1
00:00:01,086 --> 00:00:03,361
سابقا في نزل بيتس...
2
00:00:03,462 --> 00:00:05,129
زاين مورغان, انا اعتقد انك قد نسيت
3
00:00:05,230 --> 00:00:06,464
كيف تعمل الاشياء في المدينه
4
00:00:06,565 --> 00:00:10,001
انا قد اصبح رجل لطيف لكي احطمك.
5
00:00:10,102 --> 00:00:11,102
شريف!
6
00:00:11,203 --> 00:00:12,470
انتظر لثانيه , نعم?
7
00:00:12,571 --> 00:00:14,005
عليك الذهاب الى منزلك الان.
8
00:00:14,106 --> 00:00:15,907
9
00:00:16,008 --> 00:00:18,309
عذرنا
10
00:00:18,410 --> 00:00:20,578
انا لم اقابل شخص ضد الطريق الجانبي
11
00:00:20,679 --> 00:00:23,447
ويبدو ايضا انت تعرفين كيف تسري الامور في هذه البلده.
12
00:00:25,017 --> 00:00:26,184
اتصلِ بي.
13
00:00:26,285 --> 00:00:27,685
مرحبا , انا ابحث عن نورما بيتس.
14
00:00:27,786 --> 00:00:29,620
- من انت?
- انا اخوها .
15
00:00:29,721 --> 00:00:32,290
- اخي كالب لقد اتى الى هنا.
- ماذا?
16
00:00:32,391 --> 00:00:34,458
انها تكذب?
17
00:00:34,560 --> 00:00:36,194
نورمان توقف!
18
00:00:36,295 --> 00:00:39,063
انه لا يستطيع المساعده انه والده!
19
00:00:39,164 --> 00:00:40,998
كالب والده.
20
00:00:41,099 --> 00:00:43,000
انت قد مارست الجنس مع امي
هل تعرف بأنني ابنك؟
21
00:00:43,101 --> 00:00:45,169
عليك ان تبقى قويا , وتضع كل ماحدث خلفك.
22
00:00:45,270 --> 00:00:48,539
لا أستطيع وضع ذلك خلفي
23
00:00:50,142 --> 00:00:52,076
جِئتُ هنا لإخْبارك
24
00:00:52,177 --> 00:00:54,312
بأنني اتذكر مافعلت بي
25
00:00:54,413 --> 00:00:55,479
انت ابن العاهره!
26
00:00:55,581 --> 00:00:57,229
لا تكذب مجددا!
27
00:00:58,749 --> 00:01:02,386
نورمان , انها انا , كودي , هل تستطيع سماعي?
28
00:01:05,724 --> 00:01:08,726
29
00:01:11,563 --> 00:01:12,679
نورمان?
30
00:01:15,934 --> 00:01:17,010
نورمان?
31
00:01:21,673 --> 00:01:23,170
نورمان.
32
00:01:25,377 --> 00:01:26,777
مرحبا.
33
00:01:26,878 --> 00:01:28,670
هذا انت .
34
00:01:29,681 --> 00:01:33,017
انا لم ارد انزالك حتى اطمئن عليك انك بحالة جيده.
35
00:01:34,085 --> 00:01:35,822
ماذا حدث?
36
00:01:37,389 --> 00:01:39,456
انت كنت في شرق إيجل كريك.
37
00:01:39,558 --> 00:01:43,595
لقد كنت في مقهى .
38
00:01:43,645 --> 00:01:46,530
والمديره قد اتصلت بي لذلك نحن هنا
39
00:01:48,500 --> 00:01:51,769
اتصلت... لماذا... لماذا فعلت ذلك... لماذا اتصلت بك?
40
00:01:51,870 --> 00:01:53,181
41
00:01:56,975 --> 00:01:59,009
هل تتذكر اي شيء?
42
00:01:59,110 --> 00:02:01,445
انا لم ارى اي شخص في مثل حالتك.
43
00:02:01,546 --> 00:02:03,881
انا اعني, انت كنت, وكأنك لم تكن هناك
44
00:02:03,982 --> 00:02:05,883
هل كنت تتعطى شيء ما?
45
00:02:05,984 --> 00:02:08,852
لا, انا... لا, انا لم افعل.
46
00:02:08,954 --> 00:02:10,921
حسنا.
47
00:02:11,022 --> 00:02:13,918
هل حدث لك شيء من هذا القبيل مسبقا
48
00:02:16,695 --> 00:02:18,429
لا ابداً.
49
00:02:21,066 --> 00:02:22,333
هل اتصل احدهم بأمي?
50
00:02:22,434 --> 00:02:24,301
لا, لقد اتصلُو بي فقط.
51
00:02:24,402 --> 00:02:26,604
لم يكن هناك شخص غيري ليتصلو به
52
00:02:26,705 --> 00:02:29,340
حسنا, ارجوكِ لا تخبري احد
53
00:02:29,441 --> 00:02:31,709
حسنا , انها سوف تقلق فقط
54
00:02:31,810 --> 00:02:35,609
لا تقلق لن اخبر احدا.
55
00:02:35,659 --> 00:02:36,925
56
00:02:38,383 --> 00:02:41,352
57
00:02:49,828 --> 00:02:51,829
58
00:02:51,930 --> 00:02:54,431
ماهذا بحق الجحيم?
59
00:02:55,900 --> 00:02:56,800
ماذا?
60
00:02:56,901 --> 00:02:59,436
لماذا انت نائم هنا?
61
00:02:59,537 --> 00:03:00,571
ماذا تفعل يا رجل?
62
00:03:00,672 --> 00:03:01,772
احاول ان اكون بغير وعي.
63
00:03:01,873 --> 00:03:03,877
لماذا تسكب بالماء علي?
64
00:03:05,944 --> 00:03:08,245
شاهدْ النصوصَ الـ2,000 هنا,
65
00:03:08,346 --> 00:03:10,314
كلها لي?
66
00:03:10,415 --> 00:03:11,882
ما هي الأزمة?
67
00:03:11,983 --> 00:03:14,852
شخصا قد حرق بيت روميرو.
68
00:03:14,953 --> 00:03:17,221
ماذا?
69
00:03:17,322 --> 00:03:19,723
نعم انه حريق كبير.
70
00:03:21,526 --> 00:03:23,427
هل انت متاكد بأنها ليست حادثه?
71
00:03:23,528 --> 00:03:26,897
نعم انا كذلك
72
00:03:26,998 --> 00:03:28,899
الان من تعتقد بأنه مجنون بما فيه الكفاية
73
00:03:29,000 --> 00:03:31,969
ليحرق منزل روميور?
74
00:03:32,070 --> 00:03:33,537
75
00:03:33,638 --> 00:03:36,373
اي شخص قد يتبادر في ذهنك?
76
00:03:37,809 --> 00:03:40,811
77
00:03:42,747 --> 00:03:43,847
ماذا علينا ان نفعل?
78
00:03:43,948 --> 00:03:47,951
انت اخبرني.
79
00:03:48,053 --> 00:03:50,087
انت رئيسي.
80
00:04:00,015 --> 00:04:01,582
صباح الخير
81
00:04:01,683 --> 00:04:04,485
مرحبا, عزيزي. سوف اقوم بعمل البيض المخفوق.
82
00:04:04,586 --> 00:04:06,213
هل تحدثتي مع ديلان?
83
00:04:07,756 --> 00:04:09,191
ديلان قد غادر.
84
00:04:10,592 --> 00:04:12,259
ماذا يعني?
85
00:04:12,361 --> 00:04:14,729
,انه قد غادر
لم يعد يسكن هنا بعد الان
86
00:04:14,830 --> 00:04:16,764
هل تريد الخبز المحمص ؟
87
00:04:16,865 --> 00:04:18,299
لا يجب ان يذهب?
88
00:04:18,400 --> 00:04:19,567
لايجب ان نجرب او نفعل شيء ما?
89
00:04:19,668 --> 00:04:22,269
لا يوجد شيء نستطيع فعله!
90
00:04:25,307 --> 00:04:26,774
حسنا, امي.
91
00:04:35,751 --> 00:04:37,418
انا وانت ,نورمان
92
00:04:37,519 --> 00:04:40,621
يجب علينا دائما الانتقال.
93
00:04:58,501 --> 00:05:01,069
94
00:05:02,010 --> 00:05:06,247
95
00:05:09,418 --> 00:05:11,419
96
00:05:20,283 --> 00:05:21,734
لماذا انت هنا?
97
00:05:23,956 --> 00:05:26,500
يجب عليك ان ترحبِ بضيوفك.
98
00:05:26,901 --> 00:05:28,385
اريد غرفه
99
00:05:28,422 --> 00:05:30,805
لماذا تريد غرفه?
100
00:05:32,640 --> 00:05:35,087
لدي بطاقة ائتمان
101
00:05:35,877 --> 00:05:37,611
- ماذا حدث?
- هل تردين ان تتحقين معي ?
102
00:05:37,712 --> 00:05:40,335
- انا لا اريد التكلم عنه.
- حسنا
103
00:05:40,410 --> 00:05:42,160
كم من الوقت ستبقى?
104
00:05:42,979 --> 00:05:45,652
انا ... قد ابقى
105
00:05:45,754 --> 00:05:47,340
لا اعرف... قد ابقى بعض الاشهر.
106
00:05:49,924 --> 00:05:51,091
شخص ما قد حرق بيتي.
107
00:05:51,192 --> 00:05:52,726
لقد حرقوه بالكامل.
108
00:05:52,827 --> 00:05:54,561
- هل استطيع ان اتحقق معك الان?
- حرقو منزلك?
109
00:05:54,662 --> 00:05:57,264
- نعم.
- منزلك?
110
00:05:57,365 --> 00:05:59,767
شريف روميور, الكبير من (وايت باين باي) ي?
111
00:05:59,868 --> 00:06:02,102
انا اعني أي نوع من المجانين حرق منزلك?
112
00:06:02,203 --> 00:06:03,837
- نعم, سؤال جيد.
- انا اعني, اذ أنا قد حرقت
113
00:06:03,938 --> 00:06:05,672
منزلك سوف ترسلني الى الجحيم خارج البلده,
114
00:06:05,774 --> 00:06:07,773
كنت أحسب انك
قادمم لتنال مني.
115
00:06:08,843 --> 00:06:11,779
- ماذا ستفعل حيال ذلك?
- هل يمكنك التحقق معي لاحقا ؟
116
00:06:19,954 --> 00:06:21,989
غرفه 11.
117
00:06:22,090 --> 00:06:25,592
الخدمات تعمل تقريبا في وقت الظهر.
118
00:06:25,693 --> 00:06:27,928
هل لديك اي طلب?
119
00:06:28,029 --> 00:06:30,030
اريد فقط الخصوصيه
120
00:06:44,879 --> 00:06:46,513
مكتب نيك فورد.
121
00:06:46,614 --> 00:06:49,950
نعم, مرحبا. اريد التحدث مع نيك فورد , رجاءً.
122
00:06:50,051 --> 00:06:51,518
من المتصل?
123
00:06:51,619 --> 00:06:53,120
انا نورما بيتس.
124
00:06:53,221 --> 00:06:54,555
صاحبة نزل بيتس.
125
00:06:54,656 --> 00:06:56,490
لقد قابلت سيد فورد في الحفله
126
00:06:56,591 --> 00:07:01,061
لقد اعطاني بطاقته لنتاقش ببعض الامور.
127
00:07:01,162 --> 00:07:02,663
انتظري لحضه من فضلك.
128
00:07:02,764 --> 00:07:05,766
129
00:07:09,037 --> 00:07:10,037
مرحبا, نورما بيتس.
130
00:07:10,138 --> 00:07:13,507
مرحبا. نعم. شكرا
لك للتحدث معي
131
00:07:13,608 --> 00:07:16,577
حسنا, انا في الحقيقه كنت منتظر مكالمتك.
132
00:07:16,678 --> 00:07:19,179
لقد فكرت بما تناقشنه به في موقف السيارت,
133
00:07:19,280 --> 00:07:21,582
ونا لدي بعض الأفكار.
134
00:07:21,683 --> 00:07:23,450
هل انت كذلك ؟ هذا عظيم
135
00:07:23,551 --> 00:07:26,653
متى استطيع مقابلتك?
136
00:07:26,754 --> 00:07:29,623
حسنا, ما رأيك ان تأتي الى مركبتي?
137
00:07:29,724 --> 00:07:31,792
مركبتك? حسنا.
138
00:07:31,893 --> 00:07:33,894
انه في نادي اليخوت في كوف.
139
00:07:33,995 --> 00:07:35,796
فقط تعالي الى البوابه الرئيسيه
140
00:07:35,897 --> 00:07:38,632
في الساعه 2:30 وأطلبي 4-8-1-6.
141
00:07:38,733 --> 00:07:40,901
اطلب 4-8-1-6. حسنا، حصلت عليه
142
00:07:41,002 --> 00:07:43,003
- حسنا ارأكِ هناك.
- حسنا.
143
00:07:44,873 --> 00:07:46,073
144
00:07:46,174 --> 00:07:48,976
145
00:07:49,077 --> 00:07:50,210
146
00:07:50,311 --> 00:07:51,712
مرحبا.
147
00:07:51,813 --> 00:07:53,180
انا لم اعرف بأنك تعملين اليوم.
148
00:07:53,281 --> 00:07:54,681
انا لم اعمل .
149
00:07:54,782 --> 00:07:57,150
انا فقط اقضي وقت
150
00:07:57,252 --> 00:08:00,721
151
00:08:00,822 --> 00:08:02,990
نعم
152
00:08:03,091 --> 00:08:05,058
انا انتظر كودي
153
00:08:05,159 --> 00:08:07,160
كيف حال ديلان?
154
00:08:07,262 --> 00:08:10,097
- ديلان لقد غادر.
- ماذا?
155
00:08:10,198 --> 00:08:12,165
156
00:08:12,267 --> 00:08:14,835
لقد كان هناك بعض المشاكل بينه وبين امي.
157
00:08:14,936 --> 00:08:17,504
كما تعرفين انهم لديهم مشكله كبيره.
158
00:08:17,605 --> 00:08:19,439
على اية حال انه قد شق طريقه?
159
00:08:19,540 --> 00:08:20,841
لانه أمر لا يمكن أصلاحه
160
00:08:20,942 --> 00:08:22,576
وعلينا ان نتقبل ذلك.
161
00:08:22,677 --> 00:08:26,213
ماهو الشيء الذي حدث والذي لا يمكن اصلاحه?
162
00:08:26,314 --> 00:08:27,481
163
00:08:27,582 --> 00:08:30,150
- مرحبا.
- مرحبا.
164
00:08:30,251 --> 00:08:31,752
هل هناك شيء نستطيع فعله اليوم ?
165
00:08:31,853 --> 00:08:33,053
لا.
166
00:08:33,154 --> 00:08:35,188
اذا ماذا تريدين ان نفعل بعد العمل?
167
00:08:35,290 --> 00:08:39,793
عادة انا ....
168
00:08:39,894 --> 00:08:41,662
عادة انا اذهب للمنزل.
169
00:08:41,763 --> 00:08:44,765
هذا ليس ما سنفعله
170
00:08:44,866 --> 00:08:46,166
171
00:08:46,267 --> 00:08:49,903
ماذا سنفعل اللية?
172
00:08:50,004 --> 00:08:51,538
173
00:08:51,639 --> 00:08:55,175
افضل ان نذهب لنتمشى على الشاطيء.
174
00:08:55,276 --> 00:08:57,544
حسنا هذا جيد بأي وقت تريدين ان نخرج?
175
00:08:57,645 --> 00:09:00,113
- في الخامسه.
- حسنا
176
00:09:00,214 --> 00:09:03,984
حسنا يمكنك ان تجديني هناك.
177
00:09:04,085 --> 00:09:05,986
بالقرب من ذالك الباب
178
00:09:06,087 --> 00:09:08,755
- نعم انا اتذكر.
- حسنا.
179
00:09:14,896 --> 00:09:17,030
- انه يبيع المخدرات وانتي تعرفين.
- نعم انا اعرف.
180
00:09:17,131 --> 00:09:18,732
- حسنا , حسنا.
- انا لا اريد ان اتزوجه.
181
00:09:18,833 --> 00:09:20,834
انها سوف يبقى طوال الصيف , انه لطيف.
182
00:09:20,935 --> 00:09:23,856
- انه يبيع المخدرات.
- لا يوجد احداً مثالياً.
183
00:09:24,806 --> 00:09:28,942
- انظر , انها كودي برينن.
184
00:09:36,651 --> 00:09:37,718
185
00:09:43,057 --> 00:09:45,859
مرحبا.
186
00:09:45,960 --> 00:09:48,829
نورمان هل تتذكر المنشار اليدوي?
187
00:09:48,930 --> 00:09:51,531
لا انا سأعود, حسنا؟
188
00:09:51,632 --> 00:09:52,866
انتظر . انا سأعود.
189
00:09:59,140 --> 00:10:00,240
- من هذهِ ?
- كودي.
190
00:10:00,341 --> 00:10:01,742
نحن نقوم ببعض العمل سويا.
191
00:10:01,843 --> 00:10:03,176
هيه فقط تقوم بأعطائي جوله, حسنا ؟
192
00:10:03,277 --> 00:10:05,282
سوف اجلب المنشار اليدوي
193
00:10:06,781 --> 00:10:08,215
انا سوف أعود!
194
00:10:18,993 --> 00:10:20,961
مرحبا , انا أم نورمان.
195
00:10:21,062 --> 00:10:22,996
ماذا عن ذلك?
196
00:10:23,097 --> 00:10:25,665
- عذراً?
- انا قلت, "ماذا عن ذلك" ؟
197
00:10:25,767 --> 00:10:28,668
أنك أم نورمان. هذا رائع.
198
00:10:28,770 --> 00:10:30,804
انا متحمسه للغايه.
199
00:10:33,007 --> 00:10:34,641
وأنتِ?
200
00:10:34,742 --> 00:10:36,109
كودي.
201
00:10:36,210 --> 00:10:40,147
- هل لديك الاسم أخير?
- برينن
202
00:10:42,950 --> 00:10:44,751
حسنا , هل تستطيعين خفض الراديو?
203
00:10:44,852 --> 00:10:46,586
هذا فندقي.
204
00:10:46,687 --> 00:10:48,588
واريد ان يحصلُ زبأني على الراحه
205
00:10:48,689 --> 00:10:50,924
حصلتِ عليه.
206
00:10:51,025 --> 00:10:53,760
من الافضل ان نذهبِ.
207
00:10:53,861 --> 00:10:56,696
لدينا الكثير لنفعله
208
00:10:58,232 --> 00:11:01,001
ربما في المرة القادمه نورما بيتس.
209
00:11:01,102 --> 00:11:03,570
210
00:11:11,067 --> 00:11:12,333
اذا...
211
00:11:12,887 --> 00:11:14,753
لقد قابلتي امي
212
00:11:14,888 --> 00:11:17,056
نعم.
213
00:11:17,157 --> 00:11:19,659
انا تحب عملها اللعنة!
214
00:11:19,760 --> 00:11:23,062
215
00:11:23,163 --> 00:11:24,330
انا أسف
216
00:11:24,431 --> 00:11:26,366
انا قد نسيت انك تحب وامك.
217
00:11:26,467 --> 00:11:28,301
انها رائعه.
218
00:11:28,402 --> 00:11:31,938
انا متأكده انك تحبها.
219
00:11:34,007 --> 00:11:35,942
اللعنة.
220
00:11:36,043 --> 00:11:37,710
ماذا?
221
00:11:39,780 --> 00:11:41,347
نسيت المال الذي اعطانياه المنتج
222
00:11:41,448 --> 00:11:42,949
في البيت الخشبي.
223
00:11:43,050 --> 00:11:45,852
هل نستيطع الذهاب الى هناك?
224
00:11:49,289 --> 00:11:51,124
بالتأكيد.
225
00:11:51,225 --> 00:11:54,127
نعم يجب علينا.
226
00:11:55,729 --> 00:11:57,296
سأكون بالخارج لبعض ساعات , أيما
227
00:11:57,398 --> 00:12:01,067
يمكنك التعامل مع مكتب? بالتأكيد
228
00:12:01,168 --> 00:12:02,969
نورما, هل استطيع ان أسالك?
229
00:12:03,070 --> 00:12:04,971
- بالطبع , ماذا?
- قد يبدو غريبا قليلا.
230
00:12:05,072 --> 00:12:09,642
انه سؤال محرج
231
00:12:09,743 --> 00:12:11,677
ماذا?
232
00:12:14,047 --> 00:12:16,315
كيف كان شعورك بأول مره مارستِ فيها الجنس?
233
00:12:22,956 --> 00:12:24,323
234
00:12:24,425 --> 00:12:25,858
لماذا?
235
00:12:25,959 --> 00:12:29,162
حسنا , هناك شخص ما التقيت به
236
00:12:29,263 --> 00:12:31,831
وكل مرة وانا معه
237
00:12:31,932 --> 00:12:33,666
وانا افكر كثيرا
238
00:12:33,767 --> 00:12:35,435
انه يبدو بالأمكان
239
00:12:35,437 --> 00:12:37,336
ان يحدث ذلك
240
00:12:37,438 --> 00:12:41,340
انا اعني بسبب حالتي الطبيه,
241
00:12:41,442 --> 00:12:43,176
انا لا استطيع فعل ذلك ابدا.
242
00:12:43,277 --> 00:12:45,678
وانا ليس لديه ام لسؤالها او صديقه,
243
00:12:45,779 --> 00:12:47,180
وانا بالطبع لا استطيع سؤال ابي.
244
00:12:47,281 --> 00:12:50,283
لقد بحثت في جوجل ولكن ماقرأته كان يخفيني .
245
00:12:50,384 --> 00:12:52,051
أرجو أن لا يكون قد ازعجتك بسؤالي.
246
00:12:52,152 --> 00:12:53,953
انا اعني انكِ قد لا تمتلكين اجابه
247
00:12:54,054 --> 00:12:55,755
او قد يكون غير ملائم
248
00:13:01,361 --> 00:13:04,297
إذا كان لديك مشاعر بالنسبة له
249
00:13:04,398 --> 00:13:08,000
وهو شخص جيد, في ذلك الحين...
250
00:13:08,101 --> 00:13:11,871
ينبغي ان تكون اول ممارسه جنسيه لكِ
معه جميله.
251
00:13:11,972 --> 00:13:15,775
- هل انه كذلك?
- نعم .
252
00:13:15,876 --> 00:13:18,177
- حسنا
- أنت كبيره لحدٍ كاف
253
00:13:18,278 --> 00:13:20,646
ولكن يجب ان تحذر من الامراض الجنسيه
254
00:13:20,747 --> 00:13:22,315
- و...
- اوه, ياللهي, لا, انتي لا عليكِ
255
00:13:22,416 --> 00:13:24,083
256
00:13:26,854 --> 00:13:29,822
257
00:13:29,923 --> 00:13:31,991
شكرا لك.
258
00:13:33,861 --> 00:13:36,729
سوف اعود بعد بضع ساعات.
259
00:13:36,830 --> 00:13:39,365
سأذهب لأيقاف مشروع الطريق الجانبي
260
00:13:39,466 --> 00:13:41,334
261
00:13:41,435 --> 00:13:43,269
262
00:13:43,370 --> 00:13:46,372
263
00:13:46,473 --> 00:13:50,076
264
00:13:50,177 --> 00:13:51,944
لا, انتظر في السيارة.
265
00:13:52,045 --> 00:13:55,047
266
00:14:13,901 --> 00:14:16,903
الجحيم ينتظرك?
267
00:14:43,063 --> 00:14:46,432
268
00:14:55,042 --> 00:14:56,609
269
00:14:56,710 --> 00:15:00,713
270
00:15:00,814 --> 00:15:04,584
لا تذهبي عندما اكلمك!
271
00:15:04,685 --> 00:15:06,285
ارجعي الى هنا!
272
00:15:06,386 --> 00:15:11,223
لقد اخبرتك ان تبقى في السيارة.
273
00:15:16,163 --> 00:15:20,266
274
00:15:20,367 --> 00:15:24,103
هل انتي بخير?
275
00:15:24,204 --> 00:15:27,039
نعم, انا بخير.
276
00:15:27,140 --> 00:15:30,309
ابي شخصا حقير.
277
00:15:30,410 --> 00:15:32,645
- لقد حصلت على المال.
- على كم حصلتِ?
278
00:15:32,746 --> 00:15:35,881
$600. ينبغي ان يكون كافيا.
279
00:15:39,119 --> 00:15:40,853
في الحقيقه.
280
00:15:40,954 --> 00:15:43,089
ربما علينا ان نأخذ هذا ونخرج من هنا...
281
00:15:43,190 --> 00:15:46,726
ضع هذا الغبي في الخلف.
282
00:15:46,827 --> 00:15:49,295
انا ليس متأكد بأنه سوف يعمل...
283
00:15:49,396 --> 00:15:51,697
لماذا? لأنك خائف?
284
00:15:51,798 --> 00:15:55,201
لا, لأن أمي تريد اخماد كل شيء
285
00:15:55,302 --> 00:15:57,603
286
00:15:57,704 --> 00:16:00,006
287
00:16:00,107 --> 00:16:03,209
288
00:16:05,212 --> 00:16:08,848
نحن نستطيع ان نفعل ذلك في وقت لاحق
اريد ان اريك شيئا.
289
00:16:08,949 --> 00:16:11,651
لا تقلق. انهُ هنا.
290
00:16:11,752 --> 00:16:14,253
حسنا.
291
00:16:23,997 --> 00:16:25,998
292
00:16:33,807 --> 00:16:37,243
293
00:16:39,046 --> 00:16:42,281
294
00:16:42,382 --> 00:16:43,883
هل لي ان اسأعدك?
295
00:16:43,984 --> 00:16:46,819
نعم , مرحبا , انا هنا لمقابلة سيد نيك فورد
296
00:16:46,920 --> 00:16:49,455
297
00:16:55,095 --> 00:16:57,040
هنا , نورما بيتس.
298
00:17:03,169 --> 00:17:06,038
أرى بأنك قد وجدتي المكان.
299
00:17:06,139 --> 00:17:08,507
هل هذا قاربك?
300
00:17:08,608 --> 00:17:10,609
نعم, انه كذلك.
301
00:17:10,710 --> 00:17:14,014
تعالي الى متن القارب.
302
00:17:31,731 --> 00:17:33,966
شكرا جزيلا لك لمقابلتي.
303
00:17:34,067 --> 00:17:37,202
قاربك جميل
304
00:17:37,303 --> 00:17:39,071
قاربي بخير
305
00:17:39,172 --> 00:17:40,606
هل تريدين شراب شيئا ما?
306
00:17:40,707 --> 00:17:42,207
لا. شكرا لك.
307
00:17:42,308 --> 00:17:43,942
- سأجلب لنا شيئا ما.
- حسنا.
308
00:17:44,044 --> 00:17:45,310
اندريا, اجلبي لنا زجاجه
309
00:17:45,412 --> 00:17:47,312
شوفالييه-مونتراشيه في الثلاجة.
310
00:17:47,414 --> 00:17:48,665
بالطبع , سيد فورد.
311
00:17:50,750 --> 00:17:53,386
- لنذهب للداخل.
- حسنا.
312
00:18:00,493 --> 00:18:03,228
لذا دعينا نتكلم حول الطريق الجانبي?
313
00:18:03,529 --> 00:18:05,131
حسنا.
314
00:18:06,699 --> 00:18:09,635
مازلت في رهبة منك بالمناسبة...
315
00:18:09,736 --> 00:18:13,238
الخروج على ولي بيرمان، ذلك الحمار المتغطرسة.
316
00:18:13,339 --> 00:18:15,774
حسنا انا متأكد انت تستطيع التكلم مع اي احد,
317
00:18:15,875 --> 00:18:17,276
وهو سوف يصغي اليك.
318
00:18:17,377 --> 00:18:21,146
انتي تعتقدين ذلك, نعم.
319
00:18:21,247 --> 00:18:24,249
نعم انت تعتقدين هكذا ولكنها لا تعمل على هذا النحو.
320
00:18:24,350 --> 00:18:28,320
- لماذا انا لا تعمل?
- انها فقط لا تعمل.
321
00:18:28,421 --> 00:18:31,223
ولكن انتي , نورما بيتس,
322
00:18:31,324 --> 00:18:35,494
انت ليس لديك شيء تخسرينه عندما تقفين ضده.
323
00:18:35,595 --> 00:18:39,264
لا يوجد لكِ موقف, ولا قوه.
324
00:18:39,365 --> 00:18:40,799
انتي بريئه
325
00:18:40,900 --> 00:18:43,635
وصغيره...
326
00:18:43,736 --> 00:18:45,370
وأرمله,
327
00:18:45,471 --> 00:18:47,839
سيدة الاعمال التي تريد انقاذ فندقها.
328
00:18:47,940 --> 00:18:49,841
انها ... انها مؤثرة جدا.
329
00:18:49,942 --> 00:18:51,576
نعم.
330
00:18:51,678 --> 00:18:53,679
لا أستطيع معارضته علنا.
331
00:18:53,780 --> 00:18:57,416
كل شيء مختلط في هذه البلده.
332
00:18:57,517 --> 00:19:00,052
- ولكن انت تستطيع.
- انا استطيع?
333
00:19:00,153 --> 00:19:03,588
يمكنك معارضته .
334
00:19:03,690 --> 00:19:07,259
حسنا اذا كنت تسألني عن المشكله فالمشكله هيه لي بيرمان
335
00:19:07,360 --> 00:19:09,261
قبل أن يأتي الى مجلس المدينه,
336
00:19:09,362 --> 00:19:11,530
لقد توقف الطريق الجانبي عن التشيد تماما
337
00:19:11,631 --> 00:19:13,732
نعم, هذا صحيح.
338
00:19:13,833 --> 00:19:17,069
ولكن لا تقلقي حول لي بيرمان.
339
00:19:17,170 --> 00:19:19,271
وسوف اساعدك في ذلك,
340
00:19:19,372 --> 00:19:23,141
وسوف اقوم بسحب بعض الخيوط عندما اكون قادرا.
341
00:19:23,242 --> 00:19:24,643
هذا يبدو رائعا
342
00:19:24,744 --> 00:19:28,146
جيد. هذا يمكن ان يكون ممتعا
343
00:19:33,186 --> 00:19:36,088
لفعل ما هو صحيح.
344
00:19:36,189 --> 00:19:40,292
345
00:19:40,393 --> 00:19:42,661
346
00:19:42,762 --> 00:19:44,196
هل اعجبك?
347
00:19:44,297 --> 00:19:47,232
نعم, انه... انه جيد جدا
348
00:19:47,333 --> 00:19:51,470
- انه جيد جدا.
- حسنا.
349
00:19:51,571 --> 00:19:53,572
اول شيء اريدكِ ان تقومي به...
350
00:19:53,673 --> 00:19:55,273
351
00:19:55,375 --> 00:19:59,444
- ان تذهبِ لرؤية هذا الرجل.
- حسنا.
352
00:19:59,545 --> 00:20:02,447
وهذا سيكون اول من نقوم بمكالمته.
353
00:20:02,548 --> 00:20:03,849
- اذا من... من...
- اعذريني.
354
00:20:03,950 --> 00:20:05,584
سيد فورد, لقد حان الوقت للمكالمة الجماعيه.
355
00:20:05,685 --> 00:20:06,752
انهم ينتظروك.
356
00:20:06,853 --> 00:20:08,487
انا حقا يجب ان اقوم بهذه المكالمه.
357
00:20:08,588 --> 00:20:12,424
فقط اذهبي لرؤيه الرجل. سوف نكون على اتصال.
358
00:20:12,525 --> 00:20:13,558
حسنا
359
00:20:13,659 --> 00:20:15,560
أسف.
360
00:20:15,661 --> 00:20:17,729
شكرا جزيلا لك لفعل هذا .
361
00:20:17,830 --> 00:20:20,198
لا استطيع ان اقول لك مدى امتناني لك.
362
00:20:21,968 --> 00:20:23,869
انتي أمراه ساحره, نورما.
363
00:20:23,970 --> 00:20:27,606
ومن دواعي سروري ان اعمل معكِ.
364
00:20:56,320 --> 00:20:57,352
مرحبا.
365
00:20:57,722 --> 00:20:59,389
أسفه لم ادرك ان هذا الباب يؤدي ...
366
00:20:59,490 --> 00:21:00,924
مباشرةً الى مكتبك.
367
00:21:01,025 --> 00:21:03,660
- انا ابحث عن براين فولير.
- هذا انا
368
00:21:03,761 --> 00:21:06,029
انا نورما بيتس. نيك فورد اعطاني بطاقتك?
369
00:21:06,130 --> 00:21:09,132
اوه عظيم. نعم, انا لدي تقريرك هنا.
370
00:21:10,735 --> 00:21:13,270
- حسنا .
- نعم, لقد انتهى للتو.
371
00:21:13,371 --> 00:21:15,706
انهيته للتو? انهيت ماذا?
372
00:21:15,807 --> 00:21:17,274
التقرير. انه كامل.
373
00:21:17,375 --> 00:21:18,542
يمكن تسليم الملفات له.
374
00:21:18,643 --> 00:21:21,044
الملفات?
375
00:21:21,145 --> 00:21:24,281
نيك لم يوضح لك جميع التفاصيل
376
00:21:24,382 --> 00:21:26,650
- لا.
- حسنا, أنا في علم الأحياء,
377
00:21:26,751 --> 00:21:28,452
وانا قمت بأعداد هذا
378
00:21:28,553 --> 00:21:30,053
وهو تقرير عن التأثير البيئي
379
00:21:30,154 --> 00:21:33,590
مع طلب لاصدار امر قضائي فوري.
380
00:21:33,691 --> 00:21:36,293
"عن اسماك نهر جيب غوفر"?
381
00:21:36,394 --> 00:21:39,296
نعم, لانهم في قائمة الحيوانات المهدده بالانقراض,
382
00:21:39,397 --> 00:21:41,231
وهذا يحدث بسبب ..
383
00:21:41,332 --> 00:21:44,334
بِناء الطريق الجانبي.
384
00:21:44,435 --> 00:21:46,570
انا ارى ذلك.
385
00:21:46,671 --> 00:21:49,239
اوه, حسنا, أذن...
386
00:21:49,340 --> 00:21:51,508
اذاً هذا الملف سوف يساعد الحيوانات المهدده في الانقراض,
387
00:21:51,609 --> 00:21:54,511
وينبغي ان نقوم بعمل كل شيء لتوقيف هذا الجزع...
388
00:21:54,612 --> 00:21:57,547
لفترة, على أيه حال.
389
00:21:57,648 --> 00:21:59,249
هل أدُينك بأي شيء ?
390
00:21:59,350 --> 00:22:02,452
لا, كل شيء بخير
391
00:22:02,553 --> 00:22:03,954
حسنا,أذاً.
392
00:22:05,857 --> 00:22:07,891
هذا رأئع جدا.
393
00:22:07,992 --> 00:22:10,961
هذا رائع شكرا جزيلا لك .
394
00:22:12,764 --> 00:22:15,665
395
00:22:20,972 --> 00:22:22,906
مرحبا, يا اولاد
396
00:22:23,007 --> 00:22:26,643
ماذا يحدث?
397
00:22:26,744 --> 00:22:28,044
نحن فقط نقوم بالتعبئه
398
00:22:28,146 --> 00:22:30,380
لآننا سوف نشحن الى بالو ألتو.
399
00:22:30,481 --> 00:22:32,616
جميل. هل تريد الحصول على غداء لاحقا?
400
00:22:32,717 --> 00:22:34,351
بالتأكيد.
401
00:22:34,452 --> 00:22:35,819
نعم, اعتقد بأننا سوف نذهب الى منطقة مكسيكيه
402
00:22:35,920 --> 00:22:37,521
ريمو دائما ما يتحدث عن ....
403
00:22:37,622 --> 00:22:39,890
انت تعرف, تتحدّثْ عن المهنة
.
404
00:22:39,991 --> 00:22:42,559
نعم, نعم. بأي وقت نحن نقابلك ?
405
00:22:42,660 --> 00:22:45,228
"نحن"?
406
00:22:45,329 --> 00:22:46,530
نعم, انا وريمو.
407
00:22:46,631 --> 00:22:49,366
اوه , لا.
408
00:22:49,467 --> 00:22:51,001
لا, ريمو لا يتسطيع الذهاب.
409
00:22:51,102 --> 00:22:53,537
410
00:22:53,638 --> 00:22:55,672
هو سوف يسلمني.
411
00:23:01,445 --> 00:23:03,880
هل لديك مشكلة?
412
00:23:03,981 --> 00:23:06,249
لا, لا, انا فقط امزح...
413
00:23:06,350 --> 00:23:09,653
انه صعب بالنسبة لبعض المكسيكون.
414
00:23:11,522 --> 00:23:13,557
حسنا , ربما ديلان يجلب بقايا الطعاب.
415
00:23:19,363 --> 00:23:21,865
قلت لك, تعال الى هنا الليله?
416
00:23:21,966 --> 00:23:25,001
انه ليس مخيف نوعا ما؟
417
00:23:25,102 --> 00:23:26,703
حسنا, انا اعني, انت تعلم
418
00:23:26,804 --> 00:23:28,038
فتاه خارجه الى هنا لوحدها.
419
00:23:28,139 --> 00:23:29,773
ماذا, قد اتشجار مع ...
420
00:23:29,874 --> 00:23:31,775
سنجاب ?
421
00:23:31,876 --> 00:23:36,413
لا, انتي فقط, لوحدك هنا.
422
00:23:36,514 --> 00:23:38,682
أنت لا تَتفادى الأشياءَ فقط
لأنك خائف منهم.
423
00:23:38,783 --> 00:23:41,585
424
00:23:49,760 --> 00:23:51,561
425
00:23:58,436 --> 00:24:01,338
هل سمعت والدي يصرخ?
426
00:24:01,439 --> 00:24:04,841
427
00:24:04,942 --> 00:24:07,244
انا اسف
428
00:24:07,345 --> 00:24:10,313
كل شيء بخير. انا في الثامنه عشر.
429
00:24:10,414 --> 00:24:12,415
انا استطيع المغادره قريبا.
430
00:24:12,516 --> 00:24:15,500
انت محظوظ لانك لديك هذه العلاقه مع والدتك.
431
00:24:22,793 --> 00:24:24,728
مرحبا
432
00:24:32,737 --> 00:24:35,272
هل تتذكر عندما قلت لك قد اكون شخص لطيف
433
00:24:35,373 --> 00:24:36,806
انت تتذكر هذا? حتى احطمك?
434
00:24:36,908 --> 00:24:38,375
أنهض.
435
00:24:55,059 --> 00:24:56,793
هذا هو الاحماء, زاين.
436
00:24:56,894 --> 00:24:59,329
عندما لا تتوقعا, انا سأظهرها لك,
437
00:24:59,430 --> 00:25:02,265
وسأدفنك في الارض.
438
00:25:02,366 --> 00:25:05,835
والان انت تعرف انا رجل من كلامي, يا زاين?
439
00:25:07,705 --> 00:25:10,707
440
00:25:21,520 --> 00:25:24,388
فقط بينك وبيني، عِنْدي
تَفكير بطلبِ توصيل
441
00:25:24,489 --> 00:25:26,490
أسفل ساحل المحيط الهادئ في المكسيك.
442
00:25:26,591 --> 00:25:27,958
ولا يكون هذا بادرا?
443
00:25:28,059 --> 00:25:29,760
444
00:25:29,861 --> 00:25:32,062
انا لم اقابل بنت مثلك.
445
00:25:32,163 --> 00:25:34,898
مثل ماذا?
446
00:25:34,999 --> 00:25:37,534
انتي فقط, ....
447
00:25:37,635 --> 00:25:39,903
انا لا اعلم.
448
00:25:40,004 --> 00:25:43,106
انا لا اعرف انا اشعر بالأمان معك.
449
00:25:43,208 --> 00:25:45,843
ذلك شيء غريب ليقوله الرجل, انه ليس كذلك?
450
00:25:48,580 --> 00:25:51,415
لا, انه جميل في الحقيقه, .
451
00:25:56,821 --> 00:25:58,822
هل استطيع ان اقول لك شيئا ما...
452
00:25:58,923 --> 00:26:00,757
شيئا لم اخبره لأحدا مسبقا?
453
00:26:00,859 --> 00:26:02,593
بالتأكيد.
454
00:26:04,596 --> 00:26:06,330
عندما وجدتيني في المقهى,
455
00:26:06,431 --> 00:26:09,933
هذه... هذه لم تكن المره الاولى.
456
00:26:10,034 --> 00:26:12,202
التعتيم?
457
00:26:12,303 --> 00:26:15,939
كم مره قد حصلت?
458
00:26:16,040 --> 00:26:18,909
انا لا اعلم.. مرتين?
459
00:26:20,445 --> 00:26:22,179
انت تعلمين, انا عندما انزعج
460
00:26:22,280 --> 00:26:25,616
او اغضب من شيء ما بعدها انا لا اتذكر شيء .
461
00:26:27,852 --> 00:26:29,987
على الاقل انته تنسى
462
00:26:30,088 --> 00:26:32,623
انا لدي الطريقه للخروج من كل هذا.
463
00:26:40,565 --> 00:26:42,566
تعلب, انا اريد ان اريك شيئا ما.
464
00:26:45,436 --> 00:26:48,472
انتظري!
465
00:26:55,847 --> 00:26:57,848
كودي?
466
00:27:01,519 --> 00:27:02,953
تعال الى هنا
467
00:27:03,054 --> 00:27:04,721
لقد ارعبتيني
468
00:27:04,822 --> 00:27:07,891
تعال لنتحقق من ذلك.
469
00:27:16,968 --> 00:27:18,969
يجب علينا التسلق.
470
00:27:36,087 --> 00:27:38,088
فقط اتبعني.
471
00:28:00,144 --> 00:28:01,244
472
00:28:01,346 --> 00:28:03,847
انت تستطيع استعمال هذا اللوح للوقوف عليه.
473
00:28:06,184 --> 00:28:09,419
474
00:28:09,520 --> 00:28:11,788
انت بحاله جيده. انت بخير .
475
00:28:11,889 --> 00:28:14,224
فقط تسلق.
476
00:28:14,325 --> 00:28:15,726
ادفع نفسك الى فوق.
477
00:28:15,827 --> 00:28:17,260
امسك الحبل بقوه.
478
00:28:17,362 --> 00:28:20,530
479
00:28:33,144 --> 00:28:36,947
اوه, يا رجل, هذا كان, ...
480
00:28:37,048 --> 00:28:39,883
481
00:28:39,984 --> 00:28:41,952
الحبل كان اختيار سيء, ولكن...
482
00:28:42,053 --> 00:28:45,188
ولكن, انا لا اريد اي شخص ان يصعد هنا.
483
00:28:45,289 --> 00:28:47,290
484
00:29:52,706 --> 00:29:54,173
اعذرني.
485
00:29:54,274 --> 00:29:56,041
انا نورما بيتس صاحبة نزل بيتس.
486
00:29:56,142 --> 00:29:57,576
انا اريد ان اسلم هذا
487
00:29:57,677 --> 00:30:00,546
الى كل اعضاء مجلس المدينه
488
00:30:00,647 --> 00:30:04,149
خصوصا الى سيد لي نيورمان.
489
00:30:04,250 --> 00:30:07,786
واخبريه نورما بيتس تقول لك مرحبا.
490
00:30:27,574 --> 00:30:29,775
كان من الصعب ان اجد هذا العنوان.
491
00:30:29,843 --> 00:30:32,111
أنا سعيد لأنكِ فعلت.
492
00:30:32,178 --> 00:30:34,880
انتي تبدين رائعه.
493
00:30:37,875 --> 00:30:41,010
كنت اتحقق من العقارات مره اخرى.
494
00:30:41,078 --> 00:30:43,746
- لقد انتقلت الى هنا?
- انا اريد ذلك...
495
00:30:43,814 --> 00:30:45,215
في يوم ما .
496
00:30:45,316 --> 00:30:46,816
ولكني احتاج الى المال اولاً, مع ذلك.
497
00:30:46,884 --> 00:30:48,151
حسنا, اذا تريد جمع الاموال,
498
00:30:48,252 --> 00:30:49,619
انت في العمل الصحيح.
499
00:30:49,720 --> 00:30:53,189
نعم.و هو سَيَأْخذُ فترةَ، مع ذلك.
500
00:30:53,257 --> 00:30:54,991
اريد ان احصل على قطعه ملكي
501
00:30:55,092 --> 00:30:58,628
في اعلى التله وانتي تعرفين ذلك لكي احصل على منتوجي الخاص.
502
00:30:58,729 --> 00:31:01,264
تعني العشب الضار.
503
00:31:01,365 --> 00:31:03,099
نعم, العشب الضار
504
00:31:03,167 --> 00:31:06,970
لذا تريد ملكاً لكي تزرع به عشب ضار?
505
00:31:07,071 --> 00:31:09,806
- نعم شيء من هذا القبيل.
- هذا جميل.
506
00:31:09,907 --> 00:31:14,077
انت تستطيع ان تحقق حلمك بأن تكون لديك مزرعه العشب الضار الصغيره.
507
00:31:14,178 --> 00:31:16,713
هذه هي امريكا.
508
00:31:20,651 --> 00:31:25,088
- هل تريدين تقبيلي الان?
- نعم. نعم, اعتقد ذلك.
509
00:32:05,929 --> 00:32:07,617
ماذا يحدث لك بحق الجحيم?
510
00:32:09,667 --> 00:32:11,514
لقد تشاجرت مع احدهم.
511
00:32:13,971 --> 00:32:15,938
- اين ملابسي?
- ملابسك?
512
00:32:16,040 --> 00:32:17,507
تقصد تلك الكومه تركتها في غرفتك?
513
00:32:17,608 --> 00:32:19,075
نعم, نعم, هذهِ ملابسي.
514
00:32:19,143 --> 00:32:20,743
هم في الطابق العلوي. لقد غَسلتُهم.
515
00:32:20,844 --> 00:32:22,578
انت تضع يدك في الثلج?
516
00:32:22,680 --> 00:32:23,913
- هل نظفتي هذه القطعه?
- حسنا, انا لا اتذكر
517
00:32:24,014 --> 00:32:25,715
عليك الاعتناء بغسيل ملابسي.
518
00:32:25,783 --> 00:32:29,452
آسفه . في المرة القادمة أنا سأتركهم في الارضيه
519
00:32:29,520 --> 00:32:31,454
حسنا, هذا ليس مايحدث في اغلب الفنادق?
520
00:32:31,522 --> 00:32:32,855
مالك الفندقَ لا يَأتي إلى غرفتِكَ
521
00:32:32,956 --> 00:32:34,223
ويلتقط ملابسك
522
00:32:34,325 --> 00:32:35,892
- ويقوم بغسلهم وكويهم.
- انا اعرفك.
523
00:32:35,959 --> 00:32:38,027
- وهل هذا يهمك?
- بالطبع هذا يهمني.
524
00:32:38,128 --> 00:32:39,228
تعال الى الطابق العلوي لكي أقوم بتعقيم جرحك.
525
00:32:39,330 --> 00:32:41,197
لا, انا ... انه بخير.
526
00:32:41,298 --> 00:32:43,700
انه ليس بخير انه قذر ويحتاج الى التنظيف.
527
00:32:47,938 --> 00:32:51,541
لماذا فعلت شيء مثل هذا لماذا انت تحتاج الى ضرب شخص ما?
528
00:32:51,608 --> 00:32:53,776
دعينا نقول انا كانت لي اسبابي لضرب احدهم
529
00:32:55,813 --> 00:32:58,047
لا تتعب نفسك ?
530
00:32:58,148 --> 00:33:00,083
على محمل الجد، هل تريد التحدث عن شيئا ما.
531
00:33:00,184 --> 00:33:02,251
انها مملة قليلا.
532
00:33:02,353 --> 00:33:04,053
وكذلك أنْ يَكُونَ ميت.
533
00:33:04,154 --> 00:33:06,689
انت تتعلم لكي لا تطلق النار على احدهم.
534
00:33:06,790 --> 00:33:08,991
حسنا, الرجل القوي, ايا كان.
535
00:33:12,629 --> 00:33:14,664
لقد حصلت عليه.
536
00:33:14,732 --> 00:33:18,267
أحياناً هو فقط شعر بشعور جيد لصَيْد حيتان .
537
00:33:18,369 --> 00:33:20,269
اتمنى ضرب مكتب العقارات القرف
538
00:33:20,371 --> 00:33:21,871
من باعني هذا المنزل
539
00:33:21,972 --> 00:33:24,507
عندما اكتشفت اني لم استطيع ان افرغه
540
00:33:24,608 --> 00:33:27,877
انا فعلت ذلك مع محفظتي وكان هذا شعور جيد.
541
00:33:27,978 --> 00:33:29,679
- اوه, يا اللهي.
- ماذ?
542
00:33:29,780 --> 00:33:32,148
لقد ابستمت كنت اعتقد ان وجهك كان مشلول.
543
00:33:32,249 --> 00:33:34,550
انا متاكد انني لم ابتسم.
544
00:33:34,651 --> 00:33:36,986
- ياللهي, انت عنيد.
- اوه, وانتي ليس كذلك?
545
00:33:47,898 --> 00:33:49,665
حسنا, انا اعمل عليها.
546
00:33:49,733 --> 00:33:52,935
كما تعلم، أنا اريد بعض الأصدقاء،
احاول أن اكون أكثر اجتماعية.
547
00:33:53,036 --> 00:33:54,504
التقيت يهذا الرجل في الآونة الأخيرة.
548
00:33:54,571 --> 00:33:56,739
واتسأل اذا كنت تعرف... نيك فورد.
549
00:33:58,575 --> 00:34:00,276
اين قابلتيه?
550
00:34:00,343 --> 00:34:02,044
في حفلة كريستين
551
00:34:02,145 --> 00:34:03,379
لماذا? ماهو خطبك?
552
00:34:03,480 --> 00:34:05,114
نيك فورد يعمل في المخدرات.
553
00:34:05,215 --> 00:34:07,116
انتي لم ترتبطِ معه بشيء اليس كذلك
554
00:34:07,217 --> 00:34:08,517
لا
555
00:34:08,618 --> 00:34:11,320
لا,لا انا لم ارتبط معه بأي شيء
556
00:34:11,421 --> 00:34:14,323
انا فقط اتسأل اذا كنت تعرفه.
557
00:34:14,424 --> 00:34:17,326
استمعي الى نصيحيتي وابقي بعيده عنه
558
00:34:17,427 --> 00:34:19,428
حسنا.
559
00:34:23,066 --> 00:34:24,066
وها قد اتنهينى من تعقيم جرحك.
560
00:34:24,167 --> 00:34:28,170
- نعم, لا تفعلينها مجددا.
- على الرحب والسعه.
561
00:34:35,178 --> 00:34:39,181
562
00:34:54,766 --> 00:34:58,303
مرحبا. انه نورمان انا حقا سوف اعاود الاتصال بك.
563
00:34:58,404 --> 00:35:00,405
564
00:35:09,415 --> 00:35:11,483
565
00:35:18,724 --> 00:35:21,359
566
00:35:21,461 --> 00:35:24,496
- ماذا حصل لك بحق الجحيم?
- ريمور
567
00:35:24,564 --> 00:35:27,532
هل هو من فعل ذلك?
568
00:35:27,633 --> 00:35:30,102
لقد استأجرت شخص ليحرق منزله.
569
00:35:30,203 --> 00:35:32,070
اذا فماذا تتوقع?
570
00:35:32,171 --> 00:35:35,273
ولكنه كان يستحق كل دقيقة.
571
00:35:35,374 --> 00:35:37,509
انا اراك قد بدأت من دوني.
572
00:35:37,577 --> 00:35:38,510
مرحبا!
573
00:35:38,578 --> 00:35:40,512
هل استطيع الحصول على بعض البيره اللعينه?
574
00:35:40,580 --> 00:35:42,380
لذلك نحن نحتاج الى ارجاعه الى مكانه?
575
00:35:42,482 --> 00:35:44,549
انا وهو وثلاث بنات المانيات
576
00:35:44,650 --> 00:35:46,418
انا اعني, هو يُحْصَلُ على هذا
البيت المجنون يُشرفُ عليه
577
00:35:46,486 --> 00:35:48,887
كل هوليود فيها غرف لتذوق الفودكا
578
00:35:48,955 --> 00:35:51,256
- انت تعلم هذا?
- لا.
579
00:35:51,324 --> 00:35:54,459
انها غرفه زجاجيه متجمده
580
00:35:54,560 --> 00:35:56,094
قد يَبقي فيها 28 درجةِ,
581
00:35:56,195 --> 00:35:57,896
وانه مخزن في زجاجات...
582
00:35:57,964 --> 00:35:59,197
افضل فودكا حول العالم
583
00:35:59,298 --> 00:36:00,966
ونحن نذهب للداخل...
584
00:36:01,067 --> 00:36:05,871
585
00:36:05,972 --> 00:36:08,240
586
00:36:13,246 --> 00:36:15,580
587
00:36:18,151 --> 00:36:21,987
588
00:36:26,993 --> 00:36:31,329
589
00:36:55,575 --> 00:36:56,551
نورمان .
590
00:36:59,413 --> 00:37:01,564
نورمان, انا اريد ان اتكلم معك.
591
00:37:03,483 --> 00:37:05,217
انا لا اعرف اين انت قد كنت,
592
00:37:05,252 --> 00:37:07,987
593
00:37:08,021 --> 00:37:10,156
انا لا اريد ذلك امي.
594
00:37:11,925 --> 00:37:13,626
رفعت لك لكي تجعل الخيارات جيده,
595
00:37:13,660 --> 00:37:15,561
وسأفترض بأنك,
596
00:37:15,595 --> 00:37:17,433
لَكنِّي سَأُخبرُك شيءَ واحد.
597
00:37:19,599 --> 00:37:21,100
حسنا.
598
00:37:21,134 --> 00:37:23,269
هذه الفتاه ليس اختياراً جيداً.
599
00:37:23,303 --> 00:37:26,038
هيه وقحة وعديمة الاحترام ,
600
00:37:26,073 --> 00:37:30,409
اعني انها ليس مضره ولكنها تدخن ولديها اوشام,
601
00:37:30,444 --> 00:37:32,545
يمكنني ان اعيش معها اذا كانت محترمه
602
00:37:32,579 --> 00:37:34,780
ولكنها ليس كذلك.
603
00:37:34,815 --> 00:37:37,817
انها ليس كذلك , امي.
604
00:37:37,851 --> 00:37:40,920
انها فتاة لطيفه.
605
00:37:40,954 --> 00:37:45,557
اعتقد انها مزعجه مع الاباء .
606
00:37:51,430 --> 00:37:54,733
نورمان, النساء قد يكونن صعبات.
607
00:37:57,403 --> 00:38:00,438
وانت لديك قلب لطيف وحنون.
608
00:38:00,473 --> 00:38:03,575
هناك فتيات مثلها ليس لديهن مستقبل.
609
00:38:03,609 --> 00:38:06,244
انهم مثل العشب الضار.
610
00:38:06,279 --> 00:38:08,747
انهم محاصرون في
ظروف لا تطاق
611
00:38:08,781 --> 00:38:11,283
انهم لا يستطيعون الخروج منها.
612
00:38:14,554 --> 00:38:18,623
انا... انا فقط اقول ذلك النوع من البنات
613
00:38:18,658 --> 00:38:20,992
قد يوقعنك في مشاكل
614
00:38:21,027 --> 00:38:22,594
انت قد تحدث بعض الاشياء والتي تؤدي الى الحمل.
615
00:38:22,628 --> 00:38:25,964
والشيء الاخر حياتك قد تنتهي
616
00:38:25,998 --> 00:38:29,100
انا لم اسمح لك ان تقع في المشاكل.
617
00:38:29,135 --> 00:38:32,704
هناك أناس يسطيعون المساعده
وأخرون يقومون بالأذياء,
618
00:38:32,738 --> 00:38:34,506
يجب عليك اختيار الأناس الصالحون.
619
00:38:34,540 --> 00:38:37,242
وهذه الفتاة كودي انها سيئه.
620
00:38:37,276 --> 00:38:39,578
انا لا اريدك ان ترها بعد الان نورمان.
621
00:38:39,612 --> 00:38:42,147
انا يجب ان ارأها في المسرحيه بعد بضعة اسابيع
622
00:38:46,853 --> 00:38:49,154
ثم سنقوم مايتوجب ان نقوم به.
623
00:38:49,188 --> 00:38:50,589
حسنا.
624
00:38:50,623 --> 00:38:52,023
انهي المسرحيه. عليك الاتزام.
625
00:38:52,058 --> 00:38:53,959
انا لا اريدك ان تضيع وقتك معها
626
00:38:53,993 --> 00:38:56,561
وان تكون بالخارج معها , حسنا?
627
00:38:56,596 --> 00:38:58,697
حسنا, يا أمي.
628
00:38:58,731 --> 00:39:00,732
حسنا.
629
00:39:08,608 --> 00:39:10,709
630
00:39:10,743 --> 00:39:12,544
631
00:39:12,578 --> 00:39:15,180
632
00:39:15,214 --> 00:39:18,583
633
00:39:18,618 --> 00:39:21,086
634
00:39:21,120 --> 00:39:23,154
نحن لا نَذْهبُ تحت الماء، أليس كذلك؟
635
00:39:23,189 --> 00:39:25,323
لا يمكنني ان افكر
636
00:39:25,358 --> 00:39:29,794
637
00:39:29,829 --> 00:39:34,532
638
00:39:34,567 --> 00:39:39,337
639
00:39:39,372 --> 00:39:43,575
640
00:39:43,609 --> 00:39:45,277
641
00:39:45,311 --> 00:39:48,313
الفكرة الثانية... ربما يبقيه على مقربة.
642
00:39:48,347 --> 00:39:50,115
643
00:40:20,183 --> 00:40:22,250
644
00:40:36,666 --> 00:40:38,867
645
00:40:41,204 --> 00:40:42,671
ماذا جرى?
646
00:40:45,575 --> 00:40:48,443
- الم تسمع الاخبار?
- لا, ماهي الاخبار?
647
00:40:50,646 --> 00:40:53,181
لي بيرمان, من مجلس المدينه,
648
00:40:53,216 --> 00:40:54,683
لقد كان في حادث سيارة الليله
649
00:40:54,717 --> 00:40:57,686
سيارته قد تحطمت
650
00:40:57,720 --> 00:41:00,196
وبعد ذلك ذَهبَ كُلّ
الطريق نزولاً إلى الوادي
651
00:41:01,824 --> 00:41:03,425
وقد مات.
652
00:41:38,194 --> 00:41:39,708
انت مستيقظ
653
00:41:43,966 --> 00:41:46,165
سمعت انك قد انقذت حياة اخي
654
00:41:54,644 --> 00:41:56,755
نحن سنعتني بكل ...
655
00:41:57,847 --> 00:42:00,032
نفقاته...
656
00:42:00,716 --> 00:42:02,784
عليك العوده و الوقوف على قدميك.
657
00:42:02,818 --> 00:42:04,853
انا لا اريدك ان تقلق حول اي شيء,حسنا ؟
658
00:42:07,890 --> 00:42:11,259
انا فقط اردت مقابلة ديلان
659
00:42:13,763 --> 00:42:15,031
من انت?
660
00:42:17,166 --> 00:42:18,653
انا رئيسك.
661
00:42:18,843 --> 00:42:22,843