دائما ما أحببت أن أكون نظيفة
أحب الحمامات
أحب الإستحمام
إنه مكان سعادتي
لقد كان مكان سعادتي
جميع نزيلات الحجز "بي" عليهم القيام بفحص القمل
أعيد جميع نزيلات الحجز "بي" عليهم القيام بفحص القمل
سأخرج بعد دقيقة. أقسم لك
مممم سأنتظرك
هل بقي بعض الماء الساخن
لم يكن جد ساخن عندما بدأت
هيا أسرعي
حاظر حسنا
حسنا لقد إنتهيت
لديك صدر جميل
أوه شكرا
لديك صدر متل أصحاب التلفاز
واقفين هناك لوحدهم بكل جمال
شكرا
أتعلمين إنهم يبيعون النعل في متجر السجن
... لم أستلم نقوذي بعد
أنت مبدعة سأعطيك المال أيتها المثيرة
الآن إبتعدي عن الطريق
حسنا
"I know, ladies. Still got it."
"Hey."
"Ain't nobody cryin'."
"Ain't nobody worryin'."
Orange Is The New Black الحلقة الأولى ترجمة لحسن أتمنى أن تنال إعجابكم
إذا هناك خنزير بالكامل هنا
نعم
من أجلنا نحن الأربعة
إنه خنزير صغير
،لقد أردت حقا إستعمال الصندوق لقد كان هدية في عيد ميلادي
إنها مذنبة و ستذهب
إنه خنزير مذنب في صندوق التحميص
على الأقل حصلت على شيء ما
أنا لن أمارس الجنس لسنة، ولكن على ماذا حصلت ؟
رضيع ؟
لن تستطيع أكله
هل حقا سنأكل ذلك ؟
إنه موضوعي
أنت لا تمضين وقتا بكوبا
خنازير، رجال شرطة
! كيف ستذهبين إلى السجن غدا
الحبس ليس السجن
ستشتاقين لإستحمامنا
بولي) إنني متأسفة)
أعلم
يجب عيك التركيز على طريقة للحفاظ على حاجبيك خلف القضبان
فقد لاتعودين بإي حاجب
هل مسموح لي بالبكاء ؟
.لا
بجدية
.لا
حسنا
نحن مستعدون
ليدخل الجميع
أتحتاجين مساعدة ؟
نعم أيتها الفتات الكبيرة
و أخيرا إلى العشاء
يجب أن نقوم بها
أعلم
حسنا
لم يتوجب علينا الأكل كتيرا - أعلم -
هيا، يجب أن نقوم بها
حسنا
لنقم ببعض الذكريات
أتعلم ؟
نعم
نحتاج إلى ... القيام بها بقوة
أوه، حسنا
! لقد قصدتها عندما قلتها بتلك الطريقة - مممم -
... إنتظر علي - ماذا ؟ -
عي الذهاب إلى الحمام - ماذا ؟ -
.لا
نعم - حقا ؟ -
فقط إنتظر - أوه -
... سأعود -
سأعود حالا - ...
إنتظري
! نعم
أنت تبدين جميلة
شكرا
أوه تبا
ماذا ؟
أنت تبدو جميلا أيضا
هيا تعالي
أدخلي
هاي
أنت تبكين
على إيقاع واحد
(بايبر)
إخرس
أرجوك
حسنا
الزيارات ممنوعة اليوم
أهلا ... أنا هنا لتسليم نفسي
أوه حسنا إذا
أكان متفاجئا ؟
لما قلت أنا هنا لتسليم نفسي ؟
ألم يكن متفاجئ ؟
متل ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
لم أنتبه لدلك - حسنا لقد كان متفاجئا بالنسبة لي -
أنا أظهر كالغائط
عيني منتفخة
هل أنت منزعجة عن كيف ستظهرين ؟
حسنا سيعلمون بأنني كنت أبكي، و هده علامة للضعف
لا أستطيع أن أظهر أي ضعف، هدا كل مايقوله الكتاب
... أوه عزيزتي
لا تناديني بعزيزتي
(أوه ... (ليونارد
هكدا أحسن
حسنا
لا أستطيع أن آخده معي
أوه، حسنا
ماذا تفعل ؟
حسنا
لا تستطيع أن تضعه في جيبك سينتهي به الأمر في الغسالة
... حسنا
أين .. أين تريدين أن أضعه (بايبر) ؟ - في مأخرتك -
لا مكان له هناك، رأسي متواجد من قبل
أعتذر
حسنا
أتعلمين ؟
سأضعه في محفظتي
حسنا ؟ - مممم -
و عندما أصل إلى المنزل
سأضعه في علبة مجوهراتك
... حتى أتأكد من أنني أحمر، وبعدها ممكن أن أتلفه، لكن
سأحاول إسترجاعه قبل خروجك
يجب أن تذهب
حسنا
تسليم نفسي
نعم لم يخبرني أحد أنا أيضا
لدي الأوراق هنا
(إسمها ... (شابمان
نعم
(تشاب)
متل ما تجف شفتيك، تصبح كلها متشققة
يمكنكم الجلوس
(بايبر) القافية كـ (سنابر)
هل أنت جائعة ؟
لا
Eat anyway.
(إنه (باراتو - أوه -
شكرا
أمي قالت لأصدقائها بأنكي داهبة للقيام بأعمال خيرية في إفريقيا
هوه
أعتقد بأن كلهم يعتقدون أنك داهبة لمكان مليئ بالمخاطر
... لم أحمل المخدرات أبدا ... فقط
المال
هل كنت سحاقية ؟
في دلك الوقت
ما زلتي سحاقية ؟
لا، لم أعد بالسحاقية
هل أنت متأكدة ؟
(ذات مرة قبلت (ماري سترايلي) عندما كنت في مدرسة السية (بوتر
لكنها لم تكن من أجلي
... حسنا
هل كنت تعلم بكل هدا ؟
لا
لا، لا لم أكن أعلم
... أعني أنها أخبرتني على سفرها بعد الجامعة لكن
لكن لم تخبرني عن حبها للسحاقية
التي تدير صفقة مخدرات عالمة. تخيلوا كم أنا متفاجئ
أين صرفتي المال ؟
حسنا .. يا جدتي لم أكن هناك من أجل المال
أوه (بايبر) يا إلاهي
إذا هدا هو آخر تعليق لي كمرأة حرة
مادا ستكتبين ؟ - هاي -
أوه لا
،لا يمكنكي الإبقاء على هاتفك هنا إنه مبنى فدرالي و يجب عليك إخراجه
أوه هي يمكنني .. ؟ هل مسموح لي بالخروج ؟
هو يمكنه إخراجه
إذا لا ؟
لا هاتف
أنت تعلمين دلك
الآن ؟
... يا إلاهي (لاري) إلى وقتي خروجي سيكون هناك كـ
(ثلات أجيال جديدة من (الآيفون - سيدي -
يمكنني إحضار شرطي ليرميك خارجا
لا أنا داهب
حسنا سأخرج
! سأعود في الحال
سآخد الهاتف إلى السيارة، وسأعود حالا
حسنا؟ تانيتان فقط
حسنا
تانيتان
(شابمان) - نعم -
نعم إنها أنا
لكن عليك الإنتظار
أ تخبرينني بما يجب على القيام به ؟
حركي مأخرتكي إلى هنا (شابمان) الآن هيا
سيعود في الحال، لقد كنا هنا ننتظر منذ ساعتين
وهاقد إنتهى الإنتظار
هده هويتكي المؤقتة
... ستلسقينها في لباسك الموحد عندما نصل إلى
حسنا ها أنا - ها قد أتى -
من هدا ؟
خطيبي
حقا ؟ حظا موفق
عذرا ؟ - إي حاجات شخصية ؟ -
تفضلي
لا يمكنني أخد الشاك
لكننا إتصلنا الأسبوع الماضي و سمحو لنا بإحظاره
يجب عليك إرساله لـ(آيهوا) سيأخد بعض الأسابيع لمعالجته
بعض الأسابيع ؟
ألن تحتاج لشراء بعض الأشياء ؟ - ! كيف -
إلى أين سنرسله ؟
هاي إين هو عنوان (آيهوا) ؟
أي آتار على جلدك هنا
لا
لا آتار
وقت الوداع. فقد تكون فترة طويلة قبل أن تري خطيبك
أحبك كتيرا
أحبك أيظا
سأتصل بك عندما أستطيع - حسنا -
حسنا؟ أرسل لي دلك الشيك حالا
حسنا سأفعل - أحبك -
أرجوك جدد موقعي دائما
أحبك كتيرا
حسنا
إلى اللقاء
ما حجم حذائك ؟
تسعة والنصف إلى العشرة
(إنها تشبه أحدية (توم
من هو (توم) ؟
توم) نوع من الأحذية)
عندما تشتري زوج، الشركة تعطيك أخرى للأطفال
إنهم رائعون ... ومتوفرة بألوان متعددة
كم هدا جميل
إخلعي ملابسكي
â™ھ
تعالي إلى هنا.
هل ستشتاقين لي ؟
نعم
كتيرا
تعالي معي
ماذا .؟
دعيهم
تعالي معي، أنا أعنيها، سأشتري لكي تذكرة الطائرة
هل أنت جدية ؟
نعم
تعالي معي
أتركي عملكي
تعالي معي
... لكن
يجب أن أترك ملاحظة
نادلة ملعونة ، لستي مضطرة لترك أي ملاحظة
سأقع في المشاكل ؟
أتمنى دلك
إن كنت تعلمين ما أقصذ
لا يتوجب عليك القيام بأي شيء
أنت فقط هناك لمرافقتي
حسنا ؟
هيا حبيبتي أريدك أن تأتي
و أريدك أن تأتي
نعم ؟
أهده موافقة ؟ - نعم -
نعم
إفتحي فمك و أخرجي لسانك
إرفعي يديكي
إستديري
إركعي
أخرجي راحكي وغائطك
بجدية ؟؟
إنتهينا ؟
مازالت واحدة إنتظري
سدادتي منكسرة
سقوطكي الأول
لأول مرة أنا هنا ؟
لا، لأول مرة في السجن ؟
نعم
ليس بالسيء
الجميع بخير
يجب أن تحذري من السرقة
ماهو إسمك ؟
أقصد إسمك العائلي فالكل هنا يتخدم إسمه العائلي
(أنا (موريلو) وهده (واتسون
(شابمان)
كم هي مذتك يا (شابمان) ؟
شهرا 15
أوه ليس بالسيء
أنا 34 شهر
لكن أتمنى مع وقتي الجيد، أن تكون أقل
...أنت ... إدا يد
يتركونك تقودين؟
ومن سيقوم بها ؟
نحن نقوم بك شيء هنا
أيمكنني أن أسألك عن شيء ؟
يظهر أنك ستعرفين
حسنا أي لباس يعجبك أكتر ؟
مفضلتي هما الإتنين هنا بالنصف غطاء الملصقة على الورقة
... أترين أريد شيئا يظهر شخصيتي
And its ricus.
... أريد أن أظهر الصدر
و المؤخرة ... لكنني لست فرحة مع إظهار الذراعين و البطن
إذا هدا هو التحذي
الإتنين جميلتان
هدا كل ما إستطعتي قوله ؟
يجب أن أظهر بمظهر جيد
فرقصتي الأولى ستظهر على اليوتوب
أنظر
وجدت حجرا يشبه القضيب بخصية واحدة
لا
(إنه حجر (لانس أمسترونغ
إنتظري دعيني أرى دعيني أرى
جميل
حسنا الآن إلعقيه بلطف وحنان كما تعتقدين أنه نضيف
يا إلاهي أغلق دلك الشيء - أنت تقومين بخطء كبير قد يكون فيروسا -
بجد أغلق دلك - ماذا ؟ -
أنا جد سمينة بالأكل، لا أريد أن يتم تسجيل هدا
أتعلم الشيء الوحيد الدي سأقوم به في السجن
سيتم تمزيقي
(كتمزيق (جاكي وارنر
سأقوم بقرائة كل قائمة متمنياتي على موقع آمزون
و من المحتمل أن أتعلم الصياغة
أتعلم ؟ يمكنني أن أكون صائغة
(سأنجح بالأمر (لاري
... أنا لن
.. لن أهدر سنة بالكامل
من حياتي ... على مادا تبحت لحق الجحيم ؟
أوه لا
ما هدا ؟
(بايبر)
... أوه يا إلاهي (لاري) لمادا تريد
... لمادا أريد همجية
وسحاقية سابقا
واسب شيكاس) و التي ستدخل السجن قريبا للزواج بي ؟) (WASP أعتقد أنها فرقة أغاني ميتال)
... نعم و كل الأكل بالجهاد
... حسنا لأن
هدا الغريب
الدي لم يكمل دراسته
و الطفل اليهودي بدون عمل
يحبها
و
و يعلم أنه لن يشعر بالملل
و
غير مصدق
كم هو محضوض بلقائها
(علي أن أنهي الأمر قبل رحيلك (بايبس
أحبك
هل تقبلين الزواج مني ؟
بعد خروجي ؟
في أي وقت تريدين
سأكون ممزقة للغاية
يمكنك إرتداء ... لباس زفاف متل
نصف القميص، تعلمين ؟
تظهرين تلك العضلات
نعم
أهي لجدتك ؟
... لا أمي تحتفظ بها لأختي ، هده لـ
(لخالتي (مارسيا
لقد كانت مريضة بسرطان الغدة الدرقية و سلسلة من الشوزر
(وكله بإسم (شنابس
هدا كل ما أعلم
ضعيه
لقد غيرت قياسه
جيد
إنه جميل
أهده موافقة صحيح ؟
نعم
هل يمكنكي قول "أوه" مرة أخرى من أجلي ؟
وهده المرة
وهده المرة للكامرا
أوه أيها الوغد
هيا لم أصور اللحظة ! مادا ؟ - أغلقها -
إعطيني الكامرا
أوه أنت متجمدة
حركي رجليك لأعلى و الأسقل سيبقي أرجلك ساخنة
شكرا
أتعتقدين أن خطيبك سينتظركي حتى تخرجين ؟
نعم سينتظرني
أنا حب حياته
34شهر إنه وقت طويل
نعم لكنها حب حياته
ومن سألكي أنت ؟
يمكنكي التحرك
حسنا، ربطة عنقه ستطابق لباس الحسناوات
... سيكون هناك 6 حسناوات. و إبنت عمي أصبحت عاهرة
و أنا أفكر في التخلص منها
حسنا لندهب
(مرحبا أنسة (كلوديت
(موريلو)
إحذروا منها
لاتأخدوني بالغلط، إنها سيدة جيدة
لكن لا تكونوا من أعدائها
هيا
،حسنا يجب أن أرسلكم إلى الفحص الآخر ولقد حصلتم على غرفكم
تم أعود للقاء بكم لكي أريكم زميلات غرفكم
حسنا ؟
لا تظهري بالحزن فهدا سيظهرك بالضعف
حسنا إرفعي رأسك للأعلى وأنظري للكامرا
تبا
أيها العامل الجديد
ما إسمك ؟ (بينيت) ؟
بينيت) إنه غير شغال مجددا)
هل شغلتها ؟ - نعم شغلتها -
إنتظر أعتقد أنني أصلحتها
مستعدة ؟
نعم
إنتظر لا
لمادا يصلح هدا الزر ؟ - لا لا تلمس الزر -
أعتدر أيتها الأميرة
دلك الخيط هناك ألا تعتقد يجب ربطه بالحاسوب ؟
أغلقي فمك و إبقي مستعدة
إنها على حق - حسنا -
تم دلك
أنت... لكنني لم أكن مستعدة
فلتبعي الغاءط . المقبل
هدا إختبار للسل
عروق لطيفة
! لا علامات جراحة
شكرا
أوشمة ؟
نعم
أوه سمكة ، أتحبين السمك ؟
لأيتها في رحلة غوص
وإعتقدت أنها جميلة
مم لا أحب الأسماك
أحب لحم الخنزير، و الدجاج
لكنها سمكة جميلة
شكرا
سيسقط عندما أتعرق
لا إنه مقاوم للماء
توقفي
... لذا عندما يجف
يجب علينا الذهاب
كيف سأقلعهه
بالأسيتون (مادة كميائية)
.... حسنا (أليكس) لاأعتقد إن كنت
... هاي
... هاي،هاي،هاي
... ششش
... أنت لطيفة
سيدة شابة، أليس كدلك؟
سيدة شابة سليمة
فقط تحمل حقيبتها الحساسة مع الأمتعة
قبل أن تدهب إلى الفندقها المتوسط وتكمل جدولها الزمني
... من زيارة متاحف و عشاء فاخر
كل شيء بخير
كل شيء جيد
(وسألتقيكي في (بروكسيل وكل شيء سيكون على مايرام، حبيبتي، اعدك
كل شيء سيكون بخير
هل أنت بخير ؟
بخير
أعتقد
ماهو (با-بي) ؟
(بوبي)
(إنه عبارة عن منتجات حمام بدأتها مع صديقتي (بولي
(بولي) و (بايبر) . (بوبي)
(سنضع منتجاتنا عند (البارنيز
البارنيز) ؟)
إنه متجر جميل
إنها قضية كبيرة
مؤامرة إجرامية
هدا ما إتهموني به
لقد حملت حقيبة نقوذ
نقوذ مخدرات
دات مرة
منذ عشر سنين
ومادا كان حكم القانون على دالك ؟
12 سنة
هدا صعب
حسنا
لقد قمت بها
في دلك الوقت
منذ 10 سنوات
ما الدي قاله محاميك ؟
تنفيذ أقل العقوبات بخصوص جرائم المخدرات
ولم يرد النخاطرة بالمحاكمة حتى ألححت عليه
وها أنت هنا
أنا هنا
... تكلفة أموال الضرائب .. و
وتعرقي في الكرسي
أتعلمين أنا نتواجد هنا منذ 22 سنة و لحد الآن لم أستوعب كيف يعمل النظام
رأيت تاجر مخدرات أدى 9 أشهر
تم سيدة تعرضت بالخطء لساعي البريد
و أدت 4 سنوات
أعني أن الرجل كسر أحد أعضام كتفه لكن ليس لتلك الدرجة
لا أستطيع أن أستوعب الأمر
هل ستتقيئين ؟
أخبريني إن كنتي ستتقيئين لأن هناك علبة ورائكي
لا لن أقتيء
سأغضب منك إن تقيئتي في أي مكان من غير العلبة
لن أقتيء
(آنسة (شابمان
لن يعبت معك أحد هنا
إلا إن تركتهم يقومون بدلك
(فهدا ليس بسجن (أوز
النساء يتشاجرن من أجل النميمة و الإشاعات
... قد يحسدوكي لأنك غنية ... و
وقد يحاولو ضربك من أجل شراء أغراض بالمجر
و هم سحاقيات
فهم لن يزعجوكي
سيحاولو أن يكونوا أصدقاء معكي
فقط إبتعدي عنهم
أريدكي أن تستوعبي
لست
مضطرة لممارسة
جنس السحاقيات
لدي خطيبي
إسمه (لاري) إنه كاتب
هل يمكنه القدوم لزيارتي ؟
هل هو هنا ؟ - نعم هناك -
كل من في الورقة مسموح له بزيارتك
يمكنه القدوم في نهاية الأسبوع
سأتأكد من أن القائمة موجودة في غرفة الزيارة
(شكرا جزيلا سيد (هيلي
إحتفظي بها لنفسك
وستكونين على ما يرام
و لا تعقدي صداقات
و تدكري
لاشيء يحدت هنا
من دون أن أعلم به
أنت تعرفين كل شيء عني
لقد أخبرتك بكل شيء
الفيديو المخيف و حلاقة قضيب بالداخل ، كيف لا أعلم بكل هدا ؟
مادا كان يجب على أن أقول ؟
لقد كانت مجردة فترة
لقد كانت آخر روح لي
بالجامعة، فترة مغامرة
... أنا
... لقد كنت جد خجولة، لم أستطع
لا أستطيع التصديق أنها قامت بدلك الشيء
لا أستطيع التصديق أنت أنت من قمت بدلك الشيء
أعني من تكوني ؟
أشعر و كأنني في فلم جنس، هل تم قتلكي ؟
يا إلاهي، لا أعلم
عزيزتي توقفي
تعالي هنا
حسنا
يجب أن تنهي علاقتك معي
مادا ؟ - أنت لا تستحق كل هدا -
... حسنا توقفي هيا
شششـ كل شيء بخير
حسنا ؟
الشاهدة (بابر شابمان) كانت حاملة لأموال مخدرات
بايبر شابمان) كانت جزءا من العملية)
أ كنت؟
لقد كنت ب 22 من العمر
إعتقدت أنني كنت مغرومة
لقد كنت مغرومة
... و
... كان كل شيء مجنون تم تحول
لمخيف
و هربت
تم أصبحت السيدة الشقراء التي يحب أن أكون
أعلم
... أنها لم تكن بالسيدة الجيدة، لكن
تبا لها
لن يكون كل شيء بخير
لا - لا -
مممـ -
للكننا سنعامل مع الأمر
إتفقنا ؟
سنحل الأمر
هل إتصلت بمحامي ؟
سأتصل بأبي
لا لا لاتتصل بأباك إنه يكرهني
نعم حسنا
أنا أحبك
و هو
يحبني
إذا
ها قد بدأنا
حسنا يجب أن نسرع لأن العد قريب
الغرف بالأعلى هناك .. و أماكن الجلوس هناك
الآن أنتم غير مسموح لكم الدهاب هناك
إنها خارج الحدود وغر مسموح لكم، أتفهمون ؟
(آه (ناماست، جونس
(ناماست)
إنها تدرس اليوغا إن أردتم فهي جيدة
و روحانية للغاية
حسنا لدينا بعض المكاتب هنا
هده ساحة الأكل و الغرف المشتركة و مكاتب المستشارين
من هو مستشارك ؟
(هيلي)
حسنا نعم
مادا ؟
أوه بخير كل شيء بخير المهم أنه يقوم أعماله
متى سنحصل على الزي كالجميع ؟
لا أعلم ربما
... غدا بغد الفطور إدهبي إلى هناك وتكلمي مع السيدة
مادا ؟
أهي صديقتك ؟
لا
إنها أمي
(حسنا (شابمان) (دياز
هده أنت
(دي ماركو) هده (شابمان)
إنها جديدة علميها كيف تدبر أمورها ؟
بالتأكيد
حسننا (ماندوزا) هده (دياز)، إدهبي ستساعدكي
إنتظري لتانية حتى أنتهي
أوه ... لا أتكلم الإسبانية
رائع معتوهة أخرى
ما المشكلة مع أمك، ألم تعلمكي الإسبانية ؟
هنـا
بعض المشاوير
من الجيد أن تكون معك
و فرشة الأسنان
لن يعطوكي واحدة
شكرا، شكرا جزيلا، شكرا على كل شيء
أوه لا لا لامشكلة
نحن نهتم بحاجاتنا
حاجاتنا ؟
لا تنزعجي مني إنها قبلية
ليست بالعنصرية، أراك لاحقا
ماإسمك لمرة أخرى ؟
(بايبر)
(شابمان)
(هده الآنسة (روسا
(وهده (نيكولس
لقد خرجت من الـ"شو" مند أسبوع
أخبرت الـ(سي أو) بيضرب مأخرتها
معتوهة
لمادا تجلبين المتاعب لنفسك، تعلمين ؟
الـ"شو" هو السجن الإنفرادي ؟
نعم ولايجب أن تدهبي إليه
تقي بي
هنا بعض أوراق الحمام
يجب أن تأخديها معكي
شكرا
ما دلك الشيء ؟
أوه إنها آلتي
أحتاجها ليلا
عند أول وصول لي أتتني نوبة قلبية صعبة
أتعرفين نوبة العد ؟
إنتظري أيمكنكي العودة إلى النوبة القلبية؟
لا أحب التكلم في الموضوع
كيف نقوم بإتصال هاتفي ؟
ستحتاجين لمجموعة أرقام
لملئ إستمارة بعد غد
لكن من الممكن لـ(كابوتو) أن يدعكي تتصلين لاحقا
سيساعدك إن بكيتي
لاتقومي بإعداد فراشك
مادا ؟
سأقوم به من أجلك
لا لابأس لا تحتاجي للقيام بالأمر
عزيزتي
نحن سنقوم
بإعداد الفراش
نعرف كيف
أنا أعرف كيف أقوم بالأمر
نحن نعرف كينف نقوم به لكي لايخضع للمراقبة
يمكنك المساعدة بالتنظيف
(ننظف كل شيء بحفاضات (ماكسي
بجد ؟
نعم. إنه صداع للرأس لكن هدا ما نتوفر عليه
إذا نقوم بإعداد الفراش في الصباح قبل العد - لا -
ستنامين فوق الفراش و الغطاء من فوقك
وإن أردت أن أنام داخل الفراش ؟
أنظري. يمكنك القيام بما تريدين
لكن ستكوني الوحيدة في هدا السجن التي تقوم بدلك
أتريدين هدا ؟
كوني ضيفتي
عد الأفرشة ! عد الأفرشة
عندما يشتعل دلك الضوء يجب عليك أن تكوني في مكانك المخصص
ولا تتحركي ختى ينطفئ
والعشاء بعدها
أيتها البيضاء
أ تتكلمين الإسبانية ؟
قليلا أستوعبها أكتر من أن أتكلمها
أنظري ؟
فتات بيضاء ملعونة تتكلم الإسبانية
إذا - ششـ -
هل الغداء على الساعة الرابعة و النصف ؟
إعاد العد سيداتي
أوغ، دائما ما يخطؤون
كم يصعب عليهم العد ؟
نيكي) هده)
(بايبر) أوه (شابمان)
أنظري إلى نفسيك أيتها الشقراء، لما أنت هنا ؟
ألا يفترض عليك عدم سأل هدا السؤال ؟
لقد قرأت أنه ليس من حقكم سأل دلك السؤال
قرأت دلك ؟
مادا ؟ هل درستي من أجل الدخول إلى السجن ؟
و لما أنت هنا ؟
لا أستطيع فهم لهجتك الفرنسية
حقيبتي
حقيبة. حقيبتي لم تصل
الحقائب لاتصل في وقتها المناسب في بعض الأحيان
إنتظري الموعد التاني لنزول الطائرة قد تصل معها
حقيبتي
شكرا لك شكرا جزيلا على لمساعدة
مرحبا
مرحبا بك في بلجيكا
هل كل شيء بخير ؟
لقد بدأت بالقلق عليك، من أين أتيت ؟
من هناك
لم تعبري من أمام الراقب ؟
لا لقد خرجت من دلك الباب و أدى بي إلى هنا
لقد تخطيتي المراقبين
تبا
أنت عبقرية - هل يجب علي العودة ؟ -
اللعنة لا ! سندهب إلى الفندق
سآكلك في العشاء
أليكس) لقد كنت جد متوترة لما رأيت الحقيبة) لم تخرج من المكان المخصص لها
من الجيد
هناك أكتر من خمسين مليون في الحقيبة
كوغر) كان سيقتلك)
هيا
تحركي فأنت تعرقلين العمل
حسنا إجلسي هناك، إنها شيدة بيضاء لطيفة
شكرا
مرحبا
ممكن أجلس هنا ؟
بالتأكيد جديدتي
(أنا (جونس
(شابمان)
هل أنت بخير (شابمان) ؟
أتعلمين، لا أعلم كيف أجيب على هدا السؤال
كل شيء مضطرب لحتى الآن
أتعلمين ماهو الـ(المانيلا) ؟
تلك الأشياء التي تحيك الأصنام البودية
(رهبان (التيبيتان
... مصنوعين من رمال مصبوغة
مما يجعلهم في تصميم جميل
... و ينتهي دلك بعد أيام أو أسابيع من العمل
ليمسحوا كل الدنوب
واو هدا كتير
(حاولي جعل تجربتك كـ(مانديلا
إعملي بجد
لكي تنشئي شيئا له معنى وجميل
وعند إنتهائك إحزميه بداخلك و إعلمي أنه كان لفترة
فعليك تذكر هدا
فكله مؤقت
أنا أخبرك فالمتابرة هنا
فهي تعتمد فقك على المنظور
لا تأكلي البودنغ
وما المنظور بالبودنغ ؟
(إنه يأتي في علب كبيرة مكتوب عليها (عاصفة الصحراء
بعض الأحيان الطباخايت يضطرن للتخلص من العفن قبل أن يقدموه لنا
أهلا
مرحبا أختاه
(هده (شابمان
أختاه تعني راهبة ؟
نعم راهبة قاتلة
توقفي الآن
إنها لاتعلم أنك تضحكين
لقد ربطت نفسها بمجموعة علمية في موقع تجارب نووية
آمين
(الآن (شابمان
ماهي قصتك ؟
لقد ربطت نفسي مع تاجرة مخدرات
(بايبر)
لا يمكنكي أخد نصائح من راهبة و حمقاء
بكل المعارف
(نبحت عن المعرفة في فلسفة (جانكي
(لقد صليت من أجلك (جانكي
أوه لقد صليت من أجلك أيضا
(أنا أشهد بعدك يوغا (جونس
تلك العضلات المفتولة
أحب أجسام اليوغا
(يجب أن تأتي إلى القسم لكي تشاهديني أقوم بالـ(تشاتورانغا (حركة يقوم بها أصحاب اليوغا)
الغرفة كاملة بها رائحة نثنة
ستأخد كل سحري
أتحبيني المهبل، (بايبر) ؟
أم تحبين العمل بالأصابع كما يشير إسمك (كلام حول جنس السحاقيات)
أشعر بردود إجابية آتية منك
أوه إبتعدي عنها
هيا يا أختاه أنت تعلمين بأنك كنت بتأتي إلي إلم تكوني متزوجة بالمسيح
شكرا أمي
(شكرا (ريد
هل هي أمك ؟
أمي الوهمية
(أمي الحقيقية تعيش في البرازيل مع حبيبها (باولو
الدي يقطع الغابات و يجمع الصور الواقعية
وهدا يحرجني
ريد) هل لديك واحد من أجلي ؟)
هل نفدتي ما طلبته منك
أنا أعمل عليه
و أنا أيضا
التعامل الجيد يأتي عندما أنام جيدا
كم من الصعب عليك أن تأتيني بقطعة خشب من الورشة ؟
أوغ البشر
من هده ؟
إنها (شابمان) إنها جديدة
سلمت نفسها
أعتقد أنها رائعة
هنا
أيتها الرائعة
تفضلي ياغورت
و مادا يجب أن أقوم به من أجله ؟
أنت جديدة، أنت واحدة منا
إعتبريها هدية
شكرا
شكرا جزيلا
الطعام هنا مقزز
مادا
ريد) إنتبهت لدلك، فـ(ريد) هي من تدير المطعم)
تبا
أعتدر
كذب
أعلم أنك جديدة هنا و لاتعلمي مادا تفعلي
لكن سأخبرك
لايعجبك الأكل
لا مشكلة
تبا
لقد كان دلك إخفاقا رائع
هل يمككني مساعدتك ؟
(أنا (شابمان
أنا جديدة اليوم
لقد أخبروني يجب علي التكلم معك إن لم أملك
حزمة الأرقام
من هم ؟
(سيد (كابوتو
أرجوك دعني أتصل بخطيبي
لأخبره بأنني بخير
دقيقتان لديك دقيقتان فقك
إغلقي الباب، لا أريد ضجة بمكتبي
ركبي الرقم
(مرحبا هاتف (لاري
(آمي) - (بايبر) -
إعطيني الهاتف
إنتظر أيمكنني أن أقول مرحبا ؟
آمي) لدي فقط دقيقتين للتكلم)
هل أنت بخير ؟ كيف هي الأمور هناك ؟
هاورد) و أنا إشترينا طعام صيني)
لاري) منزعج)
(دعيه يتكلم (آمي - هيا إعطيني الهاتف -
(آمي) أرجوكي دعيني أتكلم مع (لاري)
قلد قرأت عندما كانت (مارتا ستيوارت) بالسجن
أنها تعاطت للهندباء - حسنا أرجوكي -
لقد كنت أتحدت - ربما ليس كل شيء عنك دائما ؟
مادا يعني هدا ؟
(بايبر) - لدي دقيقة واحدة فقط، أنا أتكلم من مكتب الحراسة
هل أنت بخير ؟ ما الأمر ؟
أحبك كتيرا
أحبك أيضا، هل أنت بخير ؟
أنا أرتدي سروال جدتي و لم أتكلم إلا مع الناس البيض
هل إنضممتي إلى أمة (آريان) ؟
لا أعلم
هناك راهبة هنا و ليس مسموح لي أن أنام داخل الفراش فقك من فوقه
هدا غريب
أعلم و لما أتيت إلى هنا لقد أعطاني
صابون الفنادق و لا شامبو
لكن أعتقد أستطيع جلبه
من أناس بيض آخرين
أحبك كتيرا
واحدة من زميلاتي أتتها نوبة قلبية يوم وصولها إلى هنا
حسنا
ليس مسموح لك بالحصول على نوبة قلبية
مادا أكلت في العشاء ؟
(إشترينا شيء من (دا بالاس
(أوه (دا بالاس
هل أكلت الكبد المخيف ؟
و شتمت رئيسة المطبخ
و
(لا يمكنك أكل البانديغ لأنه من متجر (عاصفة الصحراء
بايبر) إستمعي يجب أن تحافظي على هدوئك)
حسنا؟ أرجوكي
أرجوكي قلي لي أنك ستكوني قوية أرجوكي ؟
أرجوكي أخبريني أنك بخير ؟
(أسرعي (شابمان
(أنا أنا هنا (شابمان
أنت (بايبس) خاصتي
حسنا انا أحبك
وهده مجرد فترة
(هدا ماقالته لي (يوغا جونس
... لكن لقد مرة فقط يوم واحد ولا
لا أستطيع
... بايبر) تستطيعي القيام بدلك أنت أنت)
أنت قوية جدا عزيزتي
و أنت تحبين المغامرة وهدا ما أدى بك هناك
و تمري من كل هدا إنه فقط مغامرة كبيرة
(مع الكبد و ..و .. (اليوغا جونس
و،و،و... العنصرية
يمكنك القدوم يوم الجمعة أرجوك الجمعة
و أخبر أمي أن تأتي يوم السبت و لاتخبرها بأنك قادم يوم الجمعة أرجوك ؟
بالطبع حسنا
نومين
نومين فقط
فوق الفراش
وسأكون هناك
إنتهى الوقت
قلي وداعا
علي الدهاب
هاي لا تبكي
أنا لن أبكي
بايبر) أحبك و سأراك يوم الجمعة)
أرجوكي كوني شجاعة
لا تدعي إي أحد يلمس ما بداخل سروال جدتك
أحبك - أحبك -
لم تتأقلمي بعد
لاتقلقي ستتعودي
في الوقت الحالي
حاولي الحصول على قسط من النوم
قبل التوجهات
و التي هي غدا على التاسعة
شامبو من أجلك
أعتقد أن الكلمة التي تبحتين عتها هي شكرا
شكرا
(تصبحين على خير (شابمان
إقفلي الباب من خلفك
(شابمان)
(هاي (شابمان- مادا؟ -
إستفيقي - مادا، مادا ؟ -
إن أردت وقتا للإستحمام و الأكل عليك أن تقومي
أوو أنظري إلى عينك
عليك وضع بعض الماء البارد عليهم
حسنا شكرا
فلتأخدي دوشا جميلا و إلبسي شيئا
و ستشعرين بتحسن في القريب العاجل
هل لديك نعل ؟
لا
أوه عزيزتي
هناك فطر مسموم بالحمام
الكل يحصل على قطعة فاكهة في الفطور
و لقد أخبرتك كل شيء سيكون بخير
هل أنت جائعة ؟
أنا أتضور جوعا - إعذريني -
شعر جميل
عند ظهور جدور شعرك تعالي إلي حسنا ؟
سأهتم بك
لكن إن لم تأتي
(لا تدهبي عند (دينيتا
ستحرق لك فروة شعرك
هيا الخط يتحرك
هاي (شابمان) هل أنت (شابمان) ؟
نعم
ريد) قامت بهدا من أجلك)
واو شكرا
قولي لها شكرا
أنا لا أقول شيء أنا أشتقغل فقط . التالي
أنا أخبرك
قبل أن يخرجي سني كانت لدي تلك الفتحة الجميلة
(الآن يظهروك كـ (شيكلتس (شيكلتس حبات علك)
أنت مجنونة إن كنت تعتقدين أنك جميلة
و أن الطعام لن يلتسق بهم
و أن لديك رائحة الفم الجملة طيلة الوقت
إنها جميلة وكأن
الله يضعهم لك كل يوم
إنه نسيم الصيف آت إلى هنا
مادا فعلتي ؟
(لقد شتمت الطعام في وجه (ريد
يا إلاهي لاأعتقد أنك ستأكلين لفترة
أوه أبعديه
فأنا أستمتع بسن اليئس، شكرا وااو
(يجب عليكي أن تتعلمي كيف تدبري أمرك مع (ريد
أوه وعليك الدهاب إلى المغسلة لا تنسي دلك
وعليك التأكد من مرونت السراويل
ولا تسمحب لم بإعطائك سراويل من القمامة
أوه و التوجيهات تبده خلال 10 دقائق
على الأقل حصلتي على دوش جميل هدا الصباح، صحيح ؟
أعتقد أنني رأيتك هناك ؟
أمم أنا
لا... لا أعلم
إعدروني
لا تنسي عليك لرمي دلك الشيء
أين هي داهب بدلك الطبق
أخرجو الفتات من هنا
ستدبر أمرها
هل دهبت إلى الحمام هدا الصباح ؟
ربما أنه وقت صعب لقول أهلا ؟