"التالى على قائمة محطات "جودفريى بون هيد
إطلاق السفينه الفضائيه الجديدة "فيريس" للتواصل .بالقمر الصناعى بين كوكبى الأرض والمريخ
.هذا صحيح, أيها الناس
.لايكفى أن الفضائيين قاموا بغزونا
.الآن نحن ذاهبون إليهم لنتواصل معهم
,أصدقائى إذا كنتم تتسائلون
ماأمر هذه الصوره؟ .أنتم لستم لوحدكم
..."هذا سبب إسراع العجوز "جى.جوردينس- .أنا جاهزه-
....ليركب الطائره المتجه إلى "فلوريدا" ليحضر
.أنا ليس سعيداَ بشأن هذا
على ما أذكر, أنت كنت ترتدى ملابس ذات اللون .الأصفر والأحمر منذ بضعة أسابيع
.كان ذلك أمراَ طارئ
.أنا فى حاجه إليكِ
.حسناَ, أنا مطلوبه الآن
.هو ليس فى حاجه إليكِ
هو أعز صديقى لى, هو يعلم أننا نحاول .أن نترك الحياه ورائنا
."لاتلوم "نيت وينج
.القرار يخصنى
.عزيزى, أنت أقوى من أى شيئ
ماالذى حدث؟
28,29,30.
.لقد ماتت
.(الموسم الثانى...(الغزو .(الحلقه السابعه..بعنوان (الأعماق
¦¦ morehamed ¦¦ ترجمة ¦¦
....جبــــل الــعـدالـــه التاسع عشر من مارس الساعه 11:42
.قبل ذلك بعشر ساعات
إن مسئولية كلاهما عبأ كبير علينا,أليس كذلك؟
.ليس ضرورياَ
"بارت"و" إمبولس" إبقوا مع "جاي" .و"جوان جاريك" في مركز المدينه
...روى" الأوريجنال سبيدى" الأوريجنال سبيدى ده عباره عن إسم ينادونه به
يتعافى في مستشفى "رويال" التذكارية ."في مدينة"ستار
.أرور جرين" و "ريد" يراقبونه"
.إن مسئولية كلاهما عبأ كبير علينا
ليس هذا كل شيئ,حيث علينا تميز .شريكنا الجديد
.ليس هناك أى تقدم- .لاجان", لاتأكل بسرعه"-
."لايمكننى أن أساعد فى ذلك, "أنجل فيش
.فكرة طهى سرطان البحر رائعه جداَ
,ولكن جعله كعكه صغيره
.حسناَ, أنت ستنصدم
,إذا لو
.هنا, تناول هذه
.لو هذا هو الحب الحقيقى,فأنا لاأعرف كيف أوصفه
.نادنى عندما يحن موعد الإجتماع- .تم التعرف,"أرميس" بى-زيرو-سفن-
.حان موعد الإجتماع
."أرميس"- ."مرحباَ,"ماجان-
كيف حال "والى"؟- ."إنه ..."والى-
.مرحباَ بعودتك يافتاه- ."مرحباَ, "مال-
.لقد إفتقدناكِ كثيراَ هنا بالأرجاء- ."كونر"-
إننى مستمتع بهذه الفرصه لأنى أخيراَ .سأقاتل إلى جانبك,ياحاملة القوس
."شكراَ لك, "لاجان
.حسناَ, يافرقة "جاما" إستمعوا إلى
."المهمه فى خليج "كانافرال
وهى حماية أول قمر صناعى .للإتصال بين الأرض والمريخ
هناك أناس بالخارج الذين ."لايحبون حتى فكرة "الفضائيين
.وسوف يفعلون أى شيئ لإيقاف إنطلاق هذا القمر الصناعى
لكن هذا سبب رجوعى, لأن .ليس كلنا لديه هذا الشعور
إذن, لما أنت ذاهب؟
لتقول أننى بعد أن قمت ...بإدارة هذا الفريق لسنوات
.أنا متعتش للعمل قليلاَ
.ونحن الآن رسمياَ يتم العد التنازلى لساعه من الآن
.الآن, لدينا بعض الوقت لأسئلتكم
."نعم,سيده..."جودفيرى
سيده "فيريس"ربما أن الوحيد .الذى لم يشرب كولا الفضاء
ولكن هل تسائل أى أحد إذا كانت الأرض فى حاجه إلى مزيد من التواصل مع الفضائيين؟
...مجرتنا تحتوى على المليارات من النجوم
.فقط الأرض والمريخ لديهم نفس المناخ الشمسى
,سكان المريخ ليسوا فضائيين .إنهم جيراننا المجاورين لنا
ألم يحن الوقت لكى نتعرف عليهم؟
إذاَ هذه هى خطتك؟
إستعيروا كوباَ من سكر سكانى كوكب .المريخ , بينما يتعرض كوكبنا للغزو
إذا جاز لى الأمر,مع كل هذه الأسباب ينبغى .على كلاَ من العالمين أن يتكاتفوا معاَ
يمثل هذا القمر الصناعي روح جديدة .من التعاون بين الكواكب الشقيقة
.بدأ التحالف من الممكن أن يحمينا جميعاَ
."شكراَ لك,"مارشين مان هانتر
بناءاَ عن المكوك الفضائى "فيريس" ومبادرة ....عمل تواصل بين كوكب الأرض والمريخ
.ولن نجاوب على المزيد من الأسئله
أهذا كل شيئ؟
."ليس هناك مزيد من الأسئله لــ"مايتى مان هانتر
أخبرى العجوز "جى.جوردين" هذا .الإسم لايبدو منذر شؤم
.لأى من ساكنى الأرض
وألم ترى أن "الكريبتونس" لم يتم سؤالهم أى أسئله على الإطلاق؟
.نحن خارج نطاق الرؤيه- .جيد, لنعد إلى السفينه الحيويه-
لاأحبك عندما ترتفعين وتحومين حولى مثل .الطائره الوهميه التى تفقد طاقتها
.لا شكر على واجب
كونر", أنت تعلم أنه ينبغى علينا " .الحفاظ على أشكالنا الوهميه
سوبر مان" و "مان هانتر" والأعضاء" .الأخرين على الأرض
لايمكننا أن نترك أعداءنا يعلمون .كم عدد أعضاء فريق العداله الآن
.أنا أكره بدلة القرد هذه
.ليس هنا أى شيئ, لدينا منظر رائع
.سيده "أم" قومى بعمل تواصل بيننا
.تم التواصل- .جيد-
.بدأ التمشيط الجوى للحدود الخارجيه للخليج
مرحباَ يارئيس,سأكون سعيد جداَ أن .أنضم إلى "أنجل فيش" فى هذه المهمه
سلبى ,"لاجون بوى" أنت فى المكان الصحيح حيث أريدك
....إعطني أقصى قدر من التغطية
بحراَ وبراَ وجواَ فى حالة .إذا كان هناك أى حاله للتخريب
.وإذنَ أنا مبتذل كرجل مياه مره أخرى
."وفى الوقت نفسه , هى تطير مع صديقه السابق "سوبرمان
."لحية "نبتون ."يقصد بذلك "سوبر مان
.قاذفات الصواريخ مقفله
.سيتم التنفيذ بعد العد التنازلى لخمسة
العد التنازلى وصل إلى 52 دقيقه .كل الأنظمه تستعد للأطلاق
أنا أعلم أننى لست "والى" الشخص .المفضل إليكِ الآن
.ولكن من الرائع عودتك مره أخرى
.من الرائع أنى عدت
.أنا لم اكن أدرك, كم كنت أفتقد هذا
.وهذا بالظبط ماكان يخشاه والى إلى حداَ كبير
إنه قلق من الإندفاع الذى يحدث ...مع القناع عندما يتم الإطلاق
.وأنا لن أستسلم حتى يوم مماتى
.أنا أعرف بالظبط ماذا تقصديين
إذنَ نحن لن نتحدث مره أخرى؟
.جى", أنتِ تقرأين أفكارى"
أنا لست فى حاجه لقراءة أفكارك,لأعرف ."ماهو شعورك "كونر
.ولكن الإنفصال كان فكرتك- .لاتدعى أنكِ لاتعرفيين السبب-
أنا أعلم, أنا أعلم,أنت كنت لاتوافق .على إستخدامى لقوتى الروحانيه
.أنت تقصدين كيف أسئتى لهم
..تمزيقك لضحاياكى بقوتك الذهنيه
.دون الإهتمام بمشاعرهم
.إنهم ليسوا ضحايا .إنهم أناساَ سيئون
.المعلومات تساعد الفريق, المنظمه, الكوكب بأكمله
.وتركك لضحاياكى فى حاله نفسيه صعبه
."هذا ليس صحيح "ماجان
."إن تصرفك هذا ليس أفضل من "بوسيمون
,إذا كنت تجد أن هذا خطأ كلياَ لما لم تخبر"نيت وينج" أو المنظمه؟
كنت أمل أننى مهم بكفايه .بالنسبه إليكِ لأجعلك تتوقف
..لم أكن أعتقد انك كنت تحاول التلاعب بتفكيرى
.لمحاولتك جعلى أنسى كم كنت مستاءاَ معكى
.كونر", أنا أسفه جداَ على هذا"
أسفه على فعلك لهذا,أم أسفه لأنه تم كشفك؟
...بعد كل هذا كان يمكننا أن ننجح فى
كيف أمكنك أن تعتقدى أننى لم أدرك أنكِ تلاعبتى بتفكيرى؟
ألم تكونى تعلمى ماذا يعنى هذا لى؟
.ولكى أحصل عليكى أفسد الأمر هكذا
.أعتقد أننى كنت أمازح نفسى
.أقصد,كم كنت عديم القيمه
دقيقتين وسأضع حداَ لهذا, وأنتِ ستواعدين ."الرجل المتردد من "بلاك لاجون
.لاجون" ليس رجل متردد"
.حسناَ, يا "لاجون" المحظوظ
.رئيس,"مينوس" لدينا بعض الرفاق الأشرار
.جنود برداء أسود
.يعملون نوعاَ ما منصه تحت سطح البحر
.سأوقفهم- .أوقف ذلك, إنتظر الدعم-
سأبحث عن الحامله بالقرب منك,أطلب ."المساعده من فريق "روكى
فريق روكى"؟ "لحية نيبتون " أنا لست" .بحاجه إلى المساعده من فتى الفولاذ
.لاجون بوى" إبقى مكانك"- .أسف,أنت تشتتنى-
.ليس هناك إثبات على وجود صله نفسيه
.نحن يتم مهاجمتنا,تفعيل الصواريخ الآن
.ولكن يرجى تفعيل المرحله الثانيه كإحتياط
!!رفقه
.سوبر بوى" أمعك جهاز التنفس"
.سلبى,"لاجان" لم يعد ملئه
إذنَ قم بالقياده, و"ميس مارتين" ستتحول ."لتــساعد "لاجون بوى
.نحن نحتاج تغطيه جويه بالنيران بالأسفل هنا
تم السماح بإستخدام التحكم بالقتال .اليدوى فى السفينه الحيويه
.لاجان"أنا قادمه إليك"
ماالذى يحدث هناك؟
.هذا دورنا
أنا أعلم أنكى متهوره ولكن أأنتِ تحاولين قتل نفسك؟
.أطلق- ."كما تأمر "كالدورام-
.نحن فى الجانب الخطأ من هذا الحاجز
."ســوبر بوى"- .عُــلم-
أنلغى ذلك؟- .نحن لن نلغى أى شيئ-
.تفعيل العد التنازلى
.فحص أمنى أخير, ثم إطلاق
.نحن حقاَ فى الجانب الخطأ من هذا الحاجز
...خوذة الجنود
صممت لإتاحة الرؤيه تحت الماء ,أليس كذلك؟
.تحركى
.سيدى, يجب أن تنال شرف قتله
.لا, إنه عينه مثاليه لشريك لدينا
.خذوه إلى الطائره
.إذا فشلت المهمه , سيتم اللقاء كما هو مخطط له
.أول صواريخنا تم إسقاطها
...والهجوم البرى
.خوذاتنا أصبحت عائقاَ
.أطلق جميع الصواريخ,بأقصى معدل للإطلاق
.سأخذ مسئولية الهجوم البرى شخصياَ
.ماذا؟ أنا لست متهوره
."إنهم يأخذون "لاجان
.أنا سأذهب خلفه- .الأولويه هى الصواريخ-
.هناك الكثير من الصواريخ, لن أستطيع المواكبه
."لاجـــان"
.كالدر", أنت لاتريد أن تقم بذلك"
.أعتقد أننى سأفعل
.جميع الأنظمه تم تهيئها
.أطلق
.أحسنتم
.المهمه لم تنجح بعد
.ليس هناك أى تهور بى- .أرميس", خلفك"-
.مرحباَ بعودتك
!!!"أرميس"
.أمسكت بكى, تماسكى
.تراجعوا, المهمه فشلت
.لقد إنتهينا هنا
.أنا..أنا لاأسمع ضربات قلبها
28, 29, 30.
.لقد ماتت
المحيط الأطلنطى ,20 مارس الساعه...12:00
.تهانى "كالدرام" ,إنه يوماَ حافلاَ"
الإستيلاء على المحيط الأطلنطى وقتل زميل سابق
.وتدمير القمر الصناعى
.طاقمى لم يدمر القمر الصناعى ,أبى
.إنها الصواريخ يبدو أنها بها مشاكل فنية
.إنتصارنا كان مجرد حظ
.أنا لاأومن بالحظ
....وهذا بسبب أننى وضعت قنبله
أعلى جهاز الإستشعار للقمر الصناعى منذ .أياماَ مضت
وكان هذا الإختبار النهائى الخاص بك,لمعرفة ...إذا كان هناك خطه بديله
.إذا فشلت فى تحقيق هدفك- ما لوكنت نجحت فى ذلك؟-
.إذنَ الإختبار الأخر كان سيؤجل
..ولكن هذا لم يتم بنجاح, حيث أن شخصيتك الحقيقيه قد كشفت
.فى حالة الفشل
.أنا حقاَ فخور بك, يابنى
.أنت جاهز للمرحله الثانيه
جبل العداله ..20 مارس .الســــاعه.....03:58
."سنجد "لاجان
."و "أكوالاد- .بدون شك-
.أين "نيت وينج"؟ ينبغى أن يكون هنا
."لقد ذهب ليخبر "والى
.سنضحك يوماَ ما بشأن هذا
."والى"- .لا-
.مرحباَ بعودتك
.أنا لاأسمع ضربات قلبها
.أنا أمسكت بكى , تماسكى
.أرى أنها كانت حيله رائعه
.ناجحه جداَ
.الفريق والتحالف فى حداد
.هم ربما لن يسامحونا أبداَ
ولايزال نحن الأربعه فقط .من يعرفون هذا السر
هذا السر والأشياء الأخرى, محفوظه ...فى أمان عميقاَ
وإنضمامك لمنظمة "مانتا بلاك" منذ أن تركت الفريق
كيف سار الأمر فى النهايه؟- .تم بنجاح-
.لقد أثبت ولائى لوالدى البيلوجيكى
...لقد رفع منصبى,وجعلنى قريباَ من الضوء
.وشريكهم المجهول
."ليس بدون أن تدفع الثمن,"كاليدر
.القمر الصناعى لم يكن من المفترض أن يدمر
و "لاجان" بالتأكيد لم يكن من المفترض .أن يتم الإمساك به
إنها الطريقه الوحيده لكى أحافظ .على حياته,وأدعم موقفى
.أنا لاألومك
.أنا أعلم أنك أجبرت على إتخاذ قرارات مستحيله
.."مثل الإختيار بين "كورالاتينا" فى جزيرة "مالينا
.أو إنقاذ أصدقائى
."وسأجد طريقه لأساعد بها "لاجان
.أوعدك بذلك- إذنَ ماذا الآن؟-
رفيق, لم تعطى سلسله ثمينه لصديقتى الحميمه الميته؟
."سحر البهجه, إحتراماَ لــ"زتانا
.تستهج "فيزيو مورفيك" على ماأعتقد
.أنها تقولها بالعكس
.أنتِ تبدين بالظبط كأنك أنتِ
.بالنسبه لنا نحن الأربعه
.ونحن فقط
ولكن بالنسبه لأى شخص أخر,أنتِ .شخص أخر مختلف تماماَ
الخدعه الأكثر إعجاباَ, هى كيف ."حصلت على شيئ يخص "زتانا
..دون الكشف من أجل ماذا هذه
.لدينا تاريخ- .رفيق-
.لقد حان الوقت
ماالخطأ الذى حدث؟
.لاتقولى هذا
.لقد تخطينا الجزء الصعب
.إنهم بالداخل الآن- مع من تمزح؟-
.إنه فقط أكثر خطوره من هنا
¦¦ morehamed ¦¦ ترجمة ¦¦