مرحبا بالاقتصاد الجديد لامريكا
انت تفتح فمك و اللاضرار
تبدأ بالظهور
أسمي مارتي خان
و انا مستشار الإدارة
كيف تعمل التحسينات على اي عمل؟
أنا و زملائي نقود الناس للتفكير
و هم يحتاجون الينا حقا
لتحقيق المزيد من المبيعات
و نحن نقوم بتحريضهم من اجل الشراءات الضخمه
لماذا لا يكتسب واحد؟ سوف تكون لنا.
مع هذا الاندماج المحتمل القادم؟
كل جهودنا بنفس الطريق
كل جهودنا بنفس الطريق من أجلك
Clyde oberholt للتو وردت أسماؤهم في ال 25 تحت سن 30
ك استشاريين في مجال الإدارة.
كنت أعتقد أنني لا أرى الجميع
أنت مجرد مدرس تتملق لالشخاص كل يوم ماذا ؟
ماذا تعني، "ماذا؟" مارتي معلمي.
لا، انه ليس، دوغ. انه ليس كذلك.
تذهب المنزل وتفعل ما تستطيع للتواصل مع التحول
أهلا ابي نعم ؟
أمي ما تفعل هنا؟
لا تمارس الجنس مع زوجتك السابقه!
أبننا اهم شي بحياتنا
توقع مكالمة من المحامي الخاص بي
أريد حضانة روسكو.
انها لا تستطيع أخذه، يا أبي
لن تاخذه .. لقد رحل
هنالك احتمال 87%
باننا سوف ننام مع بعضنا
يا الاهي ..ماذا ؟
بعض الشركاء يستعملون
تاثيرهم الكبير لممارسه الجنس مع المثيرة
اصغر شخص في الشركه
هو قد وعد بترقيتي بسرعه اكبر
الاندماج انتهى
تحيه !
انتي وقحه !
لقد تم التصرف بشكل سيئ. حقا ؟
يعني انت دمرت حياتك من اجل عملك ؟
انت دمرت حياتك كل يوم في عملك
- من اجل ... - بعض الاشخاص السيئين...
ما زلنا لا نعرف ماذا نحن نفعل؟
همم .. اني اعتقد نحن نقوم بهذا بصوره صحيحه
translated by Abu Khalil
? steady, are you ready? ?
? steady are you ready for me? ?
? steady, are you ready? ?
? steady, are you ready for me? ?
? come a little closer ?
? take another bite ?
? steady, are you ready for my rocket tonight? ?
? come across the ocean... ?
- مرحبا جيني. مارتي
تبدين مرتاحة
حقا؟
اوه لا تبدين قبيحه .. كنت اجاملك
اوه .. لقد بدئنا
لا، ولكن على محمل الجد، كيف، كيف حالك؟ و كيف اخبارك؟
أنت تعرف، أنا مارست الجنس مع مديري و اخبر الشركه باكملها
و تركت خطيبي الوسيم و الغني
و طردت من عملي الرائع
واضطررت لاتخاذ لمدة أسبوعين عطلة مدفوعة
للتفكير في ما فعلت في ايامي كبنت سيئه
واقرر ما إذا كان أو لا أريد رفع دعوى قضائية ضد صاحب العمل.
أعتقد أن هذا كل شيء.
انا راحله اوه chlamydia. "مرض جنسي"
اوه .. اذن.
العمل اوه نعم لنذهب
نعم. دعنا، ربما الذهاب إلى العمل.
لكن انتي غير مصابه بمرض جنسي صحيح ؟
اتمنى .. لكن كنت امزح
اوه مارتي أ..انا ليست مصابه
لأن الكثير من الاشياء الغريبة حدث في تلك الليلة.
أعني نعم الكثير
الكثير من القرف قد ولى
مع صانع المطر، معك، معي.
وعندما تركت الفندق،
لم يكن لدي أي سروال.
واو .. هنالك اشخاص هنا
و انا لست متاكده اذا .. انا و انت ؟
هل فعلناها ؟
هكذا الامور
انا سوف
صادقه معاك الان مارتي
انا في ظلام دامس لذلك أنا لا أعرف إذا...
فعلناها ...?
انا ليست متاكده من ذلك
لكن هل فعلناها ? حسنا هل تدري ؟
أنت تعرف لماذا؟ أنا متأكدة من أننا لم نفعل ذلك.
هذه المحادثه التي بالتأكيد نحتاج اليها
و نحتاج للنقاش
لكنني لا أعرف ما إذا كنا بحاجة للقيام بذلك في هذه اللحظة.
اوكي
في هذه المرحلة، مارتي، أنا لست حتى متأكدة
من انا لذلك غير متاكدة
نعم انتي محقة .. هناك الكثير من الناس.
حسنا، ولكن إذا استطعنا توضيح هذا الشي الصغير
الكلام بهدوء لا يساعد .. هنالك العديد من الناس
انا اعلم
نعم، هناك الكثير من الناس في المصعد.
مارتي؟
مارتي؟ هل فعلناها ؟
جيني، من فضلك، ركزي، حسنا؟
سوف ندخل الاجنماع
مع الملكة الجديدة من Galweather أعلم
خلال دقيقتين.. أعلم ...
أنا أعرف، أنا أعرف، أنا فقط احاول ان اكتشف الامور
لانه اعتقد أعني، اقتنع المجلس أن هذه
سوف تقلب المكان
اخرج الرائحة الكريهة منها
الأمر الذي يجعل الكثير من معانيها لانها صرفت
مئة مليون دولار من اموالها
في محاولة لشراء هذه الانتخابات لمنصب الحاكم.
لم تنجح. القرف - أعرف، أعرف.
عفوا. - ولكن أنا حقا لا أهتم كم ...
أذن هذه حكمة مجلس الاداره؟
مارتي، من فضلك،هل ممكن ان لا تفعل ذلك
مارتي، !
جيني، أنا لا أتذكر أيضا.
- أهلا أهلا أهلا.. اهلا برجعتك
- شكرا لك، كلايد. - أهلا بك.
- وهذا يعني الكثير ان ياتي منك - نعم انا افتقدتك ايضا
لكن انتم لم تلتقون ببعضكم؟
منذ ان تم تهميشك؟ هل فعلتي جيني؟
- أعني، ليس كانه اجتماعيا
اني سوف افرغ هذا الان
اوه نعم كالسكارى الغريبي الاطوار
تفوح منه رائحة العرق لانه كان هنالك
في تلك الليلة، هل تذكر، دوغ؟
- نعم اذكر - هل تذكر تلك الليلة؟
كنا جميعا نشرب - وشرب كل واحد منا -
ثم انتو الاثنين اختفيتو؟
هذا ما أتذكر - ثم هناك فجوة من الزمن.
اوه .. صحيح ليس لدي أي فكرة عما كنت ملء تلك الفجوة مع.
- أنت تعرف لماذا؟ لدينا بركة الذهاب. - نعم.
والآن نحن في خمسة إلى واحد انتم يا شباب فعلتوها
- هل أنت جاد؟ هو هذا الصوت النموذج؟ - هاه.
مارتي لم يعطينا اي معلومات
لذلك ليست سليمة، ولكن نحن
جمع البيانات. - نحن في حاجة إلى بيانات.
الاجتماع، اجتماع، الاجتماع.
لنذهب.. اللعنه
اوه يا الاهي
هذا هو تماما حفنة حسن المظهر.
لكني لن اعمل شي غير لائق أو مضايقة.
جيد جدا
أريد أن اقدم نفسي.
اسمي جوليان Hofschraeger
وأنا المدير التنفيذي المؤقت هنا في Stearn Galweather الجديدة.
لأولئك منكم الذين هم لا يعرفون سيرتي الذاتية،
اني عملت مع العديد من شركات الانترنيت
كنت قد سمعت من.
كان لي اداره رائعه للمكاتب
هذا لم يعمل بالضبط كما كنت قد خططت.
لذلك تركتها
و تركتها
حن نبني شركة جديدة هنا
تعتمد على التجديد و الاخلاق و الواقع
هذا هو عصر المرأة في Galweather؛
و سوف نجلب عدد من البنات في قسم الادارة
و داخليا نحن سوف نرقي موظفينا
Jeannie Van Der Hooven...
هل أنتي تمزحين معي؟
مديرة الادارة
مدير؟ أن لا يعني حتى أي شيء.
- ماذا؟ نجاح باهر! - تهانينا.
شكرا جزيلا
حسنا.. كفى كلام
لنذهب للعمل لكي ننقل الشركه للامام
انظري لحالك,,واو
جيني ..كيف تشعرين
لقد حصلتي على هذا الترقيه الكبيرة.. رجاءا لا تقاضينا
كذلك يسمى بعدم الترقية و الترقية.
- Ding-ding. - اللعنة
انها تعجبني من الواضح انها حيوية
انت مغفل كبير
- مارتي، في تلك الليلة . انت كنت الرجل المتحرك
انت.. انت كنت الرجل المتحرك
نرى ذلك؟
بالتاكيد ...بالتاكيد
استمر مارتي استمر مارتي
ممم .. لا انت فعلتها
الرجل المتحرك
انا لا اعرف كيف اعمل حركه الرجل المتحرك
جيني .. افعلي الرجل المتحرك
نعم انا اعرف هذا الان
ماذا بعد مارتي؟
يا الاهي مارتي .. ماذا غير ذلك؟
مارتي انت و هاتفك لديك محادثه عبر الهاتف عند ال 9.45
مع السيد Pincus.
Pincus. شكرا من حضر هذا مع
لا تنظر الي لم افعل ذلك
- ماذا تقصد؟ - حسنا. نعم،سوف افعلها ..سوف افعلها
- يا شباب هل تمزحون معي؟ - لا املك بنك.....
ترى؟ هناك! ترى؟
موظفي الشركه هنا لانقاذ اليوم
لقد تمنتي مني اختي
مارتي
انت تعرف باننا نفقد الزبائن
مع مغادرة - اللاعبين الكبار مممم
انت المنقذ او المسيح الجديد و انا اعتمد عليك
قريبا مثل motherfucker.
نعم استطيع عمل ذلك سيدة Hofschraeger.
أوه، هيا. كنت تمزح، أليس كذلك؟
نادني .. جوليان. جوليان.
بما كنت أفكر؟ أوه!
اوكي ..اوكي
القليل من الاضافات
من هو اللعين Pincus?
قول لي أنه شخصا ما لديه بعض الملاحظات
من هو اللعين Pincus?
ليس لدي فكرة، مارتي. أقسم لكم، وأنا لا أعرف
انه لا يخصني و انى اقسم لك باني لم اسمع باسم "بنكس" من قبل في حياتي
و انا كذلك و هو ايضا لم يكن من ضمن عملائنا من قبل
أبحث عن هذا اللعين في جوجل .. اني افعل هذا الان
جيني ..هل انتي متاكده انت لم تدبري هذا
لالا يجب ان تتذكر اني كنت باجازه لعينه
عظيم ..يوجد 65 pincus
تولو مناصب قيادية في الولايات المتحدة الامريكيه هل تظهر عناوينهم او مناطقهم
- إنها ارقام محظورة. - هو على الهاتف في الوقت الحالي.
- الثاني موجود - يجب ان ناخذ هذه المكالمة .. لا يمكننا
اوكي دوغ لنفعلها
ابدا البحث في قاعدة البيانات .. الان
بدئنا
مرحبا ..هل انا اكلم سيد Pincus?
نعم انا Pincus?
نعم شكرا سيدي نحن نقدر منك الاجابه على المكالمة
هل تفضل ان نناديك بسيد Pincus?
او ماذا تفضل؟
انا اتكلم مع من ؟ هل انتم مجموعة تابعه لشركه Galweather?
نعم سيدي نحن
كان المفروض المكالمة تبدا قبل خمس دقائق.
بالضبط..لذلك لنبدأ
أردنا الحصول على لديك وجهة نظرك
على انجازها
و رؤيتك عن للعمل على المدى القصير
و، اه، سيناريوهات نهاية اللعبة.
Uh-huh. و، يا سيدي، كان لي
سؤال كيف احوال الطقس ..
حولك
جيد ..استمر
اه، ونحن نريد دائما للتأكد من
خط رحلتنا ، اه، على المسار الصحيح.
أذن ..ماذا تعتقد؟
..ماذا تعتقد انت؟
هو وسيلة مباشرة للغاية للبدء.
لذلك دعونا نبدأ هناك.
شكرا يسوع اتمنه ان لا تحاسبني على هذه
الاستشارة أولية أو سوف تسمع مني شي لا يعجبك
سوف نستحق اذا فعلنا هذا لكن سيدي
لنرجع و نناقش المشكله
كما كان، أم، لأننا نريد للتأكد من أننا نقوم الانحياز،
وأنه لا يوجد اختلاف في نهاية المطاف،
نحاول الحصول على فكرة عن ما هو عليه
كنت تتوقع للخروج من هذا الاشتباك
net-net, uh, من وجهه نظر ولايتك
ناقشت بالفعل هذا مع الشخص الاول
اذا لماذا تزعجك نفسك بالنقاش معنا ..
مفهوم
- سيدي، هذا ما أفكر بالغايه من ذلك؟
ماذا؟
بالغايه من ذلك سيدي؟
العشوائية، والكون.
اه، القانون الثاني - تماما مثل نظريتي الفوضوية
ويطلق عليه في جامعة هارفارد.
تعلمون، حقا يحكم حياتنا كلها.
اه، الفوضى الجميلة، لا يمكن التنبؤ بالعالم
هذه عاداتنا بكل هذا يمكنك الاعتماد علينا سيدي
انها سلسله فوضويه من الاصفار و الواحدات
أعتقدت بانه هذا الاجتماع
حاول البقاء معي سيد..p
هذه الاشياء ليست سهلة، ولكن شيء واحد فقط
يمكننا بحق التعويل عليه في هذا العالم العشوائي
هو أنه في بعض الأحيان العشوائية
يمكن ان تقدم نفسها كانها القدر
ما اسمك ..ابني؟
اوه..Guggenheim,
اوه Guggenheim, يبدأ ب G
سيد G.
اوه نعم سيدي
أريدك ان تصمت في الفترة المتبقيه من المكالمة
نعم سيدي
Pincus, اوه سيد يبدو بانك
ليس من الاشخاص الفاشلين بالنسبه لي ..هل هذا صحيح؟
نعم و بامكاني ان اتعرف على الاشخاص الفاشلين ايضا
و ربما يمكن ان تقول بانه نحن فرحين و نرقص بالارجاء
قليلا الان..
انت مثل ابن Jennifer Grey
حسنا ما قاله Doug Guggenheim
قال لك فقط هراء مطلق.
لأنه بقدر ما نعمل و نفكر
و نطحن هذه الأرقام،
نحن حقا بحاجة الى الجلوس معك
و نحتاج لنظره 360 درجة في الافق
من مكان جلوسك سيدي
الناس اكثر من مجموعه عشوائيه
من الارقام.. صحيح؟
نحن من دم و لحم ايضا
وحتى ان نتمكن من النظر ال عينك
و انت ايضا تنظر لاعيننا
لتتعرف اي ناس نحن !
هذا كله هراء
هذا هو أول شيء منطقي او معقول
حسنا رائع
أذن لماذا لا نقوم بالسفر اليك و ..اوهه
و ممكن ان ناتي بالسيارة
خذ قطار اسهل
او اي شي مثل هذا مثل قارب
على الارجح لن ناخذ قارب
على الارجح لن نكون قارب سيدي
سيد Pincus?
سوف اكون ب لوس انجلس غدا صباحا
انتم بحاجه لتلسيم بعض الاشياء اني افهم هذا
نعم
انتم تفكرون انه نريد ان نعرف من هذا الشخص الساقط
نعم اهلا دوغ
ممممم هل تريد ان
نتكلم مع بعض في المكتب
دوغ، هل يمكنني أن أقول أنه كان رائع، عمل رائع.
انت حقا اخذته هناك
سيد G.
هل تريدين ان تشمي هذا ؟
لا تفعل هذا
اقوى من هذا
لا تكوني ساقطه اظربي بقوة
اوه اللعته
لقد حطمتي وجهي ل
واو انظر
لم تلكميني مثل العاهرات جيني ..جيني
جيني ماذا
ماذا حصل لك؟
لا شيء. لا أعرف.
هل تذكر عندما كنت الشخص الذي الجميع ظن بانه
على الخط مع الشركاء
كان ممتع اعتقد بانه لازالو يعتقدون ذلك
أشك .. لكن
انه اكثر تعقيدا الان
ربما
أعتقد سوف تكوني بخير
على الأقل الآن يمكنك مضاجعة أي شخص تريد، أليس كذلك؟
تخلصي من خطيبك الغبي و يمكنك ان تفعل اي شي تريديه
نعم اعتقد هذا صحيح
مثل مارتي.. يمكن مضاجعه مارتي مره اخرى
يا يسوع .. كلايد
لا يمكنك ان تبقى لطيفا
لاكثر من 60 ثانية
اني بالعادة لا اتجاوز 40
لكن ..هل ضاجعته ؟
اوه توقف ابي
روسكو انا لا اقول بان مكان أمك
مكان غير جيد بالنسبه اليك
أوه، لا، أبدا لم تقل هذا !
ما أقوله هو أنني أعتقد ...
أبي، وأنا أعلم ما تقوله.
كيف تعرف ما سوف اقوله ؟
- أنت ... - أنت لم تسمح لي حتى الانتهاء من الجملة.
أنت تعتقد منزلك أفضل مكان بالنسبة لي أن أكون،
ولكن عليك أن تبقى و تظهر من اجلي في المنزل
لم اظهر لك ؟.. اذا ماذا نفعل نحن الان ؟
بحق ابي؟ أصغي لي Roscoe.
صديقي اني كنت متشتت
أنا اسف اني مجرد طفل
و انا اعتذرت عن ذلك اصلا
أنا طفل، يا أبي - ليس من المفروض ان
اميز و اعرف كل هذه الامور و التصرف بعقلانيه
اتخذ قراراتي على ما اجده
و هذه هي و ظيفة الاباء
اوه انها وظيفة والدك
و كوالدك اشعر بانه أبي انه..
ليس عن ماذا تشعر
- حقا؟ انا فعلت ما يتوجب
انا فعلت ما يتوجب .. هذه حياتي
أخفض صوتك .. لا تقلل من احترامي
مرحبا اني اسمع صوت عالي ياتي من هذه الطاوله
هذا وقت غير جيد كلا
بالتاكيد كلا
أذهبي
اللعنه
هل يمكن ان تسهل امري رجاءا
انا في موقف حرج بعملي
و مديري اممم
هناك
مديرك يبدو هارب من مستشفى الامراض العقليه أبي
فقط.. لا لا مشكله
انها بغير مكان
شكرا
? why... do... birds suddenly ?
- ? appear every time ? - I love this song.
? you are near ?
? just like me, they long to be close to you? ?
? why do stars ?
? fall down from the sky ?
? every time you walk by? ?
? just like me ?
? they long to be ?
? close to you... ?
انها ليست سيئه.
نعم مثل طنين النحل
? the angels got together ?
? and decided to create a dream come true ?
? so they sprinkled ?
? moon dust in your hair and golden starlight ?
? in your eyes ?
? of blue ?
? that... is... ?
? why all the girls in town girls in town ?
صحيح
? follow you follow you ?
? - all around? - All around ?
? just like me ?
? they long to be ?
? - close to you. - Close to you. ?
جميل جدا عمل رائع
ليس سئ ..ليس سئ Bumblebee,
مرحبا اوه
مرحبا انت مارتي؟
نعم مرحبا مرحبا مرحبا
Tessa, هل عملتي "نوع من الطعام"
نعم اختي .. رائع
أعتقد يا رفاق قد تكون في ورطة قبل النوم.
حقا نعم
لا تقلق، وأعتقد مدام وسوف تسمح لها الانزلاق هذا مرة واحدة.
هل سوف تغادر نعم
اوه مرحبا ايها الشخص اللطيف
مرحبا امي - مرحبا
أضع المتفحم في الثلاجة والكينوا في
لا يزال بارد اخرجه قبل ان قبل أن تذهب إلى السرير
نعم . نعم شكرا لك
لاحقا صديقي
من الرائع مقابلتك مارتي
اه، نعم.
أنت ايضا
هذا هو الاتفاق
اني سوف لن اغضب اذا بقيت هكذا
إلى غرفتك، يمكنك ان تقرأ لعشر دقائق
اوه انا مرعوب
مرحبا اوه
كنت قد غنى لها أن اغنية أليس كذلك؟
لا أعرف ما نتحدث عنه.
ليلة سعيد ابي
ليله سعيده امي ليله سعيده حبيبي
أذن كيفك مونيكا
مرحبا مارتي
اوكي ما هذا
ماذا؟
ما... ما كل هذا؟
انتي تعلمين ..لقد حصلتي على شخص لطيف ..على الرغم من كونه نباتي قليلا
و انت كنت مكرس نفسك للحياة المنزلية
منزلي و
ممممم
أعني، هيا، هذي ليس انتي مونيكا
حقا، مارتي، انت تعرفني لي أفضل مما كنت أعرف نفسي؟
هو أن ... هو أن ما هو عليه؟
لا، أعتقد أننا نعرف كلانا نعرف مونيكا.. بشكل جيد جدا مونيكا..
هل تدري..لا تفعلي هذي الاشياء معي..
نحن مجرد الذهاب جولة وجولة - فقط لنحاول ان لا نفعلها !!
شاركت عن هذا الشيء بالضبط
في لقائي الليلة الماضية.
انتي شاركتي عني.. في اجتماعكي ذو ال 12 خطوة..
- هذا هذا رهيب جدا - نعم.
نعم، لا بأس، يعني أن هذا لماذا يسمونه "مجهول".
لا انا ليس قلق من هذا الموضوع
أنا فقط..اهههه...
لا ادري ماذا يحصل بالضبط ..اقصد
موضوع انتزاع الحضانة القانونية
مارتي هو بالفعل هنا الان
أذن ماذا يحصل بالضبط مونيكا ؟
ربما يبدو من المستحيل التصديق بهذا .. لكن الناس ينضجون بالنهايه
وبعد ذلك يتغييرون و هذا ما يحدث لي.
اوه
انا لا اطمح بشئ
أنا لا أسعى للفوز بك.
أنا نسيت هذا و انا سعيدة بحياتي الان
واتمنى ان تستمر بحياتك ايضا
مممم
مارتي ..انا احبك
اوه انا احبك ايضا
وانا اريد....فقط.....
لا، أنا لا ... يجب علينا بالتأكيد ان لا نفعل شئ
- هذه ليست ... - دعينا نفعل ذلك.
كلا .
اوه اللعنه
اوه يا الاهي
ممممم..اوهههه
لا يجب ان نفعل هذا.. يجب ان نفعل هذا
كلا...كلا ..كلا
ماذا ما..ماذا ..نحن نفعلها الان..
- علينا ان لا. - ماذا تقصدين؟
نحن نقوم به بالفعل، ما الذي تتحدث عنه؟
نحن لسنا ... لا. ربما يحدث لو كنت هنا الليلة الماضية،
عندما كنت محتاجة للجنس بشكل لا يطاق
كنت محتاجة للجنس الليله السابقة؟ كلا...
لماذا لم تتصلي بي.. - هذا ليس ما أقوله
- اصغي لي أذهب
كوني جديه... يجب ان ترحل
انا جديه....
مونيكا ..توقفي عن العبث
تعالي.. مارتي ..توقف
مونيكا.
? not gonna roll my eyes ?
? if the trains aren't running ?
? not gonna get mad ?
? if the money stops coming. ?
شكرا
? I've got time ?
مرحبا
? I've got time... ?
صديقي
يا الاهي ..مارتي
أنا لونا
مرحبا مارتي مرحبا لونا
لا أستطيع أن أصدق أنا فعلا سوف اقابلك
اوه ..كذلك انا
اوه و هذه جو
هذه جو
- مرحبا جو - مرحبا مارتي
اوه مرحبا
أثنين ..ثلاث..أعطيني اربع
اوه
وكان كلايد محق بكلامه عنك؟
هل كان ؟
نعم بالتاكيد - بالتاكيد
لذلك، أم، ما هو ...
- عندما نادى علي - نعم
أنا كنت مع صديقاتي ..لذلك توقعت
- لماذا لا تجلب 'م أكثر ... - انتظر، انتظر، انتظر.
صديقاتك؟ اوه يا الاهي نعم ؟
ربما لم اقل لك من قبل باننا جميعنا نتواعد الان
نحن ميل الثنائي و لكن نحن ثلاثه أشخاص
اوه هذا بحق سوف يجعل
حبيبي بالتاكيد
هذا نجاح باهر بان يكون مرتبط بامرأتين بنفس الوقت
أقصد
نعم - نعم
- صحيح؟
كمثال مارتي
أذا انا
تفهم قصدي اذا نريد ان و انت ان نعمل علاقة
اوه اذن لما لا نعمل علاقه!
بالضبط
اوه
أنا لا أقصد أن يكون المتمسك،
- لأنه يبدو رائع رائع
انه رائع انه مدهش
ولكن لماذا تمر بعناء من وصفها بانها علاقة
إذا كنتم مع بعضكم البعض
لكن انت كذلك مع.
من؟
ممم
اوهههه
لا فكرة لدي
لا ادري
لمن نفكر بهذا اصلا
أعتقد أنك ابتعدت عن الموضوع
و عن ما كانت ان تقوله لونا
وهو اذا اردتم ان تمارسو الجنس
نعم بالتاكيد ..لنفعلها يا رجل
لكن ذلك سوف
يربطني بنوع من العلاقة معك
صحيح؟
اوههه
نسبيا صحيح
اوه ..حبيبي
انت محق
أنه ذكي جدا
اوبس.. احزر ..لقد ادركت الان ..
ماذا ؟ وصلت حدودي
- أنتظر و ما هو؟ اوه السيناريو الخاص بي
تتضمن البيانات المحتملة بلاستيقاظ في السرير المجاور لكلايد.
لم اقل لا للان
اوه..للان
اوه.
أنت سوف تخسر
Bourbon. اخترت ذلك.
امم ..انتظر
لذلك ما زلنا مرتبطين بعلاقة؟
نعم ...نعم مثل ثلاثتنا بعلاقة
100 %
- هذا ليس ما قاله. - وقال انه لا يفهم.
أني اصلا لم افهم ما قاله
متى سوف اضاجع جو؟
أنتظري..انتم بامكانكم مضاجعة بعضكم باي وقت
انا عندي وقت
اوههه حسنا
شكرا لانضممامك الينا Mr. Guggenheim.
- نعال؟ - نعم
مارتي سحبت كل البيانات
الناس يريدو ان يعلمو
حسنا، لذلك
وجدنا
مجموعة كاملة عن صديقنا Pincus.
نحن نعرف انه من الواضح انه تم تهديده من قبل شخص تخرج من جامعة هارفرد
توقف دوغ ماذا؟ قد يساعدنا شرعيا.
هذا لن يساعدنا باي شكل من الاشكال - نحن لا نعرف ذلك حتى الآن.
أنت تقول بانه انت لا تعرف
من هو Pincus ؟
المشكلة هي، أنه ليس في النظام، حسنا؟
لذلك أي شريك أو مستشار
عمل عنوان اولي لا يقدم اي أي سجل له
أنا متأكد من أنه اذا بحثت عنه في الجوجل
سوف تجد شيئا Doug?
افعل شيئا حسنا
أذن سيد ايفي يكره Pincus
هو اما مراوغ في الشحن
مدير تنفيذي لشركات برمجيات الالعاب
مبتدعا في ملابس النوم الخاصة بالمعوقين
صاحب كازينو من الدرجة الثالثة،
او يعمل في تقطير الفودكا
نعم، اه، واثنين فقط تملك صور
فقط خمسة أسماء انت لا تعلم شئ Doug.
انا لم اقل ذلك لا انت لا تعرف اي هراء
هذا اضيق قائمة تمكنت من الحصول عليها
أذن كم قضيت من الليالي بمجرد النوم
حسنا، أنا حطام بدون على الأقل سبع ساعات.
هذا يعني بانه انت لم تقضي الليل كله بالعمل
- لقد حصلت على النوم كل الليله الفائتة - فيما عدا اني كنت هنا الليله الفائته
هذه ليست طريقة عمل بدون نوم .. اوكي؟
مارتي؟
هل فعلنا ... بعض انواع من التمارين؟
كلا بالتاكيد لا
أعتقد انه فعلنا
في الواقع، أنا تقريبا متاكده انه فعلنا .
أنتظر دقيقة
هل انا حملتك ورفعتك
اوه
أتذكر ذلك نعم
سيد Pincus هنا
ماذا؟ ما الذي تتحدثين عنه؟
هنا الان! الان!
انتظري ..كيف يبدو شكله؟
اوهه.. يبدو شخص كبير العمر
أن لا... انتظري
هل قال اي شئ عني Shah Guggenheim.
اللعنة Doug. فقط .فقط قل له
قول له نحن في طريقنا، حسنا؟ حسنا..حسنا
ماذا نحن نفعل؟
حسنا ..نحن يجب ان نصاب بالرعب
لا اتفق معك يجب ان نصاب بالرعب يجب ان نصاب بالرعب
نعم حسنا
ها انت هنا سيدي
سيد Pincus.
من الجيد مقابلتك بلحمك و دمك "يقصد بالحقيقة"
هذه قبضة يد قويه
اوه.. نعم
اسف ..اني تاخرت
كنت على الهاتف مع الصينين
انت تعرف كيف يحبوا ان يثرثروا
اوه.. على اي حال
أنا متأكد من أن الفريق حاول معك
لذلك سوف ادخل بالموضوع
في مجال صناعاتك
او بالحقيقه في اي مجال صناعات
موظفي البيئه ممكن ان يفسدوا اي عمل
عمل كالمعتاد و نحن نريدك ان تعلم بانه
الحصول على اهتمامك لهذه،وامضي قدما.
لهذا السبب انا اتكلم معك
حسنا بالتاكيد لذلك انت تتكلم معنا ..
بالتاكيد لا بالتاكيد
ونحن نتساءل فقط لو استطعنا الحصول على فكرة
من جهة البيانات الخاصة بك الحصول على مقعد.
رجاءا ..رجاءا
شكرا لك
سيد Pincus, نحن نعرف
- نحن نعرف كل شيء. - كله
نحن نعرف انك كنت تحت الحصار، يا سيدي.
التكنولوجيا التي عفا عليها الزمن الخاص بك
انها قديمة.
أعلم ..أعلم
الحقيقه المحزنة
هو أنك تفقد اللمسة
أنت تاثرت
- بفشل البنوك - أنت تقول لي؟
كنت لا تنام.
انت محبط
مممم
أنت محق
أنا
ونحن نعلم أن كنت قد نظرت حتى
يا اللاهي أنا لا أريد أن أقول ذلك حتى لا، ثم.
- لا تفعل - لا
حسنا، أنا أخجل أن أقول نعم، ولدي.
كل الاشياء
انته تذهب بعيدا بالموضوع
ولكن وصلنا ظهرك، يا سيدي.
يمكنك أن تأخذ نفسا، صديقي ..
لاول مره من سنين
سوف نكون مسؤولين عن عملك
نوصلك لافاق لم تحلم بها
ان تكون ممكنه، ومن ثم إلى أبعد.
إلى نموذج جديد، واقع جديد،
مكان جديد حيث أصدقائك،
الخاص بك بين أهلك،
موظفيك..
سوف يلاحظون وجود شخص جديد Pincus.
الجديد Pincus?
سامحني سيدي
ألان Pincus.
يعجبني هذا
ألان Pincus.
أفضل وأكثر أملا pincus
Pincus الذي يسطر على عالمه من جديد
نعم اللعنه .. نعم
- هذه الروح المطلوبة - اوكي
و الان انت سمعت كل هذا
هل سنصبح مع بعض؟
أعتقد ان هذا واضح
- حسنا.. - لا
- قلها باي حال - بالاخير سوف تقولها صحيح؟
- سوف اكون بخير - لنذهب هيا
واضح واضح، ولكن لا أنت تريد وضعه خارجا؟
فقط.. فقط قولها
لان جمعينا نحب الشحن
- ماذا او؟ - ماذا؟
- أو بيجامه - بيجامه?
و ما هذه؟.
سوف اقولها بصوت عالي
لنفعلها ..حبيبي
سوف نبني كازينو راقي
- كازينو - نحن مدهشين صحيح؟
سوف نبني افضل شي
- كازينو - كازينو
مارتي
والآن بعد ان جعلتهم يفكرون في الموضوع
اخاف ان يقوموا بالتخلي عني
عذرا, يا سيدات.
و الان اصبح "ثلاث
انت تعرفون بان كلايد كان يقول لي
بانكم بعلاقه مفتوحة "دون ارتباط
هذا ممكن بالاساس ان يملك menagé a Gugg, oui?
لا
اوه لا
كلايد انت تعجبهم جدا
Guggenheim هم حته يستطيعون ان يتحملو يتكلم بالفرنسي
واحده من افضل حركاته
جيني اتركي الماء و لناخذ
شراب حقيقي
لاننا سوف نذهب لفيغاس .. حبيبتي
نعم لفيغاس
نعم
? would it be enough for you... ?
توقفي جييني ..توقفي.
Taxi!تكسي
Whoa!
افعله بصوره صحيحه
فعلتها
? in another life ?
? we go unnoticed. ?
اوهه اوه
? running naked through the streets ?
أحبك
? in another life ?
? you're catching roses ?
? from all the people that could have ?
ماذا؟
? fallen at your feet ?
لا.لالالا...............لالالالالا
No? ? in another life ?
? we are eternal hmm ?
? wear no shoes upon our feet ?
أول ترجمة اسف للاخطاء
محمد خليل "ابو خليل