1
00:00:13,777 --> 00:00:15,943
لقد كانت السنة الماضية خيالية بالنسبة اليّ
2
00:00:15,944 --> 00:00:19,943
فقد ظهر تسجيلي الرقمي الكوميدي
(اضحك على آلامي)
3
00:00:19,944 --> 00:00:23,157
!حسناً, حسناً, حسناً
4
00:00:23,773 --> 00:00:26,990
(و قد قمت بجولتي العالمية ( ارينا
من لندن و حتى طوكيو
5
00:00:26,991 --> 00:00:29,727
هل تعرفون كيف تنطق "حسناً, حسناً, حسناً" باليابانية؟
6
00:00:30,297 --> 00:00:31,883
و لا انا و لكنني اعرف الاضحاك
7
00:00:31,884 --> 00:00:36,545
فيلمي ( فكر كرجل) اكتسح شباك التذاكر
!فقد كان الاول
8
00:00:36,546 --> 00:00:41,857
و لتكتمل الروعة... فقد هزمت ( دانزيل واشنطن) في الحصول
على جائزة افضل ممثل في العام
9
00:00:41,858 --> 00:00:43,583
(الفائز ( كيفين هارت
10
00:00:46,088 --> 00:00:50,149
....لا يوجد ما يمحو الابتسامة عن وجهي
...لأن في هذه اللحظة
11
00:00:50,150 --> 00:00:51,150
.....انا
12
00:00:55,929 --> 00:00:58,678
"الثري الجديد"
13
00:00:59,896 --> 00:01:02,393
(اوليفر )-
انه خطأي-
14
00:01:04,313 --> 00:01:06,088
!$%ابن الـ*#ٌ
15
00:01:09,268 --> 00:01:11,899
ازواج ( هوليوود ) الحقيقيين
الموسم الاول
16
00:01:12,920 --> 00:01:15,462
:عنوان الحلقة
(اطبخ برفق يا ( كيفين
17
00:01:15,971 --> 00:01:18,138
:ترجمة
manna
fb. com\manna199181@yahoo. com
18
00:01:18,974 --> 00:01:22,781
متابعة شيقة
19
00:01:30,830 --> 00:01:35,857
تعلمون, قبل ان يرحل والدي اخبرني بأن
لكل زعيم يوجد هنالك مئة يريدون ان يصيروا زعماء
20
00:01:35,858 --> 00:01:40,966
لم يخطر في بالي ان ابنائي سيكونون منهم
اظن ان هذا يحدث عندما تكون في القمة
21
00:01:40,967 --> 00:01:42,894
(منزل ( نيك كانون
22
00:01:43,589 --> 00:01:48,195
مرحباً بكم في عالمي, انا اعني الحياة الحقيقية
و القصص الحقيقية
23
00:01:48,196 --> 00:01:49,196
!ها نحن ذا-
24
00:01:48,858 --> 00:01:50,370
ازواج هوليوود الحقيقيون
25
00:01:49,938 --> 00:01:52,805
اتريد توقيعاً؟
!ها هو..استمتع بوقتك يا صاح
26
00:01:53,467 --> 00:01:55,486
ان تبقى رائعاً هو خيارك الافضل
27
00:01:55,928 --> 00:01:57,862
اوليفر) لن اقوم بالتوقيع مرة اخرى)
28
00:02:01,268 --> 00:02:03,595
( جي بي سموف) /زوج ( شهيدا عمر)
29
00:02:02,791 --> 00:02:06,954
(انظر لحالك يا ( كيف
فتاة بلون القهوة السادة و اخرى بلون الكابتشينو
هل تستطيع ان تراني؟-
30
00:02:06,955 --> 00:02:08,149
اذاً انت تراني
31
00:02:08,150 --> 00:02:12,502
(سعيد برؤيتك ( جي بي-
! (انت اظرف رجل في ( امريكا-
32
00:02:14,424 --> 00:02:15,910
!لا استطيع تحمله
33
00:02:17,677 --> 00:02:20,095
(الكارِه )
34
00:02:20,732 --> 00:02:23,871
(انتظر..و انظر ..انه ( بوريس
35
00:02:23,837 --> 00:02:26,086
( بوريس كودجو) /زوج ( نيكول آري باركر)
36
00:02:25,723 --> 00:02:30,164
مرحباً ( كيف) انظر الى حالك تبدو جذاباً-
سوف اصبح جذاباً بقدرك قريباً-
37
00:02:31,383 --> 00:02:32,068
لا لن تستطيع
38
00:02:32,347 --> 00:02:34,925
( الوسيم اللعين)
39
00:02:34,926 --> 00:02:37,777
اوليفر) اعطه صورة من صوري)-
(لا اريدها يا ( اوليفر-
40
00:02:39,060 --> 00:02:40,937
اقترب القطار..يقترب القطار
41
00:02:40,938 --> 00:02:43,051
مرحباً يا صديقي-
توقف عندك-
42
00:02:43,482 --> 00:02:44,942
( دوين مارتن) /زوج ( تيشا كامبل)
43
00:02:43,127 --> 00:02:45,850
مدهش ..هذه ساعة ثمينة-
أرأيتها؟-
44
00:02:45,851 --> 00:02:47,646
الرائعون فقط هم من يعلمون كيف
يتأنقون
45
00:02:47,647 --> 00:02:50,687
ما هو نوعها-
(انها ( اوميغا- بتنتا بتونيتي-
46
00:02:48,627 --> 00:02:51,258
!طبعاً ( كيفين ) يعلم اسمها الحقيقي فأختلق الاسم
47
00:02:51,259 --> 00:02:54,749
كما ترى..لا يمكنني البقاء لفترة طويلة
الوقت كالمال وهذا الدليل
48
00:02:54,750 --> 00:02:57,163
علي الذهاب ..( اوليفر) تأكد من انه
سيحصل على صورة
49
00:02:57,164 --> 00:02:59,959
( سسرت بلقائك ( كيف
!ان ساعته مقلدة
50
00:03:00,529 --> 00:03:03,037
( محتال هوليوود)
51
00:03:04,132 --> 00:03:05,604
..اسمحوا لي ايها السادة
52
00:03:06,487 --> 00:03:08,274
تنحوا جانباً
53
00:03:09,479 --> 00:03:12,330
!ماما..استطيع رؤية ثدييها
54
00:03:14,247 --> 00:03:16,135
يا ( اوليفر) ابعد الفتاتين
55
00:03:16,461 --> 00:03:18,242
( اوليفر غرانت)/ مساعد سيد ( كيفين هارت)
56
00:03:16,016 --> 00:03:19,549
هيا نفذن الامر في خطوة: غطين مفاتنكن
و اخرجن معي هيا
57
00:03:18,424 --> 00:03:19,893
ابعدهن من هنا
58
00:03:23,327 --> 00:03:25,498
اتريد قبعة بالون ايها الفتى الصغير-
ماذا؟-
59
00:03:25,499 --> 00:03:26,953
!ها انت ذا
60
00:03:26,954 --> 00:03:30,243
صافحني-
ابتعد من هنا ايها الاخرق-
61
00:03:34,118 --> 00:03:35,574
ما خطب هذا الرجل؟
62
00:03:36,038 --> 00:03:39,458
عندما هاتفني ( نيك) و طالبني بأن احضر
احبائي معي ليكونوا مع بعضهم
63
00:03:39,459 --> 00:03:40,590
( نيك)
64
00:03:40,591 --> 00:03:44,020
!كنت اعتقد انه يقصد احبائي الآخرون
65
00:03:44,652 --> 00:03:47,636
إذاً تلك الضحكات العالية كانت بسبب قدومك-
( مضحك جداً يا ( نيك-
66
00:03:47,637 --> 00:03:49,588
لماذا لم تخبرني انه حفلٌ للأطفال؟
67
00:03:49,892 --> 00:03:52,063
( نيك كانون)/ زوج ( مارايا كاري)
68
00:03:49,866 --> 00:03:52,449
لقد اخبرتك ..و على ما يبدو اطفالك الذين
!احضرتهم لديهم مؤخرات مثيرة
69
00:03:54,030 --> 00:03:55,272
انك تريد شيء آخر
70
00:03:55,975 --> 00:03:59,549
( اين ( مارايا
لمَ تخفيها دائما عندما اكون بالجوار؟
71
00:04:00,378 --> 00:04:03,505
انا لا افعل..هي من تخفي نفسها من شكلك
!القبيح
72
00:04:03,506 --> 00:04:06,518
ربما..لأنها "قابلني ايها
"( الحب لأنني رأيت ( كيفين
73
00:04:03,923 --> 00:04:06,873
(طبعاً حرف في اغنية ( مارايا كاري
74
00:04:06,874 --> 00:04:08,929
( اجل هذا صحيح انها تريد هذا الـ( كيفين
75
00:04:08,930 --> 00:04:10,518
هذا ما تفعله؟-
!انت تعلم هذا-
76
00:04:10,519 --> 00:04:13,216
متى اقتنت هذا المنزل؟..لم اعلم
ان هذا منزلها
77
00:04:13,883 --> 00:04:17,887
في البدء..انه منزلي
( لقد اقتنيته قبل ان اتزوج ( مارايا
78
00:04:18,148 --> 00:04:21,280
هذا مثير لأنني قد اقتنيت منزل ايضاً
و هو اكبر من هذا بمراحل
79
00:04:21,281 --> 00:04:22,837
( لهذا كنت اتمنى ان لا يكون هذا منزل ( مارايا
80
00:04:23,133 --> 00:04:25,997
انك مجنون..منزلك ليس اكبر من هذا-
!بلا هو كذلك-
81
00:04:25,998 --> 00:04:26,998
!منزلي اروع
82
00:04:26,999 --> 00:04:30,360
دعني اخبرك..اذا قارنت منزلك بمنزلي
:سيكون كألتالي
83
00:04:30,361 --> 00:04:35,182
مطبخ, غرفة معيشة,منزل ( نيك) في الوسط
ثم الحمام
84
00:04:36,572 --> 00:04:40,599
هذا تقريباً ظريف..لكنك تكذب لأنني انا
!من باعك المنزل
85
00:04:40,600 --> 00:04:47,117
لا..لم تبع لي اي منزل ..لقد اقتنيته من
...( انكريدبول ريل ستيت)
86
00:04:45,131 --> 00:04:47,428
انكريدبول لقب نيك و اسم احدى برامجه
87
00:04:49,638 --> 00:04:50,320
نقانق؟
88
00:04:50,713 --> 00:04:54,570
(سيد( احصل عليها
89
00:04:54,705 --> 00:04:55,988
لا اريد نقانقك اللعينة
90
00:04:56,588 --> 00:05:00,241
توقف...حريٌّ بك ان تتوقف
!عليك ان تغرب عن وجهي
91
00:05:04,679 --> 00:05:08,040
...ما الذ-
!انت لم ترى هذا-
92
00:05:08,922 --> 00:05:09,967
هل انت جاد؟
93
00:05:11,602 --> 00:05:14,017
اتعلم يا صاح..عليك العمل في تلك العربات
المتجولة التي تبيع الطعام
94
00:05:13,519 --> 00:05:14,754
نيللي)/ مغنٍ و كاتب اغان)
95
00:05:14,755 --> 00:05:17,929
انها تدر الكثير من الاموال ..الناس
!يحبون الطعام الفاسد منها
96
00:05:17,930 --> 00:05:21,437
جي بي) انس امر هذه العربات لدي شيء افضل)
لتستثمر فيه اموالك
97
00:05:21,438 --> 00:05:26,137
اخرس يا ( شيك) لقد بدأت في تكوين ثروتي
لِمَ اعطيها لك؟
98
00:05:26,138 --> 00:05:30,308
بالضبط..مازلت انتظر اموالي من استثمار فندق
(الـ5نجوم في (هاييتي
99
00:05:30,309 --> 00:05:34,545
ها نحن-
حسناً ( نيك) انت تعلم انه سوف سيكون مربحاً-
(لو فاز ( وايكليف جين
100
00:05:35,199 --> 00:05:36,941
....انتظر لحظة
101
00:05:36,942 --> 00:05:41,341
اتريد القول ان كل الاستثمار مبني على
فوز مغني في الانتخابات؟
102
00:05:41,342 --> 00:05:45,027
اخرس ايها اللعين..انك غير منطقي
103
00:05:45,028 --> 00:05:46,217
منطقي بالنسبة اليّ
104
00:05:46,218 --> 00:05:48,188
(شكراً ( نيللي-
( مرحباً ( دوين-
105
00:05:50,499 --> 00:05:53,515
آسفة..سأصلحها
106
00:05:53,516 --> 00:05:57,138
ما الذي تفعله بحق الجحيم؟-
اللعنة ( تيفاني) ..ما الذي تفعلينه؟-
107
00:05:58,569 --> 00:06:03,098
ما الذي يحدث يا ( تيفاني) من المفترض انك تراقبين ابنائي
اين ابنائي بحق الجحيم؟
108
00:06:03,099 --> 00:06:07,723
هل ابدو لك كجليسة اطفال؟-
( انت الجليسة يا ( تيفاني-
109
00:06:08,585 --> 00:06:11,913
في الحقيقة انا المربية
كيفن) لم يؤجرني)
110
00:06:11,914 --> 00:06:15,060
( بل زوجته السابقة قريبتي ( بريدجيت
111
00:06:15,061 --> 00:06:19,499
لذا..انا في الحقيقة جاسوسة
جاسوسة في الارجاء
112
00:06:21,075 --> 00:06:23,911
حسناً ( تيف) دعي الامر لي من هنا-
حسناً اعطني مئة دولار خاصتي-
113
00:06:23,912 --> 00:06:30,651
تأخذي ماذا..سأخذها انا و اعطيها-
لجليسة الاطفال
انا الجليسة ..الاطفال في المسبح ايها الغبي-
114
00:06:30,652 --> 00:06:32,292
الاطفال في المسبح؟-
اجل-
115
00:06:33,399 --> 00:06:35,272
ما الذي يحدث يا ( شيك)؟-
انظروا هنا-
116
00:06:35,273 --> 00:06:36,253
!كنت اعلم هذا
117
00:06:36,254 --> 00:06:40,398
اسمعوا شباب..ما الذي سوف تفعلونه
اذا لطخ احدهم بزتكم لطخات قبيحة؟
118
00:06:40,399 --> 00:06:42,303
تصبح كالاحمق-
تسكب عليها صودا-
119
00:06:42,304 --> 00:06:43,510
ترميها بعيداً-
تزينها-
120
00:06:43,511 --> 00:06:46,153
لا..بل ترتدي معطف فوقها الجميع يعلم هذا
معطف؟-
121
00:06:46,154 --> 00:06:47,905
اسمعوا..ماذا اذا كنتم تستطيعون فعل هذا؟
122
00:06:49,654 --> 00:06:50,811
ام هذا؟
123
00:06:52,545 --> 00:06:54,308
ام هذا؟
124
00:06:56,538 --> 00:06:58,109
( لا تقل لي هذه هي البدلة ( قابلة للتفكيك-
اجل-
125
00:06:58,110 --> 00:06:59,139
!( اللعنة ( شيك
126
00:07:00,274 --> 00:07:02,398
كنت احاول ان اجد مثل هذه البدلة منذ الازل
127
00:07:02,385 --> 00:07:03,507
اتتشرف؟
128
00:07:07,416 --> 00:07:09,570
اخبرني فقط لماذا-
لماذا؟-
129
00:07:09,571 --> 00:07:11,722
يا رجل..انها بدلة من ستة اجزاء
130
00:07:11,723 --> 00:07:14,544
6,5,4,3,2,1
131
00:07:14,545 --> 00:07:17,422
هذه ستة اجزاء
..و الان اقدم لكم-
132
00:07:17,423 --> 00:07:20,768
( من انتاج شركتي..( الملابس القابلة للتفكيك
133
00:07:21,430 --> 00:07:23,454
انها تروقني-
لابد انك تمزح معي-
134
00:07:23,455 --> 00:07:26,598
ما شأنك ( كيفن) انه استثمار جيد-
اهدأوا جميعكم و دعوني اتفحصها-
135
00:07:26,599 --> 00:07:29,992
دعني ارى..انها ليست سيئة
136
00:07:29,993 --> 00:07:36,228
(انها تقريباً بروعة زي ( افركاست كلود
الخاص بي متواجد للشراء في موقع
worldafro.com
137
00:07:37,762 --> 00:07:39,596
هل اختلقت هذا؟-
ماذا؟-
138
00:07:39,597 --> 00:07:40,597
!هذا غباء
139
00:07:40,598 --> 00:07:44,777
اسمعوا يا شباب...ليس هذا و حسب
!البدلة كلها سعرها 99 دولاراً فقط
140
00:07:45,150 --> 00:07:48,501
بدلة ( قابلة للتفكيك) جيدة الصنع بـ99 دولار فقط؟
هذا غير منطقي
141
00:07:49,226 --> 00:07:55,233
بإعتقادي..اذا ذهبت الى مصنعها
فسوف اجد اطفال ماليزيين صغار مشردين
!يخيطون هذه البدل باسنانهم
142
00:07:55,515 --> 00:07:58,729
ما رأيكم-
رأيي ان تأخذ اجزاء بدلتك و ترحل من هنا-
143
00:07:59,523 --> 00:08:00,359
!ينفذ حالاً
144
00:08:12,575 --> 00:08:15,480
انت..انت..من قام بصنع هذه الفطيرة المقرفة
145
00:08:15,481 --> 00:08:17,871
ما الذي تقوله؟-
!ان مكانها الاصلي هو القمامة-
146
00:08:17,872 --> 00:08:20,749
ابن اخي ( كالفن) هو من صنعها
147
00:08:20,750 --> 00:08:23,015
إذاً ربما اختلط علي التذوق
148
00:08:24,773 --> 00:08:26,875
لا..لا..ليس كذلك
149
00:08:26,876 --> 00:08:30,913
هذه الفطيرة مقرفة..انها مقرفة للغاية
( انك عديم الاحساس ( كيفن-
150
00:08:31,284 --> 00:08:34,167
...( ربما علي ان اخبر سيد ( فطيرة مقرفة-
مرحباً-
151
00:08:36,072 --> 00:08:41,674
مرحباً ايها الملاك البدين, دعني اخبرك هذه الفطيرة سيئة
!اتسمعني؟ سيئة للغاية
152
00:08:41,675 --> 00:08:43,568
( امقتك ( كيفن هارت-
!هذه كلمات بذيئة-
153
00:08:44,894 --> 00:08:47,106
...ابن الـ-
هذا صحيح-
154
00:08:47,107 --> 00:08:54,617
لا اصدق ان ذلك الخنزير ركلني..كيف
عرف مكان خصيتي و هو لم يعرف مكان خصيتيه حتى
155
00:08:56,107 --> 00:08:58,515
ها انت ذا-
اترى ما فعلته-
156
00:08:59,425 --> 00:09:00,476
!لقد توقعت حدوث هذا
157
00:09:01,592 --> 00:09:03,954
( ما هذا يا ( نيك-
( دع الامر يمر ( كيفن-
158
00:09:03,955 --> 00:09:05,965
لا لن ادعه يمر-
كيفن) دع الامر يمر ) -
159
00:09:05,966 --> 00:09:09,677
( لا لن ادعه..دعني اخبرك يا ( نيك
سوف اوقف هذا الطفل عند حدوده
160
00:09:09,678 --> 00:09:11,803
ان عمره 8 سنوات-
لا يهمني ان كان طفلاً او لا-
161
00:09:11,804 --> 00:09:15,369
دعني اخبرك..اذا كنت جيداً في ضرب رجل
فأنت جيد في تحمل تبيعات ذلك
162
00:09:15,370 --> 00:09:18,010
!اسمعني..سوف اوقف هذا الطفل في حدوده
163
00:09:18,011 --> 00:09:22,646
دعني اخبرك ( كالفن)..لديك فرصة اخرى لتفعل شيء
جنوني ليتم ايقافك عند حدك
164
00:09:27,843 --> 00:09:31,286
اضربه احسنت ..انك شجاع-
( كفى يا ( كالفن-
165
00:09:36,131 --> 00:09:38,249
( لقد اخذ قبعتك ( كيفن
166
00:09:38,663 --> 00:09:43,186
: ( هنالك شيئين يجيدهما آل ( كانون
الطبخ..و الضرب
167
00:09:43,187 --> 00:09:45,837
فنحن نتحرك في المطبخ..و ايضا في الحلبة
168
00:09:46,227 --> 00:09:47,440
( اقضي عليه يا ( كالفن
169
00:09:51,381 --> 00:09:52,567
( احسنت يا ( كالفن
170
00:09:59,700 --> 00:10:03,497
بعد ان تعافيت من ذلك الهجوم من قبل
...ذلك الولد البربري الهمجي
171
00:10:03,744 --> 00:10:06,925
قررت ان اتصل بكلبي الحارس..محاميي الخاص
172
00:10:06,926 --> 00:10:10,191
التاء الكبيرة كما القبها
( ترينا شو)
173
00:10:07,548 --> 00:10:10,586
مكتب ( ترينا شو) للمحاماة
174
00:10:10,587 --> 00:10:14,046
تقاضيه؟..لا يمكنك مقاضاة طفل عمره 11 عاماً
( يا ( كيفن
175
00:10:14,047 --> 00:10:17,321
انت ليس لديك فكرة عما فعله هذا الطفل بي
!لقد اوقفني عند حدي
176
00:10:17,322 --> 00:10:20,021
هذا ليس ما سمعته-
لقد ركلني في منطقة الانجاب-
177
00:10:20,022 --> 00:10:22,697
قد لا انجب اطفالاً..سوف اقاضيه
178
00:10:22,698 --> 00:10:26,427
لقد تحدثت مع ( نيك) للتو و قد فضل عدم
...رفع الدعاوي لذا
179
00:10:26,428 --> 00:10:30,149
ماذا تعنين بأن ( نيك) فضل عدم رفع الدعوى-
لقد كان منطقياً في حديثه-
180
00:10:30,150 --> 00:10:32,501
لمَ تتحدث محاميتي مع ( نيك) اصلاً
181
00:10:32,891 --> 00:10:35,859
لأنني محاميته ايضاً-
...لأنك-
182
00:10:36,720 --> 00:10:37,869
(اتنامين مع الاعداء يا ( ترينا
183
00:10:38,114 --> 00:10:44,199
هذا وضيع للغاية..لأنني لا انام مع موكليني
( و لا حتى ( بوريس
184
00:10:44,889 --> 00:10:46,377
....و لا حتى بو-
185
00:10:47,937 --> 00:10:50,562
ان هذا لسيء..من ايضاً تمثلين؟
186
00:10:51,860 --> 00:10:54,192
انا امثل العديد من الاشخاص-
لا..لا..اعطيني اسماءاً-
187
00:10:55,550 --> 00:10:57,321
من هناك ايضاً؟-
( حسناً بجانب ( نيك-
188
00:10:57,322 --> 00:11:02,551
( جي بي), ( دوين), ( تيشا), ( نيكول)
( نيللي)
189
00:11:03,189 --> 00:11:04,845
!هؤلاء اصدقائي
190
00:11:04,846 --> 00:11:07,300
هذه نظرتك للامر-
!لا اصدق هذا-
191
00:11:07,301 --> 00:11:11,016
حسناً..اعتقد بأن الشيء الذي نعلمه
بأنني الموكل الانجح لديك
192
00:11:11,017 --> 00:11:13,510
( حسناً..في هذه الحالة سيكون ( ديكابريو
193
00:11:15,540 --> 00:11:16,924
اتمثلين اشخاص بيض؟
194
00:11:17,808 --> 00:11:20,501
هذه هي الطريقة الوحيدة التي تجعلني
(امثلك ( كيفن
195
00:11:21,345 --> 00:11:24,294
اذاً انت مع الجانب الاخر-
اي جانب ما الذي تتحدث عنه-
196
00:11:24,295 --> 00:11:27,271
بنظرتك عما تتحدث عنه ..انه ليس الجانب الاخر
بالنسبة لي
197
00:11:27,272 --> 00:11:31,602
ماذا تقصدين بحديثك هذا-
ما اقصده ان الامر كجذوري-
فلدي موكلين بيض و سود
198
00:11:31,603 --> 00:11:38,319
انت نصف بيضاء؟..ربما لم نكتب التعاقد بيننا
كما يجب
199
00:11:38,320 --> 00:11:40,746
ماذا؟ مثل ان امثل موكلين اخرين غيرك
200
00:11:40,747 --> 00:11:44,599
سأخبرك بما ادركه الان..ان لدي
قضية عالقة بين يدي حالياً
201
00:11:44,600 --> 00:11:46,034
قضية ؟-
قضية عالقة-
202
00:11:46,035 --> 00:11:48,238
ان عمره 11 عاماً-
الم تتابعي الاخبار؟-
203
00:11:48,239 --> 00:11:50,475
في الابتدائية-
...هذا هو الـ-
204
00:11:50,476 --> 00:11:52,206
لم يبلغ حتى-
أرأيتيه؟-
205
00:11:52,207 --> 00:11:55,454
يمكنه العمل في برامج الاطفال-
اريد ان اقاضيه بكل ما يملك-
206
00:11:55,455 --> 00:11:59,192
ادرك ان لديه فرن خبز للمبتئدين
يطهو فيه تلك الفطائر المقرفة
207
00:11:59,193 --> 00:12:03,520
لأن فطائره باردة من المنتصف
لأنه يطهو في نار هادئة
208
00:12:03,521 --> 00:12:08,046
و لكنه لا يدرك هذا لأنه طفل صغير
و انا رجل و ذكي في هذه الاشياء
209
00:12:08,047 --> 00:12:10,030
..لتقل هذا مرة اخرى-
لأنه ماذا؟
210
00:12:10,451 --> 00:12:11,836
لأنه طفل بدين
211
00:12:11,837 --> 00:12:16,203
و كذلك سوف اقاضي ( نيك)..سوف يسقط هو
ايضاً
212
00:12:16,204 --> 00:12:20,226
لأنه قد باعني منزلاً لم اكن اعلم انه
له ..غير قانوني
213
00:12:20,227 --> 00:12:24,424
!انا اعلم-
اعتبريني قد ذهبت-
214
00:12:27,437 --> 00:12:29,238
( منزل ( كيفن هارت
215
00:12:29,239 --> 00:12:32,218
انا و اصدقائي نجتمع في منزلي مرة
في الاسبوع للعب البوكر
216
00:12:32,219 --> 00:12:36,746
لماذا منزلي؟ لأنني بعد ما حصلت على الطلاق
منزلي اصبح البقعة المفضلة
217
00:12:37,940 --> 00:12:41,172
اذاً موضوع ان لدينا جميعاً محامي واحد لا يزعجكم-
كلا-
218
00:12:41,173 --> 00:12:43,035
لا يضايقني البتة-
ماذا تعني؟-
219
00:12:42,892 --> 00:12:43,749
!لن اقوم بمقاضاتك
220
00:12:44,136 --> 00:12:46,460
ان كنت تريد مقاضاتي-
لمَ عليّ مقاضاتك؟-
221
00:12:46,461 --> 00:12:50,973
ان فعلت سيتوجب عليها الاختيار فيما بيننا-
ان كان لدينا مشكلة فيمكننا حلها هنا-
222
00:12:50,974 --> 00:12:54,161
سوف اقاضي كل من اريد فأنا
!لا اهتم بشأنكم
223
00:12:54,162 --> 00:12:57,296
من لديه مشكلة مع من يا ( كيفن) اننا
...اصدقاء
224
00:12:57,297 --> 00:12:59,775
ان الامر ليس عن الصداقات بل عن
المساندة القانونية
225
00:13:00,627 --> 00:13:02,589
اهلاً بك يا صاح-
"شيك-"
226
00:13:04,105 --> 00:13:05,941
انظر..انظر-
ما الذي تفعله؟-
227
00:13:06,775 --> 00:13:10,333
لقد اخبرتك انني لا اريد الاستثمار في
( هذه البدلات لا اريدها ( دوين
228
00:13:10,334 --> 00:13:14,063
انها لك..لقد تم تصميمها على قياسك و اعلم
انها تناسبك لأنني جربتها على ابني
229
00:13:14,064 --> 00:13:16,344
( اعطني هذا الهراء يا ( شيك
230
00:13:17,973 --> 00:13:22,435
هذا كلام بذيئ من رجل ضرب من قبل
!طفل في الحادية عشرة من عمره
231
00:13:22,436 --> 00:13:23,877
!قيل لي انه في التاسعة
232
00:13:23,878 --> 00:13:27,582
انه في اواخر التاسعة-
!اجل, لكنه ضرب مؤخرتك من اجل فطيرة-
233
00:13:27,583 --> 00:13:28,933
( و كان الامر كقطعة كيك يا ( كيفن
234
00:13:30,077 --> 00:13:32,979
لقد كانت فطيرة جيدة بالمناسبة-
توقف عن الحديث بها يا رجل-
235
00:13:32,980 --> 00:13:34,174
بل عن ما حدث
236
00:13:34,175 --> 00:13:37,321
"احياناً تصبحون مجموعة من "المتشيون-
الماذا؟-
237
00:13:37,322 --> 00:13:41,144
شباب..الـ( ميتش) هو الذي يقوم بهكذا
حركات
238
00:13:41,145 --> 00:13:42,613
تعلمون بما اتحدث عنه
239
00:13:42,614 --> 00:13:46,999
على الاقل تعرفون واحد بينكم و اذا
(كنت لا تعرف فأنت هو الـ( ميتش
240
00:13:48,255 --> 00:13:49,127
دورك الان
241
00:13:51,296 --> 00:13:52,970
( و انا ايضاً..دورك ( جي بي
242
00:13:52,971 --> 00:13:54,759
من الذي يقف امام باب منزلك؟-
ماذا؟-
243
00:13:56,187 --> 00:13:57,775
صحيح..من الذي يقف امام باب
منزلي؟
244
00:13:58,598 --> 00:14:00,975
من هذا؟-
(انه ( روبن ثيك-
245
00:14:00,976 --> 00:14:03,972
و ما الذي يفعله هنا؟-
...انا من دعوته-
246
00:14:04,324 --> 00:14:07,166
كما ترى نريد احدهم ليخسر في اللعبة
(بعد ان طردت ( نيك
247
00:14:07,438 --> 00:14:11,326
الم اخبرك لهذا دعوت ( جي بي) ؟-
( لا,لا, انت قلت لهذا دعوت ( بوريس-
248
00:14:11,327 --> 00:14:14,951
( لقد ظننت انه ( دوين-
انت قلت ان المغنيين لا يفوزون لهذا-
( دعوت ( نيللي
249
00:14:14,952 --> 00:14:19,895
لا يهم..ان الامر ليس عن من هنا ليخسر
بل عن حقيقة انك دعوت غرباء لمنزلي
250
00:14:20,271 --> 00:14:22,388
...لا اريد غرباء ليتوقفوا عند
251
00:14:23,603 --> 00:14:26,054
انتظر لحظة...اهذه فتاة
"فيلم " ميشون ايمبوسيبول
252
00:14:27,850 --> 00:14:29,775
اجل انها زوجة ( روبن) ( بولا
( باتون
253
00:14:29,984 --> 00:14:34,310
شباب..( بولا باتون) امام منزلي
انني احترق شوقاً
254
00:14:35,809 --> 00:14:37,702
ما خطبه؟-
لا ادري-
255
00:14:37,703 --> 00:14:38,703
بولا باتون)؟ )
256
00:14:40,078 --> 00:14:45,256
انهم لا يفهمون ..لقد قلت انني لن اتزوج
(مرة اخرى الا اذا كانت ( بولا باتون
257
00:14:45,257 --> 00:14:47,910
(او ( مارايا) ..بعد ان تهجر ( نيك
258
00:14:48,499 --> 00:14:51,268
او انتظر لحظة..(نيكول) ايضاً..(نيكول) معهن
259
00:14:51,619 --> 00:14:56,365
(و (تيشا)..انتظر..لا,لا..اشطب (تيشا
لأنها تميل اليّ عاطفياً
260
00:14:57,112 --> 00:15:01,699
انها تريدني بشدة..لهذا الامر مختلف
و لهذا انا اقول لها: اذهبي بعيداً
261
00:15:09,996 --> 00:15:13,399
(مرحباً ( كيفن ) كيف حالك انا ( روبن ثيك-
%@#*هذا ليس وقتك ايها الـ-
262
00:15:10,715 --> 00:15:12,766
(روبن ثيك) زوج ( بولا باتون)
263
00:15:13,923 --> 00:15:18,806
.. (انتظري..( بولا)..( بولا
!لا..لا..لا تذهبي
264
00:15:19,669 --> 00:15:20,751
!اللعنة
265
00:15:21,195 --> 00:15:24,548
لمَ ذهبت بهذه السرعة-
انها تذهب بسرعة حقاً-
266
00:15:24,865 --> 00:15:26,890
انت..انت
ماذا؟-
267
00:15:26,891 --> 00:15:29,334
لقد اتيت للعب البوكر فقد دعاني
(نيللي)
268
00:15:29,335 --> 00:15:32,876
نيللي) ؟..انا لا اعلم اسمه الحقيقي اصلاً)
فلا اعلم كيف قبلت انت الدعوة
269
00:15:32,904 --> 00:15:36,519
اذا انتم مكتملون في اللعبة -
اليس كذلك؟..آسف لم الاحظ
!كلا-
270
00:15:36,520 --> 00:15:38,494
كلا..لأن هذا منزلي
271
00:15:38,851 --> 00:15:42,578
لا يظهر الناس في منزلي على اهوائهم..لذا
...قد مركبتك و
272
00:15:43,630 --> 00:15:46,420
أتلك سيارتك..هل ستأتي هي الى هنا لتقلك؟
!اجل بالتأكيد-
273
00:15:46,421 --> 00:15:53,205
يا صاح ما الذي اخرك هكذا..لقد كنا بأنتظارك
(لدي طبق اجنحةالدجاج..انتم لقد جاء ( روبن
274
00:15:53,206 --> 00:15:54,118
مرحباً شباب
275
00:15:55,196 --> 00:15:59,837
أرأيتم عندما التفتت اليّ و هي تذهب بعيداً؟
!تلك لحظة لا تنسى
276
00:16:01,860 --> 00:16:07,779
فاصطدمت زلاجتي الثلجية بصخرة عندها طرت..
...في الجو و اصطدمت بكبينة و عندما افقت
277
00:16:07,780 --> 00:16:10,487
كان المغني ( ميك جاغر) يقوم بإنعاشي
!ماذا؟ مستحيل-
278
00:16:10,488 --> 00:16:12,820
اجل مثل اطباء القلب-
!هذا مدهش-
279
00:16:12,821 --> 00:16:15,601
و قد تم-
يجب عليك مواصلته-
280
00:16:15,602 --> 00:16:17,881
حقا؟ ( ميك جاغر)؟
281
00:16:19,756 --> 00:16:22,217
كيف هو الان اهو مثل
نصف ميت"؟"
282
00:16:23,333 --> 00:16:25,048
هون عليك..ما الذي تعنيه بهذا؟-
...ما الذي تعنيه انت-
283
00:16:25,049 --> 00:16:28,783
لقد سئمت من الجلوس و الاستماع له و
هو يرمينا اسماء مجموعة الازواج هؤلاء
284
00:16:28,784 --> 00:16:30,954
انها قصص جيدة-
انها ليست كذلك-
285
00:16:30,955 --> 00:16:32,552
لا بل هي جيدة-
انا لا اريد الحديث عنها-
286
00:16:32,553 --> 00:16:35,324
لِمَ لا نتحدث عن..كيف صبغ شعره
287
00:16:35,325 --> 00:16:40,665
حسبك (كيفن) انه صديقي...لا يوجد داعٍ
لتقلل من احترامه هكذا
288
00:16:40,666 --> 00:16:44,288
لا..لا تقلق حيال هذا يا(نيللي) ..ان هذا
لظريف يا (كيفن) عليك القيام ببعض القفشات
289
00:16:44,289 --> 00:16:47,850
عليّ القيام بالقفشات ..انت تعلم انني اجيد
القفشات المضحكة
290
00:16:47,851 --> 00:16:50,175
و تعلم كذلك انني الافضل فيها-
بل ثاني افضل-
291
00:16:50,176 --> 00:16:52,491
ثاني افضل بعد من؟-
بعدي انا-
292
00:16:52,492 --> 00:16:55,327
انت كاذب لعين...انا الافضل و انت تعلم هذا
293
00:16:55,328 --> 00:16:57,571
انت تسرق جميع نكاتي..و تسرق كالافضل
294
00:16:57,572 --> 00:17:01,134
(لا احد يسرق نكاتك ذات الرذاذ يا (جي بي-
!لقد سرقت نكتة المخلل الخاصة بي-
295
00:17:01,135 --> 00:17:04,087
لقد كنت اقول هذه النكتة منذ قديم الازل-
لقد كانت نكتتي في البادئ-
296
00:17:04,088 --> 00:17:06,345
:اخرس يا (جي بي)..ان نكتة المخلل كالآتي
297
00:17:06,346 --> 00:17:09,943
:انا البس ملابسي التحتية..عندها انت تقول
يا للخزي انظر الى مخللك فأقول:و ماذا هناك؟
298
00:17:14,552 --> 00:17:16,777
(لا تهتموا..واصل اللعب..انه دورك يا(روبن
299
00:17:16,778 --> 00:17:19,745
آسف شباب لدي زوج "اولاد"..لقد ربحت
اللعبة
300
00:17:19,746 --> 00:17:22,211
هذا هو الامر الليلة..انا لا استطيع الخسارة
301
00:17:22,212 --> 00:17:26,396
اشعر بالسوء لأنني سوف اعيد اليكم اموالكم
بعد اللعبة ..انه امر سخيف
302
00:17:26,397 --> 00:17:30,612
لا خذ كل المال فأنت ربحته-
لا هذا غير صحيح ...لا يمكنه-
303
00:17:30,613 --> 00:17:32,117
دع ماله يا صاح-
(توقف (كيفن-
304
00:17:32,118 --> 00:17:36,224
ابعد يدك اللعينة عنه-
اذا كنت تريد المال فإربحه-
305
00:17:37,668 --> 00:17:40,075
انه ليس مجاناً هنا-
(خذ مالك يا (روبن-
306
00:17:40,076 --> 00:17:41,076
(شكرا (نيللي
307
00:17:41,077 --> 00:17:42,174
ما خطبك يا رجل؟
308
00:17:42,175 --> 00:17:43,878
اريد ان احصل على حقي-
اي حق؟-
309
00:17:43,879 --> 00:17:45,975
اللحم المشوي, البيتزا, المشروبات الغازية و الجعة
310
00:17:46,905 --> 00:17:49,101
هذا هو حساب اشيائك
311
00:17:49,102 --> 00:17:54,235
!توقف عن الكذب..اكره هؤلاء المشاهير
(انت لا تعرف (ميك جاغر
312
00:17:54,236 --> 00:18:00,064
اعيد اليكم اموالكم" من تظن نفسك"
روبن هود) ..ليس في منزلي)
313
00:18:01,464 --> 00:18:05,266
هذا مسلٍ شباب ..اعترف بأنني لم اكن
اعتقد ان هذا سيكون مسلياً
314
00:18:05,267 --> 00:18:07,434
(كما عندما العب اللعبة مع المغني (برينس
في منزله لكن هذه رائعة
315
00:18:07,435 --> 00:18:09,634
(انتظر..اتقول (برينس-
اتلعب مع (برينس)؟-
316
00:18:09,635 --> 00:18:11,504
برينس) المشهور ذاك؟)-
ايلعب البوكر؟-
317
00:18:11,505 --> 00:18:13,109
اجل.... انها تجري حاليا في الحقيقة
318
00:18:13,110 --> 00:18:17,798
(اذا بأستطاعتك ان تدعونا للعب بمنزل (برينس
!سأفقد صوابي من الفرحة
319
00:18:17,799 --> 00:18:20,153
اللعبة جارية حالياً هناك-
الليلة؟ -اجل-
320
00:18:20,154 --> 00:18:21,458
اذهبوا و العبوا هناك اذاً
321
00:18:21,459 --> 00:18:23,922
طفح الكيل..هيا اذهبوا-
سوف نذهب قطعاً-
322
00:18:23,923 --> 00:18:26,529
اريدكم ان تذهبوا ..عليكم ان تذهبوا من
هنا وتلعبون
323
00:18:26,950 --> 00:18:28,916
(اخرجوا...اذهبوا الى منزل (برينس
324
00:18:28,917 --> 00:18:32,664
اذهبوا و الى ذلك الرجل الذي-
....يلبس قفازات وردية و
(لنذهب الى منزل (برينس-
325
00:18:32,665 --> 00:18:35,038
انه قصير مثلك لكنه افضل منك
326
00:18:36,478 --> 00:18:37,978
لنلعب الورق-
هيا لنذهب-
327
00:18:37,979 --> 00:18:40,972
..كيفن) ماذا افعل حيال اموالي)
اعلي مهاتفتك؟
328
00:18:40,973 --> 00:18:44,371
لا لا...اعلم كمية اموالك سأكتب لك
شيك..هيا اخرج من منزلي
329
00:18:44,372 --> 00:18:46,754
هل آخذها؟-
!لا تلمس الجعة..اخرج من منزلي-
330
00:18:47,704 --> 00:18:51,016
..حسناً يا رجل لقد قضيت وقت رائـ-
لا اريد ان اصافح في منزلي-
331
00:18:51,017 --> 00:18:52,186
!فقد نفذ مطهر اليدين لدي
332
00:18:52,187 --> 00:18:53,474
حقاً؟-
!اجل-
333
00:18:53,475 --> 00:18:55,813
لذا ربما عليك ان لا تأتي الى هنا
(مجدداً يا (روبن
334
00:18:59,316 --> 00:19:04,107
لمَ انت منفعل يا صاح..لقد استمتعنا سوية-
!انت لم ترى الانفعال حتى-
335
00:19:05,096 --> 00:19:07,797
!ياللهول-
!هذا هو الانفعال-
336
00:19:08,770 --> 00:19:10,991
حسناً يا صديقي-
اجل حسناً-
337
00:19:10,992 --> 00:19:15,817
اتمنى ان لا يلعب معكم (برينس) و مؤخراتكم
عارية..لأنه يلعب هكذا عادتاً
338
00:19:16,235 --> 00:19:21,093
هل يعتقد (روبن) ان بإمكانه اخذ اموالي
(و اصدقائي..و ايضاً (برينس
339
00:19:21,928 --> 00:19:26,372
دعني اخبرك اذاً..انا (كيفن هارت) و انا
وحش و انت حمامة
340
00:19:26,872 --> 00:19:30,330
و هذا هو صوت الحمام عندما يبكي
341
00:19:36,639 --> 00:19:39,957
احب (برينس) ...كان عليّ الذهاب
342
00:19:43,392 --> 00:19:45,753
في الحلقة القادمة من
"ازواج هوليوود الحقيقين"
343
00:19:45,754 --> 00:19:49,309
كيف اقنعت (كيفن) بالقدوم اليّ-
اخبرته بأن زوجتك (بولا) ستكون هنا-
344
00:19:50,090 --> 00:19:51,214
اين (بولا) ؟
345
00:19:52,532 --> 00:19:54,953
!لقد سمعت عنك ما لا يصدق
346
00:19:59,447 --> 00:20:03,423
كيفن) علينا ان نتناقش)-
سوف اسلب (كافن) الصغير كل ما يملك-
347
00:20:03,424 --> 00:20:04,880
!سوف يسقط
348
00:20:07,084 --> 00:20:12,225
:ترجمة
manna
fb. com\manna199181@yahoo. com