أريد مخاطبتك بشأن قميص لقد رأيت فيه المستقبل
وأظنه ربما يكون مستقبلكِ ايضًا - هذا ليس بالوقت المناسب -
أهناكّ شخص بداخلها؟ - أجل -
إنه يُدعى (مارك)
ضاجع السلحفاة يا (آليكس) - مستحيل -
لو كنت تريد الإرتباط بي فيجب علينا إخبار (فين)
أعلم ولكن أليس هناك حل وسط بحيث ان نتجنّب إخباره؟
هذه مجموعة دعم للمرضى الميؤوس من شفائهم
أنا أحدى المساعدات على رعايتهم
لحظة, ميؤوس من شفائهم؟
هل هم يحتضرون؟
كلا, كلا, كلا
بل مثل النوع الآخر من هذه الأمراض حيث يعيش المرضى سعادة أبدية
!أحمق
...نحن نحاول ان نجعل آخر شهورهم - يجعلونك تفكّر, صحيح؟ -
تفكّر بماذا؟
ان تفكّر بالغداء, إما ان "تتناول "بيتزا" او "كباب
فكرنا انكم ربما تريدون ...قضاء بعض الوقت معهم و
حسنًا إذًا, إليكَ السؤال
انت على وشك الموت وهذا آخر عشاء لك, ماذا ستختار؟
بسيطه
اعطني الإجابة
بوفيه بجميع الأطعمة - هذا رائع -
الطعام الإيطالي والصيني والمكسيكي والهندي والجامايكي
في أطباق كبيره, فقط قم بتعبئة بطنك يا قابض الأرواح
سأغادر للحظات
أتعلمين ماذا؟ هل تقدمون لهم بوفيه؟
..أجل قدموه لهم
إلى أين ذهبت؟
لاأعلم, ولكن الرحيل هكذا يعتبر وقاحة
ربما ينبغي علينا مجالستهم قبل ان يبدأون بالموت
أجل
كيف الحال؟ أأنتم بخير؟
من الواضح أنهم ليسو بخير
© نص ريـال مشقوق الترجمة بواسطة ® منتديات شبكة الإقلاع ask.fm/nowesr
كش ملك
!أيّها المغفل
يتوجب عليك الضحك أليس كذلك؟
,اضحك في وجه الموت لأن الموت أحمق
أحمق
نلعب مرة أخرى؟
سرطان الجلد
ماذا؟
تريد معرفة ما الذي يقتلني ولكنك لاتريد السؤال
منذ متى أكتشفت ذلك؟
قبل حوالي 18 شهر
ضل الأطبّاء بإخباري انهم قادرين على التعامل معه, وعلى علاجه
وبأحد الأيام, تخلّو عني
"وقالوا لي "بالواقع يا (لوكاس), انك سوف تموت
!كل هؤلا الأطبّاء يارجل انهم مليئون بالحماقة
اللعنة يارجل, بكل أمانه ...انا فقط
اللعنة, امر مؤسف
انه حقًا امر مؤسف انا آسف لما اصابك
أشعر وكأن الحياة تتسرّبُ منّي
ولدي هؤلا الناصحين يخبرونني بأنه يجب علي تقبّل الأمر, عليهم اللعنة
انا لا أستحق هذا, من المفترض ان أخرج برفقة أصدقائي
أتناول الشراب وأضاجع الفتيات
أنّي اشعر بمصيبتك يارجل
لقد أكملت الكلمة
هذه ليست كلمة - بل إنها كلمة -
معناها ان تستفرغ بشدّة بعد تناولك لأسبريسو ثلاثي
لقد "إستفرغت" على نفسي هذا الصباح في "ستاربكس" بشكل هائل
سأبحث عنها بالقاموس - أبحث عنها يارجل -
إنها موجودة في "موقع "اليوتيوب
حصل الفيديو على 30,000 مشاهدة والعدد في تزايد
أيمكنني الحصول على القليل؟
إلى أين أنت ذاهب؟
إلى الكنيسة
الآن؟ - أجل -
أجل سأذهب الآن وسأخبرك السبب يا(فينلي), لأن الرب
انه يُعطي أليس صحيح؟
وبعدها يأخذ منا ما اعطاه لنا
وانا ذاهب للكنيسة لأسترد ما اخذه مني
!اللعنة
مابك؟ - لاشيء, لاشيء -
ما الذي يحدث؟
انني فقط...أقوم بإغاظتك
أقودكِ للحماس الجنسي
ها هوَ قضيبي, ها قد ذهب المعذره تم حرمانك
لا أظنك حقًا قادر على مقاومتي
انكِ فقط مليئة بالشهوه
يالكِ من جميلة, اللعنة
أيّها الوغد اللعين
ما الذي تفعله بي بحق الجحيم؟
ياصاح! انّي اخاطبك
انك تتدلى بالأسفل بكل ارتخاء مثل الخوخ الناضج
ياربّاه, لا أعلم ما الذي اصابك ياصاح
ولكن يجب عليك حل مشاكلك
وألا سنتخاصم انا وأنت شر خصام
حبًا فالله أنظر إلى نفسك
!احمق
كيف الحال يارجل؟ هل أنت بخير؟
بخير
انه مشروب دواء
مشروبات الطاقة؟
ظننتك تعاني من سرطان الرئة
حسنًا اسمع, لايمكنك إخبار أي احد
لدي مصالح من وراء هذا الأمر
انا لستُ أحتضر فعلاً
انني اتظاهر بذلك
ولماذا تفعل ذلك؟
لأحظى بالمضاجعة
حقًا؟
أجل, قم بحلاقة رأسك
وكن متمسك بقصة حزينه حول مدى خوفك من المرض
"لاأريد سوى العيش"
وستجد الفتيات يترامون حولك
أسرع مما يمكنك تخيّلة "ست جلسات من العلاج الكيميائي"
أني أخبرك, ستحصل على الكثير من المضاجعات الخيرية
أخبرني بكل شيء
ها هوّ ذا الشاب صاحب الجينز الجديد
متناسق على جسدك تمامًا
اجل بصحّتك ياصاح لقد قررت ان أكرم نفسي
اعطتني جدّتي 200 جنيه
حقًا؟
يالها من عجوز طيبة
اعطتك 200 جنيه, أيمكنك إقراضي 20جنيه؟ لأني بغاية الإفلاس حقًا
كم أود ان اساعادك ياصاح ولكن لايمكنني
لقد قلت للتو ان جدتك قامت بإعطائك 200 جنيه
آسف ياصاح
ماعنيتُ قوله هو : أود مساعدتك ولكنني لن أساعدك
شكرًا, اشكرك ياصاح - لامشكلة -
أيّها الأحمق
أترغبين بعزيمتي على مشروب؟ - كلا لا يمكنني -
انا (ومارك) ذاهبين إلى السينماء أليس صحيح ياصاح؟
انه من كبار معجبين (توم هانكس)
أراك لاحقًا
اللعنة
هل أنتِ بخير؟
أوقعت مفتاحي في البحيرة
أني اعرفك؟ أليس كذلك؟
انا آتي للحانة بعض الأحيان
نحن نعيش بنفس البناية لقد تغزّلت بي مرتين
...هل قمنا بـ
كلا, لقد رفضتك بكل المرتين
حقًا؟
أيمكنك مساعدتي بأن تجلب لي مفاتيحي من المياة؟
اذهبِ بنفسك وخذيها
انني أخشى المياة أعلم انه امر سخيف ولكنني لدي رهاب
أتعلمين أمرًا؟ أود مساعدتكِ ولكن..جينز جديد
أرجوك لايمكنني النزول للماء لاأجيد السباحة
ستكونين بخير إنها بعمق قدمين
حسنًا شكرًا على لاشيء - إنها ليست مشكلتي -
أأنت بخير؟
هذا الأمر ليس عدلاً
ماذا؟
أجل صحيح
أجل, غير منصف للغاية
ماذا بإمكاننا ان نفعل؟
ماذا لو كنت غير مجبور لتقبّل الأمر ولست مجبورًا ان تموت
ماذا لو كان هناك أمر يمكن فعله؟
سيتوجب عليك ان تفعله
مهما كلّف الأمر
انت مدينٌ بهذا لنفسك
على كل حال
أنتظر
ماذا؟
هلاّ قمت بمعانقتي؟
أنا؟
حقًا؟
أجل بالتأكيد يمكنني القيام بذلك
أنك تُشعرني جدًا بالحياة
تبدو وكأنك تمر بشعور افضل
المعذرة؟ ماذا قلتي؟
تبدو بصحة أفضل
أجل, تتحسن الأحوال وتسوء
أحاول البقاء قويًا
أجل انني احاول ولكنّ الأمر صعب
انه صعب عندما تدرك بأنك لاتملك وقت كثير
أجل
أتمنى لاتمانع سؤالي ولكن ما المرض الذي يقتلك؟
الإيدز
!كلاكلا, ليس الإيدز نفسه
إنه مرض السرطان
ليس بالأمر المُعدي عند ممارسة الجنس
فقط أردتكَ ان تعلم
لقد عثرت على مفتاحي
هذا جميل
كنت هناك ووقعت وأوشكت على الغرق
أتعلم كيفية الشعور بأن تختنق بالمياة العفنة الملوثة
وكيف يكون هذا خطأي بالضبط؟
كان يتوجب عليك مساعدتي
جينز جديد؟
حسنًا لاتظهرينني بصورة الشاب السيء, انا لم أفعل شيئًا
هذا صحيح! انك لم تفعل شيء
ليس هناك قانون يجبرك على مساعدة الناس
ماذا؟
"لقد وضعتُ عليك "لعنة الغجر
أجل بالتأكيد فعلتي ذلك
اسمع, أقل مايمكنك فعله ان تساعدني وتقود بي للمنزل
...انني أعمل, لذلك
بكل مرة ترفض مساعدة أحدهم
بكل مرة لاتفعل الأمر الصواب
ستشعر وكأنك تغرق - لاتفعلي ذلك -
ليس هناك قانون يجبرني على مساعدة الناس
وقامت تلك العاهره بوضع "لعنة الغجر" علي
تصيبني بشعور وكأنني أغرق انه شعور مُريع
إذًا أنت مجبور على مساعدة الناس؟ - أجل -
أيمكنك ان تقرضني 20 جنيه ياصاح؟
كما تعلم, ساعدني فقط
أيّها الوغد القصير
هذا التصرف وضيع
تسمينها وضاعة وانا اسميها سوء العاقبة
!اللعنة
لنجعلها 30 جنيه, هلاّ فعلنا؟
هيّا
!حبًا فالله
!ابن العاهرة - ما الذي يحدث -
لحظة واحدة,سأتعامل مع هذا اللعين السافل
يا (رودي)؟
حبًا فالله
لا أعلم ما الذي اصابه
هل انا السبب؟ - كلا -
كلا لستِ السبب ان العلّة بهِ
وانا قد حذّرتك, قلت لاأريد هذا ان يحدث والآن هاقد حدث
!اللعنة ياصاح
بصراحة كنت على وشك ان أحظى بمضاجعة خيرية جميلة
شكرًا جزيلاً لك
!الإيدز
أخبرك عن الإيدز انه لعين قاتل للعاطفة
دورك
كش ملك! أجــل
!تبًا لك أيّها الفاشل اللعين
إنها آلية المواجهة انها دعابة
كلها جزء من اللعبة
هل أنت بخير؟
الأمر غريب للغاية
وكأنني لست راغبًا العيش بعد الآن
فقدت الشعور بالحياة
أجل
أداء رائع
مُقنع للغاية
هل حدث معك هذا من قبل؟
كلا
لا لقد حصل معي مرة واحدة من قبل
كنت أضاجع طبيبة
حسنًا بـ طبيبة أقصد موظفة الإستقبال في البيطريّة
وعندما جعلتها تنحني على الطاولة بغرفة العلاج
ووجدت (بيتر) يحدّق بي بنظرات الموت الحزينة
من يكون (بيتر)؟ هل هو الطبيب البيطري؟
كلا انه أرنبي, الأرنب (بيتر) كنت أريدهم ان يقتلونه لإراحته
..بأمانة لقد كنت
اللعنة! لقد أحببتُ ذلك الأرنب كان يمتلك تلك الآذان الكبيره المرنة
بصراحه كانت أذنيه أشبه بالفرو المخملي على جلدي
إذًا, جعلتهم يريحونه بالقتل ثم ضاجعت موظفة الإستقبال؟
كلاكلا لم يمكنني فعل ذلك
لأنني كنت اشعر بذاك الشعور لايمكنني الوصف
شعور الحب الهائل تجاه (بيتر) الأرنب
وكان قضيبي وقتها مرتخي للغاية
مثل أذنين الأرنب
كان أشبه بالكابوس
!بصراحة
هذا هو السبب, أكيد هذا هو السبب
هذا سبب ماحدث,لأني أحبكِ للغاية
تحبني؟ - أجل -
أحبكِ كما أحببت (بيتر) الأرنب
ولهذا لايريد قضيبي ان يعمل
انّي حقًا امتلك قضيب ساخر
أتقصد بأنك تملك قضيب تهكمي؟ أهذا ماتقصد؟
ما الذي على بالك؟ الإنحناءة التي به؟
هذا بسبب (سوندرز) عندما أغلق عليه الباب
المجنون اللعين
حبًا فالله
مرحبًا
ياربّاه! ما الذي كنت تفعله؟
..كان هناك
كان هناك الكثير من السرقات ظننتك ستهاجمني
لابأس, لم يقع اي ضرر
ما الذي تفعله هنا؟
أتيتُ لرؤيتكِ
انكِ تروقين لي
لايهمني لو كنتِ لاتبادليني نفس الشعور
بل يهمني بالطبع يهمني
ولكن هذا لن يوقف حقيقة مشاعري تجاهك
انكِ تبتسمين
لم أراكِ مبتسمه من قبل
انّني ابتسم ولكن ليس كثيرًا
ولماذا ذلك؟
احيانًا اشعر وكأن ليس هناك مايدعو للإبتسام
أجل
لقد فكرت بك
حقًا؟
أجل
ماذا؟
بطريقةٍ ما صغيرة نحن جميعنا مسؤولين
أريد كل واحد منّا ان يأخذ لحظة للتفكير
حول كيف فشلنا في منع الوفاة المأساوية لذاك الشاب
الذي بغاية الجاذبية
كان (فينلي) من يلعب معه الشطرنج
ألستَ كذلك؟
أجل
ما آخر شيء قلتهُ له؟
على الأرجح كلامٌ لطيف
كلا, انك قلت له
"تبًا لك أيها الفاشل اللعين"
أجل
أجل لقد قلت له ذلك وكنت مازحًا
دماء ذلك الشاب الجذّاب على عاتقك
عليك ان تطلب المغفرة من الرب
حقًا؟
أدع
آمل ان تتمكن من ايجاد طريقة للتعايش مع نفسك
..يجب علينا
ستقومين بإبطال تلك اللعنة
حسنًا
لقد فهمت المغزى, انا آسف توجب علي مساعدتك بأمر المفاتيح
لقد أوضحتي وجهة نظرك
هناك شاب قتل نفسه أمامي اليوم
وانا لم اساعدة لأني لم اكن أعرف ماكان ينوي فعله
والآن اشعر بشعور سيء للغاية تجاه الأمر
كان المفترض علي ان فعل شيئًا
فهمت المغزى, حسنًا؟
!لقد فهمته
ما الذي تريدينه منّي؟
هل هكذا بالعادة تقضين وقت الظهيره؟
أظنك تخالط بيني وبين عاهره
كلا, لم أكن اقصد انك عاهره ..لأنكِ لستِ كذلك, انكِ فقط
بالعادة أكون بهذا الوقت أقوم بالأعمال الكهربائية بالمنازل
إذًا, هذا كان يوم جميل - أجل لقد كان كذلك -
بشأن القميص ..وموضوع الأبطال الخارقين
توقف عن هذا الموضوع - انه بغاية الأهميّة -
!أصمت
سرطان الدم؟
هذا الأمر سيء ياصاح
وكيف وضع هذا المرض مع جذب النساء؟
!انت مريض
هلاّ أعطيتني جولة حول مركز خدمة المجتمع؟
ولماذا تحتاجني بذلك؟ قم بالتمشّي بنفسك
حسنًا لأكون صريحًا أردت فقط قضاء وقت معك
لأنك حقًا تبدو كـ شاب رائع
أجل!! انا كذلك اجل
هيّا بنا ياهذا
هنا حيث تحصل المعجزات لو كانت فكرتك عن المعجزات أناس يبدلون ملابسهم
هذه خزانتي
آلة البيع
هدية الطبيعة
وهذا الرواق
يؤدي بك إلى غرفة التخزين
وهذه غرفة التخزين
..حيث
حيث نحب تخزين الأشياء
هل أنت بخير؟
هلاّ قمت بمعانقتي؟
!أغرب عنّي
أرجوك, فقط عانقني
ان كانت هذه احد خدعات الشواذ ..فأنا لايهمني لو كنت تحتضر, سوف
سأتفرّج عليك بينما تموت
انا لست شاذ, حسنًا؟
انه فقط عندما أعانق أحدهم
يشعرني ذلك بالحياة
أفهمت؟
حسنًا, اجل
..انّي احذرك
ها أنت ذا
كل الأمور تتحسن
(آليكس)؟
ماذا؟ هل تقضي حاجتك؟
كلا
هل تلهو مع نفسك؟
كلا - حسنًا -
لذا...كنت افكّر
ستجبريني على مضاجعة سلحفاتك, أليس صحيح؟
أيّتها العاهره
لا أريد استغلال أوضاعك
بلى انكِ تستغلينني لأنك تعلمين لايمكنني الرفض
ستجبرينني على مضاجعة سلحفاتك
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنني اكون معه كـ شاب وفتاة
أفضل من ان نكون فتاة وسلحفاة, انه بغاية الغرابة
لو ضاجعته لحد الموت فليس هذا خطأي
ربما يمكنك ان تضعه بداخل قوقعته
لايتم الأمر هكذا
أتمنى لو كان كذلك
فقط كن سلس ورقيق حاول ان لا تؤذيه
سأحشو قضيبي بمؤخرة سلحفاة ولاتريدنني ان اؤذيه؟
ربما يتوجب عليك اعطاءه مشروب بالأول
أحبك يارجل
اجل, أقدّر ذلك
إنه كيس للجنس - أتتوقع منّي ارتداء ذلك؟ -
ماذا؟ حقًا؟
!هيّا
اذهب لإحضار المساعدة أحضر (آبي)
!(آبي)
دعني أموت
لن أتركك تموت أيّها القصير اللعين
!أرجوك
هل قال لك اي شيء؟
كلا لم يقل شيئًا ولاحرف
لابد ان هناكَ أمرًا ضايقه
!اللعنة
!لاأريد ان اقولها حتى
ماذا؟ - أتظنين بأنه عرف بشأن علاقتنا ومضاجعتنا -
انه يعرف بالفعل
أعلم بشأن قضيبه المرتخي وكل شيء
أأنتِ معه؟
لاتنظري إلي هكذا لأنكِ ..واقعة بحب سلحفاة, لذلك
كلامك منصف, آسفه بشأن قضيبك - شكرًا يا (آب) -
أيمكننا العودة لموضوع (فين)؟ لماذا تظن انه عرف بشأننا؟
كنت جالسًا على الأريكه وأقوم برسم وجه مبتسم على الكيس
والرجل القصير وقف عند الباب
يرمقني بتلك النظرات "أحبك يارجل"
والآن ماكان فعلاً يقوله "أحبك, يارجل"
"ولكنّك طعنتني من الخلف"
"وذهبت وتغوّطت في فمي"
وكان ردي "لا انا آسف "انا وقضيبي المرتخي آسفين
"لقد فات الأوان على الإعتذار ايّها اللعين"
توقف عن التمثيل - آسف -
(سام)
لقد مارست معها الجنس
هل أنتِ بخير؟
مع (ماقي)؟
كلا! مع (هيلين)
فتاة الكهرباء التي بالقميص
هل قامت بصعق خصيتيك؟
ولماذ تفعل هذا؟
لاأعلم, ربما تميل للأمور الغريبة
ما خطبك؟ إنها ليست غريبة بل انها محبوبة
من الأفضل ان نجلس
جلبتُ شيئًا لك
حقًا؟
ولكن هذا الأمر قد حصل وانتهى
لقد بدأت بها قبل اسبوع ونويت اعطائك اياها بذلك الوقت
استغرقني وقت لإنهائها
أأصبحتي ترسمين الماضي الآن؟ - فقط عندما يؤلمني إلتهاب المفاصل -
أتراني انا و(هيلين) على هذا القميص؟
هذه دلالة, صحيح؟ دلالة وتحققت
لايمكنك مواجهة المصير لايمكنك
وهل فتاة الكهرباء مهتمه بأمور الأبطال الخارقين؟
كلا, ليس بالضبط
ولكن, حاولت إقناعها ولكنها غير مهتمه
هل هذا لأنك لم ترضيها جنسيًا؟
كلا, الجنس كان رائعًا - ربما بنظرك فقط -
لقد كان...انظر ليس للأمر علاقة بأدائي الجنسي
يجب علي ان أقنعها بأن هذا مصيرها
كل الأجزاء اوشكت على التكامل
لم يتبقى سوى شخص واحد لنصبح كاملين
اجل
ولكن الإقتناع بثلاثتنا يبدو فكرة جيدة
كيف حالك ياصاحبي؟
الأمر غريب
وكأنني لاأملك الطاقة لإحتمال البقاء حيًا
وأنا كنت محتارًا ما الذي تسبب لك بهذا الشعور, بصراحة يارجل
لماذا؟ هل هناك مايزعجك؟
مثل ماذا؟ - لاأعلم -
فقط اي شيء بغاية الإزعاج
..مثل
مثل صديق يفعل شيئًا من وراء صديقه
هل تتحدث عن نفسك؟ ما الذي فعلته؟
كنت أضرب فقمة صغيرة
لماذا؟
لأنه حصل بيننا إختلاف حول أحد السمكات
لم يكن أيٌ منا ينوي تركها
وخرجت الأمور عن السيطره بصراحه لقد سحقت الفقمة بقدمي
يجب على أحد ان يسحقني
لاتقل هراءً كهذا يارجل
لو حصل لك مكروه أيمكنني أخذ معدل ذكائك؟
هل سمعتم هذا الهراء؟
أتعلمون انه غير ممكن ان ينقلون معدل ذكائك بعد موتك؟
ماشأن هذا بحق الجحيم؟
تحتاج لمعدل ذكاء عالي بالعلوم لكي تستوعب هذا لهراء
ماذا قال لك (فين)؟ هل يعلم بشأننا؟
كلا, يعتقد بأنني قتلت فقمة صغيرة
حسنًا اسمعو يارفاق كل هذه الأمور
لابد ان لها علاقة بموضوع الصاعقة أليس كذلك؟
من هذا الشاب يارجل؟ ذكي ووسيم, امره لايُصدّق
فقط قبلما ان يصبح (فين) انتحاري
رأيته يتحدث مع احد - المرضى الميؤوس من شفائهم
ماذا لو كان فعل به شيئًا؟
لقد اختاروا اليوم الخاطيء ليقومو بذلك
فقط ارتكَب غلطة كبيره
من الأفضل لهم الإستعداد لمواجهة المُغتصِب
أتقصد السفّاح؟ "تشابه بالنطق"
كلا, أقصد المُغتصِب انني اتحدث عنه
ياصاح انا لا أغتصب احدًا
ما الذي فعلته بصديقنا؟
لاتكلّف نفسك بالإنكار لأننا نعلم انه انت
أحدهم أخبرني انه يوجد منظر جميل للغاية من فوق السطح
لم أكن لأوصفه بجميل
انه نفس المنظر الذي هنا ولكن من زاوية مرتفعة, حقًا
أود أن أرى ذلك
دعنا ننتهي من هذه المشكلة أيها المخادع الوغد, بسرعة
انني مستعجل يارجل
هذا ليس سيئًا كم يبدو وأنا اعلم بأنه يبدو بغاية السوء
أظنني أعلم ماحصل لصديقكم - المعذرة؟ ماذا؟ -
أعلم ما الذي اصاب صديقكم
ونحن نعلم كذلك حان الوقت لهذا الشاب ان يواجه المُغتصب
هلاّ توقفت عن مناداتي بذلك؟ - ليس هو, انه (لوكاس) -
المعذرة ياصاح
يارجل, هل أنت بخير؟
هلاّ قمتِ بمعانقتي؟
لن أقوم بمضاجعتك لأني واقعة في حب سلحفاة
اوه, كلا
ولكنني اشعر بالأسى نحو موتك وكل شيء, لذلك سأمنحك مداعبة باليد
هل تعانقينني بعدها؟
أجل, مداعبة وأحضان
تمامًا مثلما نصح به الطبيب
!(آبي)!(آبي)
!أبتعدي عنه
لماذا قضيبه بالخارج
أمنحه مداعبه
اسمعي, لقد قام بإمتصاص الحياة من (فين)
لهذا يريد (فين) الإنتحار ولهذا رمى ذاك الشاب نفسه من السطح
أنت من فعل بهم ذلك؟ أليس صحيح؟
ما كان مفترض علي ان أفعل؟
أكان مفترض علي أن أترك نفسي أموت؟
كلا! , ليس لديكم أدنى فكرة عن هذا الشعور
يمكنني الشعور بنفسي اقترب من الموت
يمكنني الشعور بذلك
وانا أخشى ذلك
إذأ سوف تستمر بهذا الفعل؟ تتسبب بموت الأشخاص الآخرين؟
!انك تقتلهم
فقط أغرب عنّي! عليكَ اللعنة
انا لم أسعى لهذا الأمر
لماذا أنا؟
لماذا يتوجب ان يكون انا؟
إنه أمر يصعب التعامل معه ولكن تصرفاتك معه خاطئة وأنت تعلم ذلك
!ولعلمك
إنه قصير أحمق ومزعج
ولكن يجب عليك إعادة حياته إليه
كلا - لأن هذا هو الصواب -
وعندما أموت أنا؟ هل هذا لابأس به؟
انا لاأقول انه عدل! انه أمر مؤسف ياصاح
ولكن يتوجب عليك القيام بالأمر الصحيح حياله
...أو
سأضطر ان أقوم بالأمر الصحيح حيالك
حقًا؟ وما الذي ستفعله اذًا؟
سأطرحك بالأرض واقوم بتثبيتك
وأضاجعك بمؤخرتك حتى أسلب منك قوّتك
المعذرة! وهل هذا الأمر الصحيح لتفعله؟
أجل
...بطريقة ملخبطة كليًا
..أعتقد انه الأمر الصحيح
هلاّ عانقتني؟
أود ذلك حقًا
كان من الواجب علي مساعدتك للعثور على المفاتيح
كلا لم يمكنك بسبب جينزك الجديد
أعلم, أنا آسف كنت اتصرّف بحماقة كلّية
ولكنني ندمت على مافعلت, حفظتُ الدرس
إذًا, هل ستقومين بإبطال اللعنة او ماذا؟
اعطني بُطلين من النبيذ الأبيض وسنكون متعادلين
هيّا إذًا أبطلي اللعنة
لقد أبطلتها عندما أتيت لشقّتي ذاك الوقت
بدوت مستاء حقًا من الشاب الذي انتحر
شعرت بالسوء
كان بإمكانك ان تخبريني
شكرًا جزيلاً لكِ
لذا, انني افكر
أقل ما يمكنك فعله الآن ان تحظي معي بالشراب
انني شاذة
انتِ غجرية شاذة؟
(رودي)؟
لماذا ترتدي كيس الجنس؟
لقد سئمت! وقمت بإعادة تسميته إلى كيس العار الأبدي
ولن أنزعه عن وجهي حتى نهاية الزمان اللعين
او عندما ينتصب قضيبي أيّهما يحدث أولاً
انا بهذا الإتجاه ياحبيبي
حقًا؟ - أجل -
..اسمعي لقد كنت أفكر حول
كنت افكّر, حسنًا؟
حول عدم توافقك انتِ وقضيبي
..وأعتقد انه ربما
..وأعتقد انكِ تسببين له الخوف
وانه فقط, انا وقضيبي حظينا بماضي متقلّب قليلاً
أعني وبكل صراحة ...انكِ
انكِ متكاملة, انكِ أشبه بالملاك الصغير البريء
كلا انا لستُ كذلك - انتِ كذلك بالنسبة لي -
انتِ كذلك, وتجعلين قضيبي يتدلّى بكل خزي
احب رائحة ضراطي - ظننتني الوحيد الذي يفعل ذلك -
وأقوم بـ عض اظافري
وأقوم بأكل الجلد الميت من اقدامي
أستخدم فرشاة الشعر لألهو بها معي نفسي
بالأسبوع الماضي أدخلتُ بطاطة على شكل قضيب بمؤخرتي
بالعادة أستخدم الخيار ولكنّي استعمله لصنع السلطة
!يا للجحيم
انا لستُ نقيّة ولا متكاملة هذه حقيقتي
وأنا احبك
أيها الوغد الساخر
أظن بأنك كنت تبحث عني
!!أجل كنت أبحث عنكِ
أنتِ القطعة الأخيرة من أحجية قميص الأبطال الخارقين
أنظري إليها
لقد علمتُ ذلك بأننا سنجتمع سويًا
لايسعني الإنتظار بأن أعرّفك على الآخرين
أنكم أبطال خارقين يارفاق انتم كذلك
عصابة أصحاب القميص؟
غدًا هو يوم مرور سنة منذ الصاعقة
سوف نقيم إحتفال هنا بالمركز
سيكون هناك مشروبات ومخدرات وأناس يضاجعون بعضهم
هل تعلم بأن المخدرات تعكس مفعول قوّتك؟
ليس الأمر كما يبدو يا (فين)
!!أنا وانت انتهت علاقتنا
النساء لايعلمون ما الذي يفعلونه بنا
كانت لدي حبيبة سابقًا اسمها (روكسي)
هذه أسوء حفلة على الإطلاق
© نص ريـال مشقوق الترجمة بواسطة ® منتديات شبكة الإقلاع Subscene : nowesr
|| (غير أسوياء) || # الموسم الخامس - الحلقة السادسة #
My TV-Shows List gomiso.com/u/nowesr