.. شاهدتم سابقاً من المسلسل
لماذا تضعهُ هنا ؟
,رأيت آلة التصوير المغناطيسي بدت النتيجة مثل زوجتي بالضبط
وذلك يخيفني
هذا هو - الـ(نيغتسوني) ؟ -
أتعرفهم ؟ - واحدٌ منهم -
الـ(نيغتسوني) يتغذى على الفوضى و الصراع والألم
أنت تعرِّفني
,إذا لم يستطع الـ(أوني) هزيمتك أعلم شخصاً يمكنه
عام 1943
هنالك إجابة , أقسِّمُ لك هيّا بنا , لنحاول فحسب
مالذي يُكسر بلا أن يُمسك ؟
لا أهتم
الوعد , فهمت الأمر ؟
كلاّ , لم أفعل إنه غباء
ذلك ليس مضحكاً لا شيء من هذا مضحك
مالذي لديه أسنان ولكن لا يعض ؟
هلّ لا صمت ؟ هيّا, هذه واحدة جيدة
مالذي لديه أسنان ولكن لا يعض ؟
المِشط - هذه نِكات غبية -
,إنها ليست نِكات أيها الأحمق إنها ألغاز
فتاتي في الوطن تحبها
مالذي يمتلكُ عنق ولكن بلا رأس ؟
والدتُك
الزجاجة
ما هذا الجحيم ؟
مالذي يمتلكُ عنقاً ولكن بلا رأس ؟
"(الذئب المراهق) - (الـمـوسـم الثالث)" "(( الحلقة الـ 21: بعنوان (( الثعلب والذئب"
ترجمة رامي الجهني
تأتي يوم السبت
ذلك تفانٍ في العمل
أين تُخبأهم ؟
أنا آسف , لا أعلم مالذي تتحدث بشأنه
سكاكينها الصغيرة
خناجرها
أعلم ماذا يكونون
الصورة المادية لذيولِها
أو كيف يعمل ذلك بحق الجحيم
ربما تريدُ القيام ببعض القراءة هنا
أستطيع توجيهك لقسم الأساطير اليابانية بالمكتبة
كلاّ , كلاّ أريدُ التحدث إليك
الذيول الأقدم الـ(أوني) الأقوى
أأنا محق ؟ أعلمُ بأن هنالك واحداً متبقي
أعلمُ بأنه الأقوى
لسوءِ الحظ , لا أعلمُ مالذي تُشير إليه
أنت سوف تتحدث
إنهم يتحدثون دائماً
هذه تبدو مثلي تماماً
هذه من المؤكد أن تكون جدتي
أتذكرين بما تحدثتُ إليكِ بشأن (ماليا) ؟
إنها آخرُ شخص رأت (ستايلز) في المصحة النفسية
هذه الصورة و هذا
وجدوه مدفوناً مع الجثة في الجدار
نفس علامة الرقم خمسة التي وضعوها الـ(أوني) علينا
كانت بالجدار
ذلك يبدو بأن كل شي يعود إلى عائلتكِ
جدتُكِ و والدتُكِ
مالأمر ؟ - أبي -
(كيرا) أأتيتِ به ؟
أسوف تخبريني بما هذا ؟ (ريشي)
أنتِ لستِ جادة بإعطاء والدي فطراً سحري ؟
هل أنت بخير ؟
أفعل (ستايلز) ذلك ؟
(أراد آخر (كايكن
،أحتفظت بها بالقرب مني أكثر من أي وقت مضى منذ أختفاء صديقك
أمي , يجب أن تخبريننا عن كل شيء
من أين حصلتِ على هذا ؟
أهي جدتي ؟
كلاّ
إنها أنا
(القليل من المساعدة يا (هايز
! (هايز)
ميريك) , كم قلت بعددها ؟)
خمسة
خمسةُ صناديق تفاح
هنالك ثلاثة متبقية
حسنٌ , أربعة صناديق تفاح
هايز) , ! هيّا)
,إذا كانت هذه أنتِ إذاً أنتِ سوف تكونين بسن التسعين
أقرب إلى تسع مئة
حسنٌ , بالتأكيد لما لا ؟
أبي , كم تبلغ من العمر ؟ - أربعة وثلاثون -
ولكن قيل لي بأنني أبدو بمنتصف الثلاثينات
تحطم النصل في آخر مرة أُستخدم فيها
متى كان هذا ؟
عام 1943
(ضد (نيغتسوني
كل هذا حصل من قبل , أليس كذلك ؟
أجل
أولئك الذين لا يتذكرون الماضي مدانون لتكرار هذا
من أين أتى ؟
لقد كان مخيم إعتقال خلال الحرب العالمية الثانية
(في (أوك كريك ليس بعيداً جداً من هنا
تمهل لحظة (لقد قلت لـ(أليسون) و (أيزيك
(بأن ليس هنالك مخيم إعتقال في (أوك كريك
أسرةُ (أليسون) لديها تاريخ موثق بالعنف
لم أكن أعلم بأنني يمكنني أن أثق بها
لقد كان هنالك مخيم , أجل
ولكن كل السجلات تم مسحها
لقد تستروا على الأمر
عندما كنت طالب دراسات عليا
مشروعي الملهف عليه
كان في الواقع أشبه بهاجس
(كان محاولة نبش حقيقة (أوك كريك
(هكذا ألتقيت بأمكِ يا (كيرا
إذاً , من أين أتى الـ(نيغتسوني) ؟
ألا يبدو هذا واضحاً بعد ؟
لقد أتى مني
أبقوا أصواتكم منخفضة يا رفاق
هنالك الكثير للجميع , ولكن إذا سمِعونا النواب لا أحد سوف يحصل على شيء
(ميشيو)
أجلبتي كرة بيسبول يا (نوشكو) ؟
أتخططين لسرقة أي مفرقعات ؟ مدفع رشاش ربما ؟
أستطيع الشعور بتوجهكِ من خلف رأسي يا ساتومي
أنتِ تأخذين الكثير أحياناً وتأخذين أكثر من اللازم
أيجب أن أسترجع القليل ؟
أعلمُ بأن لديكِ صداعاً نصفي يحصل مرة على الأقل كل شهر
أُفضّل أن أعاني
(أعلم بماذا تخالينني يا (نوشكو
تعتقدين بأنني ضعيفة لأنني أتبع القواعد
تعتقدين بأن قواعد الطاعة للحمقى والجبناء
،الثعلب الشاب دائماً ما يعرف القواعد لذلك تستطيعين كسرها
الحيوانات الكبار أكثر حكمة
تعلمُ إستثناءات القواعد
إستمعا أنتما الإثنين كل ما عليكما القيامُ به هو الهدوء
ميشيو) , إبتعد)
ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
النواب قادمون
أفقد أحدكم شيئاً ؟
،كان هنالك إمدادات سُرقت من الشاحنة ليلة الأمس
ألدى أي أحد فكرة عمّا حصل ؟
ميريك) , أقوم بواجبي) الوطني فحسب حضرة العريف
أريد أن تُصلح هذه النافذة
سوف يكون هنالك تفتيش بالصباح
من الأفضل ألا نعثر على شيء لا ينبغي أن يكون هنا
نحن لن ننظر الآن ؟
تفتيش بالصباح أيها العسكري
هذا مركزُ نقل لا سجناً
،يمكنك تسميته بمخيم الصيف ذلك سيجعلك تشعر بشعور أفضل
سيدي
أو كما يقولُ الأمريكيون
أنت تحصد ما تزرع
كيرا) , أريد مساعدتكِ لهذا)
ليس لدينا متسعٌ من الوقت
وهذا الأمر يجب أن يُنجز في ضوء النهار
ليس حتى تخبريننا بكل شيء
(أخبريهم يا (نوشكو أخبريهم ما يحتاجون لمعرفته
الذئاب والثعالب لا يتعايشون معاً
ليس فقط في الخرافات و القصص
.. ولكن حلفاءً ينبغي الترحيب بهم
لا سيما في أوقات الحرب
آسف , ولكن لا يمكنني أن أدعك تخرج بهذا من هنا
إنها وسيلة تتعدى حد القانون
أنا أستخدمها للصيد فحسب
أجل , حسنٌ أنا متأكد بأنك تستخدمه للبطاريات
,هذه الممتلكات تعود إلي التهم أُسقطت
أيضاً , أنا لست متأكداً بالضبط عن المسؤول هنا عن ذلك
(أنا , سوف أهتم بالأمر يا (باريش
حضرة المأمور, أنا لا أمزح
هذا الشيء أقل من كونه ليزراً
قلتُ بأنني سأهتم بالموضوع
,لقد رأيت المتخصص في لوس أنجلوس قال لي ما يقولوه كل الأطباء
عندما حاول تجنب الدعوى القضائية
لا نستطيع التأكد من ذلك
(ومن ثم تحدثت إلى (ميليسا
(هنالك تطابقات لدماغ زوجتي و (ستايلز
علمتُ بأنهم متشابهين
ولكنها نفسها
نفسها بالضبط
وأنا أخمن بأن هذا غير ممكن ؟ ليس حتى بعد
إذاً , المحتال ما زال يلعب الحيل
ولكن لماذا هذه الحيلة ؟
عندما كنت بالجيش
.. قال لي ضابط "إذا كنت تريد هزيمة عدوك"
"لا تسلب شجاعتهم"
"أسلب آمآلهم"
أنت لا تبدو كرجل يعطي الأمل بسهولة
ولكن (ستايلز) ممكن
,إذا كان هذا الشيء بداخله محاولاً إستخدام مرض والدته
كنوع من الخدعة النفسية
تلك ليست معركة من أجل جسده
تلك معركة لعقله , أليس كذلك ؟
كما تعلم , لقد ترك ناساً يعانون جروحاً بالغة
وغيرهم قتلى بشدة
لذلك االسبب أريد كليكما
أريدُ ناساً من ذوي الخبرة لهذا الشيء
أريدكم لمساعدتي بمنعه
و بإيقافه .. أنت تعني وضع فخ له ؟
لماذا تعجبني عندما تتصرف بخشونة ؟
ربما لأنكِ أردتني أن أكون محارباً
كلاّ , أحب طبيبي الوسيم
لا تحبيه كثيراً
طبيبكِ الوسيم يزداد قلقاً
أعتقد بأنكِ يجب أن تتساهلين بهذه الأشياء
(كنتِ ستقتلعين الشاحنة يا (نوشكو
خاصةً الإمدادات الطبية
الناس بدأت تلاحظ
إذاً , ماذا لو لاحظوا ؟
أتنقل إلي حكماً يابانية ؟
الوتد الذي يُتمسك به يُطرق للأسف
إنها حكمة جيدة
تعلمين بأنهم سيأتوني
ويصادرون كل شيء , صحيح ؟
سوف يعاقبون الجميع و يحولونك
هذه الطريقة التي تُفعل بالجيش
حسنٌ , فهمت الأمر
وإذا كان الأسبرين مفقود ذلك شيء سيء
سوف أعيدها
دعني أساعد أستطيع الحصول على أشياء أيضاً
أستطيع أن أكون ماكراً جميلاً لنفسي
يا إلهي أهذه شوكولاتة ؟
أعتقدت بأنكِ تحبين أن أكون قاسٍِ
أحبُ الشوكولاتة أكثر
حسنٌ , توقفي توقفي فحسب
لا نريد أن نسمع قصصكِ الرومانسية
(نريد أن نعرف كيف ننقذ (ستايلز
حاول أن أخبرك
تحاولين المماطلة
عندما تغرب الشمس
الـ(أوني) سوف يلاحقوه مجدداً , أليس كذلك ؟
(صديقك رحل يا (سكوت
أعتقد بأنكم على يقين بهذا
(أنتِ جلبتي الـ(أوني أيمكنكِ إيقافهم ؟
إنها ليست غلطته
ستايلز) ربما يكون أفضل أصدقائك)
ربما يكون مثل أخوك
ولكنه (نيغتسوني) لآن
إنه فاسد
أيمكنكِ إيقافهم ؟
عندما تسمع بقية القصة
أنت لن تمنعي من فعل هذا
هذا كل شيء غير قاتل وجدته
خذوه جميعاً
ما هي الخطة هنا ؟
(أفضل فرصة لنا هي ل(ديريك
لكي يلتقط رائحة (ستايلز) من منزل الصحة النفسية
خاصةً إذا أُجهد هناك
أينبغي لأربعتنا التواجد بنفس المكان ؟
أين أيضاً يمكن ل(ستايلز) أن يظهر ؟
المدرسة , المستشفى
حسنٌ , تمهل لقد فعلنا هذا مسبقاً
إنه مختبئ نحن بدأنا البحث عنه
ثم سار نحو فخ بالمستشفى
إنه يجعلنا نخطوا نفس الخطوات السابقة
إذا , ماذا سنفعل ؟ ننتظره ليأتي لنا ؟
(لا نستطيع , ليس إذا وجدوه ال(أوني عندما تغرب الشمس
(سكوت) يعمل على ذلك مع (كيرا)
هذه هي المشكلة
نحن نحاول أن نتفوق على حيلة الثعلب
استمعوا
أنا أتفهم إذا كان أي شخص يريد التراجع
لا أريد أن أكون أول ذئب يهرب من ثعلب
يبدو بأنني سآتي بالجهاز الكهربائي
(أبي , أنت و(ديريك هاجموا بيت الصحة النفسية
أيها المأمور, أنت و أنا سنذهب إلى المستشفى
ومن ثم سنتقابل بالمدرسة
تتأكد من وجود عدد قليل من الخيارات القاتلة في حال؟
أود أن أعد للأسوء
ريس) و أنا وجدنا طرقاً لرؤية بعضنا)
في بعض الأحيان بالثكنات
وفي بعض الأحيان في المخابئ
حيث تكون المركبات العسكرية متوقفة
لقد كان ينتقل إلى شمال أفريقيا في غصون أسابيع
كنت أعلمه بعض الفرنسية
"فودوراه" تنطق .. مثل .. آه
يتحدث الفرنسية
ليس سيئاً إنها عبارة
"ولكن الترجمة الحرفية لها هي "الصاعقة
يتحدث الفرنسية
لا أذكر تعليمك لهذا
لقد تعلمتها بنفسي
أحتسبت إنها ممكن أن تكون بالحسبان
إذا .. الفرنسية مجدداً
قبلينّي
شاهدنا (ميريك) و (هايز) في مخيم الطبيب
كانوا يهمسون يتحدثون بسرعة
(نوشكو)
مالذي تفعلينه يا أمي ؟
كيف فعلتِ هذا ؟
إنها واحدة من مواهبنا
(شيئاً ما سوف تتعلمينه يا (كيرا
ألم تلاحظي بأنكِ لا تمرضين
مطلقاً
لن يكون عليكِ تجرب شيء بسيط مثل نزلات البرد
شيئاً سيئاً مثل الإنفلونزا
أو شيئاً مثل ..
إلتهاب رئوي مثل الآخرين
رينكو) ... أنا بخير) لستُ بهذا السوء
سوف يصاب الجميع بالإلتهاب الرئوي
(يجب أن نخرج (م) و (ب
م) و (ب) ؟)
إنها مستحضرات صيدلانية
رأيت تلك الصناديق
مالذي تعنيه بالصناديق ؟ لم نحصل على واحدة
كان هنالك ثلاثة
أعلم بأنني أخذت حفنة من الأشياء من تلك الشاحنة
(ولكنني لم أأخذ (م) و (ب
ريس) فحص سجله)
ولكننا علمنا مسبقاً بما يحدث
(الطبيب ليتسون كان يستخدم (ميريك) و(هايز
ليرسل أدوية إلى السوق السوداء
ميشيو) ؟ (ميشيو) ؟) ! (ميشيو)
إستمعوا
! إستمعوا
كل ما علينا القيام به هو الذهاب إلى الإدارة
ووضع شكوى رسمية
تريدين التحدث إليهم ؟ فلنتحدث إليهم
دعونا نخبرهم بأن واحداً من أطباؤهم
يسرق الأدوية وبيبيعها بالسوق السوداء
إنهم سوف يستمعون يجب عليهم ذلك
أنا متأكد من ذلك سوف يمؤون برؤوسهم
مع إبتساماتهم التعاطفية
سيقولون بأن هنالك شاحنة بطريقها
في أي يوم الآن .. بينما اليوم
اليوم
إبني ميت
.. أعلم كيف تشعر
(كلاّ , (رينكو أعلم كيف تشعرين
تشعرين بالمرض
(سوف أدفنكِ بجانب (ميشيو
أتريد معرفة ما أفكر فيه ؟
أنت لن تحصل على إبتسامة تعاطفية
لن يسمعوا لنا
لماذا لا ينبغي عليهم ؟
لدي طريقة لجعلهم يستمعوا
لقد ارتكبت الخطأ الذي قمت به للتحدث إليهم بسرعة
لم أكن أساعد أحداً كنت أحرضهم على الشغب
! توقفوا ! توقفوا ضعوا أسلحتكم جانباً
ضعوها جانباً
! نريد الطبيب
,هؤلاء الناس إذا تآمروا لإخراجي من السيارة
أتعلم مالذي سيحدث ؟
! سوف يضعون حبلاً حول عنقي
,أو ربما يكونون مهذبين كفاية لأقول كلماتي الأخيرة
أتعرف ما سوف تكون هذه الكلمات ؟
لدي المساعدة
ربما سنرميك خارجاً الآن
و توفير القليل من الإلهاء
لديهم القليل من الأنابيب و بعض من الصخور والعصيّ
أنت لديك أسلحة
الآن , أخرج هناك وأطلق على شيء
! أفعلها
صرخت لهم بالتوقف
ولكن الكثير من الناس كانوا مريضين
والكثير منهم كان يموت
لم أرى غضباً كهذا من قبل
كان هذا للعيش والتنقس
! تراجعوا ! تراجعوا ! تراجعوا ! تراجعوا
علمت الآن لماذا ساتومي كانت تحافظ على الهدوء
ولماذا حصلت على صداع نصفي مرة في الشهر
ولماذا كانت دائما تتكلم عن الذهاب
لقد بقيت هادئة
لقد عُضت
عُضت من مذؤوب
يجدون صعوبة في قمع غضبهم
إشتعال شيء غير متوقع وفقدوا السيطرة
أتعلمون ماذا, لا أعلم كيف تفعلون هذا يا رفاق
جميعكم أقوياء
لا تهابون الخوف
لا أعلم كيف تبقون درجاتكم عالية
أنا فاشلة القصد
أهذه من حصص المدرب ؟
حسنٌ , سوف أتحدث معه
هل أنتِ بخير ؟
.. أنت لست
أهاب الخوف
أنا مرعوبة
أنا مرعوبة دائما .. أنا
أتصرف وكأنني أعلم ما أفعله ولكنني لست كذلك
لا أعلم إذا كان (أيزيك) يحتضر أم لا
(لا أعلم إذا فعل خطأً مع (سكوت)
لا أعلم كيف يفكر أبي
(لا أعلم إذا كان ينبغي أن نثق بـ(ديريك .. لا أعلم
لا أعلم شيئاً
أتعلمين مالمضحك ؟
أنتِ تبدين مثل الشرطي
سوف تكونين بخير
حسنٌ
ما هذا ؟
أحدهم أقتحم منزلي
بعدما بدأ (ستايلز) النوم يقظاً
وضعت بعض الإحتياطات الأمنية فيها
أجهزة إستشعار كاميرات
أهذه غرفته ؟
إطلاق النار قارب أن يقتلني
لا أعلم عدد الرصاصات التي شقت طريقها في جسدي
ولكنني حاربت كل واحداً منهم
ذلك جعل جسدي ضعيفاً
دقات قلبي كانت بطيئة كما لو أنني ميتة
ولكن حتى ذلك الحين
(كنت أزال أفضل حالاً من (ريس
صرخاته يمكن سماعها من جميع أنحاء البيت
مردداً في كل غرفة في كل رواق
لقد مات مُعذباً
الطبيب على ما يبدو قد باع المورفين
ميريك) و(هايز) وُكلوا بمهمة جمع الجثث)
كلاً من اليابانيين و الأمريكيين نقلوا
وكذلك الطبيب ليستون
نقلوه إلى مكان آخر
وتستروا عليه
الطبيب و (ميريك) و(هايز) والآخرين
كانوا سيهربون بتهمة قتل
مصادفةً , خمنت
بأن جثة (ريس) ستكون بجانبي
أردت الجنود
وإدارة المخيم
ليعاقبوا لجريمتهم
ولكنني علمت بأن الساعة تدق
كنت سأفقد فرصتي
كانوا سيحرقونني مع البقية
,لم أكن أستطيع المحاربة مع ضعف جسدي و لازلت أحاول الشفاء
كنت بالكاد أستطيع التحرك
كنت سأموت
,مع مرور الوقت أنزلقت أصابعي
علمت بأنني أتخذت قراراً رهيباً
ولكنني لم أستطع أن أموت وهم يفرون هاربيين
(لذلك دعوت أسلافنا الـ((كيتسونيين (تسوكي)
ليستحوذّ بواسطة روح الثعلب
للحصول على (نيغتسوني) قوي
ذلك الذي يتغذى على الفوضى و الصراع والألم
للسيطرة على ضعف جسدي
أضفتها مع القوة وأستخدمتها كسلاح
ولكن دعوت روح محتالة ذلك شيء خطير
يمكنهم الحصول على الظلام مع الإحساس بفكاهة
لأن في حين ال(نيغتسوني) استحوذ أحدهم
ذلك لم يكن أنا
ما هذا الجحيم ؟
مالذي حصل ؟ جسدي كان يبدأ بالشفاء
وتمكنت من سحب نفسي
ولكنني كنت متأخرة للغاية
! (ريس) ! (ريس) ! توقف
! (ريس)
مالذي فعله ؟
لقد جلب الفوضى والفتنة و المزيد من الألم أكثر مما تتخيل
توجب عليّ أن أجده توجبّ علي أن أوقفه
كيرا) , أسرعي) الليل قادم
الحب من النظرة الأولى
الترجمة الحرفية لها هيّا "صاعقة"
وباللغة الفرنسية , يمكن أن تعني أيضاً "الحب من النظرة الأولى"
ولكن الصاعقة تحدث لتكون بالضبط ما نريده الآن
لأجلِ ماذا ؟
(إستئصال الـ(نيغتسوني) من جسد (ريس
ولكن يمكنكِ وضعه مجدداً
لماذا لا تفعلينها لنفسكِ فحسب ؟
(لأنني لست رعد الـ(كيتسوني
أتثقين بي ؟
لقد عرفت للتو بأن عمركِ 900
أنا لا أعتقد بأنني سأثق بكِ مجدداً
ثقي بي في هذا
ما كل هذا ؟
لأجلِ ماذا هذه الملاحظات ؟
ذلك ما كان يحاول أن يعلمني به (ستايلز)عنكم
(ربما هيّا رسالة من (ستايلز
ستايلز) الحقيقي)
أتعتقد بوجود أي سبب حول أن اسمي على الملك ؟
حسنٌ أنت متسم بالحذر بشكل رهيب
بالرغم من ذلك, أخمن بأنني من ينذر بالخطر
(أنت من تحركتك كونك (مات الشاة
(إنها ليست رسالة من (ستايلز
(إنه تهديد من الـ(نيغتسوني
,إنه بالمخزن ذلك ما يحاول إخبارنا به
وهو يريدنا للذهاب هناك الليل يأتي
ذلك لا يبدو أكثر من فخ
لا أعتقد بأنه كذلك
أعتقد بأن رأيك يكون متحيزاً حضرة المأمور
اسمعني أولاً
ما نتعامل معه هنا هو بالأساس شخص يفتقر إلى الدافع
لا قافية ,لا سبب , صحيح ؟
يعني ماذا ؟ عدونا ليس بقاتل
إنه محتال القتل مجرد نتيجة ثانوية
إذا كنت تحاول أن تقول بأنه لن يقتلنا
أنا لا أشعر بأنك واثق عن ذلك
لن يفعل إنه يريد السخرية
أنه يريد أن يلعب الخدع إنه يريد المزاح
كل ما علينا القيام به
هو القدوم بلكمة جديدة
الشمس تغرب أيها المأمور
مالذي يجول بخاطرك ؟
أفعليها
إنه ملككِ الآن
ماذا لو لم أريده ؟
تحتاجين لهذا
أترين ؟ إنه يمنحكِ التوازن
(قوتي لكِ الآن يا (كيرا
(إذا لم يستطع ال(أوني) إيقاف (ستايلز فيجب عليكِ القيام بما فعلت
وربما أصطحبِ ذئب ليساعدكِ
أنتِ لم تخبرينا أي شيء
تريد أن تنقذ (ستايلز) ؟
أقتله
ذلك هو السبيل الوحيد
أتتفق مع هذا ؟
(بعض الأحيان , التاريخ يكرر نفسه يا (سكوت
إلا إذا لم تتعلم
بعض الأحيان , حتى ذلك الحين مصيرك يتآمر ضدك
(مخزن (ديريك
هنالك طريقة لإنقاذه
يجب أن تكون
(كيرا)
سآخذه لمكان آمن
ذلك ليس ما أقلق بشأنه
لم يكن التاريخ جيداً بجعل الأطفال يتحولون لقتلة
هؤلاء الصبية لعبوا بجانبهم
(قبل وقتٌ طويل من مجيئنا لـ(بيكون هيلز
(دفنتُ الجرة عميقاً داخل جذور الـ(نيماتون
تضحايتهم منحتها القوة مجدداً
لقد سمحوا للشيطان بالخروج من قفصه
مرحباً أبي
ترجمة رامي الجهني