...ثروة, شهرة, قوة
الرجل الذي إمتلك كل شيء في العالم " ملك القراصنة: " قولد روجر
الكلمات الأخيرة التي قالها قبل إعدامه أرسلت الناس إلى البحار
"ذهبي وكنزي ؟"
"إذا كنتم تريدونها فسوف أعطيكم إياها"
"!ابحثوا عنها.. لقد تركتها كلها في ذلك المكان"
والناس الآن يطاردون أحلامهم " متجهين نحو "جراند لاين
! والعالم الآن يدخل في عصر عظيم للقراصنة
نــجــمـع جـمــيــعــاً كــلُّ أحـــلامــنــا
ســنــجــد الــشــيء الــذي نــبــحــث عــنــه
!ون بــيــس
أشـيـاء مـثـل الــبــوصـلـة مجرد مصادر للـتـأخـيـر
ســوف نــســخــنــهــا ونــتــولــى الــقــيــادة
...حــتــى خــريــطــة الــكــنــز
!لـيـسـت أســطــورة إذا اكـتـشــفــت
...بالنسبة لـعـاصـفـة شـخـصـيـة عليك فقط
!أن تسيطر على تصرفات أحــدهــم
!لا بــأس فـي الـتـفـكـيـر بـهـذا
وبــجــمــع كٌــل أحــلامــنــا ســويــةً
...ســنــجد جــمــيــع الأشــيــاء الــتــي نـبــحث عــنــها
...كيس من المال
وتــريــد أن تــصــبــح صــديــقــاً لــي؟
!نــحــن.. نــحــن فــي الــرحـلـة الـبـحـريـة
!نحن
ماذا بكِ أيتها الأميره
هل تريدين القريه أن تعود بسرعه؟
إذن مارأيك أن نعقد صفقه ؟
صفقة؟
نعم
أحضري لي مئة مليون
إذا فعلت هذا
سوف تذهبين وستكون قريتك حرة
حقا؟
بالطبع
إذا كان الأمر يتعلق بالمال , افضل الموت على نقض الوعد
ليس مهماً كم من سنه
سوف أحفظُ إتفاقنا
توقفي
أمسكوها
سوف أجمع المئة مليون بيلي مهما كان
بيليمير-سان, سأفعلها
مهما كانت المدة
"لوفي ينهض" "نهاية نقض العهد"
!جين
والمارين
أنت اللصه نامي؟
تحقيقاتنا قادتنا للشك أنك تخبئين كنوز قراصنة مسروقه هنا
نحن سوف نصادرها بأوامر من الحكومه
كل الكنوز التي سرقتيها
ما الأمر؟ ألم تسمعيني ؟
لقد قرر أن كل الأشياء التي سرقتيها من القراصنة
ستأخذ للحكومه
حسنا , حسنا
كم أنتم مجتهدون يارجال في أداء واجبكم؟
لأنكم ليس لديكم الشجاعه للوقوف ضد القراصنه
لذلك تختارون القضايا الصغيرة لرفع مكانتكم
كم هذا نبيل؟
دعني أخبرك شيئا
أنا واحده من طاقم أرلونج
إذا حصل ولمستني فإن أرلونج لن يسكت لك
هل هذه فكرتك لتهديدي, ايتها الفتاة الصغيرة؟
أعثروا على الكنز
إنتظر
توقف
هل هذا هو العمل الذي يجب أن يفعله المارين
عصابة أرلونج تقتل الناس وتدمر القرى
من المفروض أنكم تعرفوا هذا !
هم الأن يسيطرون على الجزيرة ويحطمون حياة الناس
وتتجاهل هذا وتركز على لص لديه المال
هل هذا مايقترض عليكم فعله ؟
لا تتكلمي بهذا التعالي
تابعوا البحث
الناس في هذه الجزيره انتظروا مساعدة المارينز لمده طويله
كيف تستطيع تركهم والقدوم مباشرةً لي
كابتن, بستان االبرتقال هذا يبدو مريب
إحفرها
لا تلمس بستان بيليمير بيديك القذرتين
أنا لن أعطيك أموالي
...هذه الأموال لــ ...إنها لــ
أموال هذة الفتاة لحماية قرية كوكوياشي
أما زال لديكم الحق لأخذ أموالها, ايها المارينز؟
ماذا؟
واحد من القرويين الصغار يصرخ علي أنا كابتن المارينز؟
جين
كيف عرفت...؟
أنا أعرف منذ البداية, نامي
...أنا ... سأنضم
أنا سأنضم لعصابة أرلونج
نامي
أنت
نامي
وقتها, لم أستطع أن أصدق مافعلتيه
لذلك سألت نوجيكو
من وقتها, عرف الجميع في القرية
عرفوا أنك أنضممت لعصابة أرلونج لحماية القريه
لكننا تظاهرنا أننا لا نعرف
لأننا خائفون أن توقعنا سوف يصبح عائقاً لك
عندما تتركينها
كيف ذلك...
عن ماذا تتكلمان؟
هل تقصدون أن جميع السكان لصوص
وعلينا إعتقالهم جميعاً؟
أنا أعني أنا كل واحداً منا يجاهد للعيش
هذه يجب أن تنسب للحكومه التي ليس لها فائده
إذاً أنت لا تخطط لحماية القريه
إذن إرحل الأن
إذا بقيت هنا سوف تصبح هدفا لأرلونج
هدف أرلونج..
...أنا متعجب
ألم تجده هذا ليس بعض الرز
إنه مئة مليون
أنت,كيف عرفت المبلغ؟
المئة مليون؟
لقد شعرت أنها يجب أن تكون كثيره
....لا تقل لي
لا تقل أن أرلونج هو الذي أرسلكم إلى هنا؟
...من يعلم
نحن ضباط الحكومه
نقوم فقط بما هو ضروري للقبض على اللصوص
أنتم كلاب عفنه
كيف يمكن للمارينز أن ينحطوا لدرجة أن يصبحوا تابعين للقراصنة
....أرلونج
....أنه هنا
هذا رائع
هذي الطفله الصغيرة جمعت الكثير
لكن كل هذه الأموال ملطخة بالدماء ومهترئه
من يهتم ؟ المال هو المال
و ثلث هذا المال هو لي
لا تلمسهم
نامي
نوجيكو
الطاحونه!
إنها رائعه
أنا لدي فكره جيده
دوكتور دوكتور
ما الأمر,جين
نوجيكو أصيبت بطلق ناري
من فعل هذا؟
المارين
المارين؟!
نوجيكو
أنا بخير
أرلونج متأمر مع المارين
ماذا!
لقد خدع نامي منذ ثمان سنوات
ولم يكن ينوي أبدا ان ينفذ وعده
ماذا تقول؟
...ماذا ؟ هذا يعني
ذلك الحيوان, خدع نامي
نامي
يووو,نامي
ماذا حصل؟ هل تريدين مساعده؟
!أما زلت هنا
ليس لك علاقة بهذا
أرحل من هذه الجزيرة
أرلونج
اذا كان الأمر يتعلق بالمال
أفضل الموت على أن اخلف وعدي
لا يهمني كم يستغرق الأمر من السنين
سوف أحفظ جزئي من الأتفاق
أرلووونج
مالذي جرى لها؟
ترجمة : بـــريـــق star.genius@hotmail.com
أرلونج
يوو , أهلا
يا رسامتي الغالية للخرائط
ماهذه النظرة في عينيك
أولئك المارين الذين أرسلتهم أخذوا كل أموالي
ألم تقل أنك تفضل الموت على أن تخلف وعدا يتعلق بالمال
صحيح!؟
لماذا؟
متى أنا خلفت وعدي بالضبط؟
...توقف عن التظاهر,لقد أستخدمت المارينز
متى أنا خلفت وعدي؟
أخبريني؟
...اللعنة
اللعنة
هكذا إذا؟ كل أموالك أخذت؟
هذا حظُ سيئ
لكن الإتفاق هو الإتفاق
إذا لم تحظري أمام عيني 100 مليون بيلي
لا أستطيع تحرير القرية
أنت حثالة
إنها فقط مئة مليون.
تستطيعين جمعها مرة أخرى
أم تريدين الهرب؟
على أي حال , انتي تعرفين أنك إذا هربتي
سأقتل كل من في قرية كوكوياشي
نامي
كنا نتظاهر اننا لا نعرف
لذلك, عندما تريدين الهرب من أرلونج
أمالنا لن تعيدك إلى عصابته مرة أخرى
أخيرا تهربين
لا بأس ألا نطاردها؟
نطاردها؟ لماذا؟
من المستحيل أن تهرب
انها لا تستطيع المخاطرة بحياة القرويين
يالها من حيلة ملتويه منك
أنا لا أستطيع جعل رسامة خرائط بارعه مثلها تذهب
لكن مازلت لست شيطان
عندما ترسم خرائط للعام كله
سوف أدعها حره
كم من العقود سوف تأخذ هذه؟
حتى بعد مئة سنه لن تنتهي
حسناً,لنذهب لروية لوفي بأسرع وقت ممكن
يا,سانجي ماذا تفعل؟
أنا أتمتع بطعم من السعاده
عن ماذا تتكلم؟
نامي تعاني بشكل كبير أكثر من أي أحد
وأنا سأقوم بإزالة كل هذه المعاناة
هل هنالك شئ مفرح أكثر من هذا
هدفك واضح
طباخ الحب
ما الخطأ في القتال من أجل الجمال؟
هو ليس كذلك
نحن نفعل هذا من أجل كل أهل القرية أيضا
أسكت
توقفا عن الكلام
هيا لنذهب
إنه الوقت الأن
خذوا أسلحتكم,تجهزوا للقتال
جين-سان ... جميعا
أرجوكم لا تتهوروا
لا تموتوا ! سوف ينتهي كل شيئ
عليكم أن تعيشوا وإلا سينتهي كل شيء
قبل ثمان سنوات
قلنا لن نضحي بحياتنا
ليس مهماً كم من ألم وذل نتحمل
طالما نامي بخير
نحن سوف نتحمل الصعاب بما نستطيع
وكانت هذه هي إجابتهم
الأن لا يوجد سبيل لتحرير هذه القرية وليس هدف لنعيش لأجله
إضافة لذلك
لن نسامحهم أبدا لتحطيم سعادة نامي
أي أحد يعارض؟
لا,هيا لنذهب
نحن مستعدين للقتال
لن نتحمل أكثر من هذا بعد الأن
هيا لنذهب توقفوا.الجميع!
نامي
أنتظرو فقط ... أنتظروا فقط لمدة أطول
سوف أحاول مرة ثانية
سأجمع المال مرة أخرى
سوف تكون هذه المرة بسيطه! لقد اكتسبت الخبرة في هذا
لذا لا تقلقوا
...مقارنةً بذلك الوقت
أنا لا أريد أي شخص أن يموت
جميعا , أنا بخير , حقا بخير
يكفي هذا نعلم أنه لافائدة من هذا
لقد قاتلتي جيدا, من أجل حياتنا وكرامتنا
لابد أنه كان مؤلما أكثر أنضمامك لذلك الطاقم
أكثر ألما من قطع نفسك
لقد فعلت أفضل ما لديك
....جين
الأن , أتركي هذه القرية
...جين
أفعلي هذا, نامي
لا أستطيع
نامي-سان نامي
أنت ذكيه ولديك حلم
نوجيكو والجميع
أنا لن أدعكم تذهبوا
توقفوا جميعا
لا أريد أن أرى أي أحد يتأذى منكم
ستموتوا
نعرف هذا
لا فائده لقد قررنا هذا من قلوبنا
أبتعدي عن الطريق,نامي
هيا لنذهب
حتى ان كنا لا نستطيع الفوز سنريهم عزيمتنا
أرلونج
...أر
...لوفي
ماذا تريد؟ أنت لا تعرف شئ؟
أنت لا تعرف مالذي حصل لهذه الجزيره منذ ثمان سنوات
أنا لا أعرف
هذا ليس من شأنك
ألم أخبرك أن ترحل من هذه الجزيره
نعم,لقد قلت
أرحل
أنت
أرحل
لوفي
ساعدني
بالتأكيد
لا تلمس كنزي
لوفي
هيا لنذهب
هل أنتم بخير؟
هل أرلونج هو من فعل ذلك؟
أبتعدوا عن الطريق
نحن هنا من أجل البرمائيين
بعد ان عرفنا الحقيقة عن نامي
كان هناك شيء واحد لفعله - هزيمة أرلونج
لهذا جئنا لهنا
لكن , خسرنا بسهولة
بدون أحقاد, لن ندعكم تمرون
أنتم , ليس لديكم أي فرصة للفوز
ماذا
نحن ننتظر بعض الرجال الذين سيأتون
بعض الرجال؟
راهنوا بحياتكم على هذا
سوف يأتون بالتأكيد
هناك
هم...
من هم باضبط
إذا كان هؤلاء لايستطيعون الوقوف ضدهم
لا يوجد أي أمل , ليس فقط لهذه الجزيرة
بل للبحر الشرقي بأكمله
تذكروا وجوه هؤلاء الأربعة
لقد أتوا ليغيروا المستقبل
أبتعدوا
هي هل تظن أن هذان الأثنان الغبيان من عصابة زورو
عصابة زورو؟ انهم ضعفاء جدا
حتى أنهم لا يستحقون القتل
هذا أكيد
ماهذا...؟
من منكم أرلونج؟
ترجمة : بـــريـــق star.genius@hotmail.com