(اِيملي)
" ... (سابقاً في (الكاذبات الصغيرات الجميلات"
(د.فآرجس) اٍتصل وآراد ان يعلم
اذا كنت مسبــقآ اِعطيتك الهيدروكودون التي اِنوصفت لي العام المـآضي
لنذهـب، آركبي في السيآره - اِتركي يـدي -
لقد سمعت من جآمعه بنسلفآنيآ هذآ الصبآح ولم اِقبل
هل كنـتي في نيويورك طوآل الوقت الذي ذهبتـي فيه؟
بآلطــبع آي مكآن اخر سـآكون فيه؟
اِتصلت بي واتـت هنآ
اِحتفظ بـ مسـدس في مكتبي مغلقِ عليه، والان مفقـود
A اعطـيت اِلعربه لـ للاشـي
A آعتـقد اعطـتك شيء حقيـقي
علي اِيجـآد (د.بآلمر)
فيينـآ؟ هل ترغبـي بآلمجي معـي؟
هـذآ كآن من اِلمرسم الذي ذهبت لـه (ألي)؟
لقد نسخُ وجه اِخــتك، كمآ فعل لـ (اِليسون)
كم عـدد الاقنعـه كهذآ صنعت؟
آخبرك مـآذآ اِعلم، وانتِ تعطيـني شيء مآ بالمقآبل
مـآذا تريـدي؟ وجهـك
انت كذبت عليُ ليس علي آن آحآسب نفسي !
اِخبرتي فريق الطوآرئ انكِ سقطتي من دراجتـك هذآ ماحـدث
الخدمـآت الاسريه اِتصلـو وارادو مقـآبلتي
بخصوص مـاذا؟ شخص مآ ظن بأني مفرطه قليلا معكِ
خآرج المدرسـه
شكراِ
مرحبـآ (آم)
لاتتأخـري على المدرسـه حسنآ؟
حسنآ، هو يظن اِمي سرقت المسدس؟
والدكِ ليس متاكدآ حسنآ؟
من الممكن آنـه مفقود قبل آن تأتي
انـه فقط يعلم انه اِختفى بعد مآ غادرت
لا هذا غـير ممكن آنه بعد الممكـن
هـذا ماحدث
هآنـآ والدكِ كان يمتلك 38
اِذا اتضـح آن ويلـدن اطلق عليـه بـ 38
لدى امك الكثـير من التفسير من عـدم وجود اي عذر !
هل هذا مآتسمـيه بـ المساعده؟
كمآ واقع الامر، نعـم !
انه ليس كذلك
هـآنآ، اذا كآن يبدو هذا سيء لنآ
كيف تعتقدي سيبدو الى رجآل الشرطه؟
فقط انـسى، انسـى ماذا؟
انسـى السلاح، انسـى انك تحدثت مع اِبي
فقط انسى كل شيء اخبرتني فيه
هـآنآ النسيآن لن يفيد في هذه الحـآله
فقط، لاتفعل اي شيء حسنآ؟
سبنـسر
هل جعلت آختك ترى الاقنعه حتى الان؟
صبآح الخير هآنآ، هل فعلتي ذلك؟
ليس بعد مآذا تنتظـري؟
ليس علينا ان نجعلهآ تنجو من ذلك، فقط لانهآ اختك، سبـنسر !
اهدئـي قليلا !
ذلك القنآع يضع مليسـآ في المرسم
في هذا الوقـت هذا كل مايهم، لقد غـآدرت المدينه
وهي على وشك ان تُعلق امي قبل ان تذهب !
اذا كآنـت A
عليهـآ ان تكون كذلك - ... رفآق -
اِيمـلي ارجوك اخبريهم علينآ فعل شيء
انتِ بخـير؟ آبي بالمنـزل
هذا ليس بآلعآده شيء جيد؟
لا، لقد عآد بسبب الخدمات اِلاسريه يريدون التحدث معنآ
هؤلاء الذي اخبرتـني بشأنهم؟ - هذآ هم -
اذا كنت اِرتديت ملابس هكذا في المدرسه الثآنويه
سيحصل وآلدي على سكتـه دمآغيـه
آستطيع ان اِعتآد على ذلك
لاتجعلنـي آسفه لـ اختياري لك لهذا
نحن ليس هنآ للحصول على الدفئ والراحـه
آعلم ذلك، نحن هنآ لحل بضع جرائم قتـل
التي يجعلهآ السكآن المحليين تنطلق من جـديد
ومعرفـه ماهو الشيء المتعلق بـ تلك الفتيآت الاربع الجميلات
آلذين يجذبـون الكثير من الجثث
"الــكــاذبــات الــصــغــيــرات الــجــمــيــلات" الــمــوســم الــرابــع: الــحــلــقــة الـ 4
مـآذا لو لاحظ هـيكتور بأن قنـاع مليسآ قد اِختفى؟
هذا الرجل لديـه الكثير من الروؤس لن يلاحظ ابدآ بفقدآن واحد
اعتقد آنه يجب علي آن اكتب تلك الجمله بالاسفل
آنه ابـي
يريدني ان اذهب مبآشره الى المنزل بعد المدرسـه
هيآ، انهم حقا لايمكنهم ان يظنو بأن هنآك خطآ مأ في عآئتك؟
انا لااعلـم ماذا يظنو
لقد كذبت بخصوًص كيف جرحت وبكذبت بخصوًص الاقراص
كذبُ صغيره - هذه هي اِلمشكله -
كذبـه كبيره تعطيك شيء للتشبث فيه
وتبدا اِلمشاكل عندمآ تحتفظ اِلحقيقه
وفقط، ينتهي بجعل كل شيء ملتوي
حسنآ، علي الذهـاب
مهلا، كيـف جيك؟
جيك بخـير
لقد كآن بخير، في المره الاخيره التي سألنآكِ فيهآ
حسنآ مازآل بخير
هل امكِ حقآ ستذهب الى اِلنمسا مع رجل اِلفطيره؟
آظن ذلك
النمسآ بعيده جدا عن هنآ
A انـا اعتمد على لعدم الحصول على جوآز سفـر
سبنـسر، آكتشفي ماذا تريدي ان تفعلي بخصوص مليسـآ
السنه العليآ من المفترض ان تكون آفضل سنه في حياتك هل تعلمي ذلك؟
حسنآ، اذا بقيتي على قيد الحيآه
اِعتقد انكِ كنتي ذكيه بخصوصً المعطف
لقد كآن اكثر ممآ كنت اريد ان اصرفهِ
ولكن اِعتقد ان الجو بـ سآن فرنسسيكيو
والجو بـ لندن استطيع ان استخدمـه في كلا المكآنين
بالضبط، هل ستأخدي معطفك الاخره؟
لااعتقـد ذلك، سبنسر تستطيع استخدآمه
انتِ تحبي معطف مليسآ، ذات الحزآم الجديد
ستستطيعي ارتدآءه، اليس كذلك؟
سيكون شرف، وآعتزآز
سبنسـر لاتكوني هكذا
مثل مــاذا؟
غيورهِ من اختكِ انا لست غيوره !
آمي ! هذه فرصـه رائعه لهآ
لقد عملـت بجد
الاشياء لم تكن سهلـه لكل وحده فينآ
علينآ ان نكون سعدآء من اجلهآ بعد كل ماحدث
لابأس، انا افهم
اذا كنت مكآنهآ سأشعر بنفس الشعور
حقآ؟
ستفتقدين التشآرك مع اختكِ
التخرج، والذهآب الى الجامعه
ليس هناك شخص سيفقد ذلكِ
مآذآ تقصدي؟
جآمعه بنسلفآنيآ، انا لن اذهب لهآ
بالطبع ستذهبي لهآ بالطبع لن افعل ذلك !
تسلمت خطآب رفضي مسبقآ
سبنسـر هذا ليس مضحكآ !
حسنآ، اعتقد انه ِصرآخ !
لااعتقد آنهآ تمزح آمي
انتِ ذكيه جدا ارجوك اشرحي لها ذلكِ
لا انتِ اشرحي لي
حسنآ لقد رفضـــوني
واينمآ ذهبت بعد التخرج
لن يكون من اجل العائله (Alma mater)
هنآك قبول مبكر هناك اشيآء يمكننآ القيآم بهآ
نـحن لن نقوم بفعل اِي شيء
توقفـي، استمعي الى اختك انها تحآول مساعدتك
انا لست متأكده بأن سبنسـر تريد مسآعدتي
بالطبع هي تريـد ذلك، اليس كذلك سبنـسر؟
اِجل
ربمآ هناك اشياء قليله استطيع ان اتعلمهآ منهآ
آمي؟
مرحبآ هآنـآ
الضآبط هولبـروك
لقد اِلتقيت به بجنـآزه ويلدن
هذه شريكـتي الملازمهِ تـآنر
هآنـآ مآرين اهلا هآنـــآ
مرحبآ
هـآنآ ساتصل بـك، لابأس
يمكنهآ البقـآء، هذا لن ياخذ وقت طويلِ
لمن هذه اِلصندوق؟ - لـ ويلدن -
عش بيضَ لطيف (تقصد به المال)
اِلمصـرف يشجع المودعين من حفـظ المال النقدي في صندوق الامآنآت الخاص بهم
هذه سيآسـه جيدة
آثنآن جواز سفـر
وآحد اِمريكي وآلاخر كنـدي
عليكِ ان تحذري الزبآئن من الاحتفاظ بالاسلحةِ اِلنآريه، ايضآ
هل تعتقدي بأن هذه سلاحه؟
دعونآ لانتطآول بالحديث عن الموتى، غآبرييـل
ولكن الرقم اِلتسلسلي تم ايقآفه
اذن هل كنتِ من ذهب مع ويلـدن الى القبو؟
آذا كنت هنآ، اِجل
حتى الان مقدآر مآ تعلمي، ليس هنآك اي موظف بنـك
شهد من قبل محتويآت هذه الصنـدوق؟
هذآ صحيح
مآعدآ انتِ
انا اقصد، آلان
عندمآ فتـحه
نعم سيكـون هذا اول مره
خـذ كل شيء بالاضافه الى الصندوق
هل تمآنعي لو اخذت بعض من السكاكر؟
تفضلي ارجوكِ
آنظري انا اعلم آن هآنآ قلقه بشأن امهآ >
ولكن آريد آن آعرف ماذا تفعل مليسآ فقط كمآ تريد هي ذلك واكثر .
علينآ ان نعلم ماذا كانت تفعل مع (جينـآ وشآنآ)
مليسآ لن تخبرنـآ بأي شيء، نحن بحآجه الى بعض النفوذ
مآنوع النفوذ؟ قنآعهآ.
اذا كنآ نستطيع ان نعمي جآنبهآ ربمآ نستطيع ان نهز بعض الاجابات اِلحقيقيه خارج منهآ
انا فقط آحاول ان افهم ماذا جرى هنـآ
اِسمعي علي الذهآب - حسنآ -
سوف نتوصل اِلى شيء مآ بالغد
تصبحي على خير
يقول بأن الخدمآت الاجتمآعيه تسأل اسئله حول عآئلتي
اعلم، لقد رأيت هذه النظره من النآس في هذه المدينـه
حسنآ سنقوم بالتعامل مع ذلكِ، ليس هناك شيء لنشعر بالعـآر منه
ولكن عندمـآ ترى تلك النظره ...
اعلم، سنتعآمل مع ذلكِ
آنهآ فقط ثرثره
آنآ قلقه بشأن اِميلي
هل ادركتِ آنهآ تكذب علينآ
اعلم لمآذا هي تكذب؟
اعتقـد آنك خذيت انطباع سيء عني بأليوم السـآبق
حقـآ؟ - نعم اِنه ليـس خطؤكِ -
ليس خطأ اِحد، ولكن بعض الاوقآت تقول شيء بطريـقه خآطئه
او يخرج بـ طريقه خآطئه، والاشخاص الذي تتكلم معهمُ
يعتقدون بأن هنأك شيء يجري معك، حينمآ لايكون هناك شيء
ماهي المشكله، اِيملي؟ - لاشيء هذه المشكله -
هذآ هو اِلمغزى، ولكن
هل تحدثت معِ الخدمآت اِلاسريه بخصـوصي؟
اِجل
حسنآ، لم يكن عليكِ فعل ذلك
انا اقصد، استطيع اِن افسر كل شيء
عليكِ ان تعيد الاتصال بهم، واخبآرهم ليس هناك شيء للقلق بشأنـه
اِيملي، هل هناك شخص مآ ضغط عليك لتأتي وتتحدثي معي هذا الصبآح
ماذا، لآ انا فقـط اريد ان اوضح ذلك
هذآ مكآن آمن، تستطيعي آخبآري الحقيقـه هنآ
انا آخبرك بالحقيـقه
حسنـآ فقط انسى اِنني كنت هنآ
انتـظري ايملي
كنت سأتصل بك اليـوم
لقد سمعت بـشأن الاشعه السينيه
اِشعتي السينيه؟
آكد التصوير بالرنين تمزقٌ من اِلكفه
مآذآ يعني ذلك؟ ستحتآجي الى الراحه
واِعاده تأهيـل، لشفـآء العضلات واستعآده الوظيفه والقوه
اعتمـآدا على كيف يذهب ذلك
هنآك احتمآل بفعل جراحـه
ماذا بشأن السبـآحه؟
اذاِ سبحتي الان، سيتمزقٌ الكفٌ تمآمآ
وبعدهآ ستكون الجراحه اِلخيار الوحيد
وبعد الجرآحـه؟
عندمآ يتعلق الامر بالريآضيين
نتآئج هذه الاجرآءآت، لايمكن التنبؤ بهآ
وآو آنهم حقآ اِحذيه رآئعه
شكرا لكِ
الكثير من اِلعمل الورقي؟
انا فقط آحآول ان ابقى قدمآ
انا لاريـد ان اقاطعكِ، انت لاتقآطعيني
ارجوكِ
انتِ تعلمي لقد كنت افكر كثيرآ
بشأن المآل الذي وجدتيه بصندوقٌ الامآنات الخآص بـ ويلدن
انا اقصد، هنآك يجب ان يكون، الآلاف هنآك
عليه اِن يكون كذلك
والاشياء الاخرى ايضآ
انتِ تعلمي، المسدس وجوآزات السفر
انا اقصد، النآس الطبيعيه حقآ لايضعو هذه الاشياء في صندوق الامآنآت، اليس كذلك؟
ستكونـي متفآجئه ماذا يمكن للنآس الطبيـعيه ان تفعـل
انا اعلم، هذآ يجعلني افكر ربمآ هو آعوج
آو في الغوغـآء الروسيه، او شي من هذآ
اهنآك الكثير من الغوغاء الروسيـه النشيطه في روزوود؟
لا، اانا فقط ...
آنا لااعتقد انه شيء سيفعله الشخصِ النزيه والصآدقِ
ولكن اِعتقد انك علمتي كل هذآ عندمآ مسكتيَ هذه الحآله، صحيح؟
في الاغلب التحدث مع النـآس
انت تعلمي، بأليوم السـآبق
لقد رأيت شريككِ يتحدث مع مليسآ هاستينغز
اجل، لقد تحدث معهـآ
نعم، آنهـآ تعرف ويلـدن
لقد ذهبـو المدرسه الثآنويه مع بعضَهم
لقد كآنو قريبين قليلا
لقد كآن لديه قآرب
ولقد ذهبت اليه اِلكثير من المرآت
هل ذهبتي مسبقآ الى قآربـه؟
انا؟
لا
كم عدد المرات التي تحدثت بهـآ مع ويلدن
من خلال السنه المآضيه؟
كم عدد المـرآت؟
حسنآ، فكره تقريبــيه
آضآفه عنـه
الوقت الذي اتى بـه الى المدرسه وتحدث معكِ
عندما كنتِ انتِ وصديقآتكِ اِعتقلتو
والوقت الذي كآن فيه بـ منزلكِ يزور فيه اِمك
انا اعنـي غآلبآ كم تعتقدي؟ عدد ملـعب؟
مرحبآ
لقد كنت انتظركِ
ماذا كنـتي تفعلي؟ هل نسيتي بشأني؟
انا آسفـه لقد نسيت بآلكآمل
علي اِلذهـآب
لابأس
سننتهي من حديثنآ لاحقآ
انتِ محظوظه لانني اِتيت بسرعه واخرجتكِ من ذلك
اعلم مآذا افعل حسنآ؟ لا انت ِلاتعلمي
لقد اِعدتي ان تتعآملي مع آفضل روزوود
انِهم لايستيطعون ان يجدو العصآ بكلتآ اِيديهم
هي واِلمحقق آلاخر، هم التعـامل اِلحقيـقي
صدقنـي انا اعلم ماهو الفرق
سأفعل مايتطلبه الامر لـ احمي امـي
لااهتـم بمآ فعلته
هـآنآ نحن لانعلم مآذا فعلت، حسنآ؟
لاحد منـآ يعلم
انه ليس في ببنسلفانيا بعد آلان
وآخيرآ وجدتـه في عيآده بـ نيويورك
خآرج ساراتوجا
هذآ يجب ان يكون هـو
(د.لويس بآلمر)
انهِ ليس على النحو الوآرد للموظفينُ
ولكن من اِلمحتمل بعض الاستشارات او شيء كهذا
ساراتوجا، هذه طلقه مبآشره
هل تريد آن تحاول الاتصال اولا؟
لا، لاريد ان آخذ الفرصه بأنه لايريد التحدث معي
سأتصل بك عندمآ اصل
اِعتقدت بأن كلانآ سيذهب
لديكِ اختك لتقلقي بشأنهآ
كلمآ ذهبت سريعآ، كلمآ حصلت على الاجوبه سريعآ
ووقتً اقرب يمكننآ قول اِلحقيقه
سأتحدث مع بألمر
وسأجعله يخبرنـي مالذي لمِ يضعه بـ ملف امي
هل عليك الذهـاب الان؟
الان هو كل مآلدي
مرحبآ
اين سيذهـب توبي؟
لقد قآل بأنه سيذهـب الى العمل
انت تعلمي مآذآ سيفعل اليس كذلك؟
سبنسـر هو سيذهب لـ ايجآد المخبأ
هو لايستطيع فعل شيء كهذا بمفرده
A حقآ تعلم كيفيه اِلتمسك بآلحقد
آعتقد بأنه سيكون بخـير
أسفه لـ تأخري، هآهو الشاي الخاص بـكِ
شكراِ لك، حسنآ
اذا اِردتي قنآع مصنوعً
من ستسألي؟
شخص مآ يعمل بـ متجر ملابس
شـآنـآ
انت تعتقدي بأن شآنآ متورطه؟
اريد ان ارى ماذا يحـدث
عندمآ مليسآ ترى وجهآ لوجه القنآع
اين ستذهب آولا؟ هل ستذهب الى هيككـتور
آو شـآنآ؟ آو شخص اخر؟
سأعود حالا حسنـآ
هل انتِ جاهزه لهذا؟
لااستطيع هذه اليله، مليسـآ ليست حتى بالمنزل
لقد كنت افكر بـ ليله الغد استطيع فعل ذلكِ
حسنآ سأرى جيك لاحقآ
لاحظتي كيف ليس لدي آي رده فعل على ذلك؟ اانآ طبيعيـه تمآمآ
هيآ توقفي عن ذلكِ
انظري، بعد كل شيء مررتيِ به سآبقآ
انتِ تستحقي شيء اقل بقليلا من ... الجنون؟
اِلعجز، المتسحيل؟
التعقيـد
هذآ ماحاول.من اجله
لقد كنت قلـقه عندمآ فوتيُ التمرين
لن تكون المره الاوله التي سأفوتهـآ آوامر الطـبيب
هذا سيء للغايـه
انتِ تسلميني الى الحآفه
انِت لاتحتاجي الى الحآفه الجميع يحتآج الى حآفه
لقد قطعت في آخر مره مئه في آلثآنيه
انتِ شخص متنآفس كثيرآ
في طرق كثيره
مآذآ لو ...
ماذا؟
لاشـــي
فقط اِعطيني قبلـه حسنآ؟
هل انت جآد؟؟ حسنـآ
الشيء المتعلق بـ جآكي شآن
انه لايجعلـه يبدو سهلا
هو يريـك كم هو صعب
نعم هو نوع من الاحمقٌ في بعض آلاحيآن، آيضآ
حسنآ الحمـآقه هي جزء من سحره
آريـآ
مرحبـآ مآلكوم
هل انت بمفـردك؟
امـي وايزرآ بالداخل نحن نشتري كتـب
كتب؟ مآنوع الكتب؟
المخيفـه، هذه افضل الانواع اليس كذلك؟
اجل
لمآذآ لاتاتي اكثر بعد الان؟
حسنآ
بعض الاحيآن الناس يصبحون مشغولينِ
لايستطيعو دائمآ فعل مآيريدو فعله
انظر، عليك ان تذهب الى الدآخل
قبل آن تبدآ والدتك ووالدك بآلبحث عنكِ حسنآ؟
حسنآ الى اللقاء
الى اللقاء اراك لاحقآ صديقي
طفل لطيـف
نعم هو كذلك
من آيزرآ؟ صديق للعآئله؟
لا، فقط وآحد من مدرسيني
حسنآ، انا اعلم انك كنتِ مثيره للاهتمآم عندمآ التقيتك
ولكن لم اعلم كم مثيره من الاهتمآم
نعم انا اقصد، عندمآ قلت القصه كلهآ
تبدو وكآنهآ فلم
بألاسود والابيض او بالالوان؟
الاجزاء السعيده بالالوان، والاجزاء الحزينه بالاسود والابيض
انت تعلمي بأنك لم تنتهي معه، اليس كذلك؟
لا، علي أن اكون منتهـيه
لـ مصلحه الجميع
ربمآ عليك ان تكوني كذلك، ولكني اخبرك بأنك لم تنتهي
لا انه انتهى الفلـم انتهى
مالذي يجعلك ِ متآكده جدا؟
هل تريدي ان تكوني مع شخصً قبلكِ
بعد مآخبرتيـه قصه هكذآ؟
ولكن علي آن افعل شيء
لااستطيع فقط، ان ابقى في هذآ المكان
بعض الاحيآن، عندمآ اِدرس فصلا
طفلا يأخذ ضربه سيئه ويبدا بالبكاء
وانا اِسآله، هل تألمت ام انكِ اِصبت؟
اذا اِصبت سأرسلك الى المنزل
ولكن اِذا تألمت
تخلص من ذلكِ واِرجع حيث مآكنت
عليك ايجآد، اذا كنتِ متألمه اِم مصآبه
انظري، انا اعلم آنه كآنن من المفترض ان يكون هذا مسآعد
ولكن هذآ لن يذهب لـيمسح الفوضى من راسيِ
هذه النصيـحه الوحيده التي لدي
استخدمهآ مع الجميع
احيـآنآ ينطبق عليهآ
هل استطيع الاتصـال بك؟
اِجل
تستطيعي الاتصال بي
(د. لويس بآلمر)
شكرا لكِ
(د.بآلمـر)
آنآ لويس بآلمر اِجل
آسمي هو تـوبي كآفآنو
اريد اِن اسالك بشان مريض كان لديك
عندمآ عملت في مصـح رآدلي
في رزووود
نعم سيـدي في روزوود
آلمريضه كآنت اِمــي
(ماريون كافانو)
لقد قتلت نفسهـآ
ارجوك اِجلس
اذن مآذآ قالو؟
لقد قآلو في الوقت الحاضر
لن اتحدث او اذهب مع العملاء في قبو ودآئع الامن
انظري هل هذآ اتى بسبب المحقيين وصندوق ويـلدن؟
هل اخبـرو المصرف بذلك؟ لااعلم
حسنآ اساليـهم لامزيد من الاسئلـه هآنآ
آمي عليكِ ان تعلمي، وماذا لـو قالو نعم؟
" نعم شرطه الولايـه اقترحت بأنه فكره جيده بآن نجعلكِ بعيده عن القـبو "
ماذا عـلي ان افعل بعد ذلك؟
لقد تمنيـت مع موت ويلدن
سيكون النهآيه لهذا
لقد فكرت بذلك اِيضآ، لـ دقيقه
والان هو ميـت، والاشياء اسوء من قبل
هل هم كذلـك؟
هذآ لن يلمسكِ
اعدك مهمـآ حدث
لن يستطيعو لـمسك
امـي اعلم امكِ كنت هنآ
في روزوود في ليلـه مقتل ويلدن
كيف تعلـمي ذلك؟
لقد كنت آمل اِنك تنـكرين ذلك اكثر من مره
عندمآ شيء مآ هكذا يحدث،
انت تنظر الى الخـلف.
انتِ تآخـد بعيدا كل محآدثه
هل فعلت شيء خآطئ؟ هل افتقدت علامـه تحذير؟
آنت تحدثت معهـآ في اليوم الذي ماتت فيه
نعم لقد فعلت
انت تعلم، بـعض من الناس
مثـل
الهـواء يزن اكثر بالنسبه لهم
يدفعهم الى الاسـفل ويرتديهم
وآمـك كانت هكذا
وبعدها سقطتت
هنآك اختلاف كبير بين السقوط وبين ان تـكون مدفـوع
لقد رأيت السـقف
انت لاتظن بأنهآ قفزت اليس كذلك؟
يمكن لـ تجارب الاطباء الانكار ايضآ
هل كآنت لديه اي مشكله مع اي مريض؟
من كآن من الموظفين بالاضافه اِليك هي تحدثت مـعه؟
هل كآن لديهآ زوار؟
لقد اِحبـتك توبـي
لقد كرهت كونهآ بعيده عنك
ولكن كانت هنآك قوى، كآنت كثيرآ بالنسبـه لها
قوه؟ النآس؟
هل ذكرت من قبل آي اِسم؟
كمـآ قلت
الهـواء، لقد كانت ثقيل جدا بالنسبـه لها
انا اقصـد هذه مشكله حقيقه
الهـواء، انه فقط ثقـيل جدا بالنسبه لهم
انا ادرس هذا الان
تدرس مآذا؟
ثقل الهــواء
لقد جعلت من العمل حيـآتي
هناك فقط الكثير من الناس الجيدون
اِنسحقـو من الهواء اِلثقيل
كم ممن الوقت كنت تعمل هنـآ دكتور بآلمر؟
حسنآ لقد جعلوني اعمل بعض الابحآث هنا
ولكني لست رسميُ تآبع مع الموظفين
ولكن انت عشت هنـآ اليس كذلك؟
اجل
نعم، اانا اعيش هنـآ
هل انت متآكد بأنك لاتريد معكرون؟
لا شكرا لكِ
آسف لـ ازعاجك
لا، انه ليس اِزعآج
انه دائمآ لطيف ان تحضى بـ زوار
عد من جديد، حسنآ ولكن
احضر اِمك بالمره التأليه،
سأحب ان اراهـآ مجددا
حسنآ سيدي
واخبرها ان تبقى بعيدآ من تلك الفتآه
آي فـتاه؟
تلك الفتآه؟
الفتاه الشقرآء
لقد كان هناك شيء خاطئ بـ الجو حول هذه
مقلق للغآيه
ماذا تفعل حقيبتي هنـآ؟
ربمـآ امي احضرتهآ الى هنآ من الحظيره؟
ولكن لماذا؟
مـآذا هنا؟
مآهذا بحقٌ الجحيم؟
لا انـه فقط انتِ، مليسـآ
فقط انتِ والقنـآع
والان، من آين اتى؟
هل ستكتشـف ذلك؟ اجل
فقط اِعطيهـآ ثانيه، انهآ ذكيه، ذكيه جدا
حسنآ اعملي عليه مليسـآ
من آين قد يكون آتى؟
من يكون قد صنـعه؟
فتـآه جيده
هنآ حيث كآن يجب آن يأتي منه
والان ماذا ستفعلـي؟
هيـآ
آمك وآنـآ خفضنآ الكثير لكِ من الترآخِي
والان هذه الاصآبه هآمش بالنسبه لكِ الى اجل غير مسمى
وانت ِلاتزالي لم تخبرينا الحقيقه كلهآ كيف حدث ذلك
هل يهـم كيف حدث؟ انـه يهم
آنـه يهم بالنسبـه لنا وللخدمآت الاسريـه
الناس تظن بأن ماحدث لكِ، حدت بـ هذا المنـزل
لم يحدث، اذن اين حـدث؟
هل شخص مأ آذاك لا، هل يمكنك فقط ان تثقي بـي؟
ليس هناك شيء متعلق بـ الثـقه
هذا متعـلق بألذي علينا معرفتـه كـ والداك
آبي لاتصـرخ
انت تريدي منـآ ان نثق بكِ ماذا عن الثـقه بنا؟
لقد اخرجتينآ من كل شيء يحدث
وفجـآه يعتقد رجال الشرطـه بأن نحن نؤذيـك؟
حآولت ان اشرح حسنآ لقد تحدثت مع دكتور فارجاس
انت تحدثتـي معه؟ انت لم تتحدثي مع ذلـك الرجل
اِيملي نحن لم ننتهي هنـآ
انظرو انا اسفـه، حقـآ اسفه، حقآ
هناك اشياء اخرى علينا ان نتكلم بشأنهـآ
حسنآ، لدينا الكثير من التغيرات علينآ ان نتعامل معهآ
كـ ايي جامعـه ستذهبي، كيف سندفع
عزيزي سنقوم بالتحدث عن ذلك لاحقـآ
اانا اِعلـم انني افسدت المنحه اذا لم استطع السبآحه
سأحصل على وظيفه اخرى سأحصل على ثلاث
آيملي، لقد مررتي بالكثير اكثر من اي شخصً في عمرك عليه آن يحارب
ولكن انا وامك اِعتقدنـآ بأنه انتهى، وهو ليس كذلك، صحيح؟
لااعـلم
حسنـآ انا لااعلم
اِيملي !
توقفي اِيملي
عودي الى هنآ في هذه الثأآنـيه هل تسمعيني؟
لقد كنآ دائما هنا لبعضنآ
نكون الشخص الذي يحتآجه الاخرون
وانا لااعلم، اِعتقد انك صحيح وانا خارجه من ذلكِ
ماذا قالت اِمك عندما كنتي في غرفتهآ؟
انهـآ رجعت في تلك اليله
تركت نيويورك، ورجعت الى روزوود
للقاء ويلـدن؟
لااعلم، هي لم ترد اخبـآري
اِعني لماذا هي تسال ابي من اجل المال؟
لااعلم ربمـآ هي كانت تريد ان تدفع لـ ويلدن
او كآنت تريد ان تدفع لشخص مآ، لماذا لـ قتلـه؟
لم اقل ذلك، ولكن انت تفكر به
لا اانـآ افكر بمآ قد يظنه النآس الاخرون
هآنآ، هل قالت شيء بشأن المسدس؟
مرحبـآ هانا
لقد كنآ نأمل ان نتحدث مع امك
انهآ ليست هنآ، حقآ؟
سيآرتهآ بالامام
اجل انتم تعلمو آنآ قدت فيهآ الى هنآ
احد اِلمتحدثين اراد رؤيتهآ
لذا والده هآنـآ سألتني لـ القاء نظره
كآيلب، صحيح؟
اجل هذا صحيح
اذن ِاخبري امك اننآ مررنآ هنآ
حسنآ سأفعل
لذآ اعتقد بأن هذا مكآن هيكتور
نعم مع كل غرآبتـه
هل هذا اِلكيس كبير بمآ يكفي لـ تسع هيكتور؟ لا
هذا جيد
سأقوم بتتبـع مليسـآ
هل يمكننك آبقآء عينك على هيككـتور؟
نعم بآلطبع، لقد حظيت بـ الثلاثه دروس للدفآع عن النفس
تدق تدق،
انا متوقف عن العمل الان،
حسنا كان من المفترض ان تغلق ابوابكِ
انت اِخبرت اميلي بأنك دمرت كل هذا؟
لقد اخبرتهآ بأني دمرت العفن، لقد احتفظت بالصب
اذن لقد كذبت
لم تكن لدي القوه الكافيـه لـ تدميرهم
انا اِعني انظري لهـآ
انهـآ جميله
هل آتت اِليسـون الى هنا مع شخص اخر؟
لا لقد كانت دآئمـه وحيده
مآعدآ - مآعدا ماذا؟ -
انت
اريد البقيه من مـآلي
عندمآ يدفع لي، عليكِ ان تدفعي
هذا كان الاتفـآق الدفع عند التسليم
نآقص تكلـفه الاقنعه الذي اردتيهم
كم لـديك الان؟
ليس ممآ ادين لكِ، هذا اكيد
سأخذ مآحصل، واطلق عليـه مربع
اعطينـي المال
سأزآل ادفع لكِ البقيه عندما احصل عليـه
مآهي اسرع طريقـه لـ توجيه 30 من هنآ؟
اذهبي حول اِلبحيره،
اِخذي 202 إلى تجاوز إكستون
وهذه كآنت اخر مره رأيتهآ فيها
هل رأيت من كآن يقود السياره؟
زآويه سيئـه
متى كآن هذا؟
الصيف الذي اِختفت فيـه
مرحبـآ مليسـآ
انتِ وضعتي القنآع في حقيبتي
لقد اِتبعتيـني
لاتسطيعي آلركض الى غرفتك الان، ليس الان
لن نذهب الى اي مكآن حتى احصل على بعض الاجـآبات
متى كآنت اخر مره الاجابه على سؤآل جعلكِ اكثر سعاده؟
هل كنتي بـ قطار الهـلويين؟
اهنآك عندمآ رأيتي مونـآ في قنآع اِلي؟
لقد كـآنت مونا؟
تلك المرآه فقط كانت هنآ، المرآه التي غادرت مع اِلكيس
ارادت ان تعلم بخصوص ِذلك
لقد عملت معهـآ نفس الصفقه
اذن، قامت بتداول وجههآ من اجل الحصول على معلومآت؟
ماذا اخبرتها؟
اقل مما اخبرتك
انت تعلمي، انتِ لديك وجه مثير للاهتمام
نعم سآحتفظ به ايضـآ
انت سألتي شأنـآ من اين يستطيع اي شخص ان يحظى بقنآع كهذا
اردتي اِن تعلمي اذا كانت اِليسون اتت الى هنـآ وطلبتـه
واردت اِن اعلم متــى صنع
قبل ام بعـد اختفـآء آليِ
ولا تخبريني بأنك لم تفكري بنفسـك
اذا كـآنت آلي على قيد الحيآه؟ لقد فعلت ولكنه شيء مجنون
مجنون اكثر من اشيء آخر حدث؟
مليسـآ في القطار الهلويين هل حآولتي قلتي؟
هذآ كأن ويلدن، كآن لدينآ نفس الزيُ
تظهرون بنفـس الزي؟ هذا كان يجب ان يكون غريب
لماذا كنتي تسآعدين ويلدن؟ لم اكن اساعـده
لم يكن هناك احد فينا سآعده، كنآآ خآئفين منه
من هم نحــن؟ هل تقصدي نآدي N.A.T؟
هذا لم يكن متعلق بـشأن نآدي غبي !
ولكن ههنـاك اتصـآل
كآن هناك بعض التداخل في ذلك النادي ومآحدث لـ اِليسـون
وويلـدن كان يبتزكـم جميعا من اجل ذلك
ويلدن لم يكن بذلك الذكـآء، شخص ما كان يخبره بمـآذا يفعل
لذآ شخص ما اِخبر ويلدن بأن يكون على متن ذلك القطـآر
لـ قلتـي وقتل اريـآ واي شخص كآن سيكتشف ذلك
لم اكن اعلم بشأن الاضرار بكِ، الى حين كنت في القطـآر
بسبب قآريت ظهر وفجـآه اِصبح الاهـم لـ قتله
كان بـ امكآنك تحذيرنـآ مليسآ
لقد علمتي، ولم تفعلي شيء
لم تفهمـي، لم تفهمـي ابدا
لقد كنت احميك من آن بدأ
قبل حتى آن يبدأ
لذآ انتِ ارسلتـي جينآ وشآنآ الى لاحرآق النزل
لم ارسلهم لـ الاضرار بكِ، لقد ارسلتهم لـ يرآقبوك
يرآقبونآ، لماذا؟
لـ معرفه من كنتِ ستلتقي به
لـ معرفه ااذا
اذا كآنت اليـسون؟
جينآ وشآنـآ لم يشعلو آلنـآر
لقد كان ويلدن، لقد رأؤه
هذا هو الذي سحب الجميع من الحريق؟ جينآ وشآنآ؟
لا لقد كان شخص آخر
لقد كان الشخص الذي نزلم من اآلطآئره، صآحب المعطـف الاحمر
لم يرؤ ذلك
ماعلاقتهم بهذا؟
كيف عرفتيهم؟
هل مآزلتي تظني بأن آلي حيـه؟
مليسـآ
هل قتلتـي المحقق ويلدن؟
دعيـه يذهب سبنسر
عليك ان تدعيـه يذهب او سوي يمزق كل شيء
في طرق لاتستطيعي حتى تخيلهـآ
مرحبـآ
مرحبآ
مألخطأ؟
اين مليسآ؟
لقد ذهبت
اين ذهـبت؟
هذا لايهم، لقد ذهبت
لم يجب عليـه ان يحدث هكذا
هذا خطئي
A نعم لقد كآن عليك فقط جعل يؤذي اِريـآ ومونـآ مع السياره
اانا جديـه
ايملـي نحن يمككنآ ايجاد حلم آخر
انا لست متتأكده جدآ
لااعلم اذا كنت استطيع آكون من تلك الفتيـآت
الذين يقوومون بآلجلوس على المدرجآت، ومشآهدتكِ تفوزين
ماذا لو كنت لااستطيع تحمل ذلك؟
حسنآ، لن يكون عليك ذلك
لانك ستقومين بالسبـآحه مجددا
هو قال اِنني احتاج لـ جراحه، هو قال انك ربمـــآ تحتآجين الى جراحه
وان النتيجـه لايمكن التنبؤ بهـآ، اذن؟
لايمكن التنبؤ به يمكنه آن يكون جيدآ انظري الينـآ
مع كل هذه الاشياء المريعـه في حياتي بـ الوقت الحالي
لماذا اشعر بأني محظوظه جدا؟
سأخدك الى المنزل
سأكون بخير
آمي
ماذا يحدث؟
شخص ما اتصل بالشرطه بشأن الاضطراب المنزلي
آين؟
هنا في منزلنآ
عندمـآ كنا نصرخ؟
انهم فقط يريدون التحدث معكِ، ويتأكدون بأنك بخير
بالطبـع انا بخير ماذا يعتقدون حصل؟
لااعلـم
لدينـآ الحق لـ معرفه ماذا قيل عنـآ
انظري انه فقط خطأ كبير، لذآ هيـآ
انهم فقط يريدون محآدثتكِ
لـ دقآئق
سيدي، انا اعتقد بأن كان هناك سوء فهم كبير
سيآرتهآ ذهبت، وهي ليست بالحظيره
هل تصدقي آلذي اخبرتك به؟ جزء منه، اي شيء منه؟
مآيكفي ذلك بالوقت الرآهن
وانتِ تصدقي بانها لم تقتل ويلدن
مليســآ مذنبه كثيرآ
A ولكنهآ ليسـت مآده
قبلاتـي
سأتصل بأيملـي وانت اتصلي ب هآنآ
حسنآ انا اطلب بسرعه ولكن لست بهذه السرعـه !
نحن نعلم كيف حصلت مونآ على قنآع اِلي
ومن قآم بحرق النزل، على الاقل الذي نعتقد انه فعل ذلك
هآنآ مالخطئ؟
اعتقـد امي قتلت ويلدن
A تعلــم ذلك