امي ستصل الي البيت قريبا , جو
ماذا سنفعل ؟
بامكاننا البدأ بخفاء الجثة ؟
اذا فكيت قيوده بامكاننا لفه بسجاده
وسحبه الي المخزن
حسنا , انتي الان اسرع .
انا بالمنزل
ماذا تفعل سيارة القس علي الطريق
مع زجاج مكسور ؟
ليس كما يبدو امي
...في الواقع ماندي انه
انها بالضبط .ما يبدو
By Dead_5hadow
اهلا راين
لا تستطيع قتلي راين
اذا انا موت
ستموت
اهلا راين
نحن جاهزون لك
حسنا
ناسف لجعلك تنتظر
كانت ليله متعبه لنا جميعا
هل يمكنني الحصول علي قهوه ؟؟ لو سمحت ؟
بالتاكيد , اجلبي له قهوه لقد حصلنا علي اللقطات
من احداث الليله الماضيه
مايك
لقد دخلت من الباب االاساسي
تكلمت معه علي الهاتف
لقد رئيته هناك في الزاويه
وهذا توأمه يقف ورائك
لنخرج وجوهم للعامه
بلغ بها الرئيس فيلبس
انه مجتمع مع عمده المدينه
انه بصدد اصدار بيان
لا تركز علي الضحيه ,مستر هاردي
عذرا ؟
اعرف انك مهتم بها
لكن كان من الممكن انت تقتل
حاول المقاومه
ها هو موبيلك
اي شيء ؟
لقد وجدنا الموبيل ولكن تم التخلص منه في المهملات
علي بعد اربع مجمعات من المتحف
نعم انهم يستخدمون موبيلات سريعه الاتصال
يتخلصون منها سريعا حتي لا يتم تعقبهم
حسنا شكرا لك راين
لم نفكر في هذا
ولكن هذا يصل بنا الي الفيديو المختصر
باستخدام لقطات المراقبه
بعد مجزره مترو الانفاق
تتبعنا الثلاثه المشتبه بهم من المحطه
التوأم ابتعدو عن الكاميرات
ولكن كارلوس قادنا الي الشقه 47
في القطاع د
بتالكيد هذا يؤلم
وجدنا بصماتك في جميع انحاء الشقه
بمكاننا التعاون الان
اذا لماذا لا تبدا ؟
...حسنا الحقيقه
لقد ذهبت للبحث عن كارلوس ووجدته بها
لقد هرب , طاردته ثم اصدمت بالتاكسي
علي ماذا حصلت من شقته ؟
لا تكذب لاننا حصلنا علي لقطات المراقبه
حقيبه مليئه بالملابس ومكياجات
وقناع جو كارول
ساجلبهم جميعا لكم
عرقله لتحقيق , واحراز وتلويث مسرح جريمه
والعبث بالأدلة
هل سوف تعتقليني ؟
لا لن افعلا انت حر للذهاب
شكرا علي القهوه
لا مشكله
هل تتبع إشارة هاردي؟
حصلت عليها
انه يعلم انك حصلتي علي مذكره وانك تتعقبيه
جيد الشاشه سترصد تحركاته جيدا
هل ساعيش؟
نعم سوف تالمك ولكن ستعيش
خذ بعض المسكنات
لا , ابدا اريد انا اشعر بكل ثانيه من الالم
لم اتعرض لاطلاق نار من قبل
هذا مجرد خدش
انه يحسب
هناك حفره في ذراعي
انه رسميا طلق ناري من راين هاردي
التوأم القاتل هذه هي اخر الاخبار
اليوم اصدرت صور
لأثنين مشتبه بهم اخرين
مرتبطين بسلسله جرائم
روعت مدينه نيويورك
لقد فعلتوها
لا مفر منها
ولكن لم يريدو تعريفنا
انها ايما تظل تتصل
ارسلها للبريد الصوتي
المحيها , ياعاهره
لماذا لا تحب ايما ؟
اها , لانها غير محتمله
لا احد يحبها
يقال هنا انها من اول متتبعيه
لقد وثق بها مع ابنه هذا شيء كبير
وهناك الكثير من الاشياء الطيبه فعلتها
اتصل بها
ماذا؟
ماذا يفعل
مارك ماذا ستفعل ؟
بعض المتعه
لن نخسر شيء
هيا اتصل بها
وماذا ساقول
_
هانا , اذا كان جو مازال حي كنا سنعرف
هل كنا ؟
كنتي ستعرفي
كان سيتواصل معاك
انتي كنتي مقربه له
بالتاكيد هناك سبب انه لم يفعل
اهلا؟
انه انا
كنت اتصل بك لماذا للم ترد عليا؟
اها انا اسف علي هذا
ماذا تفعل ؟ من معك؟
لماذا تسال عن جو ؟
انظري , لا استطيع التحدث علي الهاتف
هل جو حي؟
ليس علي الهاتف قابليني شخصيا
وساشرح لكي كل شيء
فقط تعالي بمفردك
التقطي قلم وورقه
ساعطيكي التوجيهات
احدهم سيتاذي
لا تقلقي ساكون حذرا
انسه جراي ؟ راين هاردي هنا لمقابلتك
ارجوك دعه يدخل
نحن سنكون بالاسفل
شكرا لك
من الجيد رؤيتك
كيف حال ديفيد؟
ديفيد في معنويات جيده
كنت معه الصباح باكمله في المستشفي
سيخرجونه غدا
انا اسف علي كل شيء
تستمر بالاعتذار
انه ليس خطئك
انه كذلك
هل وجدتهم المباحث الفيدراليه؟
في نهايه المطاف
انهم اذكياء جدا, جماعه منظمه
مازالو مجانين كما كانو معشجعين لجو كارول
قليلي الحيله
ولكن عندما سيجدوهم سيكون هناك المزيد
هل هذا ما وصل اليه مجتمعنا؟
هذا الهوس بالعنف
الحاجه للتعبير هنا في انقي صورها
اني افضله في الاعمال الفنيه
حسنا لقد جئت فقط للاطمئن عليك
لذلك من الافضل ان اذهب
هل ستاتي ثانيا؟
للاطمئنان علي مجددا
بالتاكيد اذا رغبتي
لقد تعودت عليك حولي
القس كان رجل صالح
ماما , لقد تعرف علي جو من التلفزيون
كان علينا فعل شيء
افهم هذا
لكن لم يكن عليك قتله
لا اعتقد انك تري الصوره كامله جودي
انا اسفه لقت قتلت القس
ما الجزء الذي نسيته؟
هل تفضلين التكلم للشرطه
تخبريهم انك تاوين
قاتل متسلسل لمده عام منصرم
ماذا يكون اعتقادك عندما يعرفو
اننا كنا نتراسل
عندما كنت في الحبس
لم اكن ابدا جزء من طائفتك
لقد كتبتي خطابات تعلني حبك لي
-- تقولين انك بامكانك اصلاحي؟
ثم جئت لهنا من اجلك
لقد اصلحتك
لمده عام
كنت تبلي حسنا
اعرف جودي اعرف
لكني عرفت مؤخرا
عندما ادمن الكحول ساظل مدمناا للكحول
وليعيش المرء حياته كامله
بدون كأس او اثنين
ليست حياه لتعيش
ماذا سوف تفعل؟
عندما ياتي الليل ساقول الي اللقاء
لهذه القطعه من الجنه
وسارحل
لا تفعل, ارجوك جو
بامكاننا دفن القس
سترجع الحياه كما كانت
ماذا سيحصل لنا
حسنا ان كنتي ذكيه
لن تقولي شيئا
سوف اكره اذا كان هناك شيء سيئ
حصل لاحدا منكم
بحق الجحيم ماذا تفعل هنا؟
لا . راين
بحق الجحيم ماذا انت تفعل هنا؟
لقد جمعت حياتك
كنت واقعي وصحيا
كل هذا كان كذبه
لا ليس باكمله كذب
لا هذا كذب
واكره اني كنت صائبا
لكنك كنت تصطاد متتبعي جو
وجدت كارلوس
ماذا ايضا تعرف
وهذا عن جو ؟
يجب ان تبدا بالكلام راين
نعرف ان ابنه اختك متورطه
لا , يوجد احد انها نظيفه
مايك , لا تلاحقها
اذا يجب ان تتكلم معي
لماذا تظن ان جو كارول ما زال حي؟
ليس من المهم انت لن تصدقني بعد الان
ليس هناك دليل مجرد نظريه
انها نظريه مؤامره مجنونه
حسنا دعني احكم انا عليها
عندما كنت ابحث عن جو
ذهبت الي انجلترا ذهبت لبلده
التي نشأ بها ---وتكلمت مع
نعم لقد قرأت الكتاب اعرف هذا
عائلته باكملها ماتت
جلست في حانه , واحتسيت شرابا
ولكني عرفت ان اباه كان رجل غير اخلاقي
وكان هانك اشاعه انه كان له ابنا اخر
--- وهذا الابن كان
وليام هولستون
مختفي من 14 شهرا
ووجدت ان هناك اثنين من ماليشيات رودريك
كانو في نفس المدينه
في نفس ذات الوقت الذي اختفي به
وانت تعتقد ان جثه هولستون ما وجدناه
في الرماد واختفي جو بطريقه ما ؟
نفس الوزن , نفس الطول , نفس الحجم
بالاضافه ان جيناته
سيتطابق مع جينات جو
انا شخصيا سحبت حمضه النووي من الارشيف
الذي ادان جو
اختبرته بنفسي
الحمض النووي الذي كان في المستودع
الذي اخترق من 14 شهرا
واها وانت تعتقد انه الحمض النووي تبدل
انظر , اعرف ان الاخطاء تحدث
اعرف اننا قللنا من الطائفه في كل مره !ولكن ماذا تقترح
هذه الكثير من التفاصيل التي لا اعتقد انها ممكنه الحدوث
التي اختبروها مع الحمض النووي لابنه
الذي فعلتم
اعرف انه جنون
وكذلك انا
لقد اكتسبت هذا الجنون راين
هذا عن شيء اخر
انت لا تستطيع تغير ما حدث
ما حدث حدث
كلارا ماتت
ديبرا ماتت
وكذلك جو كرول
انه واتسون
نعم انا في طريقي
ينبغي ان اذهب
ماذا -- ماذا حدث
هيا لقد اخبرتك ما اعرفه
لقد وجدو شيئا عن ايما هيل
لو اثبت شيء سوف اخبرك
ولن اخبر مانديز عن هذا
سوف تحتجزك
ساخذ حقيبه كارلوس
ولكن راين اريد ان اثق بك
منذ هذه اللحظه
مهلا توقفي ماذا تفعلي
"ما هذا -- لا يوجد لحظه حتي لقول "مرحبا
اين كارلوس
لن ياتي انا فقط
من انت؟
الم تتعرفي علي
وجهي في كل الاخبار
نعم ولديك توأم كذلك
ولكن هذا لم يجب علي سؤالي
اسمي مارك ,ايما
ومن الرائع مقابلتك.
علي ماذا حصلتم
لقد حصلنا علي جميع البصمات من شقه كارلوس
علي امل الحصول علي شيء
ما هو؟
لقد حصلنا علي لقطات من محل بيتزا مقابل للشارع
الفتاه ذات الرداء
انها ايما هيل
وهذا ليس كل شيء
لقد تعقبناها حتي اخر القطار
ذهبت الي جيرسي
ونزلت في برينجلتون
ثم انتقلت الي هوبكينز
التقطتها عند المجمع الرابع لبتري وباور
انتظري لحظه لقد دخلت هذا المسكن
لقد حصلنا علي عنوان
اسمع اريد نقل جوي
فرقه التدخل السريع والشرطه الان
لا اريد ان اكون هناك بدونك
ارجوك لا تذهب
عزيزتي يجب ان اذهب
انا مجرد لم اعرف ابي
انه مجرد شخص ضاجعته امي
لا يوجد احد اخر سواك
انت تعرفي اني لن انساك يا حبيبتي
ماندي
اتركيني انا وجو نتكلم
اذا الي اين ستذهب؟
لست متاكد
من المحتمل من الجيد الا تعرفي
وماذا اذا اتي البوليس يتحري؟
انه فارغ
اخرجت جميع الطلقات
بجد ؟ ...سوف تحاولي
تحاولي قتلي
قبل ان تقتلنا
انتي ذكيه اليس كذلك؟
للأسف، جودي، لم أعد
في حاجة إلى قصرك الخيالي الفاسق
ولكن أعتقد أنك لحسن ضيافتك .
لا , لا جو , لا
ارجوك
هل جو حي؟
وفقا لكارلوس
هل شاهده فعلا؟
نعم , هذا ما قاله
واخي يصدقه
وقال ايضا ان رودريك كانت لديه خطه لتبديل الحمض النووي لجو
فكان باستطاعتهم تزيف موته
تبدي غاضبه
لا
....انه فقط
لماذا لم يحدثني جو عن هذا
انا متاكد ان عنده اسباب
الجميع لديه اسبابه
اذا خططت لهذه الجرائم حتي ؟
حتي تخرج جو من مخبئه ؟
هذه هي الفكره
ما الذي يجعلك تعتقد انه سيتصل؟
انه شخصيه نرجسيه
هذا ليس حكم عليه ولكن حقيقه
اعتقد انه لن يستطيع المقاومه
سيكون فضوليا
انتي اتصلتي
كم من تابعي جو يعيشون معك؟
نحن سبعه
انتي محظوظه هناك الكثير
الذين اعتقلو
كم معاك؟
هل تريدين المعرفه؟
استطيع اخذك لهم
ولماذا اذهب معك؟
لاننا سنجد جو ؟
هيا , تريدين ان تاتي اعرف هذا
هل قرئتي الكتاب بعد
The Havenport Tragedy?
ربما
حسنا الكتاب يصورك
اخذ المخاطره ومتسرعه
حسنا هل ستاخذي المخاطره؟
هل يجب ان اخاف؟
هل تشعري بالخوف؟
انا اناضل معه
بمكاني معرفته عند الاخرين
ولكن لدي وقتا عصيب اعاني من ذلك بنفسي.
حسنا ساذهب معك
هل ايما رجعت ؟
اوه , لا
الفريق في موقعه
الاشعه تحت الحمراء توضح وجود سته افراد بالداخل
ثلاثه بالاعلي وثلاثه بالاسفل
ولكن البدروم غير معروف
لدي فريق مستعد للاقتحام من الامام ومن الخلف
القناصه علي الاسطح هنا وهنا , وهنا
دعونا نفعل ذلك. لنسقطهم
فريق برافو في موقعه
الجميع في مواقعهم
اتبعوني
توقف , المباحث الفيدراليه
اسطقي السكينه حالا
بحق الجحيم ماذا يفعل هنا؟
من ايضا بالداخل هل توجد هانا؟
لا تستطيع التواجد هنا سابلغ
ماذا عن ايما؟ هل قبضتم عليها؟
ماذا عن التوأم
الجميع ما عدا ايما وكارلوس
والتوأم
كفي , مستر هاردي هل تعرف شيء عن هذا المكان؟
لا
حسنا ليس هناك ما تساعدنا به
- اصر علي مغادرتك - سافعل
في الحقيقه , منذ هذه اللحظه لما بعدها
هذا التحقيق بأكمله محدود
وهذا يشمل ليلي جراي
هل تفهمني؟
حسنا
ساقبض عليك
اخرج من هنا
نحن الاثنين نعرف انك لا يجب ان تكون هنا
اذا اخرج اخرج نفسك من هنا
- هاي - هاي
لقد رجعت
سيدتي , لد امر بعدم تواجد مستر هاردي هنا
هذه حماقه ادخل معي
كنت اشاهد الاخبار ماذا حدث ؟
المباحث الفيدراليه اقتحمت بيت امن للتابعين
خمسه قتلو واعتقلو السادس
يا الاهي هل حصلو عليهم جميعا؟
انهم من طائفه الميناء
اما من كانو بالمترو ما زالو بالخارج
هاي , اسمعي لقد جئت حتي اقول لك
الي اللقاء في الوقت الراهن
لماذا؟
لا استطيع ان اكون جزء من هذا بعد الان
هذا من اجل حمايتك
لان الاشخاص الذين تهتم بهم يتأذون
انا لا اعرف عن "زوجه جو " كلارا
نحن نتجاوز هذا
نعم , ينبغي تجاوزه
هل فعلت؟
حتي اقول لك الحقيقه لست متاكد
بعد موت كلارا
فقدت عقلي
اغلقت علي نفسي
صحتي اندحرت
--- فعلت اشياء
فعلت اشياء كثير تشتتني
من الذنب
غير معقول
هل تؤمن بان الاشياء تحدث لسبب ؟
ممم , انا لست اؤمن بالقدر
انا ايضا
تعرف , انا اؤمن بان قراراتنا
واخطائنا تحددنا
ولكن مؤخرا , لا اعرف
اتعرف لماذا كنت في المترو؟
انا لا اركبه ابدا
ولكني كنت متعجله لاصل للمنزل
اسفه للمقاطعه
ولكن المشتررين وصلو
حسنا ساكون هناك
اسمع اذا بقيت
هل ترغب في عشاء معي؟
اللعنه , هؤلاء الحمقي خرجو
انت الاحمق
ارجوك دعني اقتله
انها هديه عيد الميلاد
ليس بعد
هاي
هذه ايما
ايما , هذا لوكي , جازيل
وانتي تعرفي كارلوس
ليس حقا , هاي
لا اعرف احضارها هنا
خطوه ذكيه , اخي
انه بخير , انها جيده
اوه
مارك لديه جيوان اليف
انها ليست حيوان اليف
انها كذلك ليست واحده منا , ايضا
انهم يتكلمون الفرنسيه الكثير من الوقت
هذا يقودني للجنون
لماذا لم تخبرنا ان جو مازال حي؟
لاني اخبرته الا يفعل
نحن لا نعرف اذا كنا نستطيع الثقه بكم
الان اعتقد
انها نقطه خلافيه
ماذا تقصد؟
استطيع القول ان لقائك مع اخي انقذ حياتك
ستفعل هذا لجعلها تبدو
مثل ان القس قتلني ثم فر هاربا
ولكن لن يصدقه احد
اوه اعتقد انهم عندما سيتحرون سيلاحظو
ان القس لم يكن قديسا
كما يبدو عليه
اين سكيني الدموي؟
حبيبتي , انه هنا
بامكانك فعلها
اوه , عزيزتي ماندي , هذا الوقت قد فات
!كوني محبه , ضعي السكينه جانبا
لا , لا اريد ان اموت
عزيزتي , اطعنيه
ماندي ,اطعنيه
اطعنيه , عزيزتي افعليها
لا
انا اسفه , امي
ولكني لا استطيع جعل جو يذهب
في كلا الحالتين انا ميته امي
الحياه هنا كالموت
الوقت الممتع انتهي
اخبريني لما ينبغي لنا الاحتفاظ بك قريب منا
لاني كنت الرجل الثاني لجو
سياتي الي هو بالكاد يعرف كارلوس
اذا لماذا جعلني التقطه انا وليس انت؟
لديه وجهه نظر
كارلوس كان رجل المهمات لجو
انا كنت ذراعه الايمن
لقد حميت ابنه انه مهتم بي
كارلوس لا يعني شيء له
ارئيت ما عنيته؟ الفتاه عاهره
ولكن اخي معجب بها
ولا احد معجب بك
انت سافل
انه كان لي لقتله
سوري انا اسف لقد نسيت
انظري مازال يتنفس
بامكانك القضاء عليه
انت اناني , مغفل
هيا لا تكوني هكذا جازيل
اريدك ان تراجع شيء لاجلي
لا يمكنك التواجد هنا , راين
انا احاول ان اكون صديقك
ولكنك لا تساعد نفسك
اعرف , اعرف ساذهب
ولكني اريدك ان تتفحص شي من اجلي
اعتقد اني رئيت شيء في مركز القياده
--- انها مهمه - مسيرتي على المحك، ريان
ما هذا؟
هل بمكانك اظهار شريط المراقبه من جرائم المترو؟
ثق بي
انهو لدي علي الجهاز
هل تريد رئيته
فيديو رصيف المحطه
اللحظه التي صعدت بها ليلي القطار
شاهدت شيئا مسبقا اريد ان اتاكد منه
علي ماذا تبحث راين ؟
هنا ,انه هنا ؟
ما هذا القطار؟
القطار السريع , اذا ؟
لماذا لم تصعد عليه ؟
لا اعرف , علي ماذا تتكلم ؟
لقد قالت لي انها كانت متعجله
راين
هل عذرتموني لدقيقه؟
كيما هل يمكنك التواجد هنا ؟
- بالتاكيد , لا مشكله - شكرا
هاي , ماذا يحدث؟
ليلي تكذب انها منغرطه بهم
اتعرفي انا سوف احضر شيء
ليلي من المحتمل انا تكون خطيره
اللعنه
عميل سقط
ليلي جراي تعتبر خطيره ومسلحه
الي اين يمكن ان تكون ذهبت
هل سمعت هذا؟ لقد سمعت شيئا
حصلت عليه
اتصلو 911 لديه ازمه قلبيه
هيا اعطونا بعض المساحه هنا
تراجعو
الجميع , تراجع
هاي , انهم يعرفون
قابلني في تقاطع وولكر والكنيسه
اسرع
هاي
كيف عرفت ؟
لقد قلتي انك كنتي متعجله
ولكنك فوتي القطار السريع
اشعر كالهاويه
ونحن كنا بصدد اول موعد لنا
يا خسارتي
قولي لي اين انت بامكاننا انتزاع شيء
اخاف علي الرومانسيه بيننا , راين
لا استطيع القول انها رومانسيه
لا تقلل ما كان بيننا
لقد كان هناك شيء هناك
لقد شعرت به
وانا اول امرأه انفتحت عليها
منذ كلارا؟
هذا يشرفني
لماذا خطتي الكثير من المشاكل للتقرب مني ؟
انت مهم لـ جو
اذا انت مهم لي
كنت ستكون هديه مني لـ جو
الان ليس بيدي شيء اقدمه
انظر , لقد استمتعنا بوقتنا
انا بالفعل
لقد عرفت لماذا جو كان مهيم بك
الي اللقاء , راين
اين هي ؟
اين ليلي؟
لقد اختفت
ماذا حدث؟
فقط قود السياره عزيزي
نعم , امي بالتاكيد
جمعت الاغراض
بامكاننا التخلص من سياره القس
في تورينس علي بعد مدينتين
يوجد محطه اتوبيس هناك
دعني اساعدك
هل سنذهب لنيويورك؟
دائما رغبت بالذهاب لنيويورك
لست متاكد بعد
دعينا نري الاول اذا كنا نستطيع الخروج من هذه المدينه
اولا؟
شكرا لاخدك لي
لن احبطك
انا اخاف من احباطك انتي
لن تفعل
لم اكن اعتقد اني ساترك هذا المكان
والان
استطيع مساعدتك
انا مفيده جدا
نعم , انتي كذلك
اني اؤمن بك جو
الان اعواد الثقاب
هل يوجد ماكينه ثلج
اذا كان الجثه ستكون هنا لفتره
انت تريد ان تجمدها
فكره جيده
نعم؟
اوكي , انا افهم سنغادر حالا.
يجب ان نذهب , انهم بنتظارنا
ينبغي ان نذهب الان , الان
ماذا حدث
لا يوجد وقت يجب ان نغادر
لا , نحن لن نصطحبها معنا
نعم سنفعل
ستاتي معنا , اوكي؟
لا اصدق هذا
اني اعمل لدي الانسه جراي لمده سنتين
دائما كانت محبوبه
بحق الجحيم ماذا حدث؟
لقد فحصتها. لقد فعلت فحص كامل
كذلك نحن , كانت كما المفروض ان تكون
صحيفتها الجنائيه من المحمل مزيفه
اذا كيف يمكن شرح حقيقه
انها هربت من هنا
مثل القتله المدربين؟
وانت , اذا كنت تخفي اي شي عني
لم اري هذا , حسنا
لقد خدعتني
لست عدوا لك
ولكن ينبغي ان تتعاون معي
لقد فاتني هذا الناس ماتت
لا تريدي تواجدي هنا
انت تعرف لماذا هذا مايك
انت تعرف
هل يمكن تلاوه صلاه لامي؟
طبعا
ياربي بارك امي
والقس جلين
اظهر لهم السلام اينما كانو
هذا مهم ارجوك بارك جو لحمايته لي
ياربي بارك ماندي لايمانها بي
امين
when the night has gone
and the land is dark
and the Moon
is the only light we see
no, I won't
be afraid
I won't be afraid
just as long
as you stand
stand by me
if the sky
that we look upon
should tumble and fall
all the mountains
should crumble to the sea
I won't cry
I won't shed a tear
just as long
as you stand
stand by me
if the sky
that we look upon
should tumble and fall
all the mountains
should crumble to the sea
BY Dead_5hadow
stand by me