1 00:00:05,756 --> 00:00:08,560 يا الهى 2 00:00:17,712 --> 00:00:20,014 !لقد قبلتها! ايها الأحمق 3 00:00:20,482 --> 00:00:22,620 ... انت 4 00:00:31,637 --> 00:00:33,272 لا، لا، لا 5 00:00:33,340 --> 00:00:34,943 لم أكن افعل شئ لا، لا 6 00:00:35,011 --> 00:00:36,946 لم اكن افعل أى شئ لم اكن افعل أى شئ 7 00:00:37,014 --> 00:00:38,381 لا تمشى بعيدا عنى 8 00:00:38,449 --> 00:00:40,419 لا، انت لا تفعل ذلك 9 00:00:40,486 --> 00:00:42,321 انت تفعل ذلك، (نيك) ؟ 10 00:00:42,390 --> 00:00:43,390 لقد فعلها 11 00:00:53,678 --> 00:00:55,079 12 00:00:55,146 --> 00:00:57,083 ياالهى 13 00:00:57,150 --> 00:01:00,890 لقد استيقظت للتو، كنت نائمة لساعات و ساعات 14 00:01:00,958 --> 00:01:02,694 رائع، انا ايضا 15 00:01:02,761 --> 00:01:04,496 دعينا نرى ما لدينا 16 00:01:05,600 --> 00:01:08,436 جميل، عشرة رسائل الكترونية 17 00:01:11,410 --> 00:01:15,784 سام)، اود ان اخبرك بشئ ما) 18 00:01:15,852 --> 00:01:18,522 كيف تبدين جميلة جدا دائما فى الصباح؟ 19 00:01:18,590 --> 00:01:20,627 فى بعض الأحيان لا أستطيع النظر اليك حتى 20 00:01:20,694 --> 00:01:22,430 ....لا أستطيع يجب ان انظر بعيدا 21 00:01:22,498 --> 00:01:23,865 لا استطيع النظر اليك الأن 22 00:01:23,933 --> 00:01:25,802 انتظرى، يجب ان اعود اليك الأن يجب ان انظر بعيدا 23 00:01:26,270 --> 00:01:28,107 لا استطيع المقاومة، يالهى 24 00:01:29,425 --> 00:01:31,168 ماذا كنتى ستقولى ؟ 25 00:01:33,350 --> 00:01:34,584 لا شئ 26 00:01:34,653 --> 00:01:36,188 لم يكن شئ 27 00:01:38,460 --> 00:01:39,093 جيس)؟) 28 00:01:39,162 --> 00:01:40,263 نيك) قبلنى) 29 00:01:41,699 --> 00:01:44,603 ماذا؟ 30 00:01:44,671 --> 00:01:46,908 ♪من تلك الفتاة؟♪ 31 00:01:46,976 --> 00:01:49,045 ♪من تلك الفتاة؟♪ ♪(انها (جيس♪ 32 00:01:49,046 --> 00:01:52,317 ترجمة محمد حسن Hassanovic 33 00:01:53,421 --> 00:01:56,092 يارجل، حسنا 34 00:01:56,160 --> 00:01:58,796 لقد حصلت على افضل جنس فى حياتى بالأمس 35 00:01:58,863 --> 00:02:00,366 وينستون)، انا سعيد انك هنا) يجب ان نتحدث 36 00:02:00,434 --> 00:02:01,435 نعم، (ديزى) قالت اننى كنت جيد 37 00:02:01,503 --> 00:02:03,405 هل سمعت ذلك ؟ جيدا جدا 38 00:02:03,472 --> 00:02:04,273 هذا امر هام 39 00:02:04,341 --> 00:02:07,018 ولم استخدم يدي حتى - لم تستخدم يداك ؟ - 40 00:02:07,080 --> 00:02:08,615 حسنا، لقد كانت مشغولة بأشياء اخرى 41 00:02:08,683 --> 00:02:09,584 حسنا، (وينستون) أنت تقتلنى 42 00:02:09,651 --> 00:02:13,235 انا بحاجة للتحدث معك فعلا، و الأن بعد سماع ذلك ، بالكاد استطيع النظر اليك 43 00:02:13,257 --> 00:02:14,759 حسنا، لقد عادت شخصيتى الدفينة، عزيزى 44 00:02:14,827 --> 00:02:16,963 انا الرجل الدفين 45 00:02:17,031 --> 00:02:19,635 الرجل الدفين ، الرجل الدفين يعجبنى هذا 46 00:02:19,703 --> 00:02:21,238 لن نقوم بمناقشة امرى ، اليس كذلك ؟ 47 00:02:21,305 --> 00:02:22,874 الرجل الدفين 48 00:02:22,942 --> 00:02:23,943 (يجب ان اخبر (سام 49 00:02:24,010 --> 00:02:25,546 (لا استطيع اخبار (سام 50 00:02:25,614 --> 00:02:26,715 لم اقم بفعل شئ خاطئ 51 00:02:26,782 --> 00:02:30,053 نيك) قبلنى، و لم اقم بتقبيله ) 52 00:02:30,121 --> 00:02:31,823 حسنا، لقد قمت بتقبيله 53 00:02:31,891 --> 00:02:33,159 هل هذا ما تريدنى ان اقوله ؟ 54 00:02:33,227 --> 00:02:36,065 فعليا، انا لم اقل كلمة واحدة منذ حوالى ساعة 55 00:02:36,133 --> 00:02:40,718 و الأن لا يريد التحدث الى حتى، لأننى رأيته هذا الصباح و لقد فزع و رقص مبتعدا عنى 56 00:02:40,908 --> 00:02:42,149 فعل ماذا ؟ - انه يفعل ذلك بعض الأحيان - 57 00:02:43,280 --> 00:02:45,181 يارجل ، الارهاب 58 00:02:48,422 --> 00:02:52,960 ... (و بعدها ، قام (نيك - بتقبيلك؟ - 59 00:02:53,164 --> 00:02:54,565 نيك ميلر) الغبى) 60 00:02:54,633 --> 00:02:55,514 كيف كانت؟ هل كانت ..؟ 61 00:02:55,535 --> 00:02:58,840 (كنت مثل (سكارليت اوهارا بثوبى المكرمش الغريب 62 00:02:58,908 --> 00:03:00,142 كيف فعل ذلك؟ 63 00:03:00,210 --> 00:03:02,346 لقد قام بجذبى اتجاهه 64 00:03:02,414 --> 00:03:04,016 استولى علي - نعم - 65 00:03:04,083 --> 00:03:05,519 اعنى انه كان الرجل ، وانا المرأة 66 00:03:05,586 --> 00:03:08,089 كانت عنيفة، ولكن معطاءة 67 00:03:08,157 --> 00:03:09,226 اللعنة 68 00:03:09,295 --> 00:03:11,376 ،جعلنى اسرح فى السماء لدقيقة ولكن ليس هذا هو المغزى 69 00:03:11,377 --> 00:03:12,700 ،جعلنى اسرح فى السماء لدقيقة ولكن ليس هذا هو المغزى 70 00:03:12,767 --> 00:03:14,101 يا رجل 71 00:03:14,169 --> 00:03:15,103 هل أنت بخير؟ 72 00:03:15,171 --> 00:03:17,072 افتقد الجنس 73 00:03:17,141 --> 00:03:19,945 لقد كنت فى مواعيد تعارف تحُضرها لى امى منذ شهر مضى 74 00:03:20,012 --> 00:03:21,649 اعنى، ماذا ستفعلى ؟ 75 00:03:21,717 --> 00:03:23,452 .. اعنى، هل انت 76 00:03:23,519 --> 00:03:24,454 تحبى (نيك)؟ 77 00:03:24,521 --> 00:03:26,391 78 00:03:26,459 --> 00:03:27,393 79 00:03:27,461 --> 00:03:29,162 لا، لا 80 00:03:29,230 --> 00:03:30,566 نيك) ؟) 81 00:03:31,935 --> 00:03:32,969 لا 82 00:03:34,740 --> 00:03:36,075 (أنا لا أحب (نيك 83 00:03:36,142 --> 00:03:40,447 احب (سام)، لأن (سام) نوعا ما يقوم بأصلاح اشياء لا تعرفى حتى انها كانت مكسورة 84 00:03:40,651 --> 00:03:45,757 و (نيك) من نوعية الرجال التى .. تُكسر الأشياء.. والتى 85 00:03:46,095 --> 00:03:47,463 انه يُكسر الأشياء 86 00:03:47,531 --> 00:03:49,064 انظر لهذا، انها من اجل جدتى 87 00:03:49,132 --> 00:03:50,968 هذا .. ، لا 88 00:03:51,036 --> 00:03:52,571 لا، لا، لا، لا - !(ما تفعل .. (نيك - 89 00:03:52,639 --> 00:03:54,308 .. لا، دعينى فقط - نيك)، (نيك)، ماذا تفعل؟) - 90 00:03:54,376 --> 00:03:55,377 حسنا، انها على ما يرام - لا - 91 00:03:55,412 --> 00:03:57,046 نيك)، ماذا تفعل ؟) 92 00:03:57,114 --> 00:04:00,119 اعتقد ان هؤلاء ينتمون الى هذه 93 00:04:00,186 --> 00:04:02,490 (لن يقف فى طريق علاقتى انا و (سام 94 00:04:02,558 --> 00:04:04,394 لن يُدمر هذا 95 00:04:04,461 --> 00:04:05,796 انا غاضبة جدا منه 96 00:04:05,863 --> 00:04:07,164 لا يمكننى ان اكون بجواره حتى 97 00:04:07,233 --> 00:04:08,401 هل يمكننى قضاء اليوم معك ؟ 98 00:04:08,469 --> 00:04:09,837 99 00:04:10,305 --> 00:04:11,941 حسنا 100 00:04:12,008 --> 00:04:15,344 .. حسنا، لم اخبرك ذلك من قبل، ولكن 101 00:04:16,417 --> 00:04:20,590 سيسى) ذاهبة الى حفل تعارف للزواج) الهندى اليوم لتجد لنفسها عريس اسود 102 00:04:20,858 --> 00:04:24,530 الأن و بدون علمها، قمت بالتسجيل لحضور نفس الحفل 103 00:04:24,598 --> 00:04:26,233 ايها السادة، لا يوجد شئ يقول ان الرجال البيض لا تستطيع الاشتراك فى كل شئ 104 00:04:26,234 --> 00:04:28,438 ايها السادة، لا يوجد شئ يقول ان الرجال البيض لا تستطيع الاشتراك فى كل شئ 105 00:04:28,439 --> 00:04:29,974 تبدو كالعراف الموجود بصندوق الكازينوهات 106 00:04:29,975 --> 00:04:31,443 انتظر، هل هذا فى شقتنا ؟ 107 00:04:31,511 --> 00:04:32,943 (نعم، (نيك 108 00:04:32,944 --> 00:04:38,021 اكبر حدث للمجتمع الغربى، حيث يجتمع 300 شخص هندى اعزب راغب فى الزواج سويا 109 00:04:38,089 --> 00:04:41,696 ليروا ان كانوا متوافقين للزواج من بعضهم البعض ، سيحدث فى شقتنا 110 00:04:41,763 --> 00:04:43,131 اذا ليس فى شقتنا، اذا أنا قادم 111 00:04:43,199 --> 00:04:45,035 انا معك (شميتى)، لديك رفقة الأن 112 00:04:45,103 --> 00:04:47,138 انا قادم، لنفعل ذلك - الرجل الدفين معكم ايضا - 113 00:04:47,206 --> 00:04:48,775 الرجل الدفين ، الرجل الدفين 114 00:04:48,843 --> 00:04:50,378 حسنا، لن يأتى اى منكما معى 115 00:04:50,445 --> 00:04:51,948 لقد كنت ادرس الأمر طوال اسبوع 116 00:04:52,016 --> 00:04:53,550 استطيع الأن اجراء محادثة هندية 117 00:04:53,551 --> 00:04:55,721 :اذا كانت المحادثة هكذا "مرحبا" "مرحبا" 118 00:04:55,788 --> 00:04:57,491 "ساموسا؟" "نعم، من فضلك، ساموسا" 119 00:04:57,559 --> 00:05:00,262 مزيد من المناشف؟"، "هل تعلم" "أين مرحاض الرجال البيض 120 00:05:00,330 --> 00:05:01,692 و بعد كل ذلك، لدى بعض الاختلاط 121 00:05:01,734 --> 00:05:02,935 هل يمكنك القيادة فى هذا الثوب ؟ 122 00:05:03,603 --> 00:05:04,771 انت محق، لا استطيع 123 00:05:04,839 --> 00:05:06,481 حسنا، انت ستقود، لنذهب - نعم - 124 00:05:11,985 --> 00:05:14,822 مرحبا، اريد التحقق من اسمى (اسمي (سيسيليا باريك 125 00:05:14,890 --> 00:05:17,929 ،هذه صديقتى المقربة انها هنا للمشاهدة فقط 126 00:05:17,996 --> 00:05:21,602 يجب ان يشارك الجميع، لدينا العديد من المشاكل مع المشاهدين 127 00:05:25,008 --> 00:05:26,210 اما تشاركى او اذهبى للمنزل 128 00:05:27,647 --> 00:05:30,618 حسنا، اتعلمى؟ ما المشكلة 129 00:05:30,687 --> 00:05:34,192 يجب عليك ملئ استبيان، بعض المعلومات المستوى العلمى ،سيرة ذاتية 130 00:05:35,094 --> 00:05:36,362 تم 131 00:05:36,430 --> 00:05:38,032 شكرا لك 132 00:05:40,871 --> 00:05:43,174 ماذا تفعلون هنا بحق الجحيم ؟ 133 00:05:43,242 --> 00:05:44,911 The Love Guru انت تبدو كبطل فيلم 134 00:05:44,979 --> 00:05:46,414 شكرا لك 135 00:05:47,483 --> 00:05:48,283 مرحبا 136 00:05:48,284 --> 00:05:50,421 اريد ان اُدرج اسمى مع صديقي هنا 137 00:05:50,489 --> 00:05:54,895 انظرى، نحن لسنا هنديون و لكنك لا تستطيعى (صرفنا لأننى قرأت الموقع بتمعن ، (كومارى 138 00:05:54,963 --> 00:05:55,832 يالهى - "هذه تعنى "انسة - 139 00:05:56,400 --> 00:05:57,635 صديقى هناك ؟ 140 00:05:57,702 --> 00:06:00,439 انه (فاكيل) ، و تعنى محامى - (لقد تم طردى من كلية ال(كاهيل - 141 00:06:00,507 --> 00:06:01,876 انها (فاكيل) ، يا رجل 142 00:06:03,346 --> 00:06:04,280 ماذا تفعل هنا؟ 143 00:06:04,348 --> 00:06:06,518 ... لا، انا فقط 144 00:06:06,585 --> 00:06:08,555 145 00:06:08,623 --> 00:06:10,424 نيك)، انت تحرجنى) 146 00:06:12,162 --> 00:06:13,929 نيك)، ماذا تفعل؟) 147 00:06:15,596 --> 00:06:16,764 (نيك) ، (نيك) 148 00:06:17,332 --> 00:06:19,066 نيك)، ماذا تفعل؟) 149 00:06:19,067 --> 00:06:20,870 توقف عن الرقص، يا رجل 150 00:06:20,938 --> 00:06:22,573 يا رجل لقد كنت غريب الأطوار طوال الصباح 151 00:06:23,142 --> 00:06:25,010 (انظر، لقد قبلت (جيس 152 00:06:27,750 --> 00:06:29,418 قل ما كنت ستقوله 153 00:06:29,486 --> 00:06:31,957 154 00:06:32,224 --> 00:06:33,560 155 00:06:34,128 --> 00:06:35,497 اعتقدت ان هذا ما كنت ستقوله 156 00:06:35,565 --> 00:06:36,866 لا أريد رفيق جديد بالشقة 157 00:06:36,933 --> 00:06:38,636 انظر، لن تقوم بمغادرة الشقة 158 00:06:38,754 --> 00:06:39,989 انا لا اتحدث عنها بالتأكيد ليست هى 159 00:06:40,056 --> 00:06:41,225 انا اتحدث عنك 160 00:06:41,343 --> 00:06:44,062 عندما ينفجر هذا الشئ فى وجهك (و سوف ينفجر فى وجهك، (نيك 161 00:06:44,131 --> 00:06:45,231 انت من سيغادر 162 00:06:45,299 --> 00:06:47,469 هل تعتقد اننى احب العيش معك ؟ 163 00:06:47,537 --> 00:06:49,806 لديك "ام اربعة واربعين" اسفل سريرك 164 00:06:49,874 --> 00:06:52,145 "هذه ليست "ام اربعة واربعين - لقد اسميت خصيتيك - 165 00:06:52,212 --> 00:06:53,933 (و كلاهما يُدعى (شارون - نعم، ماذا فى ذلك ؟ - 166 00:06:53,948 --> 00:06:55,817 لا أصدق انك قبلت (جيس)، يا رجل فيما كنت تفكر 167 00:06:55,885 --> 00:06:57,366 انظر، لم اكن افكر بأى شئ 168 00:06:59,192 --> 00:07:01,154 نيك)، اعتذر فقط و صحح الأمر، حسنا ؟) 169 00:07:02,797 --> 00:07:05,602 حسنا، هذا ما سأفعله 170 00:07:08,875 --> 00:07:09,609 (شارون) 171 00:07:09,677 --> 00:07:10,678 172 00:07:10,745 --> 00:07:11,913 تعال الى هنا 173 00:07:11,982 --> 00:07:13,384 انتظرى، ماذا؟ 174 00:07:13,451 --> 00:07:15,555 لقد قلت لى انك اكملت حياتك 175 00:07:15,622 --> 00:07:18,325 فقط الأشخاص الذين لم يكملوا حياتهم من يقولوا اشياء كذلك 176 00:07:18,393 --> 00:07:22,393 انا سنجاب و انت البندق، الشتاء قادم وسأخزنك فى خدى، يا فتاة 177 00:07:22,401 --> 00:07:24,102 ارحل من فضلك 178 00:07:24,170 --> 00:07:27,141 انا و انت لسنا سويا لا يبدو امرا منطقيا بالنسبة لى 179 00:07:28,278 --> 00:07:31,149 افتقد جسدك والأشياء التى كنت افعلها به 180 00:07:31,218 --> 00:07:32,718 (شميت) - أنا أتحدث عن الجنس - 181 00:07:32,785 --> 00:07:38,796 اليوم هو عنى ، اجد شخص بنفس ثقافتى حيث استطيع ان ابنى حياتى معه 182 00:07:38,864 --> 00:07:40,766 هذا حول شئ اكبر من الجنس 183 00:07:40,834 --> 00:07:44,170 جنسنا كان حول شئ اكبر من الجنس 184 00:07:44,609 --> 00:07:51,784 كان حول التاريخ والذاكرة، والأف السنين من معاناة الاستعمار و تم تحرير كل ذلك خلال لحظة من النشوة الخالصة 185 00:07:51,987 --> 00:07:56,462 اذا لماذا ينتهى الجنس دائما بك وانت تصرخ ، "(بلامو) لقد حدث الأمر"؟ 186 00:07:57,530 --> 00:07:58,599 (بلامو) 187 00:07:59,970 --> 00:08:01,705 شكرا لك 188 00:08:03,409 --> 00:08:04,143 مرحبا 189 00:08:04,210 --> 00:08:05,779 يمكنك السير طبيعيا الأن 190 00:08:05,846 --> 00:08:07,214 انا اسف اننى قبلتك 191 00:08:08,284 --> 00:08:10,454 حسنا، هذا كان غير متوقع 192 00:08:11,523 --> 00:08:12,191 (شكرا، (نيك 193 00:08:12,259 --> 00:08:14,362 اتعلمى، لقد كان خطأ - اشعر على نحو افضل - 194 00:08:14,430 --> 00:08:15,765 لأننى، نعم كنت اشعر بحرج - نعم، جيد - 195 00:08:15,832 --> 00:08:16,933 صحيح 196 00:08:17,001 --> 00:08:20,439 لقد كنت تتصرفى بغرابة نوعا ما، و لكن بصدق بالنسبة الى ، كانت قبلة بدون معنى 197 00:08:20,507 --> 00:08:22,543 اتعلم، كانت تبدو كأنك تقبل ابن عمك 198 00:08:22,611 --> 00:08:23,878 لم تكن جنسية او اى شئ 199 00:08:24,447 --> 00:08:29,122 حسنا، اعتقد انها عنت شئ ما اتعلم، بالنسبة لك، لأنك من قبلتنى 200 00:08:29,190 --> 00:08:31,026 201 00:08:31,593 --> 00:08:33,564 اعتقد انه يمكنك الاعتراف (انها عنت شئ لك، (نيك 202 00:08:33,632 --> 00:08:35,735 لا، لقد قلت لك لم تعنى اى شئ لى 203 00:08:35,803 --> 00:08:36,836 اعتقد انها عنت - لا، لا - 204 00:08:36,903 --> 00:08:38,873 افعل اشياء لا اعنيها طوال الوقت 205 00:08:38,941 --> 00:08:41,578 مثل هذا، اترى هذا؟ زجاجة ماء لماذا فعلت ذلك ؟ ، لا أعلم 206 00:08:41,646 --> 00:08:43,382 هذا لم يعنى اى شئ 207 00:08:43,450 --> 00:08:45,653 اعتقد انه يمكنك الاعتراف انها عنت شئ لك 208 00:08:45,721 --> 00:08:48,057 جيسكا)، لم تعنى شئ) 209 00:08:48,124 --> 00:08:50,628 لقد كانت لعبة ثمل و كنت انهى اللعبة فحسب 210 00:08:50,696 --> 00:08:53,867 نعم، ولكنها حدثت بعد انتهاء اللعبة، يعنى انها عنت شئ ما 211 00:08:53,934 --> 00:08:56,438 اذا فهى تعنى شئ لك ؟ - ماذا؟ - 212 00:08:56,506 --> 00:08:58,442 عنت شئ لك - لا - 213 00:08:58,510 --> 00:09:00,446 .. اذا كنت تعتقد ان قبلة غبية و بشعة 214 00:09:00,514 --> 00:09:02,183 انت تفكرى بها الأن - لا - 215 00:09:02,251 --> 00:09:04,454 ... (ساتصل ب(سام - ستتصلى ب(سام) الأن؟ - 216 00:09:04,522 --> 00:09:07,960 سيأتى الى هنا و يأخذنى، و نغادر - بالفعل ؟ - 217 00:09:08,028 --> 00:09:10,531 لماذا تهربى؟ ، لأنها عنت شئ ما؟ 218 00:09:11,300 --> 00:09:13,035 لن نذهب الى اى مكان 219 00:09:14,304 --> 00:09:15,541 (لم تعن اى شئ، (نيك 220 00:09:16,109 --> 00:09:20,116 رجاءا، انظروا الى الأرقام الموجودة على بطاقاتكم الخاصة و اذهبوا الى الطاولة المناظرة للرقم 221 00:09:20,183 --> 00:09:25,659 هذه مجموعتكم ، اشخاص بنفس المستوى التعليمى و نفس السير الذاتية تم وضعهم سويا 222 00:09:25,727 --> 00:09:28,531 34 ، 34 223 00:09:28,598 --> 00:09:29,566 ! الطاولة 34 224 00:09:30,135 --> 00:09:31,703 نحن على الطاولة نفسها 225 00:09:31,771 --> 00:09:36,011 اذا هؤلاء احقر القوم - اطلقى علي مجنون - ولكننا جميعا سنتزوج الليلة 226 00:09:36,079 --> 00:09:38,149 طاولة المال ، هنا، الطاولة 34 227 00:09:38,216 --> 00:09:39,919 مرحبا، عفوا، أعتقد أن هناك خطأ بسيط بالطاولات 228 00:09:39,920 --> 00:09:41,955 مرحبا، عفوا، أعتقد أن هناك خطأ بسيط بالطاولات 229 00:09:42,022 --> 00:09:44,827 الطاولات من بعد رقم 30 ،لمن ليس لديه درجة علمية رفيعة 230 00:09:44,894 --> 00:09:45,863 طاولتك 34 231 00:09:45,931 --> 00:09:51,739 لا، فى الواقع انا عارضة محترفة، لست مشهورة او (اى شئ و لكنى كنت فى الفيديو الأخير ل(ليل وين 232 00:09:51,942 --> 00:09:54,513 لقد كنت الفتاة التى يُرمى عليها حبات الفراولة بالتصوير البطئ 233 00:09:57,551 --> 00:09:59,354 الطاولة 34 بالتأكيد 234 00:10:02,695 --> 00:10:04,363 عفوا؟ 235 00:10:04,430 --> 00:10:08,070 ،لم احصل على طاولة معينة .. الأن اعلم بالضبط ماذا يحدث 236 00:10:08,138 --> 00:10:10,775 و لكننى خصصت لك مقعدا بالفعل 237 00:10:10,843 --> 00:10:13,446 هذا المقعد على الفخذ الأول 238 00:10:14,515 --> 00:10:18,055 حسنا، هذا ليس شيئا عنصرى؟ - ليس بعد، لا - 239 00:10:18,123 --> 00:10:19,691 240 00:10:19,759 --> 00:10:23,264 اعلم ماذا يحدث هنا، انت تشعرى بشخصيتى الدفينة 241 00:10:23,332 --> 00:10:26,668 تبدو كالقط المشاغب، و انا احب ذلك 242 00:10:27,440 --> 00:10:29,976 احب ذلك 243 00:10:31,212 --> 00:10:33,215 مثل حبات العنب البرى المتضخمة 244 00:10:35,387 --> 00:10:37,424 ابتعد ايها الرجل الدفين 245 00:10:37,491 --> 00:10:39,962 شميت)، طاولة 7) طاولة 7 246 00:10:40,030 --> 00:10:42,500 ماذا تفعلى ؟ هل انت طاولة 7 ايضا؟ - انا على طاولة 7 - 247 00:10:43,970 --> 00:10:44,604 ماذا؟ 248 00:10:44,672 --> 00:10:46,875 حسنا، يجب ان تشعرى بالمديح انا اشعر بالاهانة بعض الشئ 249 00:10:47,443 --> 00:10:48,444 ماذا؟ - لا اقصد اهانة - 250 00:10:48,511 --> 00:10:50,448 الكثير من الاهانة - .. حسنا، لقد كنت اقول - 251 00:10:50,515 --> 00:10:52,150 الكثير - (جيس) - 252 00:10:52,218 --> 00:10:53,219 مرحبا - مرحبا - 253 00:10:53,287 --> 00:10:54,756 كيف حالك؟ - بخير - 254 00:10:54,824 --> 00:10:57,194 نعم، لقد ادرجت اسمى و اعطونى طاولتى 255 00:10:57,261 --> 00:10:59,164 حسنا - هذا موعد غريب - 256 00:10:59,232 --> 00:11:02,368 اعتقدت اننا سنذهب للعب البولينج قبل الذهاب الى عُرف زواج هندى 257 00:11:02,437 --> 00:11:04,073 على اى طاولة انت ؟ - الطاولة 1 ، اعتقد - 258 00:11:04,140 --> 00:11:06,945 طاولة 1 ؟!، يبدو وكأنك تنقذ الأرواح او اى شئ من هذا القبيل 259 00:11:07,013 --> 00:11:08,214 انتظر، انت كذلك بالفعل 260 00:11:09,818 --> 00:11:11,921 دعونا نبدأ فى كسر الجمود 261 00:11:11,989 --> 00:11:15,627 هذا التمرين يبين كيف يمكن ان يكون الشخصين متوافقين جسديا 262 00:11:28,719 --> 00:11:30,121 يدي 263 00:11:30,188 --> 00:11:31,156 ماذا؟ 264 00:11:31,223 --> 00:11:32,459 رجل احمق 265 00:11:33,527 --> 00:11:34,327 رائع 266 00:11:34,395 --> 00:11:35,630 نعم - جاهز؟ - 267 00:11:35,698 --> 00:11:36,866 ثلاثة، اثنان 268 00:11:36,934 --> 00:11:38,836 .. لا، دعينا - لأعلى - 269 00:11:38,904 --> 00:11:41,041 لا، انزل لأسفل - حسنا، سأنزل لأسفل - 270 00:11:41,609 --> 00:11:44,213 لقد قاربت على الدخول - حسنا، انا احاول - 271 00:11:44,982 --> 00:11:46,084 حقا 272 00:11:51,225 --> 00:11:52,060 ايها الغبى 273 00:11:52,128 --> 00:11:53,964 توقف عن توجيه اصبعك الي، هذا مزعج للغاية 274 00:11:54,032 --> 00:11:55,734 لماذا تشربى بيرتي ؟ 275 00:11:56,503 --> 00:12:00,209 .. ان وجهت اصبعك الى مرة اخرى - لماذا لا تعترفى ان القبلة عنت شئ لك - 276 00:12:00,277 --> 00:12:03,182 لا، لا - انا متأكد انها عنت شئ لك لذا - اعترفى والا سأفعل ذلك طول اليوم 277 00:12:03,249 --> 00:12:08,524 التحدى التالى: اصنع طاولة من الجرائد و الشريط اللاصق فقط 278 00:12:08,592 --> 00:12:11,229 السيدات تنظر للرجال على يسارهن الرجال، الى يمينكم 279 00:12:11,296 --> 00:12:14,168 انتم الأن شركاء - لابد انك تمازحينى - 280 00:12:14,169 --> 00:12:15,939 اول طاولة يمكنها تحمل دليل الهاتف تفوز 281 00:12:15,940 --> 00:12:17,507 حسنا، اذا يجب علينا صنع طاولة 282 00:12:17,575 --> 00:12:18,710 حسنا 283 00:12:18,778 --> 00:12:19,912 اعطنى الشريط اللاصق - لا - 284 00:12:22,516 --> 00:12:27,459 سأخبرك ما الشئ الغير مصنوع من الجرائد ، مؤخرتك المشدودة هذه 285 00:12:27,526 --> 00:12:29,663 جيس)، لقد احببت تقبيلى) لا بأس ان قلت ذلك 286 00:12:29,731 --> 00:12:33,403 لا - لست على ركبتي طالبا منك - ان تتزوجينى، لقد كانت قبلة جيدة 287 00:12:33,471 --> 00:12:38,379 لقد كنت مثل الكلب و فمى كان كوعاء ملئ بحليب للكلاب 288 00:12:38,446 --> 00:12:41,652 لقد كانت القبلة مثل التى فى الحكايات الخرافية ، لقد كانت افضل قبلة فى حياتك 289 00:12:41,719 --> 00:12:42,823 هل أنت جاد، (نيك)؟ 290 00:12:42,891 --> 00:12:48,437 و عليك ان تتحلى بالمسئولية قليلا وانت تتجولين برداء الحمام الوردى الناعم هذا 291 00:12:48,465 --> 00:12:50,301 (أنا رجل، (جيسيكا 292 00:12:50,369 --> 00:12:52,505 ماذا ؟ - الالبسة الوردية تثيرنى - 293 00:12:52,572 --> 00:12:54,341 و لدينا زوجين فائزين 294 00:12:54,409 --> 00:12:55,911 لسنا زوجين 295 00:12:55,979 --> 00:12:58,316 نحن لسنا زوجين - و هذه طاولة سيئة للغاية - 296 00:12:58,383 --> 00:12:59,852 طاولة بشعة - و توقفوا عن التصفيق جميعا - 297 00:12:59,920 --> 00:13:01,789 هذا بشع - انظرى، لن تحتمل اى شئ - 298 00:13:01,857 --> 00:13:03,960 استعدوا للضحك 299 00:13:05,029 --> 00:13:06,364 .. لا، اقصد ، هذا 300 00:13:06,432 --> 00:13:07,533 دعيها لى ، دعيها لى 301 00:13:07,600 --> 00:13:09,336 نضعها بالأسفل، حسنا 302 00:13:09,403 --> 00:13:11,807 طاولة ضعيفة جدا 303 00:13:12,876 --> 00:13:13,944 انكسرى 304 00:13:15,514 --> 00:13:17,016 هذه طاولة قوية 305 00:13:17,085 --> 00:13:19,254 طاولة قوية، زوجين قويين 306 00:13:20,123 --> 00:13:21,893 هيا، اقفز، نعم اقفز ، اقفز 307 00:13:21,961 --> 00:13:23,262 هيا 308 00:13:23,330 --> 00:13:25,398 هذا حقيقى، يا رجل - هيا - 309 00:13:25,466 --> 00:13:26,633 هذه طاولة مثيرة للاعجاب 310 00:13:29,985 --> 00:13:32,822 تهاني على الفوز فى مسابقة بناء الطاولة، عزيزتى 311 00:13:32,823 --> 00:13:35,343 .. نعم، لن تعنى اى شئ، لذا - لم افكر فى انها كانت تعنى شئ - 312 00:13:35,344 --> 00:13:37,379 نعم، فقط (نيك) يثير جنونى 313 00:13:37,380 --> 00:13:40,117 هذا مثل ، اتعلم؟ - .. نعم، اعنى انا لم - 314 00:13:40,185 --> 00:13:41,987 .. حسنا، هذا فقط - هذا ما كنت اقوله - 315 00:13:42,055 --> 00:13:43,189 هل هنالك شئ يجب ان اعرفه هنا ؟ 316 00:13:43,257 --> 00:13:45,861 ... لا، لأن - الرجال، بدلوا مقاعدكم - 317 00:13:45,929 --> 00:13:49,200 .. لا، (سام) ، توقف ، لأننى لا ، اردت التحدث اليك 318 00:13:49,268 --> 00:13:51,004 (سام) - هل تحبى لعبة الهوكى؟ - 319 00:13:51,072 --> 00:13:53,341 نعم ، نعم 320 00:13:55,781 --> 00:13:57,883 مرحبا - انا اسف جدا عزيزتى، اتجاوز - 321 00:13:57,951 --> 00:13:59,853 لذا، متى قررتى ان تصبحى عارضة؟ 322 00:13:59,921 --> 00:14:04,528 لم افكر فى الأمر هكذا، اخبرنى احدهم .. انه سيدفع لى فى مقابل جمالى ، لذا 323 00:14:04,596 --> 00:14:06,399 تعجبنى قبعتك 324 00:14:06,967 --> 00:14:08,937 انها لونى المفضل 325 00:14:11,610 --> 00:14:13,444 لم اقل اى شئ - اصمتى، اصمتى، اصمتى - 326 00:14:14,513 --> 00:14:15,248 اذا كم عدد الأطفال الذى تريديه ؟ 327 00:14:15,316 --> 00:14:18,622 حسنا، اعتقد انه يجب ان ابدا قريبا لذا، افكر فى الانجاب مباشرة 328 00:14:19,690 --> 00:14:22,863 اذا، هل تفكرى فى ايا من قرارتك ام انك تفعلى ما يحلو لك ؟ 329 00:14:22,931 --> 00:14:27,137 ام نايت شاميلان) ، انا استمنى) بطريقة ملتوية، فأغلق فمك 330 00:14:27,204 --> 00:14:29,107 ماذا تريد، طاولة 7 ؟ - شميت)، تحدث لفتاتك فحسب) - 331 00:14:29,174 --> 00:14:30,844 مرحبا - يجب ان تشاهدنى، يا صديقى - 332 00:14:30,911 --> 00:14:32,647 سأقوم بقتل شخص سافل هنا 333 00:14:32,714 --> 00:14:35,019 ساقتل شخص سافل - (شميت) - 334 00:14:35,020 --> 00:14:36,821 لا تقلق، (بن أفليك)، لست يائس لا أواعد من هم اقل من الطاولة السادسة 335 00:14:36,822 --> 00:14:38,424 لا تقلق، (بن أفليك)، لست يائس لا أواعد من هم اقل من الطاولة السادسة 336 00:14:38,425 --> 00:14:40,394 انتهى الوقت ، بدلوا الاماكن 337 00:14:40,462 --> 00:14:41,731 (سام) 338 00:14:43,835 --> 00:14:45,203 لم يكن هذا لطيف، لقد تخطى حدوده 339 00:14:45,271 --> 00:14:47,274 شميت)، لقد قلت انك ستتركنى لحالى) 340 00:14:47,341 --> 00:14:48,576 .. قلت انك ستتركنى - لقد تعدى حدوده - 341 00:14:48,644 --> 00:14:49,966 لقد قلت انك ستتركنى لحالى 342 00:14:54,254 --> 00:14:56,090 من الغريب رؤيتك هنا 343 00:14:58,294 --> 00:14:59,395 مرحبا 344 00:14:59,462 --> 00:15:01,868 يجب ان تذهبى، نعم يجب ان تذهبى الى هناك 345 00:15:02,135 --> 00:15:03,404 حسنا - وداعا - 346 00:15:03,471 --> 00:15:04,972 اذهبى الأن مرحبا 347 00:15:05,541 --> 00:15:08,780 سام)، اود حقا ان اخبرك بشئ) 348 00:15:10,450 --> 00:15:12,754 اتعرف لماذا نحن الأثنان على الطاولة 34 ؟ 349 00:15:12,822 --> 00:15:16,158 لأننا الأثنين سيئين فى الحياة و لكن لدينا جسد حسن المظهر 350 00:15:16,362 --> 00:15:18,765 لاننا لا نفكر فى عواقب الأمور 351 00:15:18,833 --> 00:15:21,302 (انت لم تفكر فى العواقب عندما قبلت (جيس 352 00:15:21,370 --> 00:15:27,581 لقد اخبرتنى، هذا يبدو وكأننا نتخذ قرارات متسرعة و ينتهى بنا المطاف بايذاء الأشخاص الأخرين 353 00:15:29,820 --> 00:15:31,622 لا أصدق هذا 354 00:15:31,689 --> 00:15:32,724 (لا، لا، (سام 355 00:15:34,261 --> 00:15:36,264 سام) ؟ ، انتظر) 356 00:15:36,331 --> 00:15:37,265 سام) ، انتظر) 357 00:15:37,332 --> 00:15:38,835 انا اسفة جدا 358 00:15:38,903 --> 00:15:41,740 لقد قلت اننى اريد الألتزام معك اعتقد انك فهمت ما معنى هذا 359 00:15:41,809 --> 00:15:43,410 اعلم، و فعلت 360 00:15:43,478 --> 00:15:45,314 مهلا، مهلا. (سام)، انصت 361 00:15:45,382 --> 00:15:46,650 ماذا؟ - سام)، استمع الى) - 362 00:15:46,717 --> 00:15:48,286 لقد قبلتها، حسنا ؟ 363 00:15:48,353 --> 00:15:52,126 و هى لم تقبلنى، لم تعنى اى شئ لها 364 00:15:52,194 --> 00:15:53,695 شكرا لك 365 00:15:54,731 --> 00:15:56,501 يالهى 366 00:15:56,568 --> 00:15:58,738 (أنا آسف، (نيك هذا بسبب التدريب 367 00:15:58,807 --> 00:16:00,408 يالك من متغير الشكل بشع كان من الممكن ان تقتله 368 00:16:00,475 --> 00:16:01,677 سأقوم بركل مؤخرتك، يا رجل 369 00:16:01,744 --> 00:16:04,883 جيس)، ربما لم تعنى شئ) لك، ولكنها عنت شئ لى 370 00:16:04,951 --> 00:16:09,357 هل هنالك طبيب اخر هنا ؟ مع هذا الحشد، انا متأكد 371 00:16:09,475 --> 00:16:12,013 .. لقد انتهيت، لذا 372 00:16:13,383 --> 00:16:15,018 (وداعا، (جيس 373 00:16:15,086 --> 00:16:16,889 (لا، (سام 374 00:16:19,194 --> 00:16:23,667 ضع عليها الثلج، ل 24 ساعة و ابقيها مرتفعة 375 00:16:25,589 --> 00:16:27,441 انه رائع حتى فى رحيله - يالهى - 376 00:16:29,931 --> 00:16:32,933 انو)، لقد احضرت شئ لك) 377 00:16:33,002 --> 00:16:34,588 (الأن، هذا (فريدى 378 00:16:34,589 --> 00:16:38,294 و كما ترين، لديه نفسى بنيتى بالضبط، حسنا ؟ 379 00:16:38,362 --> 00:16:41,567 و هو متاح تماما، اليس كذلك، (فريدى) ؟ 380 00:16:41,635 --> 00:16:44,038 و هذا ما اسميه المضاجعة المُرتبة 381 00:16:45,943 --> 00:16:49,279 فريدى)، هل تخاف من ان) تُوضع فى اماكن صغيرة ؟ 382 00:16:52,355 --> 00:16:55,691 ستفى بالغرض تماما 383 00:16:56,412 --> 00:17:01,486 فقط تذكر، اينما انت الرجل الدفين هنا 384 00:17:10,404 --> 00:17:12,640 (اللعنة، (شميت 385 00:17:15,747 --> 00:17:17,216 سأخذ هذا 386 00:17:17,283 --> 00:17:20,619 المعذرة، المعذرة توقفوا 387 00:17:20,958 --> 00:17:24,796 اتعلمون، عندما جئت الى هنا اليوم، اعتقدت ان الهند بلد رائعة 388 00:17:24,865 --> 00:17:26,333 انتم اذكياء بشكل واضح يا رفاق 389 00:17:26,400 --> 00:17:31,342 انتم تنظرون الى سقف الحافلة و تقولوا "هذا ليس "مجرد سقف، هنالك المزيد من مقاعد الجلوس 390 00:17:31,409 --> 00:17:34,745 كال بين)، انه عبقرى) شكر لكم له 391 00:17:34,849 --> 00:17:39,223 و لكن ما لم اكن اعلمه، انكم دولة مليئة بالعميان الحمقى 392 00:17:39,291 --> 00:17:42,962 يالهى - لأنه بينكم، يسير ملاكا اسمر - 393 00:17:43,030 --> 00:17:44,866 تلك المرأة، هناك 394 00:17:46,637 --> 00:17:50,343 قد اكون احمق، ولكنى على قدر من الذكاء لأعلم ماذا فقدت 395 00:17:52,048 --> 00:17:56,688 كان بامكانكم الحصول عليها، ولكنكم (دفعتوا بها على طاولة مع (نيك 396 00:17:57,659 --> 00:18:00,328 اجمعوا حماقاتكم معا، ايتها الهند 397 00:18:00,396 --> 00:18:02,332 (شميت) 398 00:18:02,400 --> 00:18:04,336 مُغادر 399 00:18:07,977 --> 00:18:10,982 مرحبا، لم ارك من هناك 400 00:18:11,550 --> 00:18:12,751 .. اود ان 401 00:18:14,055 --> 00:18:15,388 عذرا لم ارك مبكرا 402 00:18:15,457 --> 00:18:16,992 403 00:18:17,060 --> 00:18:20,465 لا يجب ان تركضوا اليها مرة واحدة اعنى، ليست بهذه الروعة يا رفاق 404 00:18:20,499 --> 00:18:22,970 اعنى ، انها كبيرة نوعا ما 405 00:18:23,037 --> 00:18:27,543 يجب ان تروا حلماتها، تبدو كمفاتيح الطائرة والأخرى تبدو مثل لدغة البرغوث 406 00:18:27,747 --> 00:18:29,984 انها مفزعة، مربكة للغاية 407 00:18:30,051 --> 00:18:31,552 408 00:18:31,620 --> 00:18:33,490 هل هذا يجعلك تشعرين بشعور افضل ؟ 409 00:18:33,557 --> 00:18:36,562 410 00:18:36,630 --> 00:18:39,333 411 00:18:39,401 --> 00:18:42,206 412 00:18:42,273 --> 00:18:44,410 413 00:18:44,478 --> 00:18:47,447 اردت ان استمع الى (تايلور سوفت) بمفردى فحسب 414 00:18:47,516 --> 00:18:49,117 415 00:18:49,118 --> 00:18:50,320 كيف ذلك ؟ 416 00:18:50,388 --> 00:18:55,497 اتعلم، عندما يتم هجرك يكون رأسك مجهد للغاية لمعرفة السبب، بماذا اخطأت ؟ 417 00:18:55,565 --> 00:19:00,305 حسنا، هذا موقف فريد جدا ولا أريد ان اخوضه 418 00:19:00,373 --> 00:19:02,543 حسنا، ماذا حدث؟ 419 00:19:02,610 --> 00:19:05,313 انا اسف، اعلم ان هذا خطئى 420 00:19:05,381 --> 00:19:06,784 لم اكن اقصد ان يكون هكذا 421 00:19:08,353 --> 00:19:12,494 جيس)، ايمكننى قول شئ والذى لن يساعد) بأى شئ فى هذا الموقف ؟ - لا 422 00:19:12,563 --> 00:19:15,132 لم اكن خراب بيوت من قبل 423 00:19:15,701 --> 00:19:17,671 و لكنى احببت هذا 424 00:19:17,738 --> 00:19:23,682 اعنى، (سام) كان مهدد منى اعنى، ارى ذلك كانتصار 425 00:19:26,219 --> 00:19:34,158 و لكن الأكثر اهمية من ذلك، ان هنالك خسارة ضخمة وهائلة لك 426 00:19:37,207 --> 00:19:39,276 هل يجب ان اتصل ب(سيسى) ؟ (هذا يبدو كأقليم (سيسى 427 00:19:39,344 --> 00:19:40,779 (هذا ليس اقليم (نيك 428 00:19:40,847 --> 00:19:41,748 .. هذا 429 00:19:44,688 --> 00:19:46,523 (انظرى، (جيس 430 00:19:48,294 --> 00:19:52,166 أنا آسف، حسنا على اننى قبلتك 431 00:19:52,234 --> 00:19:57,441 و لكن لم يكن ينبغى ان افعل ذلك ، لأن ..ذلك كان خطأ واضح والأن انت تبكين و 432 00:19:57,645 --> 00:20:00,048 لن افعلها مجددا 433 00:20:01,518 --> 00:20:03,387 حسنا 434 00:20:03,456 --> 00:20:07,792 ربما كان هنالك رغبة مسبقة فى الانفصال 435 00:20:08,064 --> 00:20:09,866 ماذا حدث ؟ 436 00:20:09,933 --> 00:20:13,005 لقد اراد ان نتصافح بالقبضة فى الصباح 437 00:20:13,073 --> 00:20:16,278 و لم تكونى تحبى ذلك ؟ - لقد كرهت ذلك، ماذا تفعل ؟ - 438 00:20:16,345 --> 00:20:18,549 اشعر بأنك سامحتينى - لا - 439 00:20:18,616 --> 00:20:20,987 لقد شعرت بذلك قبل ان اخبرك بذلك - لا، لا - 440 00:20:21,055 --> 00:20:23,290 الأن تذكرتى انك لا زلت غاضبة منى، حسنا 441 00:20:23,357 --> 00:20:25,194 (حسنا، طابت ليلتك، (نيك - (حسنا، طابت ليلتك، (جيس - 442 00:20:25,461 --> 00:20:26,629 (جيس) 443 00:20:28,133 --> 00:20:28,867 مبكر جدا ؟ 444 00:20:28,935 --> 00:20:30,738 نعم، مبكر جدا 445 00:20:30,806 --> 00:20:33,209 حسنا، طابت ليلتك وأنا آسف عن كل شيء 446 00:20:33,276 --> 00:20:34,377 حسنا 447 00:20:42,026 --> 00:20:43,360 حسنا، نعم 448 00:20:43,428 --> 00:20:46,020 نعم هذا كان غريب بعض الشئ - نغم، غريب بعض الشئ - 449 00:20:46,034 --> 00:20:47,235 دعنا لا نفعل ذلك مجددا 450 00:20:47,302 --> 00:20:49,072 نعم - نفعل ذلك مجددا - 451 00:20:49,140 --> 00:20:50,942 (ليلة سعيدة،( نايت ميلر - ليلة سعيدة - 452 00:20:51,710 --> 00:20:52,678 ليلة سعيدة، ايتها الرقيبة 453 00:20:55,150 --> 00:20:57,754 أنا سعيد ان كل شيء عاد الى الوضع الطبيعى هنا 454 00:21:01,895 --> 00:21:03,329 شكرا لك عما قلته هناك 455 00:21:03,397 --> 00:21:05,200 اتعلم، لدى العديد من ارقام الهواتف - جيد - 456 00:21:06,269 --> 00:21:07,404 اعتقد اننى سأذهب للعديد من المواعيد الغرامية 457 00:21:07,472 --> 00:21:09,308 اعتقد ان هذا شئ رائع - نعم - 458 00:21:11,378 --> 00:21:13,237 الخطة لم تتغير، مازلت سأتزوج رجل هندى 459 00:21:13,238 --> 00:21:14,237 لا، نعم، لا بأس - حسنا؟ - 460 00:21:14,238 --> 00:21:16,655 و لكنك عدت الى المنزل مع يهودى مرتديا عمامة، لذا كنت اقول فحسب 461 00:21:16,722 --> 00:21:18,204 اخلع هذه فحسب هيا، لنبدا 462 00:21:19,694 --> 00:21:22,231 يالهى، اشتقت لذلك 463 00:21:24,569 --> 00:21:26,139 ارتدى العمامة ؟ ام اخلع العمامة ؟ 464 00:21:26,207 --> 00:21:28,177 .. ساكرة نفسى لقول ذلك، لكن 465 00:21:28,444 --> 00:21:29,913 ارتدى العمامة 466 00:21:29,980 --> 00:21:31,349 اذا أرتدى العمامة 467 00:21:35,420 --> 00:21:36,688 هل ستمتطى السجادة السحرية ؟ 468 00:21:36,756 --> 00:21:39,492 اصمت 469 00:21:39,560 --> 00:21:43,364 ترجمة محمد حسن Hassanovic