.أسف, أنا لاأفهم
...الأرضيين
.....تم إعادة لغة إتصال الترجمة
الآن , هل المتهم يفهم؟
نعم , حضرتك, لكن أكرر مرة أخرى الذى .نقوله كلنا دائماَ
إتحاد العدالة, هؤلاء هم أصدقائى المتهمين وأنا
لم نقصد أبداَ أن نهاجم .كوكب "ريمبور" أو سكانه
نحن لسنا غزاة ولا مجرمين .إهتمامنا الوحيد هو السلام
إغفر لنا "سوبر مان" إذا كنا "البوليجليتور", من كوكب "ريمبور"
.نجد هذا صعب الإستيعاب
ومع ذلك, هذه هى الحقيقة .لم نكن نسيطر على أفعالنا
.إذاَ لم تكونوا تسيطرون على الدمار الذى أحدثتوه
أشكال الحياة التى أذتوها .والرعب الذى أحدثتوه
الأطفال الذين شوهتم مشاعرهم ......والزهور الصغير
لماذا هذه المحاكمة مستمرة؟ بالتأكيد .الرشاوى غيرت الموازين الآن
.لسبب غير مفهوم, المتهمين رفضوا ان يدفعوا
.الأرضيون همجيون
الضرائب والرشاوى أدت إلى الخسارة .فى الدخل الذى أتيت من أجله
.تماماَ, لسنا مسيطرين على أفعالنا
فى الحقيقة, وكما ذُكر سابقاَ كنا .تحت سيطرة روحانية بالكامل
من قبل شرير فى الأرض يدعى ."بـــ"فاندل سافدج
لما هذا المدعو "سافدج" يفعل ذلك لمخرب مثله؟
.هذا مازال غير واضح
هل رأيت هذا؟- .كل هذا عن المراقب-
.من الصعب إثبات أن هذا صحيح- .الــ"ريتش" على كوكب الأرض-
على الأقل هناك أحداَ ما .يسيطر على هذا الكوكب الفاسد
ولكن الــ"ريتش"؟ أخذو ا الكثير من السيطرة .فى جميع أنحاء المجرة
!!إهدأوا!!إهدأوا
ماذا يعنى هذا؟ من هم الــ"ريتش"؟
.منذ ألاف السنين , كانوا غزاة
وكلف حراس الفانوس الأخضر فيلقاَ .ليحققوا تقدماَ فى هذا
والذى أدى إلى توقيع معاهدة .مع حراس الكون
"الآن, من الممكن أن يسيطر الــ"ريتش .على العالم إذا تم دعوتهم
.ولكن كوكب الأرض قد قام بدعوتهم
.لن يذهب إى من حارسى الفانوس إلى هناك
.أبداَ
!!لقد قلت إهدأوا
,إذا كان الــ"ريتش" سيطروا على الأرض .وإستغلوا وتوسعوا فى زيادة عددهم السكانى
أليس هذا سيسبب أثار طويلة الأجل لمن سيحكم المجرة؟
."الموسم الثانى: "الغزو ."الحلقة الــ14: " الحرب
¦¦ morehamed ¦¦ ترجمة ¦¦
لقد تعقبنا بعض الأشياء بالماسح .الضوئى بعيد المدى
.إنها على مسار مباشر من كوكب الأرض
"إنه على وشك المرور من أمام "ريا ."إحدى أقمار كوككب "زحل
.ليس من أمام قمر "ريا" إنه من خلفه
هذا الشيئ, مهما كان .فهو ضخم الحجم
لما سيأتى إلى هنا؟ ولماذا الآن؟
.إفتح قناة الفضاء الجُزئىِ
."إنتباه, أنا سفير الــ"ريتش
"ومطالبة الأرض كملكية للــ"ريتش .إستناداَ بمعاهدة الحراس
."أنت على وشك إختراق منطقة الــ"ريتش
.غير إتجاهك- .طلبك مرفوض-
"سبب تواجدى هنا هو أن الــ"ريتش .موجودين على كوكب الأرض
الآن ماذا؟
.شكراَ لمجيئك
."خنفستى قامت بالولوج إلى بيانات الــ"ريتش
.لمعلومات إستخبارية عن تهديد قادم
."إنه يُدعى "محارب العالم
قمر صناعى ضخم , أصغر .بقليل من قمر كوكب الأرض
.إنه سلاح يوم الحساب المتنقل
تم صناعته منذ ألاف السنين من قبل .سلالة فضائيين معروف أنها إنقرضت الآن
.إنه يتحرك ذاتياَ ومكتفى ذاتياَ
والفضل إلى الإمدادت اللا نهائية لها عن ,طريق المتحدث الصوتى الذى يعمل على إصلاحه
.ومتحدث صوتى للمعارك الذى يوفر له الحماية
محارب العالم" تم إعادة تنشيطه بواسطة " .مفتاح الكريستالة والذى أعتقد أنه فقد منذ مدة طويلة
حتى الآن بطريقة أو بأخرى قائد .محارب العالم" وجدها"
هذا القائد "مانجول" يجلس الآن ."على كرسى قيادة "محارب العالم
,والذى يرسل ويستقبل كل مايفكر فيه
والذى يسمح له بالسيطرة على كل ."وظائف "محارب العالم
الإتجاهات , الأسلحة, المتحدث الصوتى .للقيادة بدون أى يحرك أى عضلة
من هو "مانجول"؟
منذ فترة طويلة, كان هو الحاكم المطلق .الوحيد على كوكبه
ولكنه أطيح به عن طريق طاغية أخر .وهو عازم على إستعادة عرشه
إذنَ, ماذا سيفعل هذا معنا؟
.مانجول", قرر أن يستعيد عالمه بطريقةُ"
.وبدايتاَ بغزو المجرة بأكملها
ويمكن للمرء أن يفترض أنه يرى الأرض .كتهديداَ لخطته
لذلك هو أتى مع قوة .نارية تكفى لتدمير عالمك
هذا رائع, نحن أخيراَ نقضى بعض .الوقت فى هدوء معاَ
!!"كارين"
....أسفة, أنا مشغولة البال قليلاَ
.بوجود قمر ثانى فى السماء
هناك حالة ذعر فى جميع أنحاء .البلاد وحول العالم
ماقالته الناسا أن ."الشيئ المتعدى على هيئة كوكب"
.هو بالفعل له تأثير جاذبية على الأرض
المد والجذر تغير, حيث .هناك البعض معلق فى حالات المد والجذر
.التى أصبحت شائعة
دائرة الأرصاد الجوية للولايات المتحدة .تنصح السكان بالبقاء بعيداَ عن المياه
.ويتحركوا للداخل بعيداَ عن السواحل
.ويبدو أن هذه هى مجرد البداية
.الــ"ريتش" والأمم المتحدة
يأخذون هذا التهديد الغير مبرر .وهذه العدوانية على محمل الجد
لسوء الحظ, أن الــ"ريتش" لديهم هذه .السفينة الفضائية فقط
.صممت للإكتشافات السلمية والدبلوماسية
.وغير مجهزة للتعامل مع أى سلاح
ومع ذلك, فإننا نتعهد بالتضامن .مع شعب الأرض
.الــ"ريتش" لن يتخلوا عنكم
إنتباه إلى "محارب العالم" هذا هو .الكابتن "أتوم" من إتحاد العدالة
.يمثل كوكب الأرض
.نتمنى أن نقوم بمفاوضات- .ولكنى غير مهتم بالمفاوضات-
الــ"ريتش" المسيطرون على كوكب الأرض .يمثلون خطراَ على خطتى على المدى البعيد
.لابد أن يتم تدميرهم
وبصراحة , إذا كُنت تفهم "ماالذى ستستفاد منه إذا خلصتك من الــ"ريتش
ستشكرنى على تخليصكم من البؤس الذى .أنتم فيه الآن
لستُ متأكد إذا سببنا الكثير .من الأضرار فى خطة المناورة
"ولكن الصواريخ حمت دكتور "فيت .إسمح له للحفاظ على تركيزه لحماية الأرض
وكابتين "مارفيل" و "جرين بيتل" و أنا ."يبدو أننا نجذب إنتباه "مونجيل
.جيد
.لأن الفريق بالفعل بالداخل
أى علامة عن الكشف؟
لا, الخنفس "بلو بيتل" قادر على ."تجنب نظام حماية "محارب العالم
.مانجول", لايعلم أنهم بالداخل"
.فريق "ألفا" إلى برج المراقبة
جرين بيتل", كانت خطته محكمة" .تماماَ, على الأقل حتى الآن
"نحن فى طريقنا لإسقاط "مانجول .لن يكون هناك قائد لذا سينتهى التهديد
.فريق "بيتا" فى طريقه لغرفة التحكم
نحن نتعقب مفتاح الكريستال .والتهديد سينتهى
فريق "جاما" فى طريقه لتعطيل ."مصدر طاقة "محارب العالم
.بدون طاقة التهديد ينتهى
فريق "دلتا" يتحركون إلى الموقع, ويطلقون ......غطاءاَ من النيران على القوات السطحية
.الآن
كيف من الغريب أن نستأصل ,أبطال الأرض
.ولكن كل شيئ يعتمد على نجاحهم
.لاسبيل للخروج
.بيتل" إلى برج المراقبة لقد تم كشفنا"
.محارب العالم" يعلم أننا ها"
.أنت رقيق معى, أنا أحب جذب الإنتباه
على الأقل قمر فضائى ضخم .مميت لاحظعندما كُنت حوله
أهذا إنتقاد على , فى وسط المهمة؟
ياإمرأة, منذ متى وأنتِ لستِ فى منتصف المهمة؟
.القليل من التحذير ربما يكون رائع
.إحتمى- .هيا بنا, لقد إقتربنا-
.إنه شخص كبير الحجم- أهذه هى قوة الهجوم؟-
.أنا أُهان- .تعلم كيف تتعامل معه-
كريبتونين صغير الحجم, إذنَ .أنت فخور بقوتك
هل تعتقد حقاَ أنك المتسابق الوحيد الذى أتى من عالم به الشمس الحمراء؟
.زّى هذا اللقاء رسمياَ مُهترى
."أحمق كوكب "نيبتون
.أحببت هذا
.رائحتها مثل....الإنتصار
هل أنت حقاَ لاتفهم؟
"موتك اليوم بدلاَ من مواجهتك للــ"ريتش .يعتبر رحمة
محول الليزر الخاص بى سيقضى .على عالم فى غضون دقائق
.رحمة أخرى
ولكن يبدو أن رحمة "مانجول" لم .يتم تقديرها
.لذا سنفعل ذلك بالطريقة الصعبة
و "محارب العالم" سيقوم بإطلاق جميع .صواريخه بإتجاه الأرض
.أنت موضع ترحيب
القادة العسكريين للأرض يقومون بتجهيز .جميع أنظمة الدفاع الجوى الوطنية
ضد الهجوم القادم من .القمر الصناعى المُعادىِ
هنا فى الولايات المتحدة , الأمن الداخلى يحث المواطنين
أن يهدأوا ويبقوا فى منازلهم .بدلاَ من محاولة الإخلاء
.ليس هناك مكان لنا لنذهب إليه
,فريق "دلتا" لبرج المراقبة
السفينة الحيوية تقوم بتقدير أضرار "الإتحاد وفريق "دلتا
"تم إبطال نسبة 64% من "محارب العالم .وإشباع المصدر بالهجمات
.ولكن هذا لن يوقف بعد
برج المراقبة يقدر أن قوات الأرض العسكرية %ستنطل مفعول ما يقارب 13
ولكن 13% تكفى لتدمير نصف الكرة الأرضية . وإهلاك كل البشر على كوكب الأرض
,"إذنَ, لحماية إستثمارات الـ"ريتش
.عبئى الأسطول
نحن نضحى بـإثنان وثلاثون بالمائة .من أسطولنا
.من أجل نجاح حماية الأرض
....فى الوقت الحالى
.سوبر سيكل", قم بتغطية ظهورنا"
.سيدة أخرى يمكننى الإعتماد عليها- .حسناَ, لقد فهمت-
أنا صديق حميمة سيئة .الآن إترك هذا الوجه العابس
من هو ذو الوجه العابس؟- .أنا لي وجهى عابس
.دعينا نفجر هذا المكان ونخرج من هنا- .لانستطيع أن نفجر هذا المكان-
"من الممكن أن يدمر "محارب العالم .كلياَ, ويدمر معه نصف الكرة الأرضية
.يجب أن نتبع الخطة وندمر قلب السفينة
حسناَ, شكراَ للشرح الواضح لصديقك .الحميم الغبى
.مجرد التعامل مع العلم وإنهاء ذلك
.....ماذا؟ أنا لم أقل أبداَ أنك
.لاتهتم
"حسناَ, أتمنى أن يكون "جرين بيتل .يعرف وضعه
.الولوج إلى طاقة التحكم الآن
.حظاَ سعيداَ ياجميلة
فريق "بيتا" إلى برج المراقبة .نحن بالداخل
...وهناك
...المفتاح
.ربما يأخذ هذا فترة
هناك الكثير من الحواجز الأمنية المبنية داخل غرفة .التحكم, الطاقة مازالت مستمرة فى تحريك المسار
.إذنَ, حريكيها إلى مكان مفيد
ميل" أنا أقصد الحراس" .أنت عبقرى
.الآفات
.إنه يهتز!! إهجم عليه
.وندر جيرل", الآن"
لقد تم إسقاط جميع الأسلحة على السطح هل إنتهى ذلك؟
تم إسقاط "مانجيل" أرضاَ .وتم إحتواء الأمر
."عمل ممتاز, فريق "ألفا
أود أن أخذ تأميناَ, لكننا .لن نفعل ذلك
,لقد تم إسقاط ألته بالكامل .أعتقد مع القليل من المساعدة
سأخذ هذه لمجرد الحفاظ .عليها فى مكان أمن
لقد دفعنا الثمن, ولكن اعتقد أننا .إكتسبنا قيمة التكلفة
.عمل رائع جميعاَ
الآن, إستعدوا للإلتقاط بـأسرع وقت ممكن .حتى نستطيع إعادتكم إلى الديار
أنحن صخور؟- .فتاة, نحن صخور-
أكان هناك أى شك؟- .ليس بالأعلى هنا-
أين فريق "ألفا"؟-
إنهم يمشون جنباَ إلى جنب مع الشرير . كبير الحجم الذى يزن طناَ
.لايبعدكم عنا سوى بضع دقائق للخارج
أنا أعلم أننا قمنا جميعاَ بدورنا .ولكن أنتِ حقاَ أنقذتنيا اليوم
.أنتِ وعقل الكبير الجميل
.شكراَ, ولكن هذه كانت فكرتك- .أنا لم أدعى أنا فكرتى-
أكثر من الحصول على المساعدة .من أجل فقدان الأمل
ميل", أنت تعلم أننى لم أكن" .أفعل ذلك من دون مساعدتك
لا, هذا ليس صحيح .أنتِ كُنت ستجدين حلاَ
.كارين", أنتِ مُعدة للأشياء العظيمة"
,أنا كُنت لاأريد أن أعترف بذلك .أن أعترف أنكِ قد تجاوزتينى
ولكن لايمكننا أن نظل .فى المدرسة العليا للأبد
.وأنا حقاَ فخور بكِ
.أتعلم شيئاَ؟ أنت أحمق
.وأنا حمقاء أيضاَ
.لقد إختارتك لموهبتك
عندما الأشياء...أتعلم أنك هناك .من أجلى تفعل أمور مختلفة
كيف أحصل على هذه الجائزة؟
.إنها البداية
.حسناَ, العصابة كلها هنا
!!إنتبهوا
.الآن
بلو", ماذا تفعل؟"
........لا
.ليس مجدداَ
.أرسنال", لا"- .لن يتم أخذى مجدداَ-
لماذ؟- .لا تستهلك الأكسجين, أيها البطل-
.هناك القليل المتبقى هنا-
.قيمة تماماَ, بالفعل
¦¦ morehamed ¦¦ ترجمة ¦¦