1
00:00:01,419 --> 00:00:03,645
" ... (سابقاً في (الكاذبات الصغيرات الجميلات"
2
00:00:03,663 --> 00:00:06,482
انها (مونا) -
"(هانا) تربح اذن (مونا) تخسر"
3
00:00:06,484 --> 00:00:08,884
من الممكن أن تكون (مونا) بخير
و لكن هذا لا يعني ان ليس لها يد بما يحصل
4
00:00:08,886 --> 00:00:10,987
نحن سنسقط التهم عنك
و انت حره للذهاب
5
00:00:10,989 --> 00:00:13,655
"اظن ان "ذات الرداء الاحمر
التي كنت اطاردها كانت (آلي)
6
00:00:13,657 --> 00:00:15,991
و هذا ما ارادت لنا (آلي) ان نراه
7
00:00:19,129 --> 00:00:20,729
انهم لديهم احتفال الليله
8
00:00:20,731 --> 00:00:23,265
و (بورد شورتس) يظن ان (آلي) ستكون هناك
9
00:00:23,267 --> 00:00:24,533
رجل "A" اظن ان
10
00:00:24,535 --> 00:00:27,302
يجب ان تغادروا (رايفينزوود)
11
00:00:27,304 --> 00:00:30,371
سنذهب للحفل -
انا لا احبذ فكره وجودكم وحدكم هناك -
12
00:00:30,373 --> 00:00:32,073
سآتي بالباص التالي -
ما اسمك؟ -
13
00:00:32,075 --> 00:00:33,274
(كايلب) -
(ميراندا) -
14
00:00:33,276 --> 00:00:34,943
هل انت هاربه؟ -
ان الامر معقد -
15
00:00:34,945 --> 00:00:37,012
يجب ان تكوني حذره -
نعم، لك هذا
16
00:00:39,716 --> 00:00:41,850
واحده منكن تم لمسها
17
00:00:41,852 --> 00:00:45,020
من الشخص الاكثر خوفاً ل (اليسون)
18
00:00:45,022 --> 00:00:46,521
ساعدها لتجد خالها
19
00:00:46,523 --> 00:00:48,789
و من ثم ابحث عني عندما ترجع -
انا احبك يا (هانا مارين) -
20
00:00:48,791 --> 00:00:50,591
انت لن تذهب، اليس كذلك؟
لن أذهب الليله -
21
00:00:50,593 --> 00:00:52,593
ما اسم عائلتك؟ -
(ريفيرز) -
22
00:00:54,996 --> 00:00:57,465
(اليسون)؟ انتي من كان في (رايفينزوود)
اليس كذلك؟
23
00:00:57,467 --> 00:00:59,267
انا اريد العوده، و لكن عليكن بمساعدتي
24
00:00:59,269 --> 00:01:00,301
ممن انت خائفه؟
25
00:01:00,303 --> 00:01:02,335
(آريا)؟
26
00:01:10,945 --> 00:01:13,313
اين كانت تختبئ طوال هذا الوقت؟
27
00:01:13,315 --> 00:01:15,382
انا لا اعلم -
... هل تظنون انها كانت تختبئ هنا -
28
00:01:15,384 --> 00:01:16,784
في (روزوود) ...
29
00:01:16,786 --> 00:01:18,518
و لماذا كانت تختبئ اساساً
لماذا لم يمكنها العوده
30
00:01:18,520 --> 00:01:19,819
انا لا اعلم -
انت تواصلين قول هذا -
31
00:01:19,821 --> 00:01:22,155
لاني لا اعلم -
حسناً، و نحن ماذا نعلم؟
32
00:01:22,157 --> 00:01:24,757
احداً ما حاول قتل (آلي)
و من ثم دفنها في باحتها الخلفيه
33
00:01:24,759 --> 00:01:26,926
صحيح، ومن ثم (غرونوالد) اخرجتها
34
00:01:26,928 --> 00:01:28,228
صحيح، مثل الجزر
35
00:01:28,230 --> 00:01:30,230
و لماذا لم تتصل بالشرطه؟
36
00:01:30,232 --> 00:01:33,032
ب اي شرطه ستتصل؟
(ويلدن)؟ (غاريت)؟
37
00:01:33,034 --> 00:01:35,501
عدم اتصال (آلي) بالشرطه
هو الشيء الوحيد الذي افهمه
38
00:01:35,503 --> 00:01:38,104
يا اصحاب، لقد اكتشفنا لتونا
ان (آلي) على قيد الحياه
39
00:01:38,106 --> 00:01:40,073
! انها فعلاً على قيد الحياه
40
00:01:40,075 --> 00:01:41,941
اذن، لماذا انا لست سعيده بجنون؟
41
00:01:41,943 --> 00:01:44,043
لقد ظننت ان انا وحدي من يشعر بهذا
42
00:01:44,045 --> 00:01:47,146
انت لست وحدك -
يا اصحاب، يمكننا التفكير بما نشعر لاحقاً -
43
00:01:47,148 --> 00:01:48,815
حقيقة ان (آلي) على قيد الحياه
44
00:01:48,817 --> 00:01:50,683
صحيح، و هي كانت تختبئ
طوال هذا الوقت
45
00:01:50,685 --> 00:01:52,685
ربما كانت في (روزوود)
او (فيليديلفيا)
46
00:01:52,687 --> 00:01:53,885
و لربما كانت في (نوفا سكوفا)
* نوفاسكوفا: مقاظعه في كندا *
47
00:01:53,887 --> 00:01:55,688
... حسناً؟ و لكن كلما اسرعنا في جعل المكان آمن
48
00:01:55,690 --> 00:01:57,723
لعودتها، كلما اسرعنا في جعلها تتكلم
49
00:01:57,725 --> 00:01:59,291
... ونسألها ما الذي حدث بحق الجحيم
50
00:01:59,293 --> 00:02:01,159
ولماذا هي تفعل هذا بنا
51
00:02:01,161 --> 00:02:02,595
(آلي) دائماً تحب ان تلعب الالعاب
52
00:02:02,597 --> 00:02:04,563
مثل ماذا؟
مثل انها تلعب معنا؟
53
00:02:04,565 --> 00:02:06,098
... تدور حول لوحه اللعب
54
00:02:06,100 --> 00:02:07,966
؟"A" كما لو انها
55
00:02:07,968 --> 00:02:10,497
اخبريني بانك لم تظني هذا بنفسك -
لا، ان هذا جنون، اليس كذلك؟
56
00:02:10,501 --> 00:02:12,738
نحن يجب ان نضع كل شيء في الحسبان، اليس كذلك؟
57
00:02:12,740 --> 00:02:15,540
ليس الاشياء التي تجغلك تختبئين في الخزانه
مع ربع غالون من الآيس كريم
58
00:02:15,542 --> 00:02:17,776
هناك شخصاً (آلي) تخافه بشده
59
00:02:17,778 --> 00:02:19,477
و بسببه لا يمكنها العوده
60
00:02:19,479 --> 00:02:20,746
من؟
61
00:02:20,748 --> 00:02:22,748
(توبي) قال ان الشيء الوحيد
الذي مذنبه فيه (شانا)
62
00:02:22,750 --> 00:02:24,216
هو بيع سياره (جينا) الى (مونا)
63
00:02:24,218 --> 00:02:26,150
و (سيسي) مشغوله بهربها من الشرطه
64
00:02:26,152 --> 00:02:27,352
لانها قتلت (ويلدن)
65
00:02:27,354 --> 00:02:28,886
ماذا عن (بورد شورتس)؟
66
00:02:28,888 --> 00:02:30,655
نحن حتى لا نعلم
ان كان ذلك شخصاً حقيقي
67
00:02:30,657 --> 00:02:33,824
لقد كان شخصاً حقيقياً
من طاردني في ذلك المنزل
68
00:02:33,826 --> 00:02:36,361
"A" اذن، (كايلب) لم يجد شيء في مخبأ
69
00:02:36,363 --> 00:02:37,695
عندما كان في (رايفينزوود)؟
70
00:02:37,697 --> 00:02:40,632
لا لم يجد شيء، لقد كانت فارغه بالكامل
71
00:02:40,634 --> 00:02:43,467
يا اصحاب، لقد كنت افكر لو كانت (آلي)
تواصلت مع احداً غيرنا
72
00:02:43,469 --> 00:02:44,701
مثل من؟
73
00:02:44,703 --> 00:02:45,903
مثل اخيها
74
00:02:45,905 --> 00:02:47,471
ربما يجب علينا ان نتحدث الى (جايسون)
75
00:02:47,473 --> 00:02:49,173
... لا، كلنا اتفقنا
76
00:02:49,175 --> 00:02:51,075
انه خطر ان نخبر احداً ...
77
00:02:51,077 --> 00:02:53,110
من حاول ان يقتل (آلي) لا زال موجوداً
78
00:02:53,112 --> 00:02:55,946
حسناً، ولكن لنفترض
ان (جايسون) يعلم انها على قيد الحياة
79
00:02:55,948 --> 00:02:59,249
على الاقل، لن نكون عندها
الوحيدين المسؤولين على حفظ هذا السر
80
00:02:59,251 --> 00:03:02,286
حسناً، لقد كنت افكر و خرجت بنظريه
81
00:03:02,288 --> 00:03:03,920
خرجتي بماذا؟
82
00:03:03,922 --> 00:03:05,188
!نظريه
83
00:03:05,190 --> 00:03:06,723
تريدين ان تسمعيها ام لا؟
84
00:03:08,059 --> 00:03:10,126
يا اصحاب، لا تتشاجرون في السرداب
85
00:03:10,128 --> 00:03:12,996
حسنا اسمعوا، (آلي) ليست في التابوت
86
00:03:12,998 --> 00:03:14,097
انها على قيد الحياة في مكان ما
87
00:03:14,099 --> 00:03:15,631
و لكن هناك احداً ميت
88
00:03:15,633 --> 00:03:17,400
و من الاكيد ان احداً دُفن في باحتها الخلفيه
89
00:03:17,402 --> 00:03:18,768
قبل ان تخرج ( آلي) من التراب
90
00:03:18,770 --> 00:03:20,970
و لكن قبل ان يأتي الرجل
ل يبدأ في بناء المظله
91
00:03:20,972 --> 00:03:22,939
و يسكب الاسمنت -
المظله -
92
00:03:22,941 --> 00:03:24,573
هذا لايهم ... المهم ان
93
00:03:24,575 --> 00:03:26,176
هناك فتاة مفقوده في مكان ما
94
00:03:26,178 --> 00:03:28,778
و هذه الفتاة اختفت في نفس الوقت الذي اختفت فيه (آليسون)
95
00:03:28,780 --> 00:03:31,046
اذن، نحن سنكتشف من هناك
96
00:03:31,048 --> 00:03:32,715
و نربطه بشخص نحن نعرفه
97
00:03:32,717 --> 00:03:34,517
و هذا سيحل الامر كله
98
00:03:34,519 --> 00:03:37,186
نعم، ولكن الجثه التي في التابوت
99
00:03:37,188 --> 00:03:38,187
تم التعرف عليها و كانت (آلي)
100
00:03:38,189 --> 00:03:39,522
و لكن كيف حدث هذا؟
101
00:03:39,524 --> 00:03:42,391
انا لا اعلم، ولكنها كانت هكذا -
حسناً، ولكن لماذا؟
102
00:03:42,393 --> 00:03:45,260
لانه كان من المهم لشخص ما ان نظن انها (آلي)
103
00:03:45,262 --> 00:03:47,729
لقد كنتي على حق
هذه نظريه حقيقيه
104
00:03:47,731 --> 00:03:49,431
اعتذارك مقبول
105
00:03:50,800 --> 00:03:52,600
طق طق"
106
00:03:52,602 --> 00:03:53,836
"من هناك؟
107
00:04:08,800 --> 00:04:15,800
~{تمت الترجمة بواسطة مصرقع
منتديات شبكة الاقلاع
108
00:04:16,050 --> 00:04:19,550
"الــكــاذبــات الــصــغــيــرات الــجــمــيــلات"
الــمــوســم الــرابــع: الــحــلــقــة الـ 14
‘‘مــن فــي الــتــابــوت؟’’
109
00:04:20,118 --> 00:04:23,008
* بعد مرور اسبوع *
110
00:04:27,702 --> 00:04:29,370
لا زلتي تغيرين الشراشف؟
111
00:04:29,372 --> 00:04:32,473
الكتان النقي يقي غرفتها من التعفن
112
00:04:33,808 --> 00:04:35,742
لماذا كنتي تسألين عن (جايسون)؟
113
00:04:36,811 --> 00:04:39,079
لقد كنت احاول الاتصال به
114
00:04:39,081 --> 00:04:41,314
و لكن بريده الصوتي دائماً ممتلئ
115
00:04:42,584 --> 00:04:44,117
هل تعلمين اين هو؟
116
00:04:44,119 --> 00:04:47,754
الناس يعبرون عن الضغوطات بطرقهم الخاصه
117
00:04:47,756 --> 00:04:50,958
انا متأكده انك تعلمين لماذا أراد (جايسون)
بعض الوقت مع نفسه
118
00:04:50,960 --> 00:04:52,258
اكيد
119
00:04:52,260 --> 00:04:54,527
لقد اخبرني انه سيقود عبر البلد
120
00:04:54,529 --> 00:04:57,197
و من الممكن انه ستيوقف في (مونتانا)
لزيارة بعض الاصدقاء
121
00:04:57,199 --> 00:04:58,898
لم يكن له خطه معينه
122
00:04:58,900 --> 00:05:00,766
و لكن يمكنني التواصل معه للطوارئ
123
00:05:00,768 --> 00:05:01,868
هل هذه حاله طارئه؟
124
00:05:01,870 --> 00:05:03,536
لا، لا
125
00:05:03,538 --> 00:05:05,571
اذا اتصل فقط اخبريه اني قلت له مرحباً
126
00:05:05,573 --> 00:05:07,940
بالتأكيد
127
00:05:07,942 --> 00:05:10,242
أظن انه حان الوقت لتغيير هذا الغطاء
128
00:05:10,244 --> 00:05:11,544
اليس كذلك؟
129
00:05:15,649 --> 00:05:17,483
نعم، أظن ذلك
130
00:05:38,900 --> 00:05:41,700
* فتاة مفقوده في عيد العمال في ولاية (بينسيلفينيا) *
131
00:05:42,208 --> 00:05:43,441
لا، انا اتفهم
132
00:05:43,443 --> 00:05:45,610
و لكن المقابله معدّه
133
00:05:45,612 --> 00:05:47,145
لماذا لا آتي على اي حال
134
00:05:48,313 --> 00:05:51,416
لا، هذا لن يكون مريحاً على الاطلاق
135
00:05:51,418 --> 00:05:53,785
لا
136
00:05:53,787 --> 00:05:55,486
انا اقدر هذا
137
00:05:55,488 --> 00:05:57,055
شكراً على المكالمه
138
00:05:57,057 --> 00:05:58,623
الى اللقاء
139
00:06:01,594 --> 00:06:04,128
هل تظنين ان البنك يخبر الناس ان لا يوظفوك؟
140
00:06:04,130 --> 00:06:06,297
ليس عليهم فعل هذا، فالناس تشاهد الاخبار
141
00:06:06,299 --> 00:06:07,365
و تقرأ الجرائد
142
00:06:07,367 --> 00:06:09,167
امي، انتِ لم تقتلي (ويلدن)
143
00:06:09,169 --> 00:06:09,992
انت بريئه
144
00:06:09,993 --> 00:06:12,146
... حسناً ولكن الناس يفرقون
145
00:06:12,152 --> 00:06:13,904
"بين "بريئ" و "غير مذنب
146
00:06:15,975 --> 00:06:17,875
لا تقلقي، هناك الكثير من الوظائف
147
00:06:17,877 --> 00:06:21,579
هذا لن يحعلني محطمه القطار ذات العلاقات العامه
148
00:06:28,219 --> 00:06:30,921
اتصلي بأبيك انه يريد اجابه
149
00:06:30,923 --> 00:06:32,989
انا لن اذهب معه و مع (ازابيل)
150
00:06:32,991 --> 00:06:35,258
سيكون هناك الكثير من المرح
151
00:06:35,260 --> 00:06:36,926
(اوستراليا) بعيده جداً من هنا
152
00:06:36,928 --> 00:06:38,861
من كل الذي حصل هنا
153
00:06:38,863 --> 00:06:41,898
حسناً، (ازابيل) تظن انها اذا اخذتني
الى ادنى الخط الاستوائي
154
00:06:41,900 --> 00:06:43,733
ساكون متحرره من نفوذك
155
00:06:43,735 --> 00:06:45,635
لا يوجد فرصه لحدوث هذا
156
00:06:45,637 --> 00:06:48,405
وبجانب ان الماء في (اوستراليا)
يجري الى الوراء
157
00:06:48,407 --> 00:06:50,073
و لا يمكنني التعامل مع هذا
158
00:06:54,678 --> 00:06:57,580
انها لا زالت تغير شراشف سرير (آلي)
159
00:06:57,582 --> 00:06:59,949
هذا بُعد جديد في الغرابه
160
00:06:59,951 --> 00:07:01,417
و هي لم تخبركِ اين (جايسون)؟
161
00:07:01,419 --> 00:07:02,952
لقد قالت انه اراد وقت خاص به
162
00:07:02,954 --> 00:07:04,821
ما الفرق بين هذا والاختباء؟
163
00:07:04,823 --> 00:07:06,688
حسناً، و مماذا يكون يختبئ
164
00:07:06,690 --> 00:07:08,491
نعم، فهذا ما اريد ان اساله اياه
165
00:07:08,493 --> 00:07:10,926
السيده (ديليرانتيس) قالت تستطيع الاتصال به
في الحالات الطارئه
166
00:07:10,928 --> 00:07:12,661
يجب على احد ان يعرف اين مكانه
167
00:07:12,663 --> 00:07:15,197
نعم، ولكننا لم نسمع منه
منذ تلك الليه في بيت (سبنسر)
168
00:07:15,199 --> 00:07:16,965
ممن؟ (آلي)؟
؟"A" او
169
00:07:16,967 --> 00:07:18,000
اختاري ما تريدين
170
00:07:18,002 --> 00:07:19,801
لا، ما اقوله هو ...
171
00:07:19,803 --> 00:07:22,170
ان الهدوء يجعلني متوتره
172
00:07:34,017 --> 00:07:36,018
اهلاً
173
00:07:36,020 --> 00:07:37,052
مرحباً
174
00:07:38,354 --> 00:07:40,388
اظن ان يجب عليك ان تحضنني الآن
175
00:07:40,390 --> 00:07:41,722
والا انا سأنفجر
176
00:07:41,724 --> 00:07:44,425
و سيجب عليك تبرير هذا للحراس
177
00:07:45,528 --> 00:07:47,762
لا يمكنك المغادره كهذه المده مره اخرى؟
178
00:07:47,764 --> 00:07:49,664
لقد غادرت اسبوعاً فقط
179
00:07:49,666 --> 00:07:51,332
لا، لقد شعرت بانه اثنان
180
00:07:53,269 --> 00:07:55,169
هل وجدت اي اجوبه عن امك؟
181
00:07:55,171 --> 00:07:57,304
البعض، ولكنها ليست كافيه
182
00:08:03,211 --> 00:08:05,946
لقد كان هناك وقت (مونا) كانت لتقود السياره علينا مباشرةً
183
00:08:05,948 --> 00:08:08,382
لا بد انها تحرز تقدم
184
00:08:08,384 --> 00:08:10,317
نعم، انها تعمل مع هدفها
185
00:08:11,452 --> 00:08:13,187
لقد ترجلت عن الحواجز بقوه شديده
186
00:08:13,189 --> 00:08:15,422
ثمانية اقدام جيده من قبل ان اصطدم بالماء
187
00:08:15,424 --> 00:08:17,957
كان ليكون مثالياً لو انني انتظرت لنصف ثانيه
188
00:08:17,959 --> 00:08:19,593
للحفاظ على الحراره قبل ال البدايه الحقيقيه
189
00:08:20,662 --> 00:08:22,663
انا آسفه
190
00:08:22,665 --> 00:08:23,963
آسفه على ماذا؟
191
00:08:23,965 --> 00:08:25,699
بالتحدث عن السباحه
192
00:08:25,701 --> 00:08:27,334
ان من يجب ان يكون آسفه
193
00:08:27,336 --> 00:08:30,203
لقد كنت افكر باشياء اخرى
194
00:08:30,205 --> 00:08:32,038
لقد لاحظت هذا
195
00:08:32,040 --> 00:08:34,307
بماذا تفكرين؟
196
00:08:34,309 --> 00:08:36,176
لا يجب ان تقلقي بهذا الشأن
197
00:08:36,178 --> 00:08:38,144
انا احب القلق، انا جيده جداً به
198
00:08:38,146 --> 00:08:40,080
لا بأس، انا لا اريد محاولتك لاصلاحي
199
00:08:40,082 --> 00:08:42,248
انا لا احوال اصلاحك
انا اريد جعلك الشعور بشعور افضل
200
00:08:42,250 --> 00:08:43,983
فقط دعيني اشعر بالشعور الذي اشعر به الآن
201
00:08:43,985 --> 00:08:44,917
حسناً؟
202
00:08:46,720 --> 00:08:47,986
بالطبع
203
00:08:51,291 --> 00:08:52,758
مرحباً، ايتها الغريبه
204
00:08:52,760 --> 00:08:54,560
(مونا)
205
00:08:55,795 --> 00:08:58,264
لقد فكرت انكي تريدين
نزهه في سارتي الجديده
206
00:08:58,266 --> 00:09:00,333
حضن انتصار في سيارة (جينا)
207
00:09:00,335 --> 00:09:02,167
بما انها لن تحتاجه بعد الآن
208
00:09:02,169 --> 00:09:03,902
الا تظنين انه مخيف؟
209
00:09:03,904 --> 00:09:05,738
"الخوف هو من يأتي بالخوف"
210
00:09:05,740 --> 00:09:07,439
سأفكر بهذا
211
00:09:08,876 --> 00:09:10,575
انت تصدينني عنكِ مجدداً؟
212
00:09:10,577 --> 00:09:12,111
يمكنني تفهم سبب الآخرين
213
00:09:12,113 --> 00:09:13,411
ولكن لا يمكنني تفهم سببكِ
214
00:09:14,480 --> 00:09:15,781
لقد ظننت ان صداقتنا عادت
215
00:09:15,783 --> 00:09:18,182
بعد ما فعلته لكِ
216
00:09:18,184 --> 00:09:20,017
هذه هي يا (مونا)
217
00:09:21,186 --> 00:09:22,854
انا لا اعلم ان كنتي فعلتيها لأجلي
218
00:09:30,496 --> 00:09:31,929
... الآن
219
00:09:31,931 --> 00:09:34,932
انتم جميعكم تعرفون مؤامرة (جيكل) و (هايد)
220
00:09:36,368 --> 00:09:38,169
ولكنكم لا تعرفون القصه
221
00:09:38,171 --> 00:09:40,638
هذا يحدث مع الكتابه العظيمه
222
00:09:40,640 --> 00:09:42,406
... انها تتغير في كليشيهات
223
00:09:42,408 --> 00:09:45,309
و نحن نفقد قوة الخام من الاصلي
224
00:09:45,311 --> 00:09:48,012
ولكن الاصلي، في هذه الحاله، رائع
225
00:09:48,014 --> 00:09:50,547
(ستيفين سون) كان محصوراً
في قصته
226
00:09:50,549 --> 00:09:53,517
الذي كتب فيها المسودة في ثلاثة ايام
227
00:09:56,088 --> 00:09:57,254
حسناً اسمعوا
228
00:09:57,256 --> 00:09:59,590
صفوا عقولكم من توقف العمل
229
00:09:59,592 --> 00:10:01,158
و تأكدوا من قرائتكم للمناقشة
230
00:10:13,070 --> 00:10:14,237
آنسه (مونتغمري)؟
231
00:10:15,873 --> 00:10:17,140
هل يمكنني رؤيتكِ للحظه؟
232
00:10:27,851 --> 00:10:30,219
انه لشئ غريب مشاهدتها تتكلم مع (ايزرا)
233
00:10:30,221 --> 00:10:32,087
نحن نعلم انها ترى (جايك)
234
00:10:32,089 --> 00:10:34,557
هي لا يمكنها رؤية (جايك) و هو في(هاريزبرغ)
235
00:10:34,559 --> 00:10:37,059
حسناً، اذا ارادت (آريا) التحدث عن هذا، يمكنها ذلك
236
00:10:37,061 --> 00:10:39,529
ولكنني امتلئت كثيراً من الغرابه
237
00:10:39,531 --> 00:10:41,396
حسناً، ارينا ما لديك
238
00:10:41,398 --> 00:10:43,365
حسناً
239
00:10:44,467 --> 00:10:46,601
لقد وجدتُ هذه الفتاة في (كورتلاند)
240
00:10:46,603 --> 00:10:48,103
و اسمها (ساره هارفي)
241
00:10:48,105 --> 00:10:50,405
لقد اختفت في نفس وقت اختفاء (آليسون)
242
00:10:50,407 --> 00:10:52,107
انها شقراء، و بنفس العمر
243
00:10:52,109 --> 00:10:54,076
و والديها يظنون بانها هربت مع فتى
244
00:10:54,078 --> 00:10:55,845
و اصدقائها وضعوا موقع ثناء في الانترنت
245
00:10:55,847 --> 00:10:57,346
لماذا اخترتي هذه الفتاة؟
246
00:10:57,348 --> 00:10:58,513
لقد ضاقت بي السبل
247
00:10:58,515 --> 00:11:01,082
اعني، بانها بنفس حجم (اليسون)
248
00:11:01,084 --> 00:11:02,183
و الوقت مناسب
249
00:11:02,185 --> 00:11:03,918
و البلده ليست بعيده
250
00:11:03,920 --> 00:11:07,088
(لا اتذكر ذكر (آليسون) لاي شئ عن (كورتلاند
251
00:11:07,090 --> 00:11:08,990
و هي ايضاً لم تقل اي شيء عن (بروك هايفن)
252
00:11:08,992 --> 00:11:10,359
او اخذها لدروس طيران، ايضاً
253
00:11:10,361 --> 00:11:12,193
هل يجب علينا التحدث الى اصدقائها؟
254
00:11:12,195 --> 00:11:13,962
لقد ارسلت لهم بريد الكتروني
255
00:11:13,964 --> 00:11:15,330
و ماذا قلتي؟
256
00:11:15,332 --> 00:11:17,431
"نحن نظن بان صديقتكم في تابوت صديقتنا"
257
00:11:17,433 --> 00:11:20,301
نعم، يا (سبنسر) هذا بالضبط ما قلته
258
00:11:20,303 --> 00:11:23,104
لا، لقد قلت لهم بان بيننا اشياء مشتركه
259
00:11:23,106 --> 00:11:24,272
و يجب علينا الحديث
260
00:11:24,274 --> 00:11:26,507
من الممكن ان يكون كمجموعة مشانده
261
00:11:26,509 --> 00:11:29,677
لقد ابهرتيني يا (هانا)
262
00:11:30,979 --> 00:11:33,914
من فعل هذا؟
263
00:11:33,916 --> 00:11:36,250
المدرسه مهمه لكل بنت و ولد
264
00:11:36,252 --> 00:11:38,552
انها المكان الذي تاتي اليه مع اصدقائك
كل ما تريد ان تعلم
265
00:11:38,554 --> 00:11:40,588
في النظام لتتحصر للعمل والحياه
266
00:11:40,590 --> 00:11:42,590
انتم لاتتعلمون الرياضيات و التاريخ فقط في المدرسه
267
00:11:42,592 --> 00:11:44,825
بل ايضاً لتتعلموا كيف تكونوا مواطنين جيدين
268
00:11:44,827 --> 00:11:47,361
و بقائك كمواطن جيد
... شئ لا تتعلمه فقط في المدرسه
269
00:11:47,363 --> 00:11:48,728
"(آلي)، (آلي)، الخاليه من الثيران؟"
270
00:11:48,730 --> 00:11:51,198
"من يجدها قبل الآخر يمكنه اخذها"
271
00:11:55,271 --> 00:11:57,271
هل تُحدينا لتونا؟
272
00:11:57,273 --> 00:11:59,672
تُحدينا بشده
273
00:12:07,158 --> 00:12:08,591
اريد ان اقول شيئاً
274
00:12:08,593 --> 00:12:09,759
و انا اقول هذا
275
00:12:09,761 --> 00:12:11,127
دون توقعات
276
00:12:13,530 --> 00:12:16,366
لقد وضعتك في مقام مستحيل مع (مالكوم)
277
00:12:16,368 --> 00:12:19,168
ظننت ان بامكاني وضع كل القطع مناسبه
278
00:12:19,170 --> 00:12:21,471
و فعلت هذا
279
00:12:21,473 --> 00:12:23,339
لانني لم اريد ان اخسرك
280
00:12:25,208 --> 00:12:27,477
هذا كان انانيه
281
00:12:27,479 --> 00:12:29,311
انا آسفه
282
00:12:29,313 --> 00:12:31,714
لا، يجب ان يكون انا من يعتذر
283
00:12:33,316 --> 00:12:34,817
بطريقه او باخرى
284
00:12:34,819 --> 00:12:37,586
اظن ان ايامي هنا معدوده
285
00:12:37,588 --> 00:12:40,122
نعم، و انا ايضاً
286
00:12:40,124 --> 00:12:42,891
انا اعلم انني من الممكن
استخدمت كل فُرصي معكِ
287
00:12:42,893 --> 00:12:43,758
... لكن
288
00:12:45,028 --> 00:12:47,662
بعد ان تتخرجي
و كلانا يغادر هذا المكان
289
00:12:47,664 --> 00:12:49,465
انا اريد ان احاول و ان اكون الشخص
290
00:12:49,467 --> 00:12:50,732
الذي تظنينني
291
00:12:54,336 --> 00:12:56,705
و ما يجعلكِ تظنين انني اعرف مكان (جايسون)؟
292
00:12:56,707 --> 00:12:59,107
انه ابنك، و هو اخي العير شقيق
293
00:12:59,109 --> 00:13:00,742
ارجوكِ، لا تكوني ساخره يا (سبنسر)
294
00:13:00,744 --> 00:13:02,844
هذا بشكلٍ ما اللغة الام
في هذا المنزل
295
00:13:02,846 --> 00:13:05,213
هل سالتِ احداً آخر عن مكانه؟
296
00:13:05,215 --> 00:13:06,781
لا، ليس مباشرةً
297
00:13:06,783 --> 00:13:09,117
هل سالتِ احداً مباشرةً؟
298
00:13:09,119 --> 00:13:10,951
نعم، السيده (ديليرانتيس)
299
00:13:10,953 --> 00:13:12,387
انتِ اتركي هذا الشأن حالاً
300
00:13:12,389 --> 00:13:13,621
انا فقط اريد التحدث اليه
301
00:13:13,623 --> 00:13:15,189
اقمعي الحاحكِ
302
00:13:17,827 --> 00:13:20,061
... (سبنسر)، اذا فكرتي بهذا ستدركين
303
00:13:20,063 --> 00:13:21,662
ان هذا في مصلحة الجميع
304
00:13:21,664 --> 00:13:24,732
ان نبقى غير متشابكين مع عائلة (الديليرانتيس)
305
00:13:24,734 --> 00:13:27,467
"ابي، (جاسون) هو اكثر من فقط "تشابك
306
00:13:27,469 --> 00:13:29,302
لماذا انتِ مهتمه كثيراً بالتحدث اليه؟
307
00:13:29,304 --> 00:13:32,573
... لان لا احد سَمِع منه
308
00:13:32,575 --> 00:13:34,307
منذ مغادرته البلده ...
309
00:13:34,309 --> 00:13:36,544
ما اعنيه، اني اريد ان اعلم انه بخير
310
00:13:38,713 --> 00:13:41,181
حسناً، اذا استطعت معرفة مكانه
311
00:13:41,183 --> 00:13:43,816
هل تعديني بأن تبقي بعيده
عن (جيسيكا ديليرانتيس)
312
00:13:43,818 --> 00:13:46,586
بطريقه مباشرة و غير مباشره
313
00:13:46,588 --> 00:13:48,355
انا اعدك
314
00:13:53,900 --> 00:13:56,900
* ربما بامكاننا شرب قهوه؟ *
315
00:14:20,900 --> 00:14:23,000
* القهوه تبدو جيده *
316
00:14:29,929 --> 00:14:31,830
لقد كانت جميعها هناك في سجل الزوار
317
00:14:31,832 --> 00:14:33,465
في المكان الذي يعيش فيه (در.بالمر)
318
00:14:33,467 --> 00:14:35,200
انه شخص مشهور
319
00:14:35,202 --> 00:14:38,103
لقد وجدت ستة اسماء لاشخاص عَمِلوا معه في (رادلي)
320
00:14:38,105 --> 00:14:40,205
ماذا جعلك تبحث في سجل الزوار؟
321
00:14:40,207 --> 00:14:42,440
لقد حاولت التفكير مثلكِ
322
00:14:42,442 --> 00:14:44,242
اجابه جيده
323
00:14:44,244 --> 00:14:46,211
هل تتبعتهم كلهم؟
324
00:14:46,213 --> 00:14:47,678
تتبتُ اغلبهم
325
00:14:47,680 --> 00:14:49,614
... و اغلبهم ارادوا الحديث
326
00:14:49,616 --> 00:14:52,417
ما لم ادخلهم في مشاكل
327
00:14:52,419 --> 00:14:54,952
انتظر، هؤلاء عَلِموا بان والدتك لم تنتحر
328
00:14:54,954 --> 00:14:57,688
و علموا بشأن ويلدن
و لكنهم لم يخبروا احداً؟
329
00:14:57,690 --> 00:14:59,991
حسنٌ، هذا بسبب ان (رادلي)
330
00:14:59,993 --> 00:15:02,293
مملوكه من شركة كبيره للعنايه بالصحة
331
00:15:02,295 --> 00:15:03,628
اسمها (دوكليداين)
332
00:15:03,630 --> 00:15:05,596
و هذه الشركه تدفع لهم رواتبهم
333
00:15:05,598 --> 00:15:08,065
... حسناً، ولكن لماذا حادثه
334
00:15:08,067 --> 00:15:11,102
تكون اكثر ضرر من القول ب ان مريض انتحر؟ ...
335
00:15:11,104 --> 00:15:13,470
و ما يجعل هذا ذو قيمه الى درجه رشوة ضابط شرطه؟
336
00:15:13,472 --> 00:15:15,405
هل حاولت مع شركة (ديكليداين)؟
337
00:15:15,407 --> 00:15:17,842
قانونهم يمشي بأوامر سيدة تدعى (ماين واي)
338
00:15:17,844 --> 00:15:21,578
و لكنكِ تحتاجين موعد لإقامة موعد
339
00:15:21,580 --> 00:15:22,946
... لماذا كل شيء
340
00:15:22,948 --> 00:15:24,615
يعود بنا دائماً الى (رادلي)؟ ...
341
00:15:24,617 --> 00:15:28,084
بسبب أن (رادلي) هو المكان الذي
... يذهب اليه الناس لهجر اسرارهم
342
00:15:28,086 --> 00:15:30,654
(ويلدن)، (مونا)، (سيسي)
343
00:15:30,656 --> 00:15:31,988
و أنا
344
00:15:34,192 --> 00:15:36,560
و لكن في هذه النقطه
ساكون سعيداً جداً
345
00:15:36,562 --> 00:15:38,327
إن اخبرني أحداً
... بشكل رسمي ان امي
346
00:15:38,329 --> 00:15:40,163
لم تنتحر ...
347
00:15:42,232 --> 00:15:44,534
هل سبق لك ان رايت (ميث بوستيرس)
348
00:15:44,536 --> 00:15:47,137
لقد اثبتوا ان فأر بالامكان ان يخيف فيل؟
349
00:15:50,007 --> 00:15:51,975
حسناً، لقد لتلك الفتاة التي اسمها (تينا)
350
00:15:51,977 --> 00:15:53,176
في الكمبيوتر
351
00:15:53,178 --> 00:15:54,377
و هي تريد مقابلتنا
352
00:15:54,379 --> 00:15:55,411
مقابلتنا؟
353
00:15:55,413 --> 00:15:56,479
جميعنا؟
354
00:15:56,481 --> 00:15:58,247
نعم، اريد ان نذهب جميعنا
355
00:15:58,249 --> 00:15:59,782
انا لا اريد فعل هذا لوحدي
356
00:15:59,784 --> 00:16:01,850
حسنُ، ولكن كان بامكانكِ التفكير
"قبل ان تضغطي على زر "ارسال
357
00:16:01,852 --> 00:16:04,187
(إم)، ما خطبك؟
358
00:16:04,189 --> 00:16:05,521
ليس هناك خطباً بيّ؟
359
00:16:05,523 --> 00:16:07,256
... انتظري
360
00:16:07,258 --> 00:16:09,158
هل نسيتي ان (آلي) على قيد الحياة؟
361
00:16:09,160 --> 00:16:11,960
و انها تعتمد علينا في جعل (روزوود) آمنه لكي تعود؟
362
00:16:11,962 --> 00:16:13,595
هذا صحيح، (آلي) على قيد الحياة
363
00:16:13,597 --> 00:16:15,463
كانت على قيد الحياة
طوال هذا الوقت ولم تخبرنا
364
00:16:15,465 --> 00:16:18,000
انها تتحدث الينا ولكنها لم تخبرنا
قط بانها على قيد الحياة
365
00:16:18,002 --> 00:16:20,803
انتِ لستِ الوحيده التي تشعرين
"بانها تلعب لعبة "الغميضة
366
00:16:20,805 --> 00:16:21,804
منذ السنة الاولى في الثانويه
367
00:16:21,806 --> 00:16:23,706
نعم، اعني
368
00:16:23,708 --> 00:16:26,274
... احياناً اتخيلها
369
00:16:26,276 --> 00:16:28,009
مبلله و خائفه في صندوق من الورق المقوى
370
00:16:28,011 --> 00:16:29,444
بجانب احد السكك الحديدية
371
00:16:29,446 --> 00:16:31,613
و احياناً، اتخيلها في منزل فخم
372
00:16:31,615 --> 00:16:33,415
تُقطر الالماس و تضحك علينا
373
00:16:33,417 --> 00:16:35,217
و لكننا لا نعلم
374
00:16:35,219 --> 00:16:36,318
اي واحده هي الصحيحيه
375
00:16:36,320 --> 00:16:37,552
ولا واحده مننا تعلم هذا
376
00:16:37,554 --> 00:16:39,187
لذا يجب علينا اعادتها
377
00:17:06,961 --> 00:17:08,862
لقد ازددتي جمالاً في الوقت
الذي كنتُ خارج البلده
378
00:17:10,166 --> 00:17:12,533
انا احفظه كله لك انت
379
00:17:12,535 --> 00:17:14,568
يا الهي، كم انا سعيده بعودتك
380
00:17:15,703 --> 00:17:17,404
و انا سعيد بوجودي هنا
381
00:17:18,540 --> 00:17:20,641
انتَ تعلم انني قلت اني سآتي
382
00:17:20,643 --> 00:17:22,009
... انا اعلم
383
00:17:22,011 --> 00:17:24,577
ولكن ... مجيئي هنا
384
00:17:24,579 --> 00:17:25,979
اقل تعقيداً
385
00:17:25,981 --> 00:17:27,514
ماذا تقصد ب"اقل تعقيداً"؟
386
00:17:28,850 --> 00:17:30,017
... انا نوع ما
387
00:17:31,386 --> 00:17:35,022
انا احفظ وعوداً عديده ل أناس حالياً
388
00:17:35,024 --> 00:17:37,858
صدقيني، انه اقل تعقيداً
389
00:17:37,860 --> 00:17:39,425
هل كل شئ بخير؟
390
00:17:39,427 --> 00:17:41,027
اعني، كيف حال (ميراندا)؟
391
00:17:42,329 --> 00:17:43,929
انها بخير
392
00:17:43,931 --> 00:17:45,565
تحت الظروف
393
00:17:46,933 --> 00:17:51,271
فقط ... امور عائلتها
394
00:17:51,273 --> 00:17:53,005
معقده كثيراً
395
00:17:54,074 --> 00:17:56,208
ولكنك اصلحتهم، اليس كذلك؟
396
00:17:56,210 --> 00:17:57,442
انا احاول
397
00:17:59,680 --> 00:18:01,446
الامر و ما فيه
398
00:18:01,448 --> 00:18:02,715
يا (هانا)
399
00:18:04,051 --> 00:18:05,685
سبب عودتي
400
00:18:14,760 --> 00:18:16,528
هو اشتياقي اليك
401
00:18:17,630 --> 00:18:19,364
لقد افتقدت لمسكِ
402
00:18:20,433 --> 00:18:23,302
و افتقدت تقبيلك
403
00:18:23,304 --> 00:18:26,572
لقد افتقدت رؤيتكِ تمشين حافية
القدمين في ارضية المطبخ
404
00:18:30,342 --> 00:18:32,610
لقد ظننت اني سأفقد عقلي باشتياقي اليك
405
00:18:35,848 --> 00:18:37,448
لنخرج من هنا
406
00:18:49,262 --> 00:18:50,961
سيدة (ماين واي)؟
407
00:18:50,963 --> 00:18:53,464
انت إمراه يصعب رؤيتها -
هذا بسبب انني مشغوله كثيراً -
408
00:18:53,466 --> 00:18:56,133
مشغوله كثيراً لحفظ مليوني دولار لشركتك
409
00:18:56,135 --> 00:18:57,602
و الكثير من الصحافه السيئة؟
410
00:19:02,607 --> 00:19:04,108
هل اسمكَ (كافانوه)؟
411
00:19:04,110 --> 00:19:05,675
نعم، انه كذلك
412
00:19:12,183 --> 00:19:16,319
لقد كان هناك اربعه مننا
(ساره)، (كلاير)، (افيري)، و انا
413
00:19:16,321 --> 00:19:17,855
عندما اختفت (ساره)
414
00:19:17,857 --> 00:19:21,023
فجأةً كان المركز اختفى
415
00:19:21,025 --> 00:19:22,992
نحن نعلم مقصدك
416
00:19:22,994 --> 00:19:26,028
نعم، (آلي) كانت نوعاً ما الرئيسه لدينا
417
00:19:26,030 --> 00:19:28,164
(ساره) كانت سبب صداقتنا
418
00:19:28,166 --> 00:19:29,466
لقد كان دائما تلك الفتاة الوحيده
419
00:19:29,468 --> 00:19:31,268
التي تبدو كل شئ
420
00:19:31,270 --> 00:19:32,569
و تملك كل شئ
421
00:19:32,571 --> 00:19:35,537
و فجاةً هي تقرر ان تتكلم معكِ
422
00:19:35,539 --> 00:19:36,839
انها تشعركِ بانكِ مميزه
423
00:19:38,242 --> 00:19:41,577
(افيري) تظن بان (ساره) لا زالت على قيد الحياه
في مكان ما
424
00:19:41,579 --> 00:19:43,412
و معها فقدان للذاكرة
او شيئاً آخر
425
00:19:43,414 --> 00:19:46,082
في يوم هي ستظهر من العدم
426
00:19:46,084 --> 00:19:47,516
و ستعود الى حياتنا
427
00:19:47,518 --> 00:19:49,618
و تتسائل عن سبب القلق
428
00:19:49,620 --> 00:19:51,453
(افيري)، لم تستطع المجئ اليوم
429
00:19:51,455 --> 00:19:53,255
كان يجب عليها فعل شئ ما
430
00:19:55,258 --> 00:19:58,059
هل سبق لاربعتكم المجئ الى (روزوود)؟
431
00:19:58,061 --> 00:20:00,496
انتم لديكم سينما "الصغير الجبان"؟
432
00:20:00,498 --> 00:20:02,698
لقد ذهبنا هناك بعض المرات
433
00:20:02,700 --> 00:20:04,833
انه وكأنها ابقتنا على قبضتها
434
00:20:04,835 --> 00:20:06,067
و عندما اختفت
435
00:20:06,069 --> 00:20:07,303
افلتتنا
436
00:20:07,305 --> 00:20:09,504
انه يبدو وكانها فعلت ذلك على عمد
437
00:20:09,506 --> 00:20:10,939
انها لم تفعله على عمد
438
00:20:10,941 --> 00:20:13,341
شئ ما حدث اليها
439
00:20:13,343 --> 00:20:14,776
هذا ما يظن الجميع
440
00:20:14,778 --> 00:20:16,377
ما عدا (ايفري)
441
00:20:16,379 --> 00:20:18,213
فهي من راى آخرتها
442
00:20:18,215 --> 00:20:20,015
في "عيد العمال"؟
443
00:20:20,017 --> 00:20:21,416
"في اليوم الذي يلي " عيد العمال
444
00:20:24,287 --> 00:20:25,386
اليوم الذي يليه؟
445
00:20:25,388 --> 00:20:26,821
اول يوم من الدراسه
446
00:20:26,823 --> 00:20:29,223
(ايفري)، رأت (ساره) تقود دراجتها
447
00:20:29,225 --> 00:20:31,158
خارجه من الموقف الكبير الذي لدينا
448
00:20:31,160 --> 00:20:33,761
لقد وجدوا الدراجه ولكنهم لم يجدوا (ساره)
449
00:20:37,766 --> 00:20:39,701
... هل هو شعور مختلف
450
00:20:39,703 --> 00:20:41,535
معرفة انها ميته؟
451
00:20:42,637 --> 00:20:44,238
... انه شعور مختلف
452
00:20:44,240 --> 00:20:45,973
ولكنه ليس اسهل
453
00:20:52,380 --> 00:20:53,680
!الاستاذ (فيتز)
454
00:20:55,016 --> 00:20:56,750
مرحباً
455
00:20:56,752 --> 00:20:59,018
دائماً يكون هناك كتاباً في يديك
456
00:20:59,020 --> 00:21:01,355
انه يبدو كذلك فقط
457
00:21:01,357 --> 00:21:03,289
لقد اردت ان اخبرك
458
00:21:03,291 --> 00:21:05,726
انني مستمعه في قراءة رواية (جيكل و هايدل)
459
00:21:05,728 --> 00:21:08,061
انها فقط مخيفه جداً
460
00:21:08,063 --> 00:21:09,730
في طريقه جيده
461
00:21:09,732 --> 00:21:11,531
انا سعيد بانك مستمتعه بها
462
00:21:11,533 --> 00:21:13,467
و انا سعيده بأنك عدت للتدريس
463
00:21:13,469 --> 00:21:14,800
و انا ايضاً
464
00:21:14,802 --> 00:21:17,737
(سبنسر) و (ايميلي) يظنون بانكَ الافضل
465
00:21:17,739 --> 00:21:18,771
و كذلك (آريا)
466
00:21:20,908 --> 00:21:23,676
انا اشعر بالغيره
467
00:21:24,811 --> 00:21:25,745
"تشعرين بالغيره؟"
468
00:21:25,747 --> 00:21:27,347
من الفتيات الاخريات
469
00:21:27,349 --> 00:21:29,148
في الدعم الذي يأخذونه
470
00:21:29,150 --> 00:21:31,149
و كيف يمكنهم الاعتماد عليك
471
00:21:31,151 --> 00:21:33,252
يجعلني اظن انني سافعل ما هو افضل
472
00:21:33,254 --> 00:21:35,688
ان وجدت الناصح الصحيح
473
00:21:38,124 --> 00:21:40,526
احداً ما في (رادلي) ظن ان هذه
يجب ان تكون هذه مخفيه
474
00:21:40,528 --> 00:21:43,228
و استعانوا بضابط في الشرطه لفعل هذا
475
00:21:43,230 --> 00:21:45,964
هذا اتفاق رائع
مبني على وثيقه
476
00:21:45,966 --> 00:21:47,900
هناك الكثير من المكان الذي اتينا به هذه
477
00:21:47,902 --> 00:21:50,435
ما هو مرادك يا سيد (كافانوه)؟
478
00:21:50,437 --> 00:21:51,904
اريد ان يعلم الجميع
479
00:21:51,906 --> 00:21:54,439
بان امي لم تنتحر
480
00:21:54,441 --> 00:21:56,674
... حسنٌ، انا لا اعلم
481
00:21:56,676 --> 00:21:58,610
كيف يمكننا مساعدتك في هذا ...
482
00:21:58,612 --> 00:22:00,845
احداً ما في مصحة انتي تملكينها
483
00:22:00,847 --> 00:22:03,148
دفع للمحقق (ويلدن) ليغير في تقريره
484
00:22:03,150 --> 00:22:05,683
(رادلي) هي مصحه واحده
485
00:22:05,685 --> 00:22:06,918
من عائلة (ديكليداين)
486
00:22:06,920 --> 00:22:09,387
انا اراهن بان اكثرها تسبب المشاكل
487
00:22:10,489 --> 00:22:13,190
... خساره مثل هذه
488
00:22:13,192 --> 00:22:15,894
مخرجها صعب -
اسمعي، انتِ تحتاجين مخرجاً ايضاً -
489
00:22:15,896 --> 00:22:18,095
و من الافضل ان يكون قبل
مقابلتك لمالك الاسهم
490
00:22:18,097 --> 00:22:19,297
ماذا تعنين؟
491
00:22:19,299 --> 00:22:20,697
اعني بما اننا هنا
492
00:22:20,699 --> 00:22:23,067
ربما انتِ لديك مشاكل اكثر مع هذا المكان
493
00:22:23,069 --> 00:22:24,701
و ربما أسوأ
494
00:22:24,703 --> 00:22:26,070
كل هذا تخمين
495
00:22:26,072 --> 00:22:28,272
لا يمكنك اثبات اي شئ خاطئ بما لديك
496
00:22:28,274 --> 00:22:30,041
حسنٌ نحن لا نحتاج لاثبات شئ
497
00:22:30,043 --> 00:22:32,944
كل ما علينا فعله هو فتح الانترنت و نشره
498
00:22:38,683 --> 00:22:40,082
مواعداتنا مع الفتيات لا تفلح
499
00:22:40,084 --> 00:22:41,684
ما تعنين بانها لا تفلح؟
500
00:22:41,686 --> 00:22:44,587
احداً ما رأى تلك الفتاة (ساره)
قبل ان يسكبوا الاسمنت في الباحه الخلفيه
501
00:22:44,589 --> 00:22:46,889
تباً -
نعم، "تباً" هو التعبير الصحيح -
502
00:22:48,493 --> 00:22:50,660
اسمعي، سنتحدث لاحقاً، حسناً؟ -
بالطبع -
503
00:22:57,867 --> 00:22:59,134
اهلاً
504
00:22:59,136 --> 00:23:00,836
مرحباً، يا (هانا)
505
00:23:00,838 --> 00:23:01,870
هل كل شئ بخير؟
506
00:23:01,872 --> 00:23:03,138
اظن ذلك
507
00:23:03,140 --> 00:23:05,640
انا ساعمل لصالح السيده (ديليرانتيس)
508
00:23:05,642 --> 00:23:06,775
في مكتب الولايه الحقيقيه
509
00:23:06,777 --> 00:23:07,909
انت ستعملين؟
510
00:23:07,911 --> 00:23:09,644
انا احتاج الى شخصاً هناك
511
00:23:10,848 --> 00:23:12,747
سآتي بنسخه من
512
00:23:12,749 --> 00:23:14,483
رخصة قيادتي
513
00:23:19,188 --> 00:23:21,690
لقد جعلتي امي سعيده جداً
514
00:23:21,692 --> 00:23:24,793
عندما اكتضفت بانها لم تعد تعمل بالبنك بعد الآن
515
00:23:24,795 --> 00:23:26,995
لقد عرفت انه ليس باختيارها
516
00:23:26,997 --> 00:23:29,897
الناس في هذه البلده من الممكن
ان يكونوا غير متسامحين جداً
517
00:23:29,899 --> 00:23:32,033
حسنٌ، شكرا لكِ
518
00:23:32,035 --> 00:23:34,302
انها لم تكن فكرتي
519
00:23:34,304 --> 00:23:36,304
(اليسون)، اقترحتها
520
00:23:38,140 --> 00:23:40,875
ماذا؟ (آلي) فعلت ماذا؟
521
00:23:40,877 --> 00:23:42,877
... انها لا زالت تظهر
522
00:23:42,879 --> 00:23:45,179
في احلامي
523
00:23:45,181 --> 00:23:46,981
لقد ارادتني ان اساعد
524
00:23:46,983 --> 00:23:49,216
يا لها من راحه كبيره، برؤيتها
525
00:23:53,321 --> 00:23:55,723
لم يجب عليك بيع نفسك قصيراً يا (مونا)
526
00:23:55,725 --> 00:23:58,458
انت طالبه جعلتِ الدراسه
ممتعه بشكل قوي
527
00:23:58,460 --> 00:24:00,694
كان علي ان اكون هكذا، اعني
528
00:24:00,696 --> 00:24:03,730
لقد كان لدي حياة ديكنزيه حتى الآن
529
00:24:03,732 --> 00:24:05,832
مليئة بالحماقه و الحقد
530
00:24:05,834 --> 00:24:07,401
و السجن الابدي المزور
531
00:24:07,403 --> 00:24:10,170
الناس يظنون اني شئ واحد
و انا شئ مختلف تماماً
532
00:24:10,172 --> 00:24:13,006
و لكنك تعرف الكثير عن هذه الاشياء
533
00:24:13,008 --> 00:24:14,607
و ما يجعلك تقولي هذا؟
534
00:24:14,609 --> 00:24:17,077
شعور فقط
535
00:24:17,079 --> 00:24:19,879
... و ربما تكون من الكتب التي تجعلنا نقرأها
536
00:24:19,881 --> 00:24:21,614
التي فيها الاقنعه
537
00:24:21,616 --> 00:24:23,215
و الهويات السريه
538
00:24:24,284 --> 00:24:26,318
قائمة القراءة تلك تكشف الكثير من الاشياء
539
00:24:26,320 --> 00:24:27,954
إن عرفت ماذا تبحث
540
00:24:27,956 --> 00:24:30,957
و ماذا تبحثين عنه انتِ يا (مونا)؟
541
00:24:33,060 --> 00:24:35,827
ماذا اراد العد ل(مونتي كريستل)؟
542
00:24:35,829 --> 00:24:38,330
هل تظنين انكي ملقبه
الى هذا الكم من الانتقام؟
543
00:24:38,332 --> 00:24:40,732
انت في تلك المدرسه يومياً
544
00:24:40,734 --> 00:24:42,634
و انت رايت ما حدث الي
545
00:24:42,636 --> 00:24:44,870
... و انا اعرف بعض الاشياء
546
00:24:44,872 --> 00:24:46,672
التي فعلتها للآخرين ...
547
00:24:47,840 --> 00:24:50,342
"انه من لم يغلط"
يا استاذ (فيتز)
548
00:24:53,813 --> 00:24:57,282
اجعليني اخبركِ عن ما تعلمته بشأن ثانوية (روزوود)
549
00:24:58,350 --> 00:25:00,786
أن الخوف هو العامل الاول المحفز
550
00:25:00,788 --> 00:25:02,955
و انا اتمنى لو انه كان الحب من المعرفه، لكنه ليس كذلك
551
00:25:02,957 --> 00:25:04,222
... انه الخوف
552
00:25:04,224 --> 00:25:07,258
الخوف من الفشل، الخوف من الانكشاف
553
00:25:07,260 --> 00:25:09,894
الخوف من الاعجاب بالشخص الخطأ
554
00:25:09,896 --> 00:25:11,162
انتِ استنتجي هذا
555
00:25:11,164 --> 00:25:13,965
و في مكان سترمين كل الخوف
556
00:25:15,267 --> 00:25:16,901
و هذا ما يجعلكِ مميزه
557
00:25:16,903 --> 00:25:19,370
"مميزه؟"
558
00:25:19,372 --> 00:25:21,339
ولكنه يجعلكِ صعيفه ايصاُ
559
00:25:21,341 --> 00:25:25,042
انظري، الخوف مممكن ان يكون شيئاً جيداً جداً، يا (مونا)
560
00:25:25,044 --> 00:25:27,645
انه يجعلك لا تستخفين بالبشر
561
00:25:27,647 --> 00:25:29,413
... و يجعلكِ لا تخطئين
562
00:25:29,415 --> 00:25:31,115
بمدة الضغط على احداً آخر
563
00:25:31,117 --> 00:25:32,850
من قبل ان يضغطوا عليكِ
564
00:25:41,126 --> 00:25:42,759
حسنٌ
565
00:25:42,761 --> 00:25:45,529
لقد علمت بان يمكنني الاعتماد عليك
لاخذ نصيحه جيده
566
00:25:45,531 --> 00:25:47,331
بامكانكِ الحديث معي في اي وقت تريدين
567
00:25:58,396 --> 00:26:01,286
لقد قالت بانها تكلم (آلي) في احلامهــا
568
00:26:01,288 --> 00:26:03,021
ربما تكون تكلمها في احلامها فعلاً
569
00:26:03,023 --> 00:26:04,389
لا، هذا لا يمكن ان يكون واقعي
570
00:26:04,391 --> 00:26:07,559
اعني، انها تكلم نفسها، صحيح؟
571
00:26:07,561 --> 00:26:10,495
انا لست سريع الانتــباه مثل قبل
572
00:26:10,497 --> 00:26:11,964
عندما يتعلق الامر بالواقعيه
573
00:26:11,966 --> 00:26:13,398
ماذا تعني؟
574
00:26:15,101 --> 00:26:16,634
الامر معقد
575
00:26:17,903 --> 00:26:20,104
اتعلم انكَ تقول هذا كثيراً مؤخراً
576
00:26:20,106 --> 00:26:21,939
عندما لا تريد الاجابه على السؤال
577
00:26:21,941 --> 00:26:23,441
"انه معقد"
578
00:26:25,578 --> 00:26:27,311
... حسنٌ
579
00:26:27,313 --> 00:26:28,847
ان الاشياء معقده
580
00:26:30,916 --> 00:26:33,284
لا تكون دائما كما نريدها ان تكون
581
00:26:34,819 --> 00:26:37,388
كل انواع الاشياء التي حصلت
التي لم نكن نتوقعها
582
00:26:40,158 --> 00:26:42,293
انها صعبة الشرخ
583
00:26:42,295 --> 00:26:43,761
حاول معي
584
00:26:45,163 --> 00:26:47,398
(رايفينزوود)، تحولت لشـئ اكبر مما كنت اتوقع
585
00:26:47,400 --> 00:26:50,634
نعم، انا اعلم، انا سعيده انكَ خرجت من هناك
586
00:26:50,636 --> 00:26:53,136
(هانا)، من الممكن ان يكون علـي العوده هنـاك
587
00:26:53,138 --> 00:26:54,971
"ماذا تعني ب"من الممكن؟
588
00:26:54,973 --> 00:26:57,073
يجب ان اعود
589
00:26:57,075 --> 00:26:58,942
لا، لايجب عليك هذا
590
00:26:58,944 --> 00:27:00,377
بل يجب علـي
591
00:27:01,613 --> 00:27:04,548
لقد اخبرتك اني قطعت بعض الوعــود
592
00:27:04,550 --> 00:27:07,050
اي انواع الوعد؟
593
00:27:07,052 --> 00:27:09,585
و لا تقل بان الامر معقد
594
00:27:09,587 --> 00:27:13,156
فقط ... بعض الاشياء
التي يجب ان اعتني بها
595
00:27:13,158 --> 00:27:14,324
هذا كل شئ
596
00:27:25,303 --> 00:27:27,102
هل فكرتي ان تكوني محامـيه؟
597
00:27:27,104 --> 00:27:30,005
فقط في ابشع كوابيسي
598
00:27:30,007 --> 00:27:32,141
ما شعورك بهذا الشأن؟
599
00:27:32,143 --> 00:27:34,043
اشعر بان يجب علي اخبار ابي
600
00:27:34,045 --> 00:27:35,144
انت على حق
601
00:27:35,146 --> 00:27:36,345
سأخبره
602
00:27:36,347 --> 00:27:39,181
لدي أشياء اهم لأفعلها
603
00:27:42,886 --> 00:27:44,586
مرحباً، يا ابي
604
00:27:44,588 --> 00:27:45,821
اهلاً
605
00:27:45,823 --> 00:27:46,822
(توبي)
606
00:27:46,824 --> 00:27:48,623
سيد (هايستينغز)
607
00:27:48,625 --> 00:27:51,160
أمكِ لديها ترسبات الحائك الى الحائط
608
00:27:51,162 --> 00:27:52,361
لذا سنكون وحدنا الليله
609
00:27:52,363 --> 00:27:53,395
حسناً
610
00:27:54,931 --> 00:27:57,098
ابنتك ذكيه جداًّ
611
00:27:57,100 --> 00:27:58,266
انا اعلم
612
00:27:58,268 --> 00:28:00,702
!اعني، إنها عبقريه
613
00:28:00,704 --> 00:28:02,637
مصحة رادلي يجب ان تعترف
614
00:28:02,639 --> 00:28:04,372
ان امي لم تنتحر
615
00:28:04,374 --> 00:28:05,273
لقد كان تلفيق
616
00:28:06,408 --> 00:28:08,977
"التحقيقات الشامله الداخليه"
617
00:28:08,979 --> 00:28:10,712
"وجدت مراقبة المشاكل"
618
00:28:10,714 --> 00:28:13,714
"الافعال الملائمة ستؤخذ بالحسبان"
619
00:28:13,716 --> 00:28:14,983
كان يجب عليك ان تراها
620
00:28:17,252 --> 00:28:18,286
هذه (ديكليداين)
621
00:28:18,288 --> 00:28:19,687
نعم
622
00:28:19,689 --> 00:28:21,722
مصحة (رادلي)، تشوه سمعتهم
623
00:28:21,724 --> 00:28:23,391
و هذا يعطيهم حجه للتنظيف
624
00:28:23,393 --> 00:28:25,126
ان كانوا اعترفوا بهذا الكم
625
00:28:25,128 --> 00:28:26,760
فهذا يعني ان هناك ما هو اكـثر
626
00:28:26,762 --> 00:28:28,161
نعم، هناك ما هو اكثـر
627
00:28:28,163 --> 00:28:30,598
و لكن هذا ما اردناه
628
00:28:30,600 --> 00:28:32,933
هذا جيد
629
00:28:32,935 --> 00:28:36,136
(سبنسر) جعلتهم يومضون
ولكن لو كانت هي محامي حقيقي
630
00:28:36,138 --> 00:28:38,539
كانت لتشرح نوع الفرصه التي لديها هناك
631
00:28:38,541 --> 00:28:40,741
كان بامكانكِ فعل دمار كبير بهذه
632
00:28:40,743 --> 00:28:42,442
و من الممكن ان يغلقون (رادلي) ايضاً
633
00:28:42,444 --> 00:28:44,144
يغلقون (رادلي)؟
634
00:28:44,146 --> 00:28:46,413
يغلقونها مره و الى الابد
635
00:28:46,415 --> 00:28:47,780
هل سمعتِ هذا؟
636
00:28:49,083 --> 00:28:51,485
نعم، سمعته
637
00:29:00,861 --> 00:29:02,194
اهلاً، شكراً
638
00:29:02,196 --> 00:29:04,063
انا آسفه لاتصالي بكَ هكذا
639
00:29:04,065 --> 00:29:05,598
لا توجد مشكله
640
00:29:07,001 --> 00:29:08,935
هل يمكننا الذهاب الى مكان ما
641
00:29:10,738 --> 00:29:12,171
انا اعرف مكان
642
00:29:12,173 --> 00:29:14,173
و لكنه بعيد، هل تمانعين؟
643
00:29:14,175 --> 00:29:16,142
لا، لا امانع
644
00:29:17,210 --> 00:29:18,177
حسناً
645
00:29:59,928 --> 00:30:01,763
(كلاير)؟
646
00:30:01,765 --> 00:30:04,331
انا اتذكر بانكِ قلت انكِ تعملين هنا
647
00:30:06,369 --> 00:30:08,469
هل تريدين بعض الشاي؟
648
00:30:11,740 --> 00:30:14,575
... و انا اتفقدها عندما يكون صديقي
649
00:30:14,577 --> 00:30:16,510
خارج البلده
650
00:30:16,512 --> 00:30:19,146
انا اكتب هنا عندما يكون باستطاعتي
651
00:30:19,148 --> 00:30:21,882
لا توجد شبكة اتصالات او انترنت
652
00:30:23,017 --> 00:30:24,217
انها قريبه من البلده
653
00:30:24,219 --> 00:30:26,119
و لكنها ليست بذاك القرب
654
00:30:26,121 --> 00:30:28,589
مما يجعلها نوعاً ما رائعه
655
00:30:28,591 --> 00:30:31,725
انه كالمكان الذي تحدثنا عنه مرّه
656
00:30:32,794 --> 00:30:34,961
نعم، انه كذلك
657
00:30:34,963 --> 00:30:37,697
و لكن في الوقت الذي عرض علي فيه الكوخ
658
00:30:37,699 --> 00:30:38,698
كانت الامور قد تغيرت بيننا
659
00:30:39,733 --> 00:30:41,734
(ازرا)، يجب ان اسالكَ سؤالاً
660
00:30:44,371 --> 00:30:45,672
ماذا تريد؟
661
00:30:45,674 --> 00:30:47,174
... حالياً
662
00:30:47,176 --> 00:30:49,375
آلة زمن
663
00:30:49,377 --> 00:30:51,577
... يمكننا
664
00:30:51,579 --> 00:30:54,980
ان نبدا من جديد و انا اتجاهل جميع الاخطاء
665
00:30:54,982 --> 00:30:58,083
البعض سيقول باننا نحن من كان الخطأ الكبير
666
00:30:58,085 --> 00:30:59,585
انا لا اصدق هذا
667
00:30:59,587 --> 00:31:01,187
انا اواعد أحداً
668
00:31:01,189 --> 00:31:02,288
انا اعلم
669
00:31:02,290 --> 00:31:04,957
السيد (هاكيت) يراقبني مثل حارس السجن
670
00:31:04,959 --> 00:31:06,325
لقد لاحظتُ هذا
671
00:31:06,327 --> 00:31:09,695
و ... انا اقسم انني ساخنق (ماغي)
672
00:31:09,697 --> 00:31:10,863
ان واتتني الفرصه
673
00:31:13,166 --> 00:31:16,435
انها ... انها ليست فقط الاشياء التي قد تغيرت
674
00:31:16,437 --> 00:31:18,704
جميعها متداخله،
675
00:31:18,706 --> 00:31:20,206
... وانا
676
00:31:20,208 --> 00:31:23,908
استيقظ و يجب علي ان اكذب هناك لعدة دقائق
677
00:31:23,910 --> 00:31:24,776
... فقط
678
00:31:27,613 --> 00:31:30,014
فقط ... احاول ان اتذكر ما هو حقيقي
679
00:31:37,189 --> 00:31:39,623
يمكننا اخذ هذا المكان
680
00:31:39,625 --> 00:31:40,992
انه حقيقي
681
00:31:43,528 --> 00:31:44,963
الى متــى؟
682
00:31:44,965 --> 00:31:46,064
انا لا اعلم
683
00:31:47,699 --> 00:31:49,300
بالامكان ان يكون هذا سر بيننا
684
00:32:09,921 --> 00:32:13,023
لقد اردتُ لكِ ان تعلمين لماذا
لم تأتي (ايفري) اليوم
685
00:32:14,259 --> 00:32:16,260
لقد قلتي بانها مشغوله
686
00:32:16,262 --> 00:32:18,228
مشغوله بالنوم
687
00:32:18,230 --> 00:32:20,330
بالغالب هذا ما تفعله (ايفري) حاليـاً
688
00:32:20,332 --> 00:32:22,900
انهم لا زالوا يضبطون في ادويتها
689
00:32:24,235 --> 00:32:26,569
انها تزدادُ سوءاً كلما طال اختفاء (ساره)
690
00:32:27,671 --> 00:32:28,772
انا آسفه
691
00:32:28,774 --> 00:32:30,507
انا متأكده ان (اليسون)
692
00:32:30,509 --> 00:32:32,141
كانت شخصاً رائعاً
693
00:32:32,143 --> 00:32:34,778
و لكن (ساره) لم تكن كذلك
694
00:32:34,780 --> 00:32:37,046
لقد كانت جميله
695
00:32:37,048 --> 00:32:38,080
ومتوازنه
696
00:32:38,082 --> 00:32:39,048
و كامله
697
00:32:39,050 --> 00:32:40,182
... و
698
00:32:40,184 --> 00:32:42,652
و على كل شئ تعطيكِ اياه
699
00:32:42,654 --> 00:32:44,620
تاخذ شيئين بالمقابل
700
00:32:45,956 --> 00:32:48,157
لا يمكنني التحدث بهذه الطريفه
701
00:32:48,159 --> 00:32:50,359
للآخرين، ولكنني اقوله لكِ
702
00:32:51,795 --> 00:32:52,828
و لماذا انا؟
703
00:32:53,964 --> 00:32:56,999
رؤيتي لكِ اليوم جعلتني اغار منكِ
704
00:32:57,001 --> 00:32:58,600
"تغارين؟"
705
00:32:59,669 --> 00:33:01,670
لان صديقتكِ ميته
706
00:33:02,739 --> 00:33:05,173
انا آسفه، ف انا انسانه سيئه
707
00:33:05,175 --> 00:33:07,743
و لكن هذا ما اواصل التفكير فيه
708
00:33:07,745 --> 00:33:09,645
... اعني، انكي انتهيتي منها
709
00:33:09,647 --> 00:33:12,180
و استعدتي حياتكِ
710
00:33:12,182 --> 00:33:13,415
ليس مثلنا
711
00:33:14,584 --> 00:33:15,918
لقد ذهبت
712
00:33:15,920 --> 00:33:17,218
و لكنها لم تذهب
713
00:33:17,220 --> 00:33:20,455
و لا يمكننا الهربُ منها
714
00:33:20,457 --> 00:33:23,758
و انا تعبت جداً من بقائي كصديقه ل(ساره)
715
00:33:23,760 --> 00:33:26,962
انها فقط تمتص الحياة منكِ
716
00:33:28,697 --> 00:33:30,432
انا اتفهم شعوركِ
717
00:33:32,668 --> 00:33:34,168
لا، انتي لاتتفهمين
718
00:33:36,171 --> 00:33:38,405
لقد تمنيت موت (ساره)
719
00:33:38,407 --> 00:33:39,974
من قبل اختفائها
720
00:33:42,711 --> 00:33:44,979
لقد اخبرتكِ بانني سيئه
721
00:33:52,487 --> 00:33:54,588
يجب علي ان اذهـب -
لا، لا يجب عليك -
722
00:33:54,590 --> 00:33:56,590
لقد حان الوقت -
لا، لم يَحِن الوقت -
723
00:33:56,592 --> 00:33:58,525
ساعتكَ مكسورة
724
00:33:58,527 --> 00:34:00,361
انها متأخره
725
00:34:02,697 --> 00:34:04,631
اذن، خذنــي معك
726
00:34:04,633 --> 00:34:06,000
لا استطيع
727
00:34:06,002 --> 00:34:07,266
اذن، سأتبعكَ
728
00:34:07,268 --> 00:34:08,334
لاتتبعيني
729
00:34:18,713 --> 00:34:20,780
هل هذا بشأن (ميراندا)ّ؟
730
00:34:20,782 --> 00:34:22,048
انه ليس هكذا
731
00:34:22,050 --> 00:34:23,383
مثل ماذا؟
732
00:34:23,385 --> 00:34:24,417
مثل ما تفكرين به
733
00:34:24,419 --> 00:34:26,619
و ماذا افكر فيه؟
734
00:34:26,621 --> 00:34:30,556
اعني، هل هذا بشأن الفتاة
التي اخبرتكَ ان تعتني بها؟
735
00:34:33,460 --> 00:34:34,960
انها تحتاجني
736
00:34:36,730 --> 00:34:39,665
و لكنه ليس كما يبدو
737
00:34:39,667 --> 00:34:42,535
انت تقول هذا
و لكن ماذا علي ان افكر؟
738
00:34:42,537 --> 00:34:44,937
لا يمكنني اخباركِ بما افكر
739
00:34:44,939 --> 00:34:46,906
انا اصلاً لا اعلم بما افكر
740
00:34:46,908 --> 00:34:48,607
كل ما اعلمه هو اني يجب علي الذهاب
741
00:34:48,609 --> 00:34:50,409
و يجب عليكِ البقـاء
742
00:34:50,411 --> 00:34:52,545
هذا هو الشئ الافضل لكلينا
743
00:34:59,318 --> 00:35:00,452
! (هانا)
744
00:35:00,454 --> 00:35:01,753
ارجوكِ، لا تفعلي هذا
745
00:35:01,755 --> 00:35:03,288
فعل ماذا؟
746
00:35:03,290 --> 00:35:05,023
و ماذا افعل؟
... انا اقف امام
747
00:35:05,025 --> 00:35:07,025
امام باب منزلي الخاص
748
00:35:07,027 --> 00:35:08,860
انا آسف، ولكن يجب علي الذهاب
749
00:35:08,862 --> 00:35:12,030
و لماذا انا اجعل لك الامر سهلاً عليك
750
00:35:12,032 --> 00:35:14,098
هذا ليس سهلاً
751
00:35:20,039 --> 00:35:21,338
يا الهي
752
00:35:21,340 --> 00:35:23,340
لقد اعطيتكَ اياها
753
00:35:24,578 --> 00:35:26,044
يا لغبائــي
754
00:35:26,046 --> 00:35:28,046
انت لستِ غبيه
755
00:35:28,048 --> 00:35:29,913
هذا ليس ما حدث
756
00:35:29,915 --> 00:35:32,516
اذن اخبرني بما حدث؟
اخبرني بما حدث؟
757
00:35:34,386 --> 00:35:35,719
لا استطيع
758
00:35:46,297 --> 00:35:48,231
هل هذه كيف تكون الامور؟
759
00:35:49,734 --> 00:35:51,034
انهم فقط يرحلون؟
760
00:35:52,870 --> 00:35:54,771
"انه ليس بسببك، انه بسببي"
761
00:35:54,773 --> 00:35:55,839
... و من قم
762
00:35:55,841 --> 00:35:57,641
يخرجون من الباب
763
00:35:58,710 --> 00:35:59,610
لا
764
00:36:17,495 --> 00:36:19,028
ماذا تفعل؟
765
00:36:20,063 --> 00:36:21,664
فقط احاول المساعده
766
00:36:21,666 --> 00:36:22,965
(توبي) لا يريد مساعدتك
767
00:36:24,034 --> 00:36:25,801
لا، انا اظن انه يريدها
768
00:36:25,803 --> 00:36:27,202
الآن
769
00:36:27,204 --> 00:36:30,606
لماذا انت فجأةً اصبحتَ
(مهتمّاً في اغلاق (رادلي
770
00:36:30,608 --> 00:36:33,542
لقد كنت افكر بهذا الامر لفتره
771
00:36:33,544 --> 00:36:35,744
المكان قديم، و خطير
772
00:36:35,746 --> 00:36:38,514
أم (توبي) من الممكن انها ليست
الضحيه الوحيد في ذاك المكان
773
00:36:38,516 --> 00:36:40,249
لقد اكتشفتي هذا
774
00:36:40,251 --> 00:36:42,551
و هذا سبب مقدرتكِ على ابتزازهم
775
00:36:42,553 --> 00:36:45,053
و ماذا ستأخذ من هذه الخدمه العامه
776
00:36:45,055 --> 00:36:47,756
لقد رأيتكِ قي ذلك المكان يا (سبنسر)
777
00:36:47,758 --> 00:36:50,159
لا يمكنكِ اخباري بانكِ لا تريدين
اخذ هذا المكان بعيداً
778
00:36:50,161 --> 00:36:51,393
حجره ب حجره
779
00:36:52,561 --> 00:36:54,328
اذن انت تفعلُ هذا من اجلي؟
780
00:36:57,299 --> 00:36:59,166
لقد أثر في مشاعري
781
00:36:59,168 --> 00:37:01,902
انا دائماً افعل ما هو افضل لعائلتي
782
00:37:44,461 --> 00:37:46,895
(آلي)، جعلتني اقبلها مرّه
783
00:37:46,897 --> 00:37:48,797
انا لستُ متأكده من انني اريد سماع هذا
784
00:37:48,799 --> 00:37:50,699
انا لست متأكده من انني اريد اخباركِ
785
00:37:50,701 --> 00:37:52,668
و لكن يجب ان اقول هذا عالـيـاً
786
00:37:53,770 --> 00:37:55,337
لقد جعلتني، اقبلها
787
00:37:55,339 --> 00:37:58,841
و لقد ظننت بأنها هديه لا تصدق
788
00:37:59,909 --> 00:38:01,143
و الآن اعرف انها لم تكن كذلك
789
00:38:01,145 --> 00:38:02,845
و ماذا غير رأيكِ؟
790
00:38:02,847 --> 00:38:05,980
لقد أدركت بانها لم تعني شيئاً لها
791
00:38:08,417 --> 00:38:11,019
انا لا اظن انها احبت احداً
792
00:38:11,021 --> 00:38:13,021
و لا اظن انها تعرف كيف تُحِب
793
00:38:15,225 --> 00:38:17,892
انها فقط تجمع الحب من الآخريــن
794
00:38:17,894 --> 00:38:20,028
لقد اختفت منذ وقتاً طويل
795
00:38:20,030 --> 00:38:21,896
و لا زلتي تفكرين بها
796
00:38:21,898 --> 00:38:23,531
لأنها كسرت فؤادي
797
00:38:25,200 --> 00:38:27,301
انا، اعني فعلاً
798
00:38:27,303 --> 00:38:31,039
كما لو انني اسمعهُ يتحطم بداخلي
799
00:38:31,041 --> 00:38:32,840
انا اكرهها لانها كانت دنيئة معكِ
800
00:38:32,842 --> 00:38:34,408
يا لها من قساوة
801
00:38:35,778 --> 00:38:38,445
القساوه تعني بانها تعلم بما كانت تفعل
802
00:38:38,447 --> 00:38:40,347
و انا لا اظن بانها كانت تلم
803
00:38:44,018 --> 00:38:46,787
هل هذا يعني بأنكِ ستبدأينَ بتوديعها؟
804
00:38:49,090 --> 00:38:50,524
أظن هذا
805
00:39:25,126 --> 00:39:27,260
اسمع، مهما كان حصل
806
00:39:27,262 --> 00:39:29,661
انا لن اجعل هذا طريقة توديعنا لبعضنا
807
00:39:36,903 --> 00:39:38,503
الوداع
808
00:39:40,607 --> 00:39:41,807
الوداع
809
00:39:56,222 --> 00:39:59,023
انت ... ستنسى رأسك لو
لم يكن موصولاً بجسدك
810
00:40:05,197 --> 00:40:07,165
انا لن انسى اي شـئ
811
00:41:11,494 --> 00:41:13,762
اذن، نحن لا زلنا لا نعلم من هناك
812
00:41:13,764 --> 00:41:15,898
نحن فقط نعلم بانها احداً ما
813
00:41:15,900 --> 00:41:18,701
ابنة احداً ما، صديقة احداً ما
814
00:41:18,703 --> 00:41:20,769
ارقدي بسلام
815
00:41:20,771 --> 00:41:22,004
ايتها المجهوله
816
00:41:26,509 --> 00:41:28,444
... يا فتيات
817
00:41:28,446 --> 00:41:30,011
هل انتِ بخير؟
818
00:41:30,013 --> 00:41:31,580
لا
819
00:41:38,421 --> 00:41:40,188
ما هذا؟
820
00:41:40,190 --> 00:41:41,723
لقد كانت ل (آلي)
821
00:41:41,725 --> 00:41:44,125
لقد آرتني اياه
822
00:41:44,127 --> 00:41:45,994
انها ... نوعاً ما يوميات
823
00:41:45,996 --> 00:41:47,963
و لكنها تبدو مذكرات
824
00:41:47,965 --> 00:41:49,231
التي تكتب فيه الاشيـاء
825
00:41:49,233 --> 00:41:50,598
اين وجدتيه؟
826
00:41:50,600 --> 00:41:52,200
... لقد اخذته
827
00:41:52,202 --> 00:41:54,035
في (رايفينزوود) "A" لقد اخذتهُ من مخبأ
828
00:41:54,037 --> 00:41:55,036
ماذا؟
829
00:41:55,038 --> 00:41:56,671
كان معكِ طوال هذا الوقت؟
830
00:41:56,673 --> 00:41:59,039
لماذا لم تُرينا اياه من قبل؟
831
00:41:59,041 --> 00:42:01,075
بسبب ما هو مكتوب به
832
00:42:01,077 --> 00:42:03,711
و بسبب ما قالته عنا
833
00:42:03,713 --> 00:42:05,279
جميعنا
834
00:42:46,365 --> 00:42:51,207
~{تمت الترجمة بواسطة مصرقع
منتديات شبكة الاقلاع