(جيس) لم انتهى من هذا
هذه "الجرانولا" ب 18 دولار مصنوعة يدويا
18دولار من اجل "جرانولا"؟
حسنا، ستأكل وجبتين من "عيد الشكر" اليوم
لذا , قوم بتجويع نفسك
جيس) , لقد علمت ان والديك)
تطلقا، ولكن الا يستطيعوا ان يتناولوا وجبة واحدة معا؟
نعم، بالتأكيد، يستطيعوا ذلك
ان كانوا معصوبى الاعين و مكممين
حسنا، استمعوا يا رجال و الدتى ستكون هنا
عند الساعة 9:00 و ستظل حتى الساعة 2:00
ومن ثم والدي سيكون هنا في الساعة 2:30
وسيظل حتى الساعة 7:30 مساءا
يجب ان احذركم ايضا يا شباب
ان والدتى مرحة بعض الشئ
انتظرى , هل تعتقدى أنها مرحة؟
حسنا، ليس لديها جانبى المظلم
فقد حصلت عليه من والدى
نيك)، ستحب والدى كتيرا)
انه غير سعيد بالمرة
أنا لست مهتم بالآباء أنا لست رجل أبوى
لا احبهم , لا اثق بهم و لم افعل من قبل
أوه، هذه هى
لاتقلق، يارجل
مما اقلق , يارجل ؟
والدتى العزيزة
فتاتى
تبدو كأنها اتيه من الحج
نعم كل عام مرحبا للجميع
(هذه أمي (جوان مرحبا
هؤلاء جميع اصدقائى مرحبا
تعالوا جميعا الى هنا اريد ان اعانقكم جميعا
"هيا،عناق "عيد الشكر هيا , لنفعلها
هيا،سنقوم بعمل عناق جماعى كبير
هيا، (سيسى) انت تعرفى كيف نفعل ذلك نعم
أنت يا صاحب القميص الأبيض
لا اقوم بعناق جماعى
هيا تعالا هنا
قفزة العناق الجماعى قفزة العناق الجماعى
حسنا
يا الهى
عناق جماعى؟ أبي
(حسنا، مرحبا، (بوب أنت هنا في وقت مبكر
هل تعرفى مما أنا ممتن له فى هذا اليوم؟
الطلاق
من هى ♪ تلك الفتاة؟
♪ من هى تلك الفتاة؟ ♪ ♪ (انها (جيس
ترجمة محمد حسن www.facebook.com/hiiistiano
لا، لا، لا، لا ، هذا خطئى هذا خطئى
سأنتظر خمس ساعات
(وسأعود عندما تغادر (جون
بوب)، ابق)
ماذا لو احتجنا الى شئ يخرب علينا اللية؟
أمي لا يوجد مشكلة , سأقضى اجازتى
في قهوة فى لوس أنجلوس
لا اجلس بجوار الناس
الذين ليس لديه شئ افضل "ليفعلوه فى "عيد الشكر
الا كتابة سيناريو نهايتم
ربما لن افجر رأسى
بوب)، لقد اصبحنا ناضجين)
يمكننا اجتياز ليلة واحدة سويا
من فضلك، أبي
(أحسنت، (جيسيكا داى اعذرينى؟
أمي قادمة في 9:00 صباحا و والدي قادم الساعة 2:30
ليس لدي ادنى فكرة عما تتحدثين
الفيلم الذي جعلتينى اشاهده مليون مرة
روكي الجزء الرابع ؟ "فخ الاباء"
ماذا؟ أنا لم
لماذا قد أفعل ذلك؟
"فخ الاباء" مجنونة
أمي، أبي، ساعدونى هناك رجل في الغرفة
وهو يحاول ان يرغمنا على تناول الحلوى
(جيس)، (جيس) جيس)؟)
جيس)، هل أنت بخير؟)
ما الأمر؟ هل أنت...؟
(أوه، اللعنة، (جيس هذه هي المرة الثانية اليوم
ابتسمى، يا أمي لا زلت تملكين اشياء
(جيسيكا) ماذا تفعلى؟
اريد ان اريه ما يفتقده
انت ترسلى ذلك لوالدك؟
(كان ذلك منذ زمن بعيد ,(سيسى
عندما كنت شابة وساذجة
اذهب اسف
ماذا عن هذه البيرة السيئة , يا رجل ؟
انت تكره هذه الأشياء
دعنا نقول أن ابن عمي لا يملك
الانظباط اللازم
فقد تربى بواسطة اباء مثل الذئاب "فى برارى "مينسوتا
"فى الحقيقة ,انتقل الى "جيفى
لسرقة الشاحنات الصغيرة من امام الكنائس
لقد كان هكذا منذ كنا صغار
جعل حياتى جحيم لا يطاق
انا فتى الدهون الأقوى الأن
نعم، نعم، نعم
من فضلك قل لي انه سيضايقك عندما يصل هنا
هو رجل جيد، وأنا أقول لك لقد تغير تماما
حسنا, لقد استقر مع هذه المرأة العظيمة (تدعى (كريستا
و هي قادمة ايضا
فى الواقع , ذهبت معهم الى "ليوجتلد" السنة الماضية
لم يضغط على للذهاب فى احدى جوالاته
التى لم اكن ارتاح معها
ماذا تفعل صديقى الصغير
كيف حالك يا صديقي الصغير؟
تعال هنا
حسنا
مرحبا (كيف الحال, يارجل؟ انا (وينستون
سعيد لمقابلتك (أنا (شميت
فى الحقيقة هم يدعونى (شميت) هنا
يجب أن يكون واحد فقط تعرف القاعدة
انظر الى هذه
اين (كريستا)؟
انا و (كريستا) لدينا اتفاق جديد
حسنا انا
أستطيع مضاجعة من اريد
لكنها لم تعد تتحدث او تعيش معى بعد الأن
مرحبا , ياأبي
تريد مساعدتنا؟
"يجب ان اظل بعيد عن "السالمونيلا
(ليس عليك لعقها ,(بوب
لا، لا، لا، طبيبي يقول
كانت مزحة كانت مجرد مزحة
لدي حس المزاح
إذا كانت هذة نكتة ها هو القلم رصاص
ارسمى لي خريطة للنكتة
شباب، لست مضطرين للقيام بذلك
أمي. انت في مكان مرموق فى نشاطاتك
أبي، أنا آسفة ان (كاثرين) خانتك
لقد مرت أشهر (جيس)
ماذا...؟ أنا آسفة، اعتقدت
...اعتقدت اعتقدت ان الجميع يعرف
"Instgram" لقد كان حزنك واضح على موقع
جميع تلك الصور عن الأشجار الحزينة و تعليقاتك
كاثرين) خانتك ؟)
نعم
بوب، هذا رهيب أنا آسفة لذلك
نعم لا، حقا، لم اكن اعلم بالأمر
نعم، حسنا، نعم
آسفة، حقا
تعال هنا، تعال هنا ....اجعلنى
"السالمونيلا"
حسنا
لقد أحببتها بالفعل؟
لا، لا لم أكن أعتقد ذلك ايضا
اتتذكرى تلك الأغنية؟
(بالتأكيد، (بوب نعم
هل اتذكرها ؟ هذه كانت ليلتنا
ليلة جميلة نعم
أنا لا أتحدث عن الحفلة
لا، ما بعد الحفلة
ما بعد الحفلة نعم .. ما بعدها
جيس)، لا)
"فخ الأباء"
حسنا، اعترف ان هذا جنون بعض الشئ
لكن ان كان هذا سيفلح يجب عليكما مساعدتى
حسنا، سأخرج من هنا اجلس، اجلس
"لن اقوم بفعل "فخ الأباء (نيك)
لقد تزوجا و هم صغار و تطلقا ايضا وهم صغار
أعتقد أن هذا يمكن أن يجعلهم سعداء
وهم بحاجة لنا ها هي الخطة
سنجعل امى تبدو مثيرة جدا
حتى نجعل ابى لا يستطيع مقاومتها
"فخ ابائك" لا يوجد هناك تؤام متطابق
او هوية مزيفة
"ليس "فخ الأباء انه شئ مختلق
الشيء الوحيد الذي عليك فعله هو الهاء ابى
فخ الأباء" يستغرق أسابيع للتحضير"
أشعر أنك تقومى بالقاء الامور فقط
هذا "فخ أباء" شبيه بالبدائى
لن ينفع لماذا تريد تدمير كل شيء، نيك؟
أنا لا أعرف، لدى شيء سيئ
بداخلى انا اقوم بتخريب الاشياء
"دعينا نقوم ب" فخ الأباء
نعم
هل تنظرالى ذلك؟
انها مذهلة
حسنا،اتعلم، كنا نتواعد ,حسنا ؟
انت , (شميجل) ؟
(شميت) من فضلك
سيسى)، هل يمكنك ان تأتى من فضلك ؟)
و تأكدى ممارستنا للجنس ؟
..ثم بعد ذلك هجرتها لأن اتعلم , لقد كان الامر, لايهم
تقصد انك هربت خائفا
بالضبط، أنت لست رجل كفاية لتصلح لامرأة مثل هذه
حسنا، نعم، وأنت تصلح؟ اللعنة , بالفعل اصلح
حسنا,سأخبركم بشئ ان كنتم تريديون المشاجرة فعلا
لتروا من هو أكثر رجولة يجب أن يكون هناك مسابقة
أنا مستمع. - اكمل الفائز
فى هذه المسابقة سيعلن عن انه (شميت) الوحيد الحقيقى
نعم .. انا موافق ماذا تفعل؟
اشعر بالملل جيد
يبدو ان كل مرة يريدون فيها
نقل فريق الى لوس انجليس
الفريق الذى ينتقل الى هنا على الارجح
يجعلون المالكون
سيئون
ثم يتحدثوا إلى
المالكين و الجماهير
سيئون. هل تعرف ماذا أقصد؟
من سيتحدث نيابة عنا ؟
اقصد المتحدت بأسم اتحاد الكرة المريكى لكرة القدم ستيف سابول) .. سئ ايضا)
ميت ايضا بالظبط
أتعرف، لا تحتاج الى شخص عبقرى كل ما عليك فعله هو
تتبع المال تتبع المال دائما
هذا ما اقوله دائما
تتبع المال دائما نعم، نعم
شركات النفط الصيدلة
التجارات الكبيرة شركات الدجاج
حبوب الذرة
نعم
اشرحوا لي مرة أخرى فقط لماذا نفعل ذلك؟
لأن سيسى عندما بدأت مشوارها كعارضة
كانت تريد ان تصبح فنانة مكياج
و انا اريد ان اساعدها فى تحقيق حلمها
نعم , هذه خطتى البديلة
حسنا، توقفوا بالفعل ، هذا كثير
مكياجك و فستانك ؟
"السبب الوحيد لتبرجى في "بورتلاند
هو ابقاء المطر بعيدا عن وجهى
اذا ,شعرك يبدو على هذا الشكل دائما ,صحيح ؟
اسفة
لا اعلم ان اخبرتك (جيس) ذلك
لكنى اقوم بكتابة رواية
أوه، حقا؟ - نعم عن ماذا؟
انها عن الموتى الاحياء
الموتى الاحياء ؟
و تدور القصة حول علاقة عاطفية
يوجد قصة حب كبيرة بداخلها
اعتقد يمكن صنعها كفيلم
قصة حب بين من؟
كارول ) و احد الموتى الاحياء)
.....احد الموتى الاحياء و كارول) ليست احد الموتى الاحياء؟)
هي شخصية عادية؟ لا، إنها فتاة غنية
"Twilight" انها تشبه فيلم
"Twilight" انها لا تشبه فيلم لا , ليست كذلك
عندما يقع مصاص الدماء فى حب شخص عادى
أنت حقا لا تفهم الامر
انه نفس الشئ حقا؟
"Twilight" هل هناك رجل اخر فى فيلم
والذى يدخل فى علاقة حب مع الفتاة ايضا ؟
نعم
؟"Twilight" هل يوجد مستذئب فى فيلم
نعم هل يوجد ؟
نعم
فى سياتل "Twilight"هل يحدث فيلم
نعم
حسنا , من كتب ذلك فهو ذكى
استمعى
أعرف انك كنتى صغيرا جدا
و انا اسامحك تماما
فقط قولى لي الحقيقة
هل كنتى تقودى سيارتى ؟
جوان)، لقد اخبرتك)
لم تكن انا
حسنا، اصدقك
أعلم أنه انت
ابدو مثل نسخة (كاتى كورك) الفاسقة
تم تحضير الفخ
هل يعمل بالفعل ؟
موسيقى "كوتشكى" تجعل أمي مثارة
تحقق من ذلك
والدتك تبدو جميلة
حقا؟
اذهب و غازلها ماذا؟
والدى سيصبح غيور جدا
لذا اذا ذهبت و اخبرتها ببعض الاشياء المثيرة
اذهب لأغازل والدتك ؟ كنت سأجعل (شميت) يفعل ذلك
لا، لا، لا، لا يمكننى أن اغازلها
أمي.أمي (جيس)
نيك) كان يقول ان جسدك يبدو)
يبدو خلاب في هذا الفستان
صحيح، (نيك)؟ شكرا لك
انا بالفعل يعجبنى
جسد .. جسدك
قل مرحبا لزوجات أخيك
(السيدة (شميت) والسيدة (شميت
حسنا , حان الوقت لترينى عضلاتك حسنا ؟ .. حسنا
بدأت اشعر بالندم على فعل ذلك
هذه عضلات تخص الفتيات , يا رجل
حسنا , الامر كله يدور حول الحجم
أعني، انظر الى حجم هذه الجسم اللعين.
ايها الغبي ما هو وضع قوة ركلك ؟
ركلى ؟ هل تريد أن ترى بعض حركات الرجول؟
انظر لهذا الحمار الذى يرفس
واحد، اثنان
لا، لا، لا، لا، لا " لعبة "العربة الدوارة
ما هى "العربة الدوارة" ؟ "العربة الدوارة"
"كل طفل يعرف ما هى "العربة الدوارة
ضع يديك على الأرض
يديك على الأرض
حسنا
اجعله يلف حول نفسه , اسرع حسنا
هيا يا رجل اجعل هذه العضلات تتحرك
(انظر الى , (وينستون استطيع القيام بذلك طوال اليوم
لا، استطيع القيام بذلك طوال اليوم
طوال اليوم، بدون ان اتعب حتى
هذا رائع , استمروا فى ذلك
(طوال اليوم. يمكنني أن أفعل هذا طوال يوم، (وينستون لدى اليوم بأكمله ايضا
مهلا، كم من الوقت يمكنك القيام بذلك ؟
أستطيع أن أفعل ذلك طوال اليوم
حسنا، استطيع فعلها طوال (اليوم أيضا , (وينستون
لماذا تصرخ في وجهي؟
سأفعل هذا طوال اليوم
(سأفعل ذلك طوال اليوم، (وينستون
هذا عظيم (سوف أفعل ذلك طوال اليوم، (وينستون
جوان)، يجب ان اقول)
انت جميلة
فى ما تفعليه
لديك هذه الاذرع القوية الجميلة
هل تريد المحاولة ؟ حسنا
امى و (نيك) يبدو انهم منسجمين معا
حسنا، لا، لا، لا هل هذا جيد؟
انت تهدره آسف،ارنى كيف تفعليه
نعم
يجب تغطية كل جزء
ها نحن نفعل
ما الذي يحدث؟
يمكننى ان احس بالتجاذب من هنا
لقد سكبته فى كل المكان
وقت التنظيف
مثل , يالعجب
جيس)، ماذا تفعلى؟)
اشاهد المباراة
انت تفعلى "فخ الأباء" مجددا
ماذا؟ أبي نعم
لدي درجة ماجستير
"أنا لست اصنع "فخ الأباء
انت كاذبة بالفعل
أنا لست... حسنا حسنا , انت على حق
أنت بحاجة إلى مساعدة لماذا أفعل ذلك؟
أنا لا أفهم في كل مرة، لم تجدى بالنفع
حسنا،سأقوم بأنهاء ذلك (نيك)
في كل مرة أحاول أن أقول لك
لكن الكلمات تخرج غير صائبة
(نيك)
"اذا , يجب ان اقول "انى احبك
في أغنية
(نيك) لقد احببت ذلك
نيك)! شكرا لك) لمساعدتي
لكنى سأنهى ذلك الان
انها تقوم بواحد من "فخ الأباء" الذى تقوم به
هل يمكنني ان اصنع لك كأس؟ نعم، من فضلك
(نيك) ماذا تفعل؟
(لا أعرف، (جيسيكا
انا مشتت بعض الشئ
اعتقد انى مغرم بوالدتك
ماذا؟ لا أعرف كيف حدث ذلك
في الحقيقة، إنه يحدث (فى اغلب الاوقات , (نيك
لا أعرف ان كانت موسيقى جيمى كوتشكى" هى السبب"
او رائحة هذا الديك الرومى الجميلة
نيك)، هذا ليس ما اتفقنا عنه)
أعرف ولكن أعطني هذا البخاخ
لا
حسنا
هذا الطائر يحتاج ان يعود الى الفرن
بوب),احتاج الى تنظيفك) فى الحمام من فضلك
هيا هذا القميص جديد
هل اندم على ذلك؟ نعم
هل سأفعل ذلك مرة أخرى؟ ربما
كل شئ بخير، جوان لست مضطرة لفعل ذلك
ان كنت تريدى , يمكنك العودة الى طبخك
ماذا، هل انت غيور بعض الشئ , (بوب) ؟
من هذا الغبي؟ هل أنت تمزحى معي؟
اتعلمى، يجب عليها ان تتوقف عن فعل ذلك
هي عنيدة جدا
أتساءل من أين حصلت على ذلك؟
هل ارسلت اليك صور من قبل ؟
هل تعنى و انت تستحمى ؟ نعم
لقد حصلت عليهم كنت اتسائل فقط
ربما كنت غيور بعض الشئ
اعتقد ان ما حدث يشير الى التعادل
اعنى , انت بالفعل لمست مقلاة مغلية لكنه اكل شمع اكثر منك
أنت قذفت أبعد و هو اطلق ريح بصوت اعلى
انت لكمت شجرة و هو حطم المقعد برأسه
كلاكما اجتزتوا الضربات الخمس على الخصية
اعني, كم ضربة اخرى تستطيع ان تتلقاها,(شميت)؟
شميجل) لقد حصلت على الاحزمة) الموجودة فى غرفة النوم
مستعد لرؤية من سيسود ظهره اولا ؟
حسنا، أنتعلم انسى الامر
ايا كان انا استسلم
نعم! هذا ما أتحدث عنه
نعم، ولكن أعلم ذلك، حسنا
افكار رجل الكهف التى لديك المتعلقة بالرجولة متخلفة جدا
الرجولة اليوم تدور حول التقشير
وتقطيع اقراص الجبن
و الصدق العاطفى
و نعم تقطيع الفلفل بطريقة "جوليان" التقليدية
من الممكن انك تفوقت على فى مسابقة ما قبل الرجولة
(لكن أنا (شميت
المستنير الخطير
نحو 90٪ من الوقت
راقبنى
ماذا تفعل؟
لا تلمس الشفرة انها حادة
طريقة "جوليان" التقليدية
طباخ مشاة القوات الخاصة لعام 2003
و استطيع فعل ذلك لذراع اى شخص
نعم
هذا صوت الجولة الثانية
الكمال
هذه تحفة فنية هنا
من جائع؟ أنا اتضور جوعا
حسنا , يبدو الامر منطقى لكما انتم الاثنين
يبدو ان شهيتكم مفتوحة
ماذا؟
انتهيت
انظر الى اللوحة الفنية
يبدو مثل بيكاسو
(لقد وضعت زجاجة جميلة هناك , (بوبى فلاى
لا يزال الأمر متناسق عند من؟ عند طائر الفينيق؟
شميت، هيا، نحن نتضور جوعا
لماذا لا تمكثوا هنا ؟
سأنام على الأريكة ماذا؟ ماذا تقولى؟
ماذا؟ لم يحدث شيء
ماذا تقول؟ ماذا تقول؟
أنا معك لا ينبغي أن تقول شيء
لأنني لا أعرف أي شيء
لأنك ليس لديك اية معلومات
عن أي شيء معلومات على الإطلاق
لم يحدث شئ
الجواب هو لا شيء
ماذا؟ أجبني على سؤال
أي واحد من هذه الاطباق ذكورى اكثر؟
انظروا،يا رجال. هل تريدوا أن تعرفوا ما هو الاختبار النهائي؟
يجب ان تختبروا من يمتلك صفات ذكورية مأمنة
كيف نثبت ذلك؟ انا مأمن جدا
ان تقبل رجل
نعم
إذا كنت تريد أن تكون (شميت) الحقيقى, أقصد
لا , لا نريد حسنا , سأقبل رجل.
سأقبل رجل حسنا , سأقبل رجل
وينستون ؟ .. سيفى بالغرض ونستون؟
يمكننى حشو معدتى بالاكل , اليس كذلك؟
نعم اجلب لى بعض الحشو الأن نعم، نعم
نعم، حسنا؟ دعنا نذهب سأقبل وينستون
سأفعل ذلك سأقبل (ونستون) طوال اليوم
سأقبل (ونستون) من فمه
طوال اليوم
دعنا نفعل ذلك
طوال اليوم سأقبل (ونستون) طوال اليوم
هل يوجد شخص مثار هنا ايضا ؟
شكرا لك
رجولى جميل
وينستون لقد حصلت لك على هذا
انها حبة نعناع لما بعد العشاء
أوه، شكرا، يارجل. أقدر ذلك
أنا أقدر ذلك فقط تأكد من أن تأخذها ... حسنا
ماذا لدينا هنا , ديك رومى بالسوشى ؟
ما هذا؟
سأقوم بعمل نخب
"فخ الاباء" مجرد فيلم
و العلاقات الحقيقية ليست كذلك
هي أكثر تعقيدا من ذلك
وأنهم ليسوا توائم فى حقيقية
توائم! نعم
أنا ممتن للتوائم انهم مثل الأخوات
و لكنهم يفعلونها يحبوا ممارسة الجنس
(شميت) ماذا؟
وفي الختام
أريد أن أقول ما أنا ممتنة له
العائلة
قالوا بأن الامر لن يكتمل
لقد قالوا
" (أنت مجنونة، (جيس"
أنا ممتنة جدا هذا اليوم لأنني أثبت أنهم على خطأ
عزيزى ، ماذا؟ مهلا، مهلا، انتظرى. ماذا تقولى؟
مبروك يا شباب لقد رأيناكم تفعلونها فى الحمام
لا، لا، لا، لا، لا
لقد رأيناكم يا رفاق تفعلونها في الحمام
و كان ذلك افضل يوم فى حياتى
كان هناك الكثير من الحب هناك
و الجنس. والطاقة الجنسية (ايضا، (جيس
و ممارسة الجنس
لقد اشعلتم النار فى المكان
ايتها الحيوانات كانت مجرد قبلة
كانت قبلة كبيرة
كانت لحظة عابرة لا تعنى شئ
انظروا , ان كانت (جوان) متاحة فانا اتطوع
انا اتطوع انا ايضا اتطوع
تطوعت الأول. لا يهم
لا يمكنك التطوع بعدى أنا الآن في اللعبة
كنت ترغبنى فقط لجسدى
نعم وأنا بخير مع ذلك
جواني)، ماذا لو كان الأمر مثل ذلك؟) هذا ليس سيئ
لقد رأيت شيئا. يا رفاق كأن هناك شرارة اتصال بينكم
دعنا نكون على طبيعتنا
اقسم انكم ان عدتم لبعضكم مجددا
سيكون الامر مختلفا عن ذي قبل
يمكنكم ان تجعلوا بعضكم سعداء
أنا جادة. لا , ماذا؟ دعونى انهى كلامى.
جيس)، يجب ان تتركى الموضوع) حسنا ؟
لا، لن اتركه
يجب أن تعترفى أن لا
ماذا؟. لن يجعلوا الامر يفلح
لا و انت قمت بخدش شاحنتى
امى , لم تقصد ان تخدش شاحنتك
كنت اعلم , كنت اعلم
الم أخبرك؟ كنت أعرف ذلك
حسنا , السبب انى كنت بشاحنتك
لأن فتاتك كانت منتشية كالطائرة الورقية
يا الهى
عزيزتى، هل أنت مدمنة؟ أوه، هذه معلومة جديدة
لقد كانت الكعكة. لم يكن مسموح لى بأكل الشوكولاته
نعم. هل تعيشى مع تجار مخدرات؟
متى يمكننا بدء الاكل ؟
هل أنت تحت تأثير الحشيش؟ ماذا تفعل؟
هل تبيعى جسدك لدفع ثمن الإيجار؟
أنا لا أبيع جسدي لدفع الإيجار، لا
متى يمكننا بدء الاكل ؟
هذا شئ سخيف .. سخيف
اخرسوا جميعا
أريد فقط أن نكون أسرة
(جيس)
لديك عائلة
والدك وأنا لن نعود مجددا
أبدا
(جيس)
عزيزتى الى أين أنت ذاهبة؟
جيس)؟)
الديك الرومى
جيس), عزيزتى، هل يمكننى الدخول؟)
ام انك تختبئين داخل الخزانة منتظرة من والدك ؟
ان يأتى و يقبلنى ؟
أنا آسفة
انا اسفة , لقد دمرت اليوم بأكمله
كان من الممكن ان يكون جيد , و لكنه لم يكن
لأننى حاولت ان ارمى الديك الرومى فى حاوية الزبالة
انا فقط اعتقدت
انكم تستطيعوا تجعلوا بعضكم سعداء
نحن فى الحقيقة سعداء ونحن منفصلين
ربما كنت قلقة فقط
منذ اصبحتم بمفردكم
و هذا يعنى انى سينتهى بى الامر وحيدة
لن تكونى بمفردك ابدا
حتى ان كنت
يمكنك دائما ان تنتقلى لتعيشى معى
يمكننا الحصول على مسكن فى ميامى
و نبدأ فى حل الجرائم معا
(يجب ان تصبحى منفتحة , (جيس
انها الحياة
نعم، اتعرفى ماذا؟
يمكننا انشاء حدائق
على حافة مسكننا فى ميامى
لا اطيق انتظار ان اكل طعام القطط معك
أنا بخير. لا تقلقى علي
و ايضا لا تقلقى على والدك
حسنا
هل سنفعل ذلك ام لا ؟
سأفعله الان
كيف الحال ,يا صديقى ؟ كيف الحال ؟
لا
رائحة وجهه تبدو كرائحة الرجال
انا خارج المنافسة
حسنا
راقب كيف يفعلها رجل حقيقى
مرحبا , (وينستون)؟
كيف الحال ؟
نعم أتعلم، أليس كذلك؟
نعم
حسنا، حسنا، توقف
انتهت اللعبة
لا , لا مفر
ونستون)؟)
طوال اليوم
توقف
لقد فعلتها
و انا (شميت) الحقيقى
اتعلم ,يارجل (تستطيع ان تكون (شميت
"لا يجب ان تفعل ذلك فى "عيد الشكر
لقد قبلت رجل
(انا افتقد (كريستا
اتعلم، كان لديها شارب، أيضا؟
اعلم ذلك
أانت بخير... (شميت)؟
نعم... أنا بخير
(شميت)
عيد شكر" سعيد"
أعطني عناق أحبك, يا حلوتي
أحبك
أحبك، حبيبتى
أحبك يا أمي أحبك أيضا، حبيبتى
جوان)، أريد فقط أن أقول إن)
أنا سعيد حقا ، كما تعلمون لقد تجاوزنا كل ذلك
(تعال هنا، (سيسى
ان اعطيتى ابنتى مخدرات ثانية سأنهى حياتك
وداعا
وداعا للجميع
"ولا مزيد "فخ الأباء حسنا
نعم لقد انتهينا من ذلك
فهمت ذلك. سبق و وقعنا به
وداعا احبكم يا رفاق. وداعا
لن اخبرها ان لم تخبرها
نخبرها بماذا ؟
ترجمة محمد حسن www.facebook.com/hiiistiano