1
00:00:01,534 --> 00:00:03,263
.... ســابـقاً في هايفــن

2
00:00:03,383 --> 00:00:08,017
سيـد (برودي) تعـرف أنـه بوفاة والدك
فإنـك ترث منــه الشعبيــة

3
00:00:08,137 --> 00:00:09,797
وسيعجـب بك الجميــع مبـاشرة

4
00:00:10,802 --> 00:00:14,322
الجميــع معجـب بي إلا أنــتِ

5
00:00:14,442 --> 00:00:16,448
إنــه وقــح

6
00:00:17,261 --> 00:00:18,405
(دوك كروكر)

7
00:00:18,525 --> 00:00:19,981
(هــذه (إيــف

8
00:00:20,101 --> 00:00:21,253
أنــا -
زوجتــه -

9
00:00:21,373 --> 00:00:23,668
أنـا أنقـذت حيـاتك -
أوشكـتِ على تخريبها ثانيـة -

10
00:00:23,788 --> 00:00:25,676
لا أريــدكِ أن تبقـي هنـا

11
00:00:27,841 --> 00:00:29,036
ماهــو ....؟

12
00:00:29,156 --> 00:00:32,163
لا يبدو كشيئاً سينقـذ حيـاتي

13
00:00:32,283 --> 00:00:34,706
لكنــه رائــع

14
00:00:34,826 --> 00:00:37,839
:: الحــب يغلـب كل شـيء ::

15
00:00:37,959 --> 00:00:39,517
:: الحــب يغلـب كل شـيء ::

16
00:00:52,441 --> 00:00:54,170
هـذا ليـس جيـداً

17
00:00:54,290 --> 00:00:57,094
لا يمكـن أن تكـون الأوسـاخ هنـا

18
00:00:58,136 --> 00:00:59,789
(إنها بروفـة غـداء يـا (بيتـر

19
00:00:59,909 --> 00:01:03,204
كـن طيباً مع العامليــن
وكل شـيء سيكـون مثالياً بالزواج

20
00:01:04,043 --> 00:01:05,670
أظننـا نحتـاح إلى عامليـن أكثر

21
00:01:06,128 --> 00:01:09,509
(أسعـد يوم في حيـاة إبنتـك يا(بيـن
نريـد لـ(مويرا) أن تكـون سعيـدة

22
00:01:09,629 --> 00:01:12,306
أتمنـى لإبنتـي السعـادة -
أنــا أيــضاً -

23
00:01:13,164 --> 00:01:16,622
أريـد توفيـر كل شيء لها
ذلك شــيء يهمنـي

24
00:01:19,164 --> 00:01:23,435
ربمـا يمكنك توفيـر كل شيء لهـا
مـن مــالك الخــاص

25
00:01:24,281 --> 00:01:28,984
بالطبـع .. لكـن قسمـة منها
ستساعـد بكل تأكيد

26
00:01:29,594 --> 00:01:32,315
لا يمكننـي توفيـر ما إعتـادت عليـه

27
00:01:32,435 --> 00:01:33,738
أشعـر بالأســف

29
00:01:55,093 --> 00:01:57,635
هل يمكننـا تنظيف الحديقـة لأجل الغـد

30
00:02:09,835 --> 00:02:13,954
نظفـي الحديقـة لأجل الغـد
.... مغفــل ....

31
00:02:32,807 --> 00:02:34,917
لابـد أن هــذا إختبـار

32
00:02:35,037 --> 00:02:37,714
لتريـن كيـف أتصـرف بموعـدنا الأول

33
00:02:37,834 --> 00:02:40,103
ستـأخـذ دقيقـة فقط

34
00:02:40,223 --> 00:02:42,639
لا تتوقفـي .. لننهـي ما جئنـا لأجلـه

35
00:02:42,759 --> 00:02:44,648
لمـاذا
موهبتـك تجعـل الجميـع يعجـب بك

36
00:02:44,768 --> 00:02:47,139
لكـن لا تجعلنـي أعجـب بهـم -
ستكـون الأمـور بخيـر -

37
00:02:48,283 --> 00:02:51,995
السيـد والسيـدة (كروكر) سويـة

38
00:02:52,115 --> 00:02:55,083
في الحقيقـة نحـن نقدم المشروبـات للزواج

39
00:02:56,202 --> 00:02:59,812
مـن الواضـح لو تبرعـت بما فيـه الكفايـة
فشرطــة هايفــن

40
00:02:59,932 --> 00:03:01,799
ستـوصـل رخصـة الزواج إلى بيتـك

41
00:03:02,740 --> 00:03:04,062
(معجـب بكِ يـا (باركر

42
00:03:04,182 --> 00:03:06,655
في الحقيقـة سأوصـل شيئاً معينـاً

43
00:03:06,775 --> 00:03:08,221
ثـم سنذهـب للشـراب

44
00:03:08,341 --> 00:03:12,691
نحـن لـن نستغرق وقتـاً طويـلاً
ربمــا نذهــب سويـــة

45
00:03:12,811 --> 00:03:14,277
بالفعــل

46
00:03:14,397 --> 00:03:17,937
سنرى بشـأن ذلك
أرأيتـي لمـاذا لا أحب أن أكون هنا

47
00:03:18,057 --> 00:03:22,151
لابـد أن الأمر صعـب عليـك
النسـاء الحلـوين يغرمـون بك 

48
00:03:22,271 --> 00:03:23,026
لابد أنـه صعــب

49
00:03:23,146 --> 00:03:25,919
للأســف ليسـو مـن أريـدهــم
سأذهــب لأتمشــى

50
00:03:29,733 --> 00:03:33,719
بيتر) هذه غلطــة كبيـرة)

51
00:03:33,839 --> 00:03:36,038
عـمي (دوم) كلامـك لايبدو منطقياً

52
00:03:36,158 --> 00:03:38,031
لا أصــدق قصصـك المخيفـة

53
00:03:38,151 --> 00:03:41,138
أحبك ,,, لكنني سأتزوج غـداً

54
00:03:41,258 --> 00:03:42,928
هـذا قراري الأخيـر

55
00:03:43,643 --> 00:03:45,229
.... أتمنــى

56
00:03:46,368 --> 00:03:47,995
أن لا تسكــب الدمــاء

57
00:03:51,299 --> 00:03:52,641
(بيتـر نوفيــل)

58
00:03:53,272 --> 00:03:55,529
شرطــة هايفــن -
هل هــذه رخـصت الزواج -

59
00:03:55,649 --> 00:03:58,113
بالفعــل -
جميــل -

60
00:03:58,233 --> 00:03:59,496
يجــب أن أذهــب

61
00:04:00,329 --> 00:04:01,916
لا -
لا -

62
00:04:02,036 --> 00:04:04,267
حاولـت أن أكون لطيفاً
لا يهمنـي لو تكـون إبنتي غاضبـة

63
00:04:04,387 --> 00:04:06,646
فأنـا أحـب إبنتي كثيـراً
ولـن أدعهــا تتزوجــك

64
00:04:06,766 --> 00:04:09,758
الزواج ألغـــي

65
00:04:09,878 --> 00:04:12,929
لتخـرج أنـت وعائلتـك مـن بيتي

66
00:04:17,995 --> 00:04:19,134
المعــذرة

67
00:04:27,974 --> 00:04:30,069
هيــا (أودري) لنذهـب

71
00:04:44,283 --> 00:04:45,079
مرحــبا

72
00:04:47,197 --> 00:04:49,048
هل أنــت بخيــر ....؟

73
00:05:10,088 --> 00:05:11,715
مــاذا بحـق الجحيــم ....؟

74
00:05:11,857 --> 00:05:21,426
::: هايفـــــــــن :::
,,, المـوسـم الثاني ,,, الحلقـة الخامســة

75
00:05:21,546 --> 00:05:31,578
بعنــــــوان
(( الجـــــذور ))

75
00:05:30,989 --> 00:05:40,578
ترجمــــة
*** فيصــل الثقفـي ***

76
00:06:01,303 --> 00:06:04,659
أحتــاج إلى الدعــم

77
00:06:10,651 --> 00:06:12,969
الخـط الأرضـي مقطــوع

78
00:06:18,932 --> 00:06:21,393
مالــذي يفعـل شيئاً كهذا

79
00:06:41,389 --> 00:06:43,504
هل تلك هــي -
نعـــم -

80
00:06:43,624 --> 00:06:45,151
تبدو ثــريــة

81
00:06:45,271 --> 00:06:46,906
ربمــا يمكنهـا شـراء الصنـدوق

82
00:06:47,026 --> 00:06:49,021
إيــف) نحــن لــن نبيعــه)

83
00:06:49,509 --> 00:06:51,401
المــدخــل لها بالتحـدث عـن
القيمــة التاريخيـة للصندوق

84
00:06:51,521 --> 00:06:53,801
أريـد معرفـة كل ماتتذكـره عنـه

85
00:06:56,267 --> 00:06:57,691
(آنســة (كيغــان

86
00:06:58,891 --> 00:07:01,413
هل تـوديـن تذوق الشراب لزفاف الغـد

87
00:07:01,533 --> 00:07:03,874
أنــت لســت من العامليــن

88
00:07:03,994 --> 00:07:06,646
لا -
أهــلاً -

89
00:07:07,114 --> 00:07:09,250
(أنـا (إيف كروكر -
ليــس بهـذه الطريقــة -

90
00:07:09,370 --> 00:07:11,202
(ذلك يجعلك السيـد (كروكر

91
00:07:11,322 --> 00:07:14,213
أنـت لديـك إصرار وغير مرحـب بك

92
00:07:14,558 --> 00:07:15,453
عظيــم

93
00:07:15,959 --> 00:07:19,153
أظنـك ستغيـريـن رأيـكِ

94
00:07:19,273 --> 00:07:21,146
عندمـا تريـن ما أحضـرتـه لأجلك

97
00:07:29,556 --> 00:07:32,057
(كيف بإمكاني مساعـدتك سيد (كروكر

99
00:08:26,492 --> 00:08:28,933
لا تتسـلل خلـف شخـص وهو يملك سـلاح

100
00:08:30,053 --> 00:08:33,065
رأيتـك تظهريـن السـلاح وتدخليـن الغابـة
ظننـت أنك قـد تحتـاجيـن إلى مساعـدة

101
00:08:33,185 --> 00:08:35,227
أنـت عالـم بالأحياء البحريـة ,, لست شرطياً

102
00:08:35,347 --> 00:08:38,563
بالوقـت الحالـي
أنـا أنتظر الخـروج بموعدي مع فتـاة لطيفة

103
00:08:38,683 --> 00:08:40,393
والتي يبدو أنهـا مهتمـة بالعمـل

104
00:08:40,513 --> 00:08:43,382
آسفـة يا (كريس) لكن كانت هناك حادثـة بالمنزل

105
00:08:43,752 --> 00:08:46,152
مفتـاح دورات الميـاة ممـزق

106
00:08:46,437 --> 00:08:48,491
وأضرار بالجـانب الخـارجي للبيـت

107
00:08:48,611 --> 00:08:51,942
وآثـار سحـب إلى هنــا

108
00:08:59,550 --> 00:09:01,197
(هذه تعـود لـ(بيـن كيغــان

109
00:09:01,317 --> 00:09:04,391
كصــديقـك العالـم
أنصحــكِ بأن لا تلمسيــه

110
00:09:07,665 --> 00:09:11,143
مالـذي تظنــه ....؟

111
00:09:11,263 --> 00:09:16,455
إنــه عضــوي
السائـل الشوكي بالجهاز الهضمـي

113
00:09:23,648 --> 00:09:26,374
لــدي صديـق يعمـل بالجبـال الوطنيـة

114
00:09:28,777 --> 00:09:32,458
يقـول الأصـوات المريبـة أسـوأ من رؤيـة الدب

115
00:09:32,743 --> 00:09:33,882
لمــاذا ...؟

116
00:09:34,002 --> 00:09:36,470
لأن ذلك يعنـي أن الدب يراكِ

117
00:09:59,050 --> 00:10:01,267
(قلـت بأنك ستجده هنـا يـا (فينـس

118
00:10:01,387 --> 00:10:04,419
سنلتقـط صـور مـن بروفة الغداء

119
00:10:04,539 --> 00:10:07,895
بيـن كيغـان) قـال أنك ستوصـل لـه)
رخصـــة الزواج

120
00:10:08,015 --> 00:10:09,809
يمكنـك القـدوم معنـا

121
00:10:09,929 --> 00:10:14,874
ديف) مكتبي سيوصلنـي أسرع من سيارتكـم)

122
00:10:15,683 --> 00:10:19,283
بأي حال (أودري) و (كريس) سيعطون
رخصـــة الزواج لهــم

123
00:10:19,974 --> 00:10:24,368
(كريس برودي) -
هـم بموعـدهم الأول -

124
00:10:24,673 --> 00:10:27,581
مواعـدة ... لا أظن (باركر) مستعدة للمواعدة

125
00:10:27,701 --> 00:10:32,311
إنها شابـة صغيرة وجميلـة -
مظهرهـا وإبتسامتها تضيء الغرفة -

126
00:10:32,431 --> 00:10:37,152
توقفا (أودري) لديها ما يشغلها لتواعـد

127
00:10:37,272 --> 00:10:39,674
هـل أنـت واثـق مـن ذلك ...؟

128
00:10:42,916 --> 00:10:45,133
أوصـلا لـ(بيـن) تحيـاتي

129
00:10:57,531 --> 00:11:00,236
حتى قديمـاً ,,, شيء كهذا لـه قيمتـه

130
00:11:01,009 --> 00:11:01,924
أليـس كذلك ....؟

131
00:11:02,494 --> 00:11:05,138
(أنـا لا أتفاوض معـك سيـد (كروكر

132
00:11:05,611 --> 00:11:07,625
(ولا أنـا سيـدة (كيغــان

133
00:11:08,275 --> 00:11:11,245
أنـا لســت هنــا للمـال
أنـا هنـا لأجل معرفتـكِ وحكمتـكِ

134
00:11:11,365 --> 00:11:14,703
هل هنـاك شيء يمكنكِ إخباري به عن الصندوق

135
00:11:14,823 --> 00:11:17,103
قـصـص ... أسطـــورة

136
00:11:18,750 --> 00:11:21,639
قدرات -
سيــد (كروكر) إنـه مجرد صندوق -

137
00:11:22,452 --> 00:11:26,357
أي قدرة تظنــه يملكهــا

138
00:11:26,477 --> 00:11:30,085
سيدة (كيغـان) عائلتكِ هنا منذ الأبـد

139
00:11:31,994 --> 00:11:34,028
تعرفيـن بالضبـط ما أقصـده

140
00:11:35,436 --> 00:11:38,670
رأيــت عمـل كهذا مـن قبـل

141
00:11:39,463 --> 00:11:41,233
أواخر الإستعمارية

142
00:11:42,255 --> 00:11:46,729
(مـن متجـر (ريجيـس غاليندر

143
00:11:47,360 --> 00:11:49,841
لمـاذا كان مخبـأ في الحائـط

144
00:11:49,961 --> 00:11:55,178
لأنها قطعــة رائعــة
أنــا آسفــة

145
00:11:55,808 --> 00:11:58,269
بقدر ما أعرفــه
هــو مجـرد صنـدوق

146
00:11:58,389 --> 00:12:00,532
لابـد أنـه يسـاوي شيئـاً

147
00:12:00,652 --> 00:12:03,257
إنـه بكل تأكيـد ثميــن

148
00:12:03,745 --> 00:12:07,996
لابـد أن تجـد مـن يريـد شرائـه

149
00:12:10,194 --> 00:12:12,981
وذلك محتمـــل

150
00:12:16,565 --> 00:12:19,250
رأيـت (بيـن) و (بيتر) يتناقشـان سابقاً

151
00:12:19,370 --> 00:12:21,142
(سأذهــب للتحـدث مـع (بيتـر

152
00:12:21,262 --> 00:12:24,884
لا تهتمـي .. أنـا أنتظركِ لتنتهي مـن عملكِ

153
00:12:25,004 --> 00:12:26,148
لا تتـواصـل بالعيـون معهـم

154
00:12:26,820 --> 00:12:28,487
مالذي تفعلينـه هنـا

155
00:12:28,607 --> 00:12:31,070
(في الحقيقـة كنت أبحث عـن (بيـن كيغان

156
00:12:31,190 --> 00:12:33,266
رأيتكمـا تتخاصمـان سويـة

157
00:12:33,386 --> 00:12:35,523
ما سبـب تخاصمكمــا ....؟

158
00:12:35,643 --> 00:12:38,920
لـم نكـن نتخاصـم بل نتناقـش بأمور تافهـة

159
00:12:39,040 --> 00:12:41,198
كالعـامل على الأغاني في الحفـل

160
00:12:41,318 --> 00:12:43,085
بدت وكأنهـا مخاصمــة بينكما

161
00:12:43,205 --> 00:12:45,424
هل كنـت أنت ووالدي تتخصمـان بشأن الأرض ...؟

162
00:12:45,544 --> 00:12:46,827
لـم تكــن مخاصمــة

163
00:12:47,132 --> 00:12:49,573
إنهــا مستقبلنـا ياعزيزتي

164
00:12:49,693 --> 00:12:52,502
لا نملك الكثيـر مـن الوقــت
لنـدخـل في صلـب الموضـوع

165
00:12:52,622 --> 00:12:56,896
هل نحضـر لك أي شــيء ...؟

166
00:12:57,016 --> 00:12:59,540
لا .. أردت معرفـة سبب الخصـام بينكما

167
00:12:59,660 --> 00:13:01,676
أرجـوك ,, أنـت ضيفنـا ,, إبقى هنـا

168
00:13:01,796 --> 00:13:02,871
في الحقيقـة لسـت ضيفكمـا

169
00:13:02,991 --> 00:13:03,909
أنــت ضيفنـا الآن

170
00:13:04,254 --> 00:13:07,509
أحـدهم أحضـر شـراباً رائعــاً
لنشـرب سويــة

171
00:13:07,629 --> 00:13:10,051
هــذا ليـس ما أريـده -
ولا أنـا أيضــاً -

172
00:13:10,171 --> 00:13:11,963
المعذرة لثواني ... شكــراً

173
00:13:12,083 --> 00:13:15,202
(حقيقـة أنهم معجبيـن بك يا (كريس
لا تنفــع على الإطــلاق

174
00:13:15,322 --> 00:13:17,236
ثـق بي قليــلاً

175
00:13:17,356 --> 00:13:19,514
بالطبــع .. كمـا تريديــن

176
00:13:20,734 --> 00:13:21,751
شكراً

177
00:13:23,158 --> 00:13:25,476
مالـذي كنـتِ تقولينـه عن الأرض

178
00:13:25,596 --> 00:13:28,609
عمتـي (بيفرلي) ورثـت هذه الأرض الكبيرة
عنـدمــا كانـت فتـاة صغيـرة

179
00:13:28,729 --> 00:13:33,577
و (بيتر) يريـد من والدي ليطلب منها
جــزء بسيـط مـن الأرض

180
00:13:33,697 --> 00:13:36,221
والــذي ليـس لهـا دخـل بالمـوضـوع

181
00:13:36,341 --> 00:13:40,236
سنتـزوج بالغــد ... هذا حدث خــاص

182
00:13:40,356 --> 00:13:42,168
ولا أريـد قضـاء وقتـي بالإجابة على أسئلتكِ

183
00:13:42,288 --> 00:13:43,531
فهمــت

184
00:13:47,341 --> 00:13:49,233
هل يمكنـك أن تخـدمني ...؟

185
00:13:50,168 --> 00:13:53,545
هل يمكنـك أن تبقيهـم
سأذهــب لرؤيـة شخــص ما

186
00:13:53,665 --> 00:13:55,540
راقبـــه

187
00:13:55,660 --> 00:13:57,188
هل يمكنـكِ إعطائها لشخـص آخر

188
00:13:57,473 --> 00:13:59,161
الهواتـف مقطوعـة

189
00:13:59,281 --> 00:14:03,249
هـذا الوضــع صعـب
كــن متعــاون

190
00:14:07,358 --> 00:14:09,738
أســوأ مــوعـد على الإطـلاق

191
00:14:12,069 --> 00:14:14,385
(بيـن) يملك قلـب (مويرا)

192
00:14:14,505 --> 00:14:17,552
طالمـا يملك ذلك (بيـن) سيتفاوض معـه

193
00:14:17,672 --> 00:14:21,985
(قـد يستطيـع (بيتر) إيذاء (بيـن
وهــو لا يدرك ذلك

194
00:14:22,105 --> 00:14:24,121
بيتـر) يملك مشكلــة بالفعـل)

195
00:14:24,241 --> 00:14:25,732
ليسـت قدره كما تظنيـن

196
00:14:25,852 --> 00:14:29,531
لأننـي سمعتـك تتمنى بأن الدماء لا تسكـب

197
00:14:29,651 --> 00:14:33,052
كنت أتكلـم عـن الزواج مـن مخادعـة

198
00:14:33,622 --> 00:14:37,873
لو إختفى أحـد لمـاذا لا تذهبي لتتكلمي معهم

199
00:14:38,671 --> 00:14:39,607
لمــاذا ...؟

200
00:14:42,748 --> 00:14:45,779
حــاولو قتـلي قبل فتـرة طويلـة

201
00:14:47,426 --> 00:14:50,782
كيغـان) أصحـاب القدرة وليـس نحـن)

202
00:14:50,902 --> 00:14:54,401
نوفيل) لا يملكـون قدره) -
كيـف حـدث لك هــذا -

204
00:15:02,730 --> 00:15:04,642
ياإلهــي

205
00:15:07,025 --> 00:15:09,100
أبـي

206
00:15:10,152 --> 00:15:11,779
مالذي حــدث هنــا ....؟

207
00:15:11,899 --> 00:15:15,888
لابـد مـن قـوة لتمزيـق جسـم كهذا
إن الأمــر خطيـــر

208
00:15:16,477 --> 00:15:18,389
لا يمكــن لإنســان فعـل هـذا

209
00:15:18,509 --> 00:15:19,777
كيــف وجــدتــه

210
00:15:19,897 --> 00:15:21,892
سمعــت أصـوات وأتيـت هنـا

211
00:15:22,012 --> 00:15:23,641
جعلــت (مويرا) تراه هكــذا

212
00:15:23,761 --> 00:15:25,085
لابــد أنها لحقتنــي

213
00:15:27,191 --> 00:15:29,510
دوم نوفيـل) يملك جراح كهـذه)

214
00:15:29,630 --> 00:15:32,256
قـال بأن (الكيغـان) فعلوهـا
لأنهــم يملكـون القدرات .. لكــن

215
00:15:32,376 --> 00:15:34,880
هـذا (بيـن كيغـان) هل يعقـل
أنـه فعـل هذا بنفســـه

216
00:15:35,000 --> 00:15:38,265
هـو جُــرَ إلى هنـا

217
00:15:38,385 --> 00:15:42,540
بواسطـة شخـص مـا أو شــيء مــا

218
00:15:44,310 --> 00:15:46,445
مالــذي يـوجـد بالغـابـة

219
00:15:57,789 --> 00:16:00,006
المــركــز .... المــركــز

220
00:16:00,126 --> 00:16:03,380
هنـا (ديف) المدمـر ينادي
هل مــن يسمعنــي ....؟

221
00:16:03,930 --> 00:16:04,664
(ديــف)

222
00:16:04,784 --> 00:16:08,384
الــدبدوب الصغيــر .... الــدبدوب الصغيــر

223
00:16:08,504 --> 00:16:10,647
أيــن أنتــم ....؟

224
00:16:10,767 --> 00:16:13,672
(نبعـد مسافـة عـن مزرعـة (كيغـان

225
00:16:13,792 --> 00:16:15,624
مــالذي حــدث -
يمكنـك التخميـــن -

226
00:16:14,744 --> 00:16:15,647
إخــرس

227
00:16:16,767 --> 00:16:22,972
الــدبدوب الصغيــر
نواجه مشكلـة ,, هل يمكنك مساعـدتنا

228
00:16:23,092 --> 00:16:25,874
سآتي لمسـاعـدتكمـا مرة أخيـرة

229
00:16:25,994 --> 00:16:29,677
بشــرط أن تتوقـف عـن الكلام هكذا
وتـبعــد عـن الإرسـال

230
00:16:29,797 --> 00:16:33,623
نحــن بالإنتظـار أيهـا الــدبدوب الصغيــر

231
00:16:35,806 --> 00:16:37,759
كل الضيــوف رحلــو

232
00:16:37,879 --> 00:16:39,976
أخبـرتك بأن شــيء  كهـذا سيحـدث

233
00:16:40,096 --> 00:16:43,396
المكــان ليــس آمنـاً

234
00:16:43,516 --> 00:16:45,145
يجب أن نتجمـع سويـة وسنخـرج أحيـاء

235
00:16:45,265 --> 00:16:47,504
كريس) ذهـب ليتفقد الحظيرة)
وأنـا سأتفقـد المنــزل

236
00:16:47,624 --> 00:16:49,416
(لحظــة .. أيـن جثــة (بيــن

237
00:16:49,536 --> 00:16:51,068
هـذا ليس مهمـاً بالوقـت الحالي

238
00:16:51,188 --> 00:16:53,835
إنـه مهم لي وللجميـــع

239
00:16:54,180 --> 00:16:55,319
لمــاذا ....؟

240
00:16:56,388 --> 00:16:58,381
(لمــاذا هـو مهــم لك يـا (بيتـر

241
00:16:59,073 --> 00:17:00,862
ماذا -
هل لـديك شيئاً لتخفيــه -

242
00:17:00,982 --> 00:17:01,437
ربمـــا

243
00:17:01,557 --> 00:17:02,983
لا ,, بالطبــع لا

244
00:17:03,103 --> 00:17:05,403
مالأمــر .. هل أبي رفـض طلبك ....؟

245
00:17:06,013 --> 00:17:09,593
نعـم ,, لكـن ليس لهـذا طلبـت

246
00:17:09,713 --> 00:17:12,099
أنــت قتلــته

247
00:17:12,219 --> 00:17:15,130
أنـت قتلتـه لتطلب من عمتي (بيفرلي) بنفسها

248
00:17:15,250 --> 00:17:16,858
ماذا .. كيـف بإمكانكِ الظـن بي هكذا

249
00:17:16,978 --> 00:17:19,808
(أعـرف أنـك طمــاع يـا (بيتـر
لكــن هــذا جنــون

250
00:17:19,928 --> 00:17:21,972
مويرا) أنـظري إلي أنـا لـم أقتـله)

251
00:17:22,092 --> 00:17:25,063
لقـد قتـل وأنـا لـم آخذ شيئاً
فكيـف يكـون ذلك جيداً لي

252
00:17:25,183 --> 00:17:26,446
ياإلهـي ,, أنــا أكرهــك

253
00:17:26,566 --> 00:17:29,111
هــذا ليــس ما قصــدتـه
(مويــرا)

254
00:17:29,231 --> 00:17:30,209
إصمتـــو

255
00:17:45,339 --> 00:17:46,397
سـأخــرج مــن هنــا

256
00:17:46,517 --> 00:17:47,841
لا .. إنتظــري

257
00:17:47,961 --> 00:17:49,244
إنــه ليــس آمنــاً

258
00:18:09,847 --> 00:18:12,390
ليذهــب الجميـع إلى الحظيـرة

259
00:18:28,630 --> 00:18:30,705
مــالذي يجـري بـالخـارج

260
00:18:30,825 --> 00:18:34,746
كـل ما نحتـاجــه .. بأن نبقـى سويـة

261
00:18:34,866 --> 00:18:37,044
هــذا لـن يحــدث أبـداً

262
00:18:37,164 --> 00:18:40,319
أنـا لا أفهمكـم أيهـا النـاس
لمــاذا تفعلـون هــذا

263
00:18:40,439 --> 00:18:42,922
نحــن .. بـل أنتـم من تفعلون هذا -
أوقفهـــم -

264
00:18:43,042 --> 00:18:44,752
هــذا حـدث لأنكـم هنـا

265
00:18:44,872 --> 00:18:46,257
تعرفـون ذلك جيـداً

266
00:18:46,377 --> 00:18:48,291
هـذا ليـس الوقـت المناسـب لذلك

267
00:18:48,411 --> 00:18:49,715
لكننـا لـن نفعـل هذا

268
00:18:49,835 --> 00:18:51,301
كــذاب -
هــذا جنــون -

269
00:18:51,421 --> 00:18:55,181
أخبرت (بيتر) بأنه مجنـون لو وثق بأحـد منهم

271
00:19:06,690 --> 00:19:08,541
مالـذي يجـري بالخــارج

272
00:19:11,026 --> 00:19:15,053
ليهــدأ الجميــــــع

273
00:19:15,173 --> 00:19:16,761
سنكـون بأمـان هنـا

274
00:19:16,881 --> 00:19:17,655
لا لــن نكــون بأمـان

275
00:19:17,775 --> 00:19:20,808
الجـذور التي هاجمـت (بيـن) سابقاً

276
00:19:20,928 --> 00:19:21,967
ستــدمــر الحظيـرة

277
00:19:22,087 --> 00:19:24,827
عــاجـلاً غيـر آجـل

278
00:19:42,843 --> 00:19:45,182
إبتعــد أيها العجـوز

279
00:19:54,238 --> 00:19:56,089
دعنـي أحــاول

280
00:19:58,509 --> 00:20:00,929
ربمـا حان الوقـت لشراء سيارة جديدة

281
00:20:02,236 --> 00:20:04,311
أو الإتصـال بخدمـة سحب السيارات

282
00:20:11,847 --> 00:20:13,434
مــاهــذا

283
00:20:14,003 --> 00:20:15,529
أغلـق البـاب 

284
00:20:16,118 --> 00:20:17,054
بسرعــة

285
00:20:24,524 --> 00:20:26,436
ســـاعـدونــا

286
00:20:35,291 --> 00:20:37,834
أخبرينـي أن لديـك خطــة

287
00:20:37,954 --> 00:20:39,054
ولمـاذا أحتـاج إلى خطـة

288
00:20:39,806 --> 00:20:40,925
أنــت معــي

289
00:20:41,045 --> 00:20:41,669
بالفعــل

290
00:20:42,463 --> 00:20:44,191
تفضــلي -
أتمنـى لو بإمكانـي -

291
00:20:44,311 --> 00:20:47,425
يمكنـك فعـل شــيء لأجلـي

292
00:20:48,239 --> 00:20:51,168
هل يمكنـك الصعـود للأعلى
وإلقــاء نظرة على الخــارج

293
00:20:52,624 --> 00:20:54,657
يمكننـي فعـل ذلك

294
00:20:54,777 --> 00:20:56,610
شكراً لك ... لحظـــة

295
00:20:56,954 --> 00:20:58,908
تلك (بيفرلي كيغان) صحيـح

296
00:20:59,822 --> 00:21:00,717
نعــم

297
00:21:00,837 --> 00:21:02,048
مالذي تعرفــه عنهــا ...؟

298
00:21:02,168 --> 00:21:05,872
غنيـة ,, ذكيـة ,, ليست سعيدة بالزواج

299
00:21:05,992 --> 00:21:07,235
ولمــا لا ...؟

300
00:21:07,355 --> 00:21:09,553
ربمـا لأنها ليسـت رومنسيـة
أو أن شخـص حطــم قلبهـا مـن قبـل

301
00:21:09,673 --> 00:21:13,937
أظنها غاضبـة لأنهـا غنيـة
ولا يمكنهـا كتابـة الشيكات بنفسها

302
00:21:14,057 --> 00:21:15,052
مالـذي تتحــدثيـن عنـه

303
00:21:15,172 --> 00:21:18,551
حاولنـا بيـع غرض عتيـق ... وجـدناه

305
00:21:18,423 --> 00:21:20,073
رغـم أنها تملك الأرض بأكملهـا

306
00:21:21,193 --> 00:21:24,185
إضطررنـا لإنتظار إبـن أخيها (بيـن) لكتابة الشيك

307
00:21:24,305 --> 00:21:26,374
يبدو أنـه يتحكـم بأموالهـا

308
00:21:27,819 --> 00:21:29,751
أو على الأقـل كان يتحكـم بها

309
00:21:29,871 --> 00:21:31,642
ربمـا تريـد التحكـم بأموالها بنفسها

310
00:21:45,748 --> 00:21:49,063
كريس) هل يمكنك إشغالهـا)

310
00:21:50,748 --> 00:21:54,063
في حالـت أنك لـم تلاحظـي
لقـد حاولـت المساعـدة أكثر مـن مرة

311
00:21:54,183 --> 00:21:55,548
والنتيجـة كانـت سيئـة

312
00:21:55,668 --> 00:21:57,297
لكننـا نحتـاج أن نبقي الجميـع هادئاً

313
00:21:57,417 --> 00:22:00,192
مانحتـاجــه حـقاً
منشـار كهربائي .. معـدات ثقيلـة

314
00:22:00,312 --> 00:22:01,900
وبذور قاتلــة للجــذور

315
00:22:02,020 --> 00:22:03,588
أتظـن المشكلـة في الجـذور

316
00:22:03,708 --> 00:22:06,497
لا ,, المشكلـة في هايفــن
وهي تأتـي مـن النــاس

317
00:22:06,617 --> 00:22:09,472
أعرف أن أغلـب الناس لديهـم قدرات

318
00:22:09,592 --> 00:22:12,134
وأنـا منهــم
لكـن لو أردتي أن تحاولي دراستـه

319
00:22:12,254 --> 00:22:15,897
فلا تمسكيــن بأيديهـم لتهدئتهـم
بل تراقبيـن ما يفعلــونـه

320
00:22:16,017 --> 00:22:18,753
هـذا العلـم ,, وهكـذا ستتعلميـن

321
00:22:18,873 --> 00:22:21,844
أتظـن أنهـم تجربـة علميــة

322
00:22:22,536 --> 00:22:25,221
مثلي .. لأنني محصنــة منـك

323
00:22:25,341 --> 00:22:26,753
لا تجعلـي الأمـر بشأنكِ

324
00:22:26,873 --> 00:22:30,678
لا ,, أنـا لا أتحـدث عـن نفسي
كل ما أردتك أن تفعلـه بأن تساعد الفتاة الصغيرة

325
00:22:30,798 --> 00:22:33,465
أنـا أحاول إيجـاد شيء ما
ليسـاعـدنـا من الخـروج مـن هنـا

326
00:22:33,585 --> 00:22:36,353
إنـه ليس شيء مـا بل شخـص مـا

327
00:22:36,473 --> 00:22:40,369
في هايفـن دائمـا يكـون شخصـاً ما
هكـذا سنخـرج مـن هنـا

328
00:22:48,246 --> 00:22:50,930
في الأفــلام عـادة بهذا المشهـد

329
00:22:51,050 --> 00:22:54,352
أقـول لك لا تفعـل ذلك يا أحمـق

330
00:22:57,100 --> 00:22:59,315
هـذا الخشـب لا يتحـرك

331
00:22:59,435 --> 00:23:02,504
ساعـديني لأن أجـد شيء يساعدني بفتحـه

332
00:23:03,460 --> 00:23:05,473
تعرف أنـك تغيــرت

333
00:23:07,141 --> 00:23:09,419
تهتـم بالآخــريـن

334
00:23:09,539 --> 00:23:11,661
وتضحـي بحيـاتك لأجلهـم

335
00:23:11,781 --> 00:23:13,878
إنـه شيء جميـل

336
00:23:15,403 --> 00:23:16,400
شكراً

337
00:23:17,470 --> 00:23:18,772
بحسـب ما أظـن

338
00:23:25,082 --> 00:23:27,482
يمكننـي أن أتغيـر أيضاً

339
00:23:30,555 --> 00:23:33,159
لسنـا مضطـريـن لفعـل هـذا

340
00:23:33,870 --> 00:23:36,799
أخبرني بأنك سترحـل وأنـا معـك

341
00:23:37,821 --> 00:23:40,607
لا مزيـد مـن هايفــن أو العـداوة

342
00:23:41,360 --> 00:23:43,089
أو النـدامــة

343
00:23:46,013 --> 00:23:48,047
الأمـر ليـس بتلك البساطـة

344
00:23:49,023 --> 00:23:54,106
توجـد مدينـة مكسيكية صغيـرة تدعى
بالا دي نافيداد

345
00:23:56,049 --> 00:24:00,768
يمكننـا العيـش بقرب الشـاطيء
أمـوال الصندوق ستكفينا لسنوات

346
00:24:06,683 --> 00:24:09,042
دعينـي أفكر بالأمـر

347
00:24:37,168 --> 00:24:40,158
لهـذا نصـرخ بصـالة السينمـا

348
00:24:44,124 --> 00:24:45,406
بالفعــل

349
00:24:46,875 --> 00:24:50,678
المســاعـدة ,, المســاعـدة
الإرســال مقطـوع

350
00:24:50,798 --> 00:24:51,899
لا يمكننـا الحصـول على أي شيء

351
00:24:52,019 --> 00:24:54,324
مخـزون الطواريء لديكـم كارثـة

352
00:24:54,444 --> 00:24:58,764
عدة لعبة الهوكي ,, 3 شعـلات ناريـة
وعلبـة شوربـة

353
00:25:01,271 --> 00:25:03,326
أرأيتـم شيء كهـذا مـن قبـل ...؟

354
00:25:03,446 --> 00:25:04,098
لا

355
00:25:04,218 --> 00:25:05,990
رغـم ذلك

356
00:25:07,475 --> 00:25:09,509
توجـد قصـة قبل 200 سنـة

357
00:25:09,629 --> 00:25:13,033
هـذا الجـزء مـن الأرض -
أعطــي للغابــة -

358
00:25:13,399 --> 00:25:16,714
ربمـا ذلك ماقصـد منـه

359
00:25:20,643 --> 00:25:22,738
هل تملك حسـاب في تويتـر

360
00:25:22,858 --> 00:25:25,737
ديف) وأنـا نتنافـس للحصـول)
على أكثـر المتابعيـن بيننـا

361
00:25:25,857 --> 00:25:27,466
هل ستتابـع صفحتــي

362
00:25:29,480 --> 00:25:30,395
لا تقلـق

363
00:25:17,259 --> 00:25:20,147
(أنـت لسـت قلق بشـأن (أودري

364
00:25:20,267 --> 00:25:22,981
(بأنها على موعـد مع (كريس

365
00:25:23,101 --> 00:25:25,320
ليس ذلك مـن شأني

366
00:25:25,440 --> 00:25:29,856
فقط ظننـا أن هنـاك شيء بينكمـا

367
00:25:29,976 --> 00:25:31,773
هـذا ليـس مـن شأنكـم

368
00:25:31,893 --> 00:25:34,901
هايفـن مليئـة بالأسرار وهذا ليس أحدهـم

369
00:25:35,021 --> 00:25:36,650
هي خـرجـت لمشـروب فقـط

370
00:25:36,770 --> 00:25:39,558
لو هـي محبوسـة معـه الآن
فالأمـر أكثر مـن مجرد شـراب

371
00:25:40,718 --> 00:25:42,711
المصـائـب تقرب الناس لبعضهـم

372
00:25:42,831 --> 00:25:44,438
أنـت تعرف ذلك بالفعـل

373
00:25:44,558 --> 00:25:47,428
هذا لو كانـت بالمزرعـة -
كنـا خلفهـا مباشـرة -

374
00:25:48,099 --> 00:25:51,455
ونحـن متعطليـن هنـا
وهـذا هو الطريق الوحيد للدخول والخـروج

375
00:25:52,007 --> 00:25:53,471
هي مازالــت بالمزرعــة

376
00:25:53,591 --> 00:25:55,749
أتمنـى أنها بخيــر

377
00:25:55,869 --> 00:25:57,498
هي بخيــر

378
00:26:01,515 --> 00:26:03,142
لأنني سأذهـب لإخـراجهـا

379
00:26:03,976 --> 00:26:06,010
كيــف ....؟

380
00:26:07,032 --> 00:26:10,591
إتضــح أن مخزون الطواريء 
ليس كارثياً كمـا تصـورت

381
00:26:13,308 --> 00:26:15,342
إبـن أخيـك كان يتحكـم بجميـع أموالكِ

382
00:26:15,462 --> 00:26:17,803
والآن هـو قتـل
ذلك يجعلكِ المشتبـه بها الرئيسيـة

383
00:26:17,923 --> 00:26:20,935
يمكنـك التحـدث معي الآن
أو عنـدمـا تكـونيـن بالسجــن

384
00:26:21,055 --> 00:26:24,596
في السجــن .. مالذي يجعلك 
تظنيــن بأننـا لـن نمـوت هنــا

385
00:26:27,810 --> 00:26:32,040
هــذا حــدث مـن قبـل
أريـدكِ أن تخبـريني عنـه

386
00:26:32,160 --> 00:26:35,742
ومالذي جعلك تظنيـن ذلك -
(تحـدثـت إلى (دوم نوفيـل -

387
00:26:35,862 --> 00:26:38,488
دوم نوفيـل) كــذاب)

388
00:26:38,608 --> 00:26:42,312
لو إستمريـت بالكذب فسنمـوت كلنا هنا

389
00:26:44,519 --> 00:26:46,776
حـدث عنـدما كنـت بالثانويـة

390
00:26:47,712 --> 00:26:50,152
كانـت هناك مشاجـرة -
مشــاجرة -

391
00:26:50,272 --> 00:26:55,405
على الطريـق الرابـع بين (دوم) وأخـي

392
00:26:55,525 --> 00:26:59,148
أخـي إكتشـف كذبتـه

393
00:26:59,268 --> 00:27:03,616
وبعـدها فعـل أشياء كهذه

394
00:27:03,736 --> 00:27:06,403
وهاجمــتـه

395
00:27:06,523 --> 00:27:09,535
هـو قتـل أخي الصغيـر

396
00:27:09,655 --> 00:27:12,104
اللعنـة .. تلك كذبــة

397
00:27:12,224 --> 00:27:15,155
حقاً ,, كيـف مـات أخـي ....؟

398
00:27:15,275 --> 00:27:17,714
(لا أعرف يـا (بيفرلي -
أنـا أعرف -

399
00:27:17,834 --> 00:27:19,614
أنــت فعلتهــا

400
00:27:21,282 --> 00:27:22,461
(أودري)

401
00:27:33,299 --> 00:27:35,333
لا تتحــركــو

402
00:27:49,907 --> 00:27:52,264
أظنني تغلبـت على الجـذور -
بالفعـــل -

403
00:27:53,364 --> 00:27:54,585
شكـراً

404
00:27:56,131 --> 00:27:58,632
أظننـي أعرف الســبب

405
00:28:02,965 --> 00:28:04,572
إكتشفـت مالـذي يحــدث

406
00:28:04,692 --> 00:28:07,053
إنها الكراهيــة
هي مـن تسببـت بكل هــذا

407
00:28:07,173 --> 00:28:09,786
(بيـن) كان يتخـاصـم مـع (بيتـر)
(بيتـر) كان يتخاصـم مـع (مويرا)

408
00:28:09,906 --> 00:28:11,088
عنـدمـا لحقنـا إلى هنـا

409
00:28:11,208 --> 00:28:13,630
والآن (بيفرلي) و (دوم) يتخاصمـان
إنها الكراهيــة

410
00:28:13,750 --> 00:28:16,117
الجـذور تجـذبهـا الكراهيـة

411
00:28:16,237 --> 00:28:18,497
لكنهـا يجـب أن تكـون المخاصمـة
(بيـن (كيغـان) و (نوفيــل

412
00:28:18,617 --> 00:28:21,303
يتغــذون على ذلك -
بعـد ذلك يهاجموننـا -

413
00:28:21,423 --> 00:28:23,444
يجـب أن نوقـف الكراهيـة بيـن العائلتيـن

414
00:28:23,564 --> 00:28:26,821
تلك فكـرة جيــدة
لكنهمـا يتقاتـلان منذ أجيـال قديمـة

415
00:28:30,580 --> 00:28:32,329
كيـف سنفعـل ذلك

416
00:28:44,802 --> 00:28:46,592
الفعــل وردة الفعــل

417
00:28:45,712 --> 00:28:47,387
(نيوتــن)

418
00:28:48,507 --> 00:28:51,356
أعرف .. لكـن لا أظـن الفيزياء هي الحـل

419
00:28:51,476 --> 00:28:54,610
ليسـت الحـل ... الحـب هـو الحـل

420
00:28:55,674 --> 00:28:59,295
ثقـي بي ,, بدأنـا هذا اليوم بعريس وعروسـة

421
00:29:01,695 --> 00:29:04,888
لا -
مويرا) إنـه لـم يقتل والدكِ) -

422
00:29:05,008 --> 00:29:08,321
لكـن ما قالـه بعـد مقتلـه
كان واضحـاً أنـه يسعـى للثروة

423
00:29:09,094 --> 00:29:11,799
لو يمكنـكِ مسامحتـه من القـلب -
لا يمكننـي -

424
00:29:12,083 --> 00:29:13,406
لا يمكننـي

425
00:29:20,188 --> 00:29:22,995
الحظــيرة لـن تتحمـل أكثر من هذا

426
00:29:23,727 --> 00:29:24,846
أنـا آسفـة

427
00:29:26,065 --> 00:29:28,241
كان يجـب أن أستمـع إلى والـدي

428
00:29:28,361 --> 00:29:30,438
لقـد حذرني -
حــذركِ مـن مـاذا -

429
00:29:30,558 --> 00:29:34,748
النوفيـل) وكيف أنهم قتلو)
(أخـو عمتـي (بيفرلي

430
00:29:35,542 --> 00:29:38,186
أريـدكِ أن تخبريني بالضبط بما حـدث

431
00:29:38,306 --> 00:29:40,769
والدي أخذني إلى قطعـة أرض نملكها

432
00:29:40,889 --> 00:29:44,273
مكـان الحـادث قبـل سنـوات

433
00:29:44,393 --> 00:29:47,812
وأرانـي شجـرة
(التي قتلت أخـو عمتي (بيفرلي

434
00:29:48,340 --> 00:29:50,354
ظننـت أن ذلك جنــون

435
00:29:51,387 --> 00:29:52,994
(شكراً (مويـرا

436
00:29:54,356 --> 00:29:56,655
أريــدكِ أن تتماسكـي قليـلاً

437
00:30:01,559 --> 00:30:03,308
أظننـي أعرف مـا حــدث

438
00:30:07,173 --> 00:30:10,569
(كنـت واقعـة بالحـب ... بحـب (دوم

439
00:30:11,506 --> 00:30:12,990
تلك كذبــة

440
00:30:17,038 --> 00:30:18,787
(إعتـرفي (بيفرلي

441
00:30:18,907 --> 00:30:22,535
بعـض الناس تتخـاصـم

442
00:30:22,655 --> 00:30:24,080
لأنهـم لا يعـرفـون كيفية التعبير عن المشاعـر

443
00:30:24,467 --> 00:30:27,169
(دوم) لـم يهاجـم أخوكِ يـا (بيفرلي)

444
00:30:27,289 --> 00:30:31,338
هل تظنينـه سيفعل هذا لنفسـه

445
00:30:34,979 --> 00:30:36,972
أخــوكِ كــذب عليــكِ

446
00:30:38,122 --> 00:30:40,156
لمـاذا ,, لمـاذا يكـذب علي

447
00:30:40,276 --> 00:30:42,820
(لنفس السبب الذي يريد (بيتر
تزوج (مويرا) لأجلــه ... المــال

448
00:30:43,349 --> 00:30:44,223
مــاذا

449
00:30:44,343 --> 00:30:47,600
كان خـائفاً لو تزوجـتِ
فأنـه سيخسـر ملكيـة الأرض

450
00:30:47,720 --> 00:30:49,279
وسيفقـد السيطـرة عليكِ

451
00:30:52,594 --> 00:30:54,892
لمـاذا كنـت ستقابلها تلك الليلـة

452
00:30:55,258 --> 00:30:57,190
كنـا سنهــرب

453
00:30:59,318 --> 00:31:02,003
تعنـي أنك أتيـت للمكــان

454
00:31:02,573 --> 00:31:04,525
ولـم تكــن تهرب منــي

455
00:31:04,645 --> 00:31:06,396
ذهــبـت لكـي أجــدكِ

456
00:31:07,849 --> 00:31:10,391
لكـن أخــوكِ إكتشـف ما بيننـا

457
00:31:11,774 --> 00:31:13,666
حــاول أن يصدمنـي

458
00:31:15,350 --> 00:31:16,876
لقـد هاجمــوني

459
00:31:21,040 --> 00:31:23,786
أو بالأصــح لقد هاجمـونـا

460
00:31:24,351 --> 00:31:25,956
لأننـا كنـا نتشـاجـر

461
00:31:28,546 --> 00:31:32,370
(حاولـت إنقاذ أخيـك الأصغر (بيفرلي

462
00:31:33,066 --> 00:31:37,317
لكـن الجـذور أمسكتـه بقــوة

463
00:31:42,949 --> 00:31:45,247
دوم) أنــا آسفــة)

464
00:31:46,833 --> 00:31:49,722
لقـد فهمـت الأمــر خطأً

465
00:31:49,842 --> 00:31:51,898
لكـن الآن تملكي الفرصـة لتصحيحها

466
00:31:53,958 --> 00:31:57,741
نظـن حبكمـا قد يبعـد الجذور

467
00:31:59,023 --> 00:32:00,955
هذا لو مازال بينكمـا مشـاعر

468
00:32:05,975 --> 00:32:07,501
لـم تذهــب مشـاعري للأبــد

469
00:32:09,453 --> 00:32:12,240
لقـد إفتقــدتك كثيراً

470
00:32:19,949 --> 00:32:23,467
نحتـاج الجميـع ليكونون
قريبيـن من (دوم) و(بيفرلي) سويـة

471
00:32:23,587 --> 00:32:27,707
لو نظريتي صحيحــة
ستوقـف الجـذور وسنعبـر من خلالهـا

472
00:32:27,827 --> 00:32:30,392
دعينـي أدخــل

473
00:32:30,512 --> 00:32:32,202
باركر) دعينـي أدخــل)

474
00:32:35,367 --> 00:32:36,384
(نيثـــان)

475
00:32:37,401 --> 00:32:39,639
هل أنـت بخير ,, كيف وصلـت إلى هنـا

476
00:32:39,759 --> 00:32:42,999
بهـذا .. دفعتهـم حتى وصلـت إلى هنـا

477
00:32:43,325 --> 00:32:46,091
لدي (ديف) و (فينس) بالخـارج
لكننـي عــدت لأجلكِ

478
00:32:46,401 --> 00:32:49,899
تطلـب مني الأمر شعلتيـن
وبقيـة معـي شعلـة واحـدة

479
00:32:50,019 --> 00:32:51,160
نيثـان) أتعـرف مـاذا)

480
00:32:54,252 --> 00:32:55,492
أظننـا سيطـرنـا على الأمـر

481
00:34:08,490 --> 00:34:09,914
إنتظـر

482
00:34:10,034 --> 00:34:12,192
القـدرة هذه ترجـع إلى توأميـن

483
00:34:12,312 --> 00:34:14,755
النوفيـل) حصـلو على توأم قبل أجيـال)

484
00:34:14,875 --> 00:34:17,671
وكل توأم أخـذ نصـف القـدرة

485
00:34:17,791 --> 00:34:20,498
(وأحـد التوأم تـزوج مـن (كيغــان

486
00:34:20,618 --> 00:34:23,305
والآن تحتـاج إلى فرديـن من كل عائلـة لتحـدث القدرة

487
00:34:23,425 --> 00:34:24,911
كالآيبـوكسـي

488
00:34:25,031 --> 00:34:26,381
أو الزبـدة والفـول السـودانـي

489
00:34:28,863 --> 00:34:30,124
شكراً يـارفـاق

490
00:34:35,665 --> 00:34:37,496
لــدي عمــل لإنجــزه

491
00:34:37,616 --> 00:34:38,512
رائــع

492
00:34:40,160 --> 00:34:41,543
تصبحــون على خيــر

494
00:34:46,776 --> 00:34:48,363
(هل أنـت بخيـر (نيثــان

495
00:34:51,539 --> 00:34:52,882
مشغــول

496
00:34:53,002 --> 00:34:56,125
بشأن (أودري) لا تطـيل الإنتظار وتضيـع الفرصـة

497
00:35:55,523 --> 00:35:57,781
لا يمكننـي الرحيــل

498
00:35:59,901 --> 00:36:01,752
إيـف) أنــتِ لا تفهميـن الوضـع)

499
00:36:02,647 --> 00:36:04,213
الأمـر ليـس بشـأنكِ

500
00:36:05,319 --> 00:36:07,739
لا ,, أنـا أفهـم الأمـر جيـداً

501
00:36:11,441 --> 00:36:12,864
إنهـا الشرطيـة الشقـراء

502
00:36:12,984 --> 00:36:14,070
(الأمـر لا يتعلـق بـ(أودري

503
00:36:14,190 --> 00:36:15,717
لا ,, أرجــوك لا تخــدعنـي

504
00:36:15,837 --> 00:36:16,795
ليـس الأمـر بشأنهـا

505
00:36:16,915 --> 00:36:18,077
رأيـت نظـرتك لهـا

506
00:36:18,197 --> 00:36:19,500
ليـس الأمـر بشأنهـا

507
00:36:19,620 --> 00:36:20,639
مالأمـر إذن ....؟

508
00:36:21,587 --> 00:36:23,112
لمـاذا أنـت هنـا بالأسـاس ...؟

509
00:36:26,102 --> 00:36:27,587
الأمـر يتعلـق بوالـدي

510
00:36:29,417 --> 00:36:32,554
أنـا هنـا لأننـي وعـدتـه بالبقـاء

511
00:36:32,674 --> 00:36:33,917
إذا عـاد ظهـور أصحـاب القدرات

512
00:36:35,178 --> 00:36:35,971
لمــاذا ....؟

513
00:36:36,091 --> 00:36:41,236
هــذا ســؤال جيــد
لأن الوغــد جعلنـي أقســم بذلك

514
00:36:42,930 --> 00:36:45,432
وبعــدهــا مـــات

515
00:36:47,086 --> 00:36:50,076
لمـاذا أنـا هنـا ,,, لـم يخبرني

516
00:36:53,656 --> 00:36:56,035
أنـا ملــزم بالبقـاء هنـا

517
00:36:58,042 --> 00:37:01,255
والدي لـم يهتـم بأي شـيء آخـر فعلتـه

518
00:37:03,554 --> 00:37:04,998
لكــن هــذا

519
00:37:07,821 --> 00:37:09,834
لا أعــرف لمــاذا

520
00:37:11,828 --> 00:37:13,719
لكننـي يجـب أن أكتشــف

521
00:37:15,916 --> 00:37:17,970
حتـى أتمكـن مـن الرحيـل معـك

522
00:37:22,624 --> 00:37:24,027
أنـا آســف

523
00:37:50,513 --> 00:37:51,713
أهــلاً

524
00:37:51,833 --> 00:37:55,008
أنـا معــك
والده لـم يخبـره سبب وجـوده هنا

525
00:37:55,128 --> 00:37:57,347
يجـب أن نستمـر بالضغـط عليــه

527
00:38:14,731 --> 00:38:15,829
مرحبــا

528
00:38:19,554 --> 00:38:21,161
هل أعجبــوكِ

529
00:38:21,615 --> 00:38:23,100
لأنهـم معجبيــن بكِ

530
00:38:24,849 --> 00:38:26,415
هذا مضحــك

531
00:38:27,615 --> 00:38:30,188
دعنــي أضعهـا بالمــاء

532
00:38:30,308 --> 00:38:30,981
بالفعــل

533
00:38:34,703 --> 00:38:35,578
حركــة لطيفــة

534
00:38:35,698 --> 00:38:36,757
شكــراً

535
00:38:36,877 --> 00:38:37,713
الشــراب

536
00:38:38,161 --> 00:38:39,279
بكل تأكيــد

537
00:38:41,603 --> 00:38:44,105
هــذا المكـان أجمــل
مـن الذي كنت أخطط للذهاب إليـه

538
00:38:51,125 --> 00:38:52,040
مــاذا

539
00:38:54,685 --> 00:38:56,129
هــذا

540
00:38:57,179 --> 00:38:58,562
قمــة الجمــال

541
00:39:00,494 --> 00:39:01,348
يعجبنــي

542
00:39:01,468 --> 00:39:03,199
كلـــه -
شكراً -

543
00:39:07,778 --> 00:39:10,402
كونكِ محصنـة ضــدي

544
00:39:10,522 --> 00:39:16,631
ليـس ســبب سؤالي لك بمــوعــد

545
00:39:17,280 --> 00:39:18,500
ليــس حـقاً

546
00:39:21,667 --> 00:39:25,044
لمـاذا سألتنـي بمــوعـد ...؟

547
00:39:31,130 --> 00:39:32,411
أنـا ألاحــظ

548
00:39:33,387 --> 00:39:35,488
هـذا ما أفعلــه
ولطالمــا فعلتــه

549
00:39:35,608 --> 00:39:40,064
يزعـج النـاس ,, لكـن هذا ما أفعلـه

550
00:39:41,488 --> 00:39:44,294
وهـذا ما لاحظتـه عنـك يــا
(أودري بــاركر)

551
00:39:45,999 --> 00:39:49,904
أنــتِ رائعـــة

552
00:39:52,446 --> 00:39:54,378
طريقــة تعاملكِ مــع الــورد

553
00:39:54,498 --> 00:39:59,613
رومنسيتـكِ بهذا العشــاء
بعــد موعــدنــا الســيء

554
00:40:02,033 --> 00:40:03,783
هــذا ليـس بتلك الروعــة

555
00:40:03,903 --> 00:40:07,427
لديــك شخصـان كرهـو بعضهما لـ50 سنـة

556
00:40:07,547 --> 00:40:08,932
ليقعـان بالحـب اليوم ثانيـة

557
00:40:10,193 --> 00:40:12,450
سأقــول بأن ذلك رائــعاً

558
00:40:14,866 --> 00:40:17,978
لكــن الأكثـر روعــة

559
00:40:19,239 --> 00:40:22,188
أنـك تجعليـن شخـص وقـح ومغفـل

560
00:40:22,308 --> 00:40:25,508
يصـدق بأن هنـاك أشخـاص 
بالعالـم يستحقــون المعرفــة

561
00:40:27,624 --> 00:40:30,898
واحــدة على الأقـل

562
00:40:34,297 --> 00:40:36,798
أريــدكِ يـا (أودري) لأنـكِ

563
00:40:39,829 --> 00:40:41,558
مثـاليـة على طبيعتـكِ

564
00:41:22,200 --> 00:41:24,890
(نيثـــان)

565
00:41:25,500 --> 00:41:32,412
DOCTOR.WHO
إلى اللقــاء بالحلقــة القادمــة
dr who