هيا يا صديقي
أجل
رائع
واو, جميل
تأثير الأنقليس (الأنقليس = ثعبان البحر)
هيكاب أستريد ذهبت لاحضار غوثي
ستلاقينا عند الاكاديمية
جيد, حسنا يا صديقي
لنذهب
أأنتم جاهزون يا رفاق؟
جاهز لمغادرة بيرك أثناء اندلاع جذري الأنقليس؟
دعني أفكر, دعني أفكر, دعني أفكر
سأقول (نعم) كبيرة وعريضة
كلما كان أقرب كان أفضل أنا لا اريد أن أمرض
وإذا مرض هو, سأمرض أنا - حقاً؟ -
أجل, نحن توأم - انتظري -
إذا صفعتُ نفسي, هل ستشعرين بها؟
بلاشك
فلنجرب
رائع
افعلها ثانية
افعلها ثانية, أقوى - بكل سرور -
لم أشعر بهذه
حسنا
مرة اخرى
شباب, رجاء
يجب أن نرحل إلى جزيرة المعالج
حالما تأتي أستريد
هيكاب
أبي, يجب عليك أن تستريح عند القاعة الكبيرة
هراء
لا
لن أكون محاطا بالعطّاسين
حسناً
لقد حصلنا على لائحة المكونات وهي كبيرة حقاً
حسناً, يفضل إذاً أن نتحرك
هذا الدواء لن يصنع نفسه بنفسه
يجب أن أذهب معكم
أبي, بيرك تحتاج لقائد معافى, لا لفارس تنين مريض
يمكننا تدبر أمر هذا
حسناً
سأبقى هنا مع بقية المعوقين
كن بخير, هيكاب
متى لم أكن كذلك؟
لا تجب عن هذا
حسناً يا رفاق, لدينا الكثير من الارض لتغطيتها
لنعد للعمل
"جذر "بكثورن
متفحم قليلا - ...هوكفانغ -
دزينة من أزهار الصخر
12صخرة من أجل 12زهرة صخر
حفنة واحدة من أعشاب الماعز
نبتة "داغا" برية واحدة
لابد أن هناك طريقة... أووف
...أسهل لفعل هـــ
أعتقد أن هذا كل شيء, صحيح؟
هي تقول أن العنصر الأخير ليس على جزيرة المعالج
العنصر الرئيسي لعلاج جذري ثعبان الماء " هو "بلودبين إيل
وأين يمكن أن نجد واحدة من هؤلاء؟
حسنا, عظيم ...لأننا لن نكون قادرين
على البحث في كل المحيط في هذه الظهيرة
نحن بحاجة على الأقل عطلة نهاية أسبوع طويلة ...لذلك, أنت تعلم
ربما حتى إلى مساء يوم الاثنين
"هي قالت "لا تقاطعني
...يجب أن نتقدم شمالا نحو
جزيرة الأنقليس
تنانيننا لن تذهب بالقرب من جزيرة الأنقليس
إنهم يخافون منه
معك حق أنا وتوثلس سنذهب وحدنا
أنا أعلم يا صاح
الأنقليس ليست المفضلة عندك, لكنك التنين الأسرع
سنجد هذه الأنقليس ونعود إلى بيرك بلمح البصر
لا مشكلة
حظا موفقاً
هيكاب, انتظر
المكونات الأخرى كلها...معك
لا تقلقي سيعود قبل أن نصل نحن
هذه هي جزيرة الأنقليس
دعنا نلقِ نظرة أقرب يا صاح
أنقليس هذا كان سريعا
واو, هذا المكان بالتأكيد يليق باسمه
توثلس أنا-أنا أعلم أنك لا تحب هؤلاء
لكن نحتاجهم لفعل هذا
الآن, إن كنت استطيع اصطياد واحد
أأنت بخير؟
معظم التنانين حتى لا تلمس الأنقليس
أنت للتو أكلت واحداُ
مهلا توثلس, لا بـ.., لا بأس
هيا, اسمح لي فقط أن ألقي نظرة
...فقط دعني
أريد فقط أن افحصك
هيا, لا تفعل هذا
يا رفيق, ارجع
توثلس؟
هل معكِ المكونات؟
إنها مع هيكاب - حسنا, وأين هو؟ -
لا أعلم يجب أن يكون هنا
لقد ذهب لإحضار المكون الأخير
حسنا, يجب أن نجده
لن نكون قادرين على الصمود في وجه جذري الأنقليس أكثر
الحمى, تصعب علي التفكير الجيد
يوو هوو!
أين صغيري غوبر؟
العمة الكبيرة روز تريد إعطاءه قبلة كبيرة
ترى ما أعنيه؟
أجل, سوف نجده, سيدي
أعدك
أوه! من الأفضل أن تلبس جيداً حتى لا تصاب بنزلة برد, عزيزي
هلا توقفت عن هذا؟
أوه, لديك لطخة على وجهك حبيبي
غوبر
توثلس
هيا يا صديقي
لا بأس, بإمكاني مساعدتك
اهدأ
أنت بخير
حسنا, هذه كانت كبيرة, وخطيرة بشكل لا يصدق
لا عجب يا رفاق أنكم لا تحبون الأنقليس
حسنا, ست طلقات كحد أقصى
هذه كانت الرابعة
خمسة
وهذه تجعلها ستة
دعنا لا نفعلها ثانية
...حسنا, ربما يمكننا الآن معرفة حل
!!سبع طلقات؟؟ أتمزح معي؟
لا, هيكاب لم يعد بعد
...أأنت متأكد؟ لأني-لأني يمكن ان أستعمل بعضا من ذاك
الدواء - مهلا, يا رفاق أنتم أيضا مرضتم؟ -
أنا جـ جـ جـ بــ بــ بخير -
فـ فـ فـ فقط وردي
لا يمكننا ارسالهم للخروج ثانية
هذا خطير جداً
أنا وغوثي سنجهز كل شيء
عندما تعود أنت - تماما -
مهلا, أعود من أين؟
فيشليجز, أنت ستذهب لايجاد هيكاب
!على جزيرة الأنقليس, عظيم
رائع, هذا فقط..مثالي
ربما
ربما الحمي ضربتني
لكنني أعتقد أني رأيت تواً !شخصا ما يطير على تنين
!تنين !أعني, ياله من جنون
أين أنا؟ من أنتم؟
أوه! حسنا, هذه كانت قريبة جداُ من الساق الجيدة
حقاً؟
توثلس
توثلس؟
هيكاب - فشليجز -
يا فتى, أنا مسرور جدا برؤيتك
هل انت على ما يرام - أنا بخير -
أين ... أين توثلس؟
ومن فعل كل هذا؟ - هذا بالتأكيد توثلس -
ومن كان يقاتل؟ - تقريبا, أنا -
كذلك, نفسه قليلا
!مرحبا بكم على جزيرة الأنقليس
حسنا, هل وجدت أي أنقليس؟
نعم, من ضمنهم الواحد الذي انتهى في معدة توثلس
هل أكل...أنقليس؟
وهو لم يتفق معه أيضاً
ما أنت فاعل؟ - "سأبني فخ "نيتر (نيتر= لطيف بالألمانية)
هل تعتقد حقا ان هذه الشبكة ستمسك توثلس
حسنا, إذا لم تفعل يمكن لميتلوغ دوماً أن تجلس عليه
يمكنها سماعك, كما تعلم
يوم طويل
أنا لا أعلم كم يمكن أن تسوء الأمور
أنا أعلم اسوأ بكثير, في الواقع
مكونات وصفة غوثي لعلاج جذري الأنقليس
...لا تزال في جراب توثلس, وأنا حتى لا
أريد اخبارك ماذا يحدث في القرية
وبينما هم جالسون هناك يشعرون بالدفء والراحة
من يوقد نارهم ويملأ برميل أسماكهم, هاه؟
من يدافع عن القرية من الأعداء؟
في حين أن من يسمون بالمحاربين
ينكمشون داخل قاعتهم الكبيرة
وهل يعطوا التناتنين العاملين الموالين لهم أي دعم؟
أي احترام؟
أي حقوق؟
لا, أقول أنا
...إنهم يلقوا بكم جانباً
مثل الحيوانات العادية
حسنا, لا مزيد
!لا
حسناُ, على أمل أن يعمل
يجدر بنا أن نبقى في الهواء
ونرى إن كنا نستطيع إلقاء القبض على توثلس
هيه! فشليغز, هل يبدو هذا المنظر مألوفاً لنا
هذه...هذه علامات تايفوميرانغ
التنين الوحيد الذي يأكل الأنقليس
أوه! حسنا, هذا يبدو منطقياً
هذا...هذا موطن مثالي بالنسبة لهم, حقاً
أراهن على انه يوجد أطنان من الـ تايفوميرانغ البرية هنا
وهذا سيء, سيء حقاً
هــ هــ هيا, إخوتي في اللهب
دعونا نضم أيدينا, حوافرنا, ومخالبنا معاً
ونأخذ ما هو حق لنا
هلا أحضر لي شخص ما بطانية رجاءً؟
هيكاب, انت قلت أن جلد توثلس أصبح ساخنا صحيح؟
أجل, إضافة إلى أنه حصل على ما يمكن أن تسميه سعال متفجر
حسناً, ضع كل هذا معا, وسيبدو هذا شبيها جداً بــ
!جذري الأنقليس, أنا أتساءل
إذا كان الأنقليس يداوي الجذري عند البشر ربما هو يسببه عند التنانين
ربما - إذا اعطينا توثلس الدواء -
ربما هذا سوف يتصدى للأنقليس
هذا نوع من التمدد له
إذا كان لديك فكرة أفضل أنا مستعد
كلا تمدد يا صديقي
هناك, على المنحدرات
تماماً قربني منه, لكن كن حذراً
لا يمكنه التحكم في مكان ضرباته
آه! هيكاب, ثانية من فضلك
آه! أنا مشغول, هل يمكن الانتظار؟ - يمكنني, يمكنني -
لكنني لا أعتقد أن هذا يمكنه الانتظار
توثلس
طِر بنا فوق توثلس
ميتلوغ, قذف
لاقيني عند الأرض مقطوعة الشجر - أين ستذهب؟ -
سأستعيد تنيني فقط أبقي هذا الضخم منشغلا
...فشليغز وميتلوغ !ضد تايفوميرانغ
هل حقاً يبدو لك هذا عادلا؟
!لا !تايفوميرانغ لا يملك فرصة
لن أتركك تذهب يا صاح
أعجبك أم لا, أنت عالق معي
هذا كان قريباً
إبقى, ابقى بعيداُ
حسنا, هذه ستكون مشكلة
ثور, إذا كنت تسمعني
يمكنني حتما استعمال مساعدة من أستريد حالاً
أو من سنوتلوت
أو من التوأم
جديا, سآخذ حتى التوأم
!واحد, اثنان, ثلاثة
كم هذا ساحر
أختي العزيزة, فرضيتنا تبدو صحيحة
...يقدم الهواء مقاومة كبيرة لـ
حركة سقوط الريشة, أكبر من مقاومته للصخرة
ملفت للنظر هل يجب علينا زيادة حجم العينة لدينا؟
ماذا تقول انت؟
يجب
أقترح أن نجرب اسقاط ياك ضخم
جنبا إلى جنب مع فارس تنين من الحجم العادي
لماذا يا أختي, هذا عبقري جداُ
وأنا فارس تنين من الحجم العادي
!ياللحظ - أنا خارج لإيجاد ياك مناسب -
!العلم - !العلم -
...هذا سيكون أسهل لو انك فقط
تبطئ
هل رأيت هذا؟ نفذت الطلقات, هاه؟
حسنا, هذا يكفي
يبدو انه وقت مناسب من أجل "نوبة قوة غرونكل"
اضربيه يا فتاة
!نوبة قوة غرونكل
"قتاة مهاجمة"
حسناً
أعطني ثانية من أجل داخلي, ليحلق بخارجي
هذا السبب في أننا لا نفعل هذا في كثير من الأحيان
الآن لنذهب إلى هيكاب
تعلم, أنا-أنا اتذكر عندما كان هذا سهلا
توثلس, إذا كنت هناك ...نحن سوف
أعلم أنا آسف بشأن هذا
فقط اهدأ يا صاح ستكون على ما يرام
توثلس, لا
حسنا, فشليغز لا يمكنني التصديق أنها تعمل حقاً
كن حذراُ ربما يطلق النار
لا, لن يفعل
انت بخير
أنت فقط مريض قليلا يا صديقي
لكن ربما لدينا طريقة لاصلاح هذا
هنا يذهب شيء
هل يعمل؟ - أنا...لست متأكداُ تماما -
رائع
هذا هو توثلس الذي أعرفه
!مرحبا بعودتك يا رفيقي
في حين أنني أحب لم الشمل
ربما يجب أن نكمله في بيرك
لا يمكنني أن أتفق معك أكثر من هذا
عذراً يجب أن تكوني بالداخل, أيتها الشابة
ستحصلين على برد مميت في هذا الطقس
هيكاب, أنت بخير - نعم, كلانا كذلك -
كنا قريبين جداً من توحيد شعبنا
كان يمكن أن نكون كل شيء أنا وأنت
كان يمكن أن نكون ملوكاً بين البشر والتنانين
والآن أنظر إلينا !على ماذا حصلنا, هاه؟
لاشيء !لاشيء
!لا
اجعل له جرعة مضاعفة
!الجميع, لقد كان لدينا تقدم مفاجئ في المعرفة
رافنات حددت أنه إذا قمت بغلي حليب الياك
يمكنك تجميده على عصا
ثم تغمسه في نكهات متنوعة لذيذة
بما في ذلك جوز الهند - "أسميه "راف كريم -
"مهلا, اعتقد أنه كان "تاف كريم
تحدثنا بخصوص هذا في الغرفة الأخرى
قلت أنه يمكن أن يكون تاف كريم الآن, لم أسيء الفهم
أم أنك تسحبين الصوف على عيني, سيدتي؟
وجرعة ثلاثية لرأسي لحم الضأن هذين
يعع! من سيقوم بتجميد حليب جيد بشكل مثالي؟
لم أسمع بشيء وحشي كهذا في حياتي
أنا أرى سلوكا غير مستقر, حمى
وقوة نيران خارجة عن السيطرة
حسناً, الآن نعلم لماذا معظم التنانين لا تأكل الأنقليس
أنها تجعلهم مرضى بحق
باستثناء تايفوميرانغ ولهذا السبب هي تعيش على جزيرة الانقليس
ولهذا السبب لن نعود مرة أخرى لجزيرة الأنقليس
شكراً لــ ثور
فشليغز
نعم, هيكاب - شكرا لك -
لا أعلم ماذا قد سيحدث من دونك
كلاكما
عناق جماعي, ميتلوغ
!أوه
أوه! أليس هذا رائعا؟ - أجل -
أجل, هذا عظيم -
ترجمة مصراتة الصمود