♪ أوو ، طرقة ، طرقة ♪
♪طرقة ، طرقة ♪
هذا يبدو رائعا - شكرا لك -
إسمع (شميت) أنا عالق نوعا ما في أمر البحث عن العمل هذا
أتظن أني سأكون جيدا في الإعلانات ؟
أعني ذلك ما تفعل ، صح ؟ - الإعلانات هي كلب يشرب جعة -
بليد سمين يسقط في الدرج
طفل مزعج لديه مخاط بالأنف يضرب جده الذي يغني الراب في الخصيتان
جده الذي يغني الراب تضحكني للغاية
(أنا أعمل بالتسويق (وينستون عماد الرأس مالية
من دونه تصبح ميت في غضون يومين - يمكنني أن أكون جيدا في ذلك -
ربما لا ، لكن يمكنك أن تتبعني في العمل اليوم لتعرف
"فريق "متجر المخدر عاد من المهمة
متجر المخدر ، صح (كوتش) ؟ - أجل ... أيمكنني الحصول على كيسي ؟ -
أجل أمور جيدة ، أمور جيدة - شكرا -
نفس الوقت ، الأسبوع المقبل ، صح ؟
فريق "متجر المخدر" سيذهب إلى متجر المخدر مجددا ؟
"فريق "متجر المخدر ! يا إلهي يا له من جوزة
مضى شهران و نحن نعيش معه و لم أتمكن بعد من فهمه
لتونا أمضينا ساعة معا ولا اتصال بيننا ، لا شيء
و لا تقولوا لي أني أتوهم ذلك وحسب لأنني لا أتوهم
قابلنا أحد أصدقائه و قال كوتش) الأمر الأكثر لؤما عني)
أنظر لهذا أتصدق أنه من أجل مرض العين ؟ فقدان البصر نتيجة إرتفاع ضعط مقلة العين : glaucoma
إنها خليلة صديقي
أنت خليلتي ، ما الجلل في الأمر ؟
أريده أن يفكر فيّ كصديقته
أفهمك - سيحدث الأمر ، إن كُتب له الحدوث -
يجب أن أجد سبيلا لكسب صداقته
وجدت طريقة لأفرض نفسي في حياة كل واحد منكم ، لم تعلموا الأمر وحسب
"الطعام ، الملابس ، منامات "وونزي - أحب الرسومات عليها -
تعتقدين حقا أن السبيل إليّ كان الطعام ؟
أستطيع التفكير في خمس أسباب أخرى لما أردت أن أكون صديقك
ثدي ، ثدي ، مهبل جانب مؤخرة ، جانب مؤخرة
بهذا الترتيب ؟
لن أقول مهبل ، جانب مؤخرة ، ثدي جانب مؤخرة ، ثدي
أجل لكن هذا صحيح - هذا هو الترتيب ، أجل -
♪من تلك الفتاة ؟♪ ♪من تلك الفتاة ؟♪
♪ (إنها (جيس ♪
فتـــاة جـــديدة الموســ 03 ــم الحلقــ 12 ــة Basketsball ، بعنوان : كرة السلة
إسمع (نيك) أحتاج مساعدة
(أخبرني عن (كوتش ما أمره ؟
ماذا يحب ؟ ماذا لا يحب ؟
(طبيعة (كوتش مشاهد كرة السلة
و هذا كل ما سيفعله من أكتوبر حتى جوان "يشجع فريق "البيستونز هو نادي كرة سلة من مدينة ديترويت ميشيغان بأمريكا تأسس عام 1941 : Pistons
أعني كانوا رائعين في الثمانينات "لكن بعدها كان لدينا "جوردن
و بعدها بدؤوا في التحسن (و بعدها كان لدينا (تيبودو
ما ستفعلين الآن ؟ و هو يعلم ذلك
هذه فكرة عبقرية ، كرة السلة ذلك سبيلي كي يحبني
كرة السلة ليست سبيلك ، أنت لا تعرفين أي شيء عن كرة السلة
بربك - تشيرين إليها بسلة الكرة -
(ذلك هو التعبير الصحيح تقنيا (نيك
يوجد نوعان من السلال أنا أستاذة إنجليزية
كرة السلة هي الخطوة الأولى و حسب
نجلس معا ، نشاهد المباراة ، نضحك قليلا
و قبل أن تعلم ، نكون نتحدث عن ماضي بعضنا البعض
الأمر لا يسير كذلك - (الطفولة ، (نيك -
هي أساس الصداقة
نحن الرجال نشاهد المباريات الرياضية كي لا نتحدث عن أمور الطفولة
لا - إنه أمر حقيقي -
و المباراة ليس لها معنى عميق حتّى
من فضلك - و لا توجد بها طبقات -
إن كنت أتحدث عن لاعب يتغلب على الدفاع كي يفوز
الأمر ليس و كأني من يقهر الدفاع - لا . من فضلك -
ليس ذلك و حسب ، هو أحد أنصار "البيستونز" و أنا مناصر لفريق "البولز" نادي كرة سلة من شيكاغو إلينوي بأمريكا. تأسس عام 1966 : Chicago Bulls
حسن ، لا أفهم
إنها منافسات - أسماك القرش و القطط -
"فريق "اليانكيز" ، فريق "ريد سوكس - الحيتان و الدلافين -
مناصر فريق "البيستون" مناصر لفريق "البولز" ، نهاية الحديث
(فهمت ، الأمر مثل (جينفالجين) و (جافيير
أجل الأمر بالتأكيد مثل و ضعية (جينفالجين) و (جافيير)
أين تقوم بالتسويق ؟ - وينستون) ، لطيف للغاية ، ساذج للغاية) -
أين نقوم بالتسويق ؟ نقوم بالتسويق في كل مكان
الآن ستحتاج أن تأخذ ملاحظات لكل شيء أفعله
لأنك سترى الحياة تحدث عند سرعة العمل
شميت) لديّ عمل لك) - (مرحبا (كيم -
لدينا موظف جديد و أريدك أن تريه المكان
مهلا من هذا ؟ - أنا أتبع (شميت) و حسب -
أمزح ، لا أهتم
(إيد) تعال قابل (شميت) - حسن -
هذا هو الموظف الجديد ؟ جديد مقارنة بماذا ، القمر ؟
إليك ما حدث ، (غوين) بلغت الـ 45 من العمر لذا توجب علينا طردها
بالتأكيد ، مهلا وظيفة (غوين) شاغرة ؟
أجل لكن ، إتضح أن الجدة قامت برفع قضية اجحاف و محاباة للمحكمة
لذا وظفنا (بران فلايكز) كي يدافع عنا
فقط إفعل الأمر - حسن سأفعل -
حسن ، ها أنا ذا - طيب -
أنا (شميت) أعتقد أنهم أرادوا أن تتعلم من الأفضل
في الحقيقة قالوا أن مكتبك هو الأقرب للمرحاض
لديّ غدة بروستاتية بحجم حبة الآفوكادو
أقرب للمرحاض - (لا تكتب ذلك (وينستون -
أليس الأقرب للمرحاض ؟
أجل
مرحبا
أبقى مكتوفا خلال موسم كرة السلة
بالإضافة ، أسقطت عدة حبات زيتون تحت السرير لا يمكنني الوصول إليهم
أجل ، لديّ كماشات صغيرة
حسن ، أجل ، أجل ، أجل أجل ، أجل
إذن
كنت سأشاهد مباراة "فريق "البيستون" من "ديترويت
لا يتوجب عليك حقا الوصول لهذه جيد أن لديّ ساقين
"مهلا تحبين فريق "البيستنز - أجل مثلك تماما -
هل أنت جاد ؟
أجل أنا جادة للغاية
إذن أنت معي ؟ - سيكون رائعا مشاهدتها في تلفاز كبير -
وجدت حبات الزيتون خاصتك - وجدتها ؟ -
إعتقدت أنهم سيكونون في وعاء - لا -
هذا هو الجزء الأكبر من العمل يا صديقي
الإجتماع ، وقت المواجة ، عقد الإتفاقات
عادة هذا يكون له وقع رجل أعمال جذاب أكثر
لكن ليس و أنا أصحب هذه البطاطا الكبيرة السن التي يسيل لعابها
بطاطا ؟ أجل أستطيع تقسيم بطاطا مطبوخة
أيُّ حياة قمت بعيشها ، أخبرنا عن سيارة الشارع ، هلّا فعلت ؟
كان طريقا صعبا للاعتياد
باسادينا" إلى الشاطئ"
مرحبا - سآخذ واحدة أخرى من هذه -
بالتأكيد - تعلمين (سيسي) لا أستطيع سوى التفكير -
في أنني أتبع دليلا سيء آخر في أمر التسويق هذا
كل ما أفعله هو أخذ بعض (الملاحظات من (شميت
ماهذا ؟ " يبدو معكرا و واضح كليا "
يبدو نظيفا للغاية" ؟" - (تلك ملاحظات حول (إيد -
سأخبر بأمر ، ذلك الرجل مثير للاهتمام أكثر من التسويق
إن كنت سآخذ وظيفة (غوين) و أصبح رئيس "مكتب المعلومات التالي لشركة "آس سترات
لا يمكنني اعتناق العَصْرَنَة و حسب
عليّ أن أنجب أولادا معها أتفهم ما أقصد ؟
إنه وقت إماطة اللثام عن عزيزتي ، التسويق المجهري
أجل نوجه رسائلنا مباشرة إلى الأفراد المستهلكين
يا لها من فكرة رائعة
سييرمون أوراق الإستعراض من أجلك في الجزء اليهودي من المدينة الأوراق الصغيرة التي تُرمى في الهواء أثناء الإحتفلات و الإستعراضات : ticker-tape parade
هذا صحيح في الجزء اليهودي من المدينة
لاشيء غير الشبكة
عادة "لاشيء غير الشبكة" تشير إلى أن تضرب لا شيء سوى داخل الشبكة
حقا ؟ - لذا ، أجل ، لا -
وقت مستقطع
ضربة مؤخرة
ماذا ؟
أنا مستعدة - .... ماذا ؟ مؤخرة -
هيـــا - حسن -
ماهذا ؟ - "إنها ضربة مؤخرة فريق "البيستونز -
لم أعلم أن خليلتك "مناصرة لفريق "البيستونز
هذا سيء بالنسبة لك يا رجل
لكن أظن أن كل شيء يسوء "عليك حين تشجع فريق "البولز
ضربة مؤخرة
جيد ، جيد ، إذن أنت مناصرة لفريق "البيستونز" الآن (جيس) ؟
"فليسقط فريق "البولز - "أجل فليسقط فريق "البولز -
"أسوء فريق في البطولة "البولز
إنه أسوء فريق في البطولة ، صحيح
من هو أسوء فريق في البطولة (جيس) ؟
"فريق "البولز
♪البولز أسوء فريق في البطولة ♪
مرحبا
سار الأمر بأحسن حال اليوم
أعتقد أني و (كوتش) نتقارب حقا
بربك ، ماهذا ؟
ماذا تعني ؟
ماذا ؟ (كوتش) أعطاني هذا كم هو جميل هذا القميص ؟
لا تفهمي هذا بالطريقة الخاطئة لكن أريدك أن تنهضي من سريري
لماذا ؟ بسبب القميص ؟ - مئة بالمئة بسبب القميص
يا إلهي أنت جاد
لا يمكن أن تكوني بسريري "مرتدية لقميص "البيستونز
يا إلهي - أريدك أن تنهضي من سريري -
جيس) أريدك أن تنهضي)
أحاول أن أتقبل الأمر لكن الأمر غير مقبول
حقا ؟ - حقا -
نيك) إنها كرة سلة و حسب) لما تتخذ الأمر و كأنه أمر شخصي ؟
(لأنه أمر شخصي (جيس هذا فريقي
المدينة التي نشأت فيها
أغلب علاقتي مع أبي
فليرقد بسلام" بالمناسبة"
(مايكل جوردن)
الرجل الأول الذي علمني أنه يمكنني أن أحب رجلا
و "البيستونز" خصومنا ، إنهم في فيلم "هاملت" مثل
(ماك كولز) و (هاكسبيرز)
أنت خليلتي الآن لذا عليك أن "تكوني مناصرة لفريق "البولز
(ذلك هو بيت القصيد (نيك
كوتش) يفكر فيّ على أنني خليلتك)
و أريده أن يعرفني على طبيعتي
أتريدني أن أكون صديقة لـ (كوتش) ؟
بالطبع أريد ، أجل
إذن لما لا يمكنني أن أكون مناصرة لـ "البيستونز" حتى نصبح أصدقاء
و حينها أنتقل لـ "البولز" ؟
إذن كل عام تختارين فريقا جديدا ؟
حين تقابلين صديقا جديدا أنت مناصرة لهذا ؟
لا أستطيع إئتمانك أبدا - هلّا تعاشرنا من فضلك -
آسف لا يمكن أن تكوني مناصرة لـ "البيستونز" ، أنا أمنع ذلك
يجب أن يكون الأمر بهذه الطريقة - لا يمكنك أن تمنعني من فعل الأمور -
... هذا ليس .... أنت هذا ليس من صلاحياتك
للتو فعلت - القميص يبقى -
جيسكا) أنت لا تبقين لي أي خيار هنا)
سأقوم بغلق الحنفية
أيُّ حنفية - حنفية الجنس -
لكن أحتاج فيتامين د الخاص بي
طالما أنت مرتدية ذلك القميص الحنفية مغلوقة
لا مزيد من ... الماء الساخن - حسن ، طيب إذن -
أنا و قميصي سنذهب للنوم في سريري
"ماذا حدث لقميص "البيستونز جرزي الخاص بك ؟
هل مزقته و أسرعت إلى هنا لأنه يجب عليها أن تحصل عليه ؟
إسمع ، أمازال هذا أمر خلاف ؟ - أجل ما زال أمرا -
"لا جنس لك طالما أنت مناصرة لـ "البيستونز
لا يمكنك استخدام الجنس للتلاعب ماذا تفعل ؟
أغسل أسناني الوسخة و حسب إنها قذرة
نيك) لا تتحداني في من سيتحمل) الإبتعاد عن الجنس أكثر
أستطيع تحويل كل طاقاتي الجنسية إلى الحياكة
كيف تظن أني تمكنت من الصبر خلال مرحلة الثانوية ؟
جيد حين تمضي بسرعة ثم تبطئ
تجعل الأسنان تنتظره
قبلت تحديك
أجل - أجل فقدوا الكرة -
فلتقم برمية ساحقة من المنتصف - إنطلق ، إنطلق ، إنطلق -
(مرّرْ تلك اليقطينة لـ (جوش سميث - من الأفضل أن تستمع لصديقي -
تعلم تماما ما تتحدث عنه
هل لتوك ناديتني بصديقتك ؟
مرحبا يا رفاق
بقيت دقيقتان و "البيستونز" خاسرين بعشرة ، يا له من مشكل
ماذا ترتدي بحق الجحيم يا رجل ؟
فقط قميص (سكوتي بيــبن) الخاص بي ، أجل
أنا أتفقد حالك و حسب أأنت محبطة قليلا ؟
أتحتاجين فيتامين د الخاصة بك - لا -
(جيسكا)
سلة ثلاثية ، أجل - مرحى -
هذا ما أتحدث عنه - نحن نتحدث عن نفس الشيء -
أنا و صديقي
هل عصير التوت خاصتي يثير جوعكِ ؟
منعشة
(فقط إشرب الماء (نيك
أنت تثير نفسك الآن - أنا أفعل .. حقا -
الشيء الآخر من العمل
كيم) أيمكنني أن أعرض فكرة) سريعة على المجموعة
... مهلا أعلم - التسويق المجهري -
ماذا ؟
هل فكرت هذه الشركة مسبقا أن توجه
رسالتها إلى المستهلكين الأفراد ؟
بيانات كبيرة تطرق ، فلنفتح الباب ، فكرة و حسب
أجل مثيرة للاهتمام (إيد) فلتبحث في الأمر و اعرضها على المجلس بأقصى سرعة ممكنة
عمل ممتاز ، كنت لأعانقك لكن رائحتك مثل المكتبة العامة
ماذا تفعل ؟ - قد أقون قذرا لكن ألعب الأمر بالطرق القديمة -
قلت هذا خطأ
ورغم ذلك فقد أحكمت مخالبي حول حبة الأفوداكو خاصتك
ماخطبك و الأفوكادو ؟
آسف
(لن تصدقوا أبدا ما فعل (إيد
لقد غدرك
وينستون) ، هذا ما حدث بالضبط) كيف فعلت هذا ؟
أدركت ذلك (شميت) ؟
ذلك الوغد تمكن قرشه من هزيمة قرشي أتصدقون ذلك ؟
أنا سمكة "منّوة" صغيرة
غدا سيعرض (إيد) فكرتي على المجلس
و حينها سينال الترقية
مهنتي خبز محمص خبز محمس بسمك المنّوة
أجل ، أرفع قبعتي له
سمكة المنّوة الصغيرة ترفع قبعتها الصغيرة للقرش
و بعدها توضع في الخبز المحمص ليتم أكلها
هناك الكثير يجري في أيّا تكن الكناية التي تحاول قولها
مفهوم ؟ أنا مشغول للغاية - لد ما .. جعل ... إنسوا الأمر -
إيد) يربح ، أنا فوضى) - (بالتأكيد لا (شميت -
العدالة يجب أن تحقق صح ؟
(صح ، فلنوقف (إيد
سمكة المنّوة عليها الخروج
من الخبز المحمص
و تقاتل على سبيلها كسمكة إلى كرة إنسان الغاب إنسان الغاب ، نوع من القردة : Orangutan
لا أعلم لما يستمرون في خسارة هذه الهجمات
أتعلمين ما كان سبب الخسارة ؟ كان ضياع الكرة ذاك في الشوط الثالث
أجل - أجل ، سأريك -
يمكنني تصديقك وحسب
في الحقيقة لنفعلها من البداية
تريد أن نشاهد المباراة التي شاهدناها للتو ، من البداية مجددا ؟
نعم - مع كلا الأشواط الإضافية ؟ -
عظيم
تبحثين عن أحد ؟ - فقد أقوم بالتحقق أن الجميع بأسرتهم -
... و أنت تم التحقق منك لذا
أراك لاحقا - كيف الأمر معك ؟ -
هل تتوطد صداقتكما من خلال كرة السلة (جيس) ؟
نحن في الحقيقة بهذا القرب لننتقل من كرة السلة إلى صداقة حقيقية
ممتاز - لديّ شعور جيد حول الأمر -
بعد خسارة "البيستونز" أصبح حزينا حقا و تحدث إليك حول الأمر ؟
حول كيف شعر و أصبحتم أفضل الأصدقاء بعد ذلك
أو أن هذا لم يحدث لأن هذه ليست طبيعة الرجال ؟
البيستونز" خسروا لذا" لابد أنك تشعر بالغبطة
أنا سعيد ، أجل - حقا .... ؟ -
تحس بالحماس ؟
هل أنت مثار ؟ - أجل -
متسعد للخضوع ؟
لم أكن أكثر قوة قط قبل الآن - حقا ... ؟ -
لو قرأت لك وصفا لــ
ما يفعله مناصر "بيستونز" تعلم ، على هاتفي ، لن يؤثر عليك إطلاقا ؟
أهذا ما تقوله ؟
إنه مجرد قضيب
و الذي ينقل القوة
من العمود المرفقي العمود المرفقي : هو جزء من المحرك ينقل الحركة الخطية للمكبس إلى حركة دورانية
ما هذا ؟ قسم إغراء لتلاميذ الحضانة ؟
شاهدي عمل المحترف
ماذا عن هذا ؟
(القليل من أمور (بولا أبدول مغنية أمريكية
أجل
هل نحن نفعل ذلك ؟
ها - ماذا تفعلين ؟ -
الكرة في جانبي الآن يا صاح
سأغلق حنفيتي حتى "تصبح مناصرا لـ "البيستونز
هذا لم يكن جزء من الإتفاق - إنه كذلك الآن -
لا أستطيع إيجاد هجوم (الإنتقام الخاص بي (وينستون
الشيء الوحيد الذي نعرفه حول إيد) هو أنه كبير و معتوه)
و هو يحيرني كليا لأني صغير و مرح
علينا فقط أن ندخل إلى رأسه المعتوه و الكبير بالسن
علينا أن نجد عقلا أكبر عمرا و عتوها
كيف سنجد عقلا أكبر عمرا و عتوها من (إيد) ؟
أين تقومون بتحميض و إخراج صوركم هذه الآيام يا رفاق ؟
لديّ هذه العضلات المفتولة (أريد أن أجعلها تتدلى أمام (جيس
كي أجعل محركها يدور
(هاتفك به كاميرة (نيك - هذه صور فاتنة ، جنسية خاصة -
لا أريدهم أن يذهبوا مباشرة (إلى جيب (سناودن
لن أخوض مع "ويكيليكس" يا رجل ليس من أجلي ، القياسي
هو الشيء الوحيد الذي أستطيع الوثوق به
أتنوي أن تشرح بتفصيل ، تعلم أمر القياسي هذا ؟
لا ، إليك الحقيقة ، لن تعرف أبدا ما سيحدث مع هاتف
صحيح
المفاصل التي تمسك الجزء المتحرك
يرتخون مع الوقت ، حين يتبللون
و بمجرد أن تفتحها ، الأمر أسهل على الناس
أن يذهبوا إلى هناك و يروا كلماتك السرية و تعلم ، يروا ، أكوادك
و حين تنكسر الشاشة ، معلوماتك تُنشر في موقع تويتر ، صاح
و هي هناك للجميع كي يروها
كل تلك القرود القزمة صاح ، كل الأولاد
هذا كل ما يفعلونه الحصول على معلوماتك صاح
خلاصة القول أنك لا تستطيع السيطرة على التكنولوجيا
هذا ما يحدث في اليابان مع كل تلك الروبوتات
ليس بالنسبة لي صاح لهذا أثق الصور المطبوعة
صريحة و بسيطة - (الصور المطبوعة (شميت -
عمل جيد - شكرا -
نيك) ، تعلم ، إن كنت ستأخذ صورا) لمخدع فتاة من فضلك استشرني
أعلم - لديّ عدة وضعيات -
و التي يراها العديد من الناس بما فيهم أنا جذابة للغاية
"(إليك واحدة أسميها "نصف (نيلسون
أجل لم أفعل ذلك - "(تسمى هذه "الرجل (فيّري -
تذوق الصلصة و حسب - أجل -
"عرق السوس الأسود"
أجل - عفوا -
شميت) مخطء للغاية)
حقا ؟ - لديّ بعض الصور الفاتنة للغاية هنا -
لا أهتم - هناك واحدة لي كرئيس بلدية فاتن -
أنظر من النافذة ، أقرر مستقبل مدينتي
ستجعلها تقوم بـ " أبي يحتاج كعكته "
يا صاح إرتدي قميص "البيستونز جيرزي" اللعين و حسب
يا إلهي ، عليّ إنهاء هذا الأمر
كم الساعة ؟
وقت المباراة
أجل - أجل -
إنه وقتي المفضل
بالإضافة إلى ... وقت العصور الوسطى
حسن
ما هذا الــ .... ؟ - ما هذا الــ .... ؟ -
دعني أرى ما ... ؟ - مهلا ، لا ، سأفعلها ، لا بأس بالأمر -
لا ، يا إلهي ، فأر
جرذ .. أو مخلوق ما
عليّ الذهاب لمشاهدتها في غرفتي - (مهلا ، لا لا لا (كوتش) (كوتش) (كوتش -
إسمع بما أنه لا يمكننا مشاهدة المباراة لما لا نحظى وحسب
بحديث جميل و كبير و شرب القهوة - ماذا ؟ -
تعلم ، التحدث و حسب ، قضاء الوقت معا - ماذا ؟ -
و بعدها تصبح القهوة عشاء و العشاء يصبح عشاء أسبوعيا
و قبل أن تدرك الأمر ، أنا أشبينك في حفل زفافك بالشاطئ
أيتوجب علينا ذلك ؟
لا يتوجب ... حسن
إبدأ أنت - أنا -
أتريدين القيام بهذا خلال تناول الغداء ؟
أجل ، أجل
لا لا لا لا لا
لا ، بربكم
أخرج رأسك من مؤخرتك ، لكي يمكنك رؤية أين تذهب ، تبا
حسن
ماذا ؟ - عليّ أن أقولها -
... كوتش) أنا)
أنا لا أحب كرة السلة
ماذا ؟ - لا يوجد فيها أمور ممتعة -
لا يوجد بها موضوعات
لا يجب أن يرتدي الرجال أقمصة رياضية أبدا
لما كنت تتظاهرين بأنك تحبين كرة السلة ؟
لأني أردت أن أكون صديقتك
صاح أنت خليلة صديقي نحن نتفرج على المباراة
ما الخطب صاح ؟ ما تريدين غير هذا ؟
... لا أنت محق .. أنا مجرد (أنا مجرد خليلة (نيك
استمتع بالمباراة إلى أين أنت ذاهبة ؟ -
... أنا
... (جيس) ... إلى أين
(جيس)
سيداتي جميعكن تبدون مثل مئة دولار
أتمنى أن يأخذكن أحد في موعد لتناول المحار المطبوخ الليلة
الآن ، قبل أن أبدأ
مساعدي الصغير هنا سيوزع عليكم بعض النسخ الإشهارية ، لمرجعكم
أتعلم (إيد) ، أنا آسف حقا
طابعات الشركة معطلة
المساعد الصغير و الذي هو أنا ، قررت أن أضع كل شيء في الجهاز المحمول
تفضل
أنا متأكد أن هناك طابعة تعمل
سأنتظر الأوراق المطبوعة و حسب - عطّلت جميع الطابعات -
سأضربك ببرتقالة في جورب
بالإضافة نحن نتحدث عن التكنولوجيا أليس كذلك ؟
سيكون الأمر مثيرا للسخرية قليلا التحدث عن التكنولوجيا دون استخدامها
هل أنا محق (كيم) ؟ - (إستخدم التكنولوجيا (إيد -
... سأفـ ... سأفـ
ذراعي اليسرى
رقبتي
نلت مني هذه المرة أيها اليهودي لكني سأعود
لهذا إنهاء العمل يكون بـالــ 45 من العمر سيداتي
حسن ، حسن
جيس) ، لقد فزتِ) أنا متراجع كليا
تخايلت بــ (وينستون) حتى
أين هي يا صاح ؟
لا تضحك تلك الضحكة
ماذا ترتدي يا صاح ؟ - إنه من أجل الجنس -
"تحب فريق "البيستونز
لما لا تخرس (كوتش) ؟
أين (جيس) ؟ - ما خطب تلك الفتاة يا رجل ؟ -
بلحظة كنا نشاهد المباراة و باللحظة التالية
نادتني بالغبي و غادرت المكان
تريد أن تكون صديقتك و حسب أيُّ غبي يمكنه رؤية هذا
كنا نتصرف كالأصدقاء كنا نشاهد المباراة معا
كانت مباراة رائعة - حسن ، ربما تريد أكثر من ذلك -
مثل ماذا ؟
تريد معرفة حيلة ؟ - بالتأكيد -
(إليك كيف تترابط مع (جيس
تعلم حين تقود في سيارتك و تروادك فكرة عشوائية مثل
أتساءل إن كانت الفقمات أصدقاء
أجل أو مثل
أريد أن أراسلكِ الآن حقا لكن هناك شرطيّ خلفي
ليست هذه الفكرة التي قصدتها - لما ديناصور "التيريكس" لديه أذرع صغيرة -
... لا تكمل ، لا تك أعرفك ، لا
إذا أصابته حكة في جنبه فكيف يحكها ؟
أعني الأمور العاطفية اللطيفة
مثل : إن مشطت ، تعلم ، شعر الغوريلا ، أسيعجبها الأمر ؟
مثل : لم أرى صغير حمامة من قبل
بالضبط
أخبرها بهذا و ستحصل على صديق للأبد
الآن أعذرني ، الجنس ينتظر
يا (جيس) ، لقد فزتِ أريد أن آخذك
باحترام
تعال هنا - إنزعي قميص "الجرسي" ذلك -
في الحقيقة أتركيه
(نخب (وينستون - نخبكما -
كشر لك أريد أن أُقَدِّم لك عملا "في شركة "آس سترات
سأجعلك رجل "آس" حقيقي
لا أدري يا صاح
أحببت نوعا ما الجزء الذي حلّلنا فيه الأدلة
ربطنا النقاط ببعضها قليلا ، أجل العيش داخل عقل أحدهم
تتحدث مثل محلل تسويق حقيقي - لا أدري -
تعلم أريد نوعا ما أن أعمل خارج المكتب كذلك
أجول الشوارع قليلا
لشم الأدلة و إيجادها دعني أسألك أمرا
تحصلون على كعكات في الصباح ؟ - هل سبق و فكرت في أن تكون شرطيا ؟ -
وينستون) أعتقد أنك ستكون رائعا) - أستطيع رؤية الأمر -
تعلمان ما الطريف ؟ كنت أفكر في نفس الأمر بالضبظ
لديك كوريسترول مرتفع و مهارات الناس الغريبين
"(الضابظ (بيشوب" - أحب وقع هذا الأمر -
سيكون جميلا أن تعيد تربية تلك الشوارب
إنها شوارب حَــقَّـــةٌ
ماذا يعني هذا هذا كان من فيلم
يوم تدريب" فلمي المفضل" - أتفهم ذلك -
لكنك تدرك أن كونك شرطيا هو
أريد أن أمسك الحمقى هذا ما تقوله لي ؟
إن اعتقدت أن هذا يعني أنه يمكنك البدء في الصراخ عليّ
أنت محق أيها الفاشل هذا ما عناه ذلك
آسف ، أعتذر حول ذلك
جيس) ؟)
♪(جيسيكا داي)♪
أريد أن أقول و حسب أني سأسر بأن أكون صديقك
إسمعي أعلم أني أحب "البيستونز" بجنون
لكن فقط لأن "ديترويت" كانت المدينة التي عشت فيها أطول فترة كصبي
عشت في ستة ولايات مختلفة بالوقت الذي كان عمري به 10 سنين
في نقطة ما توقفت عن محاولة تكوين صداقات
إرتحت بهذا
حقا ؟
أسهل بكثير أن تقول وداعا لخليلة صديقك من أن تقولها لصديقتك
لن أقول لك وداعا في أي وقت قريب
ما عدى الآن
تريدين القيام بـضربة مؤخرة ؟
... مؤخرة
ربما أنتم تقومون بضربات المؤخرة الخاصة بكم
جيد ، أعلم أنكم إنتهيتم يا رفاق
MOMAS : ترجمــة