1 00:00:25,213 --> 00:00:27,212 " .. (ساوث بارك) .. " الموسم السابع عشر _ الحلقة السادسة ".. (بعنوان : ".. (البقرة ذات الرأس الأحمر 2 00:00:30,142 --> 00:00:32,486 مرحباً، جميعاً إذا سمحتم 3 00:00:32,611 --> 00:00:34,804 جميعاً، هلّي أن أحظى بانتباهكم لوهلةٍ، رجاءً ؟ 4 00:00:35,440 --> 00:00:36,890 . اسمعوا جميعاً 5 00:00:37,015 --> 00:00:40,544 اسمعوا، إنّي مدين لِـ(كايل) بإعتذار 6 00:00:40,669 --> 00:00:45,063 و أردت أن أعتذر أمام (الجميع لأنّي كنت مخطأً يا(كايل 7 00:00:45,188 --> 00:00:46,021 مخطأً بشأن ماذا ؟ 8 00:00:46,146 --> 00:00:50,342 أخشى أنّنا اختلفنا قليلاً أنا و(كايل) البارحة 9 00:00:50,508 --> 00:00:52,486 . أجل، أجل، لقد كان نقاشاً شنيعاً 10 00:00:52,611 --> 00:00:55,486 و كنت مخطأً تماماً . (بينما كنت محقاً يا(كايل 11 00:00:55,870 --> 00:00:57,486 ظننت أنّ البشر فحسب يكونوا ذو شعرٍ أحمر 12 00:00:57,611 --> 00:00:58,767 هل (دايفن) هنا ؟ (دايفن ميلر) 13 00:00:58,933 --> 00:01:00,095 . أجل، هاأنت ذا 14 00:01:00,220 --> 00:01:01,812 . (أدين لك بإعتذار كذلك، يا(دايفن 15 00:01:01,978 --> 00:01:03,486 حينما قال (كايل) أنّ البشر ليسوا الكائنات الوحيدة 16 00:01:03,611 --> 00:01:04,759 ، الّتي تملك بشرةً فاتحة و نمشاً 17 00:01:04,884 --> 00:01:06,400 . سخرت منه للغاية 18 00:01:06,566 --> 00:01:07,907 . لكن، اتضح أنّ (كايل) كان محقاً 19 00:01:08,032 --> 00:01:10,152 هنالك حيواناتٌ ذات رؤوس حمراء كذلك 20 00:01:10,420 --> 00:01:11,295 . لم أصدق الأمر 21 00:01:11,420 --> 00:01:12,849 . أعتقد، أنّي لم أرغب بالتصديق 22 00:01:13,263 --> 00:01:15,486 لكن، هذا الصباح رأيت بقرةً ذات رأسٍ أحمر وبشرة فاتحة 23 00:01:15,611 --> 00:01:18,745 إنّي مدين لك يا(كايل) و أنت يا(دايفن) بأعمق إعتذار 24 00:01:20,611 --> 00:01:22,499 أين وجدت بقرةً ذات رأسٍ أحمر ؟ 25 00:01:23,177 --> 00:01:25,013 أتودون رؤيتها يارفاق ؟ 26 00:01:26,809 --> 00:01:28,380 هناك، هناك، أترونها ؟ 27 00:01:28,546 --> 00:01:29,840 . بقرة ذات رأسٍ أحمر 28 00:01:35,318 --> 00:01:37,486 !انظروا إليها - (لقد كنت محقاً يا(كايل - 29 00:01:37,611 --> 00:01:38,901 . بقرةٍ ذات رأسٍ أحمر 30 00:01:39,026 --> 00:01:41,810 . لن أشّكك بعقلك الراجح ثانيّةً 31 00:01:42,190 --> 00:01:43,645 هذا مذهل 32 00:01:43,811 --> 00:01:46,039 أجل، أجل . لاتنسوا التقاط بعض الصور لها 33 00:01:46,164 --> 00:01:48,268 متأكد من أنّها ظاهرة نادرة بالطبيعة 34 00:01:49,108 --> 00:01:50,230 . حسنٌ (كارتمان)، انتهت المزحة 35 00:01:50,355 --> 00:01:51,586 أيّة مزحة ؟ إنّما هذا أمرٌ حقيقيّ 36 00:01:51,711 --> 00:01:53,551 . أخبر الجميع بأنّك جعلت البقرة تبدو على هذا الشكل 37 00:01:53,676 --> 00:01:55,536 كلاّ، كلاّ لقد كنت محقاً يا(كايل)، وكنتُ مخطأً 38 00:01:55,661 --> 00:01:56,486 . (أيُّها المتنمر (إيريك 39 00:01:56,611 --> 00:01:59,369 جل احترامي لشجاعتك على إقرارك بخطأكَ 40 00:01:59,611 --> 00:02:01,455 !(شكراً يا(بترز 41 00:02:01,621 --> 00:02:03,061 . يجب أن أري هذه لوالدتيّ 42 00:02:03,186 --> 00:02:04,486 Let's go get the kindergarteners. 43 00:02:04,611 --> 00:02:05,844 . سيودّون رؤيتها كذلك 44 00:02:05,969 --> 00:02:07,355 . أجل، تأكدو من أن ترونها الجميع يارفاق 45 00:02:07,480 --> 00:02:08,486 . إنّه أر مذهل بحقّ 46 00:02:08,611 --> 00:02:10,952 رائع للغاية، للغاية، رائع للغاية 47 00:02:11,806 --> 00:02:14,486 حتّى الحمقى من الكذب يُمكن أن تكون عواقبها وخيمة 48 00:02:14,611 --> 00:02:15,732 . (أجل، إنّك محق يا(كايل 49 00:02:15,857 --> 00:02:19,076 !متأكد من أنّه سينجم عن ذلك عواقب مزلزلة 50 00:03:27,941 --> 00:03:29,486 . انتبهوا، رجاءً 51 00:03:29,611 --> 00:03:32,486 (فليحضر (كايل بروفلسكي إلى مكتب المدير 52 00:03:32,611 --> 00:03:33,072 53 00:03:33,197 --> 00:03:37,402 (فليحضر (كايل بروفلسكي إلى مكتب المدير 54 00:03:37,527 --> 00:03:39,026 مالّذي فعلته يا(كايل) ؟ 55 00:03:39,151 --> 00:03:41,611 . لم أفعل شيئاً - . قُبض عليكَ - 56 00:03:46,809 --> 00:03:48,145 . (شكراً على قدومك يا(كايل 57 00:03:48,941 --> 00:03:49,813 مالّذي يجري ؟ 58 00:03:49,979 --> 00:03:52,099 كايل)، هؤلاء الرجال على مايبدو أنّهم جاؤوا) 59 00:03:52,224 --> 00:03:54,028 ، من "إسرائيل" كي يتحدثوا معيّ 60 00:03:54,153 --> 00:03:55,986 . لكنّنا نحتاج مترجماً 61 00:03:57,008 --> 00:03:58,321 . لاتكلم العبريّة 62 00:03:58,487 --> 00:04:01,050 كايل)، حاول بأقصى مايُمكنك) فيبدو أمراً مهماً 63 00:04:01,175 --> 00:04:04,494 . هذا الصبيّ ... حسنٌ .. إنّه يهوديّ 64 00:04:04,660 --> 00:04:08,832 حسنٌ ؟ يهوديّ مثلكم، حسنٌ ؟ 65 00:04:08,998 --> 00:04:14,254 .. أرجوك .. حاول أن تتكلّم لليهود 66 00:04:15,611 --> 00:04:19,611 إنّنا نحاول إخبارهم . أنّنا جئنا لأجل عملٍ طارئ 67 00:04:22,414 --> 00:04:23,471 أفهمت شيئاً ؟ 68 00:04:23,637 --> 00:04:25,265 . لقد قال بأنّهم جاؤوا لأجل عمل طارئ 69 00:04:25,431 --> 00:04:26,850 مالّذي يحتاجه ؟ 70 00:04:27,016 --> 00:04:29,113 اسمعا، نعتقد أنّ هذه المدرسة لديها شيءٌ 71 00:04:29,238 --> 00:04:31,694 . مهمٌ للغاية لشعبنا 72 00:04:31,819 --> 00:04:34,168 . نريد أن نرى البقرة الحمراء 73 00:04:34,293 --> 00:04:37,068 البقــ .. بربّكم لايمكن أن تكونوا هنا، لأجل ذلك فحسب 74 00:04:37,234 --> 00:04:39,112 لأجل ماذا ؟ مالّذي قاله يا(كايل) ؟ 75 00:04:39,278 --> 00:04:40,806 . أرجوك، يجب أن تفهم 76 00:04:40,931 --> 00:04:43,304 . مصير العالم على المحكّ 77 00:04:44,116 --> 00:04:47,920 مقدم البقرة الحمراء هي أكثر العلامات قدسيّةً بالديانة اليهوديّة 78 00:04:48,235 --> 00:04:50,486 . إنّها علامة على بداية النهاية 79 00:04:50,611 --> 00:04:54,377 ، ليست العلامة بديننا فحسب . لكن، الإسلام و المسيحيّة 80 00:04:54,543 --> 00:04:55,921 .. كلاهما يتفقان على شيءٍ واحد 81 00:04:56,852 --> 00:05:01,440 . أنّ ظهور البقرة الحمراء، تعني نهاية العالم 82 00:05:03,611 --> 00:05:05,438 هل فهمت أيٍّ من هذا، يا(كايل) ؟ 83 00:05:06,611 --> 00:05:09,851 .. إنّها هنا، بجوار - .. ياإلهي - 84 00:05:13,729 --> 00:05:15,535 . لقد سبقنا المسلمون، إليها 85 00:05:16,690 --> 00:05:17,814 مالّذي يحدث، يا(كايل) ؟ 86 00:05:17,939 --> 00:05:20,570 ، لقد قال أنّ المسلمين قد سبقوهم إلى هنا ! الّلعنة 87 00:05:20,736 --> 00:05:22,803 . ابتعدوا . تعلمون جميعكم مالّذي يعنيه هذا 88 00:05:22,928 --> 00:05:25,160 . أجل و تعلمون أنّكم على وشك الفناء 89 00:05:25,285 --> 00:05:26,728 ... تمهّلوا، هذا الشيء ليس 90 00:05:26,853 --> 00:05:28,280 !لاتمسّها 91 00:05:35,292 --> 00:05:37,099 حسنٌ، لقد ركضت إلى المدرسة وقلت 92 00:05:37,224 --> 00:05:39,437 "هنالك بقرة حمراء الرأس يجدر بكم رؤيتها جميعاً " 93 00:05:39,562 --> 00:05:40,486 كارتمان)، توقف) 94 00:05:40,611 --> 00:05:41,887 . إنّك لاتعي ماتفعله 95 00:05:42,012 --> 00:05:44,176 متأكد من أنّ تلك البقرة تنتج جبناً بالزنجبيل 96 00:05:44,301 --> 00:05:46,852 ، حيث أنّه شبيهاً بالجبن السويسريّ !. لكن، بدلاً من الثقوب يوجد نمش 97 00:05:46,977 --> 00:05:48,682 !كلاّ 98 00:05:49,136 --> 00:05:51,486 إنّ المسلمين و المسيحيّن قد عقدوا اجتماعاً 99 00:05:51,611 --> 00:05:53,655 . كي يُناقشوا بنود الحرب 100 00:05:53,994 --> 00:05:54,954 . حسنٌ إذاً 101 00:05:55,079 --> 00:05:59,109 . دعونا نجتمع لنناقش نهاية العالم 102 00:06:03,636 --> 00:06:07,165 حسنٌ، حتى الآن جميعنا نتفق بأنّه ستوجد هنالك بنادق آليّة 103 00:06:07,290 --> 00:06:09,869 كلاّ لانريدها . و لانريد أسلحةً كيميائيّة 104 00:06:10,035 --> 00:06:11,727 ، إن كان الأسلحة الكيميائيّة ممنوعة 105 00:06:11,852 --> 00:06:14,155 فلا يُمكن للمسيحيّن أن يستخدموا أسلحةً نوويّة 106 00:06:15,624 --> 00:06:17,486 بربّكم، من دون أسلحة نوويّة 107 00:06:17,611 --> 00:06:19,934 أيّ نوعٍ من الحروب الحاسمة ستكون هذه ؟ 108 00:06:20,059 --> 00:06:21,631 أجل - هذا صحيح - 109 00:06:21,797 --> 00:06:24,968 يُمكن أن نتفق على منع الأسلحة النووية ذاتيّة الدفع ؟ 110 00:06:25,134 --> 00:06:27,554 . أجل، أعتقد أنّه لابأس بهذا - . هذا منطقي للغاية - 111 00:06:27,720 --> 00:06:30,028 ، بلا أسلحة نووية ذاتية الدفع . حسنٌ 112 00:06:30,153 --> 00:06:31,172 . الآن، بشأن الأسرى 113 00:06:31,297 --> 00:06:33,768 هل نتفق جميعاً على قطع رؤوسهم ؟ 114 00:06:33,934 --> 00:06:36,146 !بالطبع نتفق مالّذي تظن أنّنا نفعله هنا ؟ 115 00:06:36,312 --> 00:06:37,486 . أجل، بربك 116 00:06:37,611 --> 00:06:40,297 تريّثوا، تريّثوا 117 00:06:40,875 --> 00:06:42,838 ألاحظتم شيئاً ؟ 118 00:06:43,318 --> 00:06:46,480 . جميعنا بغرفة معاً . نتحدّث 119 00:06:47,611 --> 00:06:51,200 أخطر على بالي أحدكم، بأنّ هذه النبؤة 120 00:06:51,611 --> 00:06:54,122 ، والّتي بأعجوبة توجد بثلاثة أديان 121 00:06:54,439 --> 00:06:56,980 كان المقصود منها أن تجمعنا معاً ؟ 122 00:06:57,474 --> 00:07:00,486 قالت النبؤة أنّ البقرة الحمراء ترمز للنهاية 123 00:07:00,794 --> 00:07:03,256 أيُمكن أن تعني نهاية الحرب ؟ 124 00:07:03,422 --> 00:07:05,632 ، "إذا تم التضحية بالبقرة في "إسرائيل 125 00:07:05,757 --> 00:07:07,486 ، وفقاً للنبؤة 126 00:07:07,611 --> 00:07:10,486 . فلربما تجلب السلام 127 00:07:40,918 --> 00:07:43,486 بعد كل هذه السنوات من الحروب الصليبيّة و الكراهية 128 00:07:43,611 --> 00:07:46,593 . فرصة للسلام بالشرق الأوسط 129 00:07:46,833 --> 00:07:49,486 في الثمان و الأربع ساعة الماضيّة التقى المسلمون و المسيحيّون واليهود 130 00:07:49,611 --> 00:07:52,248 . بِـ"إسرائيل" كي يحلوا خلافاتهم 131 00:07:52,373 --> 00:07:54,013 ، لربما تكون طريقاً عثرة 132 00:07:54,138 --> 00:07:56,486 لكن العديد يقولون "أنّ فرصة السلام هي "إسرائيل 133 00:07:56,611 --> 00:07:59,885 كلّ هذا بسبب بقرة حمراء اكتشفها فتاً صغير 134 00:08:00,010 --> 00:08:01,356 . هنا بالولايات المتحدة 135 00:08:06,294 --> 00:08:07,904 مرحباً، (كايل)، ألديك وهلة ؟ 136 00:08:08,070 --> 00:08:09,071 . أجل 137 00:08:09,953 --> 00:08:11,717 (لدي ماأخبرك به يا(كايل 138 00:08:12,184 --> 00:08:15,093 . إنّ البقرة الحمراء .. ليست حقيقيّة 139 00:08:15,611 --> 00:08:16,811 . لقد اختلقت الأمر 140 00:08:17,268 --> 00:08:19,922 . بلا مزاح - . (لقد كذبت يا(كايل - 141 00:08:20,303 --> 00:08:21,486 و حينما سألتني إن كنت كذبت 142 00:08:21,611 --> 00:08:23,486 . نظرت لك بالعين وقلت كلاّ لم أكذب 143 00:08:23,611 --> 00:08:25,952 . أدين لك بإعتذار، وأنا أعني ذلك 144 00:08:26,077 --> 00:08:28,292 . حسنٌ، لابأس لاأحد ينكر 145 00:08:28,417 --> 00:08:29,830 . أنّ الأمور سارت على مايرام هذه المرّة 146 00:08:29,955 --> 00:08:32,486 كلاّ، كلاّ يا(كايل)، لد قلت أنّها لاتسر على مايرام أبداً 147 00:08:32,611 --> 00:08:34,486 أتذكر هذا ؟ ولقد كنت محقاً 148 00:08:34,792 --> 00:08:37,617 (إنّك محق، يا(كايل - . كلاّ، كلاّ، كلاّ - 149 00:08:37,742 --> 00:08:39,820 . كارتمان)، لاتفعل هذا) 150 00:08:39,945 --> 00:08:42,192 . فلقد عمّ السلام الشرق الأوسط أخيراً 151 00:08:42,317 --> 00:08:44,486 ، لكن الأمر غير صحيح . كايل)، إنّي أتكلم بجد) 152 00:08:44,611 --> 00:08:46,151 . أعتقد أنّ عليّ حقاً قول الحقيقة 153 00:08:46,317 --> 00:08:48,302 . لاأعلم إن طقت العيش بهذه الكذبة 154 00:08:48,599 --> 00:08:51,154 .. لآأعتقد أنّي سأطيق إلاّ إذا، لاأعلم 155 00:08:51,279 --> 00:08:53,387 . لربما تدعو والدتك بالساقطة السمينة 156 00:08:54,465 --> 00:08:55,989 لربما إن قلت هذا لوالدتك 157 00:08:56,114 --> 00:08:57,712 ، و قلت لها أن أثدائها تنتمي للمشرحة 158 00:08:57,837 --> 00:08:59,831 . فلربما بطريقة ما، سأطيق العيش مع هذه الكذبة 159 00:08:59,956 --> 00:09:01,433 صاح! اذهب للجحيم 160 00:09:02,390 --> 00:09:04,183 إنّك محق، يا(كايل)، محق 161 00:09:04,308 --> 00:09:05,482 . يحسن بي قول الحقيقة والقضي من الأمر 162 00:09:06,611 --> 00:09:07,611 . تمهّل 163 00:09:11,014 --> 00:09:12,857 . أمّاه - أهلاً، صغيري - 164 00:09:14,144 --> 00:09:16,050 أمّاه، هنالك ماأود إخبارك بِه 165 00:09:16,175 --> 00:09:17,525 مالأمر، يا(كايل) ؟ 166 00:09:19,743 --> 00:09:21,486 . إنّك ساقطة بدينة، ياأمّاه 167 00:09:21,611 --> 00:09:24,486 كايل)، ياإلهي) 168 00:09:24,611 --> 00:09:25,972 مالّذي قلته للتو ؟ 169 00:09:26,324 --> 00:09:29,152 . إنّك ساقطة بدينة، ياأمّاه . وأثدائكِ تنتمي للمشرحة 170 00:09:30,096 --> 00:09:31,486 . ياللهول 171 00:09:32,766 --> 00:09:34,486 سيّدة (بروفلوسكي)، هل أنتي بخير ؟ 172 00:09:34,611 --> 00:09:36,446 هل يتحدث إليكِ بهذه الطريقة دائماً ؟ 173 00:09:43,008 --> 00:09:43,659 . هيّا، تعال إلى هنا 174 00:09:43,784 --> 00:09:45,267 (لديّ المزيد من الأغراض بخزانتي يا(كايل 175 00:09:45,951 --> 00:09:47,415 لمَ تحمل أغراض (كارتمان) ؟ 176 00:09:47,540 --> 00:09:49,665 . ظننت أنّه أمراً لطيفاً فحسب 177 00:09:49,790 --> 00:09:51,257 . يقوم (كايل)، بشتى الأمور لأجلي 178 00:09:51,423 --> 00:09:53,546 أنهى واجبي المدرسي و أعطاني مائه الغازي على الغداء 179 00:09:53,671 --> 00:09:54,665 أعتقد بأنّه منذهلاً مني 180 00:09:54,790 --> 00:09:56,164 . لأنّي ساعدت على جلب السلام للشرق الأوسط 181 00:09:56,289 --> 00:09:58,223 صحيح، يا(كايل) ؟ - أجل سيّدي - 182 00:09:58,718 --> 00:10:00,086 . يبدو بأنّ الجميع تقريباً هنا 183 00:10:00,211 --> 00:10:02,966 ألم يكن هنالك ماتودّ قوله .... يا(كايل)، أتذكر، بشأن 184 00:10:03,573 --> 00:10:04,166 . أجل 185 00:10:07,493 --> 00:10:09,272 . (أنا أحبُّ ضراط (كارتمان 186 00:10:09,639 --> 00:10:10,665 ماذا ؟ 187 00:10:11,005 --> 00:10:13,814 لذيذ، لذيذ، لذيذ أريد ضراط (كارتمان) بداخل معدتيّ 188 00:10:14,790 --> 00:10:16,491 صاح! مالّذي تتحدث عنه بحق الجحيم ؟ 189 00:10:17,247 --> 00:10:18,811 لذيذ، لذيذ، لذيذ أيُمكنني أن أحصل رجاءً 190 00:10:18,936 --> 00:10:20,348 على ضراط (كارتمان) بداخل معدتيّ ؟ 191 00:10:20,473 --> 00:10:21,864 حسنٌ، حسنٌ يا إلهي 192 00:10:21,989 --> 00:10:23,359 . (استلقِ على ظهرك يا(كايل 193 00:10:25,148 --> 00:10:26,194 .. لذيذ، لذيذ، لذيذ 194 00:10:26,319 --> 00:10:27,665 . لنرى مايمكنني حشده هنا 195 00:10:27,975 --> 00:10:29,387 . لنرى 196 00:10:33,677 --> 00:10:35,540 لذيذ، لذيذ (شراً يا(كارتمان 197 00:10:38,823 --> 00:10:40,687 مالّذي يحصل ؟ 198 00:10:43,148 --> 00:10:44,185 . ادخل 199 00:10:45,733 --> 00:10:47,665 سيّد (ماكي)، أيمكنني أن أتحدث معك ؟ 200 00:10:47,896 --> 00:10:49,665 بالتأكيد يا(كايل)، مالخطب ؟ 201 00:10:49,790 --> 00:10:52,665 إن علمت أمراً، ولم تستطع أن تخبر به أحداً 202 00:10:53,380 --> 00:10:55,488 مالّذي تفعله ؟ 203 00:10:55,914 --> 00:10:58,804 حسنٌ، يا(كايل) العيش مع الكذبة ليس شيئاً حسناً على الإطلاق 204 00:10:58,929 --> 00:11:01,017 أيُمكنك إخباري فحسب ؟ 205 00:11:02,575 --> 00:11:03,888 .حسنٌ 206 00:11:05,428 --> 00:11:07,665 . أحبُ الحصول على ضراط (كارتمان) في معدتيّ 207 00:11:07,790 --> 00:11:08,685 . أعشقه 208 00:11:09,414 --> 00:11:11,588 . أعشقه، للغاية 209 00:11:12,485 --> 00:11:16,301 حسنٌ، لمَ تحب الحصول على ضراطه في معدتك ؟ 210 00:11:16,467 --> 00:11:18,553 . لأنّ، طعهم لذيذ للغاية 211 00:11:19,035 --> 00:11:21,795 . كايل)، هذا أمر غريب) 212 00:11:22,431 --> 00:11:24,665 . لست متأكداً كي لي أن أساعدك بهذا 213 00:11:25,233 --> 00:11:27,277 .. سيّد (مكي)، أيمكنني، مرحباً 214 00:11:27,402 --> 00:11:28,419 هل قاطعتكُما ؟ 215 00:11:28,790 --> 00:11:31,441 ليس إن كان لديك ضراطاً لذيذاً لأجلي 216 00:11:31,836 --> 00:11:33,286 كايل)، هل أنت متأكد ؟) 217 00:11:33,979 --> 00:11:34,980 . أرجوك 218 00:11:35,931 --> 00:11:36,665 . حسنٌ 219 00:11:41,621 --> 00:11:42,790 . لذيذ، لذيذ 220 00:11:44,146 --> 00:11:47,520 . حـــ ... سنٌ 221 00:11:53,914 --> 00:11:56,904 اليوم تبدء (إسرائيل) الجديدة 222 00:11:57,790 --> 00:12:01,294 اليوم جميعنا موحدون 223 00:12:08,313 --> 00:12:13,107 الآن، دعونا نحتفل تحت رمز واحد 224 00:12:25,132 --> 00:12:28,132 "(فان هيلن)" 225 00:12:33,168 --> 00:12:35,296 !مستحيل، مستحيل 226 00:12:35,462 --> 00:12:37,048 !ملحمي 227 00:12:38,021 --> 00:12:40,134 (مرحباً (إسرائيل 228 00:12:46,282 --> 00:12:48,287 الحفلة رسمياً بدأت 229 00:12:48,412 --> 00:12:50,665 اليهود والمسيحيون والمسلمون قد أتحدوا 230 00:12:50,790 --> 00:12:53,272 (للأحتفال بعشر سنوات من (فان هيلن 231 00:12:53,790 --> 00:12:56,859 الحشود في الخارج تحتفل بشكل غير معهود 232 00:13:15,198 --> 00:13:19,549 ولا شك أن (إسرائيل) أسعد مكان للتواجد فيه 233 00:13:24,191 --> 00:13:25,871 (كايل) 234 00:13:26,790 --> 00:13:28,665 كايل)، هناك سلام في الشرق الأوسط) 235 00:13:29,134 --> 00:13:30,665 يقولون أنه ربما يقود الى سلام 236 00:13:30,790 --> 00:13:31,665 في جميع أنحاء العالم 237 00:13:31,790 --> 00:13:33,320 الجميع سعداء حقاً 238 00:13:33,445 --> 00:13:34,856 عليك أن تسعد أيضاً 239 00:13:34,981 --> 00:13:37,070 (أنا سعيد يا (ستان أشعر بسعادة غامرة 240 00:13:39,790 --> 00:13:41,975 يا صاح، نحن أصدقاء منذ وقت طويل 241 00:13:42,100 --> 00:13:46,239 ألا تستطيع أخباري لماذا تحب ضراط (كارتمان)؟ 242 00:13:47,541 --> 00:13:49,579 (أحبها فحسب يا (ستان 243 00:13:49,790 --> 00:13:53,541 هل تحب رائحتهم وطعمهم؟ 244 00:13:53,790 --> 00:13:54,665 نعم 245 00:13:54,958 --> 00:13:57,043 هل هم حقاً جيدون الى تلك الدرجة؟ - نعم - 246 00:13:58,003 --> 00:13:59,665 هل علي تجربتهم؟ - !كلا - 247 00:13:59,790 --> 00:14:02,665 لذيذ، لذيذ لذيذ، لذيذ 248 00:14:02,790 --> 00:14:04,340 كارتمان) يتصل) علي الإجابة 249 00:14:04,465 --> 00:14:05,405 آلو؟ 250 00:14:05,719 --> 00:14:07,015 أنا على وشك طلب العشاء 251 00:14:07,140 --> 00:14:09,340 أيهما تفضل في فمك غداً التايلندي أو اليوناني؟ 252 00:14:10,021 --> 00:14:11,929 لا أهتم - (أنا أهتم يا (كايل - 253 00:14:12,054 --> 00:14:13,973 يجب أن يكون لك الحق في الأختيار هم ضراطك اللذيذ 254 00:14:14,098 --> 00:14:16,046 هل أختار (التايلندي)؟ - حسناً - 255 00:14:19,174 --> 00:14:21,136 كايل)، ربما عليك الحصول على بعض المساعدة) 256 00:14:21,261 --> 00:14:23,340 (أرجوك، دعني لوحدي يا (ستان 257 00:14:23,465 --> 00:14:25,465 كل شيء على ما يرام 258 00:14:28,465 --> 00:14:29,501 (لا أفهم يا (كيني 259 00:14:29,626 --> 00:14:31,712 ربما هو مريض عقلياً أو شيء 260 00:14:31,837 --> 00:14:33,894 أي كان السبب علينا معرفته 261 00:14:34,019 --> 00:14:36,465 (أظن أن كل تلك الضراط بدء يصعد الى رأس (كايل 262 00:14:40,168 --> 00:14:42,116 لا أريد المزيد لا أريد المزيد 263 00:14:43,034 --> 00:14:44,730 !كارتمان)، كلا) لا أريد المزيد 264 00:14:52,760 --> 00:14:55,246 (كايل بروفلسكي) 265 00:14:55,371 --> 00:14:58,439 ...من من أنت؟ 266 00:14:58,605 --> 00:15:02,109 لماذا تحتمل كل الضراط يا (كايل)؟ 267 00:15:02,275 --> 00:15:05,988 لأن العالم في سلام علي التحمل 268 00:15:06,154 --> 00:15:10,660 ما تفعله هو أروع شيء على الإطلاق 269 00:15:10,826 --> 00:15:12,745 أعلم ذلك 270 00:15:12,911 --> 00:15:15,623 من غيرك يحتمل مثل هذه العذاب؟ 271 00:15:15,789 --> 00:15:18,532 هذا ما كنت أفكر فيه 272 00:15:18,917 --> 00:15:20,868 يجب عليك حلق رأسك 273 00:15:20,993 --> 00:15:22,547 وأن تسلم نفسك للأمر 274 00:15:22,886 --> 00:15:25,129 تضحيتك أنقذت العالم 275 00:15:25,924 --> 00:15:27,038 نعم 276 00:15:30,729 --> 00:15:33,919 أنا أحتمل العذاب من أجل الإنسانية 277 00:15:59,332 --> 00:16:04,151 ماذا يمكن لهذا المراسل أن يقول سوى أن (إسرائيل) مذهلة 278 00:16:04,276 --> 00:16:06,361 (الأوضاع تزداد تحسن هنا يا (توم 279 00:16:06,486 --> 00:16:08,210 وبعد عدة أيام سيقومون بتكريم 280 00:16:08,335 --> 00:16:11,443 الفتى الذي أكتشف البقرة الحمراء هنا على المنصة 281 00:16:11,568 --> 00:16:13,931 وستزداد الأمور غرابة 282 00:16:14,276 --> 00:16:16,154 هل ستأتي الى (إسرائيل) معي يا (كايل)؟ 283 00:16:16,279 --> 00:16:18,243 نعم، سأذهب 284 00:16:18,368 --> 00:16:19,260 أنت قادم؟ 285 00:16:19,385 --> 00:16:20,798 نعم أي ما تريد 286 00:16:20,923 --> 00:16:22,590 حسناً، أريد من العالم كله رؤية 287 00:16:22,715 --> 00:16:23,550 كم أنت تحب ضراطي 288 00:16:23,675 --> 00:16:24,764 الطائرة تغادر غداً 289 00:16:26,748 --> 00:16:27,736 كايل) لا نفعل هذا) 290 00:16:27,861 --> 00:16:29,882 لا تأكل ضراط (كارتمان) أمام العالم 291 00:16:30,007 --> 00:16:31,548 توقفوا أرجوكم 292 00:16:31,873 --> 00:16:34,301 لا بأس يا جماعة 293 00:16:34,541 --> 00:16:36,702 ربما يوم ما ستفهمون جميعكم 294 00:16:36,827 --> 00:16:39,624 ما أفعله أفعله لأنني أهتم 295 00:16:39,749 --> 00:16:41,459 بكل واحد منكم 296 00:16:44,889 --> 00:16:47,445 الآن هو يبدوا كسافل مغرور 297 00:16:51,347 --> 00:16:53,210 (كايل) - (أهلاً (ستان - 298 00:16:54,214 --> 00:16:55,583 يا صاح نحن بحاجة للتحدث 299 00:16:55,708 --> 00:16:56,933 هذا يجب أن يتوقف 300 00:16:57,099 --> 00:16:59,477 هناك أشياء أعظم تجري لا تفهما أنت 301 00:16:59,643 --> 00:17:02,205 (إذا أردت أكل ضراط (كارتمان) يا (كايل لا بأس أفعلها 302 00:17:02,330 --> 00:17:04,649 لكن لا يمكن أن تأكل ضراط وتكون متعجرف بشأنه 303 00:17:04,774 --> 00:17:06,442 أنا في الواقع على العكس تماماً 304 00:17:06,608 --> 00:17:08,945 فجأة بدأت تعتقد أنك فوق الجميع 305 00:17:09,111 --> 00:17:10,238 ...أنا لست أفضل، أنا 306 00:17:10,363 --> 00:17:12,084 أفعل ما يتطلب لجعل العالم مكان أفضل 307 00:17:12,209 --> 00:17:13,454 أترى؟ تبدوا كمتعجرف 308 00:17:14,738 --> 00:17:16,715 أنا الوحيد الذي يضع 309 00:17:16,840 --> 00:17:18,381 أحتياجات العالم قبل أحتياجاته 310 00:17:18,506 --> 00:17:19,956 متعجرف هذا كلام المتعجرفين 311 00:17:20,122 --> 00:17:21,331 (لقد أكلت الكثير من ضراط (كارتمان 312 00:17:21,456 --> 00:17:22,958 أنت متسمم بالكبريت والآن متعجرف 313 00:17:23,124 --> 00:17:24,126 كل ما عليك معرفته 314 00:17:24,251 --> 00:17:26,253 هو أنني أكثر روعة مما تظن، اتفقنا؟ 315 00:17:28,861 --> 00:17:31,148 لا أظن (كايل) يحب ضراط (كارتمان) حقاً 316 00:17:31,614 --> 00:17:32,941 هناك شيء آخر يجري 317 00:17:33,066 --> 00:17:34,367 حقاً؟ مثل ماذا؟ 318 00:17:34,492 --> 00:17:36,569 هذا كله بدء مع السلام الغبي في الشرق الأوسط 319 00:17:36,694 --> 00:17:38,362 لسبب ما هذا السلام يجعل (كايل) مجنون 320 00:17:38,487 --> 00:17:39,976 علينا معرفة السبب 321 00:17:46,988 --> 00:17:49,613 والآن دعونا نكرم الولد الصغير 322 00:17:49,738 --> 00:17:51,223 الذي ساعد في حصول هذا كله 323 00:17:51,348 --> 00:17:54,738 (إريك كارتمان) وصديقه المقرب، فتى الضراط 324 00:18:00,259 --> 00:18:01,502 شكراً للجميع 325 00:18:01,627 --> 00:18:04,583 أنه شرف لأكون جزء من هذه المعجزة 326 00:18:04,889 --> 00:18:06,315 أليس هذا صحيح، يا فتى الضراط؟ 327 00:18:06,796 --> 00:18:09,839 هل أستطيع الحصول على واحدة حارة في فمي؟ 328 00:18:10,397 --> 00:18:11,924 هل أنت متأكد، يا فتى الضراط؟ 329 00:18:12,090 --> 00:18:14,676 لقد أكلت الكثير من الطعام الغريب في هذه الرحلة 330 00:18:14,923 --> 00:18:17,096 لذيذ لذيذ أريد ضراطك في فمي 331 00:18:17,733 --> 00:18:19,511 معذرة، أنا آسف 332 00:18:19,636 --> 00:18:21,530 لكن هناك أخبار عاجلة 333 00:18:21,655 --> 00:18:23,019 في الولايات المتحدة 334 00:18:23,431 --> 00:18:26,001 نحن في (كولورادوا) حيث أكتشف البقرة الحمراء 335 00:18:26,126 --> 00:18:28,274 وعلى ما يبدوا أن هناك طفلين لديهم أخبار مفاجأة 336 00:18:28,399 --> 00:18:30,476 قد تغير كل شيء 337 00:18:30,601 --> 00:18:33,228 نعم، هناك شيء عليكم معرفته 338 00:18:33,353 --> 00:18:35,031 الحقيقة بشأن البقرة الحمراء 339 00:18:35,558 --> 00:18:37,563 ...جميعنا 340 00:18:37,688 --> 00:18:39,894 معذرة لحظة 341 00:18:40,019 --> 00:18:41,620 آلو؟ 342 00:18:41,786 --> 00:18:43,748 يا صاح، لا تفعل هذا 343 00:18:43,914 --> 00:18:45,146 لا يا صاح، أنت لا تفهم 344 00:18:45,271 --> 00:18:46,792 كارتمان) كان يكذب) 345 00:18:46,958 --> 00:18:48,212 أجل، أعلم ذلك 346 00:18:48,337 --> 00:18:51,047 لماذا تظن أنني أتحمل ضراطه؟ 347 00:18:56,635 --> 00:18:58,146 ماذا؟ 348 00:18:59,054 --> 00:19:01,068 أعلم أن (كارتمان) أصطنع كل هذا، حسناً؟ 349 00:19:01,193 --> 00:19:03,538 أعلم أيضاً أنه ليس هناك شيء أهم للبشرية 350 00:19:03,663 --> 00:19:04,893 من السلام في الشرق الأوسط 351 00:19:05,018 --> 00:19:06,729 (أنا موافق على هذا يا (ستان 352 00:19:06,854 --> 00:19:08,251 أنا لست موافق عليه 353 00:19:08,376 --> 00:19:09,607 (لأنه جعلك متعجرف يا (كايل 354 00:19:09,732 --> 00:19:11,776 !أنا لست متعجرف (أنا (غاندي 355 00:19:11,942 --> 00:19:13,527 أتعلم، لا أظن عندما جوع (غاندي) نفسه 356 00:19:13,652 --> 00:19:15,489 كان يفكر" يا صاح، انظر كم أنا رائع 357 00:19:15,614 --> 00:19:17,573 لتجويع نفسي "انظر لي 358 00:19:17,698 --> 00:19:20,444 حسناً، حسناً ستان) أنت محق) 359 00:19:20,569 --> 00:19:22,773 ربما جعلت فكرة أن أكون ضحية تصل الى رأسي 360 00:19:22,898 --> 00:19:25,075 أرجوك دعني أبقى على هذا الطريق 361 00:19:25,200 --> 00:19:27,150 وسأحاول أن أبقى متواضع بشأنه 362 00:19:27,275 --> 00:19:29,168 أنا آسف 363 00:19:29,479 --> 00:19:31,329 عليك الأعتذار ل(كيني) أيضاً 364 00:19:32,091 --> 00:19:33,411 (أنا آسف يا (كيني 365 00:19:33,536 --> 00:19:34,799 (لا بأس (كايل 366 00:19:34,965 --> 00:19:37,590 ما المعلومة الجديدة؟ 367 00:19:41,120 --> 00:19:42,320 ...البقرة الحمراء 368 00:19:43,703 --> 00:19:45,129 رأيتها أيضاً 369 00:19:45,651 --> 00:19:47,769 لقد أتت من السماء بلمح البصر 370 00:19:47,894 --> 00:19:49,688 لقد كانت معجرة 371 00:19:49,854 --> 00:19:53,359 لقد كانت معجرة؟ 372 00:19:53,683 --> 00:19:55,575 إذا فهي مزيفة 373 00:19:56,068 --> 00:19:57,875 النبؤة ليست صحيحة 374 00:20:00,868 --> 00:20:02,280 مهلاً، ظننت أنكم هنا 375 00:20:02,405 --> 00:20:05,663 بسبب نبؤة معجزة البقرة الحمراء 376 00:20:05,829 --> 00:20:08,547 كلا، النبؤة هي أن في يوم ما طفل سمين 377 00:20:08,672 --> 00:20:11,961 لديه قضيب صغير سيقوم بتزيين بقرة لتبدوا حمراء 378 00:20:12,127 --> 00:20:15,631 ليس أن تسقط كمعجرة من السماء 379 00:20:15,797 --> 00:20:18,008 كنت أعرف أن هذا غير صحيح 380 00:20:18,174 --> 00:20:21,554 !نحن نتعامل مع هؤلاء الكفار دون سبب 381 00:20:21,720 --> 00:20:23,013 قضيب صغير؟ 382 00:20:23,179 --> 00:20:24,585 الحلفة أنتهت 383 00:20:24,710 --> 00:20:27,804 المسلمون واليهود والمسيحيون قد عادوا لقتل بعضهم 384 00:20:27,929 --> 00:20:31,897 وإسرائل مرة أخرى مكان للصراع والاضطراب 385 00:20:32,491 --> 00:20:34,316 أرجوكم عليكم الاستماع لي 386 00:20:34,482 --> 00:20:36,443 النبؤة كانت حقيقية 387 00:20:36,568 --> 00:20:39,155 كلا، لم تكن - أجل كانت - 388 00:20:39,321 --> 00:20:41,850 النبؤة هي أن طفل سمين مع قضيب صغير 389 00:20:41,975 --> 00:20:44,451 سيزين يوم ما بقرة لتبدوا حمراء 390 00:20:44,856 --> 00:20:47,246 كان علينا معرفة أن نبؤة كهذه 391 00:20:47,371 --> 00:20:50,040 من المستحيل أن تحصل 392 00:20:50,165 --> 00:20:52,309 !لكنها حصلت 393 00:20:52,434 --> 00:20:53,523 أخبرهم الحقيقية 394 00:20:53,820 --> 00:20:55,641 كلا (كايل) أنت محق 395 00:20:55,766 --> 00:20:58,803 أعرف الآن أن أكاذيب صغيرة يمكن أن تسبب مشاكل هائلة 396 00:20:58,928 --> 00:21:01,598 لكنها الحقيقة - (كلا، (كايل - 397 00:21:01,937 --> 00:21:03,596 لدي قضيب كبير 398 00:21:03,762 --> 00:21:05,706 معذرة يا أولاد لكن علينا الذهاب للقتال 399 00:21:05,831 --> 00:21:07,457 هناك شجار عند حائط المبكى 400 00:21:09,985 --> 00:21:12,216 كل هذا كان من أجل لا شيء 401 00:21:12,540 --> 00:21:15,914 طوال الوقت الذي كنت أكل فيه الضراط من أجل لا شيء 402 00:21:16,310 --> 00:21:18,202 (أبتهج (كايل أنا متأكد أنها ليست المرة الأولى 403 00:21:18,327 --> 00:21:19,769 أشخاص ما ظنوا أنهم يعانون من أجل البشرية 404 00:21:19,894 --> 00:21:21,474 لكنهم في الواقع كانوا يأكلون ضراط 405 00:21:21,841 --> 00:21:23,888 ماذا عن بعض التحلية 406 00:21:24,013 --> 00:21:25,046 لتساعدك؟ 407 00:21:32,953 --> 00:21:35,253 .. || ترجمـة :{\fs30} سامح سعد و هيـلا علي ||..