هذا أفراد العائلة المالكة نحن نتعامل معهم.
المقاومة تحصلت على أدليند والطفله
خارج أوروبا.
أعني، أنزلوهم هنا في أوريغون.
لذا يصبح مفهوما فقط
المقاومة التي ستتهيّئ،
تعرف، لأفراد العائلة المالكة للتحرّك على الطفله.
لكن المقاومة لم تتهيّئ.
تعرف بأنّ وأنا أعرف ذلك، لكن أفراد العائلة المالكة لا.
حسنا أنت مستعدّ؟
أنتظري
' مرري . حسنا، زجاج.
- زجاج. - علبة
- علبة
البلاستيك.
هذه اللعبة حقا مسلية
وأنا أحبّ أن أكون أخضر وكلّ شيء،
لكنّنا يجب أن لا نلعب هذا عندما نسمّد.
البلاستيك.
البلاستيك. علبة
من هو؟
ما؟
أدليند
حسنا , ، أدخلي
ماذا حدث؟
لقد اختفت
طفلتي أختفت
أخذوها.
- نعم، ذلك أخّي. - يعيش معك؟
ايه، أحيانا.
لكنّه لم يرجع للبيت ليلة أمس.
وجدته ؟ وجدنا جسم أخّيك
- خارج طريق هيلين. - ماذا ؟
وجدنا جسما آخرا معه.
هل تعرف ريتشارد دون؟
نعم. يا، بحقّ الجحيم ما حدث؟
جريم
خذ الأمور بسهولة.
قتلته!
لا، نحن لم.
لكنّهم قتلوا،
ونحن نحتاجك أن تهدئ
وتتكلّم معنا.
أنا مجرّد شرطي،
ونحن فقط نحاول القيام بعملنا
الآن، أتعرف أين كان أخوك ليلة أمس؟
أوه، نعم.
هو وريك خرج يشرب.
- أي شخص آخر معهم؟ - ليس بأنّني أعرف.
أتعرف أين شاحنة أخّوك؟
أي 2004 تشيفي سيلفيرادو. . .
أعرف ما هو.
هو ليس هنا. قادها ليلة أمس.
الآن، صديق أخّوك،
هل كان هو أيضا لاوسينشلانج؟
- أنا لا أعرف ما تعني. - نعم، أنت تعرف
أيّ نوع فيسن كان هو؟
مثلك؟
لا
كلاوشتريك
أي شئ آخر نحتاج لمعرفته ؟
انظر .أنا لا أعرف مالذي تعتقده حدث
لكن لا أحد كان يمكن أن يأخذ أخّي وريك
وعاش للتحدّث عنه.
ماعدا لربّما أنت.
حصلنا على بعض الإمكانيات هنا على قيك
فايربوف داني
له بعض الشركاء المعروفين هنا في النظام.
ثلاثة منهم ميت، إثنان ما زال في السجن،
و نصف دزينة هنا في المنطقة.
سيئ جدا ليس هناك صندوق أنت يمكن أن تدقّق إذا هم فيسن
نعم.
لا ذلك فقط سيجعل حياتنا أسهل كثيرا ؟
مونرو.
انظر . رجل، أنا آسف لإقلاقك،
لكن ادليند هنا.
وهي منزعجة حقا.
- أتت إلى بيتك ؟ - نعم.
لم ترى هذا يأتي، أليس كذلك؟
- ماذا تريد؟ - هل تعني إضافة إلى طفلتها
حسنا , هي ليس لها مكان للذهاب.
ليس لها مال، لا سيارة،
لا تأمين.
أعني، ليس بأنّك تحتاج ذلك
إذا أنت ما عندك سيارة، أحزر. . . أنا لا أعرف.
مالذي تريدنا أن نعمل معها؟
أنظر .أعرف هذا لن يصبح أسهل،
لكن فقط هل يمكن أن تبقها هناك للفترة قصيرة
حتى نفهم ما العمل.
لدينا معرفة على عربة الضحيّة.
شاحنة فايربوف وجدت في الصناعي الجنوبي الشرقي.
يجب أن نذهب
نيك يريدنا أن نبقيها هنا.
إلى متى؟
حتى هو يمكن أن يفهم ما العمل.
هكذا هو سيفهم ما العمل بهذا؟
- أنا لا أعرف. - إذا أكتشفت
أن لك أيّة علاقة معه. . .
هي أستعادة قوتها تعرف.
إمتلاك متبوّلها فينا؟ ليس فكرة جيّدة جدا.
حسنا، يهل مكن أنّنا نحاول جعلها تشعر بالأفضل للان ؟
حتى يمكن أن نتخلّص منها.
إشربي هذا. سيساعدك ترتاحي.
- أنا لا أريد الإرتياح. - أنت منهكه.
أنت كنت صاحية ليومين. تحتاجين للنوم بعض الشيء.
الآن، أنا يجب أن أذهب إلى الدكان،
لذا أنت يمكن أن تبقى هنا طالما تحتاجين إليه.
شكرا لك.
شكرا.
أشربي لن أذهب إلى أيّ مكان
حتى تنامي.
تلك شاحنة فايربوف.
أيّ آلات تصوير مراقبة في المنطقة؟
لا، لا شيء حول هنا. من تخلّص منها هنا
إلتقط هذا المكان من المحتمل لذلك السبب.
حسنا، رجلان يقودان الطريق السريع
لساعة متأخرة من الليل.
هل القاتل معهم؟
أو لربّما إلتقطوا القاتل من مكان آخر.
حسنا، من هو كان، أحزر
هم لم يعرفوا ماللذي تورطوا فيه.
إمرأة؟
إذا هو كان، تلك إمرأة قوية.
حسنا، لا دمّ بإنّني يمكن أن أرى.
أي بيرة قنينة ويسكي.
متأخرا لإعتقالهم للسياقة تحت تأثير الكحول.
لكن عند التفكير بما حدث في السابق، أنا متأكّد هم كانوا سيفضّلون ذلك.
لدي بطاطا مقلية.
واحد؟
نعم.
ما زالت هشّه.
ليست منقّعه.
لم تؤكل.
لذا الرجال أصبحوا جياع، توقّف للطعام الجاهز،
لكن لا حقائب، لا أغلفة.
- هل هؤلاء الرجال نظيفين لهذه الدرجة ؟ - أنا لا أعتقد لذا.
وو. نعم.
أيّ فكرة من أين هذا ؟
البطاطا المقلية مثل طبع إصابع.
كلّ مطعم لديه قصّه ملكه.
دقّق كلّ صغار سمك طعام جاهز
بين هنا ومشهد الجريمة.
نعم. أنا كنت نوع جائع على أية حال.
حماقة ستيوارد حصلت علينا إلى هذه الفوضى.
هو كان يجب أن يكون قادر للحصول على تلك الطفله
بعيدا عن رينارد بدون خسران إثنان أكثر من الفرات
في المرة القادمة، أختار شعبك بعناية أكثر.
نعم يا سيدي. بالرغم من أنّه كان رجل دانيلوف.
حسنا، أنا يمكن فقط أن أقتل دانيلوف مرّة.
المقاومة عرفت الطفله كانت هناك،
لكن كيف عرفوا أننا حصلنا على الطفله؟
شخص ما كان يجب أن يخبرهم. ستيوارد قال
هو هوجم في بيته من قبل ثلاثة أشخاص.
رينارد، جريم. .
و إمرأة.
ونحن نعرف رينارد يتحالف مع المقاومة.
أنت قد تكون محقا
لكن أعتقد نحتاج لمعرفة من تلك الإمرأة كانت.
يعود دائما إلى إمرأة، أليس كذلك؟
الحروب مشنونة، ممالك فقدت، القلوب إنكسرت.
سموك.
العمّ.
الآن، لا تذهب اللوم شعبك
لعدم إخبارك أنا كنت هنا.
أردته لكي تكون مفاجأة.
حسنا، نجحت.
ماذا يمكن أن نجلب لك ؟
تعني، إضافة إلى الرجال
مسؤول عن الموت إبني إيريك؟
نحن نطبق على ذلك.
مثل أنت تغلق في على الطفله؟
بالمناسبة، أنعرف
إذا هو حفيدي من قبل إبني إيريك
أو من قبل إبني شون؟
حتى عندنا الطفل، نحن لا يمكن أن نكون متأكّدين،
لكن في كلتا الحالتين، هو حفيدك.
العوائل أعطتك
صفقة عظيمة قوّة ومسؤولية.
ذلك الطفل يجب أن يرفع ضمن هذه الجدران
ما عدا ذلك، هذه الجدران يوما ما سيسقط.
وقبل أن أسمح له
تأريخ مأساوي مثل ذلك لكي يكتب،
التغييرات الدامية ستكون
لكن لا تقلق، إبن أخ.
أثق بأنّك ستنجح.
نعم.
فقط أردت رؤيتك كم أنت متماسك
كنت أفضل.
إعتقدت بأنّني يجب أن أخبرك أن مونرو أتصل
أدليند عادت إلى بيتهم.
زارتني ليلة أمس.
نعم، أنا أيضا.
من المحتمل كلّ دلك بالحظ
ماذا أخبرت مونرو؟ فقط لإبقائها هناك
حتى نحن يمكن أن نفهم ما العمل.
أنا لا أعرف كيف أجعل ألاوضاع أفضل لها، نيك.
حسنا، لربّما أنا يجب أن أتكلّم معها.
لا. لا، لا. إذا أكتشفت أبدا
أن الطفله مع أمّك،
لن تتوقّف عن محاولة إيجادها.
هو أفضل إذا تعتقد بأنّني أعطيت الطفله إلى فيكتور
ماذا إذا حاولة الإتّصال بفيكتور؟
ليس لديه إهتمام فيها الآن.
وحتى إذا أخبرها ان الطفله ليست عنده،
لن تصدقه
أكثر أهميّة، ماذا سنعمل حول
السّيد ستيوارد، وكيل مكتب تحقيقاتنا الفدرالي؟
هل إتّصلت بالمحقّقين الإتّحاديين؟
نعم، هم يبحثون عنه أيضا.
على ما يبدو، هو ما ظهر للعمل
وهو لا يتّصل.
أعتقد أني ربّما رأيته على الشارع ليلة أمس.
هو لربما هرب
آسف. عاد وو.
تجصل من كاميرات المراقبة عين على المشتبه به.
راقب خلفك
نعم، أنت أيضا.
تفحصوا المطاعم الـ12.
فقط إثنان كان عندهما أسلوب صغار السمك الموجود في الشاحنة.
بعد النظر في كاميرات المراقبة على كلاهما،
والتمعن فيهم
حصلنا على شاحنتنا.
لكنّي كنت مفاجئ إلى حدّ ما لرؤية الذي كان يقود.
أنت تمزح
ليس بالضبط قاتل حجارتك المتوسطة البارد.
هي لا تبدو قديمة جدا.
أظن 19 إلى 21 لكنها بشكل مميت.
هي ليست غبية. هي تلبس القفازات.
دعنا نعمل النسخ ونوزّعه.
نعم.
اي نوع من الفيسن النسائي
يمكن أن يواجه كلاوشتريك و لاوسينشلانج؟
أنت تتكلّم بشكل بلاغي، صحيح؟
أعتقد هو وقت الكلام مع مونرو.
- كيف تشعرين؟ - هذه جيد.
أريد أن أرى كيف يبدون بالملابس الداخلية.
حسنا غرف ملابس في الخلف هناك.
حسنا
- أوه، ألم يعجبك ' ؟ - ضيق
أنا سأبحث عن شيء آخر. حسنا.
يا، شيء ما يحترق هنا!
يا، فتاة
أحبّ ما فعلته هناك.
لطيف جدا فقط أتركيني لوحدي
أنا سأفعل،
حالما تعطيني تلك الجزم التي سرقتها.
انها مقاسي ' أخلعيهم
أتظني سكين الزبد الصغير تلك
ستنقذك ؟
اش اش اش
أدليند نائمه.
هل تريد الكلام معها؟
أنا لا.
عندنا مشكلة تتعلق ب فيسن.
حسنا . ايمكن أنّنا نعمل هذا في المقطورة؟
- أكّيد. - جيد، ' لأن. .
الأفضل أن نترك هاكسن بيست نائم.
تعرف؟ أوه، نعم.
القضاء على لاوسينشلانج
و كلاوشتريك في نفس الوقت؟
تلك تطلب الكبير جدا. . .
حسنا، في حالتها، يجب أن تكون كوهونيس
- من أي نوع فيسن هي؟ - أنا أنا لا أعرف.
أحزر. . . أصبحت لديكم أوغوفيل أوشيكن
هل عيونهم نقرت خارج؟
يفعلون ذلك للرجل
لا. لكنّهم تقطّعوا بشكل جيّد جدا.
حسنا يمكن أن يكون فيتيد تايلادير
يمكن أن تشمّ رائحتهم على بعد ميل.
أوه، من الناحية الأخرى، تعرف ما؟
أنت يمكن أن تتعامل مع أنثى سانجريىت مانو،
بالرغم من أن الحقيقة تقال
يستهلكون عادة الأمعاء، لذا. . .
أنا لا أحبّ صوت أيّ منهم.
أنت لا تحبّ النظر اليهم ايضا
لذا أي شيء آخر يمكن أن تخبرني حول. . .
بوركهاردت
أين؟
نعم، نحن يمكن أن نكون هناك في خمس دقائق.
تغيير للخطط. حصل هجوم آخر.
الضحيّة قطعت،
فقط هذا ما زال حيّ. لذا أحزر انني سأذهب؟
نعم، أحزر بأنّك كذلك.
حسنا
هل نحن هناك
- تكيّيسها. - حسنا
أنتظر
أ. اه
أعرف. أعرف.
إبتعد عن الطريق.
يبدو نفس النمط
الهجوم أبلغ عنه من قبل مهرول.
يتطابق وصفه مع مشتبهنا الشاب
قال بإنّها ذهبت تركض في ذلك الإتّجاه.
أنا عندي وحدتان في المنطقة.
نحن نفقدها.
ما زال لا ردّ.
أنا لا أستطيع إيجاد نبض.
لقد ماتت
- أخذت الوقت. - إتصال إم. إي .
هذا ليس بعيد جدا من حيث تركت الشاحنة.
حسنا، أجلب بعض الوحدات الى هذه المنطقة.
إذا هي ما زالت هنا، ستكون على مقربة.
نعم.
أنا إستعدتها.
تنتمي اليك
لا!
لقد قمنا بخطأ خطير قللنا من تقديره.
أريد معرفة كلّ شيء هناك للمعرفة
حول هذا الجريم. .
أين ولد ، أين ذهب إلى المدرسة،
أبويه، أجداده، أصدقائه.
أيّ شئ وكلّ شيء حول نيكولاس بوركهاردت.
هلّ بالإمكان أن أضع مراقبة عليه؟
لا، أنا لا أريد إقلاقه.
لعب دورا في هذا.
يعرف بالتأكيد من تلك الإمرأة
أكره إزعاجك، سيدي،
لكن أدليند شادو تتصل
هل تريد أخذه؟
دعنا نرى مالذي تريده هيكسن
أدليند
أنا آسفه.
آسفه جدا لكلّ شيء حدث،
لم يكن لدي إختيار.
هم أخرجوني من البلاد،
وهم هدّدوا بقتلي إذا أنا لم أذهب معهم.
ما اللذي تريدينه منّي؟
أريد طفلتي رجاء.
أنت يجب أن تعيدها إلي،
أو أتيء إليك.
أنا لا أهتمّ. فقط. . .
رجاء، هي من الضروري أن تكون معي.
كيف هي؟ هل هي بخير؟
أنا سأعمل أيّ شئ، فيكتور
أيّ شئ.
رجاء، فقط. . . فقط. . . فقط أتركني أكون معها.
حسنا، لكي أكون صادق جدا،
أنا لا أعتقد أنها بتلك السعادة
أنت على حق انها تفتقدك
لذا أنت تعرف بأنّها تحتاجني.
ربما، لكنّك كان عندك فرصتك معنا.
أنت لم تغتنميها
أخبرتك، جعلوني أذهب معهم.
سيكون لديها الأفضل من كلّ شيء.
لا يلزمك أن تقلقي. رجاء.
أنا لا أقصد أن أكون قاسي،
لكن هناك الكثير على المحك هنا.
أخبرك ماذا أنا سأفكّر في الموضوع.
اتصلي بي لاحقا.
لا، فيكتور، رجاء!
فيكتور
تعتقد بأنّ الطفله لديك.
الذي قد لا يكون شيء سيئ.
لقد اكتفيت من البكاء
يا، أنت ستبقى يوم آخر؟
حان وقت الدفع
راحلة
تعرف بأنّكي ستدفعين
إذا انتهى وقتك
، رجل، سكالينجاك
تلك ستكون ضحيّتنا.
لا مزاح.
أتلتقط أي شئ آخر؟
ليس فيسن
لا يعني هم لا يخفونه.
أوه، تعني مثل وولفسبين
بحقّ الجحيم ماذا تعمل؟
حتى لا يشتمّنا.
نحن لا نتعقّب أيّل.
هل لذلك تلك المادة كانت؟
تفهم من أين جاءت الضحيّة؟
سكالينجاك ليس صحّي جدا،
يجب أن يكون ممكن.
هي في كل أرجاء المكان.
على الأقل نحن لسنا بحاجة للتوضيح إلى أي شخص
ماذا نعمل هنا.
يا! يا، يا، يا، يا.
لدينا سبق على المشتبه به.
يا. مونرو.
لم آراك منذ لعب الزومبي.
أوه، نعم!
، تلك كانت ليله تستحق التذكير.
، نعم، تلك ليله أنا أفضّل أن أنساها.
ماذا تعمل هنا؟
فقط , . .
قلت شيءا حول المشتبه به؟
نعم، مدير فندق إس آر أو فقط أتصل
هو يحصل على أحد نشراتنا، وهو يعتقد بأنّها هناك،
لكن ليس لمدة طويلة، ' انها خارجة
- نحن سنأخذ هذا. - تريد الشوارع مقفلة ؟
ليس حتى نعرف بأنّها هي.
نعم.
أيّ شئ خاصّ نحن يجب أن نعرفه
حول الفيسن اللذي أخبرتنا عنه؟
أي واحد، أوغفيل أوشاكين
فيتيد تايلادير، أو مانو سانجرينتا؟
- نعم، اللذي قلته للتو. - لا. ليس خصوصا.
أعني، إذا حصلت على فرصة أقتله'
في الحقيقة، إذا كان أوغفيل أوشاكين
حتى إذا لم تحصل على فرصة، أقتله
لست متأكّد بإنّني قلت ذلك، لكنّك تعرف ماذا أعني ؟
الفندق في نهاية الشارع
انتظر تلك هي
قف هنا. أنا سأتي من خلّفها.
- توقّف. - شرطة!
لا!
نيك! نيك!
شرطة
- نيك! نيك! - أبتعد
نيك، إنتظر.
ماذا؟
رجل!
أنها جريم
إبتعد عنّي! أنا سأقتلك!
خذي الأمور بسهولة، حسنا؟
نحن لن نآذيك.
- أفلتني - أهدئي
نحن شرطة.
لا أحد سيآذيك. تفهمني؟
- أتركني أذهب! - هل أنت جريم؟
- أخلع هذه منّي! - هل أنت متأكّد؟
نيك، رأيت ما رأيت، رجل. ليس هناك خطأ في ذلك.
أنا سأقتلكم كلّكم!
أنا لا أعتقد انها تعرف عن ماذا تتحدّث عنه.
. يا! .
هل أنت جريم؟
كذلك أنا
هل سمعتي ذلك قبل ذلك؟
- هو لا يعني أيّ شئ. - نعم، أنه يعني
هو فقط شيء يقولونه قبل أن يحاولون قتلي.
تركني الآن أذهب.
نحن سنضعها في الخلف
إفتح الباب.
رجل . انا لن اركب في الخلف معها
حسنا، أنا سأفعل. اركب فب الأمام
أنت لا تحاول قتلي.
لا، نحن لا
آسف، لكن توقفي حسنا؟
أنت ستأذين نفسك
وأنا لا أريد أن أعمل ذلك.
أنت ستعتقلني؟
نحن لن نعمل ذلك ايضا
مالذي نعمله، نيك؟
فقط قد
الرجال الذين هاجموك كانوا فيسن،
والبنت في المتنزه قبل أيام كانت فيسن
تعرف ماهو الفيسن صحيح؟
حسنا هو فيسن. هو بلوتباد
تعرف، أنا لا أعتقد
نحتاج لدخول الى ذلك الآن.
حسنا، أنا يجب أن أفهم مالذي تعرفه.
هي جريم، حسنا؟
سواء تعرفها أو ليست.
ما اسمك؟
أمتأكّد أنك لا تريد إعتقالها؟
- لا إذا تتكلّم معي. - تبا لك
أوه، تلك بداية.
مالذي تريده أن تفعل بها؟
نحن لا نستطيع فقط أن نقود في الأرجاء
يا.
ما اسمك؟ من أين أنت؟
حسنا، دعنا نعتقلها.
آسف لإزعاجك، سيد
أدليند شادو على الخطّ.
قالت بأنّها يجب تكلمك.
أنا سآخذه.
أدليند
أنا لا أستطيع العيش بدون طفلتي
ذلك مفهوم.
فكّرت في الموضوع.
إذا أنا يمكن أن فقط أراها. . .
أعتقد أنا قد أكون قادر لترتيب ذلك،
لكن هناك شيء واحد أنا أريدّك أن تعمليه أولا.
أيّ شئ.
تتذكّرين كيف الجريم
أخذ قدراتك بعيدا؟
نعم.
لقد حان الوقت للردّ على الجميل.
لديك دمّ الجريم فيك.
ذلك يجعله ضعيف.
اسمها تيريزا روبيل. ولدت في مدينة نيويورك.
طريق طويل من البيت.
انها في 21، وهي تحصل عليها تأريخ كثير
لشخص ما شاب جدا،
تنقلت في الكثير من الولايات.
في الغالب أقتحام السرقة التافهة.
مفاجأة ليس هناك إعتداءات.
من المحتمل هناك فقط ليس مخبر عنه.
عنوانها المعروف الأخير
كان ولاية واشنطن الوسيلة النفسية
في سبوكين ذلك كان. . . قبل شهرين.
هذا يصبح مفهوما
هي لا تعرف بأنّها جريم
تعتقد من المحتمل انها ستجن
وإذا أخبرت أي شخص مالذي رأت. . .
لا عجب أن لديها قضايا في الصحة العقلية.
إذا هي إعترفت إلى وسيلة صحة عقلية واحدة،
هي من المحتمل ستذهب مع الآخرين.
نحتاج لسحب سجلاتها .
، ألقي نظرة على هذا.
ماذا تفعل بذلك؟
- أنت عملت هذا، صحيح؟ - أعيده إلي.
سأخرجك من هنا
وأريك شيء.
نحن فقط نحتجزك الآن.
لا تهم مرفوعة
لكن إذا حاولتي أيّ شئ، أنا سأحجزك للقتل.
هنا.
إستديري.
حسنا.
إخرجي.
هناك شيء أريدك أن تريه هناك.
نعم، متأكّده هناك.
لن أدخل الى هناك معك.
أنا لا ألومها.
أنا لن أدخل الى هناك معنا أيضا.
أنت ليس من الضروري أن تذهبي إلى أيّ مكان.
أيّ نوع من الشرطة أنت على أية حال؟
ذلك سؤال جيد.
أتمنّى بأنّني كان عندي جواب جيد.
- أخلع أغلالها. - أنت متأكّد؟
نعم.
تحتاج لرؤية هذا لنفسها
ارى ماذا ؟
إنظري إليه.
ماذا هذا؟
الحقيقة
لم يخبرك أحد من قبل ذلك.
هناك أكثر بكثير منه في هناك.
تحتاجين للدخول هناك حتى. .
مالذي تعنيه، هذه الحقيقة؟
أنا سأحصل لنا على بعض القهوة.
هذه ستأخذ فترة.
هو حقيقتي أيضا.
أرى ما ترينه. لا، أنت لا تستطيع.
كلّ شيء في هذه الكتب،
أنا يمكن أن أرى أيضا.
أنا لا أفهم.
و لا أنا كذلك .
إعتقدت بأنّني كنت سأجن
لكنّي كان عندي شخص ما
الذي يمكن أن يوضّح لي ماهو الجريم
الآن، قلت بأنّهم دعوك بذلك.
نعم، البعض من أنّهم عملوا. أنا لم أعرف ما ذا يعني.
لهذا جلبتك هنا.
أريد التوضيح إليك ماذا يعني.
أخبرني.
نعم.
الآنسة. شيد هنا تريد أن تراك.
- أرسلها للداخل - نعم.
أنا لا أعرف إذا أنا سأغفر لك أبدا.
أنا لا أعرف إذا أنا سأغفر لنفسي أبدا.
أعرف بأنّك تعتقد انك عملت الشّيء الصّحيح.
أنا لا أعرف، لربّما أنت عملت.
أفراد العائلة المالكة لن تتوقّف أبدا.
من المحتمل كانوا سيقتلوني.
أنا لا أعتقد أني سأبدا بفهمه بالكامل،
لكن على الأقل أعرف أن طفلتنا ما زالت حيّه.
- نيك؟ - نعم.
يا، أنا مسرور أنت هنا. جلبت طعام صينيي لنا.
حسنا، آي .. . أتمنّى بأنّك جلبتي الكثير.
جوليت،
هذه تيريزا روبيلl.
مرحبا. لذا. . .
لذا تيريزا ستبقى للعشاء؟
لا أحد يدعوني تيريزا.
اها
فماذا يدعونك؟
يدعونني تروبل (مشاكل .