1 00:00:00,700 --> 00:00:02,400 سابقا على عقول إجرامية... 2 00:00:02,800 --> 00:00:03,600 التقيت الرجل 3 00:00:03,635 --> 00:00:05,100 أنا أطلب لكم، غارسيا 4 00:00:05,135 --> 00:00:06,100 يا، غارسيا 5 00:00:06,135 --> 00:00:08,200 أنا قد تم التفكير القيام بذلك طوال الليل 6 00:00:11,200 --> 00:00:13,500 أنا فقط بحاجة لك لتشغيل بعض نقابة المحامين السجلات 7 00:00:13,535 --> 00:00:14,400 لماذا لا تفعل ذلك 8 00:00:14,435 --> 00:00:15,700 وهي في المستشفى 9 00:00:15,735 --> 00:00:16,600 قف. قد يكون هذا.. 10 00:00:16,635 --> 00:00:18,500 أروع فتاة التقيتها فى أي وقت مضى 11 00:00:18,600 --> 00:00:20,600 صاحبة لزج هو العقل تهب 12 00:00:21,300 --> 00:00:22,700 أنا لا أذهب إلى أي مكان 13 00:00:22,735 --> 00:00:24,500 هذه الأريكة هنا ستصبح أفضل صديق لي... 14 00:00:24,535 --> 00:00:26,700 حتى نجد هذا الرجل الآن .. لذلك دعينى و شأنى 15 00:00:26,735 --> 00:00:27,500 طيب 16 00:00:29,100 --> 00:00:30,000 كيفن لينش 17 00:00:30,400 --> 00:00:31,400 بينولوبى 18 00:00:31,900 --> 00:00:32,700 أنت جيدة 19 00:00:32,800 --> 00:00:33,600 أنت أفضل 20 00:01:00,800 --> 00:01:02,400 لا أحد يرى خلال الظلام 21 00:01:04,100 --> 00:01:05,700 ما هو موجود حقا هناك في الظلام. .. 22 00:01:08,900 --> 00:01:10,300 ليس الأمر هو أن لا يستطيعون رؤية... 23 00:01:10,800 --> 00:01:12,000 انهم ببساطة لا. 24 00:01:14,800 --> 00:01:16,100 انهم يشعرون عنصر قوة... 25 00:01:16,135 --> 00:01:19,300 وهذا يخيفهم في أعمق الروافد عقولهم... 26 00:01:21,900 --> 00:01:24,700 لكنهم يرفضون رؤية المصدر الفعلي... 27 00:01:26,300 --> 00:01:29,500 شيء يضعف لهم ، فقط عن متناول أيديهم. 28 00:01:30,700 --> 00:01:32,900 شيء الباردة ومخيفة. 29 00:01:33,700 --> 00:01:35,400 شيء اللاإنسانية. 30 00:03:21,500 --> 00:03:24,800 هذه هي الضحايا و6 7 في غضون فترة 2 أسابيع. 31 00:03:25,000 --> 00:03:26,300 جميع قتلوا بسلاح البيضاء؟ 32 00:03:26,335 --> 00:03:27,000 نعم. 33 00:03:27,035 --> 00:03:28,900 الهجمات تزداد تدريجيا أسوأ. 34 00:03:29,200 --> 00:03:31,400 أول 5 كانوا ضحايا حيد. 35 00:03:31,600 --> 00:03:32,600 ويزداد أكثر جرأة. 36 00:03:32,700 --> 00:03:33,600 وأكثر شراسة. 37 00:03:33,635 --> 00:03:35,500 اتطلعيهم فى لوس أنجليس أننا يمكن أن نكون هناك قبل 09:30 38 00:03:43,700 --> 00:04:10,700 [ Darko0o ]تــــرجــمــة الرجــاء الحفاظ على حقوق المترجم و أرجو ان تنال رضائكم 39 00:04:13,700 --> 00:04:15,600 أستطيع فتح الباب بدون مساعدة 40 00:04:15,635 --> 00:04:17,800 ليس أثناء تواجدى. الآن، فقط أغلقى فمك 41 00:04:18,100 --> 00:04:19,600 ماذا بحق الجحيم؟ 42 00:04:20,700 --> 00:04:21,700 ماذا؟ 43 00:04:21,800 --> 00:04:23,000 ماذا حدث هنا؟ 44 00:04:24,500 --> 00:04:25,900 أوه، ماذا، هذه الفوضى؟ أنا حصلت على هذا. 45 00:04:25,935 --> 00:04:27,200 جزئيا. 46 00:04:27,400 --> 00:04:29,900 اعتقد ان الرجل الذي كان في هنا يراجع النظام الخاص بك... 47 00:04:29,935 --> 00:04:30,600 كيفن لينش. نعم. 48 00:04:30,635 --> 00:04:32,100 قام بالقليل من الفوضى لا تقلقى بشأن ذلك. 49 00:04:32,135 --> 00:04:33,500 وتغير كل شيء. 50 00:04:34,600 --> 00:04:36,200 تغيير كل شيء؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 51 00:04:36,235 --> 00:04:38,000 وتعديل... و... 52 00:04:39,200 --> 00:04:41,000 أوه... ننسى ذلك. وسوف... 53 00:04:41,200 --> 00:04:43,100 عليك الذهاب الى لوس أجليس 54 00:04:43,200 --> 00:04:44,900 لا ... إسمعى .. يمكننى البقاء قريبا لبعض الوقت 55 00:04:44,935 --> 00:04:46,100 أعتقد أنك قد تحتاجين لي. 56 00:04:46,135 --> 00:04:47,000 البقاء قريبا منى ؟؟ 57 00:04:47,200 --> 00:04:47,900 نعم 58 00:04:48,300 --> 00:04:49,600 يمكن للفريق التعامل مع قضية واحدة من دونى. 59 00:04:49,635 --> 00:04:50,700 انهم سوف يكونون على ما يرام. 60 00:04:50,735 --> 00:04:52,600 عزيزى ، أنا أعلم أنك تحبني ، ولكن بالنظر لاحتمال بقائك هنا... 61 00:04:52,635 --> 00:04:55,000 لتدور حولى هنا فى محاولة لإصلاح هذه... 62 00:04:55,035 --> 00:04:57,700 هو في الواقع أكثر إثارة للخوف من اطلاق النار على. 63 00:05:02,200 --> 00:05:03,000 غارسيا، هل أنت متأكد؟ 64 00:05:03,035 --> 00:05:04,300 أنا بخير تماما. 65 00:05:04,700 --> 00:05:06,600 نظرة. مجموعة كاملة من الحركة. توقفى 66 00:05:06,635 --> 00:05:07,700 لا أشعر بأي ألم توقفى 67 00:05:07,735 --> 00:05:09,900 لو سمحت .. توقفى عن اصدار اللآهات 68 00:05:11,800 --> 00:05:12,600 إذهـــــــــــــــب 69 00:05:15,000 --> 00:05:16,600 أنتى تعرفين أنى فقط على بعد مكالمة هاتفية. 70 00:05:17,700 --> 00:05:18,700 شكرا لك. 71 00:05:23,400 --> 00:05:24,300 إذهـــــــــــــــب 72 00:05:37,200 --> 00:05:38,500 كيفن لينش... 73 00:05:39,200 --> 00:05:40,500 قد تكون لطيفا 74 00:05:42,000 --> 00:05:44,500 ولكن إذا عبثت بأشيائي مرة أخرى... 75 00:05:45,400 --> 00:05:46,600 ســوف ...!!! 76 00:05:49,100 --> 00:05:52,800 سوبرمان هو ، بعد كل شيء، شكل من أشكال الحياة الغريبة 77 00:05:52,835 --> 00:05:54,400 هو ببساطة الوجه المقبول 78 00:05:54,435 --> 00:05:56,200 من تغيير الحقائق 79 00:05:56,400 --> 00:05:57,900 للكاتب كلايف باركر 80 00:06:02,100 --> 00:06:03,400 ماذا ينبغي أن أقول 81 00:06:03,435 --> 00:06:04,000 أنا لا أعرف 82 00:06:04,035 --> 00:06:05,300 أقول شيئا 83 00:06:08,800 --> 00:06:09,500 لماذا أغلقتى .؟؟ 84 00:06:09,535 --> 00:06:11,000 أنا أكره هذا 85 00:06:11,200 --> 00:06:12,200 المسألة بسيطة 86 00:06:12,700 --> 00:06:14,600 أنا لا أريد أن ترك رسالة بريد صوتي سيئة 87 00:06:15,200 --> 00:06:16,500 كل ما عليك فعله هو أن تقولى اسمك 88 00:06:16,700 --> 00:06:17,800 مثل رسالتك .؟ 89 00:06:18,100 --> 00:06:19,100 ما هو الخطأ فيها .؟؟ 90 00:06:19,200 --> 00:06:21,100 هيا، أريد بها بعض المرح 91 00:06:21,500 --> 00:06:23,500 أنت كاتبا. كنت وعدتنى بالمساعدة 92 00:06:23,535 --> 00:06:24,500 حسنا ، حسنا 93 00:06:25,900 --> 00:06:27,300 لماذا لا تقولى لا يمكننى الرد على الهاتف.. 94 00:06:27,335 --> 00:06:29,300 لأن أنت من تعيش حياتك 95 00:06:31,800 --> 00:06:32,700 أنت أكره ذلك 96 00:06:32,735 --> 00:06:33,700 أنا أحبه . 97 00:06:36,600 --> 00:06:38,500 هذه ( فيكى ) ... لا يمككنى الرد حاليا 98 00:06:38,535 --> 00:06:41,300 لأنني أعيش حياتى اترك رسالة بعد سماع الصفارة 99 00:06:44,400 --> 00:06:45,300 انت بطلى 100 00:06:45,700 --> 00:06:47,200 و بالمقابل ..؟ 101 00:06:47,400 --> 00:06:49,600 أوه ، أنا أحب ذلك عندما تتكلم اللاتينية 102 00:06:49,635 --> 00:06:51,100 انتظرى حتى تسمع بلدي الفرنسية 103 00:06:52,700 --> 00:06:53,600 جوني! 104 00:06:56,400 --> 00:06:58,000 أنا أعرف أنك في هنا ، جوني. 105 00:07:01,000 --> 00:07:02,600 هيا، جوني، إفتح! 106 00:07:06,200 --> 00:07:06,800 ماذا؟ 107 00:07:06,835 --> 00:07:09,300 لم أطمئن عليك لبضعة أشهر 108 00:07:09,335 --> 00:07:10,500 وأنت الآن تبدو. 109 00:07:10,535 --> 00:07:11,300 ماذا تريد؟ 110 00:07:11,335 --> 00:07:12,400 هل أنت جاد؟ 111 00:07:14,000 --> 00:07:16,300 لديك توقيع الكتاب بعد ساعة واحدة. 112 00:07:16,400 --> 00:07:17,500 أنا لن أذب لتوقيع الكتاب. 113 00:07:17,535 --> 00:07:18,900 اه اه-. لا، لا، لا، لا. 114 00:07:19,100 --> 00:07:20,300 أنا وكيلك، وحصلنا على دفعة مسبقة... 115 00:07:20,335 --> 00:07:22,300 من الناشر، و ياحبيبى، وأنه مبلغ كبير. 116 00:07:22,335 --> 00:07:23,300 أعدها إليه 117 00:07:23,335 --> 00:07:24,400 هيا، يا جوني. 118 00:07:24,600 --> 00:07:25,800 هذه لجمهورك. 119 00:07:26,200 --> 00:07:28,400 إنهم يتسللون للمعرض و أقاموا مخيما هناك 120 00:07:28,700 --> 00:07:29,600 كل ليلة. 121 00:07:30,200 --> 00:07:31,100 الآن، أنا لا أعرف إذا كنت لاحظت... 122 00:07:31,135 --> 00:07:32,500 و لكن ، هطلت عليهم الأمطار و هم بإنتظارك 123 00:07:33,000 --> 00:07:33,900 بشدة 124 00:07:36,500 --> 00:07:38,400 كـــش ، مات 125 00:07:39,000 --> 00:07:39,900 أرتدي ملابسك. أنا سأجلب لك القهوة... 126 00:07:39,935 --> 00:07:41,200 و أنتظرك في السيارة. 127 00:07:52,400 --> 00:07:53,300 ما هذا؟ 128 00:07:54,200 --> 00:07:55,600 هو شيء جديد أعمل علي تنفيذه. 129 00:07:56,300 --> 00:07:57,200 ماذا تعني؟ 130 00:07:58,600 --> 00:08:00,500 هل تحتاج هذه الجملة الى تفسير ؟ 131 00:08:01,300 --> 00:08:02,600 ماذا عن (الأزرق) 6 ؟ 132 00:08:02,800 --> 00:08:03,700 وأنا أقوم بشيئ جديد. 133 00:08:04,600 --> 00:08:06,400 سيتم عرض (الأزرق)فى خلال أسبوعين من الآن 134 00:08:06,800 --> 00:08:07,800 لن يحدث. 135 00:08:08,500 --> 00:08:10,400 لن يحدث؟ 136 00:08:10,500 --> 00:08:11,800 أنا لا اشعر به بعد الآن. 137 00:08:12,000 --> 00:08:13,000 لا اشعر به بعد الآن 138 00:08:13,035 --> 00:08:14,800 وقف تكرار كل شيء أقوله! 139 00:08:14,835 --> 00:08:15,900 جوني ، توقف. 140 00:08:16,000 --> 00:08:17,200 لديك التزامات. 141 00:08:17,500 --> 00:08:18,500 أنت محترف. 142 00:08:18,535 --> 00:08:19,600 ماهذا بحق الجحيم ، على أية حال؟ 143 00:08:19,635 --> 00:08:22,500 كل هذا الدم وقطع الرؤوس. 144 00:08:22,600 --> 00:08:23,800 منذ متى كانت رسوماتك يحتوى أمور عنيفة لهذه الدرجة ؟؟؟ 145 00:08:23,835 --> 00:08:27,200 أنا أعمل على شيء جديد. 146 00:08:31,200 --> 00:08:32,500 سأتصل بالناشر. 147 00:08:44,600 --> 00:08:47,700 فعلا ، (ديك ) لا يمكن أن تعطى لكل المشاه حق المرور .. حسنا؟ 148 00:08:48,200 --> 00:08:49,200 نحن بالفعل متأخرين! 149 00:08:49,235 --> 00:08:51,600 صداعى لن يكون أفضل و أنت تصرخ 150 00:08:56,300 --> 00:08:57,400 أنا على الاعتراف، جوني... 151 00:08:57,700 --> 00:08:59,800 فن مدهش. 152 00:09:00,000 --> 00:09:01,400 عنيفة كما الجحيم ، ولكن... 153 00:09:01,700 --> 00:09:02,700 مذهلة. 154 00:09:03,000 --> 00:09:05,600 هذه الشخصية... ما هو اسمه ؟ الليل ؟ 155 00:09:06,100 --> 00:09:08,000 وهذا هو كل أسمه، فقط الليل ؟؟ 156 00:09:09,500 --> 00:09:10,600 غير جذاب. 157 00:09:10,635 --> 00:09:14,900 ماذا عن .. رجل الليل ؟؟؟ او ربما.... 158 00:09:15,800 --> 00:09:16,800 صحيح فارس. 159 00:09:17,000 --> 00:09:17,900 مع "ف". 160 00:09:18,000 --> 00:09:18,900 لا "ف". 161 00:09:18,935 --> 00:09:20,900 أنا فقط أقول... لا "ف"! 162 00:09:21,300 --> 00:09:22,600 وصلت الرسالة 163 00:09:24,600 --> 00:09:27,000 أنا فقط أطرح الأسئلة هنا، جون. 164 00:09:27,035 --> 00:09:29,500 كما تعلم ، يجب ان نسير هذه الأمور معا ؟ 165 00:09:30,000 --> 00:09:31,400 هل تعتقد أننا نعمل معا ؟ 166 00:09:32,900 --> 00:09:34,900 أنا الموهبة ، وأنت مستفيد. 167 00:09:35,900 --> 00:09:37,500 ما هى مشكلتك اليوم؟ 168 00:10:00,700 --> 00:10:02,200 هل ستعمل طوال الليل ؟؟ 169 00:10:02,300 --> 00:10:03,300 لدى موعد نهائى 170 00:10:03,335 --> 00:10:04,600 أنا جائعة 171 00:10:04,900 --> 00:10:07,300 كيف لشخص صغير مثلك ان يأكل كثيرا ؟؟ 172 00:10:07,600 --> 00:10:09,000 دعنا نذهب الحصول على بعض (مقرمشات) ؟؟ 173 00:10:09,035 --> 00:10:10,500 فى منتصف الليل ..؟؟؟ ما الخطاء فى ذلك ؟؟ 174 00:10:10,535 --> 00:10:12,900 أنتى تريدين حقا أن تخرجى في منتصف الليل ل(مقرمشات) ؟؟ 175 00:10:12,935 --> 00:10:14,700 (مقرمشات) .. 176 00:10:15,400 --> 00:10:16,300 أسرع 177 00:10:21,800 --> 00:10:23,000 هلا أسرعت .؟؟ 178 00:10:23,300 --> 00:10:26,000 فعلا ، هلا أسرعت بحق الجحيم! 179 00:10:26,900 --> 00:10:28,900 أقسم، إذا لم نكن هناك في 5 دقائق... 180 00:10:30,500 --> 00:10:31,300 قف. 181 00:10:31,335 --> 00:10:32,600 شيء كبير حدث. 182 00:10:33,900 --> 00:10:35,500 جديا، وهذا هو ضخمة. 183 00:10:44,700 --> 00:10:45,800 يجب أن تستمعا لي. 184 00:10:46,300 --> 00:10:48,400 ولن أنقذت التي الكثير من الوقت، ريد. ندعه يذهب. 185 00:10:48,435 --> 00:10:51,000 والتبادل بين 405 و101 الطرق السريعة... 186 00:10:51,035 --> 00:10:52,400 تم تصنيف باستمرار أسوأ التبادل... 187 00:10:52,435 --> 00:10:53,900 في العالم بأسره. 188 00:10:54,300 --> 00:10:55,500 لماذا أنت تعرف ذلك؟ 189 00:10:55,535 --> 00:10:56,600 وهو تقرير حكومي. 190 00:10:57,000 --> 00:10:58,000 ماذا في ذلك؟ 191 00:10:58,400 --> 00:10:59,200 لذا كنت تعمل للحكومة. 192 00:10:59,235 --> 00:11:00,600 ما، كنت لا تقرأ التقارير؟ 193 00:11:00,800 --> 00:11:01,800 في أنماط حركة المرور في المدينة... 194 00:11:01,835 --> 00:11:03,600 2،500 ميلا من حيث أعيش؟ 195 00:11:03,635 --> 00:11:04,900 2،295 كيلومتر. 196 00:11:04,935 --> 00:11:06,900 لا تجعلني صفعة لك في أمام كل هؤلاء الناس. 197 00:11:06,935 --> 00:11:08,000 أنا برادي، شرطة لوس انجليس. 198 00:11:08,300 --> 00:11:09,900 ديريك مورغان. الدكتور ريد. 199 00:11:10,400 --> 00:11:12,100 بقية الفريق في سيارات الدفع الرباعي وراءنا. 200 00:11:12,300 --> 00:11:13,300 نعم، عالقا في حركة المرور. 201 00:11:14,700 --> 00:11:16,500 آه، لذلك كان لديك المزيد من الضحايا 2 الليلة الماضية؟ 202 00:11:16,700 --> 00:11:19,300 اكتشفت انهم قليلا بعد الساعة 3:30 من قبل طاقم التنظيف... 203 00:11:19,335 --> 00:11:20,500 حتى الانتهاء في المبنى. 204 00:11:20,535 --> 00:11:22,300 لذا فإن 7 ضحايا على مدى الأسابيع الماضية 2. 205 00:11:22,800 --> 00:11:24,000 الهيئات هي في الزقاق. 206 00:11:24,100 --> 00:11:24,800 ما تبقى منها. 207 00:11:24,835 --> 00:11:26,100 نفس بالضحايا؟ 208 00:11:26,135 --> 00:11:28,100 ونحن لم يكن لديك ID إيجابية. في أي واحد منهم حتى الآن... 209 00:11:28,135 --> 00:11:29,600 لكن الملابس تناسبها. 210 00:11:30,600 --> 00:11:32,200 هل تعتقد حقا هذا هو الرجل واحد فقط، هاه؟ 211 00:11:32,235 --> 00:11:33,300 مستوى مبالغة... 212 00:11:33,335 --> 00:11:35,400 يدل على وجود انساب في استراحة نفسية. 213 00:11:35,435 --> 00:11:37,400 unsubs متعددة في فواصل نفسية عنيفة... 214 00:11:37,435 --> 00:11:38,700 التشغيل في نفس المكان المحدد... 215 00:11:38,735 --> 00:11:40,200 هل من المستبعد جدا. 216 00:11:42,500 --> 00:11:44,700 نعم، فمن المحتمل أن يكون شخص واحد. 217 00:11:58,000 --> 00:11:59,900 كان من المفترض أن تكون هنا في 13:00 218 00:11:59,935 --> 00:12:01,200 ومن 1:11، جوس. 219 00:12:01,235 --> 00:12:03,200 تحدثت للتو إلى وكيله. وهم في حركة المرور، طيب؟ 220 00:12:03,235 --> 00:12:04,700 ربما كان ينبغي أن يغادروا في وقت سابق. 221 00:12:04,735 --> 00:12:06,800 انظروا، كنت تريد رقم الوكيل حتى تتمكن من استدعاء ونقول 'م قبالة؟ 222 00:12:06,835 --> 00:12:08,500 أنا فقط أقول. جدول زمني لجدول زمني. 223 00:12:08,535 --> 00:12:10,700 وربما هو النشاط الشرطة تحتجز لهم. 224 00:12:10,735 --> 00:12:12,000 ومن جميع أنحاء الماسح الضوئي. 225 00:12:12,035 --> 00:12:13,800 كانت هناك بعض جرائم القتل بالقرب من هنا ليلة أمس. 226 00:12:13,900 --> 00:12:15,200 القتل؟ الجمع؟ 227 00:12:15,235 --> 00:12:17,400 2 الهيئات. لقد السرقة، القتل هناك كل ليلة. 228 00:12:17,435 --> 00:12:19,500 R-H يأتي فقط من لالقضايا الكبرى. 229 00:12:19,535 --> 00:12:21,600 إذا جوني مكهيل لا المعرض، وأنا أعدكم، 230 00:12:21,635 --> 00:12:23,600 سيكون لي عملي كبيرة في أماكن أخرى. 231 00:12:23,635 --> 00:12:24,900 يمكنك ترك الآن، ميلو. 232 00:12:24,935 --> 00:12:27,300 على محمل الجد، حيث أن تذهب، بطل العالم؟ 233 00:12:27,335 --> 00:12:28,800 انهم لم تحصل على أي شيء اليوم للإفراج عنهم. 234 00:12:28,835 --> 00:12:30,000 هو دائما أكثر من... 235 00:12:30,035 --> 00:12:31,300 أقدم لكم... 236 00:12:31,600 --> 00:12:34,000 واحد وفقط... 237 00:12:34,800 --> 00:12:35,900 جوني مكهيل. 238 00:12:36,400 --> 00:12:37,000 جوني! جوني! 239 00:12:37,035 --> 00:12:38,300 جوني، وأنا أحب الأزرق! 240 00:12:41,700 --> 00:12:43,500 مهلا، وبهذه الطريقة، جوني! 241 00:12:50,100 --> 00:12:52,200 رقم جوني. 242 00:12:54,000 --> 00:12:54,800 جوني! 243 00:12:54,835 --> 00:12:55,400 بوبي. 244 00:12:56,800 --> 00:12:58,700 وكان ذلك مظهر الشخصية؟ 245 00:12:59,700 --> 00:13:01,300 ميلو، على محمل الجد، وترك. 246 00:13:02,000 --> 00:13:03,400 انهم يكرهون لي في بطل العالم. 247 00:13:03,435 --> 00:13:04,400 على محمل الجد. 248 00:13:22,400 --> 00:13:23,400 جوني؟ 249 00:13:23,700 --> 00:13:24,900 جوني. جوني؟ 250 00:13:31,400 --> 00:13:33,200 هيا، هيا، هيا ، هيا. 251 00:13:34,600 --> 00:13:35,500 يا، وهذا هو فيكي 252 00:13:35,535 --> 00:13:36,700 أنا لا يمكن أن تأتي إلى الهاتف الآن... 253 00:13:36,735 --> 00:13:38,200 لأنني من المعيشة حياتي 254 00:13:38,235 --> 00:13:39,700 اتركه في زمارة 255 00:13:40,300 --> 00:13:42,800 فيكي، اتصل بي من فضلك. 256 00:13:43,200 --> 00:13:44,800 مجرد دعوة لي مرة أخرى. أنا آسف. 257 00:13:55,700 --> 00:13:56,600 UHH! اه! 258 00:14:15,100 --> 00:14:16,700 أوه، يا إلهي. أوه، يا إلهي! 259 00:14:17,700 --> 00:14:18,900 قفز الحق في أمامي. 260 00:14:18,935 --> 00:14:21,400 لم يكن هناك شيء... لم يكن هناك شيء يمكن أن أفعله. 261 00:14:21,435 --> 00:14:23,100 أوه، يا إلهي. هل يمكنك الحصول على ما يصل؟ 262 00:14:23,135 --> 00:14:24,500 أنت موافق؟ اسمحوا لي مساعدتك. 263 00:14:24,900 --> 00:14:26,900 أنت موافق؟ هل أنت بخير؟ هل يمكنك الحصول على ما يصل؟ 264 00:14:27,000 --> 00:14:28,500 آآآه! 265 00:14:29,100 --> 00:14:30,800 قف! توقف! ما هو الخطأ معك؟ 266 00:14:31,600 --> 00:14:32,500 ترك له! 267 00:14:34,400 --> 00:14:37,500 آآآه! يشب! 268 00:14:37,535 --> 00:14:38,500 جاسبر. أوه، يا إلهي. 269 00:14:38,535 --> 00:14:39,600 جاسبر! 270 00:14:41,800 --> 00:14:44,400 يا ابن العاهرة! كان خطأك! 271 00:14:44,500 --> 00:14:46,400 تشغيلك الحق في الجبهة منا! 272 00:14:46,500 --> 00:14:47,800 كان خطأك! 273 00:14:50,100 --> 00:14:52,100 بيبي، هل أنت بخير؟ 274 00:14:52,400 --> 00:14:53,300 جاسبر. 275 00:14:53,335 --> 00:14:54,900 أود أن أقول أنه هو بالتأكيد رجلنا. 276 00:14:56,600 --> 00:14:57,800 نفس بالضحايا. 277 00:14:59,800 --> 00:15:00,600 هوتش... 278 00:15:02,100 --> 00:15:04,000 هذا الرجل الحصول خارج المخططات-الوحشية. 279 00:15:05,100 --> 00:15:06,300 هل تعلم أن القطط المنزلية... 280 00:15:06,335 --> 00:15:07,500 فضفاض في حي عادي... 281 00:15:07,535 --> 00:15:09,100 هل ما يعادل نطاق صغير... 282 00:15:09,135 --> 00:15:10,700 كارثة بيئية؟ 283 00:15:11,700 --> 00:15:12,600 عفوا؟ 284 00:15:13,500 --> 00:15:14,800 أنها سوف تقتل أي شيء ما في وسعها... 285 00:15:14,835 --> 00:15:16,900 البق والقوارض والطيور... 286 00:15:16,935 --> 00:15:18,200 القطط أخرى... 287 00:15:18,300 --> 00:15:20,400 الكلاب الصغيرة إن أمكن. أي شئ. 288 00:15:21,600 --> 00:15:23,100 وهذا حصل أن تفعل شيئا مع هذا؟ 289 00:15:23,135 --> 00:15:26,100 ومن انساب في استراحة نفسية عنيفة هو أسوأ. 290 00:15:26,400 --> 00:15:31,300 تشغيلك الحق في الجبهة منا! 291 00:15:40,200 --> 00:15:41,100 قف! 292 00:15:41,700 --> 00:15:42,600 ماذا؟ 293 00:15:42,900 --> 00:15:44,600 أنت أعمى أو رجم؟ 294 00:15:44,800 --> 00:15:45,500 ماذا؟ 295 00:15:45,535 --> 00:15:47,300 هذا هو مسرح الجريمة، معتوه. 296 00:15:47,500 --> 00:15:48,400 الذهاب حولها. 297 00:15:58,700 --> 00:15:59,700 أوه، حذرا هناك. 298 00:16:01,600 --> 00:16:02,700 تؤذي نفسك؟ 299 00:16:04,400 --> 00:16:05,400 ان يحدث؟ 300 00:16:07,200 --> 00:16:08,600 أعتقد أنني وقعت. كنت اخوض. 301 00:16:17,600 --> 00:16:18,500 هل هم الموتى؟ 302 00:16:19,900 --> 00:16:21,300 تبدو عليه. 303 00:16:21,500 --> 00:16:22,300 هل أنت متأكد؟ 304 00:16:24,100 --> 00:16:25,700 ديفيد اسمي. روسي. 305 00:16:25,735 --> 00:16:26,800 ما هو برنامجكم؟ 306 00:16:27,000 --> 00:16:28,400 جون مكهيل. 307 00:16:28,435 --> 00:16:29,400 العيش هنا؟ 308 00:16:30,100 --> 00:16:30,900 جوني! 309 00:16:32,000 --> 00:16:33,100 من أين تذهب، يا رجل؟ 310 00:16:34,100 --> 00:16:35,000 ماذا حدث لك؟ 311 00:16:36,800 --> 00:16:38,200 أنا بحاجة للخروج من هنا. 312 00:16:38,700 --> 00:16:40,000 هيا. السيارة صحيح هنا. 313 00:16:46,700 --> 00:16:48,000 على محمل الجد، هل أنت بخير؟ 314 00:16:48,035 --> 00:16:49,300 أعتقد أنها جنون. 315 00:16:49,400 --> 00:16:50,100 من؟ 316 00:16:50,135 --> 00:16:50,800 وقالت إنها لن ندعو مرة أخرى. 317 00:16:50,835 --> 00:16:52,300 تركت طن من رسائل كل يوم. 318 00:16:52,600 --> 00:16:53,300 منظمة الصحة العالمية، جوني؟ 319 00:16:53,335 --> 00:16:54,300 فيكي! 320 00:16:57,000 --> 00:16:57,400 جوني... 321 00:16:57,435 --> 00:16:58,800 لدي أن أقول لها أنا آسف. 322 00:17:00,900 --> 00:17:02,400 مجرد راحة، جوني، كل الحق؟ 323 00:17:03,100 --> 00:17:03,900 انها سوف تكون على ما يرام. 324 00:17:04,500 --> 00:17:05,500 يا، وهذا هو فيكي . 325 00:17:05,535 --> 00:17:07,300 أنا لا يمكن أن تأتي إلى الهاتف الآن 'السبب... 326 00:17:11,800 --> 00:17:13,800 ط ط ط. أنا أحب متشنج 327 00:17:14,700 --> 00:17:16,200 أكثر من أي شخص عرفته من أي وقت مضى 328 00:17:16,600 --> 00:17:17,600 هل الحب 329 00:17:18,700 --> 00:17:20,800 الحب يسن ' ر حقا كلمة أود أن استخدام 330 00:17:22,000 --> 00:17:23,300 أمي يحب ذلك، أيضا 331 00:17:23,700 --> 00:17:25,100 أعتقد أنني حصلت عليه من بلدها 332 00:17:26,200 --> 00:17:28,100 < ط> أشك جدا شيء من هذا القبيل هو شيء وراثي 333 00:17:28,135 --> 00:17:29,500 وربما هو أكثر البيئية 334 00:17:34,000 --> 00:17:35,900 أنا أتساءل عما إذا كان الطفل سوف الحب متشنج 335 00:17:41,700 --> 00:17:43,000 متى معرفة 336 00:17:43,100 --> 00:17:44,100 لمتأكد من بعد ظهر هذا اليوم... 337 00:17:44,135 --> 00:17:45,900 ولكنني بالفعل نوع من يعلم 338 00:17:45,935 --> 00:17:47,100 أوه، إله 339 00:17:48,700 --> 00:17:50,600 إذا كان صبيا، أريد على سبيل المثال له جوني... 340 00:17:51,300 --> 00:17:52,200 بعد بابا له 341 00:17:52,235 --> 00:17:53,500 أوه، فيكي 342 00:18:00,700 --> 00:18:03,200 أنا أعرف... العظمى المعالج. 343 00:18:03,235 --> 00:18:06,400 وهي ساعدتني من خلال الكثير من الأوقات المظلمة. 344 00:18:06,435 --> 00:18:07,500 الذهاب بعيدا. 345 00:18:08,700 --> 00:18:09,700 انها جيدة حقا. 346 00:18:09,900 --> 00:18:10,900 أنا يمكن ان تحصل على موعد. 347 00:18:10,935 --> 00:18:12,000 اترك. 348 00:18:14,000 --> 00:18:14,800 طيب. 349 00:18:16,900 --> 00:18:17,600 يمكننا... 350 00:18:17,635 --> 00:18:19,700 الذهاب إلى متجر فكاهي بعض اليوم الآخر، كل الحق؟ 351 00:18:20,800 --> 00:18:21,700 رقم 352 00:18:23,000 --> 00:18:24,400 جوني، فهي المعجبين بك. 353 00:18:24,435 --> 00:18:26,900 انظروا، انها ليست مشكلة بعد الآن، حسنا؟ 354 00:18:26,935 --> 00:18:27,800 وتطلق عليك. 355 00:18:28,500 --> 00:18:29,300 ماذا؟ 356 00:18:29,335 --> 00:18:30,900 الحصول على الجحيم. 357 00:18:31,900 --> 00:18:33,200 ولكن أنت ستعمل حاجة لي أن... 358 00:18:33,800 --> 00:18:35,800 تساعدك على الحصول على هذا الكتاب الجديد على قدميها. 359 00:18:35,835 --> 00:18:37,700 اخرج من بيتي! 360 00:18:39,400 --> 00:18:40,400 الذهاب! 361 00:18:59,500 --> 00:19:00,600 UHH! 362 00:19:14,600 --> 00:19:15,800 يا، وهذا هو فيكي 363 00:19:15,835 --> 00:19:18,200 أنا لا يمكن أن تأتي إلى اليمين الهاتف الآن لأنني من الذين يعيشون حياتي 364 00:19:18,235 --> 00:19:19,400 <ط > اتركه في زمارة 365 00:19:52,800 --> 00:19:53,900 مجرد اتخاذ لي المنزل. 366 00:20:01,000 --> 00:20:02,700 لذلك، وهذه المنطقة هي أكثر أو أقل... 367 00:20:02,735 --> 00:20:04,700 المركز الجغرافي للمشاهد. 368 00:20:04,735 --> 00:20:06,500 المخبر برادي وضع معا فريق عمل... 369 00:20:06,535 --> 00:20:09,200 حتى نتمكن من حشد هذه الكتل 3 في كلا الاتجاهين. 370 00:20:09,300 --> 00:20:11,500 أي فكرة عن كيفية العديد من السكان الذي يغطي؟ 371 00:20:11,535 --> 00:20:13,300 تقدر جارسيا يقرب من 3،000. 372 00:20:13,400 --> 00:20:15,600 وهناك الكثير من هذه المباني هي إشغال غرفة واحدة. 373 00:20:15,900 --> 00:20:16,900 معدل دوران عالية. 374 00:20:16,935 --> 00:20:19,500 ولذلك فمن عابرة. ليست هناك الكثير من السجلات. 375 00:20:19,600 --> 00:20:20,700 ذهب المؤتمر الصحفي أيضا. جيد. 376 00:20:20,735 --> 00:20:21,700 أعتقد تفهم وسائل الإعلام... 377 00:20:21,735 --> 00:20:23,100 ما نبحث عنه. 378 00:20:23,135 --> 00:20:24,600 يجب أن يكون على الشركات التابعة المحلية الآن. 379 00:20:24,900 --> 00:20:26,900 نأمل في وسعنا رقيقة من قائمة المشتبه فيهم. 380 00:20:30,700 --> 00:20:31,800 أوه! 381 00:22:17,600 --> 00:22:18,500 أوه، يا إلهي. 382 00:22:26,700 --> 00:22:28,700 أنا أتساءل عما إذا كان الطفل سوف الحب متشنج 383 00:22:31,600 --> 00:22:32,500 الطفل 384 00:22:34,300 --> 00:22:35,400 متى معرفة 385 00:22:35,435 --> 00:22:36,800 لمتأكد من بعد ظهر هذا اليوم 386 00:22:36,835 --> 00:22:38,600 ولكنني بالفعل نوع من يعلم 387 00:22:41,400 --> 00:22:43,300 إذا كان صبيا، أريد على سبيل المثال له جوني... 388 00:22:44,000 --> 00:22:45,200 بعد بابا له 389 00:22:45,400 --> 00:22:46,400 فيكي... 390 00:22:47,200 --> 00:22:48,600 أنا أحبك كثيرا 391 00:22:49,200 --> 00:22:50,400 الانتظار. انتظر، انتظر، انتظر 392 00:22:51,900 --> 00:22:53,300 أوه، يا إلهي 393 00:22:53,335 --> 00:22:54,500 أنا أعدكم أول شيء في الصباح... 394 00:22:54,535 --> 00:22:56,700 <ط > وسوف شراء، حلقة كبيرة كبيرة 395 00:22:56,900 --> 00:22:57,900 جوني، لم يكن لديك ل 396 00:22:57,935 --> 00:22:59,700 فيكي رايت، وسوف يتزوجني 397 00:23:02,900 --> 00:23:03,900 فيكي 398 00:23:04,200 --> 00:23:05,200 جوني 399 00:23:14,000 --> 00:23:15,700 توقف! آآآه 400 00:23:17,900 --> 00:23:18,900 فيكي؟ 401 00:23:24,200 --> 00:23:24,900 فيكي؟ 402 00:23:51,600 --> 00:23:52,800 نفس النوع من الضحايا؟ 403 00:23:52,835 --> 00:23:53,900 جميع السجق العصابة. 404 00:23:53,935 --> 00:23:55,400 بئس المصير جيد، سألتني. 405 00:23:55,435 --> 00:23:56,400 من هو هذا؟ 406 00:23:56,700 --> 00:23:57,200 ومن بنسون. 407 00:23:57,235 --> 00:23:59,100 وهو من فريق عمل العصابات. 408 00:23:59,400 --> 00:24:01,000 إذا كان أي شخص قد لنهاية عنيفة القادمة... 409 00:24:01,400 --> 00:24:02,400 ما هو المشهد مثل؟ 410 00:24:02,435 --> 00:24:03,900 هو في الواقع... زعيم العصابة 411 00:24:03,935 --> 00:24:05,100 منزل الشخصية. 412 00:24:05,135 --> 00:24:06,400 غي يدعى غلين هيل. 413 00:24:06,500 --> 00:24:07,600 اسم شارع ريبر. 414 00:24:08,100 --> 00:24:09,000 تخمين السبب. كانت فقط بنسون ولي داخل 415 00:24:09,100 --> 00:24:10,500 . 416 00:24:10,535 --> 00:24:13,500 أنا لم أفعل ذلك بكثير. أنا نوع من المدعومة من الدقيقة رأيته. 417 00:24:13,535 --> 00:24:14,400 كم؟ 418 00:24:14,435 --> 00:24:16,800 ستة. 4 الداخل، خارج 2. 419 00:24:17,000 --> 00:24:18,100 لا ناجين على الإطلاق؟ 420 00:24:19,100 --> 00:24:20,200 أبدا أعتقد أنني يمكن أن يشعر آسف... 421 00:24:20,235 --> 00:24:22,900 للأبناء هذه-ضجيجا عصابة من الكلبات. 422 00:24:23,200 --> 00:24:24,500 سنكون هناك في بضع دقائق. 423 00:24:25,500 --> 00:24:27,200 وفعلا ذهبت إلى منزل عصابة السجق. 424 00:24:27,300 --> 00:24:29,800 وكان الضحايا الآخرون في الأزقة والزوايا المظلمة. 425 00:24:29,835 --> 00:24:32,700 ويمكن أن يكون وانساب في البداية مجرد الدفاع عن نفسه. 426 00:24:32,900 --> 00:24:35,100 مثل بيرني جيتز، ركوب مترو الانفاق بمسدس... 427 00:24:35,135 --> 00:24:36,600 في انتظار شخص ما لمواجهته. 428 00:24:36,635 --> 00:24:38,200 إلا انه يسعى بها الآن. 429 00:24:38,235 --> 00:24:40,300 لأن الذهان في استراحة تؤول دائما. 430 00:24:40,400 --> 00:24:43,500 فقط مسألة وقت قبل أن يصبح خطرا على تلك أقرب إليه. 431 00:24:46,900 --> 00:24:50,800 لا! لا! توقف! 432 00:24:52,500 --> 00:24:53,400 فيكي؟ 433 00:25:11,100 --> 00:25:12,000 أوه. 434 00:25:12,700 --> 00:25:13,800 أوه! 435 00:25:15,100 --> 00:25:16,000 أين هو فيكي؟ 436 00:25:18,000 --> 00:25:19,000 جوني؟ 437 00:25:19,400 --> 00:25:20,600 أخفتني. 438 00:25:21,300 --> 00:25:22,800 هل تحتاج إلى شيء، حبيبته؟ 439 00:25:23,200 --> 00:25:24,700 أوه، كنت تؤذي نفسك. 440 00:25:24,735 --> 00:25:25,700 أين فيكي تذهب؟ 441 00:25:26,200 --> 00:25:27,000 أنا آسف. 442 00:25:27,400 --> 00:25:28,400 كانت على النجاة من الحريق. 443 00:25:28,435 --> 00:25:31,000 من؟ فيكي، خطيبتي. 444 00:25:31,300 --> 00:25:32,600 لديك خطيبة؟ 445 00:25:33,100 --> 00:25:34,300 كانت على النجاة من الحريق. 446 00:25:34,700 --> 00:25:35,500 متى؟ 447 00:25:36,000 --> 00:25:36,800 وقبل جئت فيه. 448 00:25:36,835 --> 00:25:38,300 أوه، وكان قيصر هناك. 449 00:25:38,335 --> 00:25:39,700 رأيتها تأتي هنا. 450 00:25:40,000 --> 00:25:41,400 جوني، وجاء في أحد هنا. 451 00:25:41,435 --> 00:25:43,600 لا تكذب لي. أنا لا يكذب عليك. 452 00:25:43,700 --> 00:25:44,700 أين هي؟ 453 00:25:44,735 --> 00:25:45,900 لا! 454 00:26:05,900 --> 00:26:07,000 TSK؟ 455 00:26:07,600 --> 00:26:09,100 القتلة الشارع الثالث والعشرين. 456 00:26:09,200 --> 00:26:10,800 ويبدو أنها حاولت العودة الى الكفاح. 457 00:26:11,000 --> 00:26:12,100 فشلوا. 458 00:26:12,500 --> 00:26:13,500 هل نحن على يقين من أن هذا ليس... 459 00:26:13,535 --> 00:26:16,100 نوع من عصابة الانتقام النوع من الشيء؟ 460 00:26:16,400 --> 00:26:17,400 أنت على فريق العمل. 461 00:26:17,600 --> 00:26:19,600 نرى أي وقت مضى عصابات الشوارع تفعل شيئا مثل هذا؟ 462 00:26:19,900 --> 00:26:20,800 نعم، ولكن... 463 00:26:21,100 --> 00:26:22,100 شخص واحد؟ 464 00:26:22,200 --> 00:26:25,100 الرجل احدة بسلاح والغضب ذهانية، مفاجأة على جنبه. 465 00:26:25,200 --> 00:26:27,500 نعم، مجرد إلقاء نظرة على أي إطلاق النار المدرسة أو مكان العمل. 466 00:26:27,800 --> 00:26:29,000 فماذا نفعل الآن؟ 467 00:26:29,200 --> 00:26:30,600 جاهز القيام بذلك. 468 00:26:30,800 --> 00:26:33,300 ومن انساب في حالة من الغضب العارم ذهانية تبرز. 469 00:26:33,335 --> 00:26:34,500 كيل جاريوا وحصلت وسائل الإعلام... 470 00:26:34,535 --> 00:26:35,900 اللعب المؤتمر الصحفي كل ساعة... 471 00:26:35,935 --> 00:26:38,000 وهي وضع ملف إلى الجمهور. 472 00:26:38,100 --> 00:26:40,200 شخص في العالم هذا الرجل يعرف أنه في أزمة. 473 00:26:40,235 --> 00:26:42,000 نأمل أنها سوف تعترف الوصف. 474 00:26:42,400 --> 00:26:44,700 هوتش. تحتاج لرؤية هذا. 475 00:26:47,700 --> 00:26:49,800 الكلبة! وأنا أعلم أنها كانت هناك. 476 00:26:49,835 --> 00:26:50,900 رأيتها! 477 00:26:51,100 --> 00:26:52,000 أوه، إله. 478 00:26:54,300 --> 00:26:55,000 جوني؟ 479 00:27:18,200 --> 00:27:19,600 لا! شرطة لوس انجليس الخط الساخن. 480 00:27:20,300 --> 00:27:21,500 نعم، يا سيدي. 481 00:27:22,000 --> 00:27:23,000 الحق. 482 00:27:23,900 --> 00:27:26,700 حصلت على واحد يقول انه يعتقد هو انتقام الجبار الله. 483 00:27:27,000 --> 00:27:28,500 هل يمكن استخدام بعض المساعدة هنا. 484 00:27:30,200 --> 00:27:31,600 خط LAPD طرف. 485 00:27:32,100 --> 00:27:33,000 كيل جاريوا؟ 486 00:27:33,400 --> 00:27:35,000 لدينا بعض الناس الجبهة تحتاج إلى التحدث. 487 00:27:35,035 --> 00:27:36,700 سيدتي، هل يمكن أن تعقد، من فضلك؟ 488 00:27:38,100 --> 00:27:39,500 رأوا المؤتمر الصحفي الخاص بك. 489 00:27:39,600 --> 00:27:41,400 اه، المباحث، خط 3. 490 00:27:48,400 --> 00:27:49,400 FBI! 491 00:27:49,800 --> 00:27:51,700 ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟! 492 00:27:51,735 --> 00:27:53,800 آه! آه! Wh'd أفعل؟ 493 00:29:26,400 --> 00:29:27,900 أنا لم تفعل أي شيء. 494 00:29:27,935 --> 00:29:29,600 كان هناك خطأ كبير هنا. 495 00:29:31,200 --> 00:29:32,700 ثم انه سوف يعمل من نفسه، جوني. 496 00:29:32,735 --> 00:29:35,100 أنا فقط dracomic الكتب. أنا فنان. 497 00:29:35,135 --> 00:29:37,200 هذا الرجل هناك، بوبي، أنا أطلقت عليه. 498 00:29:37,235 --> 00:29:38,200 هو على الارجح مجرد جنون. 499 00:29:38,235 --> 00:29:39,800 وليس في جنون لك على الإطلاق. 500 00:29:41,300 --> 00:29:42,900 ثم لماذا كان يقول أنني فعلت شيئا؟ 501 00:29:42,935 --> 00:29:44,100 وهذا هو السبب في انه هنا، أليس كذلك؟ 502 00:29:44,600 --> 00:29:46,000 تتذكر قرأت لك حقوقك؟ 503 00:29:47,100 --> 00:29:48,100 جوني، تنظر في وجهي. 504 00:29:49,300 --> 00:29:51,600 أخبرني أن تفهم أن هل يمكن أن يكون حضور محام... 505 00:29:51,635 --> 00:29:52,700 قبل أن تتحدث إلى أي شخص. 506 00:29:52,735 --> 00:29:53,600 أنا لا أريد محاميا. 507 00:29:53,635 --> 00:29:55,100 أخبرني أن تفهم. 508 00:29:55,135 --> 00:29:56,500 أنا أفهم. 509 00:29:58,400 --> 00:30:00,600 ستعمل شخص ما يكون في أن أتحدث إليكم الحقيقي قريبا. 510 00:30:03,300 --> 00:30:04,900 كان هناك خطأ كبير هنا. 511 00:30:05,200 --> 00:30:06,400 أنا لم تفعل أي شيء! 512 00:30:17,600 --> 00:30:18,500 وهذا هو الكثير. 513 00:30:18,600 --> 00:30:19,500 هناك المزيد. 514 00:30:19,535 --> 00:30:20,700 هل وجدت سلاح الجريمة؟ 515 00:30:21,300 --> 00:30:22,400 لم تكن في حاجة إلى. 516 00:30:22,600 --> 00:30:23,500 لماذا؟ 517 00:30:23,535 --> 00:30:26,200 مكهيل السيد هو رجل مريض جدا من الشباب. 518 00:30:29,000 --> 00:30:29,600 هذا هو بالضبط... 519 00:30:29,635 --> 00:30:30,600 نعم. 520 00:30:30,700 --> 00:30:32,800 هل تذهب الحصول على اطلاق النار القدح غلين هيل؟ 521 00:30:32,835 --> 00:30:33,900 نعم. أعطني دقيقة. 522 00:30:39,800 --> 00:30:41,400 هل أن كل من الاستوديو جوني ل؟ 523 00:30:41,500 --> 00:30:42,200 نعم، يا سيدي. 524 00:30:42,235 --> 00:30:43,400 وليس القاتل. 525 00:30:44,400 --> 00:30:45,600 وهو مجرد المرضى. 526 00:30:47,100 --> 00:30:49,200 أنت فعلت الشيء الصحيح قبل المجيء إلى هنا، والسيد كيم. 527 00:30:49,600 --> 00:30:51,900 الآن، قلت لك لم ير له لبضعة أشهر... 528 00:30:51,935 --> 00:30:52,900 قبل اليوم؟ 529 00:30:54,400 --> 00:30:55,300 نعم. 530 00:30:55,700 --> 00:30:56,600 أنا، اه... 531 00:30:59,400 --> 00:31:00,900 تحصل على مشغول، هل تعلم؟ 532 00:31:02,300 --> 00:31:03,700 لم يكن هناك أي سبب ل... 533 00:31:04,500 --> 00:31:07,000 أنت تعرف... الذهاب إلى هناك. 534 00:31:27,400 --> 00:31:28,500 وهذا هو جلين هيل. 535 00:31:29,400 --> 00:31:30,400 ومفقود. 536 00:31:32,000 --> 00:31:33,300 كنت أعتقد أنني أعرف من أين هو؟ 537 00:31:33,335 --> 00:31:34,800 قبل 6 أشهر هو وعصابته... 538 00:31:34,835 --> 00:31:37,100 ضحيه أنت وصديقتك ، أليس كذلك؟ 539 00:31:37,800 --> 00:31:38,500 ماذا؟ 540 00:31:38,700 --> 00:31:40,100 هاجموا كنت في الشارع. 541 00:31:40,600 --> 00:31:41,400 رقم 542 00:31:41,435 --> 00:31:42,900 وأنت لا يمكن تحديد أي منها... 543 00:31:42,935 --> 00:31:44,600 بعد خرج من المستشفى. 544 00:31:49,300 --> 00:31:50,400 هذا هو مجنون. 545 00:31:59,300 --> 00:32:00,400 مهلا، كيف كنت تشعر، طفلة؟ 546 00:32:00,435 --> 00:32:04,000 I. .. أنا فقط لا يمكن أن يبدو إلى الحصول على مقعدي تعديل... 547 00:32:04,035 --> 00:32:06,100 فقط الحق مرة أخرى، ولكن... 548 00:32:07,000 --> 00:32:09,100 عدا ذلك، أنا بخزي. 549 00:32:09,135 --> 00:32:10,100 بخزي؟ 550 00:32:10,135 --> 00:32:11,100 فضلك قل لي انساب... 551 00:32:11,135 --> 00:32:13,100 أليس جوني مكهيل، الروائي الرسم. 552 00:32:13,135 --> 00:32:14,500 لا تقولوا لي أنت من محبي هذا الرجل. 553 00:32:14,535 --> 00:32:15,800 أوه، يا إلهي، نعم. 554 00:32:16,000 --> 00:32:17,000 انه عبقري. 555 00:32:17,035 --> 00:32:18,200 حسنا، حبيبته، سترى ما كان يعتقد... 556 00:32:18,235 --> 00:32:20,000 بدا ضحايا مثل قبل قتلهما. 557 00:32:20,035 --> 00:32:21,600 بعض الأحيان لفنان، والفرق الوحيد... 558 00:32:21,635 --> 00:32:24,700 بين الجنون والعبقرية هو النجاح. 559 00:32:27,200 --> 00:32:30,400 أعتقد أنت تعاني من شكل ما بعد الصدمة لمشاكل نفسية. 560 00:32:30,600 --> 00:32:31,500 ذهاني؟ 561 00:32:31,535 --> 00:32:32,800 لقد كان لأسابيع. 562 00:32:32,835 --> 00:32:33,300 هيا. 563 00:32:33,335 --> 00:32:35,400 فمن الممكن أنك لا تعرف حتى. 564 00:32:35,435 --> 00:32:36,700 كيف يمكن أن لا تعرف؟ 565 00:32:40,200 --> 00:32:41,700 وهذا هو صفحة من شيئا وأنا أعمل على. 566 00:32:41,800 --> 00:32:42,600 ونحن نعرف. 567 00:32:44,400 --> 00:32:46,700 هذا هو مشهد القتل من قبل 2 ليال. 568 00:32:46,735 --> 00:32:48,100 لقد كنت هناك. 569 00:32:48,135 --> 00:32:50,000 يوم أمس. تحدثت لك. 570 00:32:50,300 --> 00:32:51,700 لدينا صور لك. 571 00:32:52,100 --> 00:32:53,400 الانتظار. هذا هو حقيقي؟ 572 00:32:53,435 --> 00:32:56,000 هذه هي أعضاء في الشارع القتلة الثالثة والعشرين. 573 00:32:56,800 --> 00:32:57,900 عصابة جلين هيل. 574 00:32:58,600 --> 00:33:00,700 وكان هناك 6 أفراد العصابة قتل في هذا المنزل... 575 00:33:00,735 --> 00:33:01,700 الليلة الماضية. 576 00:33:02,700 --> 00:33:05,200 وكان هذا على جهاز رسم لوحة عندما كنا القبض عليك. 577 00:33:07,200 --> 00:33:09,400 لا، لا، هذا لا يمكن أن يكون. لا يجعل من أي معنى. 578 00:33:09,435 --> 00:33:11,000 هذا البيت ينتمي إلى Glen هيل. 579 00:33:11,035 --> 00:33:13,600 وكان هناك أثرا من الدماء تؤدي للخروج من الباب الخلفي. 580 00:33:13,635 --> 00:33:16,400 ونحن نعتقد أن كنت أخذت السيد هيل معك عند نقاط. 581 00:33:19,800 --> 00:33:20,800 هل هذا هاتفه؟ 582 00:33:21,800 --> 00:33:23,200 في الطابق عندما اتخذنا يديه وقدميه. 583 00:33:29,100 --> 00:33:30,000 يبدو كل المكالمات التي يجعل... 584 00:33:30,035 --> 00:33:31,400 هل لنفس العدد. 585 00:33:31,700 --> 00:33:32,500 الطلب عليه. 586 00:33:32,800 --> 00:33:34,300 ربما هو شخص يمكن أن تساعدنا. 587 00:33:34,500 --> 00:33:35,600 أو على الأقل مساعدته. 588 00:33:43,400 --> 00:33:44,300 يا، وهذا هو فيكي . 589 00:33:44,335 --> 00:33:46,100 أنا لا يمكن أن تأتي إلى الهاتف الآن لأنني خارج... 590 00:33:46,135 --> 00:33:46,900 المعيشة حياتي 591 00:33:46,935 --> 00:33:48,200 اتركه في زمارة 592 00:33:48,800 --> 00:33:49,600 فيكي؟ 593 00:33:50,100 --> 00:33:50,900 فيكي. 594 00:33:51,100 --> 00:33:52,400 وكان ذلك صديقته. 595 00:33:53,500 --> 00:33:54,400 أدلى كل هذه المكالمات... 596 00:33:54,435 --> 00:33:55,800 خلال الأيام الأخيرة (2). 597 00:33:57,600 --> 00:34:00,300 احيانا ما لانساب لا في الواقع المنطقي. 598 00:34:03,100 --> 00:34:04,900 هذه هي الرسومات فقط... بلدي الخيال. 599 00:34:04,935 --> 00:34:08,600 اضطراب ما بعد الصدمة الشديد ليس من غير المألوف لضحايا جرائم العنف. 600 00:34:08,800 --> 00:34:09,500 ضحايا؟ 601 00:34:09,535 --> 00:34:10,600 أنت النزيف. 602 00:34:10,900 --> 00:34:12,100 يبدو بطلق ناري الرعي. 603 00:34:12,135 --> 00:34:13,100 هل ان يطلق النار عليك الليلة الماضية؟ 604 00:34:13,135 --> 00:34:15,800 انظروا، وقفه. أود أن أعرف ما إذا كنت سوف كان... 605 00:34:16,300 --> 00:34:16,800 ضحية. 606 00:34:16,835 --> 00:34:18,000 تتذكر يجري في المستشفى؟ 607 00:34:18,035 --> 00:34:18,600 لم أكن أبدا... 608 00:34:18,635 --> 00:34:20,200 وهذا هو التقرير الطبي الخاص بك. 609 00:34:20,235 --> 00:34:22,100 قطعوا كنت مفتوحة، السيد مكهيل. 610 00:34:22,500 --> 00:34:24,800 قبل الدعوة. وصلنا... 611 00:34:32,200 --> 00:34:33,300 لقد كنت تقريبا evisceraevis... 612 00:34:33,335 --> 00:34:35,700 قالوا أنها كانت معجزة كنت تعيش. 613 00:34:36,300 --> 00:34:37,100 معجزة؟ 614 00:34:37,135 --> 00:34:39,100 هل تعتقد أن الذين يعيشون معجزة؟ 615 00:34:41,100 --> 00:34:43,100 كل ما تبذلونه من الرسومات تعكس مشاهد الجريمة الفعلية. 616 00:34:43,135 --> 00:34:44,400 كل منهم ولكن واحدة. 617 00:34:44,600 --> 00:34:46,400 أين هو هذا المشهد الجريمة، جوني؟ 618 00:34:46,435 --> 00:34:48,100 هل هذا جلين هيل؟ أين هو؟ 619 00:34:48,400 --> 00:34:49,500 أين هو جلين هيل؟ 620 00:34:49,535 --> 00:34:50,700 آآآه! 621 00:34:50,735 --> 00:34:52,400 لا! لا! 622 00:34:55,000 --> 00:34:56,600 أنت لا تعرف ما هو هناك! 623 00:34:57,300 --> 00:34:59,000 لا أحد يعرف عن ليلة! 624 00:34:59,035 --> 00:35:00,200 نحن لا نريد أن يصب عليك، جوني. 625 00:35:00,235 --> 00:35:02,200 وعلى ما يرام، إبن. وعلى ما يرام. 626 00:35:03,600 --> 00:35:05,300 لم أتمكن من مساعدتها. 627 00:35:08,200 --> 00:35:09,400 جوني، لم يكن لديك ل... 628 00:35:09,435 --> 00:35:11,100 فيكي رايت، وسوف يتزوجني؟ 629 00:35:15,000 --> 00:35:15,900 فيكي؟ 630 00:35:18,000 --> 00:35:19,000 جوني. 631 00:35:19,800 --> 00:35:20,900 جواب له، وطفل رضيع. 632 00:35:21,700 --> 00:35:23,100 الرجل أسألك سؤالا. 633 00:35:23,400 --> 00:35:24,600 نحن لا نريد أي مشكلة، والرجال. 634 00:35:24,635 --> 00:35:26,200 لا يهم كثيرا ما تريد. 635 00:35:26,235 --> 00:35:28,500 انظروا، لقد حصلت على القليل من المال. وليس الكثير... 636 00:35:28,535 --> 00:35:29,300 جواب له! 637 00:35:29,335 --> 00:35:30,600 نعم، نعم، أنا سوف الزواج منك. 638 00:35:30,635 --> 00:35:32,400 وعلى ما يرام، فيكي. وعلى ما يرام. 639 00:35:32,435 --> 00:35:34,500 انظر، وإخوانه؟ كنت حصلت على أكثر مما كنت اعتقد. 640 00:35:35,200 --> 00:35:36,500 كنت حصلت على خطيبة. 641 00:35:36,700 --> 00:35:39,700 لا! لا، جوني! لا! 642 00:35:39,735 --> 00:35:40,600 جوني! آآآه! 643 00:35:40,635 --> 00:35:41,800 النزول لي! جوني! 644 00:35:41,835 --> 00:35:43,200 مساعدة! توقف! 645 00:35:43,235 --> 00:35:43,900 النزول لي! 646 00:35:43,935 --> 00:35:45,500 أنت لست ستعمل تريد أن تفوت هذه. 647 00:35:48,800 --> 00:35:50,300 جعلوني مشاهدة. 648 00:35:51,300 --> 00:35:52,400 يمكن أن تساعدك على... 649 00:35:52,600 --> 00:35:54,100 إذا استطعنا أن نقول للمحكمة... 650 00:35:54,135 --> 00:35:56,100 هذا قلت لنا أين هو جلين هيل. 651 00:35:56,135 --> 00:35:57,400 جعلوني مشاهدة. 652 00:35:57,435 --> 00:35:59,200 أعرف. وأنا أعلم. هم الحيوانات. 653 00:35:59,235 --> 00:36:01,500 لقد كنت مريضة. أنت لم تعرف ما كنت تفعل. 654 00:36:01,600 --> 00:36:03,500 أين هو جلين هيل، جوني؟ 655 00:36:15,600 --> 00:36:18,700 أنت لست ستعمل تريد أن تفوت هذه. 656 00:36:21,300 --> 00:36:22,700 آآآه! 657 00:37:29,200 --> 00:37:31,500 مجرد تترك وحدها حتى أحصل هناك. 658 00:37:32,100 --> 00:37:33,700 مهلا. مهلا. يصعب رئيس. 659 00:37:34,000 --> 00:37:35,400 لا تجعلني برشاقة كنت عندما أعود. 660 00:37:35,435 --> 00:37:37,900 لا تستمع له، غارسيا. هو كل الكلام. آه! 661 00:37:39,100 --> 00:37:40,500 JJ، وقال انه مجرد ضرب لي. 662 00:37:40,535 --> 00:37:43,500 أنت تتصرف الأولاد أو أنا سوف الأرض لكم على حد سواء. 663 00:37:44,600 --> 00:37:46,100 هل أن واحدا من الكتب جوني مكهيل على ذلك؟ 664 00:37:46,135 --> 00:37:48,100 نعم، انها، اه، يطلق عليه الأزرق. 665 00:37:48,135 --> 00:37:50,100 ومن حول الفتاة التي يعتقد أنها هو إنسان حقيقي، أليس كذلك؟ 666 00:37:50,135 --> 00:37:52,800 ولكن اتضح انها هي الروبوت الذي تم بناؤه من قبل عمها. 667 00:37:53,000 --> 00:37:54,600 لذا، فمن بينوكيو. 668 00:37:54,700 --> 00:37:55,600 نعم، هو مثل بينوكيو... 669 00:37:55,635 --> 00:37:59,300 فقط، اه، مجموعة في المدرسة عالية في الفضاء الخارجي. 670 00:37:59,800 --> 00:38:02,000 أوه، بالمناسبة، ما حدث ل الهاتف فيكي و؟ 671 00:38:02,035 --> 00:38:02,600 الهاتف؟ 672 00:38:02,635 --> 00:38:05,000 واحد أن أبقى جوني الدعوة، مع رسالتها على ذلك؟ 673 00:38:05,035 --> 00:38:06,600 أوه، أعطينا لهم على حد سواء الرجوع إليه. 674 00:38:07,700 --> 00:38:08,500 أنت تعرف، أنا لا يمكن أن يتصور... 675 00:38:08,535 --> 00:38:11,500 وجود لا يبقى شيء من شخص ما ولكن رسالة صوتية. 676 00:38:12,600 --> 00:38:14,300 أعتقد أنني لن تتوقف الاستماع إليها. 677 00:38:15,000 --> 00:38:16,100 نعم، هو أمر محزن. 678 00:38:16,600 --> 00:38:18,000 مهلا، هل تعلم أن كارلو ورنزيني... 679 00:38:18,035 --> 00:38:18,900 الرجل الذي كتب بينوكيو... 680 00:38:18,935 --> 00:38:20,900 قيل إنه هاجس مع الأنف البشري؟ 681 00:38:20,935 --> 00:38:21,800 كما واقع الأمر، نجاح باهر. 682 00:38:21,835 --> 00:38:22,700 كان بينوكيو ولا حتى الحرف الأول... 683 00:38:22,735 --> 00:38:24,500 للاهتمام. القهوة؟ 684 00:38:24,900 --> 00:38:26,800 أنا كل الحق. شكرا لك، رغم ذلك، ليسأل. 685 00:38:34,900 --> 00:38:35,800 حدث خطأ ما؟ 686 00:38:38,300 --> 00:38:40,100 وهو أول انساب لقد عملت... 687 00:38:40,200 --> 00:38:41,400 المتواجدون wasn'ta الرجل السيئ. 688 00:38:41,435 --> 00:38:42,500 هل تعلم؟ 689 00:38:43,400 --> 00:38:44,400 6 أشهر منذ... 690 00:38:45,100 --> 00:38:47,400 كان جوني مكهيل مجرد شخص عادي. 691 00:38:47,800 --> 00:38:50,200 كل انساب مريض على مستوى بعض. 692 00:38:50,900 --> 00:38:52,000 الأكثر لا يمكن أن تساعد ما يفعلونه... 693 00:38:52,035 --> 00:38:53,500 أي أكثر من جوني يمكن. 694 00:38:53,535 --> 00:38:57,000 لكنه ذهب من النجاح الكاتب والفنان... 695 00:38:57,100 --> 00:39:00,200 إلى القاتل الوحشي في 6 أشهر. 696 00:39:00,235 --> 00:39:02,300 انه يعاني مأساة لا يصدق. 697 00:39:03,200 --> 00:39:04,200 أعرف. 698 00:39:04,300 --> 00:39:05,100 أحصل عليه. 699 00:39:06,500 --> 00:39:07,700 فما هو التنصت لك؟ 700 00:39:09,300 --> 00:39:10,700 هو فقط يجعلني أتساءل... 701 00:39:12,100 --> 00:39:16,500 هل نحن جميعا قادرون على أن تصبح شيء من هذا القبيل؟ 702 00:39:19,800 --> 00:39:22,700 الحياة عبارة عن جحيم شيء ليحدث لشخص ما. 703 00:39:35,600 --> 00:39:37,200 هل حقا لم يكن لديك للقيام بذلك. 704 00:39:37,500 --> 00:39:38,500 امرأة، وسوف الصمت. 705 00:39:38,535 --> 00:39:40,800 أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي. أنا ليس فقط يمكن قبضة أي شيء ضيق جدا بعد... 706 00:39:40,835 --> 00:39:41,900 وعندما حاولت أن تفعل ذلك، وأنها ظلت السقوط... 707 00:39:41,935 --> 00:39:44,800 هل الجلوس الفم المحرك الخاص بك إلى أسفل. 708 00:39:48,600 --> 00:39:50,700 أوه... نرى، الآن، وهذا هو الكمال. 709 00:39:51,000 --> 00:39:51,500 نعم؟ 710 00:39:51,535 --> 00:39:52,500 تماما. 711 00:39:52,700 --> 00:39:54,300 حسنا، هناك تذهب، يا سيدة الحلو. 712 00:39:54,800 --> 00:39:55,600 بلدي البطل. 713 00:39:55,900 --> 00:39:57,200 أنا بطل أحد. 714 00:39:57,235 --> 00:39:58,200 ط ط ط! 715 00:39:59,300 --> 00:40:00,800 مهلا، هل تعرف من فرانك ميلر هو؟ 716 00:40:02,100 --> 00:40:03,400 فرانك ميلر. أم... 717 00:40:04,200 --> 00:40:05,500 يبدو مألوفا. انساب؟ 718 00:40:05,535 --> 00:40:06,400 رقم 719 00:40:06,435 --> 00:40:07,700 الروائي الجرافيك. 720 00:40:08,000 --> 00:40:09,700 300؟ مدينة الخطيئة؟ 721 00:40:09,735 --> 00:40:11,100 أوه. الحق، الحق، الحق. 722 00:40:11,200 --> 00:40:12,100 كول الأفلام. 723 00:40:12,700 --> 00:40:13,400 على أي حال... 724 00:40:14,400 --> 00:40:17,100 قال شيئا مرة واحدة و يجعلني أفكر فيك. 725 00:40:20,000 --> 00:40:21,600 البطل نوير هو فارس... 726 00:40:21,900 --> 00:40:23,500 وفي غارقة في الدماء دروع 727 00:40:24,200 --> 00:40:25,300 وهو القذرة... 728 00:40:25,800 --> 00:40:27,300 وانه يبذل قصارى جهده لإنكار حقيقة... 729 00:40:27,335 --> 00:40:29,000 انه بطلا طوال الوقت 730 00:40:49,000 --> 00:40:49,900 يا، هذا هو فيكي 731 00:40:49,935 --> 00:40:51,100 أنا لا يمكن أن تأتي إلى الهاتف الآن... 732 00:40:51,135 --> 00:40:52,500 لأنني خارج الذين يعيشون حياتي 733 00:40:52,535 --> 00:40:54,900 اتركه في زمارة