1
00:00:00,547 --> 00:00:02,565
في الحلقة السابقة
2
00:00:02,791 --> 00:00:04,227
اللعنة! من هذه؟
3
00:00:04,545 --> 00:00:07,239
!لقد أتيت الى هنا لآخذ رقمك-
(تلك خليلة (شوغر شين موزلي-
4
00:00:09,006 --> 00:00:12,216
و هل تظن انه لمن الذكاء ان تحدثه بموضوع-
المباراة الخيرية؟
!توجّب عليّ ان آتي بفكرة-
5
00:00:12,639 --> 00:00:15,694
مباراة خيرية مع من؟-
مع (كيفن), لقد تبرع الاخرق بضرب-
!مؤخرته
6
00:00:16,672 --> 00:00:20,004
إذا لم تؤديه, فسوف تخذل الاطفال و سيتدمر
!(مستقبل مهنتك (كيفن
7
00:00:20,265 --> 00:00:24,766
!لقد صرفت اموال (مارايا) لذا ستواجهه-
إن (شوغر شين) هرِم للغاية-
8
00:00:25,199 --> 00:00:29,797
سوف ندربك, و سوف تذهب للحلبة, و تكون شعلة
!سوف تكون وحش رجل في تلك الحلبة
9
00:00:30,416 --> 00:00:32,920
اجل, بإعتقادي, استطيع ضرب
!(مؤخرة (شوغر شين
10
00:00:34,067 --> 00:00:36,419
ازواج ( هوليوود ) الحقيقيين
الموسم الاول
الحلقة الخامسة
11
00:00:36,960 --> 00:00:39,685
:عنوان الحلقة
(هارت) ضد (موزلي)
12
00:00:40,308 --> 00:00:42,976
:ترجمة
manna
fb.com\manna199181@yahoo.com
13
00:00:43,901 --> 00:00:47,355
متابعة شيقة
14
00:00:47,604 --> 00:00:50,461
(المؤتمر الصحفي لمباراة (هارت) ضد (موزلي
15
00:00:51,448 --> 00:00:53,510
!سيد(ظريف) عزيزي
16
00:00:53,710 --> 00:00:55,884
بعد ان قضيت على (ليلى علي) كنت مستعداً
...(لـ(موزلي
17
00:00:56,266 --> 00:01:00,574
اظن انه قرأ تغريدة (جي بي), لأنه قد احضر
!والده و ابنه في المؤتمر كحماية اضافية
18
00:00:56,499 --> 00:01:00,253
شين موزلي) ملاكم سابق مشهور)
19
00:01:01,197 --> 00:01:02,499
اجلس ايها الأب
20
00:01:02,853 --> 00:01:05,294
اخبركم, ليس من الصعوبة التغلب على هؤلاء
!الشيوخ و الآباء
21
00:01:05,887 --> 00:01:08,268
!إيليس نيل)؟ لا اعلم لمَ هي هنا)
22
00:01:06,186 --> 00:01:08,199
إيليس نيل) -ممثلة)
23
00:01:09,788 --> 00:01:11,229
!ها انتم ترون
انت لها-
24
00:01:11,440 --> 00:01:12,919
من هو (شين)؟-
من هو (شين)؟-
25
00:01:13,119 --> 00:01:14,428
من هو (شين)؟-
من هو (شين)؟-
26
00:01:14,628 --> 00:01:17,729
سيداتي سادتي, تفضلوا بالجلوس لو سمحتم
27
00:01:19,700 --> 00:01:25,037
هذا هو المؤتمر الصحفي الخاص بمباراة الثلاث
...جولات الخيرية بين
28
00:01:25,237 --> 00:01:28,841
بطل (اتحاد الملاكمة العالمي) السابق
...للوزن الخفيف
29
00:01:29,041 --> 00:01:32,358
و بطل (جمعية و مجلس الملاكمة
العالمي) للوزن المتوسط
30
00:01:32,558 --> 00:01:36,790
.. و بطل الوزن المتوسط العالمي
(شوغر شين موزلي)
31
00:01:41,601 --> 00:01:43,008
و لدينا هذا الشخص هنا
32
00:01:43,208 --> 00:01:46,869
انت انت! إن لدي اسماً-
..(اجل..(كيفن هارت-
33
00:01:47,026 --> 00:01:47,484
!لا تقلل من إحترامي
34
00:01:47,684 --> 00:01:53,038
حسناً..و الذي كما قال (جي زي) في اغنيته
" على وشك السقوط"
35
00:01:53,238 --> 00:01:57,675
و سوف يقوم بالمواجهة من اجل العمل الخيري
(الرائع: من اجل أطفال متلازمة (توريت
36
00:01:59,639 --> 00:02:01,348
و الآن الفرصة مفتوحة للأسئلة
37
00:02:03,726 --> 00:02:08,650
شوغر شين) هل صحيح انك ستتبرّع بمئة الف)
(دولار نظير لكل جولة يبقى فيها (كيفن هارت
معك في المباراة؟
38
00:02:08,850 --> 00:02:10,075
!بالتأكيد
39
00:02:13,533 --> 00:02:17,373
حسناً, إنتظر, بما انه يتحدث بأنه سيهزمك, كم
من المال الذي ستتبرّع به حينها؟
40
00:02:17,573 --> 00:02:21,712
سوف لن يتبرّع حينها بشيء بالتأكيد
اتفقنا؟
41
00:02:22,418 --> 00:02:29,986
حسناً, حسناً, غير المال..سوف يتبرّع أيضا
بدمه و أسنانه و نظافته و ربما بعض ذاكرته
42
00:02:30,842 --> 00:02:37,654
اتعلم؟ ربما عليك إلقاء هذه النكتة في برنامجك
التلفزيوني, صحيح! ,انت لا تملك واحداً
43
00:02:38,806 --> 00:02:41,997
أنا دائما في التلفاز, ما شأنك انتِ؟
!إن البيض يحبونني
البيض يحبونك؟-
44
00:02:42,197 --> 00:02:46,017
(لاري ديفيد), (براد غاريت), (كونان اوبراين)
اتعلم؟ إن والدتي بيضاء و قد نسيتك-
45
00:02:47,564 --> 00:02:51,872
تحدث الان-
اخرسي, فمك كبير ابعدنا عن الساحة-
46
00:02:52,072 --> 00:02:55,817
!انت لا تعملين الان
!اتعلم, سوف نضربكم-
47
00:02:56,017 --> 00:02:59,195
دانتي) احضر لي صاعقي الكهربائي)-
ماذا عن ان نقوم انا و انت بالقتال-
48
00:03:00,059 --> 00:03:01,420
إهدأ يا (جي)..إهدأ
49
00:03:03,438 --> 00:03:05,448
..إيليس)..(إيليس نيل).. شكراً)
50
00:03:05,648 --> 00:03:09,324
أريد سؤالك, انا (بوبي موس) احدثك لموقع
.."الرجال البيض يحبون الملاكمة"
51
00:03:09,524 --> 00:03:13,292
ما الذي يعجبك في هذه المباراة؟-
!انا فقط معجبة بجمهور الابطال-
52
00:03:14,131 --> 00:03:16,396
اجل صحيح-
!اجل.. بالتأكيد صحيح-
53
00:03:17,300 --> 00:03:19,826
اتعلمون؟ لقد كان من المفترض أن امثل في فيلم
...(فكر كرجل)
54
00:03:18,062 --> 00:03:19,636
(إيليس نيل) -ممثلة/ كارهة لـ(كيفن)
55
00:03:20,036 --> 00:03:22,959
لكنني لم استطع التمثيل به لأن (كيفن هارت) لا
!يحبني
56
00:03:23,738 --> 00:03:25,272
!!هذا لأنني لم اكن أواعده
57
00:03:26,226 --> 00:03:32,266
لذا السبب الحقيقي لتواجدي هنا, لكي أتأكد انه
!سوف يضرب ضرباً مبرحاً
58
00:03:33,694 --> 00:03:38,421
..كيفن هارت) ,لقد سمعت حديث البطل)
و الان بماذا تعقب
59
00:03:38,977 --> 00:03:41,684
في البدء, لمَ ندعو (شين موزلي) بالبطل
60
00:03:41,884 --> 00:03:43,725
إنه بطل سابق-
صحيح-
61
00:03:43,925 --> 00:03:48,182
,و بما اننا في اللقاء سأكون بسيطاً
"انني اخطط لضرب هذا "البطل السابق
في مؤخرته
62
00:03:51,717 --> 00:03:54,568
مثل والده ايضاً-
!انت , سأركل مؤخرتك-
63
00:03:55,408 --> 00:03:58,265
إجلس مكانك ايها الهرِم-
...(كيفن)-
64
00:03:58,465 --> 00:04:01,026
...إذا انت تقول لي
هدوء
65
00:04:01,226 --> 00:04:03,542
أحقاً (كيفن)؟-
ماذا-
66
00:04:03,742 --> 00:04:07,353
انت كوميديان...اعني ولست حتى كوميديان
..(قوي حق يا (كيفن
67
00:04:07,553 --> 00:04:13,057
كيف لك ان تفكر في هزيمة البطل, الرجل الذي
لم يهزم من قبل, ما بالك (كيفن)؟
68
00:04:13,257 --> 00:04:17,693
فالبداية: الصحفيين مثلك لا يصبحون موهوبين
..لأن أسئلتك سخيفة..هذا في اول امر
69
00:04:17,893 --> 00:04:23,777
ثانيا: سوف آتي اليك و اذيقك العذاب هل تسمعني
انك لا تعلم حتى من تتحدث اليه
70
00:04:23,977 --> 00:04:28,743
هيا يا رجل-
من الواضح انك نسيت الاسم (سيد ظريف) عزيزي-
71
00:04:28,943 --> 00:04:31,796
اضحك الان و ابكِ لاحقاً-
...انتظر لحظة-
72
00:04:31,996 --> 00:04:33,735
!اجلس في مكانك
73
00:04:35,745 --> 00:04:37,267
...(دعني اتفهّم الامر يا (كيفن هارت
74
00:04:37,467 --> 00:04:43,732
انت؟ اكثر شخص ضعيف يدعي القوة وجدته
(من قبل في حياتي..و تلبس مثل (هالك
!الجبّار
75
00:04:43,932 --> 00:04:47,758
تريد النزول للحلبة مع واحد من ابرع
..الملاكمين على الاطلاق
76
00:04:47,958 --> 00:04:51,134
و تقول لي, انك ستهزمه؟-
...و انت يا صاحب البدلة-
77
00:04:51,334 --> 00:04:53,177
اعني البدلة المؤجرة التي لا تعني شيئاً
78
00:04:53,377 --> 00:04:58,127
لقد كنت واضحاً ايها الجاهل, سأضرب مؤخرته
..أرى انك قد اتيت بكامل اسرتك
79
00:04:58,327 --> 00:05:01,534
..انت, والدك, و ابنك
كلكم ستذوقون الغضبي
80
00:05:01,734 --> 00:05:05,726
ستكون هنالك الكثير من العدسات اللاصقة على
!ارضية الحلبة..ان اعينه ليست حقيقية
81
00:05:08,607 --> 00:05:12,210
كيفن)؟ انه شخص مضحك, لدي جميع)
.تسجيلاته الرقمية
82
00:05:09,713 --> 00:05:12,132
شين موزلي) ملاكم سابق مشهور)
83
00:05:13,108 --> 00:05:14,879
,حريّ بك ان تمسح هذه الابتسامة من وجهك
!صديقي
84
00:05:15,079 --> 00:05:16,031
انت انت-
انتظر..انتظر-
85
00:05:16,603 --> 00:05:18,071
!عليك ان تمسح هذه الابتسامة من وجهك
86
00:05:20,203 --> 00:05:22,857
!انت من عليه ان يمسح إبتسامة وجهه-
!إبتعدي من هنا-
87
00:05:23,725 --> 00:05:26,394
ما ذا بك يا إمرأة؟
!(انت نكرة يا (إيليس
88
00:05:27,823 --> 00:05:29,558
ما الذ..؟
!!(ماذا, (ميفس-
89
00:05:30,050 --> 00:05:31,119
(!!جي بي)-
!انا من (ميفس) لقد اخبرتك-
90
00:05:31,319 --> 00:05:34,209
إيليس) سوف اركل مؤخرتك)-
اتريد بعضاً انت ايضاً؟ لدي لك-
91
00:05:37,662 --> 00:05:44,699
سيداتي سادتي, انها مشتعلة هنا قبل ان تبدأ
!المباراة! التذاكر جاهزة حالياً للبيع
92
00:05:46,883 --> 00:05:47,822
!انا مجنون
93
00:05:51,545 --> 00:05:52,959
!انا مجنون
94
00:06:00,182 --> 00:06:03,723
معكم (روكسي دياز) نحن نجمع آراء
الشارع في (هوليوود) الان
95
00:06:00,182 --> 00:06:02,770
(روكسي دياز)-مذيعة من (صن سيت)
96
00:06:03,862 --> 00:06:07,929
(حول خبر: (كيفن هارت) يواجه (شين موزلي
لنرى ما يراه الجمهور حياله
97
00:06:08,086 --> 00:06:10,437
إذا هل لديه فرصة للفوز؟-
هذا لن يحدث ابداً-
98
00:06:10,637 --> 00:06:12,910
لقد نازل (كيفن هارت) طفل صغير من قبل
و خسر
99
00:06:13,110 --> 00:06:16,136
أتظنين انه لمن الغباء نزوله للحلبة؟-
اهو مجنون؟-
100
00:06:16,336 --> 00:06:21,293
ما خطب (كيفن هارت) حتى يخرج طائعاً
(ليتم قتله, هذه (لوس انجلس
101
00:06:21,493 --> 00:06:22,739
!يمكنه ان يؤجر مجرماً ليقتله
102
00:06:22,939 --> 00:06:27,279
هذا اكثر نزال غير متكافئ منذ مباراة
!(فيسوفياس) ضد (مومباي)
103
00:06:27,479 --> 00:06:30,625
لا اعتقد ان لـ(كيفن) ادنى فرصة لأن
طوله يصل الى صدري
104
00:06:30,825 --> 00:06:36,607
و يمكنني التعامل مع رجل كهذا, فأنا
ابحث عن رجل, يكون غنياً و غبياً للغاية
لأنه يريد ان يقاتل, (شوغر أي)؟
105
00:06:36,807 --> 00:06:37,906
(شوغر شين)-
نفس الشيء-
106
00:06:38,106 --> 00:06:40,557
بالنسبة لعدد الجولات, كم جولة بنظر سيحتاجها
كيفن) للفوز؟)
107
00:06:40,757 --> 00:06:43,542
سيهزم (كيفن هارت) و هو يؤدي النشيد
الوطني
108
00:06:43,742 --> 00:06:46,913
شوغر شين) ولد ليلاكم, (كيفن هارت) ولد)
لإلقاء النكات
109
00:06:47,113 --> 00:06:49,696
إلا إذا كان سيدخل عليه في
..(الحلبة ليقول نكات مع (شوغر شين
110
00:06:49,896 --> 00:06:52,810
لكن هذه ليست نكتة, بل في الحقيقة
يا (كيفن) سيقوم بلكمك
111
00:06:53,010 --> 00:06:55,083
!لا تقم بالنزال (كيفن), لا تقم به
112
00:06:55,283 --> 00:06:58,399
ها قد سمعتم ايها المشاهدين, الخليط من
(الآراء المختلفة في شوارع (لوس انجلس
113
00:06:58,599 --> 00:07:00,176
..لكن هنالك رأي واحد مُتفق عليه
114
00:07:00,376 --> 00:07:02,950
!كيفن هارت) سيتم ضرب مؤخرتك)
115
00:07:20,189 --> 00:07:22,640
نخب القليل منه-
!انك عبقري يا صاح-
116
00:07:22,840 --> 00:07:26,985
لم أكن لأفعلها من دون فريقي
الفضل يرجع لكم يا اصدقاء
117
00:07:32,219 --> 00:07:33,442
سيداتي سيداتي-
مرحباً شباب-
118
00:07:34,127 --> 00:07:37,162
كيف حال بطلنا-
(مرحباً (روبن-
119
00:07:37,727 --> 00:07:40,658
ان كل هذا سببه انت يا رئيس-
..(حسناً دعني اخبرك (شيك-
120
00:07:40,858 --> 00:07:44,195
سأكون صريحاً معك, انه لشعور جيد
ان أكون في مشروع ناجح كهذا
121
00:07:44,471 --> 00:07:46,466
ما ذا تعني بـ"جزء منه"؟-
صحيح-
122
00:07:46,978 --> 00:07:49,881
اتريدني ان الاكمك يا (نيك)؟ لن يحدث-
!هذا
(احفظه لـ(شين-
123
00:07:50,544 --> 00:07:53,247
انظر (كيفن), لا اريد ان اعطيك الضربة القاضية
..قبل الجرس لكنني اريد ان اذكرك
124
00:07:53,447 --> 00:07:56,512
!انت لم تريد ان تكون جزء من هذه الصفقة-
اجل, لقد قلت انها هراء يا صاح-
125
00:07:57,033 --> 00:07:59,594
و بـ 50 الف لكلٍ منّا سوف
نمتلك هذا المكان
126
00:08:00,199 --> 00:08:02,874
ما الفائدة؟-
هنالك 5 مليون دولار منفوخة-
127
00:08:03,280 --> 00:08:07,759
لمَ علينا ان ندفع 5 مليون اذا كانت منفوخة؟-
لم نكن لندفع 5ملايين دولار-
128
00:08:07,959 --> 00:08:09,949
هيا (جي بي) هذا هراء نحن مغادرون
129
00:08:13,457 --> 00:08:16,212
لقد قلته سابقاً يا صاح, الآن غيرت رأيي
!اريد الاشتراك
130
00:08:16,412 --> 00:08:17,661
!تأخرت-
!تأخرت-
131
00:08:19,340 --> 00:08:20,611
!لا يوجد تأخر هنا
132
00:08:22,117 --> 00:08:23,752
اتخبرونني انكم اخرجتموننا انا و (جي بي)؟
133
00:08:23,952 --> 00:08:25,409
جي بي) مشترك)-
ماذا؟-
134
00:08:27,139 --> 00:08:29,402
"!لقد اتضح الامر انها "ديون-
جي بي)!!؟)-
135
00:08:30,963 --> 00:08:32,789
احببتها اليس كذلك (جي بي)؟-
جداً-
136
00:08:33,741 --> 00:08:37,333
لقد حسبتها, ماذا عساك ان تقول؟-
بالمناسبة, (شين) مشترك ايضاً-
137
00:08:37,533 --> 00:08:40,351
أاشركتم (شين) الان؟
هل انت جاد؟
138
00:08:40,551 --> 00:08:41,551
!(و كذلك (بيلا
139
00:08:43,307 --> 00:08:45,502
!(اتعلمون كماذا يبدو هذا؟ (كارما
140
00:08:48,431 --> 00:08:49,436
(هذه (كارما) بحق يا (نيك
141
00:08:50,396 --> 00:08:52,637
أقلت (كارما) ام طايرت رذاذك على شفتيّ؟
142
00:08:52,837 --> 00:08:55,718
إهدأ, إهدأ-
!ليس لدي وقت لهذا يا رجل-
143
00:08:56,661 --> 00:08:59,967
أوليفر) ,خذني الى غرفة تغير الملابس)
لأستعد لتلقين ذلك الوغد درساً
144
00:09:00,167 --> 00:09:02,134
إنها قريبة ها هنا-
..خذني اليها (أوليفر) لا يمكنني-
145
00:09:02,334 --> 00:09:04,711
حسناً, هيا هيا, من هنا-
ها انا اتبعك فقط-
146
00:09:05,166 --> 00:09:07,233
(بعد ان انتهي من ضرب مؤخرتيّ (شين
...(و (جي بي
147
00:09:07,433 --> 00:09:08,660
!(سآتي اليكما (نيك) و (دوين
148
00:09:08,860 --> 00:09:09,860
!(و (روبن
149
00:09:32,823 --> 00:09:36,555
مرحباً, انا (ماكس كيلر مان) و مرحباً بكم في
(مطعم و حانة (كارما) بـ(هوليوود
150
00:09:36,755 --> 00:09:44,851
(حيث الليلة يواجه نجم الكوميديا (كيفن هارت
(نجم الملاكمة (شوغر شين موزلي
151
00:09:45,051 --> 00:09:49,407
و ذلك لجمع التبرعات لمنظمة "اطفال
"(متلازمة (توريت
152
00:09:49,607 --> 00:09:53,943
الشرط هو : نظير كل جولة يكملها الكوميديان
حتى النهاية مع الملاكم
153
00:09:54,143 --> 00:09:58,815
سيقوم الاخير بالتبرّع بمئة الف دولار
(للمساعدة في دحر الـ(توريت
154
00:09:59,015 --> 00:10:01,189
نحن الان بجانب الحلبة مع
(سام كامرو)
155
00:10:01,389 --> 00:10:05,368
انه ليس فقط كوميديان بل ايضاً عضو
(إداري في منظمة (كوست
156
00:10:05,568 --> 00:10:09,810
شكراً لإنضمامك الينا (سام), ما الذي يجب
على الناس المحيطين ان يعرفوه عن متلازمة
توريت)؟)
157
00:10:10,580 --> 00:10:16,285
حسناً (ماكس), على الناس ان يدركوا ان
متلازمة (توريت) ليست شتائم "اللعينة" فقط
158
00:10:19,397 --> 00:10:20,012
انا آسف...انا آسف
159
00:10:20,212 --> 00:10:23,482
انها من عدم القدرة على التحكم على
الاضطراب و هي معاناة لك منها
كما نعلم
160
00:10:23,682 --> 00:10:26,522
و ما الذي يعرفه الناس بطريقة مغلوطة؟..
161
00:10:27,863 --> 00:10:31,152
اعتقد ان على الناس إدراك ان 10% من
.. (المصابين بالـ(توريت
162
00:10:31,352 --> 00:10:33,607
في الواقع من لديهم ذلك الاضطراب
اللعين"..اللعنة"
163
00:10:34,677 --> 00:10:38,090
%حسناً, ربما 20% ..ربما 20
164
00:10:38,290 --> 00:10:41,142
..(واحد منهم يجلس هنا, شكراً (سام
165
00:10:41,342 --> 00:10:44,195
يبدو ان اصحاب الشبكة الاعلامية لديهم
!الكثير ليتم قطعهُ
166
00:10:45,335 --> 00:10:49,059
(لقد كان الحديث في الشارع بأن (كيفن
ربما لا يأتي الليلة
167
00:10:49,259 --> 00:10:54,134
(لذا ليس فقط (ستيف) هنا, بل كل (هوليوود
اتت الى هنا لترى كيف سيكون الامر
168
00:10:54,334 --> 00:10:59,203
على ما يبدو ان الكوميديان قد
هزم (علي) بضربة واحدة
169
00:10:59,403 --> 00:11:02,795
ما معناه ان الكوميديان على الاقل يأخذ
!هذا الامر على محمل الجد
170
00:11:02,995 --> 00:11:05,999
ماكس) اننا نحبك يا إبن العاهرااااااااة)
171
00:11:08,185 --> 00:11:09,465
%بل 30
172
00:11:20,900 --> 00:11:22,655
!هيا زعيم
173
00:11:22,855 --> 00:11:24,170
!نل منه يا زعيم
174
00:11:24,370 --> 00:11:26,352
!نل منه يا زعيم
175
00:11:26,552 --> 00:11:28,614
!نل منه يا زعيم
176
00:11:39,781 --> 00:11:40,949
!اجلس مكانك
177
00:11:41,513 --> 00:11:43,765
"لكمات الضحك, معها تلك الحرارة"
178
00:11:43,965 --> 00:11:46,434
اتيت الى الحلبة مرتدياً تمويهاً في"
"قدمي
179
00:11:47,317 --> 00:11:49,555
"(الاحق و ادمر, مثل (الدرون"
180
00:11:49,755 --> 00:11:52,331
انا على وشك إرسال (شين) الى دار"
"العجزة
181
00:11:52,531 --> 00:11:55,178
"يدي اليمنى كألصقيع و اليسرى سريعة"
182
00:11:55,378 --> 00:11:58,171
"انني ارمي قنابل اكثر من المحاربين"
183
00:11:58,371 --> 00:12:01,052
جزئي الاعلى لديه القوة وان"
"لكمتي اصبحت سيئة
184
00:12:01,252 --> 00:12:04,852
عندما انتهي من ضربك سأضرب"
"(ابنك و والدك ايها الـ(ميتش
185
00:12:32,376 --> 00:12:33,925
!هيا عزيزي هيا
186
00:12:36,265 --> 00:12:38,434
هل انتهيت؟-
!هيا إبدأ-
187
00:12:40,557 --> 00:12:45,662
سيداتي سادتي مرحباً بكم في
..(مطعم و حانة (كارما
188
00:12:45,862 --> 00:12:49,298
مكان الحفلات و الفتيات الجميلات
و الملاكمة
189
00:12:50,177 --> 00:12:56,825
انكم على موعد مع ليلة الاستمتاع الرهيبة
...و الان قفوا على اقدامكم و رحبوا
190
00:12:57,442 --> 00:13:02,839
برجل الشيكولاتة البيضاء القوقازي
(روبن ثيك)
191
00:13:05,540 --> 00:13:06,412
(روبن)
192
00:13:15,221 --> 00:13:17,969
(حظاً موفقاً (كيفن
(حظاً موفقاً (شين
193
00:13:44,704 --> 00:13:47,039
ركّز..ركزّ
194
00:13:48,589 --> 00:13:53,680
روبن يغني النشيد الامريكي بطريقة"
"(الـ(سول
195
00:13:56,194 --> 00:14:02,210
من اجل (كندا) سنقف لنحميها
196
00:13:56,381 --> 00:14:00,427
عشرة دقائق لاحقاً
197
00:14:02,098 --> 00:14:06,791
ما الذي يفعله (روبن)؟ كيف يقوم بغناء
النشيد الوطني فيصير كما يغني اوبرا وطنية؟
198
00:14:10,344 --> 00:14:11,814
شكراً ..اجل ,اجل
199
00:14:20,790 --> 00:14:27,570
..و الان ,للحدث المهم
انه وقت الظهور بشدة
200
00:14:27,770 --> 00:14:33,958
ففي الزاوية الزرقاء من الحلبة, قدِم
من (كاليفورنيا), البطل العالمي لست مرات
201
00:14:34,158 --> 00:14:39,652
و واحد من السبعة المالكين لهذا المكان
...الرائع, حيوا
202
00:14:39,852 --> 00:14:44,145
(شوغر شين موزلي)
203
00:14:48,135 --> 00:14:52,052
و في الزاوية الحمراء..التي على وشك
ان تكون اكثر حمرة
204
00:14:52,988 --> 00:15:00,566
لدينا صاحب الرقم القياسي في عدم
الفوز, عدم الخسارة, و لا حتى تعادل
205
00:15:00,766 --> 00:15:05,653
يعلم كل من في المدينة انه بحاجة للكثير
ليحصل عليه
206
00:15:05,853 --> 00:15:12,685
حيوا (كيفن "قبضة الضحك القبيح
!(هارت
207
00:15:20,504 --> 00:15:21,685
!قم بها يا صاح
208
00:15:25,324 --> 00:15:29,099
حريّ بك كتابة شيك ضخم, و سوف تخسر
!حبيبتك ايضاً ايها البطل
209
00:15:31,519 --> 00:15:33,928
!جرس البداية سيكون آخر ما ستسمعه
210
00:15:35,459 --> 00:15:36,908
,اريد فحص المنشطات في بوله
!اريد هذا
211
00:15:37,008 --> 00:15:37,644
عد الى منطقتك
212
00:15:42,588 --> 00:15:44,229
"سيد (هارت) هيا "توسط
213
00:15:44,429 --> 00:15:46,213
ماذا تعني؟-
!توسط الحلبة-
214
00:15:46,413 --> 00:15:49,321
حسناً ايها السادة, تعلمون القوانين
اريد نزالاً شريفاً
215
00:15:49,792 --> 00:15:53,259
و تذكروا..نفذوا اوامري في كل الاوقات
و إحموا انفسكم في كل الاوقات
216
00:15:54,482 --> 00:15:55,501
تحية ضرب القفازات
217
00:16:03,658 --> 00:16:06,573
من ربط هذا؟-
من ربطه؟-
218
00:16:07,842 --> 00:16:09,852
!(لم تربطها بالطريقة الصحيحة يا (جي بي
!لم تكن كذلك
219
00:16:10,052 --> 00:16:13,376
اعلم هذا, حسناً انظر
أتذكر كل ما قلته لك من قبل؟
220
00:16:13,576 --> 00:16:14,664
!اجل-
!انسى أمره-
221
00:16:14,864 --> 00:16:16,204
لا شيء منه سوف ينفعك اتفقنا؟-
ماذا؟-
222
00:16:16,404 --> 00:16:18,953
فقط لا تمت يا (كيفن), لا تمت
اتفقنا؟
223
00:16:19,703 --> 00:16:20,272
..(كيف)..(كيف)
224
00:16:20,472 --> 00:16:22,045
اتذكر الستمئة دولار التي تدفعها لي؟
!اجل-
225
00:16:22,245 --> 00:16:25,022
أيمكنني صرفها هذا الاسبوع؟
(ابتعد عن هنا (اوليفر-
226
00:16:25,222 --> 00:16:27,515
!اخرس (اوليفر)! ارحل من هنا-
هيا ابتعد-
227
00:16:27,715 --> 00:16:29,436
اخلوا الحلبة الان, هيا-
!ايها الغبي-
228
00:16:31,837 --> 00:16:33,172
!لا تمُت..لا تمُت
229
00:16:41,352 --> 00:16:43,131
..مرحباً بكم في مطعم (كارما), الليلة
230
00:16:43,331 --> 00:16:47,585
(في كل جولة يستطيع فيها (كيفن هارت
(البقاء في الحلبة مع (شوغر شين موزلي
231
00:16:47,785 --> 00:16:51,658
سيقوم بطل الملاكمة بالتبرع بمئة الف
(دولار لمحاربة الـ(توريت
232
00:16:51,858 --> 00:16:52,884
..ان خطتي بسيطة
233
00:16:53,084 --> 00:16:56,685
سوف انازل (شوغر شين) و امنحه دقيقة
!كاملة من القتال الصافي
234
00:16:57,270 --> 00:17:00,713
و بكلمات اخرى: لسوف
!اوقفه عند حدّه
235
00:17:00,913 --> 00:17:02,787
!اقرعه..لنبدأ
236
00:17:05,394 --> 00:17:06,522
(ارفع يديك (كيفن
237
00:17:08,242 --> 00:17:09,311
!(تلك واحدة (كيف
238
00:17:18,096 --> 00:17:20,726
ما بالك ايها المضحك, لن تستطيع
الحصول على (بيلا) بهذه الطريقة
239
00:17:20,926 --> 00:17:21,962
!ما بالك يا حكم
240
00:17:24,148 --> 00:17:25,850
لا يمكنك الانسحاب..لا يمكن هذا
241
00:17:26,050 --> 00:17:28,094
اريد ان اذهب و احضر شيئاً-
كلا كلا كلا-
242
00:17:30,996 --> 00:17:33,833
!انه لا يقوم بالاشياء كالتي تدربنا عليها
ادرك هذا..ادرك هذا-
243
00:17:34,033 --> 00:17:34,784
..(كيف)
244
00:17:36,239 --> 00:17:38,385
ما الذي .. ما الذي اقترفته؟
...ما الذ
245
00:17:38,585 --> 00:17:41,353
هل انت جاهز؟ هل انت جاهز؟
!تقاتلا
246
00:18:06,349 --> 00:18:09,326
,لقد كنت اسير على نسق خطتي
فقد كنت اقوم بعملي
247
00:18:09,948 --> 00:18:12,917
الهيه بيدي اليسرى ثم آتي اليه
...بلكمة بيمناي بعد ذلك
248
00:18:13,609 --> 00:18:14,675
!تغير كل شيء
249
00:18:14,875 --> 00:18:17,000
(بيلا غونزاليس) -خليلة (موزلي)
250
00:18:20,756 --> 00:18:21,857
..(الكمه (كيف
251
00:18:22,867 --> 00:18:24,219
ركّز..ركّز
252
00:18:31,635 --> 00:18:32,418
!اللعنة
253
00:18:38,304 --> 00:18:40,524
و لذلك صار آخر كوميديان يقف
254
00:18:42,070 --> 00:18:46,365
تريد القتال إذاً-
لا تعال هنا..انه سوء تفاهم-
255
00:18:56,568 --> 00:18:58,721
...لقد رأيت اللكمة آتية
256
00:19:04,131 --> 00:19:08,308
و قد حاولت تفاديها, ولكن ما لا افهمه
!لمَ لم يتحرك رأسي كما امرته
257
00:19:09,059 --> 00:19:11,914
آخر ما رأيته هو
[نيك يضحك]
258
00:19:12,114 --> 00:19:14,088
:و آخر ما سمعته
"اللعنة"
259
00:19:14,288 --> 00:19:15,865
و الان لدي (توريت) فعلاً
260
00:19:17,249 --> 00:19:21,047
!ليتصل احدهم بالاسعاف
261
00:19:36,246 --> 00:19:41,664
انسى الامر (شين)..فقد هزمت نفسي
فأنا من جعلتك تضربني, فلي كل الفضل
!في ذلك
262
00:19:42,121 --> 00:19:47,010
دعني اخبرك بما فعلته انا: لقد هزمت
آل (علي), كم (علي) هزمتهم في
حياتك (شين)؟
263
00:19:47,210 --> 00:19:49,996
!و لا واحد-
!اللعنة-
264
00:19:50,196 --> 00:19:51,704
مثلك تماماً-
ماذا؟-
265
00:19:53,483 --> 00:19:56,528
..و لا حتى في احلامك
!(ايها الـ(ميتش
266
00:19:59,004 --> 00:20:00,658
!عودي الى هنا مرة اخري و سوف أُريك
267
00:20:09,511 --> 00:20:14,233
:ترجمة
manna
fb.com\manna199181@yahoo.com