أحب رحلتنا إلى لوس انجلوس أيضا يا أبي
الكثير من الأثداء المزيفه
هذا سبب تسميتهم لها تاتا لاند
لا لا لاند , ذلك لايبدو منطقيًا
حسن , أحبك أيضًا
يا إلهي يارفاق
أبي قضى وقتًا ممتعا
رفاق ؟
...هذا
...قليلًا
قطار الأفكار ساعدينا قليلا هنا
ماهو شعورنا حاليًا ؟
مشاعر مختلطه
لايمكن وصفها
اخترعت صوتًا لوصفها
!بليتش
اممم- أجل , وصف مثالي -
انضجي
ثنائي شاب في علاقة جديده
إنه شيء جميل
إذا لم تختبئين خلف جدار من الأشرطه ؟
لست مختبئه , اشتريتهم لأشاهدهم
منذ متى تحبين الأفلام
منذ لوس انجلوس
كما تعلم , منذ عدنا من هوليود
أعتقد أنني تحولت إلى عاهرة أفلام حقيقيه
أعتقد أنك تقصدين مدمنة أفلام
لا , إنها مُحقه , التعبير الصحيح هو عاهرة أفلام
همسه , التغيير مستحسن
إذا , جولز ماهي أفلامك المفضله ؟
...من الواضح الكلاسيكيات مثل
هيتشكوك ؟
ذلك عنوان قذر
هذا ما لاحظه الخبراء
...أيضًا من الاهتمامات هذا
حسن , أعتقد أنني سأمارس بعض التمارين
بليتش -
♪
لا أعلم مالذي جعل تراف ولاوري يتواعدون
إنه حقًا غريب رؤيتهم معًا - اممم -
لكن بعد كثير من التفكير
أعتقد أننا سنجعلهم يمارسون ذلك لفتره - أجل -
أهلا بوب , تلقيت المزيد من البريد في منزلي
متى ستحصل على صندوق بريدك الخاص ؟ -
وضعت صندوق مكتوب عليه " بريد بوبي "
لكن مثلما خمنتي
راكون عازب أخذه لاستمنائه
شيك برصيد 14000
ماذا ؟
14 الف ؟
كلكم بدأتم في منزل جولز
ومن ثم انتقلتم إلى مغامرات مختلفه
وأنا تعبت من الضياع لذا , أحذيه جديده
لا أصدق هذا
عندما انت واندي بعتم بيني كان إلى روجر
كان هناك بند في عقدك
الذي يعطيك جزء على جميع العائدات
!مذهل , بند
مثير للاهتمام
لم أفهم كلمه ؟ - ولا كلمه -
مُحق بذلك
حسنا , يظهر أن بيني كان اتجه عالميًا
حسن , هذا يفسر جميع هذه الأشياء الغريبه
التي تحدث
ايلي , جربتُ الحليب الساخن
قراءة قصص
التوسل
لازال ستان لن يغفو
ايلي ؟
...ايلي أين
لطالما علمتُ أن هذا اليوم سيأتي
صحيح ؟ لأنه من السيء أن تكون خائفًا
هذا ماجعل ستان لاينام
لأن والده الخبل
جعله يشاهده " كابوس شارع ايلم " أيها الأحمق
اعتقدت أنه ناضج كفايه ليشاهده
إنه بالفعل لديه شارب لاتيني محترم - لا , ليس لديه -
ستان الرجل , لديه شارب
إصابة جيده
حاولت كل شيء
لكن ستان مازال متخوف من فريدي كروغر
أعني , ايدي فري روغركري
آه - مذهل , طفل ذكي -
ماذا سنفعل
أنت تسببت بذلك , أصلحه أنت
تفضلن سيداتي - شكرا -
شكرا , لكنني لازلت منزعجه منك
لتركك الماء مفتوح مجددا , هذا الصباح
إنه يحاول صنع غرفة بخار منزليه
لأن بطاقة اشتراكه في النادي تم رفضها
الكثير من التعري في غرفة التبديل ؟
ليس خطئي أنهم لايمكنهم تحمل الحقيقه
أمسكوه يأخذ صور شخصيه
ستكوني سعيده برؤية كتاب طاولة القهوه الجديد
يبدو أن لديك انسجام كامل
مع زوجك غريب الاطوار
وكل ماتفعليه , ادعاء أنك موافقه
مع عملية تراف ولاوري مؤخرًا
وهم يقبلون بعضهم
أجل كان قاسي بالنسبه لي في البدايه
لكن تعلمين الصدمه المفاجئه انتهت
لابأس لدي بذلك
هادئه كالثلج
تعلمين , هذه التحيه هي أحد علاماتك
أنك لست موافقه
إضافه إلى عدم القدره على التحكم
في مستوى صوتك
رجاء , لست بذلك السوء
أهلا , أهلا رفاق
! أهلا , طيور الحب - تقوله المرأه الأعلى صوتًا على الأرض -
لنخفضه قليلا , لستِ استريو
أخي بالميتم , تيكنوترون كان استريو نوعًا ما
وُلد في محل الكترونيات
الذي تسبب له بقدرات خارقه
يدعي أنه بتدوير إحدى حلماته
يمكنك أن تضبط صوته
حرفيا هذا أسخف شيء سمعته
من حسن حظك أنك جميله -
مقصات للأيدي ؟
حظ جيد بذلك , ادوارد
اووه عاهرة أفلام
سنذهب لطاوله - أجل -
استمتعوا
حسن , الصدمه لم تنتهي
لكنني... بخير
إذا الخطه أنك ستتعاملين مع علاقتهم
مثل تحيه عاليه , ذات صوت عالي ؟
مالذي سيكون خاطئ ؟
أفترض لاشيء
تراف , احصل على بعض
لو دايموند فيلبز , هو الوجه المحلي لبيني كان
لكن أصررت عليك تكون على كل مبيعات كان الدوليه
لكن مع ذلك
لم أتوقع هذا
أجل
اسمعوا جميعًا , الجوله القادمه على حسابي
...أريد
جعه
هذا غريب تسليم النقود من أجل البيره
لاتعتقد أنني فعلت هذا قبلًا
من المضحك أنك ذكرت هذا
بوبي , أريد أن أريك شيئًا
الأسبوع الماضي
حسابك لدينا انتقل إلى دفتر آخر
لأن دفترك الأول كان ممتلئ جدا
ملئت دفتر
الكثير من الخطوط
كل واحد منهم يقدم
الآلاف من المشاريب التي أعطتك خلال سنوات
والآن فجأةً لديك كل هذه النقود
بالتأكيد لدي
حسن , تعلم ماذا ؟
لم لاتأخذ هذا معك ؟
تصفح كل هذه الصفحات
وانظر إن كان أي هناك أي ردة فعل لديك
شكرا رجل الحكومه , هذا مثل كتاب من الذكريات الثمينه
أعشقه
لن يفهم مايحصل , اليس كذلك ؟
ماء الاستحمام مفتوح - مجددا ؟-
تبا لك , حقيقه
يا إلهي
!جولز - !أمي-
يا إلهي -
الكثير من التعري
جلد شاحب
جولز
عزيزتي , أنت بخير ؟
...تسببت بكسرها
حسن , سأكون صريح
أنا تقريبا استعرضت مؤخرتي في كلية الطب
أشك بذلك - لا -
لم تستحمون في حمّامي ؟
آسف , لم أخطط لهذا
حسن , كنا سنتقابل لنخرج للعشاء
جئت هنا مبكرًا , قررت الاغتسال
وجاءت لاوري وقالت أين أنت ؟
قلت هنا , لم أكن أدعوها لتنضم إلي
أيضا عندما أخطأَت فهمي
سأعترف أنني لم أتذمر
تعلمون مالمذهل ؟
أن هذه أول مرة واحد منّا دخل
على شخصين يتضاجعون
هذا ليس مضحك
أختلف معك بقوه
لم يكن هناك شي تتشبثي به وأنتِ تسقطين ؟
وصلت وتشبثت بثديي
لكن كانوا زلقين جدا
لأن تراف غسلهم طوال 20 دقيقه
كنّ قذرين جدا
انزلقت حول الثديين
كان كل مايمكنني فعله لأصل لشيء
لأتمسك به
علّاقة المنشفه ؟
لا-
حسن , أمي , إنني آسف ؟
لن تريني ولاوري أبدا
قرب بعضنا مجددا
بالتأكيد , سنضع طن من المسافه بيننا
مثل التباعد بين ايلي وآندي
عزيزتي
آسف
!لا-
في الحرم الجامعي يسمونني الدكتور درينكين ستاين )الدكتور السكير)
لم يفعلو , دكتور غريب الاطوار
نيردسفيل )قريةالغرابه) نفسيه -
ماهذا بحق الجحيم
إنه حوضي الجديد المستخدم
خذ لك عصير فواكه وادخل معي
زلقت , هذه المره الثالثه اليوم
لا أستطيع عقد لساني بعد الآن
ماذا , حرقته وأنت تأكل البيتزا ؟
لا , بوبي , إنني أتحدث عن حساب الحانه
وأنك تستمر بالاسترخاء
وفعل أي كان ماتريد
إذا ؟ جولز تفعل ذلك دائما
هي زوجتي
وأنا كنت زوجها
بوبي , منذ وقت طويل , تقبلت حقيقة
أنك لن تكون قادرا على دفع حسابك
حسن , لأنني آمنت " كلام ألماني "
بويتي شويش
أنه لن يكون لديك مال أبدا
لكن الآن لديك كل هذه النقود
...وأنت تسرف بإنفاقها مثل
! بارتي كونفيتي
لدي خمس اكياس اخدم نفسك
بوبي , كيف سيكون شعورك إن أتيت هنا طوال الوقت
واستوليت على جميع جعاتك ؟
سيعجبني ذلك
منزلي , منزلك , صديقي
تفضل
منطق بوبي
ستان , وقت النوم - لا -
لا أريد النوم
أشعر بالنعاس
أعلم , صحيح ؟
أحتاج إلى النوم جدا
استراتيجية جيده
أي استراتيجيه ؟
اعتقدت أنك تحاولين مساعدتي
أجل , ذلك ليس أسلوبي
ليله سعيده بني
هيا
الوقت متأخر , لنذهب
لا , فريدي كروغر سيأتي إلي
ستان , توقف عن هذا
ليس هناك رجل غريب مخيف يختبئ بالخارج
أحضرت سكينك
! آه - ! آآه -
كانت طريقة سيئه لإعادتها أفهم هذا الآن
لا أصدق أنني بالغت بردة فعلي على لاوري وتراف
لا أعتقد أنه ممكن أن تبالغ
عندما تجذب قضيب ابنك
تصرفي كان معتوه
كيف سيشعرون بارتياح حولي مجددًا ؟
كم سيستغرقهم قبل أن يأتون مرة أخرى
من أجل قهوة الصباح أو عشاء الأحد ؟
أو يتوقفون عن المجيء كليًا ؟
هل من الممكن أن يحدث هذا ؟
يجب إصلاح هذا يجب أن أُظهر
ارتياح تام بشأن علاقتهم
... حتى الـ
الجنس التعري الجذب اللمسي ؟
أجل
انتظر , هل هو أنا فقط أم أن هذه ربما تكون أغنية رقص رائعه
♪ عاري مثير ♪
♪ الجذب اللمسي ♪
♪ عاري مثير لمسي جذبيّ ♪
♪ عاري مثير لمسي جذبي ♪
♪ أخرج مؤخرتك عبر الباب ♪ ♪ عاري مثير لمسي جذبي ♪
♪ عاري مثير
ستان كان مستيقظ مجددًا طوال الليل
لا أستطيع إقناعه أن فريدي كروغر ليس حقيقي
ذلك أمر قاسي
فريدي كروغر هذا ابن عاهره مخيف
حاولت إخباره أن سوبرمان أيضا حقيقي
وأنه يلاحق فريدي كروغر
لكنه لم يصدق ذلك
فكرة جيده , أيضا , كما تعلم
نريد أن يعتقد ستان أن فريدي كي ميّت
...ماذا لو أحضرت قناع فريدي كروغر
يي فين تشيان
حسنا , أضعه
وأتركك تقتلني بعنف
أمام طفلك ؟
ربما يكون هذا نقص النوم الحاد يتحدث
! لكن هذه أفضل فكره سمعتها قطّ
! أنت مذهل جدا -
انتظر لترى العجلات الجديده التي أحضرتها لك
إنهم حول القارب , هيا
! هرم جعه
! بوبي كوب
أدركت أنك رجل يثار بالرؤيه )بصري)
لذا احتجت إلى مساعده مرئيه
لدي شعور أنك تحاول الوصول إلى شيء
ولكن كل ما أريد فعله هو
القفز خلاله مثل رجل الإعلان
لا لا لا لا لا
لاتجرؤ على هذا , حسن ؟
استغرقت ست ساعات لعمل هذا
...هذا يمثل -
كل البيره التي أخذتَها من حانتي
لا , أين الفرامل ؟
أجل -
هذا مايقوله رجل الإعلان
طلقة ناريه -
علاقتك كانت مثل القفز بالمحيط بالنسبه إلي
لكن الآن الماء هادئ وأنا معتادة على هذا
لا
هيا , الأحباء يجب أن يكونوا متقاربين
أجل , متقاربين جدًا
أعتقد أن الثنائي الذي يستحم معًا مثير
استحممت مع جرايسن هذا الصباح
مالذي يحدث ؟
إنك تخيفيننا نوعا ما
جولز أخبرتني أنها ستريكم كم أنها هادئه
لذا أتيت إلى هنا مسرعه
ربما أرسلتُ له -
هذا لم أخبره - حسن , لا أعلم مالذي يجري بالضبط -
...لكن هذا يبدو تربصي قليلًا
ولست أتحدث عن اللقب
الذي أطلقته صديقتي آمبر على شفايفها
اهدئي لاوري , لست أحاول , اووه , تربصي
فهمتها , ذلك جيد
أردت قدومكم
لأنني أردت أن أريكم أنني يمكنني أن أكون هادئه
حول أن تكونوا على طبيعتكم
مالذي حصل للمرأه تروّعت
وأزعجتنا حول ماحصل ؟
ذلك كان بالأمس أعني , إنني هادئه الآن
كلنا بالغين هنا , بإمكاننا الحديث عن الجنس
أشياء جنسيه نحب أن نفعلها
أو أشياء جنسيه نحب أن تُفعل بنا
هل أنا محقه ؟ - ليس حقا -
هذا يبدو صحي ومرح
سأبدأ الأمر
أحب أن أكون مسيطره
أحب أن أشاهد نفسي بالمرآه
هناك وضعيه بالاسكيمو تسمى مخلب الدب
أحب أن يُسحب شعري بقوه
أعتقد أنني مستعد لأموت - حتى أنا غير مرتاحه -
مرةٌ مارست الجنس في مقبره
كان لدي " فريدا روجرز زوجة وأم محبوبه "
مطبوعه على ظهري لحوالي أسبوعين
لاتتوقفي عن كونك أنتِ , عزيزتي
! تعال إلي
أجل
...أعني -
ترى ؟ لاشيء خاطئ بقليل من مصارعة اللسان
يارجل , لأي درجه هذا مثير ؟
حسن , يجب أن أذهب - انتظر , أين ذاهب ؟ -
نحن نقضي وقتًا ممتعًا
لا , بالضبط مضاد للمرح
أجل , غريب جدًا
(لا أعلم
عزيزتي , لابأس -
يارجل , هذا كان للعرض فقط -
هذا غير جيد
نبيذ كبير سيصلح شعورك
انظري , انظري
سأصب إلى أن تقولي توقفي
قولي متى
كان يجب أن أعلم
ايلي , إنني خربت الأمر
لا أريد أكون الأم المجنونه
التي ابنها يرفض زيارتها مع حبيبته
لا أطيق الانتظار لأكون تلك الأم
تعلمين مالمحبط حقًا ؟
لاوري وترافيز بإمكانهم إسعاد بعضهم البعض
حسن , هناك شيء واحد لفعله
أنت محقه
لاتعلمين ماهو , اليس كذلك ؟
لا أعلم
يجب أن تواجهي الأمر
لايمكنك كبت شعورك نحو الناس الذين تحبين
تذكرين عندما آندي بدأ يرتدي تلك القمصان للدبابات ؟
هل تجاهلت الأمر ؟
...لا ,لقد واجهتيه
في حديثه الأول الاسئله والاجابات , كعمده
ايلي كان هناك إعلاميين
رفعت يدي , خطأه للسماح لي بالأسئله
تعلمين ماذا ؟ أنت محقه , شكرا ايلي
أتحرى أين سيتجه هذا
سآتي وأقتلك
أهلا
آسف جدا بشأن هرمك , يارجل الحكومه
أعلم أنه استغرق منك جهد كبير
ورغم ذلك مازلت لا أفهم
لم لايمكنني معاملة منزلك مثل منزلي
رغم أن منزلي منزلك
توقفت أن عن أخذ جعتك
...لذا
أحضرت جعتي
هذه من هرمي
تبا
تفضل
اعتقدت أنك غاضب علي
هل بصقت عليه ؟
لست غاضب عليك , بوبي , حسن ؟
سبب تركك تأخذ كل تلك البيره مني
طوال سنوات
لأنني كنت أعلم أن ليس لديك مال
أعتقد أنني كنت أبحث عن علامه
أنك تدرك ذلك وتقدره
هذا كل مابخاطري
شكرا مره أخرى لفعلك هذا
أي شيء لأجل الأطفال
مالذي يحدث ؟
سأقتل فريدي كروغر بعنف
أمام ستان
النقانق تمثل الأمعاء
غبي جدًا
إليكم ماسيحدث
إذا حقا يجب عليك الانتقال ؟
فلوريدا غاليه جدًا
إضافة , وجدت صعوبه بإيجاد وظيفه
نتمنى أن يصلح حالك في كندا البعيده جدًا
حقا سأفتقد شاطئ غالف هافن
الشروق , الناس
أجل , ودودين جدًا
حقًا تبتعد عن التمثيل هنا
حسن , أجل
شكرا على القهوه
وداعًا
هل حقا يجب عليك المغادره , سيد كروغر
لا , السيد كروغر كان أبي
ادعني فريدي
الوداع , فريدي
ياطفل , أمسك
غباء كبير
ماكل هذا ؟ - فهمت الآن -
كما تعلم , كنت تعتني بي طوال هذا الوقت
لأنك رجلٌ رائع
وكنت أقوم بعمل أحمق لتركك تعلم
لذا لأعتذر
...أقدم لك
حوضي الثمين المستخدم
بوبي , لاأستطيع قبول هذا
لاتريد حوضي المستخدم ؟
لم تستمر بذكر (مستخدم) ؟
أنصت , أقدر أنك دائما تعتني بي
...ولا أعتقد أنني أبدًا أخبرتك هذا لكن
أحبك كأخ , رجل الحكومه
لم أحظ بكثير من الأصدقاء القريبين جدًا
أفترض لأن معظم الرجال متخوفين من قيمتي
...أجل , معظم الرجال لايمكنهم تحمل
الحقيقه
لكن أحبك كأخ أيضًا
وبادره مثل هذه تأتي منك
تعني لي أكثر من النقود
حسن , لازلت سأدفع حسابي ؟
حتى آخر سنت , أصرّ
وأنا أرفض
إنني مرتاح , النقود انتهت
أعتقد أن لدي مشكله بإدارة المال
إنه عار أنني دحرجت الحوض المستخدم
كل الطريق إلى هنا ورما لن نستخدمه حتى
لا أذكر قول ذلك
أجل -
تفضل
كيف أدخلت هذا الشيء هنا ؟
لاتشغل بالك , صديقي
لاتشغل بالك
دمرت أجزاء من المنزل , اليس كذلك ؟
جولز ستكون غاضبه -
هذا جيد , هذا جيد
بيرة حاره , لاشيء مثلها
...حسن , ثلاثتنا يجب
جديًا ؟
بربّك , جولز
آسفه , هذا كان خطئي
حسن , لندّعي أن ذلك لم يحدث
ترافيس , إنك حقًا حبيب مهتم , ملاطف
آه - آسفه , لا أعلم ماأقول -
لاتقولي شيء
إنه حقًا مُداعب ممتاز وأيضا , مجتهد
آسفه
لا أعلم ما أقول غير هذا هذا غريب جدًا
إنه غريب ومن المحتمل سيكون غريب لوقت طويل
لكنني أحب كلاكما جدا
وأدعم هذه العلاقه
حتى إن كان ذلك يعني فتح الباب أحيانًا
...ورؤيتكما
مالمفترض بنا أن نفعل ؟
سنتعامل مع الأمر
نتحدث بشأنه ونتخطاه بقوه
الخيار الوحيد غير هذا أن نبتعد عن بعضنا البعض
وأرفض أن أدع ذلك يحدث
لن أبتعد عنك أبدًا , جولز
أعلم أنني إن حاولت ستطارني مثل الترمانيتر
أين ترافيس كوب ؟
عزيزي , هل أنت مريض ؟
يالك من عاهرة أفلام
أعتقد أننا سنأخذ وقتًا لنعتاد
وأنا مستعده للصبر
لأنكم يارفاق سعيدين معًا
أعتقد حقا أن هذا العلاقه ستكون مميزه
انتظري , هل تعنين هذه العلاقه
أم هذه العلاقه ؟
نفس الشيء
كلنا في علاقه معًا
لاتقولي هذا , لسنا في علاقه - لكننا بالتأكيد كذلك -
كلنا في حب لبعضنا
غريب , جولز
إنه يصبح غريب
هل أستطيع العوده للداخل , رجاء ؟
لا
أنت مُعاقب لـلمسنا
لم أعلام أنها ساقك
مما يتطلب السؤال لمن ظننت الساق ؟
الفقاعات توقفت مجددًا
لابد أن المضخه توقفت
لافقاعات؟ إذا نحن الآن جميعًا نستحم معًا
لكنه استحمام
مع نبيذ
أجل - اممم -
بصحتكم - بصحتكم -
:ترجمة أحمد hunky funky subscene.com