1
00:00:01,772 --> 00:00:04,128
ياللهول يبدو انكم ياسيداتي تحبون الاعياد؟
 
2
00:00:04,129 --> 00:00:05,641
نعم وارح رئتيك

3
00:00:05,642 --> 00:00:08,090
لانك مازلت ستنفخ رجلا ثلجيا طوله ثمانية اقدام

4
00:00:10,126 --> 00:00:11,463
ومن داخل المنزل

5
00:00:11,498 --> 00:00:12,955
نفخته على المرجة الامامية السنة الماضية

6
00:00:12,957 --> 00:00:15,591
ووردتنا اتصالات كثيرة من الجيران

7
00:00:15,593 --> 00:00:19,828
ليس خطاك انهم جعلوا مكان النفخ من الامام

8
00:00:19,830 --> 00:00:22,882
بما انه اصبح لدينا الان رجل يمكنه الصعود على السطح

9
00:00:22,884 --> 00:00:24,767
باضواء الميلاد ومسدس المسامير

10
00:00:24,769 --> 00:00:27,686
سنزين هذه الحقيرة بحق

11
00:00:28,522 --> 00:00:30,106
هل احاول ان احل هذه

12
00:00:30,108 --> 00:00:33,476
ام تودون استخدامها ككرة السنة الجديدة وتسقطونها من السقف

13
00:00:33,478 --> 00:00:36,312
لا للسنة الجديدة نستخدم الشموع الرومانية والمزامير

14
00:00:36,314 --> 00:00:38,147
ياالهي الجيران يكرهوننا

15
00:00:39,232 --> 00:00:41,700
انظروا جوارب

16
00:00:41,702 --> 00:00:42,985


17
00:00:42,987 --> 00:00:45,488
يجب ان نعلق واحدة لمايك ايضا

18
00:00:45,490 --> 00:00:47,456
هل مازلت تحتفظ بجراب طفولتك؟

19
00:00:47,458 --> 00:00:49,308
امي لم تحتفظ بهذه الامور

20
00:00:49,310 --> 00:00:52,027
وفي الحقيقة عيد الميلاد لم يكن امرا ذا اهمية في منزلنا

21
00:00:50,878 --> 00:00:52,027


22
00:00:52,029 --> 00:00:53,746
مع هذا احتفلتم به اليس كذلك؟

23
00:00:53,748 --> 00:00:56,715
طبعا عندما كان ابي موجودا كان عيدنا تقليديا

24
00:00:56,717 --> 00:00:58,134
كان يحضر شجرة ونتبادل الهدايا

25
00:00:58,136 --> 00:01:00,503
تدعوه امي بالبخيل وتفتعل شجارا 

26
00:01:00,505 --> 00:01:02,505
وياخذ قارورة كحول الى الفناء الخلفي

27
00:01:02,507 --> 00:01:04,140
وانا ابكي ثم نذهب للنوم

28
00:01:06,393 --> 00:01:09,345
ياالهي هذا هو الحال كل سنة؟

29
00:01:09,347 --> 00:01:12,598
بعد ان تركنا اصبح الوضع حزينا

30
00:01:12,600 --> 00:01:15,717
انا وامي نتناول عشاء العيد عند داني

31
00:01:14,102 --> 00:01:15,717


32
00:01:15,719 --> 00:01:18,654
ثم نذهب الى الديلي بلازا ونشاهد المتزلجون على الجليد يسقطون

33
00:01:18,656 --> 00:01:21,223
لقد احبت رؤيتهم يسقطون

34
00:01:23,059 --> 00:01:26,028
سنتخلص من اشباح الاعياد الماضية

35
00:01:26,030 --> 00:01:27,780
ونصنع لك ذكريات جديدة صح يافتيات؟

36
00:01:27,782 --> 00:01:29,081
نعم -
بالتاكيد -

37
00:01:29,083 --> 00:01:31,050
غدا سنذهب لانتقاء شجرة العيد

38
00:01:31,052 --> 00:01:34,386
ونعد الفشار ونجهز التوت البري

39
00:01:34,388 --> 00:01:36,338
عصير التفاح -
مع الكحول -

40
00:01:36,340 --> 00:01:38,424
الشكولا الساخنة -
مع الكحول -

41
00:01:38,426 --> 00:01:42,361
سيمتليء المنزل برائحة كعك الزنجبيل وبسكويت بالسكر

42
00:01:42,363 --> 00:01:44,346
مع الكحول

43
00:01:44,348 --> 00:01:47,133
موسيقى الاعياد تصدح 24 ساعة طوال الاسبوع

44
00:01:47,135 --> 00:01:49,185
هذا يبدو جميلا -
كن متاكدا -

45
00:01:49,187 --> 00:01:50,870
اخرج قبعة القزم خاصتك

46
00:01:50,872 --> 00:01:52,555
لان سانتا كلوز قادم للبلدة

47
00:01:52,557 --> 00:01:56,275
وذاك الوضيع ذات العينين المتلألأة يحب الاحتفال مع فتيات عائلة فلين

48
00:01:54,108 --> 00:01:56,275


49
00:01:56,277 --> 00:02:00,479
وفي هذا المنزل لا يهتم اذا كنت شقيا ام عاقلا

50
00:02:00,481 --> 00:02:08,037
هذا جيد لانه في منزلي اذا تذاكيت على امك خلال اسبوع العيد 
ستتغير هديتك من لعبة الكترونية الى كيس من الجوارب

51
00:02:02,700 --> 00:02:08,037


52
00:02:05,453 --> 00:02:08,037


53
00:02:08,039 --> 00:02:09,605
مرفقة بملاحظة من سانتا تقول

54
00:02:09,607 --> 00:02:12,875
اذا لم تعجبك الهدية اذهب للعيش مع والدك وعاهرته

55
00:02:19,282 --> 00:02:21,717
حسنا

56
00:02:21,719 --> 00:02:25,704
من يريد الكحول ايضا


57
00:02:25,706 --> 00:02:27,506
سيفيدني واحد

58
00:02:27,508 --> 00:02:31,143
لا ياعزيزي ربما الافضل ان لاتشرب

59
00:02:31,145 --> 00:02:35,981
hopeless eyes : ترجمة اختكم

60
00:02:35,983 --> 00:02:39,818


61
00:02:50,118 --> 00:02:53,286
حسنا حسنا اهدؤوا

62
00:02:53,288 --> 00:02:56,490
اعلم انكم متحمسون لعطلة العيد

63
00:02:56,492 --> 00:02:58,792
ويسعدني اخباركم لن اعطيكم واجبات

64
00:02:58,794 --> 00:03:03,446
هذه هديتي لكم
لكني اريد منكم عمل شيء واحد لاجلي

65
00:03:00,996 --> 00:03:03,446


66
00:03:03,448 --> 00:03:06,166
لا بربكم

67
00:03:06,168 --> 00:03:07,801
خلال موسم الاعياد

68
00:03:07,803 --> 00:03:09,586
وانتم تلعبون بالعابكم الجديدة

69
00:03:09,588 --> 00:03:11,421
اريدكم ان تختاروا شخصا واحدا

70
00:03:11,423 --> 00:03:12,756
وعمل شيء لطيف لاجله

71
00:03:12,758 --> 00:03:15,142
اعتقدتك قلت لن تعطينا واجبا

72
00:03:15,144 --> 00:03:16,893
هذا لايعتبر واجبا

73
00:03:16,895 --> 00:03:18,678
هذا فقط عرض لعمل شيء لطيف

74
00:03:18,680 --> 00:03:20,230
لشخص قد يكون محتاجا للمساعدة

75
00:03:20,232 --> 00:03:22,065
ليس من الضروري ان يكون فردا من العائلة

76
00:03:22,067 --> 00:03:25,986
كشخص غريب؟ -
لا لا ليس شخصا غريبا -

77
00:03:25,988 --> 00:03:27,938
لقد تحدثنا عن هذا انه خطير

78
00:03:27,940 --> 00:03:29,773
يوجد الكثير من غريبي الاطوار بالخارج

79
00:03:29,775 --> 00:03:31,307
لكن مااقصده هو

80
00:03:31,309 --> 00:03:33,777
انه من الافضل العطاء على الاخذ

81
00:03:33,779 --> 00:03:35,262
وان تكون شاكرا

82
00:03:35,264 --> 00:03:37,914
لما لديكم 
امشوا ولا تركضوا

83
00:03:37,916 --> 00:03:39,816
اعيادا سعيدة

84
00:03:40,818 --> 00:03:42,652
اصبحوا مشكلة الاباء الان 

85
00:03:43,621 --> 00:03:45,238
مولي

86
00:03:45,240 --> 00:03:48,458
ريبيكا مرحبا

87
00:03:48,460 --> 00:03:50,844
اردت المرور فقط لأتمنى لك اعيادا سعيدة

88
00:03:50,846 --> 00:03:53,196
بما انك على الارجح لن تاتين لحفلة اعضاء التدريس

89
00:03:53,198 --> 00:03:57,667
لا كنت سامر لبعض الوقت طالما يوجد كحول مجاني

90
00:03:54,800 --> 00:03:57,667


91
00:03:57,669 --> 00:03:59,386
لم تعرفي بالامر ؟؟؟

92
00:03:59,388 --> 00:04:01,888
لم ارد ان اكون من يخبرك

93
00:04:01,890 --> 00:04:03,056
لذا ساغادر فحسب

94
00:04:03,058 --> 00:04:07,027
تمهلي تخبريني بماذا؟

95
00:04:07,029 --> 00:04:09,062
لاشيء رسمي بعد

96
00:04:09,064 --> 00:04:12,933
لكن الاشاعات انك ان تشغلي منصب  نائب المدير

97
00:04:13,935 --> 00:04:20,790
هذا مستحيل ,لايوجد احد اكثر كفاءة في هذه المدرسة
اقصد لمن سيعطون المنصب

98
00:04:15,571 --> 00:04:18,622


99
00:04:18,624 --> 00:04:20,790


100
00:04:20,792 --> 00:04:21,858
..اذا لم اكن

101
00:04:21,860 --> 00:04:23,660


102
00:04:25,246 --> 00:04:27,747
كم هذا مذهل

103
00:04:27,749 --> 00:04:29,883
اليس كذلك -
بالتاكيد -

104
00:04:29,885 --> 00:04:33,169
انه تحول رائع للاحداث

105
00:04:33,171 --> 00:04:35,205
شكرا -
لا شكرا لك -

106
00:04:35,207 --> 00:04:38,124
للمرور والاخذ من وقتك لاخباري باخبارك الجيدة

107
00:04:38,126 --> 00:04:41,377
تبا

108
00:04:41,379 --> 00:04:43,430
هاهو ياسيداتي

109
00:04:43,432 --> 00:04:45,732
لاشيء يقول عيد ميلاد سعيد للمسيح

110
00:04:45,734 --> 00:04:47,834
مثل وعاء كبير من عصير الغباء

111
00:04:47,836 --> 00:04:49,719
املئيه

112
00:04:49,721 --> 00:04:53,690
انا اقود برخصة منتهية على اي حال

113
00:04:53,692 --> 00:04:55,191
على مهلك ياماكغي الثملة

114
00:04:55,193 --> 00:04:59,112
انت تتجرعين الكحول منذ الساعة السادسة عندما غضبت من شبكة الشعر

115
00:04:57,562 --> 00:04:59,112


116
00:04:59,114 --> 00:05:04,034
انها الاعياد
اغربي عن وجهي

117
00:05:04,036 --> 00:05:06,119
ابهذه الكلمات ستوقعين بطاقات عيد الميلاد لهذه السنة؟

118
00:05:06,121 --> 00:05:08,255
لماذا ستغير عادتها؟

119
00:05:08,257 --> 00:05:11,608
حسنا ياسيداتي ارفعوا كؤوسكم

120
00:05:11,610 --> 00:05:15,078
نخب ثلاثة اسابيع من عدم تقديم الاطباق المكسيكية 

121
00:05:15,080 --> 00:05:18,148
لمجموعة من المتذمرين ,ذوو الانوف الممخطة 

122
00:05:18,150 --> 00:05:20,483
وطلابهم

123
00:05:22,720 --> 00:05:24,354
بيردي نحن هنا

124
00:05:24,356 --> 00:05:26,523
اجلسي ستفوتين الحفلة

125
00:05:26,525 --> 00:05:29,276
المسكينة بقي لها خمسة مربعات لتربح البينغو ؟

126
00:05:30,611 --> 00:05:35,865
في الواقع من شدة خرفها بقيت تضغط على جهاز انذار الحرائق 
لاعتقادها بانه مكان وضع القروش

127
00:05:33,282 --> 00:05:35,865


128
00:05:35,867 --> 00:05:40,870
حمدا لله انها تقلصت ولم يعد بامكانها الوصول اليهم

129
00:05:40,872 --> 00:05:44,391
بيغي هل بامكاني محادثتك لثانية -
ساعود حالا -

130
00:05:44,393 --> 00:05:46,793
لاتبدؤوا بتزيين بيردي بدوني

131
00:05:46,795 --> 00:05:49,796
هل شائعة منصب نائب المدير صحيحة؟

132
00:05:49,798 --> 00:05:51,447
انها ليست شائعة بل حقيقة

133
00:05:51,449 --> 00:05:53,500
رايت الايميل لتوي على ايفون الحارس

134
00:05:53,502 --> 00:05:56,452
تبا ارهقت مؤخرتي بالجلوس والعمل لاحصل على المنصب

135
00:05:56,454 --> 00:05:57,954
وهي ارهقت مؤخرتها ايضا

136
00:05:57,956 --> 00:05:59,923
لكن لتستميل بها المدير

137
00:05:59,925 --> 00:06:03,476
واي جزء من اجزاء جسده

138
00:06:03,478 --> 00:06:05,228
هذا ليس عدلا

139
00:06:05,230 --> 00:06:07,397
نصحتك باتباع الطريق الخاطيء لاقناعه

140
00:06:07,399 --> 00:06:09,316
لا لم اكن لالجأ للابتزاز

141
00:06:09,318 --> 00:06:10,900
للحصول على عمل استحقه بوضوح
 
142
00:06:10,902 --> 00:06:12,535
ليس من المفترض ان تسير الامور هكذا

143
00:06:12,537 --> 00:06:16,189
اهلا بك في العالم الرائع المخيب للآمال

144
00:06:16,191 --> 00:06:18,875
الشيء الجيد انك الصغيرة والمثيرة في هذا العالم

145
00:06:25,199 --> 00:06:27,417
واو هذه اللحية الجديدة جميلة

146
00:06:27,419 --> 00:06:30,036
لا تسبب الحكة وكانها حقيقية

147
00:06:30,038 --> 00:06:34,157
لان القديمة بدا يظهر عليها انها مزيفة

148
00:06:34,159 --> 00:06:37,627
حسنا كانت ملتصقة بفمك وتلك المنطقة تشهد مرورا كثيرا بالاعياد

149
00:06:35,510 --> 00:06:37,627


150
00:06:39,814 --> 00:06:41,848
بعد بضعة شكولا ساخنة وحلوى التفاح

151
00:06:41,850 --> 00:06:43,850
فتبدو كمؤخرة كلب


152
00:06:46,437 --> 00:06:48,304
انا مسرور لشرائي الحجم الكبير

153
00:06:48,306 --> 00:06:55,061
يذكر الملصق :انها شعر الوجه الذي يفضله سانتا والآباء و الفرق الموسيقية الشهيرة

154
00:06:50,675 --> 00:06:55,061


155
00:06:55,063 --> 00:06:57,814
بالوقت ذاته علي ان ارتدي زي القزم الابله 

156
00:06:57,816 --> 00:06:59,682
ببنطاله الضيق الاخضر وقميصه الصغير

157
00:06:59,684 --> 00:07:03,403
حمدا لله على امتلاكي ارجل متناسقة وثقة

158
00:07:03,405 --> 00:07:06,355
هل تلمح بان تكون سانتا ثانية؟ -
ياالهي لا-

159
00:07:06,357 --> 00:07:08,241
مازلت احاول ان انسى فظاعة العام الفائت

160
00:07:08,243 --> 00:07:10,326
جميع الاطفال ياتون الي ويخبرونني 

161
00:07:10,328 --> 00:07:12,028
سانتا ليس اسودا
سانتا ليس اسودا

162
00:07:12,030 --> 00:07:13,830
وهؤلاء الاطفال كانوا سودا

163
00:07:15,966 --> 00:07:18,168
حسن وانا اتمشى بزي القزم

164
00:07:18,170 --> 00:07:20,754
لم يكن مرضيا للناس

165
00:07:20,756 --> 00:07:24,390
كأن الاطفال الاقل حظا لم تكفيهم الامور الفظيعة التي راوها بحياتهم 

166
00:07:22,007 --> 00:07:23,390


167
00:07:24,392 --> 00:07:26,876
اعيادا سعيدة سادتي

168
00:07:26,878 --> 00:07:30,013
حسنا احتفظ بالباقي

169
00:07:30,815 --> 00:07:33,083
بقشيش قدره دولاران و15 سنتا

170
00:07:33,085 --> 00:07:35,402
انه حقا موسم المعجزات

171
00:07:35,404 --> 00:07:37,520
خذه فقط

172
00:07:37,522 --> 00:07:39,272
باركك الله ياسيدي الكريم

173
00:07:39,274 --> 00:07:43,359
علي ان اسرع الان واشتري اسمن اوزة على الارض لعيد الميلاد

174
00:07:40,742 --> 00:07:43,359


175
00:07:43,361 --> 00:07:45,512
وربما لوح تزلج لتيم الصغير

176
00:07:45,514 --> 00:07:48,948
الان بامكاني تحمل نفقات علاج ساقيه الصغيرتين

177
00:07:50,418 --> 00:07:53,286
اترى لهذا السبب لااعطيه بقشيشا

178
00:07:54,839 --> 00:07:57,757


179
00:07:57,759 --> 00:08:00,293
بدا العيد الان بشكل رسمي

180
00:08:00,295 --> 00:08:04,514
اضيئت بيردي ونحن كذلك

181
00:08:04,516 --> 00:08:09,853
كل مااقوله ان ذاك المنصب يفترض ان يكون لي

182
00:08:09,855 --> 00:08:11,855
لكن لمن اعطوه؟

183
00:08:11,857 --> 00:08:14,524
الساقطة الصغيرة الضاحكة ريبيكا

184
00:08:14,526 --> 00:08:17,477
اكره الساقطات الصغيرات الضاحكات

185
00:08:17,479 --> 00:08:19,896
اما زلت تتذمرين بشان فقدان العمل؟

186
00:08:19,898 --> 00:08:27,987
اتي للعمل مبكرا وفي عطلات الاسبوع
لماذا؟ لاني اهتم هذا هو السبب

187
00:08:24,202 --> 00:08:27,987


188
00:08:27,989 --> 00:08:29,739
هاهو خطاك الاول

189
00:08:29,741 --> 00:08:31,491
بمجرد ان يعلم الاوغاد بانك تهتمين

190
00:08:31,493 --> 00:08:33,710
يقومون باقصائك كليا

191
00:08:33,712 --> 00:08:35,495
هذا صحيح

192
00:08:35,497 --> 00:08:39,215
لا لا لا يفترض ان يكون هكذا

193
00:08:39,217 --> 00:08:43,753
العمل الجاد والتفاني يفترض ان تتكافأ صحيح؟

194
00:08:43,755 --> 00:08:45,788
طبعا عندما تعبرين الغابة

195
00:08:45,790 --> 00:08:48,057
جميع الطيور تغني اغاني جميلة

196
00:08:48,059 --> 00:08:50,894
وتضع الورود في شعرك وتلتقط القبلات

197
00:08:50,896 --> 00:08:53,229
استيقظي بسرعة فالحياة قاسية

198
00:08:53,231 --> 00:08:57,016
تعلمت هذا الدرس منذ مدة طويلة مع زوجي الاول

199
00:08:57,018 --> 00:08:58,351
هاهي تبدا

200
00:08:58,353 --> 00:09:00,270
حكاية اخرى ماساوية عنك

201
00:09:00,272 --> 00:09:01,938
وذلك الوغد مقوس الساقين


202
00:09:01,940 --> 00:09:03,490
يعجبني الرجل مقوس الساقين

203
00:09:03,492 --> 00:09:06,359
عليك الامساك بكاحليه وتمني امنية

204
00:09:07,194 --> 00:09:10,246
كان يعمل لفترتين

205
00:09:10,248 --> 00:09:14,717
حتى نتدخر المال الكافي لنشتري شاحنتنا الخاصة لبيع النقانق

206
00:09:14,719 --> 00:09:16,119
هراء هراء هراء

207
00:09:16,121 --> 00:09:19,956
ثم سحب كامل الرصيد من حساب البنك وانتقل الى ويسكونسون مع فتاة من قبيلة شيرووكي

208
00:09:18,489 --> 00:09:19,956


209
00:09:19,958 --> 00:09:22,375
(بل (تشيبيلواه

210
00:09:22,377 --> 00:09:24,928
القصد ان قلبك كان مكسورا

211
00:09:24,930 --> 00:09:26,880
واحلامك انتهت

212
00:09:26,882 --> 00:09:30,383
والان (بوكاهانتيس) تقود شاحنتك للنقانق

213
00:09:30,385 --> 00:09:33,987
مالمفترض علي فعله؟
اتوقف عن المحاولة؟

214
00:09:33,989 --> 00:09:35,822
لا يمكنني العيش هكذا

215
00:09:35,824 --> 00:09:40,777
احتاج لتصديق اذا بذلت اقصى جهدي وكنت شخصا جيدا

216
00:09:40,779 --> 00:09:44,247
ساكون انا التي تقود شاحنة النقانق

217
00:09:48,986 --> 00:09:51,654
فين) هذه شجرة جميلة) -
 افضل واحدة لديهم -

218
00:09:51,656 --> 00:09:54,023
املك الموقف الخالي حيث يبيعها الرجل

219
00:09:54,025 --> 00:09:55,825
لذا يعرض علي الخيار الاول

220
00:09:55,827 --> 00:09:59,462
لهذا نحصل على قرع مجاني في الهالوين , دمى الارانب المحشية في عيد الفصح

221
00:09:59,464 --> 00:10:02,699
ومخدر الكوكايين طوال السنة
 
222
00:10:06,536 --> 00:10:08,755
هاهي ملاكي للعيد

223
00:10:08,757 --> 00:10:10,924
وانت على الوقت لتساعدي بتزيين الشجرة

224
00:10:10,926 --> 00:10:13,709


225
00:10:13,711 --> 00:10:16,813
دعونا نزين هذا الشيء تزيينا رهيبا

226
00:10:16,815 --> 00:10:18,848


227
00:10:21,569 --> 00:10:24,220
دعونا نضع عليها بعض الشرائط اللامعة

228
00:10:24,222 --> 00:10:26,739
ونتظاهر بانها ليست ميتة اصلا

229
00:10:26,741 --> 00:10:30,360


230
00:10:31,745 --> 00:10:34,380
انظروا الى الشجرة الصغيرة الميتة 

231
00:10:34,382 --> 00:10:38,451
اراك بعد حوالي اسبوعين وانت تتعفنين على الرصيف

232
00:10:42,039 --> 00:10:45,792
وليلة سعيدة للجميع

233
00:10:52,099 --> 00:10:55,051
ايريد احد الكحول؟

234
00:11:02,619 --> 00:11:04,586
مولي؟

235
00:11:04,588 --> 00:11:07,005
عزيزتي هل استيقظت حان وقت الغداء

236
00:11:07,007 --> 00:11:09,207
لست جائعة -
هيا تحركي -

237
00:11:09,209 --> 00:11:10,959
انت تحت هذا الغطاء ليومين 

238
00:11:10,961 --> 00:11:12,544
دعيني ارى وجهك الجميل الصغير

239
00:11:12,546 --> 00:11:14,296


240
00:11:14,298 --> 00:11:17,349
مالامر؟ -
لاشيء -

241
00:11:17,351 --> 00:11:21,770
فكرت كم سيكون مرحا لو غادرنا المنزل اليوم ,نستحم ,ننظف اسناننا
 
242
00:11:19,169 --> 00:11:21,770


243
00:11:21,772 --> 00:11:23,655
ربما شراء الهدايا لاحباءنا

244
00:11:23,657 --> 00:11:25,023
ضع محفظتي تحت الشجرة وحسب

245
00:11:25,025 --> 00:11:27,692
واخبر الجميع بان ياخذوا منها مايريدون

246
00:11:27,694 --> 00:11:29,745
هيا انت لست بحاجة ذلك العمل

247
00:11:29,747 --> 00:11:31,396
مازلت معلمة عظيمة

248
00:11:31,398 --> 00:11:33,899
كنت معلمة عظيمة وانتهيت

249
00:11:33,901 --> 00:11:36,535
عن ماذا تتحدثين؟

250
00:11:36,537 --> 00:11:37,769
مالفائدة؟

251
00:11:37,771 --> 00:11:39,938
انا لاشيء الا جليسة اطفال حديثة

252
00:11:39,940 --> 00:11:43,875
كنت ساكسب مالا اكثر لو كنت جليسة اطفال

253
00:11:43,877 --> 00:11:46,545
لما لانحاول انقاذ ماتبقى من اليوم

254
00:11:46,547 --> 00:11:49,464
ساذهب لاعد لنا شيئا للغداء وانت جملي نفسك

255
00:11:50,667 --> 00:11:52,718
ليس لانك لست جميلة الان

256
00:11:53,636 --> 00:11:54,970
اجمل هذا مااعنيه

257
00:11:54,972 --> 00:11:55,971
ان كان بالامكان

258
00:11:55,973 --> 00:11:59,257
اخرج -
حسنا حسنا -

259
00:12:03,346 --> 00:12:06,014
من هذه الجميلة يا جينغل؟

260
00:12:06,016 --> 00:12:07,399
انها سيندي

261
00:12:07,401 --> 00:12:10,535
ومن قائمتك يبدو انها كانت فتاة جيدة جدا

262
00:12:10,537 --> 00:12:12,137
هل هذا صحيح ايتها الشابة

263
00:12:12,139 --> 00:12:16,408
نعم  -
حسنا دعينا نرى اذا امكننا ايجاد هدية مميزة جدا لك -

264
00:12:14,274 --> 00:12:16,408


265
00:12:16,410 --> 00:12:18,527
ساتولى الامر سانتا كلوز

266
00:12:19,862 --> 00:12:20,862


267
00:12:20,864 --> 00:12:23,215
يظهر انها دمية

268
00:12:23,217 --> 00:12:25,667
لن لاتفتحيها حتى صباح العيد

269
00:12:25,669 --> 00:12:28,787
بالرغم من ان (جينغل) افسد المفاجاة

270
00:12:30,089 --> 00:12:35,644
تاكدي من توفير منزل جيد لها ولاتدعيها تترك المدرسة ,تتعاطى ,او تصبح ساقطة

271
00:12:32,459 --> 00:12:35,644


272
00:12:35,646 --> 00:12:39,765
انت تصنع الالعاب فقط ياجينغل لا تخبرهم كيف يربونها

273
00:12:37,765 --> 00:12:39,765


274
00:12:39,767 --> 00:12:40,999
شكرا سانتا

275
00:12:41,001 --> 00:12:42,667
عفوا يااميرتي الصغيرة

276
00:12:42,669 --> 00:12:44,720


277
00:12:44,722 --> 00:12:47,189
يحتاج سانتا لاستراحة

278
00:12:47,191 --> 00:12:52,861
نعم فانا ارى سبب تعبك من جلوسك على العرش بينما احمل الاطفال الى حضنك

279
00:12:49,059 --> 00:12:52,861


280
00:12:52,863 --> 00:12:56,782
يحتاج سانتا فترة راحة ثم يعود

281
00:13:01,821 --> 00:13:04,489
عندما ننتهي هنا اتود تناول شيء؟

282
00:13:04,491 --> 00:13:06,691
اذا بقينا بازياءنا قد نحصل على تحلية مجانية

283
00:13:06,693 --> 00:13:12,130
اسمعوا مايقوله الرجل الذي لم يحاول اخفاء اعضائه  تحت قميص قزم قصير

284
00:13:09,380 --> 00:13:12,130


285
00:13:12,132 --> 00:13:13,215
ماالخطب؟

286
00:13:13,217 --> 00:13:15,867
لم تخرج مولي من حالتها بعد؟

287
00:13:15,869 --> 00:13:17,169
متى ستعود؟

288
00:13:17,171 --> 00:13:18,637
اهدأ ايها الرجل الصغير

289
00:13:18,639 --> 00:13:21,206
سانتا لديه ازمة محلية في القطب الشمالي

290
00:13:21,208 --> 00:13:23,510
انا متاكد انها ستعود لطبيعتها

291
00:13:23,545 --> 00:13:25,060
كل ماتحتاجه منك اعطائها مساحة 

292
00:13:25,062 --> 00:13:28,880
آمل هذا ,لاني لم احظى ابدا بعيد سعيد
بدات اعتقد ان امي قد تكون محقة

293
00:13:26,880 --> 00:13:28,880


294
00:13:28,882 --> 00:13:30,932
انا السبب

295
00:13:31,801 --> 00:13:33,402
اريد لعبتي فقط

296
00:13:33,404 --> 00:13:34,686
اذا لم تتهذب

297
00:13:34,688 --> 00:13:36,571
لن تحصل على لعبة هذه السنة

298
00:13:36,573 --> 00:13:38,690
انت لست حقيقيا 
لايوجد اقزام سود

299
00:13:38,692 --> 00:13:41,359
يوجد اقزام سود في القطب الشمالي

300
00:13:41,361 --> 00:13:43,612
كم مرة ذهبت الى هناك؟

301
00:13:43,614 --> 00:13:45,864
ولامرة؟ هذا ماظننته

302
00:13:45,866 --> 00:13:47,532
كارل اهدأ انه طفل

303
00:13:47,534 --> 00:13:50,902
وانت لست سانتا حقيقيا 
سانتا ليس بدينا لهذه الدرجة

304
00:13:50,904 --> 00:13:52,704
هل تعلم كيف اصبحت بدينا هكذا؟

305
00:13:52,706 --> 00:13:54,956
من تناول الاطفال الاشقياء

306
00:13:54,958 --> 00:13:58,176
اذن ادهن نفسك بالزبدة وساراك صباح العيد

307
00:14:02,014 --> 00:14:03,632
لماذا يحدث هذا كل سنة؟

308
00:14:03,634 --> 00:14:05,884
لا اعرف 
انا الوم والديهم

309
00:14:07,920 --> 00:14:10,188


310
00:14:18,297 --> 00:14:24,319
كيف بامكانك شرب مخفوق الحليب بدون كحول؟
كانك تتجرعين خليط البانكيك

311
00:14:20,451 --> 00:14:24,319


312
00:14:26,255 --> 00:14:28,606
من قال انه لا يوجد كحول به؟

313
00:14:31,644 --> 00:14:34,663
تشارلي براون مغفل

314
00:14:34,665 --> 00:14:37,716
تشارلي براون شخصية محبوبة

315
00:14:37,718 --> 00:14:40,702
وهذا فيلم اعياد كلاسيكي

316
00:14:40,704 --> 00:14:42,187
انظر لهؤلاء البله

317
00:14:42,189 --> 00:14:46,091
جميعهم لديهم الراس الضخم ذاته بشعر مختلف

318
00:14:46,093 --> 00:14:48,960
كعائلة مورانتو

319
00:14:48,962 --> 00:14:50,595
رجال ,نساء ,اطفال

320
00:14:50,597 --> 00:14:51,963
جميعهم بذات البطيخة

321
00:14:51,965 --> 00:14:56,268
تظنين انهم سيكبرون ليتناسق الراس مع اجسادهم لكنهم لا يفعلون

322
00:14:56,270 --> 00:15:01,622
لا اصدق كم يصرون على اجبارنا لمشاهدة هذا الهراء كل سنة

323
00:14:58,555 --> 00:15:00,622


324
00:15:01,624 --> 00:15:02,990
بحقك

325
00:15:02,992 --> 00:15:09,447
اتخبرينني بان قلبك لايحزن عندما يخبر الطفل الشاذ الوغد الاصلع
بالمعنى الحقيقي لعيد الميلاد؟

326
00:15:03,694 --> 00:15:06,477


327
00:15:06,479 --> 00:15:09,447


328
00:15:09,449 --> 00:15:18,590
في الحياة الواقعية كان تشارلي براون ليلف بطاينته حول عنقه 
كالباراشوت ويقفز هاربا من سطح منزل سنوبي

329
00:15:12,169 --> 00:15:14,652


330
00:15:14,654 --> 00:15:18,590


331
00:15:19,926 --> 00:15:23,378
انت نكدة

332
00:15:23,380 --> 00:15:24,663


333
00:15:24,665 --> 00:15:27,332
وراسك ضخم كالبطيخة

334
00:15:28,334 --> 00:15:32,220
اتمنى ان يكونوا منشدوا الترانيم
اتشوق لتوبيخ منشدي الترانيم

335
00:15:29,803 --> 00:15:32,220


336
00:15:33,940 --> 00:15:35,023
انسة فلين؟

337
00:15:35,025 --> 00:15:37,192
من يسال؟

338
00:15:38,510 --> 00:15:39,677
ادعى مات دالتون

339
00:15:39,679 --> 00:15:42,696
كنت طالبا عندك منذ عشرة سنين مضت

340
00:15:42,698 --> 00:15:44,866
حسنا شكرا لمرورك 
لا تتصرف كالغريب

341
00:15:43,617 --> 00:15:44,866


342
00:15:44,868 --> 00:15:48,787
انتظري انتظري الا تتذكرينني؟

343
00:15:48,789 --> 00:15:49,905
كنت خجولا

344
00:15:49,907 --> 00:15:51,990
قضيت معظم وقتي ارسم في دفتري

345
00:15:51,992 --> 00:15:54,125
وعلى طاولتي وعلى الجدران

346
00:15:54,127 --> 00:15:57,295
اسمع يامات اعلم انك تظن انك تضيق الاحتمالات

347
00:15:57,297 --> 00:16:02,133
ولكني رايت اطفالا كثيرين يخربشون بهذه الطريقة

348
00:16:02,135 --> 00:16:07,005
اتذكرين عندما مريت بجواري وكنت قد رسمت تنينا كبيرا على طاولتي؟

349
00:16:05,088 --> 00:16:07,005


350
00:16:07,007 --> 00:16:09,841
وبدلا من ان تغضبي اعطيتني كراسة

351
00:16:09,843 --> 00:16:12,711
وقلت لي ان اجعله اكبر بالوان اكثر؟

352
00:16:12,713 --> 00:16:14,545
وعلقتها على السبورة

353
00:16:14,547 --> 00:16:16,714
هذا صحيح

354
00:16:17,716 --> 00:16:18,850
مات دالتون

355
00:16:18,852 --> 00:16:21,152
اتذكرك بالفعل

356
00:16:21,154 --> 00:16:22,938
كان ذلك تنينا؟

357
00:16:22,940 --> 00:16:26,391
طوال هذه السنين ظننته كلبا

358
00:16:26,393 --> 00:16:27,859
اعني كلب جميل

359
00:16:27,861 --> 00:16:29,911
ذا الوان عديدة

360
00:16:29,913 --> 00:16:33,031
كنت المعلمة الوحيدة التي شجعتني لاتابع الرسم

361
00:16:31,564 --> 00:16:33,031


362
00:16:33,033 --> 00:16:35,500
لذا مررت لاشكرك

363
00:16:35,502 --> 00:16:39,371
ولاخبرك بقبولي في جامعة الفنون والتصميم


364
00:16:37,337 --> 00:16:39,371


365
00:16:39,373 --> 00:16:41,072
حقا؟

366
00:16:41,074 --> 00:16:42,407
هذا عظيم

367
00:16:42,409 --> 00:16:45,377
هذا بسببك

368
00:16:45,379 --> 00:16:47,545
حسن .. واو

369
00:16:48,681 --> 00:16:53,918
هل ... هل ترغب بالدخول قليلا؟
وتناول ... مخفوق الحليب؟

370
00:16:50,968 --> 00:16:53,918


371
00:16:55,938 --> 00:16:57,138
لا تقلق انه لا احد

372
00:17:02,278 --> 00:17:04,446
علي الذهاب لكنني

373
00:17:06,365 --> 00:17:08,984
اردت اعطائك هذه

374
00:17:08,986 --> 00:17:11,202


375
00:17:12,405 --> 00:17:16,374


376
00:17:16,376 --> 00:17:17,909
احتفظي بها

377
00:17:17,911 --> 00:17:20,161
على امل ان تساوي شيئا يوما ما

378
00:17:20,163 --> 00:17:22,780
انها كذلك الان

379
00:17:22,782 --> 00:17:25,383
شكرا انسة فلين

380
00:17:25,385 --> 00:17:26,835
عيدا مجيدا

381
00:17:26,837 --> 00:17:29,054
عيدا مجيدا يامات

382
00:17:35,578 --> 00:17:38,647
متاسفة لكن هذا كلب بالتاكيد

383
00:17:49,989 --> 00:17:52,173


384
00:17:53,108 --> 00:17:55,225
مرحبا

385
00:17:55,227 --> 00:17:57,227
انظروا سانتا هنا

386
00:17:57,229 --> 00:17:59,363
لقد نهضت -
نعم -

387
00:17:59,365 --> 00:18:00,347
بملابسك

388
00:18:00,349 --> 00:18:03,033
ونظيفة

389
00:18:03,035 --> 00:18:04,735
اذن كل شيء على مايرام؟

390
00:18:04,737 --> 00:18:07,421
اجل لم ارغب بمنصب نائب المدير على اي حال

391
00:18:07,423 --> 00:18:10,541
كل عمله هو ترتيب الاوراق ومعاقبة الاطفال

392
00:18:10,543 --> 00:18:13,460
وانا افضل تعليمهم والهامهم

393
00:18:13,462 --> 00:18:16,430
اظنك قلت ان الفارق في الراتب هائل ايضا -
فينس -

394
00:18:15,414 --> 00:18:16,430


395
00:18:16,432 --> 00:18:24,388
لا اهتم بالمال ,ليس .. الامر كله بشان المال
بل بشان .. تعلم .. عمل شيء تحبه وشغوفا به

396
00:18:19,084 --> 00:18:20,885


397
00:18:20,887 --> 00:18:22,937


398
00:18:22,939 --> 00:18:24,388


399
00:18:24,390 --> 00:18:29,026
وبامكانك العودة للمنزل لشخص يحبك لذاتك

400
00:18:27,310 --> 00:18:29,026


401
00:18:29,028 --> 00:18:31,261
وهذا لن يزول ابدا

402
00:18:35,817 --> 00:18:38,686
انت شاحنتي الكبيرة للنقانق

403
00:18:40,155 --> 00:18:42,773
لا افهم قصدك لكني ساقبل به

404
00:18:42,775 --> 00:18:50,814
^_^