هل رأيت معلم " نيويورك " ؟
يبدوا رجل كهوف مهجن
إفتقار التعاطف يبقيك عالقاً في دائرة
الجزاء السماوي
من هناك ؟
هيا
تعرفون حظر التجول
والآن عودوا
يا إلهي
--- حاذف الترم ---
هل تتعقب شخص بالوشم ؟
أبحث فقط
عن من ؟
لي
هل تستضع وشم ؟
لم أقل أنني - لا تفهم -
الأمر بشخص خاطئ
لقد فعلت - ولكن هناك -
الواشمين وهناك .. أنت
أنا لست رجل الأوشام ؟
لا
هل لديك مجلس أوشام قام بالتصويت على هذا ؟
أنا أحاول مساعدتك
هذا شيء دائم ليس إتجاه موضة مؤقت
كينزي " و " ديك " يضعون وشم أتعلم ؟ "
لكن ليس لديك مشكلة مع هذا ؟
كلا
أشعر بالفضول
ما الذي يجعل الشخص رجل أوشام ؟
طالما سألت
لماذا الجميع يبتسم ؟
كولين " سيضع وشماً "
حقاً ؟
أبحث على الإنترنت
لم أقل أنني سوف
لا تفهم بالشكل الخاطئ
لكن نمط بشرتك
يجب أن تكون
أهلاً بك في الحفل
وهذا في المقابل
شيء رائع - لا أقصد شيئاً -
حسناً فهمت
" رجل الإستخبارات البحرية " غاري نيليدا
" حتى آخر شهرين كان في " كابول
وأخذ إجازةً إلى هنا
مستشار وجد جثته تطفوا على الحوض
مستشار ؟ - أجل -
غير معروف لرؤسائه
السيد " ليونيدا " تقدم إلى
فيلا تأهيل الإسترخاء
أعلى مستويات التأهيل في مايبو " للعلاج بالفروسية "
وبالطبع طهاة متخصصين
متخصص مساج , قوارب ضيقة تزلج أمواج
وخز إبر , هل ذكرت المساج ؟
" يبدوا أقرب لمنتجع " بالم سبرينغ
أقرب إلى
تجفيف مؤقت للثروة والدليل
خمسين ألف شهرياً تضع المالك " يقود " فيراري
ويأكل في " نوبو " كل ليلة
إذاً ضابط بحرية
ضعيف العاطفة بمعلومات
بالغة الحساسية
يمكنك أن تفهم
أن البحرية مهتمة طبيعياً
والرئيسة تريد التأكد أن إستخبارات البلاد
لم يجري كشفها
أي إستخبارات نتحدث عنها ؟
النوع الذي يجب معرفته
في المجمل يشعر البحرية
أنهم لم يدركوا الحاجة بعد
كيف مات ؟
لقد غرق , لكن وفقاً لتقرير
السموم الأولى " لديه نسبة عالية من " أوكسيكودين
في جسده
نفس المواد التي كان يتعاطاها
عندما وصل قبل ثلاثة أيام
يعتقدون أن زيادة الجرعة أصابه بالإختلال
فوقع
عائلة ؟
زوجة سابقة في الشرق
كم شخص في الرعاية ؟
أربعة أعضاء دائمين وكثير من المستشارين
و 16 مريض
هل لديه زميل غرفة ؟
كلا غرفة خاصة
" لكن كما يقول المالك " مارتين ليك
جائته زيارة يوم أمس
فال وينكلير " نجار "
" مستقل يعيش في " فينيس
مع سوابق
حيازة وتجارة بسيطة للممنوعات
" ديكس كينزي " تفقدوا " وينكلر "
" سام "
هل نذهب إلى " ماليبو " ؟
لنفعلها
هذه فكرة جيدة
وبالناسبة
" سيد " كولين
ذلك الصالون للوشم
فكرة سيئة
نحن نجني جيداً هنا
مازال يرى البعض أن كل ما نفعله غير كافي
نهاية إدمانك تبدأ معنا
ما تفعل به ينتهي بك
لقد رأيت إعلاني
خمس مرات قبل فتح الباب السابع
مواقع التلفاز المستهدف هي أفضل طريقة
لتمرير رسالتنا
والأحداث الرياضية هي الطريقة الإجتماعية الممكنة
للمدمنين لتبرير جرعاتهم
غرفة مليئة بالمدمنين هذا يلائمهم
أعرف كيف يشعر " غاري " لقد كنت في مكانه عدة مرات
قبل أن أفهم أخيراً
أنا ممتن كما أنا
محظوظ أن أعيد التعويض لهؤلاء
الذين مازالوا يقامون - يبدوا أن رد الجميل -
كان جيداً لك
أجل كنت مستفيداً جداً
هنا موقع غرفته
الشرطة سمحت لنا بدخوله
سنقوم بخدمة جنائز هذا المساء
على الشاطئ - هل دخلت المكان قبل 3 أيام ؟ -
أجل لإدمان الأفيون
هل لديك فكرة كيف وصل لعقار " الأوكسي " ؟
عادةً في هذه الحالات صديق يحضر العقار
صديقه " فال وينكلر " توقف
لزيارته يوم أمس
أجل - هل عرفت -
أن لديه تاريخ في التجارة والإدمان ؟
نحن لا نقوم بتفقد خلفية الزوار
وللأسف معظم أصدقاء الأعضاء الجدد متعاطين
لقد دخل بإسم مستعار
هل من شخص غيره , أو الطاقم أو المرضى
يعلمون أنه هنا ؟
ليس بعد علمي - كم مرة يجري -
إلتحامك مع الطاقم ؟
ليس كثيراً , كان في مرحلة الإنسحاب
عليك إخلاء أفكار الشخص
قبل أن توصل الرسالة
إذاً لا جلسات إستشارة ؟
كلا خضع لمقابلة إستقطاب
لكنهم لم يدخلوا في تفاصيل المسببات والأوضاع
إنها خلفيات أساسية فقط
لديك كاميرا عند البوابة
أجل لطريق الوصول للأعضاء
ماذا عن داخل الفيلا ؟
بعض الكاميرات
نحتاج لقطات آخر ثلاثة أيام
بالطبع
" جي "
هذا جديد
من شخص مسحوب ؟
هذا سيغير الأمور ؟
إذاً " وينكلر " نجار مدمن الميثا المنشط
أراهن أنه يعمل سريعاً - هذا مضحك -
هذا كثير من القصدير
لابد أن لديه طفح البلازما لهيب تسخين المواد مزعج
عملاء الحكومة أفتح الباب
2 1
حسناً
عملاء الحكومة
أخرج بهدوء ويديك أمامك
حسناً هناك أخبار جيدة
" في هذا العالم سيد " فيودو
وتستحق القتال لأجلها
ماذا ؟
أنت و " غاري " تبادلتم العقار في مركز التأهيل ؟
أجل
نجار وموظف إستخبارات بحرية
لن تفهمي
في الداخل نحن متشابهون
طفولة سيئة
الغضب والخوف
عندما تحدث عن هذا وكأنني أستمع لنفسي
إذاً كنتم أصدقاء سابقون - أجل -
وكنا بخير لفترة
حتى إنهياره ودخوله التأهيل
إستعمل كل قرش في حسابه
هل أخبرك عن عمله ؟
قال انه يعمل للحكومة
كما قلت , لديه أمور أهم يتعلق بها
هل تصدق هذا ؟
إن كان مفخخاً وربما لا
لكنه يسقط , إنه مكتئب
قد يجعله هذا أكثر إدراكاً
لماذا يترتب عليه عند الإعتراف
وعندما ذهبت لزيارته
بالأمس كنت في حالة إدمان ؟
لم أقابله بالأمس
هذا غريب لأن التأهيل يقول ذلك
أجل كنت هناك
لكن قبل ثلاثة أيام وليس الأمس - هل أنت واثق -
أنك لا تخلط الأمور جراء الإدمان ؟
مستحيل
الميثا تزيد لهفتك لكنها لا تعبث بذاكرتك
ربما أخبرك بلون
حذاء كل شخص في ذلك الكازينو
كنت في كازينو ؟
أجل " فيغاس " طوال يوم أمس
حققت بعض النقاط وذهبت أحتفل " في " إكسكاليبور
عندما تكون بحالة نشوة
تمطر أفكارك بمخيلات العصور الوسطى
أجل في " لوس أنجليس " كنت أحمل لعبة
وإندمجت معها - ولهذا -
قمت بمهاجمتنا
" توقعت أننا ربما مخلوقات الـ " أورك
أفزام " ميرثيا " تبحث عن الفضة
هذا مفهوم
أعلم كم أنا في مشكلة هذا ما تفعله الميثا
لكنني أردت لـ " غاري " التوقف
لم أحضر لك المخدرات
وأيضاً أنا مستعمل مهلوسات
ليس لي أي علاقة بالمنشطات
وكأن تاجر الميثا لا يعلم
شيئاً عن مكان الأنواع الأخرى
سأجعل " إيرك " يسحب الكاميرات الأمنية من
من " إكسكاليبور " ومركز التأهيل
هذا سيكون جهاز كشف الكذب
جيد أننا قمنا بإحتواء جنونه
كان ربما سيحضر في العصور الوسطى
الحنة ؟ - سوف تعطيك فرصةً -
لتجربة وشم بشيء غير دائم
ثم تدرك أنه ليس لك
بالضبط
لكنك مازلت متحمس
" مثل أغنية الثمانينات " جرمين ستيوارت
التي تقول أنه مازال بوسعك المرح وأنت بثيابك ؟
بالضبط
يا إلهي لقد كان مخطئاً جداً
حسناً الكاميرات الأمنية
في الكازينو تظهر أنه كان هناك بالأمس
حجة غيابه متماسكة
تقريباً
هذه لقطات أمنية له
يعبر البوابة الأمامية
في فيلا الإسترخاء بالأمس أيضاً
مالم يكن له توأم
أو أنه بدأ يحب المغامرة
شيء ما غريب
الكاميرات الأمنية من موقف السيارات
الآن هناك إتجه مباشرةً
نحو الفيلا
قبل ثلاثة أيام كما يزعم
لكن لقطات الأمس لا تظهر أثراً له
يتخطى هذا التقاطع
والآن ممكن أن الضبط الزمني
في الكاميرات الأمنية للمركز تم التلاعب بها
ومزيد من الأخبار السيئة التقرير التشريحي يظهر آثار
لـ " السكابولامين " في جسده
هذا يستعمل في عقار التحقيق
إنه يشكل مصل الحقيقة
أنا أسمعك في إستجداء للمساعدة
حسناً
مركز التأهيل يوظف
مقاولين خارجين لخدمات متفرقة
أعتقد أن الدخول متخفي كأخصائي تغذية
" سوف يلائم السيد " ديكس
رائع
كلا لقد تناول سندويتش لحم وبسكويت محشي
في الثامنة صباحاً وفي نفس الوقت
أيضاً أخذت كأس برتقال ومزيج فيتامينات
" ممضوغات " فلينستون
التي إشتراها فقط لأنه لم يجد كيك محلى
إنها لذيذة
محاولة مريرة للضحك من طرفي
أؤكد لك أنني ليس لي نية
أن تذهبي أنت كأخصائية
وأيضاً
" السيد " ديكس
كمريض جديد - لا مشكلة -
لقد قضيت ما يكفي من إدمان في حياتي
وأستطيع تقليدهم حتى في نومي
في الواقع أنا أفكر بشيء آخر
شيء أكثر
في قاربك المنزلي
لم أدرك أن لدي منزل قارب
لديك قارب
فراشة
زهرة
كلا جرو
قطة
أرنب أبيض - لماذا تفترض -
أن وشمي شيء لطيف وجميل ؟
لا أعلم
لأنك كذلك
إنها زهرة
وهذا لا يعني شيئاً
لأن " آكسل روز " أيضاً لديها وشم زهرة
هذا إسمه
ليس الحقيقي
" فازيز "
آكسل فازير " ؟ " - " أنور فزيز " -
إنه يملك معرض سيارات
" في " فالي
وهو في مراقبة الأمن الوطني
مشتبه أن وسيط تمويل إرهاب
ووفقاً لسجلات البنك التجارية
قام بإقراض " مارتن ليك " مالك التأهيل
مبلغ كبير
القرض جعل المركز التأهيل شركة
حسناً لدي صفحة فيسبوك " لإبنه " أمير
إنه يتباهى بكيف دار الرعاية
أنقذت حياته قبل عام - أجل -
إذاً " ليك " يمول المشكلة ويضع " فزيز " للإنقاذ
مما يجعله مدين له كثيراً
ولم يسدد القرض
على الأقل ليس بالمال
وإذا علم أن " ليونيتا " ضابط إستخباري
" سأتصل بـ " كولين
أنا أقول عندما يصل الأمر لهذا
هناك نوعين من البشر
إذاً لا أحد في منطقة رمادية ؟
حسناً عندما كنت في الروضى
البسكويت المملح أم الحلو ؟
الحلو
القمح أم رقائق الشوكلاتة ؟ - القمح -
أترك قضيتي
جيد أيها المحامي
أعتقد أننا أسسنا بعيداً عن الشك
أنني لست رجل أوشام
وتفترض أنني لست رجل " فيراري " أيضاً ؟
" أو " لامبرغيني " أو " بنتلي " أو " مازرادي
لكنك في المقابل رجل السيارات الفارهة
هذا بدون أي شك
" فزيز "
ربما عصابته قريبة
هذا عمله الشرعي
لن يكون منطقي مقاومة عملاء
يسألون بعض الأسئلة
للخارج الآن
منذ متى وأنت متخفي ؟
ثلاثة أشهر صلبة
كنت سوف تنهيها بشكل سيء
العملاء الخاصين " جي كولين وتوم بيناتي " الامن الوطني
كنا في القوات معاً
هل يراقبنا ؟
أجل
ماذا تفعلون هنا ؟
" صديقك مرتبط بشخص يدعى " مارتين ليك
لدينا عميل إستخبارات مقتول في مركز التأهيل
لديه عقار التحقيق في جسده
لقد أقرضه المال مؤخراً
حسناً سأتفقد الأمر وأعود
أعتبر أن " فزيز " المساعد القوي
الذي لديه مشكلة معه
في الوقت الحالي أسدي لي خدمة وإبقى بعيداً
أقدر لك هذا
جيد أنك وجدتني
الحظ لا يتعلق بهذا , كل ما رأيته
هو شخص لن يشتري أحد السيارات
هل ترى ما أقصد ؟
لم أتحدث عنه
بدون أدنى شك
أخرس
أربعين غرام من السكر
جيد أنت سليم
الآن بقيت رحلة جرعات سكر الإكتئاب
ماذا لديك أيضاً ؟
أنظر إلى هذا , صمام قلبي في علبة
هل لك قرابة مع " غوردين رامزي " ؟
ربما أنك
الطاهي لكنني هنا لتأكيد
أن ما تضعه على طبق المرضى
يوافي المتطلبات الغذائية
التي تعزز جودة الحياة
هل تفهم هذا ؟ - أين " بوني " ؟ -
لأنها ليس لديها مشكلة في أي شيء
إنها تتعامل مع بعض القضايا
معظمها ضغط الدم
مستوى الكوليسترول
ومستوى الجلوسريد الثلاثي المتضخم
" مرحباً " تشات - " مرحباً " بيغي -
أرأيت ؟
جميل أن ترى شخص يتخذ قرارات صحية هنا
إنها الوحيد الذي يأكلها
لديك جلسة فردية في الحادية عشرة يتبعها جلسات ضغط
أو علاج الطاقة بحسب تقديرت مستشارك
رائع الإعلان يقول أننا نحصل على تزلج أمواج
هل نحصل على هذا ؟
إنها فترة النشاطات الإنتقائية
بغد الغداء هناك جلسة أحتواء الصدمة في مركز الإستقرار البصري
والعلاجات بالفروسية
ثم تختار بين اليوغا والتأمل قبل العشاء
يوغا فيرس " هذا "
هذا رائع
لا ننصح بهذا عادةً
للذين مازالوا بمرحلة الإنسحاب
هذا ضغط كبير
لكن ربما نعطي إستثناء لحالتك
لأنك لم تمر بحالة إرتداء لياقة جسدية
أجل بالطبع
أجل
أعرف أنك تشعر بغرابة المكان
لكن أؤكد لك الإدمان الجنسي حقيقي
كيف حالك ؟
لقد فكرت بالأمس , ووجود وشم زهرة
" لا يجعلك الغزال " بامبي
تعرف ما لدى الزهر
أشواك ؟
أجل
" أولاً " الأسلحة والزهور " والآن " السموم
" سمعتهم يتحدثون عن " جرمين ستيوارت
ففكرت أنه أسبوع الثمانينات
كان سيصبح أصعب بكثير
أن تسحب اللقطات في عصر الثمانينات
حسناً
إذاً التشفير الرقمي لكاميرا البوابة
تم التلاعب بها - مما جعلني أفكر -
أي لقطات أخرى تم التلاعب بها ؟
حسناً الطابع الزمني هنا يزعم
بأنه من خارج غرفة " ليونيدا " ليلة أمس
دعني أحزر , ليس كذلك
وإن لم يكن هنا كشيء متميز عن التصوير الحقيقي
لابد أنه تخلص منه
أو يعتقد أنه تخلص منه
حان وقت الغوص في قمامة المرئيات
أجل
كينزي " نريد منك وضع "
" تفعيل كمبيوتر " ليك
أتعلم ؟ لا أستطيع العمل هكذا
أين مكتب السيد " ليك " ؟
نهاية الممر
مكتوب " محقق الأحلام " على الباب
أعلم أنه أمر بسيط إن كان لديك أسئلة
أسئل أي شيء
كما ترى لدينا سياسة خصوصية
بشكل جدي
إيريك " نحن جاهزون "
جاري التحميل
حسناً - سأهتم به -
شكراً لك
سيد " ليك " أنا الأخصائية البديلة
أعرف من أنت ماذا تفعلين ؟
أنا أبعث إيميل للمكتب
إنهم يطلبون تقرير جرد يومي
لماذا تستعملين جهازي ؟
بوي " قال أنه لا بأس "
كلا لدي ملفات شخصية
فقط لحظات أخرى
لم أنظر إلى ملفاتك
كنت أرسل تقرير فقط
في الواقع
جيد أنني مررت بك لأن
لدينا مشاكل خطيرة مع الطاهي
ماركوس " رجل جيد لكن "
رأيت مخازن أطعمة أكثر صحة في المواقع الدعائية
أجل - ليس -
أفضل مثال نريد إعداده أليس كذلك ؟
لا يهمني ما قاله " بوني " هذا ليس جيداً
من فضلك أتركي مكتبي
حسناً
بالطبع , آسفة
المعذرة
ماذا نعرف " هيتي " ؟
لقد أبلغت البحرية أن مقتل السيد
في إشتباه كبير
آمل أن هذا يساعد الحاجة للمعرفة
بالتأكيد , لكن
هذا يطرح أسئلة أكثر من أجوبة
لقد كان موظف أمني عالي المستوى التقني
إلى مدى ؟ - مصرح بموارد -
تسمح له دخول أي شيء
من حركات القوات إلى كتائب القواعد الأمنية
إلى مواقع وترتيبات الزيارات الدبلوماسية
هل سمعت شيء عن جماعة " بوناتي " ؟
لقد إستجاب الأمن الوطني
" ليك " غير متورط مع " فزيز "
ماذا عن القرض ؟
مجرد عرفان على مساعدة إبنه
إن لم يكن يعمل مع فزيز " فمن إذاً ؟ "
ربما لدينا شخص يساعد بهذا
أخرجت هذا من قرصه التخزيني
توقع أنه تخلص منه
إنه من الكاميرات الأمنية للممر العلوي
في المركز التأهيلي يوم الحادثة
الغرفة 5
" إنه " غاري ليونيدا
قبل ساعة من تحديد الطبيب الشرعي زمن الوفاة
السيد " ديك " عليه البحث عن الآنسة
مرحباً - لقد رأيتك -
" بقميص " يوغا فيرس
قضيت وقتاً في الأولومبياد
ثيابي كانت فاسدة عندما وصلت إلى هنا
المستشار أعطاني القميص
في الواقع أكره اليوغا
حسناً هذا مضحك
بصراحة لا أحبها أيضاً
أنا فقط أذهب
هناك لأخذ النساء
مسألة الإدمان الجنسي
أجل الإدمان
كيف هذا ؟
الكل يعتقد أنها مزحة
لكنها ليست كذلك
الكل يعتقد أنني أذهب للمرح مع المثيرات
لكن الأمر
الأبحار في الليالي القذرة " لنساء " هوليوود
أبحث عن معاملة
أقصد أي معاملة
آسفة لم أقصد - كلا -
لهذا نحن هنا
هذا غريب أيضاً
لأنني لم أتوقع أنني مدمن
أحد أصدقائي دعاني لإجتماع مفتوح
جلست أستمع لفتاة
وكانت في الواقع
تتحدث عن المخدرات ولكن
قصصنا متشابهة
وكانت تأتي إلى هنا
وها أنا
مدمنان متعلقان بمدمن آخر
والآن نحن في تأهيل معاً
لا مصادفة
هذا غريب أيضاً لأنني أردت التحدث إليها
ولا أراها في أي مكان
ما إسمها ؟
هذا سؤال جيد
أنا لا أعرف إسمها إنها شقراء
وهناك أربطة رمادية على شعرها
" هيذر "
لقد تغيبت يوم أمس
هل لديك فكرة أين ذهبت ؟
كلا لكن كل ما تتحدث عنه هو الأربطة
هذه هي عادتها - إنها تحب -
الإحتفال مع المشاهير بمدخراتها الإئتمانية
" ربما تقيم في " سانت جيمس
أن في النقاهة بعيون جاحظة
بل أقرب إلى قلعة سياحية
قالت أنها ملكة ذلك المكان
ملكة القلعة
إسمعي أنا
لا أعرفك ولا أعرف ما يجري
في حياتك لكن
تبدين شخص رائع
ويسعدني مساعدتك
شكراً لك
أجل
" إسمها " هيذر ويليامز
إذا دخلت فليس بإسمها
ماذا عن سيارتها ؟
بيمر " بيضاء بثلاثة أبواب "
بلوحة تباهي " المرء يحب الإحتفال "
رقم الغرفة
عملاء حكومة
إذهب
شكراً لك
إبتعد عني
ساعدني
أنا عميل حكومة خذي يدي
" هيذر "
خذي يدي
هيا
غرفتي كانت نهاية ممر غاري ليونيدا " في المركز "
وكنت أحتاج المطبخ ذلك اليوم
عندما إنفتح باب غرفته " وخرج " فيل
هل عرفته ؟
إنه معلم التأمل الجديد
وصل ذلك اليوم
هل رأيت " غاري " ؟
كان مخموراً
وزجاجة أقراص على المائدة
طريقة نظراته لي
رأيت ما يكفي من تجار عقار وأعرف أن هذا الفتى مشكلة
هل كان هناك آخرون في الغرفة ؟
لا أعتقد ذلك
عندما جاء إلي صعقت
وهربت إلى الساحة
ومشيت إلى منزل لآخذ السيارة
ذهبت إلى القلعة
لم أعلم ماذا يحدث
لكن أعلم أنه ليس جيد
أعتقد أنه يعرف منزلي
فإتصلت
بأحد عملائي
وأغلقت الخط قبل أن يجيب
هل تصدق هذا ؟
كنت أحاول الإقلاع هذه المرة
أنت مقلعة
لقد أغلقت الخط
لقد مررت
بأصعب لحظات حياتك دون إدمان
هذا كبير
فلماذا أشعر بالرعشة ؟
لأنك جديدة على هذا وتحتاجين مساعدة
كلا لن أعود
لن أقترح ذلك
لكن هناك أماكن أخرى
نعرف أشخاص يساعدونك بإيجادها
حسناً
هذا " فيل " معلم التأمل
" الإسم الحقيي " روبرت هايز
محاضر جزئي في كلية " شيرمان أوكس "
دراسات علية في الكمبيوتر
" منزل غرب " لوس أنجليس
أعتقل لتجمع غير قانوني وقاوم الإعتقال
ومعظم التهم تظاهرات ومجالس
إنه سياسي
إنه عضو من جماعة الدفاع عن الوطن
وجناح جماعة يمينية متطرفة
يصرح الإستداعاء أن تكتل الشعب
ليس فقط مضيعة وقت
بل تصرف جنائي يرتبط بالخيانة
وأن كل أفغاني وباكستاني
يجب إزالته عن سطح الأرض ؟
هناك ما يسميه بمواطنين هالكين
ولا يعتقدون أن أحد بريء في هذا البلد
مألوف ؟ - أجل -
لنفس السبب الذي إستعمله القاعدة
لتبرير ضرب المدنيين - والآن نعرف -
ماذا يريد .. السؤال هو
كيف سيفعله - حسناً -
بالمعلومات التي حصل عليها من " غاري " لابد أنه مرتبط بعلاقات
" ومهم التأكد أن " هيذر
" لا تربط " هيز مع ليونيدا
" أعتقد علينا زيارة السيد " هايز
عملاء حكومة
خالي
" إيريك "
" أنا متصل بجهاز " روبرت هايز
أنا أراه
منطقة القبائل الباكستانية - شيء ما يخبرني -
أنهم لا يبحثون عن مكان " لإرسال بطاقات " رمضان
مالم يرفقوا واحداً من هذه
هذا ليس خيراً
ما مدى عدم خيرته ؟
ليس خيراً تماماً
يبدوا أنه إستعمل الجهاز الذي أعطاه له
للسيطرة على طائرات آلية " أمريكية فوق " أفغانستان
أثناء طيران الآليات
تعيد معلومات مستمرة
على تردد مشفر
للشخص المتحكم على الأرض
هذا يتضمن تحديد المواقع التي تستطلعها
من عدة أقمار صناعية
إذا حصل المخترق على مفتاح الشفرة
سيدخل في دماغ الطائرة
ويرسل إشارات خاطئة إلى الأرض
هذا يسمى أحتيال
يعتقد المأمور أنه يرسل الطائرات إلى مكان
بينما في الواقع يرسلها المخترق
حيث يريد ذلك
أو تطلق قذائف
على أهداف غير مشبوهة
والآن هذا ليس آمناً
الطئرات مرفقة بكاميرات
وإذا أنذر المأمور وبدأت التضاريس
تبدوا مشبوهة فهو يدرك أن الطائرة
لا تذهب لمكانها الصحيح
هل هناك طريقة للتغلب عليها ؟
كلا الطائرات يجب
تسقط يدوياً ولا يمكن معرفة
أي منها يحاول الوصول - عدى عن ذكر -
أي هدف يطلقون عليه القذائف
سوف نوقف كل الطائرات
القول أسهل من الفعل
هناك أسراب منها في المنطقة
كلها تحت عدة قيادات بداخل الجيش فقط
حسناً لو وافقوا على إسقاطهم
ولدينا إفتقار حالي لتأكيد أنه غير ممكن
سيتطلب ساعات - " يجب أن نجد " هايز -
بالطبع والأسرع أ فضل
ربما أنه فرصة بعيدة لكن هناك شيء
في تاريخ التصفح قام بمسحه
يعتقد أنه مسحه
" قبل ساعات فتش عن فندق في " هوليوود
ووصل فقط لموقع واحد
مرسى الإجازات في الشارع الثالث
يتحرك
لدي النافذة الخلفية ربما الحمام
عندما تشعر بالحافز إنطلق
كان أفضل لو أخذناه حي
إحتمالات أنه ليس المتطرف الوحيد في الجماعة
الذي يريد أخذها لمستوى أعلى
الكلمة المفتاح " التطرف " , إنهم لا يستعملونها عادةً
فقط يرفعون أيديهم ويستسلمون
لديه جهاز محمول في المكتب
لو كنا بعد دقائق
لكن لم نفعل
مشكلة
" تحدث " إيريك
" شخص أخترق طائرة " بريديتور
عند أقليم " بلوشستان " الأفغاني
لقد فقدوا سيطرة كاملة عليه
هذا فخ
هايز " لديه شخص آخر "
أو الشخص الآخر يملكه
عرض عليه كبش فداء لتضليلنا
ما الهدف ؟
التخمين
أناه قرية صغيرة عبر
الحدود الباكستانية
هذا كابوس سياسي
بل الأسوأ
القرية هي مسقط رأس
السفير الباكستاني للبلاد
هل سكرتيرة البحرية توقف الطائرات ؟
لقد فعلت لكن لا ضمانة
أن يصلوا في الوقت المناسب
تقدير وقت الضربة ؟
حوالي 90 دقيقة
هل هذا وقت كافي للإخلاء ؟
ربما
لكن لفعل ذلك يلزمنا
الأعتراف للباكستانيين
أن لدينا طائرات مارقة في مجالهم الجوي
لقد مررنا
بكل حرف من جهازه الشخصي
وغير مساعديه الموتى
لا دليل على شراكة تآمر
كلا لابد من إرتباط بأحد
إن ليس في جهازه
لابد أنه في منزله
الطائرات
عبرت المجال الباكستاني
إنها الوحيدة التي تأكل هذا
ماذا ؟
أرفعي يديك وإبتعدي عن المكتب
يديك خلف ظهرك
لو جئنا بعد لحظات
لكن لم نفعل - بكل حال -
أنا لست أخصائية - كلا -
وأنا ليس لدي مشكلة مع الجنس
بيجي " قام بكل المعاملات "
كانت تعرف خلفية " ليونيدا " في الإستخبارات
وأيضاً نسقت مع الزملاء جميعاً
ورتبت لـ " هايز " أن يأتي معلم تأمل
وبدلت الطابع الزمني للكاميرات
كتيبة الدفاع مليئة في تاريخ تصفحها
حالما وضعت في الحجز علمت
" أنها مسألة وقت حتى نصل إلى " هايز
فأوقعت به على علم بالفندق الذي يقيم فيه
ووضعته في تاريخ تصفحه
لكن في النهاية مجال التغذية كشف كل هذا
كلا " كنزلينا " كشفت خطائها
شكراً لك
ما الأمر ؟
هل تذهب للشرب والتحدث بالأوشام ؟
أتعلم ؟
لقد تخطيت ذلك الأمر
جيد
تحدث معي عن ثقب الجسد
هل أنت جائعة ؟
أجل ماذا ترغب ؟
لا أعلم ربما أفكر
بوجبة " التاكو " المكسيكية
ممتاز
ما الأمر ؟
هذا ليس بالضبط
" شيء مثل " التاكو
ماذا تقصدين ؟
هذا المطبخ الجنوب غربي البدائي
مع بعض العبق الفرنسي
ربما لا يكون بالضبط التاكو
لكن لديه أصول التاكو
" مثل أصول الذواقين في " هامبورغ
تفهم قصدي
هذا جميل
جميل جداً
أجل أنا أفكر بسرقة الأطباق
" ديكس "
حسناً لماذا هذه مشكلة ؟
لأنك مرةً أخرى تحاول قول شيء
دون قوله
وهذا يثير جنوني
لقد ضيغت قصدي - كلا -
أنا أفهمك
أنا أعرف بالضبط ما تتحدث عنه
حقاً ؟ - " تباً " ديكس -
أنت تطلبني في موعد
دون أن تطلبني في موعد
إذا إستمر هذا
فلن نتواصل وسوف نتخطى هذا
ولن تقول ما تقصد , وإن كان هذا ما سيجري
فلا أعرف كيف سوف
لا أريد مرافقتك الآن
ماذا ؟
أريد المكوث في منزلي الآن
معك
--- حاذف ترم ---