1 00:00:00,500 --> 00:00:04,002 تــــــرجــــــمــــــــة Bl@ck Rose 2 00:00:04,003 --> 00:00:05,870 . شكراً لك - ! شكراً لك - 3 00:00:05,871 --> 00:00:08,404 يجب أن أخبرك، سيدة بينج، لقد . حصلت علي واحده جيدة حقاً هنا 4 00:00:08,405 --> 00:00:11,301 اعتقد ان مدلك الظهر هذا هو الصفقة . الرابحة في ساحة البيع بأكملها 5 00:00:11,302 --> 00:00:17,202 أوه، ولقد وعدتني ميل بأن هذا الواحد علي وجه . الخصوص استخدمته فقط علي ظهرها، لذا 6 00:00:18,309 --> 00:00:20,551 . شكراً لك - ! شكراً لك - 7 00:00:20,552 --> 00:00:22,641 . لا اصدق النفايات التي اشترها الناس 8 00:00:22,642 --> 00:00:25,622 نعم، لا اصدق النفايات . التي تملكها خالتك 9 00:00:25,623 --> 00:00:27,041 . لقد سمعت ذلك 10 00:00:27,042 --> 00:00:30,581 . أشيائي ليست نفايات . أنها أمريكانا الكلاسيكيه 11 00:00:30,582 --> 00:00:31,780 سمكة القاروس المغرده؟ 12 00:00:31,781 --> 00:00:34,653 لن تصدق كم هذا مضحك . عندما تكون ثمل 13 00:00:34,654 --> 00:00:37,654 . بالحياة والاصدقاء 14 00:00:39,793 --> 00:00:43,998 حسناً، الآن بما أنكم نزلتم من قمة البيع . بالمرآب، استطيع أن اقول لكم أخباري 15 00:00:43,999 --> 00:00:47,305 لقد اقتربت من العمل لصالح مجلس . شيوخ الولاية في العام المقبل 16 00:00:47,306 --> 00:00:49,441 أنا علي قائمة قصيرة مع ! ثلاث أشخاص آخرين 17 00:00:49,442 --> 00:00:52,898 . أنه أمر جيد أننا احتفظنا بهذا - ! رائع! أنه عمل جيد - 18 00:00:52,899 --> 00:00:54,306 ! أنتي الأفضل - 19 00:00:54,307 --> 00:00:58,123 أممـ، لا بد أن يكون هذا ما يبدو . أنه داخل رأسك طوال الوقت 20 00:00:58,124 --> 00:01:00,119 . أنه قريب جداً 21 00:01:00,120 --> 00:01:02,353 هذه أنباء عظيمة حول أمر مجلس . الشيوخ، خالتي ميل، ولكن 22 00:01:02,354 --> 00:01:05,196 هل هي عظيمة كهذا الموكب الرائع لرؤساء الدولة؟ .أشارة إلي صور رؤساء الدولة المطبوعة علي النقود * 23 00:01:06,144 --> 00:01:07,905 ،لقد بعنا بطانيتك الكهربائية المهلهلة 24 00:01:07,906 --> 00:01:10,188 ،سحليتك الموبرة، منضدتك القديمة ....مصباح الحمم الخاص بك 25 00:01:10,189 --> 00:01:13,254 قف، تراجع. منضدتي القديمة؟! لمن؟ 26 00:01:13,255 --> 00:01:16,244 أندرو، هذا الرجل في آدني الشارع ....صاحب السيارة البورش والـ 27 00:01:16,245 --> 00:01:18,624 فرسان العشب العنصرية الغامضة .نوع من التماثيل يوضع علي العشب أمام المنزل لتزينه * 28 00:01:18,625 --> 00:01:21,473 ولكنك فرغتها أولاً قبل ان تعطيها له، أليس كذلك؟ 29 00:01:21,474 --> 00:01:23,325 لا، لم يكن هناك سوي بعض الخردة ،القديمة، وبعض علب الكبريت 30 00:01:23,326 --> 00:01:26,273 أوه، وشريط فيديو بطولة . العالم للبيسبول لعام 2002 31 00:01:26,274 --> 00:01:29,243 . أنذار بوجود مفسد! لقد فاز الملائكة .ملائكة انهايم: فريق بيسبول فاز ببطولة العالم لـ2002 * 32 00:01:29,244 --> 00:01:31,848 كنا سنرميه، ولكن أندرو قال ،أنه من محبي لعبة البيسبول 33 00:01:31,849 --> 00:01:33,019 . لذا لقد كان متحمس للحصول عليه 34 00:01:33,020 --> 00:01:34,765 حقاً؟ 35 00:01:34,766 --> 00:01:37,502 رايدر، أريدك أن تصنع لي معروفاً؟ 36 00:01:37,503 --> 00:01:39,229 . أريدك أن تبيع سمكة القاروس هذه 37 00:01:39,230 --> 00:01:41,783 . نعم. أذهب من باب لباب - ماذا؟ - 38 00:01:41,784 --> 00:01:43,338 ولكن كيف من المفترض أن أقوم بذلك؟ 39 00:01:43,339 --> 00:01:46,364 اعثر فقط علي ثمل . يحتاج لضحكة جيدة 40 00:01:46,365 --> 00:01:48,802 !كيف امكنك أن تبيع منضدتي؟ 41 00:01:48,803 --> 00:01:50,617 لقد قلت لي ان اتخلص . من كل خردتك القديمة 42 00:01:50,618 --> 00:01:52,351 ! حسناً، هذا الشريط لم يكن خردة 43 00:01:52,352 --> 00:01:59,971 بطولة العالم" كانت شفرة للحظه مسجلة شخصية" . (جداً وخاصة جداً بيني وبين صديقي (زان 44 00:01:59,972 --> 00:02:02,672 . أوه، يا إلهي 45 00:02:02,983 --> 00:02:06,943 عجباً، الصغيرة بورك صنعت شريط اباحي صغير، هاه؟ 46 00:02:06,944 --> 00:02:09,277 لا، أنا لا يمكنني ابداً . القيام بأمر كهذا 47 00:02:09,278 --> 00:02:11,553 . لقد كان شريط غرام 48 00:02:11,554 --> 00:02:30,654 تــــــرجــــــمــــــــة Bl@ck Rose 49 00:02:32,999 --> 00:02:34,520 لا يمكنني أن أصدق ! أنك فعلت ذلك بي 50 00:02:34,521 --> 00:02:37,637 كيف من المفترض ان أعرف أن "نهائي بطولة العالم لـ2002" 51 00:02:37,638 --> 00:02:38,947 كان شفرة لـ "شريط اباحي"؟ 52 00:02:38,948 --> 00:02:40,526 !كيف يمكن لك أن لا تعرف؟ 53 00:02:40,527 --> 00:02:44,110 هل تعتقد حقاً أن لدي أرتباط عاطفي للعبة البيسبول؟ 54 00:02:44,111 --> 00:02:46,499 أتعلم، لقد كنت علي القائمة ! القصيرة لمجلس شيوخ الولاية، جو 55 00:02:46,500 --> 00:02:52,400 الآن هذا انتهي! الآن بما أن هناك . شريط لي في الخارج....ألعب الكرة 56 00:02:52,406 --> 00:02:54,126 .الناخبون لا يحبون ذلك حقاً 57 00:02:54,127 --> 00:02:57,257 بصراحة هذا يعتمد علي العرض. أعتقد . أن الرجال من سن الـ18 الي الـ35 58 00:02:57,258 --> 00:02:59,352 ،قد يصوتون فعلاً لك . مثل، مرتين 59 00:02:59,353 --> 00:03:02,169 هذا هو أسوء شئ . علي الأطلاق 60 00:03:02,170 --> 00:03:05,255 مهلاً، أتعرفون هذا السجين الذي كنت أراسله؟ 61 00:03:05,256 --> 00:03:08,487 . أحدث أسوء شئ علي الإطلاق - . أي سجين؟ أحتاج مزيد من التفاصيل - 62 00:03:08,488 --> 00:03:11,956 لقد اخبرتك، الرجل من المنظمة غير الربحية . (التي تطوعت فيها....(خالي من التهم 63 00:03:11,957 --> 00:03:15,098 هذا عن رجال في السجن؟ لقد أعتقدت . أن هذا كان عن بسكويت خالي من الدهون 64 00:03:15,099 --> 00:03:18,731 أناساً أبرياء يقبعون في السجن ! بسبب نظامنا القضائي الفاسد 65 00:03:18,732 --> 00:03:21,867 لقد بحثنا قضاياهم . وكتبنا لهم خطابات للدعم 66 00:03:21,868 --> 00:03:25,963 عزيزتي، ألا يمكنك أن تكوني مثلي وتقابلي الشباب في الحانات (القضبان) بدلاً من خلفها؟ 67 00:03:25,964 --> 00:03:27,213 ماذا فعل هذا الرجل؟ 68 00:03:27,214 --> 00:03:29,542 . أنه لم يفعل أي شئ ....وهذا ما جئت لأخبركم به 69 00:03:29,543 --> 00:03:32,990 قضيته اعُيد النظر بها وأنهم سيكونوا . قادرين علي إثبات أنه اتُهم بالخطأ 70 00:03:32,991 --> 00:03:34,881 حسناً؟ ماذا كان فتي الترتيل بالقُداس متهماً به؟ 71 00:03:34,882 --> 00:03:38,142 . بوُووف! أخذ مال من بنك 72 00:03:38,143 --> 00:03:40,777 أنت تعتقدي ان السطو !علي بنك هو (بوُووف)؟ 73 00:03:40,778 --> 00:03:43,373 علي الأقل أنه ليس . (بوُووف جريمة قتل) 74 00:03:43,374 --> 00:03:46,233 . بالكاد أي من الأموال تمت سرقتها . ولا شئ من ذلك بواسطة دايفن 75 00:03:46,234 --> 00:03:48,410 حسناً؟ أنه لا يزال . مذنباً في محكمة جو 76 00:03:48,411 --> 00:03:50,346 لذا لا مزيد من الخطابات . من أو إلي هذا الرجل 77 00:03:50,347 --> 00:03:54,307 !لماذا تكره العدالة كثيراً؟ 78 00:03:54,788 --> 00:03:58,404 هذا عظيماً تماماً. سمعتي تدمرت . ولينوكس ستصبح زوجة سجين 79 00:03:58,405 --> 00:04:00,073 إلي أين... إلي أين ستذهبين؟ 80 00:04:00,074 --> 00:04:03,509 أوه، أعتقدت أنه سيكون وقت مدهش للحصول علي . عناية بالأظافر و تصوير نفسي علي انستغرام .انستغرام: موقع مشهور لنشر صورك الخاصة * .أخذ صوره لنفسك بوضع معين كضم الشفتين مثلاً :Selfie* 81 00:04:03,510 --> 00:04:07,350 ! سأذهب لأستعيد شريطي 82 00:04:15,373 --> 00:04:16,600 . كُمبيوتر لينوكس 83 00:04:16,601 --> 00:04:18,772 أهلاً، يا صاح. أيمكنك أستدعاء لينوكس لأجلي؟ 84 00:04:18,773 --> 00:04:21,689 المحامي الخاص بي منحني خمس ...دقائق مع الكمبيوتر الخاص به و الـ 85 00:04:21,690 --> 00:04:23,830 الحراس يصبحوا متوتري المزاج . إذا مضيت أكثر من اللازم 86 00:04:23,831 --> 00:04:25,871 الحراس؟ 87 00:04:25,922 --> 00:04:31,072 أوه، أنت الرجل في البيت . الكبير، أعلي النهر، رجل السجن 88 00:04:31,073 --> 00:04:32,928 كيف الحال ، يا رجل؟ 89 00:04:32,929 --> 00:04:35,408 !ماذا تفعل علي الكمبيوتر الخاصي بي؟ - . أوه، لقد كان يرن - 90 00:04:35,409 --> 00:04:37,959 ولم أريد لك أن تفوتي ....مكالمة من صديقك 91 00:04:37,960 --> 00:04:40,513 . في السجن - ! لا يمكنك أن تخبر خالتي ميل وجو - 92 00:04:40,514 --> 00:04:41,945 أوه، إلا يمكنني؟ 93 00:04:41,946 --> 00:04:45,439 ماذا إذا ذهبنا فقط للمطبخ ونتظاهر أن هذا لم يحدث أبداً؟ 94 00:04:45,440 --> 00:04:46,516 . ربما لا أريد ذلك 95 00:04:46,517 --> 00:04:49,896 هيا، يا رايدر، أنت . ودايفين أرواح شقيقة 96 00:04:49,897 --> 00:04:52,996 فكر بالأمر! هو حُكم عليه ظلماً بسبب جريمة و 97 00:04:52,997 --> 00:04:56,135 وأنت موقوف بشكل غير . منصف بسبب جريمة 98 00:04:56,136 --> 00:04:59,497 . هذا صحيح - . نعم، أنتم يا رفاق مثل الأخوة - 99 00:04:59,498 --> 00:05:02,349 ! أخوة رائعون جداً - . نعم، نحن كذلك - 100 00:05:02,350 --> 00:05:06,250 والأصدقاء المقربون لا يوشون . بأصدقائهم المقربون 101 00:05:06,407 --> 00:05:08,170 مهلاً، يا رفاق؟ 102 00:05:08,171 --> 00:05:09,213 يا رفاق؟ 103 00:05:09,214 --> 00:05:11,444 أي أحد؟ 104 00:05:11,445 --> 00:05:16,185 أنا أحصل فقط علي محادثه . الفيديو كمرة واحدة في الاسبوع 105 00:05:22,073 --> 00:05:25,165 أنتظر ، عروس باربي تتسول . لأجل أعمال خيرية 106 00:05:25,166 --> 00:05:28,963 لديك 60 ثانية. فأنا علي وشك . أنهاء صفقة لشراء مركز تسوق 107 00:05:28,964 --> 00:05:30,764 ! ابدأي 108 00:05:31,087 --> 00:05:34,507 أهلاً، أنه ربما يكون متأخر قليلاً، ولكن . مرحباً بك في الحي! أنا ميل بورك 109 00:05:34,508 --> 00:05:37,069 . من آدني الشارع - . لديك 55 ثانية - 110 00:05:37,070 --> 00:05:39,511 حسنأً، مربيتي بالخطأ باع لك 111 00:05:39,512 --> 00:05:42,032 منضدة و هي لها قيمة . عاطفية للغاية بالنسبة لي 112 00:05:42,033 --> 00:05:45,451 أود أعادة شرائها منك بالإضافة . إلي أي محتويات بداخلها 113 00:05:45,452 --> 00:05:47,613 . سأزيد حتي بهذه الجاكسون الجديدة اللامعة تقصد عملة الـ20 دولار المطبوع عليها * .صورة الرئيس السابع لأمريكا أندرو جاكسون 114 00:05:47,614 --> 00:05:49,648 ربما تساعدك مع صفقة . المركز التجاري تلك 115 00:05:49,649 --> 00:05:52,469 ! أنتظري، أنا أعرفك 116 00:05:52,621 --> 00:05:54,621 أنت عضوة المجلس تلك التي قامت بوضع مطبات السرعة 117 00:05:54,622 --> 00:05:56,122 . أمام المدرسة الأبتدائية 118 00:05:56,123 --> 00:05:58,865 . مذنبه بما اتُهمت - . هذا كان طريقي المختصر للمنزل - 119 00:05:58,866 --> 00:06:01,081 أنا أقود سيارة بورش وهذا الشارع أمام المدرسة 120 00:06:01,082 --> 00:06:04,430 كان المكان الوحيد في البلده الذي . يمكنني حقاً أن أطلق العنان لها 121 00:06:04,431 --> 00:06:09,768 ، ولكن كما ترى، بينما أنت فقدت مضمار سباقك . اكتسبت الآخرين المصلحة العامة الأكثر أهمية 122 00:06:09,769 --> 00:06:11,760 وهي أرواحهم الشابة والبريئة؟ 123 00:06:11,761 --> 00:06:16,609 ...أتري، طريقة عمل الديموقراطية هي - ! أوه، لقد انتهي الوقت - 124 00:06:16,610 --> 00:06:19,220 ...نحن نقدر وجه نظرك 125 00:06:19,221 --> 00:06:21,681 ! (سيد (عضني 126 00:06:26,347 --> 00:06:29,250 . حسناً، لم أستعد الشريط . لقد أنتهت حياتي 127 00:06:29,251 --> 00:06:31,903 . يمكنك بيع باقي الأثاث والمنزل 128 00:06:31,904 --> 00:06:33,109 ....أنا فقط سوف 129 00:06:33,110 --> 00:06:38,276 أعيش في صندوق خلف . السوبرماركت مع بقية المنحرفين 130 00:06:38,277 --> 00:06:41,328 استرخي، من فضلك؟ عمل شريط . اباحي هو بالكاد سيدمر حياتك 131 00:06:41,329 --> 00:06:43,160 اللعنة، الكثير من الأشخاص سيستخدمه كقاعدة انطلاق 132 00:06:43,161 --> 00:06:46,691 ...للإنتقال الي أشياء أكبر وافضل، كالـ 133 00:06:46,692 --> 00:06:49,392 الزواج من مغنو الراب 134 00:06:49,781 --> 00:06:50,862 . شكراً علي المساعدة 135 00:06:50,863 --> 00:06:53,433 انظري، هذ الرجل أندرو من المرجح . أنه لن يقوم حتي بمشاهدة هذا الشريط 136 00:06:53,434 --> 00:06:55,761 أول شئ، سيجب عليه أيجاد جهاز . مشغل شرائط الفيديو لمشاهدته عليه 137 00:06:55,762 --> 00:06:58,106 . أنا أعني أن ذلك لواحده قد يستغرق سنين 138 00:06:58,107 --> 00:07:00,309 . عدم اليقين هو تقريباً الجزء الأسوء 139 00:07:00,310 --> 00:07:03,775 كيف يمكنني العيش وأنا لا أعلم متي قد يقع الفخ الآخر؟ 140 00:07:03,776 --> 00:07:06,849 هاي، أنباء عظيمة! سيذيعون . شريطك علي التلفاز 141 00:07:06,850 --> 00:07:09,878 ماذا؟ بالفعل؟ - . نعم، لقد رأيت الأعلان الترويجي للتو - 142 00:07:09,879 --> 00:07:14,082 سيذيعون كل الشئ بدون حذف ! مقاطع ، وليس فقط أبرزها 143 00:07:14,083 --> 00:07:17,746 أنا فقط سأذهب لأخذ حمام . دافئ لطيف مع محمصتي .ميل تقصد : أن تصعق نفسها بالكهرباء * 144 00:07:17,747 --> 00:07:20,426 انتظري لحظة، انتظري لحظة رايدر، عن ماذا تتحدث؟ 145 00:07:20,427 --> 00:07:23,612 ستعيد عرض (ESPN) قناة . بطولة العالم للبيسبول لـ2002 .شبكة تليفزيون امريكية رياضية مشهورة:ESPN * 146 00:07:23,613 --> 00:07:25,865 . انت تعلمين، تلك الواحدة التي تحبيها كثيراً 147 00:07:25,866 --> 00:07:28,478 ! أوه، بطولة العالم الفعلية 148 00:07:28,479 --> 00:07:30,987 ! تلك الواحدة التي بدون كل اللقطات المقربة 149 00:07:30,988 --> 00:07:33,409 ! هذا رائع 150 00:07:33,410 --> 00:07:34,802 . علمت أنكي سترغبي ان تعرفي 151 00:07:34,803 --> 00:07:39,044 أوه، هذه الاخبار مثيرة جداً لدرجة . أنني احتاج للشرب بمفردي 152 00:07:39,045 --> 00:07:44,025 مباشرة بعد أن أسجل . مباراة البيسبول تلك 153 00:07:44,392 --> 00:07:47,519 . أنا نادراً ما أفهمها - . قليلاً من يفعل، نعم - 154 00:07:47,520 --> 00:07:50,647 . إذن، جو، لدي اقتراحاً لك - . حسناً - 155 00:07:50,648 --> 00:07:54,826 (pinball)ماذا عن أن نتقاسم تكلفة لعبة الـ . الكلاسيكية تلك التي وجدتها علي موقع إيباي .لعبة تحاول فيها ضرب الكرة دون ان تسقطها :pinball* .إيباي: موقع مشهور جداً للمزايدات علي متعلقات شخصية * 156 00:07:54,827 --> 00:07:56,956 هل كنت تتصفح شبكة الانترنت عن التحف؟ 157 00:07:56,957 --> 00:07:58,780 ماذا، هل أنتهيت بالفعل من كل الافلام الاباحية؟ 158 00:07:58,781 --> 00:08:00,374 . لا، هذا في الواقع رائع جداً 159 00:08:00,375 --> 00:08:02,071 (pinball)لقد لعبت نفس لعبة الـ 160 00:08:02,072 --> 00:08:05,605 في مرآب أندرو عندما . نقلت المنضدة هناك 161 00:08:05,606 --> 00:08:07,251 هل هي في مرآبه؟ 162 00:08:07,252 --> 00:08:09,316 . هذا... هذا رائع 163 00:08:09,317 --> 00:08:11,829 هذا مذهل. يجب أن أذهب ...لأخبر خالتك! هي 164 00:08:11,830 --> 00:08:15,550 ستكون سعيدة جداً 165 00:08:16,009 --> 00:08:18,499 . هناك أمراً يحدث في هذا المنزل 166 00:08:18,500 --> 00:08:20,149 . مهلاً، لقد تم حل مشكلتك 167 00:08:20,150 --> 00:08:21,435 أوه، جيد، هل أحضرت فودكا؟ 168 00:08:21,436 --> 00:08:23,919 . لأن هذا النبيذ يتراجع عن أداء مهمته 169 00:08:23,920 --> 00:08:26,334 . لا لا، انا أعلم أين الشريط . أنه في مرآب هذا الاحمق 170 00:08:26,335 --> 00:08:28,369 . وأتعلمي ماذا؟ أنت وأنا سوف نسرقه 171 00:08:28,370 --> 00:08:30,952 !ماذا؟ نسرقه؟ هل أنت مجنون؟ 172 00:08:30,953 --> 00:08:32,874 هل لديك فكرة أفضل؟ - ! نعم - 173 00:08:32,875 --> 00:08:35,591 . يجب أن نشعل النار بمرآبة 174 00:08:35,592 --> 00:08:38,478 . حسناً، يا مضرمة النيران، هذا عظيم ما هي الخطة (ج)، هجمات جوية بدون طيار؟ 175 00:08:38,479 --> 00:08:40,381 أوه، أتسأل عما إذا كان بأمكاني . الحصول علي طائرة بدون طيار 176 00:08:40,382 --> 00:08:42,066 والدي لا يزال لديه بعض . منها في العاصمة 177 00:08:42,067 --> 00:08:43,785 ! أنت، بورك بورك بورك! ركزي 178 00:08:43,786 --> 00:08:46,477 حسناً، جيد، إذا كنا سنقوم بالسطو، فيجب . علينا القيام بذلك في الوقت الصحيح 179 00:08:46,478 --> 00:08:48,507 هذا الرجل لا يجب أن يكون . هناك إذا كنا سنقوم بسرقته 180 00:08:48,508 --> 00:08:49,795 سرقة ماذا؟ 181 00:08:49,796 --> 00:08:51,682 . سرقة... المنزل 182 00:08:51,683 --> 00:08:53,887 نحن نتحدث فقط حول هذه ، اللعبة العظيمة، أنت تعلم 183 00:08:53,888 --> 00:08:57,497 حيث الرجل ضارب الكرة . والعداء يسرق منزل 184 00:08:57,498 --> 00:08:59,108 شخص ما سرق منزل في بطولة العالم؟ 185 00:08:59,109 --> 00:09:01,603 حسناً حسناً، أنهم...أنهم لم . يسرقوا منزل بالضبط 186 00:09:01,604 --> 00:09:03,182 ...أنه مثل الـ 187 00:09:03,183 --> 00:09:06,440 الملتقط سمح له بأن يحرز هدفاً 188 00:09:06,441 --> 00:09:09,084 حسناً، الملتقط كان يافعاً وساذج 189 00:09:09,085 --> 00:09:13,824 ولم يدرك أن العالم بأكمله سيحظي . بفرصة لمشاهدة اللعبة الكبري 190 00:09:13,825 --> 00:09:19,231 . هذا يبدو ممتعاً للغاية هل اخفض الرأس أولاً؟ 191 00:09:19,232 --> 00:09:22,892 أنا لا أتذكر. هل فعل، يا ميل؟ 192 00:09:22,947 --> 00:09:25,702 لا يمكنني التحدث عن ذلك؟ 193 00:09:25,703 --> 00:09:29,123 كيف فوت هذه اللعبة؟ 194 00:09:30,281 --> 00:09:33,847 . بورك، حسناً، الليلة هي الليلة 195 00:09:33,848 --> 00:09:37,901 حقاً؟ ولكن كل ملابسي السوداء . الخاصة بالتسلل بالأجواء في الغسيل 196 00:09:37,902 --> 00:09:39,464 . الليلة (Mud hens) هناك مباراة ضخمة لفريق .هو فريق توليدو للعبة البيسبول :Mud hens * 197 00:09:39,465 --> 00:09:42,733 هذا الرجل لا يفوت لعبة ابداً. هو حتي . لديه ملصقات الفريق علي سيارته 198 00:09:42,734 --> 00:09:45,312 أي نوع من الحمقي يضع ملصقات علي سيارة بورش؟ 199 00:09:45,313 --> 00:09:47,512 أممـ، أحمق بارع بما فيه الكفاية حتي يتحمل تكاليف واحدة 200 00:09:47,513 --> 00:09:50,066 ثم لا يخسرها في فضيحة مالية؟ 201 00:09:50,067 --> 00:09:53,053 علي الاقل لم أقم بتصوير فيديو . لنفسي وأنا أخسر سيارتي 202 00:09:53,054 --> 00:09:56,326 علي أي حال الليلة من السابعة . حتي العاشرة، تلك ستكون نافذتنا 203 00:09:56,327 --> 00:09:59,293 حسناً، الليلة في السابعة . سنصبح مجرمين رسمياً 204 00:09:59,294 --> 00:10:01,328 أوه، هذا من الممكن أن يكون ! أسوء أمر علي الأطلاق 205 00:10:01,329 --> 00:10:04,365 ! دايفين أتصل بي للتو من السجن 206 00:10:04,366 --> 00:10:07,368 يجب أن تتوقفي عن قول . أمُور كهذه لأنها تُسبب ذلك 207 00:10:07,369 --> 00:10:09,236 . لقد تم تبرئته أخيراً 208 00:10:09,237 --> 00:10:11,564 لقد أطلق سراحه وهو . يريد أن يأتي علي العشاء 209 00:10:11,565 --> 00:10:12,879 ماذا؟ لما؟ 210 00:10:12,880 --> 00:10:16,213 أنه يريد أن يشكر بشكل شخصي كل . شخص ساعد في العمل علي أطلاق سراحه 211 00:10:16,214 --> 00:10:19,426 أوه، لا سيما الشقراء اللطيفة، تلك الواحدة التي تحت السن القانوني؟ 212 00:10:19,427 --> 00:10:21,460 ،إلا يمكنه فقط أرسال هدية شكر 213 00:10:21,461 --> 00:10:24,760 مثل سلة فاكهة أو بلونات مملوءة بالهيروين؟ 214 00:10:24,761 --> 00:10:26,176 . أنا أرغب في رؤيته 215 00:10:26,177 --> 00:10:29,283 ، بعد كل هذه الأشهر من المراسله . أشعر كأننا مترابطين فعلاً 216 00:10:29,284 --> 00:10:31,742 عزيزتي، هو لا يمكنه المجيئ . هنا. فذلك سيئ علي صورتي 217 00:10:31,743 --> 00:10:32,738 . نعم، صورتك 218 00:10:32,739 --> 00:10:35,240 لأن هذه هو أسوء جزء حول . وجود مجرم هنا في المنزل 219 00:10:35,241 --> 00:10:36,823 . دايفين ليس مجرماً 220 00:10:36,824 --> 00:10:40,467 وأنت في سجل المناصرين لإعادة . التأهيل للمجرمين السابقين 221 00:10:40,468 --> 00:10:43,617 أنتي قولتِ أنه واجب المجتمع بأن . يعيدهم علي الطريق الصحيح 222 00:10:43,618 --> 00:10:46,473 نعم، ولكن ليس الطريق . المؤدي الي منزلنا 223 00:10:46,474 --> 00:10:48,430 اذا عنيتي أي شئ علي الإطلاق مما قولته في اي وقت مضي 224 00:10:48,431 --> 00:10:50,392 واذا كان لديك أي قلب علي . الأطلاق ستدعيه يأتي 225 00:10:50,393 --> 00:10:52,069 ! أنا لدي قلباً 226 00:10:52,070 --> 00:10:54,481 حسناً الصعلوك صديقك . بالمراسلة يمكنه الحضور 227 00:10:54,482 --> 00:10:57,707 . جيد، أنا سعيدة أنكم وافقتم يا رفاق - . للعلم، أنا لم أوافق - 228 00:10:57,708 --> 00:11:00,754 أنا بالفعل أخبرت دايفين أنه يمكنه . الحضور الليلة في السابعة 229 00:11:00,755 --> 00:11:03,457 في السابعة؟ - . لا لا، هذا لن ينجح - 230 00:11:03,458 --> 00:11:05,649 لا، في الواقع ميل وأنا مشغولون . الليلة في الساعة السابعة. أسف 231 00:11:05,650 --> 00:11:07,616 . سيجب عليك الاتصال والألغاء - ! لا أستطيع - 232 00:11:07,617 --> 00:11:10,379 لقد أطلق سراحه لذا لا يمكنني الاتصال . به في السجن وهو لا يمتلك هاتفاً بعد 233 00:11:10,380 --> 00:11:12,996 أيمكنك الاتصال بسوار الكاحل !الخاص به أو شيئاً ما؟ 234 00:11:12,997 --> 00:11:16,178 أنه لا لديه سوار الكاحل . لأنه ليس مذنباً 235 00:11:16,179 --> 00:11:19,695 ! هو سيحضر الليلة لذا قوموا بمجاراه ذلك 236 00:11:19,696 --> 00:11:23,289 ! هذا عظيم. هذا فقط ما نحن بحاجة اليه . مجرم سابق في المنزل الليلة 237 00:11:23,290 --> 00:11:26,949 ، أنه مثل، كما تعلم . (مرحباُ! أجلس، وأسحب كرسي كهربائي) 238 00:11:26,950 --> 00:11:31,485 لالالا، فكر بالامر، هذا يمكن أن . يكون أمراً جيداً. العشاء سيمنحنا ذريعة 239 00:11:31,486 --> 00:11:33,437 سنتسلل خارجا لمدة خمس ، دقائق، ونستعيد الشريط 240 00:11:33,438 --> 00:11:36,505 ونعود هنا لتناول الروزيتو بالمشروم . الإيطالي كما لو أن شيئاً لم يحدث 241 00:11:36,506 --> 00:11:39,960 أنك ستطهو روزيتو بالمشروم . الإيطالي، أليس كذلك؟ لأنني أحب ذلك 242 00:11:39,961 --> 00:11:41,866 أتعلمي شيئاً؟ هذه الخطة . قد تنجح فعلاً 243 00:11:41,867 --> 00:11:43,690 ، نعم، بالاضافة إذا أي شئ بدا مريباً 244 00:11:43,691 --> 00:11:48,083 فأنه لن يؤذي أحداً إذا حدث فقط أن كان . هناك مجرم سابق في المنطقة المجاورة 245 00:11:48,084 --> 00:11:50,838 إذا فأنك ستكونين علي مايرام في إلقاء اللوم عن جريمتنا علي رجل برئ؟ 246 00:11:50,839 --> 00:11:54,374 ليس ألقاء اللوم. مجرد . أن نميلها بلطف تجاهه 247 00:11:54,375 --> 00:11:56,376 لا أعلم إذا كنت أشعر . بشكل عظيم حول ذلك 248 00:11:56,377 --> 00:12:00,971 ، حسناً، تخطي ذلك ، يا لونغو . لان الليلة سننطلق 249 00:12:00,972 --> 00:12:02,732 . من فضلكِ لا تفعلي ذلك - . الليلة سنقفز - 250 00:12:02,733 --> 00:12:04,533 . لا 251 00:12:04,662 --> 00:12:07,488 تعال واحضر بعض البارود . لأن الليلة سنطلق النار .مصطلح يعني أطلاق النار :bust a cap * 252 00:12:07,489 --> 00:12:09,539 . أننا حتي لا نملك مسدس 253 00:12:09,540 --> 00:12:11,825 ؟(Cap) أوه. أهذا ما تعنيه كلمة 254 00:12:11,826 --> 00:12:14,886 . يا إلهي - . أننا نعيش مرة واحدة فقط - .(You Only live Once) أختصار لـ :Yolo * 255 00:12:16,315 --> 00:12:18,355 256 00:12:19,845 --> 00:12:23,456 أتعلم، يا دايفين، رؤيتك تخرج من السجن حديثاً و 257 00:12:23,457 --> 00:12:28,020 وتجلس هنا بالقرب من لينوكس، أنه حقاً من . الصعب أن أصف ما أشعر به بالكلمات 258 00:12:28,021 --> 00:12:29,955 ولكنها أشياء جيدة، اليس كذلك؟ 259 00:12:29,956 --> 00:12:32,378 أنا لا أعلم ابداً كيف سأرد الجميل . للينوكس لكل ما قامت به 260 00:12:32,379 --> 00:12:34,226 أوه، ليس عليك أن ترد الجميل . لها. ليس علي الأطلاق 261 00:12:34,227 --> 00:12:36,128 فقط تناول وجبتك، و عد . للمنزل، ونحن بأمان 262 00:12:36,129 --> 00:12:38,997 أنا أشعر فقط كأنه يجب علي القيام . بشئ. لقد رحبتم بي في منزلكم 263 00:12:38,998 --> 00:12:40,722 . أشخاص مثلكم في العادة تتجنبني 264 00:12:40,723 --> 00:12:43,564 ما نوع هؤلاء الأشخاص؟ 265 00:12:43,565 --> 00:12:46,391 . أولئك... أولئك أشخاص مجانين 266 00:12:46,392 --> 00:12:47,760 ! واااو، انظروا للوقت 267 00:12:47,761 --> 00:12:51,052 ، في الواقع، ميل، من الأفضل أن نبدأ عمل هذه السلطة . لقد أصبحت تقريباً السابعة والنصف علي كل شئ 268 00:12:51,053 --> 00:12:53,793 تباً. نعم. أتعلم شيئاً؟ سأساعد لأن 269 00:12:53,794 --> 00:12:57,282 . السلطة هي كعمل يحتاج الي شخصين 270 00:12:57,283 --> 00:12:59,184 . أتعلم، أشعر بك ، يأخي 271 00:12:59,185 --> 00:13:03,121 ، بعد أن صفعت بجريمة المخدرات . كل شخص كنت مقرب له تخلي عني 272 00:13:03,122 --> 00:13:05,522 . علي الفيسبوك 273 00:13:05,658 --> 00:13:07,993 . لقد قمت بالقليل من الاستطلاع . وهذا هو ما نحن بصدده 274 00:13:07,994 --> 00:13:10,128 . هذا هو المرآب . وهذه هي النافذة 275 00:13:10,129 --> 00:13:11,631 ما هذا؟ - ما هو الذي ماذا؟ - 276 00:13:11,632 --> 00:13:14,099 ! هذا الذي هناك ! تلك علامة الإنذار 277 00:13:14,100 --> 00:13:16,538 كيف أمكنك أن تغفلها؟ أنها . (حمراء ساطعة وتقول (إنذار 278 00:13:16,539 --> 00:13:19,104 . (في الواقع أنها تقول (نذار 279 00:13:19,105 --> 00:13:21,722 . (أوه، ربما كانوا يحاولون ابعاد الـ (صوص .(ميل تقصد كلمة (اللصوص * 280 00:13:21,723 --> 00:13:24,664 حسناً، أنا... الشجيرة ! كانت تحجب العلامة 281 00:13:24,665 --> 00:13:27,086 ، إذا لم نذهب حالاً . فأننا سنُضيع فرصتنا 282 00:13:27,087 --> 00:13:30,220 كيف سنبطل عمل الإنذار بدون أي معرفة مهنية متخصصة؟ 283 00:13:30,221 --> 00:13:32,081 ، هذا هو السجن في الغالب 284 00:13:32,082 --> 00:13:36,286 حفنة من المجرمين يعلمون بعضهم البعض . كيف تقم بعمل أفضل في سرقة الأشياء 285 00:13:36,287 --> 00:13:37,990 . استمر 286 00:13:37,991 --> 00:13:40,058 لا، هذا ممل، أنتم لا . تريدوا السماع عن ذلك 287 00:13:40,059 --> 00:13:43,324 ، بالطبع نريد. لا، هذا مشوق جداً . تحدثاً من الناحية الاجتماعية 288 00:13:43,325 --> 00:13:45,197 أنت تعلم، لماذا الناس تقوم بالأمور التي يفعلوها؟ 289 00:13:45,198 --> 00:13:49,101 نعم، أو كيف يفعلونها... بالتحديد . مثل مهمات الوحدات السكنية 290 00:13:49,102 --> 00:13:52,204 . قل مثلاً، بالـ... لا أعرف، أجهزة الإنذار 291 00:13:52,205 --> 00:13:53,590 الي أين يقضي هذا؟ 292 00:13:53,591 --> 00:13:56,365 أنه ضيفنا. أنه من المهذب أن . نسأل الضيوف عن أهتماماتهم 293 00:13:56,366 --> 00:13:59,077 الحقيقة هي أنا ليس لدي الكثير من . المعرفة المباشرة لهذة الأمور 294 00:13:59,078 --> 00:14:02,180 صديقي أخبرني فقط أن اجلس وأنتظر في . السيارة بينما ذهب هو للحصول علي بعض المال 295 00:14:02,181 --> 00:14:03,948 لم أكن أعلم أنه كان . مال شخصاً أخر 296 00:14:03,949 --> 00:14:06,136 ماذا عن زميل زنزانتك؟ هل قام ابداً بتعطيل جهاز إنذار؟ 297 00:14:06,137 --> 00:14:08,415 نعم نعم، هو يتحدث . عن ذلك طوال الوقت 298 00:14:08,416 --> 00:14:10,892 . أنه كان لصاً بحق 299 00:14:10,893 --> 00:14:13,158 إذا كيف فعلها؟ - . أوه، أنا لا أعلم - 300 00:14:13,159 --> 00:14:16,560 أكثر الأوقات أنا فقط لا أكترث . به وادرس كتابي المقدس 301 00:14:16,561 --> 00:14:18,863 . هذا الرجل لا طائل منه 302 00:14:18,864 --> 00:14:22,541 نعم. حسناً، في الواقع، انظروا الي . الوقت. يجب ان أذهب للخارج الآن 303 00:14:22,542 --> 00:14:25,520 . أنه وقت تشذيب الـ... الروزماري 304 00:14:25,521 --> 00:14:28,806 انتظر، سأذهب معك. لأن الروزماري . حقاً مهمة تحتاج لشخصين 305 00:14:28,807 --> 00:14:31,147 . مثل السلطة 306 00:14:32,661 --> 00:14:35,847 . الخضره تبدو مهماً جداً لهم 307 00:14:35,848 --> 00:14:38,917 انا فقط أحاول أن أمضي . وقتي هنا، يا رجل 308 00:14:38,918 --> 00:14:40,655 ! أنت لست بالسجن 309 00:14:40,656 --> 00:14:43,888 لدينا حلوي البودنج ! المثلجة علي العصي هنا 310 00:14:43,889 --> 00:14:47,025 كيف تقضي ستة أشهر في السجن !ولا تتعلم كيف تُعطل جهاز إنذار؟ 311 00:14:47,026 --> 00:14:50,551 . أنا لا أعلم. الرجل ليس تلميذاً جيداً . من الواضح أنه لم يكن يولي أهتماماً 312 00:14:50,552 --> 00:14:52,197 . السجن هو ما تصنعه 313 00:14:52,198 --> 00:14:54,625 حسناً، إذن أننا فعلاً سنقوم بذلك؟ 314 00:14:54,626 --> 00:14:56,649 ماذا عن الإنذار؟ ماذا إذا قُبض علينا؟ 315 00:14:56,650 --> 00:14:59,837 . لا، لن يقبض علينا، لأننا لن نقوم بذلك 316 00:14:59,838 --> 00:15:01,526 . أنا سأفعل - . ولكننا فريق - 317 00:15:01,527 --> 00:15:03,256 . لا، يا ميل، انظري، يجب عليك البقاء هنا 318 00:15:03,257 --> 00:15:06,796 لا يمكننا ترك الأولاد بمفردهم . (مع (الخلاص من شاوشانك .هو فيلم عن شاب زج بسجن شاوشانك ظلماً * 319 00:15:06,797 --> 00:15:10,815 دايفين، الفتي الدارس للكتاب المقدس؟ مما تخاف؟ أنه يقوم بتعميد شخصاً ما؟ 320 00:15:10,816 --> 00:15:13,118 .لا لا، انظري، أنه أكثر من ذلك 321 00:15:13,119 --> 00:15:15,334 أعني، إذا ما ألقي القبض عليك . فأن حياتك المهنية قد انتهت 322 00:15:15,335 --> 00:15:19,936 أما عني... أنا أعمل هنا. فأنا بالفعل . أدفع ثمن جريمة لم أرتكبها 323 00:15:19,937 --> 00:15:23,128 ، وإذا اتضطررت لذلك . يمكنني القيام بذلك مرة آخري 324 00:15:23,129 --> 00:15:26,164 ....جو - . ميل، صه - 325 00:15:26,165 --> 00:15:30,068 ، أنظري، إذا لم أعد . فقط عديني بشئ واحد 326 00:15:30,069 --> 00:15:32,229 . أي شئ 327 00:15:32,531 --> 00:15:36,241 ، عندما يرن مؤقت المطبخ أخرجي الدجاج من الفرن ، حسناً؟ 328 00:15:36,242 --> 00:15:39,446 ...ولكن تأكدي أن العصارة صافية لأن 329 00:15:39,447 --> 00:15:45,087 لا أحد سيصاب بتسمم . الطعام من دجاج جو لونغو 330 00:15:52,291 --> 00:15:55,193 دخول السجن من أجل . جريمة لم أرتكبها كان قاسي 331 00:15:55,194 --> 00:15:58,760 ولكن أسوء جزء كان معرفة . أن أفضل أصدقائي قد خانني 332 00:15:58,761 --> 00:16:01,866 . هو ارتكب الجريمة . ولكني دفعت ثمنها وقتاً 333 00:16:01,867 --> 00:16:04,118 !أنا أسفة، حسناً؟ 334 00:16:04,119 --> 00:16:07,355 أعني، أنني أسفة أنك . اتضطررت لخوض ذلك 335 00:16:07,356 --> 00:16:10,176 ...دايفين. أتعلم 336 00:16:10,398 --> 00:16:11,943 . يجب أن أذهب لكي أقوم بشئ 337 00:16:11,944 --> 00:16:14,078 . في مكان ما مع رجل 338 00:16:20,153 --> 00:16:22,499 انتظر، توقف! الاقتحام لاغي، حسناً؟ 339 00:16:22,500 --> 00:16:26,057 لا يمكني السماح لك بالذهاب أعلي النهر...أو . أسفل النهر أو أي طريق يذهب اليه النهر 340 00:16:26,058 --> 00:16:28,126 !ماذا؟ - . إذن الشريط سينتشر بالخارج - 341 00:16:28,127 --> 00:16:30,273 . حياتي المهنية ستتلقي ضربة . سأذهب لمدرسة تجميل 342 00:16:30,274 --> 00:16:33,977 سأقضي بقية أيامي أمُشط شعر النساء . العجائز الصغيرة. أنها ليست حياه سيئة 343 00:16:33,978 --> 00:16:37,599 ولكن لا يمكنني أدعك تذهب الي السجن من ! أجلي. لذا أنسي فقط الأمر برمته. أنساه 344 00:16:37,600 --> 00:16:41,740 ...ولكني هنا و مفعم بالدماء و 345 00:16:41,855 --> 00:16:44,276 . النافذة مفتوحة 346 00:16:44,277 --> 00:16:46,811 ادخل الي هناك! ماذا تنتظر؟ - . حسناً، انتظري - 347 00:16:46,812 --> 00:16:48,455 . لقد تدبرت أمرها ،تدبرت أمرها. أنا سأدخل أولاً 348 00:16:48,456 --> 00:16:50,916 . حسناً، حسناً - . دعيني أدخل أولاً - 349 00:16:50,917 --> 00:16:52,585 ! ساعدني - . نحن بخير. ادخلي الي هنا - 350 00:16:52,586 --> 00:16:54,434 . بنطالي الجينز ضيق - . تمكنت منك، هذا جيد - 351 00:16:54,435 --> 00:16:55,820 . انتبه إلي ما تمسكه، يا لونغو 352 00:16:55,821 --> 00:16:57,909 إذا كنت قولتي فقط هذا لصديقك ربما 353 00:16:57,910 --> 00:17:02,794 . لم يكن علينا الأقتحام هنا الآن 354 00:17:02,795 --> 00:17:04,603 ! مهلاً، أنظري لذلك 355 00:17:04,604 --> 00:17:06,764 . أنها لعبة (السيدة باك مان) الكلاسيكية القديمة .لعبة مشهورة جداً فيها كرة تأكل نقاط وتهرب من أشباح * 356 00:17:06,765 --> 00:17:09,724 . أوه، تلك كانت حبي الحقيقي الأول 357 00:17:09,725 --> 00:17:11,969 كانت دائما جائعة . وعلي استعداد للمزيد 358 00:17:11,970 --> 00:17:15,006 تضع نوعا من الترقب الغير واقعي، هاااه؟ 359 00:17:15,007 --> 00:17:16,303 360 00:17:16,304 --> 00:17:17,842 . نعم 361 00:17:17,843 --> 00:17:18,972 362 00:17:18,973 --> 00:17:23,915 ! أنها تصدر ضجة، تصدر ضجة - . وكذلك أنت! كثير من الضجة - 363 00:17:23,916 --> 00:17:26,117 ، أوه، هذا كان تفكير جيد . أنت تعلم، بقابس الكهرباء 364 00:17:26,118 --> 00:17:27,752 . شكراً لك، حسناً 365 00:17:27,753 --> 00:17:29,801 . أنظري، أنت خذي هذه الجهه . وأنا سوف أخذ هذه الجهه 66 00:17:29,802 --> 00:17:31,909 ! انطلقي للعثور علي منضدتك. مهلاً 367 00:17:31,910 --> 00:17:36,126 . كوني هادئه علي قدر المستطاع - . حسناً - 368 00:17:36,127 --> 00:17:37,929 ! أوه، منضدتي - ! بورك - 369 00:17:37,930 --> 00:17:40,459 ! أعني، منضدتي 370 00:17:40,460 --> 00:17:42,385 ! نعم ، شريطي هنا 371 00:17:42,386 --> 00:17:44,710 ! نحن جيدون. نحن سارقون عباقرة 372 00:17:44,711 --> 00:17:46,838 . صه 373 00:17:46,839 --> 00:17:48,072 ! لقد عاد! اختبئ اختبئ 374 00:17:48,073 --> 00:17:52,453 ماذا؟ - ! هناك، هناك، هناك - 375 00:17:53,279 --> 00:17:55,267 لماذا عاد الي المنزل مبكراً؟ 376 00:17:55,268 --> 00:17:57,981 . لا أعرف. سأذهب لأسأله 377 00:17:57,982 --> 00:18:01,062 حسناً حسناً، انظر، نحن فقط في حاجه . الي قصة معقولة لتفسير سبب وجودنا هنا 378 00:18:01,063 --> 00:18:02,854 ! أووه... قل أنك خطفتني 379 00:18:02,855 --> 00:18:04,122 ماذا؟ لما قد أفعل ذلك؟ 380 00:18:04,123 --> 00:18:07,459 ، طلباً للفدية! فأنا شقراء . وسأصبح في كل الأخبار 381 00:18:07,460 --> 00:18:09,432 أنا أعمل لديك منذو ، ثلاث سنوات، وأقم بغسيلك 382 00:18:09,433 --> 00:18:11,322 واطهي وجبات طعامك وقررت للتو ان اخطفك؟ 383 00:18:11,323 --> 00:18:14,363 لماذا فقط لم أقم بخطفك في اليوم الأول؟ - لقد ضعفت ، حسناً؟ - 384 00:18:14,364 --> 00:18:19,684 هناك العديد من الثغرات في هذه . القصة. أنا لست معجب بهذه القصة 385 00:18:19,685 --> 00:18:25,839 اتعلم، يا جو، اذا تحتم ألقاء القبض علي في عمليه . اقتحام خرقاء لأستعاده شريط اباحي مع أحداً ما 386 00:18:22,508 --> 00:18:25,839 387 00:18:25,840 --> 00:18:28,373 . فأنا سعيدة أنه معك 388 00:18:28,374 --> 00:18:31,358 ...أنه ليس شئ تسمعه كل يوم، ولكن 389 00:18:31,359 --> 00:18:32,612 . ولكن نفس الشئ معك، يا بورك 390 00:18:32,613 --> 00:18:34,653 391 00:18:35,788 --> 00:18:37,094 . لقد ذهب 392 00:18:37,095 --> 00:18:39,529 أتعلم؟ يا لونغو، كل هذه الأشياء ...التي قولتها للتو؟؟ كان هذا مجرد 393 00:18:39,530 --> 00:18:41,785 . كان هذا مجرد حديث جريمة 394 00:18:41,786 --> 00:18:44,066 . مفهوم 395 00:18:44,196 --> 00:18:46,097 لماذا لا تذهب؟ - . أنا فقط أفكر _ 396 00:18:46,098 --> 00:18:48,700 بأن تلك (السيدة باك مان) ستبدو جيدة . بشكل فظيع بجانب مقعد تدريبي البدني 397 00:18:48,701 --> 00:18:51,102 حسناً، ايمكنك الذهاب فقط؟ - . حسناً، حسناً، أنا ذاهب - 398 00:18:51,103 --> 00:18:53,171 . صه - ! لا.. لا تصمتيني - 399 00:18:53,172 --> 00:18:56,472 ! صه. صه - . دعينا نذهب - 400 00:18:56,909 --> 00:18:58,181 ! لقد فعلناها ، لقد فعلناها 401 00:18:58,182 --> 00:19:00,037 . حسناً، لا تغتري حتي نصبح بالداخل 402 00:19:00,038 --> 00:19:01,384 ! أوه، يمكني أن أغتر كما أريد 403 00:19:01,385 --> 00:19:06,436 لأنني ارتكبت جناية ! ولم يلقي القبض علي 404 00:19:06,437 --> 00:19:10,397 قولوا (جورج كلوني) في أي فيلم؟ . من أشهر الممثلين في السينما الأمريكية * 405 00:19:10,989 --> 00:19:12,530 أين كنتم يا رفاق؟ 406 00:19:12,531 --> 00:19:14,826 مهلاً، هذا شريط الفيديو . الذي بعتيه لأندرو 407 00:19:14,827 --> 00:19:16,127 . لا، أنه ليس هو - . نعم، أنه كذلك - 408 00:19:16,128 --> 00:19:21,828 .(بطولة العالم لـ2002) كيف أخرجتوه من مرآبه؟ 409 00:19:22,100 --> 00:19:24,683 ! أنهم ذهبوا عبر الشارع وسرقوه للتو 410 00:19:24,684 --> 00:19:25,803 !سرقوه؟ 411 00:19:25,804 --> 00:19:29,257 ياإلهي، لماذا أستمر في الخروج مع الحشد الخطأ؟ 412 00:19:29,258 --> 00:19:32,498 . يجب علي الخروج من هنا 413 00:19:33,145 --> 00:19:36,813 إذا كنت بحاجة ابدا . لمكاناً ما أمان لتمكثي به 414 00:19:36,814 --> 00:19:39,514 . يمكنني مساعدتك 415 00:19:40,067 --> 00:19:42,521 كيف أمكنكم أن تحاولوا توريط دايفين في جريمة؟ 416 00:19:42,522 --> 00:19:45,679 . حسناً، في الواقع نحن لم نقم بتوريطه . نحن سألناه فقط عن بضعة أسئله 417 00:19:45,680 --> 00:19:47,711 نعم، في المعظم . هو كان مستشار جنائي 418 00:19:47,712 --> 00:19:48,960 . نعم 419 00:19:48,961 --> 00:19:51,796 كلاكما فظيع ! للقيام بكل هذا من أجل شريط؟ 420 00:19:51,797 --> 00:19:55,587 أي نوع من الشرائط من الممكن أن يستحق هذا؟ 421 00:19:55,588 --> 00:19:59,368 !أوه، شريط اباحي؟! هذا مقزز 422 00:20:00,038 --> 00:20:03,174 أنت لست حقاً من محبي البيسبول؟ 423 00:20:03,175 --> 00:20:07,044 أتعلمون، البيسبول ليست . تسلية أمريكا الوحيدة 424 00:20:07,045 --> 00:20:09,013 .هيا، يا رايدر 425 00:20:09,014 --> 00:20:11,394 أنت لا تحتاج أنت تكون حول . هولاء ذو التأثيرات السيئة أيضا 426 00:20:11,395 --> 00:20:14,755 ! هاي، لقد كان شريط غرام 427 00:20:15,544 --> 00:20:20,372 . شكراً لك، جو، لأنقاذي ...من عدة نواحٍ و 428 00:20:20,373 --> 00:20:22,960 .من عدة زوايا 429 00:20:22,961 --> 00:20:28,241 تحديداً كم عدد الكاميرات التي استخدمتها علي هذا الشئ؟ 430 00:20:29,378 --> 00:20:31,322 . إليك، جو. فأنت صديق جيد 431 00:20:31,323 --> 00:20:34,041 ....لقد خاطرت بسمعتك ....أو أياً ما تبقي منها 432 00:20:34,042 --> 00:20:36,413 . لأنقاذي - . أنه ليس مشكلة كبيرة - 433 00:20:36,414 --> 00:20:41,517 مثلما أقول دائماً.الاصدقاء لا تدع الأشراطة . الاباحيه لأصدقائهم أن تنتشر للعامة 434 00:20:41,518 --> 00:20:43,172 آمل أنك ستقومين . بتدمير هذا الشئ 435 00:20:43,173 --> 00:20:45,252 . أممـ، لا، سأحتفظ به 436 00:20:45,253 --> 00:20:47,018 هل تمزح؟ هذا يشكل جزء . من حياتي الماضية 437 00:20:47,019 --> 00:20:48,636 . أنه ما أنا عليه 438 00:20:48,637 --> 00:20:51,543 وإذا أسعفتني الذاكرة، فأنا . أبدو جيدة فيه بشكل لعين جداً 439 00:20:51,544 --> 00:20:56,118 في الحقيقة، كنت أفكر حول أقامته . حفلة مشاهدة منفردة لنفسي لاحقاً 440 00:20:56,119 --> 00:21:02,019 نعم، حسناً، اعتقد أنه يمكنني . أن أدرك لماذا تريدي الاحتفاظ به 441 00:21:04,077 --> 00:21:06,717 . علي الرحب والسعة 442 00:21:08,178 --> 00:21:09,323 ! شريطي 443 00:21:09,324 --> 00:21:11,214 نعم، ستشكريني عندما . تكوني رئيسة 444 00:21:11,215 --> 00:21:17,115 تــــــرجــــــمــــــــة Bl@ck Rose