[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,1 Style: Default - Margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0040,0040,0008,0 Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0040,0040,0018,0 Style: Title1,Open Sans Semibold,34,&H000D0D0D,&H000000FF,&H0042B4B3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0030,0040,0013,0 Style: Title 2,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0040,0040,0018,0 Style: Preview,Open Sans Semibold,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,0040,0040,0023,0 Style: Label Left,Open Sans Semibold,32,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00F3F4F5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0040,0040,0018,0 Style: Label Right,Open Sans Semibold,32,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00F3F4F5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0040,0040,0018,0 Style: SignA,Open Sans Semibold,32,&H00041024,&H000000FF,&H00E8F4FE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0100,0040,0013,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.95,0:00:03.34,Default - italics,Kid,0,0,0,,Insect-Smashing Bug: Dialogue: 0,0:00:03.34,0:00:05.48,Default - italics,Kid,0,0,0,,Crimson Piercing Round! Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:08.27,Default - italics,Kid,0,0,0,,Die! Die! Die! Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:11.32,Default - italics,Kid,0,0,0,,I win. Dialogue: 0,0:01:30.78,0:01:33.74,Default,LoneRanger,0,0,0,,Insect Magistrate, I'll kill you! Dialogue: 0,0:01:34.96,0:01:37.31,Default - italics,LoneRanger,0,0,0,,Earthquake Hammer! Dialogue: 0,0:01:41.32,0:01:42.70,Default,MB,0,0,0,,Matsunohara! Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:45.31,Default,K,0,0,0,,Insect Magistrate! Dialogue: 0,0:01:48.19,0:01:50.18,Default,H,0,0,0,,What enormous power... Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:52.21,Default,H,0,0,0,,He shattered a mountain! Dialogue: 0,0:01:53.69,0:01:54.84,Default,H,0,0,0,,Tenma! Dialogue: 0,0:01:56.92,0:01:59.84,Default,H,0,0,0,,Please escape on your own, Magistrate! Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:05.47,Default,MB,0,0,0,,I will not. Dialogue: 0,0:02:09.15,0:02:11.48,Default,MB,0,0,0,,This time, it is my turn. Dialogue: 0,0:02:16.91,0:02:18.91,Default,MB,0,0,0,,I will not escape alone... Dialogue: 0,0:02:21.69,0:02:24.26,Default,MB,0,0,0,,Let's go, Tsukishima! Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:36.79,Default,MB,0,0,0,,We shall return to Edo together, Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:38.77,Default,,0,0,0,,Tsukishima. Dialogue: 0,0:02:40.64,0:02:41.99,Default,MB,0,0,0,,Tsukishima! Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:48.48,Title1,MB,0,0,0,,Jinbei's Power \NAwakens!! Dialogue: 0,0:02:58.12,0:03:01.11,Default - italics,MB,0,0,0,,Before long, they'll catch up. Dialogue: 0,0:03:05.21,0:03:06.33,Default - italics,MB,0,0,0,,I must hurry! Dialogue: 0,0:03:14.90,0:03:17.46,Default - italics,MB,0,0,0,,Please don't die! Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:21.60,Default - italics,MB,0,0,0,,I still have yet to apologize... Dialogue: 0,0:03:25.09,0:03:26.12,Default,MB,0,0,0,,Tsukishima! Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:26.97,Default,MB,0,0,0,,Are you hurt? Dialogue: 0,0:03:30.51,0:03:31.56,Default,MB,0,0,0,,Tsukishima? Dialogue: 0,0:03:39.55,0:03:44.74,Default - italics,MB,0,0,0,,I am such a horrible woman \Nfor thinking you the enemy. Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:50.50,Default - italics,MB,0,0,0,,To protect me, you were \Nprepared to sacrifice your life. Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:55.25,Default - italics,MB,0,0,0,,You did all you could for me. Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:05.47,Default,MB,0,0,0,,You must not die here! Dialogue: 0,0:04:06.20,0:04:08.42,Default,MB,0,0,0,,You must live! Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:12.23,Default,MB,0,0,0,,And I beg you... Dialogue: 0,0:04:12.65,0:04:14.73,Default,MB,0,0,0,,Give me the chance to apologize! Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:17.76,Default - italics,Blondie,0,0,0,,Armor Kick! Dialogue: 0,0:04:21.85,0:04:23.67,Default,L,0,0,0,,What's wrong, Mugai? Dialogue: 0,0:04:23.67,0:04:26.16,Default,L,0,0,0,,You're starting to look worried. Dialogue: 0,0:04:26.85,0:04:29.66,Default,L,0,0,0,,Are you so concerned about \Nthe Insect Magistrate? Dialogue: 0,0:04:34.29,0:04:35.61,Default,L,0,0,0,,It's over! Dialogue: 0,0:04:36.68,0:04:39.09,Default,L,0,0,0,,We've neutralized Kuroageha's powers... Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:42.34,Default,L,0,0,0,,Now the Insect Magistrate is but a girl! Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:47.51,Default,L,0,0,0,,And by now, she's already dead. Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:50.63,Default,L,0,0,0,,I sent him to finish her. Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:07.66,Default,M,0,0,0,,That man... Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:08.78,Default,M,0,0,0,,Sougan.. Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:12.37,Default,L,0,0,0,,He's more dedicated to the mission \Nthan any other Insect Hunter. Dialogue: 0,0:05:15.58,0:05:20.10,Default,L,0,0,0,,Mashiro would kick and swear\N at her until she died. Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:24.57,Default,L,0,0,0,,Shidou would stab her until she \Nwas just unmoving flesh. Dialogue: 0,0:05:27.30,0:05:29.89,Default,L,0,0,0,,However, he is different. Dialogue: 0,0:05:30.52,0:05:34.36,Default,Sou,0,0,0,,I seek neither screams, \Npain, nor despair. Dialogue: 0,0:05:34.36,0:05:35.89,Default,Sou,0,0,0,,Nothing. Dialogue: 0,0:05:37.92,0:05:41.86,Default,Sou,0,0,0,,I merely seek your descent into hell. Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:50.99,Default,Sou,0,0,0,,Farewell! Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:54.96,Default - italics,MB,0,0,0,,Am I going to die here? Dialogue: 0,0:05:55.98,0:06:01.81,Default - italics,MB,0,0,0,,I still haven't apologized \Nto Tsukishima... Dialogue: 0,0:06:06.91,0:06:08.01,Default - italics,MB,0,0,0,,Tsukishima... Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:22.36,Default - italics,MB,0,0,0,,Tsukishima? Dialogue: 0,0:06:26.75,0:06:27.78,Default,Sou,0,0,0,,Child... Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:31.91,Default,Sou,0,0,0,,You... Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:38.52,Default - italics,MB,0,0,0,,Tsukishima? Dialogue: 0,0:06:38.52,0:06:39.54,Default - italics,MB,0,0,0,,Is that you, Tsukishima? Dialogue: 0,0:06:42.64,0:06:46.54,Default - italics,MB,0,0,0,,He looks and feels like an \Nutterly different person. Dialogue: 0,0:06:48.86,0:06:51.50,Default - italics,MB,0,0,0,,Above all, he's strong! Dialogue: 0,0:06:52.90,0:06:56.18,Default - italics,MB,0,0,0,,During the last fight, he was helpless. Dialogue: 0,0:07:01.07,0:07:04.19,Default - italics,MB,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,0:07:06.65,0:07:10.70,Default,Sou,0,0,0,,It seems I must kill you first, child. Dialogue: 0,0:07:14.23,0:07:19.29,Default,Sou,0,0,0,,The more times I turn Purgatory's \NSpear, the greater its explosion. Dialogue: 0,0:07:19.76,0:07:22.21,Default,Sou,0,0,0,,And at maximum power, Dialogue: 0,0:07:23.23,0:07:27.21,Default,,0,0,0,,its explosion will blow off my arms. Dialogue: 0,0:07:29.31,0:07:35.43,Default,Sou,0,0,0,,But for our mission's sake, \NI will gladly use it on you. Dialogue: 0,0:07:36.59,0:07:37.85,Default,J,0,0,0,,They're nearby. Dialogue: 0,0:07:38.28,0:07:39.31,Default,Sou,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:07:39.75,0:07:40.73,Default,J,0,0,0,,They're nearby. Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:43.35,Default,J,0,0,0,,Many enemies. Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:46.40,Default - italics,Sou,0,0,0,,H-He's... Dialogue: 0,0:07:47.15,0:07:50.61,Default - italics,Sou,0,0,0,,He isn't even thinking about me? Dialogue: 0,0:07:51.47,0:07:53.78,Default - italics,Sou,0,0,0,,What is he? Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:56.12,Default - italics,Sou,0,0,0,,And why? Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:59.87,Default - italics,Sou,0,0,0,,Why can't I stop shaking? Dialogue: 0,0:08:00.92,0:08:02.48,Default - italics,Sou,0,0,0,,This is too dangerous. Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:04.88,Default - italics,Sou,0,0,0,,I must kill him here, Dialogue: 0,0:08:04.88,0:08:07.75,Default - italics,Sou,0,0,0,,even if it costs my life. Dialogue: 0,0:08:10.91,0:08:14.59,Default - italics,Sou,0,0,0,,Purgatory's Spear: Hellfire! Dialogue: 0,0:08:35.78,0:08:37.07,Default,Sou,0,0,0,,I've failed... Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:44.83,Default - italics,L,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:47.26,Default,Blondie,0,0,0,,Damn it! What happened? Dialogue: 0,0:08:48.89,0:08:52.63,Default,L,0,0,0,,Mashiro! Shidou! Get down there and help. Dialogue: 0,0:08:53.45,0:08:55.97,Default,L,0,0,0,,Don't let Sougan's death be in vain! Dialogue: 0,0:08:59.09,0:09:00.07,Default,Blondie,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:09:04.47,0:09:07.60,Default,L,0,0,0,,Now, then...\N It's just the two of us. Dialogue: 0,0:09:08.66,0:09:09.75,Default,L,0,0,0,,Mugai, Dialogue: 0,0:09:10.39,0:09:12.86,Default,,0,0,0,,why did you betray the Insect Hunters? Dialogue: 0,0:09:13.95,0:09:16.91,Default,L,0,0,0,,That night, you went alone \Nto kill the Magistrate. Dialogue: 0,0:09:18.54,0:09:20.00,Default,L,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:09:23.17,0:09:26.36,Default,L,0,0,0,,When we were kids, \Nwe did everything together. Dialogue: 0,0:09:27.51,0:09:31.28,Default,L,0,0,0,,And everyone trusted you the most. Dialogue: 0,0:09:33.68,0:09:36.63,Default,L,0,0,0,,Much more than they trusted me... Dialogue: 0,0:09:41.05,0:09:44.75,Default,L,0,0,0,,So why did you join her? Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:47.39,Default,L,0,0,0,,You heard them say Dialogue: 0,0:09:48.25,0:09:51.65,Default,,0,0,0,,that it was the Insect Magistrate \N who destroyed our village. Dialogue: 0,0:09:52.91,0:09:54.53,Default,L,0,0,0,,Tell me, my little brother... Dialogue: 0,0:09:55.25,0:09:57.66,Default,M,0,0,0,,Don't you dare call me "brother," Dialogue: 0,0:09:58.24,0:09:59.51,Default,,0,0,0,,Insect Hunter! Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:04.41,Default,MB,0,0,0,,Tsukishima? Dialogue: 0,0:10:07.86,0:10:09.00,Default,MB,0,0,0,,Tsukishima! Dialogue: 0,0:10:25.58,0:10:27.51,Default,T,0,0,0,,I'll just h-have to... Dialogue: 0,0:10:27.51,0:10:29.19,Default - italics,T,0,0,0,,Multi-Slap! Dialogue: 0,0:10:36.02,0:10:36.78,Default,Kid,0,0,0,,Die! Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:49.98,Default,,0,0,0,,What bad luck... Dialogue: 0,0:10:49.98,0:10:53.32,Default,K,0,0,0,,I can't believe the mudslide \Ntook me so far down. Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:56.75,Default,K,0,0,0,,Also... Dialogue: 0,0:10:58.56,0:11:01.51,Default,,0,0,0,,Do I really have to fight this guy? Dialogue: 0,0:11:02.72,0:11:04.51,Default,K,0,0,0,,What bad luck... Dialogue: 0,0:11:05.18,0:11:08.27,Default,Hatguy,0,0,0,,Kill everyone in my way! Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:15.60,Default,H,0,0,0,,Did we get him? Dialogue: 0,0:11:21.22,0:11:22.88,Default - italics,T,0,0,0,,Matsukichi! Tamekichi! Dialogue: 0,0:11:24.12,0:11:25.60,Default,Kid,0,0,0,,I won't let you. Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:26.91,Default - italics,Kid,0,0,0,,Insect-Smashing Bug: Dialogue: 0,0:11:26.91,0:11:28.64,Default - italics,Kid,0,0,0,,Crimson Piercing Round! Dialogue: 0,0:11:39.42,0:11:41.18,Default,T,0,0,0,,Matsukichi! Tamekichi! Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:51.19,Default,Kid,0,0,0,,Then, I'll start with you. Dialogue: 0,0:11:55.61,0:11:56.82,Default,Kid,0,0,0,,Die... Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:06.37,Default,Sh,0,0,0,,Sorry I'm late. Dialogue: 0,0:12:08.41,0:12:09.58,Default,H,0,0,0,,Koikawa... Dialogue: 0,0:12:09.94,0:12:11.62,Default,Sh,0,0,0,,The road here sucked. Dialogue: 0,0:12:17.88,0:12:19.84,Default,Blondie,0,0,0,,Did you think you could win? Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:22.54,Default,Shidou,0,0,0,,Let's kill them all. Dialogue: 0,0:12:24.26,0:12:25.63,Default,Kid,0,0,0,,I'll do it... Dialogue: 0,0:12:28.88,0:12:30.77,Default,Sh,0,0,0,,He's still alive? Dialogue: 0,0:12:31.25,0:12:33.31,Default,H,0,0,0,,That stupid kid's tough. Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:35.85,Default,Kid,0,0,0,,I am Kuroganemaru! Dialogue: 0,0:12:35.85,0:12:37.82,Default,Kid,0,0,0,,I'm not a stupid kid! Dialogue: 0,0:12:41.73,0:12:42.95,Default - italics,Kid,0,0,0,,Insect-Smashing Bug: Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:46.25,Default - italics,Kid,0,0,0,,Crimson Piercing Round! Dialogue: 0,0:12:47.76,0:12:49.75,Default,Kid,0,0,0,,Die! Die! Die! Die! Die! Dialogue: 0,0:12:49.75,0:12:52.42,Default,Kid,0,0,0,,Die! Die! Die! Dialogue: 0,0:12:58.19,0:13:00.09,Default,Kid,0,0,0,,I win. Dialogue: 0,0:13:11.92,0:13:13.55,Default,H,0,0,0,,T-Tsukishima? Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:21.61,Default,H,0,0,0,,Tsukishima? Dialogue: 0,0:13:21.61,0:13:22.53,Default,Sh,0,0,0,,He's serious! Dialogue: 0,0:13:32.99,0:13:34.30,Default - italics,MB,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:13:35.96,0:13:41.04,Default - italics,MB,0,0,0,,Now Tsukishima seems more like\N me or the Insect Hunters... Dialogue: 0,0:13:45.71,0:13:51.18,Default - italics,MB,0,0,0,,What happened to the Tsukishima \Nwho smiled at me? Dialogue: 0,0:13:57.53,0:13:58.94,Default,H,0,0,0,,Hey, Tsukishima! Dialogue: 0,0:14:01.31,0:14:03.44,Default,H,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:14:03.44,0:14:06.45,Default,H,0,0,0,,Don't you know who we are? Dialogue: 0,0:14:12.29,0:14:14.45,Default,Sh,0,0,0,,Looks like he won't listen to us. Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:16.87,Default,Kid,0,0,0,,That guy's dangerous! Dialogue: 0,0:14:17.20,0:14:18.21,Default,Shidou,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:14:22.02,0:14:23.87,Default,H,0,0,0,,He finally remembered us? Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:25.84,Default,Sh,0,0,0,,No, look at his face... Dialogue: 0,0:14:26.96,0:14:29.89,Default,Sh,0,0,0,,He's just more interested in \Nthem than he is in us. Dialogue: 0,0:14:34.65,0:14:35.43,Default,Kid,0,0,0,,Fast! Dialogue: 0,0:14:35.43,0:14:36.52,Default,Kid,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,0:14:41.05,0:14:42.21,Default,Kid,0,0,0,,He's gone... Dialogue: 0,0:14:46.15,0:14:47.65,Default,Blondie,0,0,0,,Take this, stupid kid! Dialogue: 0,0:14:51.66,0:14:54.79,Default,Blondie,0,0,0,,Don't let him humiliate us again, guys! Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:24.23,Default,MB,0,0,0,,Tsukishima! Dialogue: 0,0:15:27.56,0:15:28.76,Default,Kid,0,0,0,,I can't breathe! Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:37.00,Default,Sh,0,0,0,,What's happened to you, man? Dialogue: 0,0:16:08.95,0:16:12.28,Default - italics,MB,0,0,0,,At this rate, Tsukishima \Nwill destroy himself... Dialogue: 0,0:16:12.76,0:16:14.53,Default - italics,MB,0,0,0,,I have to stop him somehow! Dialogue: 0,0:16:35.81,0:16:38.49,Default,J,0,0,0,,Everyone is my enemy... Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:45.60,Default,J,0,0,0,,Enemies must be defeated! Dialogue: 0,0:16:49.74,0:16:50.86,Default,Sh,0,0,0,,Run! Dialogue: 0,0:16:51.54,0:16:52.95,Default,H,0,0,0,,Tsukishima, you idiot! Dialogue: 0,0:16:59.00,0:17:00.12,Default,K,0,0,0,,Wh-What is this? Dialogue: 0,0:17:02.71,0:17:06.13,Default - italics,MB,0,0,0,,I don't know what I can do now. Dialogue: 0,0:17:07.85,0:17:14.03,Default - italics,MB,0,0,0,,But I don't want to see Tsukishima \Nthis way any longer! Dialogue: 0,0:17:14.97,0:17:16.07,Default,Shidou,0,0,0,,Yo... Dialogue: 0,0:17:28.36,0:17:30.61,Default,Shidou,0,0,0,,You have such a pretty face. Dialogue: 0,0:17:31.11,0:17:32.68,Default,Shidou,0,0,0,,Be happy. Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:36.58,Default,Shidou,0,0,0,,I'm going to rip it apart. Dialogue: 0,0:17:37.36,0:17:38.92,Default - italics,MB,0,0,0,,Tsukishima! Dialogue: 0,0:17:42.70,0:17:43.87,Default - italics,MB,0,0,0,,I'm sorry... Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:47.04,Default - italics,,0,0,0,,I won't be able to keep my promise Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:51.75,Default - italics,,0,0,0,,to see the Edo skies with you! Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:04.76,Default - italics,MB,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:18:20.29,0:18:21.48,Default - italics,J,0,0,0,,Promise! Dialogue: 0,0:18:42.54,0:18:44.48,Default,J,0,0,0,,M-Miss... Dialogue: 0,0:18:45.52,0:18:46.81,Default,J,0,0,0,,Are you okay? Dialogue: 0,0:18:52.39,0:18:53.77,Default,MB,0,0,0,,T-Tsukishima? Dialogue: 0,0:18:54.10,0:18:56.50,Default,J,0,0,0,,Let's hurry to the Insect Magistrate! Dialogue: 0,0:18:58.35,0:18:59.82,Default,J,0,0,0,,And also, Dialogue: 0,0:19:01.71,0:19:02.92,Default,,0,0,0,,keep our promise... Dialogue: 0,0:19:04.26,0:19:05.51,Default,MB,0,0,0,,Tsukishima? Dialogue: 0,0:19:28.10,0:19:29.44,Default,L,0,0,0,,We're withdrawing. Dialogue: 0,0:19:30.97,0:19:33.94,Default,L,0,0,0,,The Magistrate is powerless \Nand can be killed at our leisure. Dialogue: 0,0:19:51.06,0:19:52.46,Default,MB,0,0,0,,My hair? Dialogue: 0,0:19:59.79,0:20:03.17,Default - italics,MB,0,0,0,,Does this have something to \Ndo with his transformation? Dialogue: 0,0:20:04.40,0:20:06.10,Default,K,0,0,0,,Magistrate! Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:08.34,Default,K,0,0,0,,J-J-Jinbei-kun... Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:10.02,Default,K,0,0,0,,How disrespectful... Dialogue: 0,0:20:10.57,0:20:14.27,Default,H,0,0,0,,After all that, you're napping on her lap?! Dialogue: 0,0:20:15.51,0:20:17.15,Default,H,0,0,0,,Get off! Dialogue: 0,0:20:17.80,0:20:19.41,Default,MB,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:20:25.98,0:20:28.91,Default,K,0,0,0,,I need to look into Jinbei-kun. Dialogue: 0,0:20:30.25,0:20:31.66,Default - Margin,,0,0,0,,But for now... Dialogue: 0,0:20:32.31,0:20:38.80,Default,K,0,0,0,,The Insect Magistrate's Office, \NCity Patrol, has completed its mission! Dialogue: 0,0:22:10.53,0:22:14.73,Default,,0,0,0,,Who is that young samurai? Dialogue: 0,0:22:15.97,0:22:19.73,Default,,0,0,0,,I've no interest in a dog serving \None who disrespects our lord. Dialogue: 0,0:22:23.57,0:22:24.65,Default,,0,0,0,,Princess, Dialogue: 0,0:22:25.22,0:22:28.16,Default,,0,0,0,,the King will soon awaken. Dialogue: 0,0:22:28.59,0:22:30.99,Default,,0,0,0,,Wait just a little longer. Dialogue: 0,0:22:33.95,0:22:37.79,Default,,0,0,0,,When the awakening occurs, \Nthen I, Sanada Yukimura, Dialogue: 0,0:22:37.27,0:22:41.50,Label Left,,0,0,0,,{\fad(629,1)}Sanada Yukimura Dialogue: 0,0:22:38.41,0:22:41.00,Default,,0,0,0,,shall escort you to the castle. Dialogue: 0,0:22:41.77,0:22:45.51,Label Right,,0,0,0,,{\fad(759,1)}Sarutobi Sasuke \NThe Ten Crucifix Insects of Sanada Dialogue: 0,0:22:46.19,0:22:51.37,Default,,0,0,0,,We return to the tower where \Nour lord waits, Sasuke. Dialogue: 0,0:23:00.02,0:23:02.56,Preview,,0,0,0,,Next Time Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:03.26,Default,,0,0,0,,The softness, whiteness, roundness, Dialogue: 0,0:23:03.26,0:23:05.17,Default,,0,0,0,,their size and feel in your hands... Dialogue: 0,0:23:05.17,0:23:06.57,Default,,0,0,0,,I can't wait to taste them... Dialogue: 0,0:23:07.12,0:23:08.98,Default,,0,0,0,,The dumplings at Oharu-san's restaurant! Dialogue: 0,0:23:08.98,0:23:10.20,Default,,0,0,0,,O-Of course. Dialogue: 0,0:23:10.20,0:23:11.59,Default,,0,0,0,,Next time, on {\i1}Mushibugyo{\i0}: Dialogue: 0,0:23:11.20,0:23:16.10,Title 2,,0,0,0,,Training with Father! \NThe Thirty-six Blades of Fuji!! Dialogue: 0,0:23:11.59,0:23:12.68,Default,,0,0,0,,Training with Father. Dialogue: 0,0:23:12.68,0:23:14.89,Default,,0,0,0,,The Thirty-six Blades of Fuji.