1
00:00:04,234 --> 00:00:08,105
"من الشائع جداً ظهور الطائر جنك داكن العيون"
2
00:00:08,172 --> 00:00:13,078
"ولكن دعونا نحافظ على اعيوننا وننتبه جيداً ع قنبرة الماء"
3
00:00:13,146 --> 00:00:15,548
"او ربما طائر الإوز الثرثار"
4
00:00:15,617 --> 00:00:18,519
"الثرثار ماذا؟"
5
00:00:18,587 --> 00:00:21,257
"هناك طائر جميل يدعى الصفارية المقنع"
6
00:00:21,324 --> 00:00:22,925
"في شجرة بعيدة"
7
00:00:22,994 --> 00:00:28,234
اذا كنا هادئين"
"سوف يغنى لنا الطائر
8
00:00:28,301 --> 00:00:30,703
? I'm Mr. Booty Man?
9
00:00:30,772 --> 00:00:31,905
? I'm Mr. Booty Man?
10
00:00:31,974 --> 00:00:33,574
"أنا اسف .,اسف"
11
00:00:33,643 --> 00:00:35,010
"(اللعنة عليك (شون"
12
00:00:35,078 --> 00:00:36,444
ابني للتو اشترى لي"
".هذا الهاتف الجديد
13
00:00:36,513 --> 00:00:38,916
لست متأكداً كيف"
"أغلقه
14
00:00:38,984 --> 00:00:40,818
"..ه"
15
00:00:40,887 --> 00:00:44,723
"لا بد انه أقفل الخط"
16
00:02:09,014 --> 00:02:10,480
"انا أخبرك،"
17
00:02:10,485 --> 00:02:12,883
"رأيت الاسوار موجود هناك"
18
00:02:12,886 --> 00:02:13,056
"فعرفت حينها ان هناك شيئا ما"
19
00:02:13,168 --> 00:02:15,622
الشعر في الجزء الخلفي من"
"رقبتي - وقف
20
00:02:15,689 --> 00:02:17,457
"مهلا.,(بوب) انظر لمن عاد"
21
00:02:17,525 --> 00:02:18,992
من الذي يعمل"
في قسم الادلة"؟
22
00:02:19,061 --> 00:02:21,296
(هل (لو) هناك؟ (لو" -
"لا، أنه توفي، صحيح؟
23
00:02:21,364 --> 00:02:23,633
ليس هناك الكثير من الشعر"
".للانضمام في هذا الاحتفال
24
00:02:23,700 --> 00:02:25,435
والدك يدرك"
انه تقاعد، أليس كذلك"؟
25
00:02:25,503 --> 00:02:27,638
.نعم، لكنه كان واجها سنة صعبا"
."أعني، هيا
26
00:02:27,706 --> 00:02:30,376
اصيب بــ اطلاق النار" -
".هذا هو حقا، أعتقد
27
00:02:30,444 --> 00:02:31,945
يريد أن يسترجع"
"الأيام الخوالي
28
00:02:32,013 --> 00:02:33,647
"عندما كان في بداية في هذا القسم"
29
00:02:33,715 --> 00:02:35,550
" انا اقول اننا نجاريه" -
"الان .,اسمع" -
30
00:02:35,617 --> 00:02:37,018
"هذه ليست امرأة"
31
00:02:37,087 --> 00:02:38,220
التى تجولت"
."في الغابة وتوفيت
32
00:02:38,289 --> 00:02:39,889
اوه.,لا.,لا.,لا.,لا
33
00:02:39,958 --> 00:02:42,693
كان هذا متعمداً"
".وعمل بشع وخبيث
34
00:02:42,762 --> 00:02:46,266
مايجب علينا فعله هو معرفة"
من.., وماذا.,وأين.,و(شون)"؟
35
00:02:46,334 --> 00:02:48,134
"! ولماذ" -
"بسرعة .,هذا صحيح" -
36
00:02:48,203 --> 00:02:50,237
"غاستر) ليس هناك ركل المؤخرات)"
37
00:02:50,306 --> 00:02:52,274
الآن اسمعوا"
"أنا لدي نظرية جيدة حقاً
38
00:02:52,343 --> 00:02:54,043
"من متورط"
39
00:02:54,112 --> 00:02:55,446
"لعبة جيدة، ابي" -
"..انا اظن" -
40
00:02:55,513 --> 00:02:57,114
"لعبة جيدة"
41
00:02:57,183 --> 00:02:58,716
"جارينه بما يكفى"
42
00:02:58,785 --> 00:03:02,722
"حسنً"
"حسنً"
43
00:03:02,790 --> 00:03:04,791
انت تأدرك ان والدك عمل"
".هنا حتى العام الماضي
44
00:03:04,860 --> 00:03:05,994
هل فعل"؟"
45
00:03:06,062 --> 00:03:09,899
"....ماذا لدينا هنا"
46
00:03:09,968 --> 00:03:12,371
"امراءة"
47
00:03:12,438 --> 00:03:15,574
"انا اخمن من هذا الجرح"
48
00:03:15,642 --> 00:03:17,343
انها ماتت بسبب"
"صدمة قويا حادة
49
00:03:17,412 --> 00:03:18,879
".من الجزء الخلفي من الرأس"
50
00:03:18,947 --> 00:03:21,850
"ان اضعها في عمر 27 سنة"
51
00:03:21,918 --> 00:03:24,554
انا اقول ان عمرها اكثر من 47"
"(وودي)
52
00:03:24,622 --> 00:03:26,023
"(ثق بي (شون"
53
00:03:26,091 --> 00:03:28,460
"انا اعلم كيف تبدو المراءة التى عمرها 69"
54
00:03:28,528 --> 00:03:30,562
في بدلة عيد ميلادها"
".وهذا ليس هي
55
00:03:30,631 --> 00:03:32,098
"انا قلت 47 سنة"
56
00:03:32,166 --> 00:03:34,034
".انها في الواقع 48 سنة"
57
00:03:34,102 --> 00:03:35,736
أوه! أريت؟"
."لذلك نحن كلانا مخطئين
58
00:03:35,804 --> 00:03:37,839
(شلي آرونسون)"
"أرملة .,وثريا،
59
00:03:37,908 --> 00:03:38,974
"تعيش لوحدها"
60
00:03:39,043 --> 00:03:41,244
".وهذا هو تقرير السموم"
61
00:03:43,615 --> 00:03:45,283
"هذه لاتبدو مثلها"
62
00:03:45,352 --> 00:03:47,253
"حسنا، البصمات تطابق مع الاصابع"
63
00:03:47,321 --> 00:03:52,327
"كيف هي نفس الشخص؟"
64
00:03:52,395 --> 00:03:54,236
بنفس طريقة بروس جينر"
"حول نفسه
65
00:03:54,298 --> 00:03:56,867
(في حريق (مارشال بيل"
"جراحة تجميلية
66
00:03:56,935 --> 00:03:58,469
"نعم.,أنت ع حق"
67
00:03:58,538 --> 00:04:02,175
." هناك ندوب جراحية صغيرة على فروة الرأس"
68
00:04:02,243 --> 00:04:04,211
".نعم، هذا متقن"
69
00:04:04,280 --> 00:04:06,815
خطوط نظيفة"
"لمسات خفيفة وناعمه
70
00:04:06,883 --> 00:04:09,319
(هذا عمل الدكتوره (جوان دياموند"
"انا اعرف عملها في كل مكان
71
00:04:09,387 --> 00:04:11,722
رأيتها تتحدث في"
."ندوة للفنانين الطب الشرعي
72
00:04:11,790 --> 00:04:13,791
شاركت أيضا"
"(في مسلسل (حب القارب
73
00:04:13,859 --> 00:04:16,396
في الماضي عندما كانت"
." ضمن فريق المشجعين رعاة البقر دالاس
74
00:04:16,464 --> 00:04:19,133
"حسنا، نحن لدينا امرأة غنية"
75
00:04:19,201 --> 00:04:21,562
"مع مجموعة من الجراحة التجميلية"
76
00:04:21,571 --> 00:04:23,138
ولكن هذا ليس بالضرورة"
".ما قتلها
77
00:04:23,207 --> 00:04:25,809
كان هناك ما يكفي"
"(من التسمم الغذائي هنا مثل (توكسين, مادة سامة
78
00:04:25,876 --> 00:04:28,044
للتخلص من تجاعيد"
".البشرة في الصين
79
00:04:29,382 --> 00:04:30,749
.أوه، مجرد مزح"
".اليوم بطيئة
80
00:04:30,817 --> 00:04:32,551
انها نوع"
"من الحقن التجميلية
81
00:04:32,620 --> 00:04:34,454
"يدعي نيتوكس"
82
00:04:34,523 --> 00:04:36,090
"قدراً كبير منه"
83
00:04:36,159 --> 00:04:37,759
"الان.,لمذا لايوجد دم لها؟"
84
00:04:37,827 --> 00:04:39,267
"(هذا هو السؤال المهم (وودي"
85
00:04:39,296 --> 00:04:41,898
ربما ينبغي لنا أن نسأل"
"(الدكتوره (جوان دايموند
86
00:04:47,775 --> 00:04:50,010
".الطبيبه مستعده لرؤيتك"
87
00:04:50,078 --> 00:04:51,912
"اوه .,جيد"
88
00:04:51,981 --> 00:04:55,285
"ربما تستطيع أن تجعلني ., شاباً ومدهشاً"
89
00:04:55,353 --> 00:04:57,921
او أسيوي
90
00:05:01,328 --> 00:05:05,232
? أعرف أنك تعلم? ?
? ? بأنني لا أقول الحقيقة?
91
00:05:05,301 --> 00:05:08,737
? أعرف أنك تعلم??
? ? أنهم لا يملكون أيّ دليل?
92
00:05:08,805 --> 00:05:09,805
? ? تعلم الخداع? ?
93
00:05:09,807 --> 00:05:11,608
? ? ، تعلم كيف تنحني? ?
94
00:05:11,676 --> 00:05:13,510
? ? أسوأ مخاوفك? ?
95
00:05:13,579 --> 00:05:16,248
? ? تميل للقضاء عليك في النهاية? ?
96
00:05:16,316 --> 00:05:22,133
"مسلسل (سايك) الموسم السابع الحلقه الثالثة عشر"
"( بعنوان (جراحة تجميلية"
" "ترجمة "محمد عبدالرحمن الحازمي"
97
00:05:23,254 --> 00:05:25,324
لحظة واحدة فقط"
".لأدخول على النظام
98
00:05:29,024 --> 00:05:31,598
سيد سبنسر، انت ادرجت في"
"اتصالات الطوارئ
99
00:05:31,666 --> 00:05:32,725
"الاتصال بـ فال كيلمر"
100
00:05:32,845 --> 00:05:34,319
"حسنا، ماذا يمكنني ان أقول؟"
101
00:05:34,440 --> 00:05:36,404
علاقتنا قوية"
".أو علاقتني ليست موجود على الإطلاق
102
00:05:36,473 --> 00:05:39,841
"ربما لاحظتي سيارتي (استون مارتن) المتوقفه في الخارج"
103
00:05:39,961 --> 00:05:42,913
"(هذه سيارة د: (جوان ) (استون مارتن"
)تعتبر شركة أستون مارتن لاجوندا المحدودة شركة بريطانية لصناعة السيارات الرياضية الفاخرة(
104
00:05:42,982 --> 00:05:46,934
"ولكن يمكنني قول لـ(فال) اننا سوف اكون توته الى الابد"
105
00:06:00,106 --> 00:06:01,340
"يارجل"
106
00:06:01,409 --> 00:06:03,076
".انظر كيف يفعلون ذلك"
107
00:06:03,144 --> 00:06:07,048
فم جوليا روبرتس،"
"عيون كاميرون دياز،
108
00:06:07,117 --> 00:06:09,844
"(جبهة (باتريشيا هيتون" -
واو -
109
00:06:10,068 --> 00:06:12,670
"شيلي) عملت لنفسها وجه جديد وغريباً)"
110
00:06:16,143 --> 00:06:18,044
"جولز ) خذا هذا)"
111
00:06:18,112 --> 00:06:20,681
(شلي آرونسون)"
"ليست بأرمله
112
00:06:20,750 --> 00:06:23,520
هي متزوجة من رجل"
."(اسمه (براد تيرنر
113
00:06:23,587 --> 00:06:25,021
"حقاً؟"
114
00:06:25,089 --> 00:06:26,423
حسنا، يجب أن يكون"
"تطور أخير،
115
00:06:26,491 --> 00:06:28,826
-لأنُ"
"(شلي) رفعت دعوى قضائية
116
00:06:28,894 --> 00:06:30,529
(ضد الدكتوره (دايموند"
."قبل أن تموت
117
00:06:30,597 --> 00:06:31,564
"حقاً؟"
118
00:06:31,631 --> 00:06:32,598
"وخذي هذا"
119
00:06:32,667 --> 00:06:33,934
"نحن للتو قابلنا امراءة"
120
00:06:34,001 --> 00:06:35,035
لا تزال لديه مشاعر"
".(لـ (فال كيلمر
121
00:06:35,104 --> 00:06:36,904
حقاً؟
122
00:06:36,973 --> 00:06:38,441
"هل تمضون وقتا ممتعا، يا رفاق؟"
123
00:06:38,508 --> 00:06:40,342
."أنا آسف عن هذا"
124
00:06:40,411 --> 00:06:42,880
أحاول تتبع شحنة"
.قبعة الأطفال التي أرسلتها
125
00:06:42,948 --> 00:06:44,615
ولكن من أجل الحصول على"
"الشحن السريع،
126
00:06:44,684 --> 00:06:46,885
"كان عليَ جمع ثلاث باينت من الدم البشري"
الباينت : (وحدة وزن تعادل النصف ليتر تقريبًا
)473 ml(
127
00:06:46,954 --> 00:06:49,957
"(انا الدكتورة ( جوان دايموند"
128
00:06:50,024 --> 00:06:51,758
"كيف أُحسن يومكم؟"
129
00:06:51,827 --> 00:06:53,361
" حسنا، من الحظ انه"
130
00:06:53,430 --> 00:06:55,631
أنا الى في الواقع ءاتي هنا"
"لتحسينك
131
00:06:55,700 --> 00:06:58,035
"من خلال تقديم هذه الميزات"
132
00:06:58,104 --> 00:06:59,604
."كنموذج على مريض جديد"
133
00:06:59,672 --> 00:07:01,240
"لا حاجة إلى أن تدفعي"
134
00:07:01,308 --> 00:07:03,242
أنا أفعل ذلك من أجل مستقبل"
".للبشرية
135
00:07:03,311 --> 00:07:04,944
"واو ., هذا عرض مغري"
136
00:07:05,013 --> 00:07:07,115
أنا احتاج على الأقل"
".ثانيتين لمعالجة ذلك
137
00:07:07,183 --> 00:07:09,084
"هممم.,تخطي"
138
00:07:09,153 --> 00:07:10,052
على محمل الجد،"
"اعتبار أنك هنا
139
00:07:10,121 --> 00:07:11,321
"لمعالجة قضية شحمة إذنك"
140
00:07:11,389 --> 00:07:13,491
ماذا؟-
"شحمة إذنك" -
141
00:07:13,559 --> 00:07:15,327
" هناك مشكلة صغيرة"
142
00:07:15,395 --> 00:07:19,233
اقدم لك إجراءت عيادات خارجية
.سوف تغير حياتك
143
00:07:19,300 --> 00:07:20,767
" انظر فقط على دينزل"
144
00:07:20,836 --> 00:07:22,270
"شحمة إذنه لاتضاهي"
145
00:07:22,339 --> 00:07:23,439
"بالضبط"
146
00:07:23,507 --> 00:07:26,176
"وها هو الكتيب"
147
00:07:26,244 --> 00:07:28,846
إذا هذه هي الطريقة التي تعملي بها،"
هاه دكتور (دايموند)"؟
148
00:07:28,914 --> 00:07:30,715
أنت فقط تجعلين الناس يشعرون"
"واع لذاته
149
00:07:30,783 --> 00:07:32,417
"ثم تقطعيهم"
150
00:07:32,486 --> 00:07:34,020
أنا لا أجعل الناس"
."أن تفعل أي شيء
151
00:07:34,088 --> 00:07:35,623
أوه، إنتظر"
."هذا ليس صحيحاً
152
00:07:35,691 --> 00:07:38,194
أنا على وشك أن أجعلك"
".تختفي
153
00:07:38,262 --> 00:07:41,031
" حسناً الحقيقة"
154
00:07:41,098 --> 00:07:42,399
أنا المحقق الوسيط الروحي"
"(شون سبنسر،)
155
00:07:42,468 --> 00:07:44,101
"انا استشعر انٌ شيلي أرونسون"
156
00:07:44,170 --> 00:07:45,870
"كانت تقاضيكِ"
157
00:07:45,938 --> 00:07:48,941
الان ميت"
"هل انتِ مهتمَ للتعليق
158
00:07:49,010 --> 00:07:53,515
هذا ليس الوقت المناسب"
.(ولا المكان المناسب، سيد (سبنسر
159
00:07:58,191 --> 00:07:59,357
"حسناً"
160
00:07:59,425 --> 00:08:02,895
ماذا عن هنا"
"و... الآن؟
161
00:08:02,963 --> 00:08:04,198
"دكتور (دياموند) ، هذا الرجل يقول انه يحتاج"
162
00:08:04,265 --> 00:08:06,867
"ان يسألك بعض الاسئلة"
163
00:08:06,935 --> 00:08:08,303
"("(ابي
164
00:08:08,371 --> 00:08:10,105
"(هنري)" -
"هنري)؟)" -
165
00:08:10,174 --> 00:08:12,409
هذا اسمي"
"(مرحباً(جوان
166
00:08:12,477 --> 00:08:14,979
مرحباً (جوان)"
"كيف تعرفون بعضكم؟
167
00:08:15,047 --> 00:08:16,848
ومن الواضح أنك انت"
".لم تقم بأي عمل
168
00:08:16,917 --> 00:08:18,651
خلاف ذلك، لن يكون هناك"
"أخشاب ولا جوارب
169
00:08:18,720 --> 00:08:21,189
والمياه الكثيره"
"التى تحصل من تحت
170
00:08:21,257 --> 00:08:23,792
أنا لا أريد حتى أن أعرف"
".ما كنت تعتقد أنه يعني
171
00:08:23,860 --> 00:08:26,162
والدك وأنا"
" قد التقينا من قبل
172
00:08:26,231 --> 00:08:27,831
أين؟"
" في برنامج "حماية الشهود"؟
173
00:08:27,899 --> 00:08:29,767
,..,.لماذا"
"لماذا كل هذا الغموض؟
174
00:08:29,836 --> 00:08:32,077
"هنري) ماتزال عظيم)" -
"لا لاتكذبي عليه" -
175
00:08:32,106 --> 00:08:33,973
"ابي .,ماذا تفعل هنا"
176
00:08:34,041 --> 00:08:35,875
لم اكن متأكد انك سوف تذهب الى"
"الجراحة التجميلية
177
00:08:35,944 --> 00:08:38,313
."أردت جمع بعض المعلومات لك"
178
00:08:38,381 --> 00:08:39,901
"نحن سبقناك بسبع خطوات"
179
00:08:39,916 --> 00:08:41,517
"هنري) انا لا افهم)"
180
00:08:41,586 --> 00:08:43,520
"هل انا متهمَ بشيء ما"
181
00:08:43,589 --> 00:08:44,889
لا.,.,لا"
"بالطبع لا
182
00:08:44,957 --> 00:08:46,358
".على خلاف ذلك"
(قالها بالفرنسي)
183
00:08:46,426 --> 00:08:48,361
"(انظري دكتور (موت"
184
00:08:48,429 --> 00:08:50,230
"شيلي ) كانت تقاضيك)"
185
00:08:50,299 --> 00:08:52,768
وبدلاً من ان تتأثر"
سمعتك البراقة"
186
00:08:52,835 --> 00:08:56,038
"خدرتيها ثم قتلتها"
187
00:08:56,106 --> 00:08:58,942
(اذا موت (شيلي"
"نهاية القصة
188
00:08:59,011 --> 00:09:00,279
"مارأيك بهذا الاتهامات؟"
189
00:09:00,346 --> 00:09:02,046
"انت من الممكن انك متبني"
190
00:09:02,115 --> 00:09:03,650
بالتأكيد"
"! في احلامي لامحالة
191
00:09:03,718 --> 00:09:04,718
"مادخل هذا بــ أي شيء؟"
192
00:09:04,786 --> 00:09:06,654
"هيا ., يا ابني يجب أن تتعرف"
193
00:09:06,722 --> 00:09:07,555
من فيلم الجميلة العرجاء"
"التى كتبته اسبوع
194
00:09:07,623 --> 00:09:09,324
"اسف ابي"
195
00:09:09,393 --> 00:09:11,260
مثل قصة العظم"
"(لـ (كارل نيومان
196
00:09:11,329 --> 00:09:13,731
"هذا الفيلم كتب نفسه" -
"انا اسفه" -
197
00:09:13,799 --> 00:09:15,667
"انا ليس لدي وقت لهذا"
198
00:09:15,735 --> 00:09:18,204
"هنري) من الجميل رؤيتك مرة اخرى)"
199
00:09:18,272 --> 00:09:20,741
."انتِ أيضاً" -
"لاتذهبِ بعيدً" -
200
00:09:20,809 --> 00:09:22,677
"ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟"
201
00:09:22,745 --> 00:09:24,012
"كفاك.,.,(شون) نظريتك"
202
00:09:24,014 --> 00:09:25,481
" بالقليل نصف خبز" -
"بالطبع" -
203
00:09:25,549 --> 00:09:27,049
"معظم نظريتي"
204
00:09:27,118 --> 00:09:28,852
بعض منهم ليسوا"
."خبز على الإطلاق
205
00:09:28,921 --> 00:09:31,282
"بعض منهم عجين فقط"
"والبعض ليسوا بعجين"
206
00:09:31,325 --> 00:09:32,257
."بعض منهم بيض ودقيق"
207
00:09:32,326 --> 00:09:34,126
".ربما القليل من لحم الخنزير المقدد"
208
00:09:34,195 --> 00:09:36,698
خلاصة الموضوع"
"انا دائماً اقبض ع المجرمين
209
00:09:36,765 --> 00:09:39,100
وخمن ماذا"
"انا لا اريد مساعدتك بعد الان
210
00:09:39,168 --> 00:09:41,269
اوه.,اذاً انت تعرف كل شيء"
"أهذا صحيح؟
211
00:09:41,339 --> 00:09:43,406
"لا .,ليس كل شيء فقط ماتعرفه وبعض منه"
212
00:09:43,475 --> 00:09:45,609
."إضافة الى ثلاثة" -
"حسنً" -
213
00:09:45,678 --> 00:09:48,381
"حسنً.,حظاً موفقاً"
214
00:09:52,054 --> 00:09:53,722
"يارجل"
215
00:09:53,790 --> 00:09:56,360
"(بحثت في (قوقل) عن (براد تيرنر.) زوج الميته (شيلي"
216
00:09:56,427 --> 00:09:58,896
"أظن اننا اعلم اين اجده"
217
00:09:58,964 --> 00:10:00,665
"انت ع نار"
218
00:10:00,734 --> 00:10:02,768
"انت ع النار.,الان"
219
00:10:04,840 --> 00:10:06,907
"السيد والسيد نوسباوم،"
220
00:10:06,976 --> 00:10:08,276
."حان الوقت لبدء التدليك المزدوج"
221
00:10:08,344 --> 00:10:10,311
"(أنا سوف اقتلك (شون"
222
00:10:10,381 --> 00:10:11,581
"لمذا تريد قتلي؟"
223
00:10:11,583 --> 00:10:12,649
هذا خيطك"
"استرخي فقط
224
00:10:12,717 --> 00:10:13,984
"تعامل معه"
225
00:10:14,052 --> 00:10:15,653
)اسمي(براد"
"(وهذه (تريشا
226
00:10:15,721 --> 00:10:17,622
استرخي فقط"
"وسوف نأتي اليك
227
00:10:17,691 --> 00:10:20,660
"هممممم"
228
00:10:22,899 --> 00:10:24,600
"(انه نصف عمر (شيلي"
229
00:10:24,667 --> 00:10:26,969
"من الافضل ان تأتي الفتاة لي"
230
00:10:34,449 --> 00:10:37,552
"واو.,هل انت متوتر"
231
00:10:37,620 --> 00:10:38,986
"اوه .,أجل"
232
00:10:39,055 --> 00:10:43,159
"اوه .,يا إلهى"
)"تريشا) (تريشا) (تريشا)"
233
00:10:43,228 --> 00:10:45,997
"اصابعك مثل الطفل السحري"
234
00:10:46,065 --> 00:10:48,535
يا سيدي، هل ترغب في إزالة"
"بعض ملابسك؟
235
00:10:48,602 --> 00:10:49,602
"بالطبع لا"
236
00:10:49,670 --> 00:10:51,404
"ربما قميصك فقط؟"
237
00:10:51,473 --> 00:10:53,206
"رافض.,كمل"
238
00:10:53,275 --> 00:10:55,176
"حسنً" -
"(إه .,(براد" -
239
00:10:55,245 --> 00:10:57,748
نود أن نقدم لك"
"(.تعازينا( لشيلي
240
00:10:57,816 --> 00:10:59,917
"انه فظيع جداً"
241
00:11:01,254 --> 00:11:03,723
"هل تعرف (تشيلي)؟" -
."نعم" -
242
00:11:03,791 --> 00:11:07,227
"(نعم .,قابلنها في مكتب الدكتوره (جوان دايموند"
243
00:11:07,295 --> 00:11:09,196
هل لي ان أسال"
"من متى وانتم متزوجبن؟
244
00:11:09,265 --> 00:11:11,534
"اسبوعين"
245
00:11:11,602 --> 00:11:14,204
اسبوعين؟"
"هذه هي؟
246
00:11:14,272 --> 00:11:17,041
فقط أسبوعين من حياتي"
".المهمه
247
00:11:18,812 --> 00:11:20,446
تريشا) هل بإمكانك جلب لي)"
"كأس من الماء
248
00:11:20,515 --> 00:11:22,349
"شكراً"
249
00:11:22,417 --> 00:11:24,652
"تريشا) اين سوف تذهب مع اليده الحلوه)"
250
00:11:24,721 --> 00:11:26,188
"اذاً من انتم يا رفاق .,شرطة؟"
251
00:11:26,256 --> 00:11:27,791
"! أووه" -
! لا -
252
00:11:27,859 --> 00:11:29,793
لسنا بشرطة"
"لسنا بشرطة ع الاطلاق
253
00:11:29,862 --> 00:11:32,664
"اوه.,حسنً"
254
00:11:32,732 --> 00:11:34,700
انا المحقق الوسيط الروحي"
"(شون سبنسر(
255
00:11:34,768 --> 00:11:37,738
,)هذا اخي (دايرل"
"(واخي الاخر (دايرل
256
00:11:37,807 --> 00:11:40,409
لماذا لاتخبرنى لماذا (شيلي ) قاضت د :(دايموند)"؟"
257
00:11:40,477 --> 00:11:42,277
"أنا لا اعلم"
258
00:11:42,346 --> 00:11:46,083
"زوجتي لديها انعدام الامان"
259
00:11:46,151 --> 00:11:48,821
ظللت أقول لها
.جمالها من الداخل
260
00:11:48,890 --> 00:11:50,557
"من داخل حسابها البنكِ؟"
261
00:11:50,625 --> 00:11:52,425
"اووووووووه" -
"ماذا تقول؟" -
262
00:11:52,494 --> 00:11:53,561
اننا كنت أستفيد"
"من أرملة غنية؟
263
00:11:53,630 --> 00:11:54,730
! اووووه
264
00:11:54,797 --> 00:11:56,565
"أعتقد أنه من الغريب قليلاً"
265
00:11:56,634 --> 00:11:57,667
"انك تعمل هنا بعد موتها بيوم"
266
00:11:57,736 --> 00:11:59,403
"اوووه" -
"! انظر.,يارجل" -
267
00:11:59,470 --> 00:12:02,140
أنا احاول ان اتصدى هذا.,حسنً"
"انا أتالم هنا
268
00:12:02,208 --> 00:12:04,477
"اوووه.,.,.,اوووه" -
"إششش" -
269
00:12:04,546 --> 00:12:06,146
"نحن وقعنى ع اتفاقية مابعد الزواج.,حسنً"
)prenup(
)تعبير او اختصار امريكي ع اتفاقية ما بعد الزواج(
270
00:12:06,213 --> 00:12:08,482
"واحدة التى طلبتها انا"
271
00:12:08,551 --> 00:12:10,685
"أنت تستطيع الاتصال بــ محامها"
272
00:12:10,754 --> 00:12:13,289
"! أوه ! أخ ! أه"
273
00:12:17,630 --> 00:12:19,097
"ما رأيك؟"
274
00:12:19,166 --> 00:12:19,966
"هل تظن انه يقول الحقيقة"
275
00:12:20,034 --> 00:12:21,434
"أنا لا اعلم"
276
00:12:21,502 --> 00:12:23,838
أشعر ان ظَهْرِيّ افضل"
"غريب
277
00:12:23,906 --> 00:12:25,840
"ماتفعله غريب" -
"هممم" -
278
00:12:25,909 --> 00:12:28,311
براد) أنا اسف ع هذا)"
"انا اسف حول هذا ,يارجل
279
00:12:28,379 --> 00:12:30,848
" انظر نحن هنا للمساعدة"
280
00:12:30,916 --> 00:12:33,351
"هل تتذكر شيء غريب او غير طبيعي"
281
00:12:33,419 --> 00:12:36,056
) حول يوم وفاة (شيلي"
"هذا سيكون مختلفاً
282
00:12:36,123 --> 00:12:37,190
"في إيجاد قاتلها"
283
00:12:37,258 --> 00:12:41,529
"........اه يوم وفاتها"
284
00:12:41,599 --> 00:12:43,666
"(قابلت شخص لإحتساء القهوه في مقهى (ترفليس"
285
00:12:53,216 --> 00:12:54,983
"هل تعبث بـ شحمة إذنك؟"
286
00:12:55,051 --> 00:12:57,654
"ماذا؟ لا" -
"هيا.,يا ابني" -
287
00:12:57,722 --> 00:12:59,323
"نحن نعلم عن مايدور هذا"
288
00:12:59,391 --> 00:13:01,226
"(متى اخر مرة تكلمت معى (ريتشل"
289
00:13:01,294 --> 00:13:03,730
! سته عشر يوم -
اوه ., يا إلهي -
290
00:13:03,797 --> 00:13:05,698
"شحمة إذنك بخير.,حسنً"
291
00:13:05,767 --> 00:13:07,535
"علاقتك هي التى تحتاج انا تتصاعد"
292
00:13:07,604 --> 00:13:10,806
)انا ع اماله (شون"
"انا اميل
293
00:13:10,874 --> 00:13:13,244
"مالامر يا نجم الكلب؟"
294
00:13:13,311 --> 00:13:15,446
هل اتت هذه المراءة هنا"
"في ىالاونة الاخيرة
295
00:13:15,515 --> 00:13:17,582
ربما كانت غاضبة"
"او تتجادل
296
00:13:17,651 --> 00:13:19,118
"أجل"
297
00:13:19,187 --> 00:13:21,722
"كانت مع فتاة تشبهه"
298
00:13:21,790 --> 00:13:25,327
"اخت تؤام او ألة من نسختها"
299
00:13:25,396 --> 00:13:27,397
"كلاهما محتمل" -
" بالطبع" -
300
00:13:27,465 --> 00:13:28,431
"هل تعلم بــ ماذا كانوا يتجادلون؟"
301
00:13:28,500 --> 00:13:29,933
" أجل"
302
00:13:30,002 --> 00:13:32,037
"واحده اطلقت ع الاخرة انها لصة"
303
00:13:32,104 --> 00:13:34,641
هل تعتقد أننا يمكن أن نلقي نظرة"
في تسجيلات كاميرات الملراقبه"؟
304
00:13:34,709 --> 00:13:38,880
"نحن لدينا كاميرات مراقبة؟"
305
00:13:41,051 --> 00:13:43,152
"(هذه بالتأكيد (شيلي" -
"واو انهم يشبهون بعض" -
306
00:13:43,221 --> 00:13:48,960
"هذه ألة مثيرة"
307
00:13:49,029 --> 00:13:51,599
"انها تبدو مألوفة"
308
00:13:52,868 --> 00:13:54,369
"انتظر دقيقة"
309
00:13:54,437 --> 00:13:57,707
"(هذا أنف (برينا هيكس"
310
00:13:57,775 --> 00:13:59,243
"لنخرج من هنا"
311
00:13:59,311 --> 00:14:01,946
) شيلي) لصة (غاس)"
"لصة أنف
312
00:14:02,015 --> 00:14:04,083
"(انها سرقت أنف (برينا هيكس"
313
00:14:04,151 --> 00:14:07,488
"ومن ثم (برينا هيكس) قتلتها"
314
00:14:07,556 --> 00:14:08,917
"هل اخذت قبعة النجم كلب؟"
315
00:14:08,958 --> 00:14:10,892
لا، أنا ارتداء هذه القبعة"
."دومًا
316
00:14:10,961 --> 00:14:12,895
"اوه .,يا إلهي"
317
00:14:12,964 --> 00:14:14,232
لا أستطيع أن أصدق ان الدكتور جوان"
."تدخل في راسك مثل هذا
318
00:14:14,299 --> 00:14:15,566
".(اتركني لوحدي، (شون"
319
00:14:15,635 --> 00:14:17,035
"أنا رجل مستقل"
320
00:14:17,103 --> 00:14:18,237
العالم كله انقلب"
"رأسا على عقب
321
00:14:18,305 --> 00:14:19,606
"مثل جلوب الثلج"
322
00:14:19,674 --> 00:14:21,174
"لاسي"
323
00:14:21,243 --> 00:14:23,911
)برينا)"
"ما الذي تفعله هنا
324
00:14:23,979 --> 00:14:25,113
" وكيف سبقتنا بخطوة"
325
00:14:25,181 --> 00:14:26,849
"حسنً لنرى"
326
00:14:26,917 --> 00:14:28,084
"ربما المحقق الخاص في القضية"
327
00:14:28,152 --> 00:14:29,519
." كان متقدما بـ خطوتين"
328
00:14:29,588 --> 00:14:30,988
"لماذا محقق خاص"
329
00:14:31,057 --> 00:14:33,326
"(التى استأجرته د (دايموند"
330
00:14:34,795 --> 00:14:37,531
ما الذي أخرك"
"يا ولد
331
00:14:45,453 --> 00:14:46,691
" هل أنا مستاءه"
332
00:14:46,811 --> 00:14:48,855
"صرفت الالف من الدولارات"
333
00:14:48,924 --> 00:14:51,560
"لأصل الى هذا المظهر"
334
00:14:51,627 --> 00:14:54,229
. وطابقت(شيلي) كل ما فعلت
335
00:14:54,297 --> 00:14:57,300
"ثم طابقت أنفي"
336
00:14:57,369 --> 00:14:59,537
جدياً"
"حينها تعدت حدودها
337
00:14:59,606 --> 00:15:01,206
"هها"
338
00:15:01,275 --> 00:15:02,609
"انا اعتقد ان هذا حين تعدت حدها"
339
00:15:02,677 --> 00:15:03,877
"أستطيع أن أبحث بعمق" -
"دعني أدخل في الموضوع-"
340
00:15:03,946 --> 00:15:05,746
"جوان) استأجرت بالفعل)"
341
00:15:05,815 --> 00:15:08,117
أجل"
"لماذا .,هل تظن هذا جنون؟
342
00:15:08,185 --> 00:15:11,121
لا، ليس إذا كان هدفها"
".لاتخاذ قرار مجنون
343
00:15:11,189 --> 00:15:13,758
أخبرينا بالضبط أين كنتِ"
يوم الثلاثاء الماضي"؟
344
00:15:13,826 --> 00:15:16,095
"(عندما قتلت (شيلي"
345
00:15:16,162 --> 00:15:17,964
"كنت أشفط الدهون"
346
00:15:18,032 --> 00:15:19,265
"حسنً"
347
00:15:19,334 --> 00:15:22,170
"هل يمكنك إثباته؟"
348
00:15:22,238 --> 00:15:25,174
"بالطبع"
349
00:15:25,242 --> 00:15:28,613
"! ووووه" -
"! اوه" -
350
00:15:28,681 --> 00:15:29,915
"ليس هناك طريقة انها"
351
00:15:29,983 --> 00:15:31,282
".تسحب جثة شيلي في الغابات"
352
00:15:31,351 --> 00:15:33,452
موافق"
" انت ع خطأ أبي
353
00:15:33,522 --> 00:15:35,556
"كلانا مخطئين" -
"انت كنت المخطئ الاول" -
354
00:15:35,625 --> 00:15:36,946
انظر.,أنا اعلم"
"ماذا يحدث هنا؟
355
00:15:36,959 --> 00:15:38,326
"اوه .,اجل؟ماهو؟"
356
00:15:38,395 --> 00:15:39,562
"انت غاضب مني لاني قلت"
357
00:15:39,631 --> 00:15:41,064
"اننا لا أحتاج الى نصحتك بعد الان"
358
00:15:41,132 --> 00:15:42,532
"(ومازلت لديك مشاعر حول (جوان"
359
00:15:42,568 --> 00:15:44,970
"وه.,اعترف انها ما زالت لطيفة"
360
00:15:45,038 --> 00:15:46,639
"شون) هذا ليس لديه اي علاقة بك)"
361
00:15:46,674 --> 00:15:49,109
وليس لديه علاقه بها"
"انا مستأجر لـ وظيفه
362
00:15:49,177 --> 00:15:51,680
.وهذا ما أقوم به"
".دقة في الأعمال
363
00:15:51,748 --> 00:15:53,949
في هذه الحالة، وأنا لا"
".أريدك أن تحرج نفسك
364
00:15:54,018 --> 00:15:55,518
"! ماذا.,احرج نفسي"
365
00:15:55,587 --> 00:15:57,054
ابني كنت أفعل هذا"
"بينما أنت لا تزال
366
00:15:57,121 --> 00:15:58,522
" تشير الى النونية"
367
00:15:58,591 --> 00:16:00,191
" انظر الى كم انا صبي كبير"
368
00:16:00,260 --> 00:16:02,194
"هو مازال يفعل هذا" -
"هذا يكفي .,الان" -
369
00:16:02,263 --> 00:16:04,464
"انظر أبي انت لست في الثلاثين بعد الان"
370
00:16:04,533 --> 00:16:07,036
حسنً .,أنت في الحقيقة"
"لست بـ خمسه وخمسون
371
00:16:07,103 --> 00:16:09,337
"في الواقع، أنا في الخمسة والخمسون" -
"لا تمزح؟" -
372
00:16:09,406 --> 00:16:11,776
حسنً ., هذا"
."انتصار حلوة لك، يارجل
373
00:16:11,843 --> 00:16:13,878
لماذا لا تقوم بـ إنهائها بينما"
" أنت لا تزال متقدم
374
00:16:13,947 --> 00:16:15,647
"لانِ سوف أحل هذه القضية"
375
00:16:15,715 --> 00:16:17,148
"كيف ستفعل ذلك؟"
376
00:16:17,217 --> 00:16:19,620
" ! عندما يكون لديك بروستات بحجم اليقطين"
)البروستات هو مرض(هي التهابات مزمنه لغذه البروستات ، تأتي بعد الالتهابات الحاده التي لم يتم علاجها بالشكل المناسب
377
00:16:19,688 --> 00:16:20,888
? I'm Mr. Booty Man- ?
."نعم، بلاه، بلاه، بلاه" -
378
00:16:20,957 --> 00:16:22,557
? I'm Mr. Booty Man?
379
00:16:22,626 --> 00:16:24,660
"شون) عليك ان تغير هذه النغمة)"
380
00:16:27,165 --> 00:16:28,967
"(مرحباً (جوان"
381
00:16:29,034 --> 00:16:31,436
"لا اريد فعل هذا ع الهاتف"
382
00:16:31,504 --> 00:16:32,504
"سوف ءاتي إليكِ"
383
00:16:37,947 --> 00:16:39,447
"جريمة؟"
384
00:16:39,516 --> 00:16:41,250
يحاول شخص ما"
"(لـ تدميري، (هنري
385
00:16:41,319 --> 00:16:43,186
"جوان) نحن سوف نحاول معرفة هذا)"
386
00:16:43,255 --> 00:16:45,925
أنا الآن في القضية، ولكن عليكِ"
"ان التركيز، كل الحق؟
387
00:16:45,993 --> 00:16:48,027
هل لديك أعداء"
"أو أي شخص قد يكون
388
00:16:48,096 --> 00:16:49,395
" غيور من نجاحك؟"
389
00:16:49,463 --> 00:16:51,297
"نحن علينا بدأ بـ قائمة"
390
00:16:51,366 --> 00:16:52,967
"هل استطيع ان أسألك سؤال؟"
391
00:16:53,036 --> 00:16:55,739
"ماذا حدث في هذيك الليلة؟"
392
00:16:55,806 --> 00:16:58,142
كان موعد لائق جداً،"
"(.هنري(
393
00:16:58,209 --> 00:17:01,013
"انا اعتقدت انه سوف يكون هناك موعد ثاني"
394
00:17:01,081 --> 00:17:02,815
"انا افزعتك.,هل هذا صحيح؟"
395
00:17:02,883 --> 00:17:04,751
لا، أنا كنت خارج"
من الطلاق"،
396
00:17:04,819 --> 00:17:08,923
وأعتقد أننا لابد عليَ التركيز على أن أكون
أفضل أب لابني
397
00:17:08,992 --> 00:17:11,361
"وكان كل ما لديَ غرفة" -
"واو" -
398
00:17:11,428 --> 00:17:13,429
"لايوجد رجل مثلك بعد الان"
399
00:17:13,498 --> 00:17:15,232
"أنا ما زلت اريد هذه القائمة"
400
00:17:15,301 --> 00:17:18,171
"هناك رجل واحد كان يكرهني"
401
00:17:18,238 --> 00:17:21,075
"ها هو عنوانه"
402
00:17:21,143 --> 00:17:24,412
"اذا اردت التحقق منه"
403
00:17:26,017 --> 00:17:26,917
"خط الدكاتره"
404
00:17:26,985 --> 00:17:28,518
" اللعنة"
405
00:17:28,587 --> 00:17:30,221
حسنً"
"سوف اتحقق منه
406
00:17:30,289 --> 00:17:31,923
"سوف اتصل عليك للتحديث"
407
00:17:31,992 --> 00:17:34,494
"سوف انتظرك"
408
00:17:44,410 --> 00:17:46,477
"هذا نوع من الحزن بالنسبة لنا، لا؟"
409
00:17:46,546 --> 00:17:48,347
"نحن ليس لدينا دليل لنا"
410
00:17:48,415 --> 00:17:50,851
من يحتاج دليل"
"عندما يكون لدينا ادلة ابي
411
00:17:50,920 --> 00:17:53,823
.أوه"
".انه يلتفت الى هناك كثير
412
00:17:53,890 --> 00:17:58,061
دعنا نرى ماذا لديه"
"الضرطه القديمة في جعبته
413
00:18:06,174 --> 00:18:07,808
"عظيم"
414
00:18:07,877 --> 00:18:10,078
نحن تعقبنا والدك الى قيلولة بعد"
"الظهر
415
00:18:10,147 --> 00:18:11,814
"هذا نوع من الاكتئاب، هاه؟"
416
00:18:11,883 --> 00:18:13,416
"بالنسبة لنا أو له؟"
417
00:18:13,485 --> 00:18:15,419
.كلانا، أعتقد
418
00:18:18,459 --> 00:18:20,493
"نكهة؟" -
"خردل" -
419
00:18:20,562 --> 00:18:23,431
"اللحم الشهي الجميل"
420
00:18:23,499 --> 00:18:25,902
"عربة طعام"
421
00:18:29,976 --> 00:18:34,013
اممم-ممم -
مممم -
422
00:18:34,989 --> 00:18:39,390
"تباً لك"
423
00:18:39,689 --> 00:18:42,392
"لعبت بشكل جيد., أبي"
424
00:18:42,459 --> 00:18:44,261
"أعتقد ان "تباً لك"
."كانت موجهه لك
425
00:18:44,329 --> 00:18:46,865
)لا لم تكن (شون"
"نحن طردنا من قبل والدك
426
00:18:46,933 --> 00:18:50,270
الان ماذا لدينا ما عدا"
"اربعه من لحوم الكلاب الضخمة
427
00:18:52,241 --> 00:18:54,176
"(نعم .,مرحبا .,(جوان"
428
00:18:54,244 --> 00:18:56,245
"يارجل اعتقد اننا لقيت حل"
429
00:18:56,313 --> 00:18:58,281
"غاس) مازال بإمكاننا امتلكه كله)"
430
00:18:58,349 --> 00:19:01,219
"ماذا؟"
431
00:19:04,025 --> 00:19:07,128
.المعذرة"
".(مرحبا، جوان. انا( هنري
432
00:19:07,196 --> 00:19:09,564
هل تستطيعي إعْطَاءٌ"
"العنوان مرة أخرى؟
433
00:19:09,632 --> 00:19:13,169
"حصلت عليه"
434
00:19:13,238 --> 00:19:15,907
.أوه، أنا آسف"
."يجب أن أخفض صوتي
435
00:19:15,975 --> 00:19:17,709
"انا في متجر الكُتُب للكبار"
436
00:19:17,777 --> 00:19:19,378
"إغلق السماعة" -
"انا تكفلت به" -
437
00:19:19,447 --> 00:19:21,114
"إغلق السماعة" -
."أنها ليس كما تظنين" -
438
00:19:21,182 --> 00:19:23,651
"هيا .,لنذهب" -
"أنا اعني انه ماتظنين" -
439
00:19:23,720 --> 00:19:25,989
"لم المس امراءة"
440
00:19:26,057 --> 00:19:27,958
"(منذ اول البوم خارج لـ(مارون 5"
)مارون 5 هي فرقة موسيقية أمريكية تنحدر من لوس أنجلوس بكاليفورنيا وكان أول ألبوم لهم عام 2002(
441
00:19:37,573 --> 00:19:40,609
ما الذي أخرك"
"يا أبي
442
00:19:43,547 --> 00:19:45,682
ارجوك.,انت لا تعلم"
."لماذا أنت هنا
443
00:19:45,751 --> 00:19:47,051
"انا اعلم انا (شيلي) ذهبت لرؤية"
444
00:19:47,120 --> 00:19:48,320
"جراحة تجميل آخر،"
445
00:19:48,389 --> 00:19:50,190
"(الدكتور (تاد لوماكس"
446
00:19:50,258 --> 00:19:52,325
"وانا اعلم ان هذه واحده من حفلات النيوتكس"
447
00:19:52,394 --> 00:19:54,729
)وانا اعلم أن الدكتوره (جوان"
,"تعتقد انه قد يكون مشتبه به
448
00:19:54,797 --> 00:19:56,118
.ولكن كنت على حق"
"بخلاف ذلك،
449
00:19:56,133 --> 00:19:57,500
".أنا تماما في الظلام"
450
00:19:57,568 --> 00:19:59,203
"حسنً.,كيف علمت بـ هذا؟"
451
00:19:59,271 --> 00:20:01,539
"لديٍ طرقي .,ياطفل"
452
00:20:01,607 --> 00:20:04,277
بالمناسبة، بيني وبينك،"
"جوان) قد تكون(
453
00:20:04,345 --> 00:20:07,015
"لديه صعوبة في السمع"
454
00:20:11,522 --> 00:20:13,056
"واو"
455
00:20:13,124 --> 00:20:15,426
"انظر.,الى كل هؤلاء الناس الحزنين المنعدمين الامأن"
456
00:20:15,493 --> 00:20:17,261
"تماما"
457
00:20:17,330 --> 00:20:19,497
حسنً"
."استرخي فقط
458
00:20:18,036 --> 00:20:19,937
"اشش"
459
00:20:19,566 --> 00:20:21,034
"هذا لن يؤلم"
460
00:20:21,102 --> 00:20:22,502
".مجرد وخزة صغيرة"
461
00:20:22,571 --> 00:20:24,505
هذا ما يقوله الجميع"
"دكتور"
462
00:20:26,543 --> 00:20:28,277
"هذا هو"
463
00:20:28,346 --> 00:20:31,682
"هذا لم يكن سيئة .,صحسح؟-"
".لقد كان أفضل-"
464
00:20:31,751 --> 00:20:33,552
سوف احاول ان يكون أصعب"
"في المرة القادمة
465
00:20:33,620 --> 00:20:35,422
"وأجرؤ على تخمين"
466
00:20:35,489 --> 00:20:38,725
ان هذا الرجل المحترم"
"(هو الدكتور(تود لوماكس
467
00:20:38,794 --> 00:20:41,730
"(دكتور (لوماكس-"
"لوماكس) (تيد) دكتور"( -
468
00:20:41,798 --> 00:20:44,501
مرحباَ"
"من الممتع رؤية اناس جدد
469
00:20:44,569 --> 00:20:46,437
"(اسمي (هنري سبنسر"
470
00:20:46,505 --> 00:20:49,608
بالصدفه، هل علاجة"
"مريضه اسمها (شلي آرونسون ) ؟
471
00:20:49,677 --> 00:20:52,113
قبل ان تجيب ع هذا السؤال"
"أجب ع هذا ؟
472
00:20:52,181 --> 00:20:54,616
"هل كانت (شلي آرونسون ) مريضه عندك؟"
473
00:20:54,684 --> 00:20:55,884
"وبما أننا في هذا الموضوع،"
474
00:20:55,885 --> 00:20:57,686
"هل شحمة إذني تبدو غير طبيعي لك؟"
475
00:20:57,754 --> 00:21:00,691
"لا، ولكن يجب عليك أن تفعل شيئا"
476
00:21:00,759 --> 00:21:02,727
"بتجاعيد ناصيتك الكبيرة"
477
00:21:02,795 --> 00:21:04,396
تجاعيد؟آيت تجاعيد؟
478
00:21:04,465 --> 00:21:07,667
"ناصيتي السوداء تتحطم .,(شون)؟"
479
00:21:07,736 --> 00:21:09,270
"للأجابه ع سؤالك الاول"
480
00:21:09,338 --> 00:21:11,339
"(نعم ., علاجت (شيلي"
481
00:21:11,408 --> 00:21:13,609
وكان جريمتها"
".مأساة فظيعة
482
00:21:13,677 --> 00:21:15,545
"لاتبدو منزعج حول الموضوع"
483
00:21:15,614 --> 00:21:21,187
"تبدو مستمتع جداً"
484
00:21:21,256 --> 00:21:23,090
."مثل كل شخص هنا"
485
00:21:23,158 --> 00:21:25,226
حسنا، هذا ما نحن"
"عليه ، أليس كذلك؟
486
00:21:25,294 --> 00:21:26,661
"هل مهتم لأنضمام معنا؟"
487
00:21:26,730 --> 00:21:28,431
"عرض خاص اثنان لواحد"
488
00:21:28,500 --> 00:21:31,269
"لا" -
"لا" -
489
00:21:35,076 --> 00:21:36,976
"لوماكس) هو قاتلنا)" -
"حقاً" -
490
00:21:37,046 --> 00:21:39,314
لا تظن ان"
"هذا واضح قليلاً؟
491
00:21:39,382 --> 00:21:41,450
انا أعني ., انت قلت انني احمق لاني"
"(إتهمت داكتور (جوان
492
00:21:41,519 --> 00:21:42,985
"على ماذا تستند؟"
493
00:21:43,054 --> 00:21:45,656
غريزة وشعور"
"هنا
494
00:21:43,789 --> 00:21:46,190
أنها تأتي من 30 سنة"
."لعمل كـ محقق
495
00:21:45,723 --> 00:21:47,324
هل أنت متأكد"
"ان ليس هذا هو حمض الجزر؟
)حمض الجزر هو الاسم الشعبي المعدي من مرض ارتجاع المريء(
496
00:21:47,393 --> 00:21:50,296
الشرطي الجيد يعتمد دائما"
".(على الغريزه، (شون
497
00:21:52,834 --> 00:21:54,669
"أجل .,حسنً"
498
00:21:54,736 --> 00:21:56,438
يعتمد الوسيط الروحي المزيف"
"على الأشياء
499
00:21:56,506 --> 00:21:57,673
أكثر من ذلك بقليل اساسية"
500
00:21:57,741 --> 00:22:00,010
"مثل نزوات والتقلبات"
501
00:22:00,079 --> 00:22:02,448
وهذا بالضبط ما سوف"
."أستعمله لإثباتك أنك على خطأ
502
00:22:02,515 --> 00:22:06,219
"حظاً موفقاً"
503
00:22:28,719 --> 00:22:29,919
"مرحباً"
504
00:22:29,988 --> 00:22:31,655
)هل تعملي مع الدكتور (لوماكس"
"نعم؟
505
00:22:31,724 --> 00:22:34,160
"أنا (ليسي) خبيرة التجميل"
506
00:22:34,228 --> 00:22:36,395
"شون سبنسر) وسيط روحي)"
507
00:22:36,464 --> 00:22:39,900
"أنا احس انك سوف تترك هذا العمل"
508
00:22:39,968 --> 00:22:41,702
"(سوف تذهبي للعمل مع شخص اسمه (شون"
509
00:22:41,771 --> 00:22:42,838
"واو"
510
00:22:42,906 --> 00:22:44,608
" هذا رائع"
511
00:22:44,675 --> 00:22:46,243
"سوف أبدأ غداً"
512
00:22:46,311 --> 00:22:47,645
"تهانينا"
513
00:22:47,713 --> 00:22:48,547
"كيف يشعر الدكتور (تاد) حول الموضوع"
514
00:22:48,615 --> 00:22:50,249
"او صعب عليكِ ان تخبريه"
515
00:22:50,317 --> 00:22:52,218
"او انه صاحب الوجه المنحوت ؟"
516
00:22:52,287 --> 00:22:54,722
"هو ليس سعيد حول الموضوع"
517
00:22:54,790 --> 00:22:57,059
مهلاً"
"هل تعرف الأشياء الأخرى مثل هل سأكون مع شخص ما ؟
518
00:22:57,127 --> 00:22:59,162
أرجوك أخبرني"
ان طوله 5.10 أو أعلى
519
00:22:59,230 --> 00:23:02,500
"سوف يقابلك ولكن طوله 5.6"
520
00:23:02,568 --> 00:23:04,903
"وشاذ ومتزوج"
521
00:23:04,971 --> 00:23:06,672
5.6؟ -
نعم -
522
00:23:06,740 --> 00:23:08,542
"مهلاً.,أنا أيضاً أشعر انكِ"
523
00:23:08,610 --> 00:23:12,013
علاجتي مريضه اسمها"
"(شلي(
524
00:23:12,082 --> 00:23:13,683
أنه لأمر محزن جداً
.ماذا حدث لها
525
00:23:13,750 --> 00:23:15,851
" هي كانت من أفضل زبائننا"
526
00:23:15,920 --> 00:23:17,621
.فهمت"
"انتِ تعرفيها جيداً
527
00:23:17,690 --> 00:23:18,890
بالطبع"
"كنت هناك
528
00:23:18,958 --> 00:23:20,759
أجلب منتجات تجميليه"
"قبل يومين
529
00:23:20,827 --> 00:23:22,562
"يوم ما ماتت"
530
00:23:22,630 --> 00:23:24,097
"اوه .,يا إلهي"
531
00:23:24,166 --> 00:23:26,067
"...انت لاتظن انني"
532
00:23:26,135 --> 00:23:27,936
"انظر.,أنا لا اريد إيذاء شخص ما"
533
00:23:28,005 --> 00:23:30,006
"انا فقط فتاة جميله من بسمارك"
534
00:23:30,075 --> 00:23:31,209
"في سلوفينيا"
535
00:23:31,276 --> 00:23:33,143
لا"
"بيسمارك، داكوتا الشمالية
536
00:23:33,213 --> 00:23:34,680
"وجهة نظري هو هذا"
537
00:23:34,748 --> 00:23:36,549
"(هل تتذكر أي شيء غير طبيعي في (شيلي"
538
00:23:36,550 --> 00:23:38,184
"يوم ما ماتت؟"
539
00:23:38,253 --> 00:23:40,387
.بدأت سعيدة"
"للتو عملت شعرها
540
00:23:40,456 --> 00:23:42,925
وكان لديه سياره رياضيه"
"حمراء جديده في ممرها
541
00:23:42,992 --> 00:23:44,727
"التي اشترتها بنفسها"
542
00:23:44,795 --> 00:23:46,275
بالصدفه"
"(هل الكانت السياره (استون مارتن
543
00:23:46,298 --> 00:23:48,934
--أه -
)ليسي- (
544
00:23:49,001 --> 00:23:51,237
"لقد ساعدتي اكثر من ماتتخيلي"
545
00:24:01,586 --> 00:24:04,556
ابي لدي اخبار سيئة"
"في الحقيقة جيده لي
546
00:24:04,625 --> 00:24:07,794
للتو تحدثت مع شاهده"
"(التي رأت سياره حمراء(استون مارتن
547
00:24:07,862 --> 00:24:10,531
)في ممر (شيلي"
"في اليوم التى قتلت فيه
548
00:24:10,599 --> 00:24:13,235
يبدو انك ستقوم"
"بـ زيارة زوجية
549
00:24:13,304 --> 00:24:15,138
"لـ (جوان ) في سجن لومبوك"
550
00:24:15,205 --> 00:24:16,640
"إشاعة"
551
00:24:16,708 --> 00:24:18,743
"لوماكس) بالتأكيد قتلها)"
552
00:24:18,811 --> 00:24:21,447
على الرغم من أنني سأفتراض"
" أنه لم يكن يقصد
553
00:24:21,515 --> 00:24:23,383
"انه مخترق"
554
00:24:23,451 --> 00:24:25,887
هو قذف عن طريق الخطأ مادة"
"(في دم (شيلي
555
00:24:25,954 --> 00:24:27,994
"ثم حاول أن يغطي ذلك مما يجعلها تبدو مثل"
556
00:24:28,024 --> 00:24:30,159
." انها تعرضت للهجوم أثناء الركض"
557
00:24:30,227 --> 00:24:32,362
". )ألقِ نظرة على هذه الشهادات هنا، (شون"
558
00:24:32,431 --> 00:24:35,301
أخبرني إذا كنت ترى شيئا"
."مماثل بين الاثنين
559
00:24:35,368 --> 00:24:37,937
"حسنً"
560
00:24:44,047 --> 00:24:45,948
"اوه .,اللعنة"
561
00:24:46,017 --> 00:24:48,520
."نفس العلامة مائية"
562
00:24:48,587 --> 00:24:50,087
"اذاً كلاهم مزيفين"
563
00:24:50,156 --> 00:24:54,260
اسف ياطفل"
"هذه الحقائق
564
00:24:57,300 --> 00:24:59,034
مهلا، صيد موافق"
."(على تلك الشهادات المزورة، (هنري
565
00:24:59,102 --> 00:25:00,837
".أنهم نسخ مصورة"
566
00:25:00,905 --> 00:25:03,442
"هذا ليس طبيب حقيقي" -
"نسخ مصورة.,ماذا؟" -
567
00:25:03,509 --> 00:25:05,878
على الرغم من انه مصرح"
".لـ غسل الاطباق ومندوب مبيعات
568
00:25:05,946 --> 00:25:08,549
"انتظر.,هو ليس مصرح بإعطاء الحقن؟"
569
00:25:08,616 --> 00:25:11,919
اه، ماذا يحدث إذا كان شخص ما"
"-يشعر بضعف و
570
00:25:11,988 --> 00:25:14,022
"اخبرني انك لم تفعلها"
571
00:25:14,091 --> 00:25:14,891
انا للتو جعلت"
"مندوب مبيعات الأجهزة
572
00:25:14,959 --> 00:25:16,493
"(يحقن وجهي (شون"
573
00:25:16,562 --> 00:25:18,128
حسنً"
"يا شموع الحفله إنتهت
574
00:25:18,196 --> 00:25:19,530
"انطلقو"
575
00:25:19,599 --> 00:25:21,099
"شخص ما يطعم قطتي"
576
00:25:21,168 --> 00:25:22,869
"توجد خزانه في الحمام"
577
00:25:22,936 --> 00:25:25,973
" ازرار ماركو بولو"
578
00:25:26,041 --> 00:25:27,743
"لديها حساسية من القمح" -
".سوف تحصل عليه في المرة القادمة" -
579
00:25:27,811 --> 00:25:31,982
".لا تبدو قلقة للغاية"
580
00:25:34,488 --> 00:25:37,991
"انا قلق على القطط الفقراء"
581
00:25:38,058 --> 00:25:40,461
"يا رجل .,لماذا؟"
582
00:25:40,529 --> 00:25:42,697
أنت تبدو مثل غريس جونز"
"في بوميرانج
583
00:25:50,778 --> 00:25:53,146
)جوان)"
"ماذا تفعل هتا؟
584
00:25:53,214 --> 00:25:54,915
" لن تدعني ادخل"
585
00:25:54,983 --> 00:25:56,684
نعم .,بالطبع"
"ادخلي
586
00:25:56,752 --> 00:25:59,588
""! أنا أتيت لأشكرك -
"لماذ تصرخين ؟" -
587
00:25:59,657 --> 00:26:01,858
انت قلت ع الهلتف"
"ان لديك صعوبه في السمع
588
00:26:01,927 --> 00:26:03,594
",.,.اوه .,ع الهاتف"
589
00:26:03,662 --> 00:26:06,097
لا .,ليس لدي"
"انا بخير
590
00:26:06,166 --> 00:26:08,936
مجرد اتصال سيئه"
"وابني الغبي
591
00:26:09,003 --> 00:26:11,773
"هل نبدأ؟"
592
00:26:11,841 --> 00:26:13,408
"انظري (جون)., هذا كله جميل"
593
00:26:13,477 --> 00:26:14,777
"ولكن لاداعي ان تشكريني"
594
00:26:14,845 --> 00:26:16,813
انتِ أستأجرتيني لعمل"
"وأنا عملتها
595
00:26:16,881 --> 00:26:18,515
".واضح وبسيط"
596
00:26:18,584 --> 00:26:21,119
"حسنً"
597
00:26:21,187 --> 00:26:23,523
"انا لااعتقد انها ببساطه شكر عمل؟"
598
00:26:23,591 --> 00:26:24,558
"لا ليست بـ شكر عمل"
599
00:26:24,626 --> 00:26:25,893
"اذا اليك عرضي"
600
00:26:25,961 --> 00:26:29,230
"هل تريد محاوله معى للموعد الثاني؟"
601
00:26:29,299 --> 00:26:31,167
".وقتك هو الآن"
602
00:26:31,235 --> 00:26:34,205
"أحب الطريقة التي تتحدثين به"
603
00:26:39,146 --> 00:26:41,348
يمكن أن نأخذ هذا بهدوء"
".كما تريد
604
00:26:41,416 --> 00:26:44,119
"اوه.,انا أسف .,هل انت بخير؟-"
"بماذا؟" -
605
00:26:44,187 --> 00:26:45,721
"حسنً.,أنت اخبرتني ع الهاتف"
606
00:26:45,790 --> 00:26:48,593
انت لم تلمس إمراءة لمدة"
"خمس سنوات
607
00:26:48,660 --> 00:26:50,327
"اوه .,ارجوكِ"
608
00:26:50,396 --> 00:26:52,030
"أنا سوف ألمسك في جميع انحناء جسمك"
609
00:26:52,099 --> 00:26:54,000
"بإحترام"
610
00:26:55,504 --> 00:26:57,505
"هل يمكنني استخدام غرفة زينة؟"
611
00:26:57,573 --> 00:26:58,773
.نعم، بالتأكيد"
"انها مجرد فوق
612
00:26:58,842 --> 00:26:59,809
والى اليمين"
"اول باب على اليسار
613
00:26:59,877 --> 00:27:01,243
"حسنً"
614
00:27:01,312 --> 00:27:03,915
"احجز مكاني" -
"نعم" -
615
00:27:10,425 --> 00:27:12,459
"! اللعنة"
616
00:27:32,290 --> 00:27:35,794
"نيتوكس"
"ماذا؟"
617
00:27:43,640 --> 00:27:44,907
اللعنة"
"هذا انا
618
00:27:44,975 --> 00:27:48,812
"يارجل.,انا أصلع"
619
00:27:51,217 --> 00:27:53,218
"تمام"
620
00:27:58,761 --> 00:28:02,599
"ماذا هذا؟" -
"لماذا لاتخبريني؟" -
621
00:28:02,667 --> 00:28:04,134
"هذا ليس لي"
622
00:28:04,203 --> 00:28:05,269
"(وجدتها في حقيبتك (جوان"
623
00:28:05,337 --> 00:28:08,240
"أنت عبثت في حقبيتي؟"
624
00:28:08,309 --> 00:28:10,945
"انا.,لابد ان شخص ما وضعه"
625
00:28:11,013 --> 00:28:13,247
"انا لابد ان ابلغ على هذا"
626
00:28:13,316 --> 00:28:14,783
"(هذه الاشياء هي التى قتلت (شيلي ارنسون"
627
00:28:14,851 --> 00:28:16,451
"أنا لا أستطيع تجاهل هذا"
628
00:28:16,520 --> 00:28:18,088
"انا .,انا ظننت أنك في جانبي"
629
00:28:18,156 --> 00:28:19,757
"(انا ع جانب القانون.,(جوان"
630
00:28:19,826 --> 00:28:23,596
,. لان يصدقوني"
"هنري) توقف(
631
00:28:23,664 --> 00:28:25,197
نعم.,مرحباً"
"(انا (هنري سبنسر
632
00:28:25,266 --> 00:28:27,467
هل يمكنك وضعي الى المحقق"
"(لاسيتر(
633
00:28:27,536 --> 00:28:29,004
"نعم سوف أنتظر"
634
00:28:29,072 --> 00:28:30,205
! اوه
635
00:28:43,687 --> 00:28:46,989
حسنً,. الخبر السئ"
"ان الدكتوره (دايموند) أخذت هاتفك
636
00:28:47,109 --> 00:28:48,609
ليس لدينا صورتك"
"من العبوه
637
00:28:48,678 --> 00:28:49,544
من الاشياء التى جعلت"
"(غاستر(
638
00:28:49,612 --> 00:28:51,746
".(يبدو مثل (ليتل واين نيوتن"
639
00:28:51,815 --> 00:28:53,416
ولكن الخبر السار هو"
"لدينا الحقنة،
640
00:28:53,485 --> 00:28:55,019
ومن الواضح انها"
"لم تعلم انها في جيبك
641
00:28:55,088 --> 00:28:56,888
آثار دماء الضحية"
في الإبرة"،
642
00:28:56,956 --> 00:28:58,823
)ووجدنا بصمه واحده من (دايموند"
"ع الابره
643
00:28:58,892 --> 00:29:03,698
)أسف (هنري"
"ولكنها تبدو هي القاتله
644
00:29:05,469 --> 00:29:08,105
هيا يا ابي"
"لاتصعب ع نفسك
645
00:29:08,172 --> 00:29:10,007
اذا"
"انت أخذت شهقه عميقه
646
00:29:10,075 --> 00:29:12,043
انت ضربت بـ"
"أضخم الأسماك المفلطحة
647
00:29:13,580 --> 00:29:15,081
"ولكك وجدت سلاح الجريمة"
648
00:29:15,149 --> 00:29:16,616
"انا اعني.,هيا انت وجدت شيء ما".,
649
00:29:16,684 --> 00:29:18,324
)لا (شون"
"انه االعكس
650
00:29:18,354 --> 00:29:20,489
أنا انتهيت"
"انت على حق
651
00:29:20,557 --> 00:29:23,494
"(حول دكتور(جوان" -
"حولي-"
652
00:29:23,561 --> 00:29:28,033
"انت تفوز .,يا ابني"
653
00:29:28,101 --> 00:29:29,935
"همم"
654
00:29:30,004 --> 00:29:32,139
هذا لم يكن قريب من المضحك"
"كم كنت أتوقع
655
00:29:32,207 --> 00:29:34,442
."هو ضرب ببيرة"
656
00:29:34,511 --> 00:29:35,944
انتهى هذا"
"(غاس(
657
00:29:36,013 --> 00:29:38,749
"انتظر"
"هو كان إِسْقُمْرِيّ"
658
00:29:38,816 --> 00:29:41,586
"الان .,انتهى"
659
00:29:41,654 --> 00:29:46,059
) يا رجل .,بصمة دكتور (جوان"
"كانت السبابه
660
00:29:46,127 --> 00:29:47,694
"ألا ينبغي ان يكون الابهام؟"
661
00:29:47,763 --> 00:29:49,931
".تماما"
662
00:29:49,999 --> 00:29:53,503
ما نوع الطبيب الذي يستخدم"
"مكبس الحقنه
663
00:29:53,571 --> 00:29:55,605
"بــ سبابه؟"
664
00:29:55,674 --> 00:29:57,575
هل تظن ان شخص وضع بصمة دكتور"
"(جوان(
665
00:29:57,643 --> 00:29:59,044
"وووضعه بالحقنه؟"
666
00:29:59,113 --> 00:30:00,680
"ربما"
667
00:30:00,748 --> 00:30:02,383
ربما شخص مثل"
"طبيب مزيف
668
00:30:02,451 --> 00:30:04,919
"الذي لا يعرف شيء"
669
00:30:04,987 --> 00:30:09,459
اراهن أن والدي كان على حق"
."حول الدكتور (تيد) طوال الوقت
670
00:30:09,527 --> 00:30:12,797
:إليك السؤال"
"تيد لوماكس) مازال مشتبه به(
671
00:30:12,865 --> 00:30:14,500
"في تحقيق جريمه"
672
00:30:14,569 --> 00:30:15,635
ماذا يفعل خارج السجن
""هاه.,دكتور؟
673
00:30:15,703 --> 00:30:17,537
"انا خرجت بكفاله"
674
00:30:17,606 --> 00:30:19,840
انت حر"
"ووجهي مازال مثل هذا
675
00:30:19,909 --> 00:30:21,510
سوف يعود"
"بعد عدة أيام
676
00:30:21,579 --> 00:30:23,981
حقاً"
"ماذا.,كيف تعلم؟
677
00:30:24,048 --> 00:30:26,818
"الحدس.,مجلة الشعب"
678
00:30:26,885 --> 00:30:29,688
إضافه الى ذلك"
"انا بالكاد وضعت شيء عليك
679
00:30:29,756 --> 00:30:31,290
"أنت متأكد ان هذا ليس بــ نفسي"
680
00:30:31,359 --> 00:30:33,628
رأيت هذا الرد"
".في الكثير من مرضاي
681
00:30:33,695 --> 00:30:36,365
انا أشعر أنك انت من وضع"
"(الحقنه في محفظة (جوان
682
00:30:36,433 --> 00:30:37,833
"لم أفعل اي شيء من هذا القبيل"
683
00:30:37,901 --> 00:30:39,736
"وقالها الخبير بالكذب-"
"هها" -
684
00:30:45,546 --> 00:30:49,550
"لماذا(جوان )تتصل بك؟" -
أنا لا اعلم -
685
00:30:49,619 --> 00:30:52,622
أجب عليه .,وضعه على المكبر"
"وتصرف طبيعي
686
00:30:52,690 --> 00:30:53,790
لاتدعها تعلم"
"اننا هنا
687
00:30:53,858 --> 00:30:55,659
"هذا ضغط كثير"
688
00:30:55,727 --> 00:30:57,195
أنه لم يكن هناك ضغط"
"عندما قمت بـ حقن
689
00:30:57,264 --> 00:30:58,864
"ناصيتي بـ سم"
690
00:30:58,931 --> 00:31:02,068
"صحيح"
691
00:31:02,137 --> 00:31:03,471
.أنا أستطيع أن أفعل هذا"
."(أنا (تيد متوساك
692
00:31:03,539 --> 00:31:07,075
"(انا اعني (لوماكس"
693
00:31:07,144 --> 00:31:08,511
"(مرحباً (جوان" -
"تيد) اسمعني"( -
694
00:31:08,580 --> 00:31:10,281
"ليس لدي وقت"
695
00:31:10,348 --> 00:31:12,249
) انت كنت تعالج (شيلي"
"بعد ما قضتني
696
00:31:12,101 --> 00:31:13,435
"هناك"
697
00:31:12,318 --> 00:31:15,354
"هل لديك فكرة عمن قتلها"
698
00:31:15,423 --> 00:31:18,859
أنت ؟ -
"اللعنه.,انت لست بـ مساعد" -
699
00:31:23,734 --> 00:31:26,704
"(انت جميع الطبقات (متوساك"
700
00:31:26,772 --> 00:31:29,309
)اذا (جوان) قتلت (شيلي"
" لماذا تتصل وتبحث
701
00:31:29,376 --> 00:31:31,444
"وتحاول إيجاد من قتل (شيلي)؟"
702
00:31:31,513 --> 00:31:32,779
بين هذا"
"والبصمه الغريبه
703
00:31:32,847 --> 00:31:34,715
" تبدو وكأن (جوان )ملفق عليها التهمه"
704
00:31:34,783 --> 00:31:37,144
ولكن اذا لم تقتلها"
"لماذا ضربت والدك؟
705
00:31:37,187 --> 00:31:38,588
من الممكن انها ذعرت"
"أنا اعتقد
706
00:31:38,656 --> 00:31:39,556
"أنا اعني كان لديها سلاح الجريمه"
707
00:31:39,624 --> 00:31:40,824
"لـ سب ما"
708
00:31:40,892 --> 00:31:42,360
علينا إيجاد هذه الامراءة -
"انتظر" -
709
00:31:42,429 --> 00:31:43,462
"هل يمكنك إعداد هاتف والدك؟"
710
00:31:43,530 --> 00:31:45,497
"إذا كان لديها بإمكانينا تعقبه"
711
00:31:52,610 --> 00:31:53,776
"أبي"
712
00:31:53,845 --> 00:31:57,115
تفضل"
"تشمت
713
00:31:57,182 --> 00:31:59,452
في الواقع، ومثير للصدمة،"
."وهذا ليس لماذا نحن هنا
714
00:31:59,519 --> 00:32:01,220
"نحن نعتقد ان (جوان) برئ"
715
00:32:01,289 --> 00:32:03,156
"انها ضربتني بسمكة"
716
00:32:03,225 --> 00:32:05,827
هي دمرت المركب الجميل في البايك الشمالي"
"انها مذنبه
717
00:32:05,895 --> 00:32:07,396
"اولاً ابي"
718
00:32:07,465 --> 00:32:09,065
"عليك ان تعالج هذا"
719
00:32:09,133 --> 00:32:11,000
"هاه؟كن الكره"
720
00:32:11,069 --> 00:32:13,304
ثانياً"
"(واحده من بصمات (جوان
721
00:32:13,373 --> 00:32:14,439
"التى ظهرت في الحقنه"
722
00:32:14,508 --> 00:32:15,608
":خذا هذا"
723
00:32:15,676 --> 00:32:17,443
انها كانت بصمة سبابه
724
00:32:17,512 --> 00:32:19,012
انت تقول بأنها وضعت هناك؟
725
00:32:19,081 --> 00:32:20,442
بحق الجحيم، نعم،"
"أعتقد أنها وضعت هناك
726
00:32:20,483 --> 00:32:22,785
) وهي للتو اتصلت بـ دكتور (تيد"
" لإتساله
727
00:32:22,852 --> 00:32:25,489
إذا كان يعلم ان اي شخص"
" )لديه دافع لقتل (شيلي
728
00:32:25,557 --> 00:32:27,325
.جيد، جيد"
"مجرد استمر في طريقك
729
00:32:27,393 --> 00:32:29,728
انت لا تحتاج رجل كبير في السن"
"ان يعطلك
730
00:32:29,796 --> 00:32:31,263
"هناك المزيد"
731
00:32:31,332 --> 00:32:34,067
"هاتفك القديم .,و 8X10"
732
00:32:34,135 --> 00:32:36,471
وملاحظه من الدكتوره"
"(جوان(
733
00:32:36,539 --> 00:32:37,839
"وضعت في صندوقك البريدي"
734
00:32:37,908 --> 00:32:39,509
"دعني ارى" -
دعني أقراها لك -
735
00:32:39,544 --> 00:32:40,411
".أنها سوف تكون أكثر درامية" -
لا !.,لآ!.,لا ! .,أعطني هذا -
736
00:32:40,478 --> 00:32:42,179
"انه رسلتها لي"
737
00:32:42,247 --> 00:32:45,083
)هنري)"
"صدقني عندما أقول لك انني بريئه
738
00:32:45,151 --> 00:32:47,554
ع امل"
"ان أثبته لك قريباً
739
00:32:47,622 --> 00:32:49,323
إذا فعلت أي ضرر"
"على راسك بـ السمك،
740
00:32:49,391 --> 00:32:52,661
"فقط إعلم انني بإمكانني إصلاحه"
741
00:32:52,730 --> 00:32:55,499
"تحقق من الصورة"
742
00:32:55,567 --> 00:32:57,468
"انها رائعه.,صحيح؟" -
"اووه" -
743
00:32:59,606 --> 00:33:01,006
انا كنت أعلم"
"نا كنت أعلم
744
00:33:01,074 --> 00:33:03,275
"لم ينبغي ان أشك بـ حدسي"
745
00:33:03,345 --> 00:33:06,013
هذا هي"
"لنذهب يا رفاق
746
00:33:06,082 --> 00:33:07,616
وهه.,وهه.,وهه
747
00:33:07,684 --> 00:33:09,719
"انت مرتدي ثيابك"
748
00:33:09,787 --> 00:33:12,122
انت كنت تعلم جيداً"
"اننا سوف نأتي إليك
749
00:33:12,190 --> 00:33:14,124
ونعطيك خطاب حماس واندفاع،"
"أليس كذلك؟
750
00:33:14,193 --> 00:33:15,661
".كان لدي شعور قوي منه"
751
00:33:15,730 --> 00:33:18,632
كما ترى، أنا لا أزال لدي"
."بذرة الشك
752
00:33:18,700 --> 00:33:20,267
"أنا فقط لم أستطيع ان احل هذه القضيه"
753
00:33:20,336 --> 00:33:22,437
ولكني كنت أعلم أنه إذا كنتم انتم الاثنين"
"معاً
754
00:33:22,506 --> 00:33:24,107
سوف تأتون بشيء
وانتم فعلتم
755
00:33:24,141 --> 00:33:25,609
شكراً لكم جزيلاً
756
00:33:25,677 --> 00:33:27,310
"أتيتم بدليل جديد"
757
00:33:27,380 --> 00:33:28,680
"ووجدتم هاتفي"
758
00:33:28,749 --> 00:33:30,383
هل أنا حقاً يمكنك التنبؤ به؟
759
00:33:30,450 --> 00:33:34,053
حسنً"
"نريد مشتبهين جدد
760
00:33:34,122 --> 00:33:35,089
في الماضي عندما كنت في سلك الشرطه"
"كنا نقول
761
00:33:35,156 --> 00:33:36,824
".كنت أبدا من المشتبهين بهم"
762
00:33:36,893 --> 00:33:39,996
في بعض الأحيان كنا فقط"
." نعود إلى الخطوه الاولى
763
00:33:40,064 --> 00:33:41,866
"من اول شخص تحققتُ منُ؟"
764
00:33:41,933 --> 00:33:43,434
" جوان ) اول المشتبهين)"
765
00:33:43,503 --> 00:33:45,236
"(ولكن بعدها ذهبنا للتحقق من زوج (شيلي"
)براد(
766
00:33:45,305 --> 00:33:48,008
"ولكن تركنه لانه ليس لديه دافع"
767
00:33:48,075 --> 00:33:50,043
"هو طلب ان يوقع ع اتفاقيه ما قبل الزواج"
768
00:33:50,112 --> 00:33:51,312
" الذي يعني انه لا يحصل"
769
00:33:51,381 --> 00:33:52,381
"ع اي مال من جلسة الطلاق"
770
00:33:52,449 --> 00:33:54,650
"...ولكن اذا شخص ما قتلها"
771
00:33:54,719 --> 00:33:58,255
".التأمين على الحياة-"
"اه-إه" -
772
00:33:58,324 --> 00:33:59,758
" شخص في منصبها لابد ان يكون عندها سياسه"
773
00:33:59,826 --> 00:34:01,894
"والان هي ميته"
774
00:34:01,962 --> 00:34:04,264
."(كل المال يعود الى (براد" -
"اه" -
775
00:34:04,332 --> 00:34:06,868
"هذا جيد"
776
00:34:12,177 --> 00:34:13,578
)براد ترنير"(
"(SBPD(
777
00:34:13,646 --> 00:34:15,513
"نحن نحتاج منك ان تأتي معنا"
778
00:34:15,582 --> 00:34:17,262
"ضع أياديك لكي نرأها"
779
00:34:18,914 --> 00:34:20,455
"(سيد (ترنير"
780
00:34:24,294 --> 00:34:27,498
"أوه-إه"
781
00:34:27,567 --> 00:34:30,570
"هذه نهايه غير سعيده"
782
00:34:38,722 --> 00:34:40,487
"هل نمت هنا الليله الماضيه؟"
783
00:34:40,556 --> 00:34:43,559
لا في الوقع"
"انا اغمي علي هنا كل الوقت
784
00:34:43,627 --> 00:34:45,127
"شي ما حول الرائحه"
785
00:34:45,196 --> 00:34:46,697
"تجعلني أنام"
786
00:34:46,764 --> 00:34:48,353
".اعتقد انها رائحة"
787
00:34:53,809 --> 00:34:57,713
يبدو وكأنه لدينا آخر"
".جرعة زائدة من حقن التسمم الغذائي
788
00:34:57,780 --> 00:34:59,247
إذاًانت تعتقد اننا نبحث"
"ع القاتل نفسه؟
789
00:34:59,316 --> 00:35:00,917
"حسنً.,تبدو مفهوما"
790
00:35:00,986 --> 00:35:03,922
"جوان) قتلت (شيلي) لانه تقاضييها)"
791
00:35:03,990 --> 00:35:05,289
"الزوج علم بـ الموضوع"
792
00:35:05,358 --> 00:35:06,826
"ثم واجهها ثم قتلته"
793
00:35:06,893 --> 00:35:08,694
انها مذنبه"
"(كـ (O'Leary's cow
794
00:35:08,763 --> 00:35:10,330
أنها مجرد مسألة وقت"
"حتى نجدها
795
00:35:10,398 --> 00:35:12,433
"(اوهيرا"(
796
00:35:12,502 --> 00:35:13,902
نعم .,أعتقد ان (جوان ) بريئه
797
00:35:13,970 --> 00:35:15,337
"وانا أيضاً"
798
00:35:15,405 --> 00:35:16,205
" حسنً لابد انها ضربتك"
799
00:35:16,273 --> 00:35:17,240
"بقوة .,أكثر مما ظننت"
800
00:35:17,308 --> 00:35:18,429
"ع ماذا تعتمد؟"
801
00:35:18,443 --> 00:35:19,777
"الارواح" -
"حدسي" -
802
00:35:19,846 --> 00:35:21,513
عظيم"
"لدي أشباح .,ومرض
803
00:35:21,581 --> 00:35:22,815
"حتى لا أحتاج مذاكرة إعتقال"
804
00:35:22,883 --> 00:35:24,416
حصلت عليه.,شكرا
805
00:35:24,485 --> 00:35:25,653
للتو رؤى"
"جوان) بـ سيارتها الاستون مارتن(
806
00:35:25,721 --> 00:35:26,855
تتجه نحو"
".دايموند الجراحية
807
00:35:26,922 --> 00:35:28,523
"ونحن سوف ننتظرها"
808
00:35:28,591 --> 00:35:29,925
"وانا ايضاً" -
".لا، أنت لن تفعل ذلك" -
809
00:35:29,994 --> 00:35:32,062
"(هيا بنا (اوهيرا"
810
00:35:32,130 --> 00:35:34,131
"شكراً لك"
811
00:35:39,240 --> 00:35:42,443
""انا فقط فتاة جميله من بسمارك""
812
00:35:42,511 --> 00:35:45,081
براد وليسي كلاهما"
"من بسمارك شمال داكوتا
813
00:35:49,755 --> 00:35:54,394
شرطة سانتا باربرا"
"ضعو أياديكم في الهواء
814
00:35:54,461 --> 00:35:57,031
ألم تسمعيني"؟" -
"نعم، ولكن لا يمكن أن أرفع ذراعي" -
815
00:35:57,099 --> 00:35:59,768
"حتى ترسخ شفتاي" -
أنتِ لا تمزحين.,هل هذا صحيح -
816
00:35:59,837 --> 00:36:03,140
"الجميع أنزلُ أياديكم"
817
00:36:03,208 --> 00:36:05,009
"(أين الدكتوره .,(دايموندا"
818
00:36:05,078 --> 00:36:07,079
أنا لست متأكده"
"انه يومي الاول
819
00:36:07,147 --> 00:36:08,881
"! شوهدت انها للتو دخلت المبنى"
820
00:36:08,950 --> 00:36:11,552
لاتكذبو علينا"
"(اين الدكتوره (دايموندا
821
00:36:11,620 --> 00:36:13,254
"انا هنا"
822
00:36:13,323 --> 00:36:14,757
"انت ِ قيد الاعتقال بجريمة قتل"
823
00:36:14,825 --> 00:36:16,225
)شيلي ارنسون"(
"(براد تينرير(
824
00:36:16,260 --> 00:36:18,428
"ضعِي يديكِ خلفك ظهرك" -
"(إه.,(لاسي" -
825
00:36:18,496 --> 00:36:20,899
"انا لست متفائل بثروة عينك"
826
00:36:20,967 --> 00:36:22,735
"انت بحاجة الى إعادة التفكير"
827
00:36:22,803 --> 00:36:25,004
"(ادخل في الموضوع (سبنسر" -
"(شون) ع حق .,(كارلتون"( -
828
00:36:25,073 --> 00:36:27,208
"ليسي )هي القاتله)"
829
00:36:27,276 --> 00:36:29,044
"ماذ؟" -
"غاس) اظهر له)" -
830
00:36:29,113 --> 00:36:31,581
)سجل اعتقال (ليسي"
".من بسمارك
831
00:36:31,649 --> 00:36:34,119
نحن بحثنا عليها بعد"
"(ما جائت رؤيه الى (شون
832
00:36:34,186 --> 00:36:35,787
اثنين من اتهامات بالاحتيال"
".والاعتقال بتهمة السرقة
833
00:36:35,856 --> 00:36:37,289
"هذا لايعني انها قاتله"
834
00:36:37,357 --> 00:36:39,291
هي و(براد) كانو ع"
"علاقة في الثانويه
835
00:36:39,360 --> 00:36:40,827
في بسمارك"
"حينها جعلوها عادة
836
00:36:40,896 --> 00:36:42,429
."للاحتيال على الأغنياء"
837
00:36:42,498 --> 00:36:43,999
بعد عامين"
"وصلُ الى سانتا باربارا
838
00:36:44,067 --> 00:36:46,001
"واستهدفُ اغنى فتاة في البلده"
839
00:36:46,070 --> 00:36:47,503
)"شيلي ارنسون)"
840
00:36:47,572 --> 00:36:49,706
.وكانت الخطة بسيطة"
"أنه سوف يغريها
841
00:36:49,776 --> 00:36:51,476
سوف يتزوجها"
"(ومن ثم يأخذ من (شيلي
842
00:36:51,544 --> 00:36:53,345
كل ما لديها حتى"
" عشرة سنتات في الطلاق
843
00:36:53,413 --> 00:36:55,883
ثم (براد) (ولاسي ) هربا من المدينه"
"مع جميع المال
844
00:36:55,951 --> 00:36:57,786
.....ولكن كان هناك مشكلة"
"... براد) وقع في حب مع(
845
00:36:57,853 --> 00:36:58,787
" )شيلي) وقعت في حب (براد)"
846
00:36:58,855 --> 00:37:00,522
)"شيلي)" -
"ماذا؟" -
847
00:37:00,591 --> 00:37:02,392
"انا كنت سوف أخذ هذا الجزء" -
" "ولكن كان لديك جزء "المشكلة" -
848
00:37:02,459 --> 00:37:04,194
" :ماهي المتعه في قول"
ولكن كان هناك مشكلة"؟"
849
00:37:04,263 --> 00:37:05,496
"انهُ دوري"
850
00:37:05,564 --> 00:37:06,564
"هل دخلتم بالموضوع؟"
851
00:37:06,632 --> 00:37:08,167
)"اعذرني (لاسي"
852
00:37:08,235 --> 00:37:09,769
"هل حاولت ان تنهار مع والدك؟"
853
00:37:09,838 --> 00:37:11,605
براد) سقط لـ"(شيلي ) و وافق ان يوقع"(
"ع اتفاقية ماقبل الزواج
854
00:37:11,673 --> 00:37:14,042
)وبالتالي دمرا ع (ليسي
. الحصول على المال
855
00:37:14,111 --> 00:37:15,377
بالإضافة إلى أنها فقدت"
."حبيبها في هذه العملية
856
00:37:15,445 --> 00:37:17,413
"(بالضبط-(اماندو"
857
00:37:17,481 --> 00:37:19,449
"...إذاً في حالة غضب غيره"
858
00:37:20,786 --> 00:37:23,555
"(هي قتلت (شيلي"
859
00:37:29,199 --> 00:37:32,168
"(ووضعتها ع الدكتوره الفقيره (جوان"
860
00:37:32,237 --> 00:37:35,874
"لمن ادين له بإعتذتر بحجم مدينة تكساس"
861
00:37:35,942 --> 00:37:37,575
كانت (ليسي ) هي من وضعت"
"العبوه
862
00:37:37,644 --> 00:37:39,078
)في حقيبة الدكتوره (جوان"
"وفي حين أنها كانت هنا
863
00:37:39,147 --> 00:37:40,180
.تقوم بـ ملء الأوراق"
864
00:37:40,248 --> 00:37:41,614
"تطور اخير؟"
865
00:37:41,683 --> 00:37:42,884
"براد) كان مرتاب)"
866
00:37:42,952 --> 00:37:46,021
"اذاً هي قتلته أيضاً"
867
00:37:51,097 --> 00:37:52,865
."الأمور خرجت عن السيطرة"
868
00:37:52,933 --> 00:37:55,535
)"أحببت (براد" -
"أجل" -
869
00:37:55,603 --> 00:37:57,738
."الى الموت" -
" ! مفاجئة" -
870
00:37:57,806 --> 00:38:01,911
وهذا هو من صفات"
"المدرسة القديمة الحديث بـ تَلَمَّظَ
871
00:38:01,980 --> 00:38:04,883
"ضعي يدك خلف ظهرك"
872
00:38:10,792 --> 00:38:14,296
اعذرني"
"هل فعلت هذا هنا؟
873
00:38:14,364 --> 00:38:17,033
"لا"
874
00:38:19,437 --> 00:38:21,940
".كان ذلك بدم بارد"
875
00:38:25,914 --> 00:38:28,000
"يارجل .,لدي أخبار عظيمه"
876
00:38:28,121 --> 00:38:30,990
"عدنا انا و (جولز) معا مرة اخرىً"
877
00:38:31,058 --> 00:38:31,925
"اووه" -
"رسمياً" -
878
00:38:31,992 --> 00:38:33,092
"جعلتني أعمل"
879
00:38:33,161 --> 00:38:34,781
".ولكن جئت كل طريق العودة"
880
00:38:34,909 --> 00:38:36,076
لم تستطع"
".مقاومة هذا إلى الأبد
881
00:38:36,143 --> 00:38:38,178
سمعت هذا"
"وانا لدي أخبار جيده
882
00:38:38,246 --> 00:38:39,581
"اظن ان وجهي عاده مرة اخرى"
883
00:38:39,649 --> 00:38:41,283
"تحقق ن هذا"
884
00:38:41,350 --> 00:38:43,085
"الى ماذا انظر؟"
885
00:38:43,153 --> 00:38:44,988
"انا ارى غريب اطوار"
886
00:38:45,057 --> 00:38:46,323
"مع لمسة من الإمساك"
887
00:38:46,392 --> 00:38:47,726
ماذا؟"
"! انت تعلم انه صحيح
888
00:38:47,794 --> 00:38:49,595
"هيا .,با ابني" -
"هيا .,با ابني-"
889
00:38:49,663 --> 00:38:51,999
انت تعلم .,(شون)،
حتى وأن كان لا يمكنني التعبير عن ذلك،
890
00:38:52,067 --> 00:38:53,500
"ولكن تعلمت درسي"
891
00:38:53,569 --> 00:38:55,169
لا يمكنك أن تفسر الالوان"
."لرجل أعمى
892
00:38:53,784 --> 00:38:55,625
انا فقدت مساري"
"لانِي كنت مصدوماً
893
00:38:55,238 --> 00:38:56,672
" )أنا جميل (شون"
894
00:38:56,740 --> 00:38:58,307
"أنا رجل جميل"
895
00:38:58,375 --> 00:39:00,745
وانا سوف ابقى مع"
"ما أعطاني إياه ربي
896
00:39:02,682 --> 00:39:04,216
بـ هذا الوضع كله"
".مع راشيل
897
00:39:04,284 --> 00:39:06,086
"ونعم .,هي في لندن"
898
00:39:06,153 --> 00:39:08,054
"ونعم .,زوجه السابق هناك"
899
00:39:08,123 --> 00:39:09,423
" ولكن هل تعلم ما أدركت؟"
900
00:39:09,492 --> 00:39:11,894
"بغض النظر عن الطريقة التي يلعب بها جميع،"
901
00:39:11,962 --> 00:39:14,965
"بيرتون جاستر) سوف يكون بخير)"
902
00:39:15,033 --> 00:39:16,366
هل تعلم ماذا؟"
"! انا فخور بك
903
00:39:16,435 --> 00:39:17,802
"شكراً لك"
904
00:39:17,871 --> 00:39:20,373
مهلاً"
"ماذا تفعلون هنا يارفاق؟
905
00:39:20,441 --> 00:39:22,877
"ماذا؟ لا أستطيع أن أزور على أفضل مراهقين؟"
906
00:39:22,945 --> 00:39:25,881
وأخيراً"
."سوف يأخذني والدك الى الموعد الثاني
907
00:39:25,949 --> 00:39:28,384
."وشخص مدين لي بـ سمكة" -
"اممم" -
908
00:39:28,452 --> 00:39:30,319
"هذه المرة ليس هناك صدمه"
909
00:39:30,388 --> 00:39:32,189
"يا له من أسبوع مجنون هاه؟"
910
00:39:32,258 --> 00:39:34,159
"حلينا الجريمه مع بعض"
911
00:39:34,227 --> 00:39:36,262
غاس افريقي-امريكي"
"(نسخة من (الوجه المخلوع
912
00:39:36,330 --> 00:39:37,765
"بنفسه"
913
00:39:37,832 --> 00:39:43,139
ما هو حجم هذا المكان،"
"حول 20X25؟
914
00:39:43,207 --> 00:39:45,408
ماذا يحدث الان"
"ماذا تفعل؟
915
00:39:45,477 --> 00:39:47,278
"انا فقط احسب"
916
00:39:47,346 --> 00:39:49,214
"ما هي المرافق هنا؟"
917
00:39:49,282 --> 00:39:50,482
"اوه .,يا إلهي"
918
00:39:50,551 --> 00:39:51,851
"أنت تفكر بالعوده"
919
00:39:51,920 --> 00:39:53,654
من التقاعد .,مرة اخرى"
"اليس صحيح؟
920
00:39:53,722 --> 00:39:55,322
أنا أفكر بـ تعليق"
".لوحة خشبية :نعم
921
00:39:55,391 --> 00:39:56,692
".اعتقد انك تتحدث عن الحصول على ألواح الخشب"
922
00:39:56,760 --> 00:39:57,827
".التعاقد معهم"
923
00:39:57,895 --> 00:39:59,628
"مضحك"
924
00:39:59,698 --> 00:40:01,198
,.انظر"
"ما المشكلة بــ أخذ قضيه هنا او هناك؟
925
00:40:01,266 --> 00:40:03,703
"انه جيد جداً.,انت تعلم"
926
00:40:03,770 --> 00:40:06,206
."إلا إذا كنت تخشى من المنافسة"
927
00:40:06,273 --> 00:40:08,943
"هل تسمع هذا؟"
928
00:40:09,011 --> 00:40:10,712
"شكرا لك جزيلاً"
929
00:40:10,780 --> 00:40:11,814
"لابد هذا من الناشر"
930
00:40:11,881 --> 00:40:13,548
"انت ليس لديك ناشر"
931
00:40:13,617 --> 00:40:15,118
انت ارسلت صفحات الى ناشر"
"ولم يكن
932
00:40:15,187 --> 00:40:16,187
"حتى ناشر حقيقي"
933
00:40:16,254 --> 00:40:18,523
"(انه الدكتور (تاد"
934
00:40:18,591 --> 00:40:20,231
عليك الاعتراف"
"عمله في التزوبر كان جميل
935
00:40:20,293 --> 00:40:22,562
".في الدرجة الاولى" -
"هو يكتب كتاب؟" -
936
00:40:22,630 --> 00:40:24,933
"نحن كتبنا كتاب" -
"عرف كتبنا؟" -
937
00:40:25,000 --> 00:40:26,835
"دليل الوسيط الروحي لمكافحة الجريمة"
938
00:40:26,903 --> 00:40:28,604
"بدون مؤهلات كلياً"
939
00:40:28,672 --> 00:40:30,140
أنا أقرأ مقتطفات"
"في بارنز ونوبل الاسبوع المقبل
940
00:40:30,209 --> 00:40:32,076
."انها ليست رسمية"
941
00:40:32,144 --> 00:40:33,277
"أنا سـ أقراءة في منتصف المتجر"
942
00:40:33,346 --> 00:40:36,816
"ونأمل ان يكون هناك حشد"
943
00:40:36,885 --> 00:40:38,819
"شكراً لك"
944
00:40:38,887 --> 00:40:41,322
".....حسنً"
945
00:40:41,391 --> 00:40:42,424
"عزيز ع قلبي.,هها"
946
00:40:42,492 --> 00:40:45,095
"واو"
947
00:40:45,163 --> 00:40:47,030
."بطريقة ما، هذه لك"
948
00:40:50,237 --> 00:40:52,437
"لنرى .,لنرى.,لنرى"
949
00:40:52,506 --> 00:40:54,842
من الذي كتب لي "؟"
950
00:40:54,911 --> 00:40:57,346
"إه.؟,إه؟"
951
00:41:00,819 --> 00:41:02,719
"شون)؟)" -
"نعم" -
952
00:41:02,789 --> 00:41:05,357
"ريتشل ) تريد التحدث)" -
"حسناً" -
953
00:41:05,425 --> 00:41:07,795
"هذه هي"
954
00:41:07,862 --> 00:41:09,529
"الانفصال بدأ"
955
00:41:09,598 --> 00:41:12,168
"دعه يبكي نحن سوف نذهب"
956
00:41:12,235 --> 00:41:14,236
"! شون) .,سست .,!.,سوف نذهب لاصطياد السمك)"
957
00:41:14,305 --> 00:41:17,641
"(هذه كعكة لذيذه من الحسرة (شون"
958
00:41:17,710 --> 00:41:19,211
"هذه كعكة الانفصال"
959
00:41:19,279 --> 00:41:20,640
" اعطي لنفسك خطاب جميل"
960
00:41:20,681 --> 00:41:22,481
حول كيف سيصبح الامر بخير"
"بغض النظر عن كل شيء
961
00:41:22,550 --> 00:41:24,118
"هيا.,انت جميل .,أتتذكر؟"
962
00:41:24,186 --> 00:41:26,888
"انتَ جميل وأسود"
963
00:41:26,957 --> 00:41:28,324
"هيــــا"
964
00:41:28,391 --> 00:41:31,028
"! اوه ! اوه" -
"لاتفكر حتى فيها" -
965
00:41:31,095 --> 00:41:32,830
"اوه يا إلهي"
966
00:41:32,898 --> 00:41:34,199
"فقط.,,.,لماذ؟"
967
00:41:34,267 --> 00:41:35,600
"اوه .,يأ الهي"
968
00:41:40,143 --> 00:41:42,277
"امم-مم"
969
00:41:41,732 --> 00:41:50,732
ترجمة محمد عبدالرحمن الحازمي
@mohammed055317