19
00:00:18,805 --> 00:00:20,372
هل انت بخير؟

20
00:00:22,676 --> 00:00:25,492
- هل تتذكرين اين انت؟
- انا معك.

21
00:00:26,038 --> 00:00:27,156
نعم.

22
00:00:33,294 --> 00:00:35,149
ابق هنا.

23
00:00:43,285 --> 00:00:45,396
انت، استيقض.

24
00:00:48,372 --> 00:00:50,267
هذا جزء من مفاجئتي،

25
00:00:50,836 --> 00:00:51,987
قل لي انك تعلم بأمري؟

26
00:00:55,156 --> 00:00:56,947
لدينا اوامر بأعدامك.

27
00:00:58,132 --> 00:01:03,570
اذا انت ترغب.
انا ارغب.

28
00:01:03,604 --> 00:01:05,203
ماذا تفعل في كوسوفو؟

29
00:01:05,236 --> 00:01:07,667
كنت اتبع الأوامر حتى آخر لحضه.

30
00:01:07,701 --> 00:01:11,283
البقيه... لاتفهم هذا بطريقه خاطئه لكن كما تعلم،

31
00:01:11,317 --> 00:01:12,788
هذا خارج مهارتكم.

32
00:01:12,821 --> 00:01:15,027
رامار تردد على اهم عناوين لطيف

33
00:01:15,061 --> 00:01:17,684
لقد عرض عليه التعاون مقابل المال

34
00:01:18,932 --> 00:01:20,243
لقد اعطيتني سبب لقتلك الآن

35
00:01:20,276 --> 00:01:21,875
حاول ان تواكب

36
00:01:21,908 --> 00:01:22,926
لقد اكتسبت ثقته. الآن

37
00:01:22,950 --> 00:01:24,561
واريد ان اعرف ماذا يريد مني

38
00:01:24,564 --> 00:01:26,131
ثم سنعرف ماهي خططه

39
00:01:26,164 --> 00:01:27,795
اتخبرني بأنك عميل مزدوج؟

40
00:01:27,828 --> 00:01:30,418
- لحساب من؟
- سأقتلك مرتين هذا صعب؟

41
00:01:30,451 --> 00:01:33,458
انت دايمن سكوت. قوات دلتا
والمخدرات في خزانتك؟

42
00:01:33,490 --> 00:01:35,409
خزي
اقاله...

43
00:01:35,443 --> 00:01:37,393
انت تعرف من ارسلني؟

44
00:01:37,426 --> 00:01:40,081
اراهنك بأنك لاتعرف من هو حصان طرواده.

45
00:01:40,978 --> 00:01:44,017
انت! افلته، سكوت.

46
00:01:44,050 --> 00:01:46,482
- والآن انت لاترغب.
- افلته!

47
00:01:46,514 --> 00:01:48,050
اللعنه!

48
00:01:55,155 --> 00:01:57,810
حساني يريد ان يراك.

49
00:01:57,843 --> 00:01:59,282
تبا لك

50
00:02:04,276 --> 00:02:06,609
لقد سألت نفسي ماذا تفعلون؟

51
00:02:06,642 --> 00:02:09,201
بمصنع مخدرات مع شاحنه فارغه

52
00:02:09,233 --> 00:02:11,604
انها كما قلت،
نحن فقط هنا للحفاظ على

53
00:02:11,628 --> 00:02:12,971
السلام وليس انقاذ العالم

54
00:02:13,007 --> 00:02:15,789
واذا تمكنا من تحقيق القليل من المال، فليكن ذلك.

55
00:02:15,823 --> 00:02:18,606
انتم عار على هذا الزي

56
00:02:18,638 --> 00:02:23,212
ربما، لكن في الغد سأكون حي وغني لعين.

57
00:02:23,244 --> 00:02:25,866
- سأشاهد هذا، ياصديقي.
- لا لن تفعل.

58
00:02:25,899 --> 00:02:28,328
نعم، سأفعل.

59
00:02:41,731 --> 00:02:43,593
- كيندي.
- ماذ؟

60
00:02:43,954 --> 00:02:45,393
يجب ان تقتل المرأه العجوز.

61
00:02:46,116 --> 00:02:47,293
لماذا؟

62
00:02:47,317 --> 00:02:49,281
لانك يجب ان تفعل ماقطعت به

63
00:02:49,282 --> 00:02:52,609
خذها الى الحفره ونفذ بسرعه

64
00:02:53,314 --> 00:02:54,752
انتهى وقت اللعب!

65
00:03:02,910 --> 00:03:05,243
آه، يا ألهي...

66
00:03:16,442 --> 00:03:19,992
سيدتي يجب ان تأتي معي

67
00:03:20,024 --> 00:03:22,391
انا؟ الى اين؟

68
00:03:22,424 --> 00:03:23,927
معي سيدتي

69
00:03:25,207 --> 00:03:29,749
اي شخص سيؤذيها مهما كان سأقتلك

70
00:03:30,327 --> 00:03:31,638
اكيد...

71
00:03:37,173 --> 00:03:40,500
لابأس مايكل.
رجائا لاتقلق.

72
00:03:42,388 --> 00:03:43,922
شكرا لك على كل شيئ

73
00:04:00,752 --> 00:04:02,255
جميل.

74
00:04:02,288 --> 00:04:04,175
لدي سؤال لك

75
00:04:04,208 --> 00:04:06,027
هل جلبت ابن عمي هنا

76
00:04:06,199 --> 00:04:08,826
واطلقت عليه النار وانتهت مهمتك

77
00:04:09,135 --> 00:04:10,158
لماذ؟

78
00:04:10,191 --> 00:04:11,918
هذاسؤال جيد....

79
00:04:11,950 --> 00:04:14,732
لقد اخذت الرهائن واردت الهروب

80
00:04:14,756 --> 00:04:16,179
ومهاجمة معملي

81
00:04:16,237 --> 00:04:19,531
اوه، لقد كان هذا مكانك؟
آسف على ماحصل. اه

82
00:04:20,971 --> 00:04:24,330
ستموت اليوم مع الآخرين

83
00:04:28,201 --> 00:04:32,007
ماعدا الفتاة الشقراء. ستعيش

84
00:04:32,808 --> 00:04:34,375
من حسن حضها.

85
00:04:37,193 --> 00:04:38,183
تحرك...

86
00:04:38,217 --> 00:04:39,591
الله معك

87
00:04:43,529 --> 00:04:45,864
هل تنحني من اجلي؟

88
00:04:46,633 --> 00:04:48,648
ماهذه الضوضاء؟

89
00:04:56,073 --> 00:04:57,448
اوه ياألهي

90
00:05:03,816 --> 00:05:06,311
دانا سوف آتي من اجلك

91
00:05:15,368 --> 00:05:16,519
تبا

92
00:05:42,042 --> 00:05:45,878
<font color=#00FF00> ♪ إضراب إلى الخلف 02x08 ♪ </ FONT>
<font color=#00FFFF> الحلقة 8 </ FONT>
الجوية التاريخ الأصلي على 7 أكتوبر 2011

93
00:05:47,512 --> 00:05:51,348
♪  ♪

94
00:05:51,357 --> 00:06:55,881
♪

95
00:06:55,995 --> 00:06:58,458
ما زلت لا أستطيع أن أصدق انهم قتلوها
لماذ قتلوها؟

96
00:06:58,491 --> 00:07:00,985
انها مسالمه ماذا فعلت؟

97
00:07:01,019 --> 00:07:02,905
- انها تماما...
- فقط اخرس

98
00:07:03,481 --> 00:07:04,793
رجائا

99
00:07:12,313 --> 00:07:15,866
انت... ابق مركزا.

100
00:07:16,955 --> 00:07:21,242
لاتقلق انا جدا مركز

101
00:07:23,770 --> 00:07:25,081
فهمت

102
00:07:30,490 --> 00:07:31,801
نعم

103
00:07:31,834 --> 00:07:35,289
القاعده الامريكيه في كوسوفو.
ذكرو دونغو فقط.

104
00:07:35,322 --> 00:07:37,057
وقالو بأنه انسحب تحت اطلاق النار

105
00:07:37,081 --> 00:07:38,232
عند نقطة اللقاء

106
00:07:38,874 --> 00:07:41,121
لا توجد معلومات
عن رجالنا أو عن اي احد

107
00:07:41,145 --> 00:07:42,296
من الرهائن

108
00:07:42,426 --> 00:07:44,186
شكرا لك

109
00:07:44,219 --> 00:07:47,515
الحسني معروف بأنه لا يرحم،
حتى البلقانيين

110
00:07:47,547 --> 00:07:51,450
أعتقد أننا يجب أن نفترض حتى الآن
كلاهما غير تشغيلية.

111
00:08:06,107 --> 00:08:08,410
حسني سيد حسني انتضر رجائا

112
00:08:08,434 --> 00:08:09,434
رجائا رجائا

113
00:08:13,050 --> 00:08:15,130
سيد حسني

114
00:08:15,162 --> 00:08:16,985
الرجل
ألن. الذي ذهب

115
00:08:17,009 --> 00:08:18,979
مع الفتاة. انه جاسوس

116
00:08:19,482 --> 00:08:21,700
لديه عمليه سريه انه

117
00:08:21,724 --> 00:08:23,165
لقد جاء وحده ليس معنا،

118
00:08:24,538 --> 00:08:26,745
اعتقد بأنه ذات قيمه لك

119
00:08:32,313 --> 00:08:33,464
شكرا لك

120
00:08:37,880 --> 00:08:39,191
يا ألهي...

121
00:09:04,822 --> 00:09:06,165
ماهذا؟

122
00:09:07,446 --> 00:09:12,021
انها وحدة تبريد للحفاض على الجسد طازج

123
00:09:12,054 --> 00:09:14,837
لماذا؟ لأي سبب؟

124
00:09:14,870 --> 00:09:19,061
من أجل المسيح لايمكن انت تكون جاد

125
00:09:20,566 --> 00:09:23,452
انتم بأمكانكم الانتضار

126
00:09:26,677 --> 00:09:30,772
هذا تذكار من اجل اقامتكم

127
00:09:31,956 --> 00:09:34,868
اوه...........

128
00:09:41,012 --> 00:09:43,763
فقط تنفس. نعم؟

129
00:09:43,796 --> 00:09:45,428
لم تسمع الصوت
عندما تصل إلى الأرض؟

130
00:09:45,452 --> 00:09:46,603
نعم

131
00:09:47,125 --> 00:09:50,388
إلا إذا كان هذا المتأنق روبوت،
متأكد من أنني سمعت المعادن.

132
00:10:01,748 --> 00:10:04,147
أوه... الفوز بالجائزة الكبرى!

133
00:10:06,292 --> 00:10:08,594
خذ

134
00:10:08,627 --> 00:10:10,656
"السيدة العجوز على قيد الحياة،
500 متر شرقا،

135
00:10:10,680 --> 00:10:11,634
مخيم الحسني

136
00:10:11,635 --> 00:10:15,441
حسنا
نعم

137
00:10:15,475 --> 00:10:18,641
انتضر انتضر هل هذا عمل حكيم

138
00:10:19,283 --> 00:10:20,402
اتوقع هذ

139
00:10:22,356 --> 00:10:23,638
تبا

140
00:10:35,193 --> 00:10:37,594
ارفعه عني!

141
00:10:37,627 --> 00:10:40,059
آه ارفعوه

142
00:10:40,093 --> 00:10:41,244
هي اخرس

143
00:10:49,469 --> 00:10:53,596
واو
القليل من المرح

144
00:10:55,580 --> 00:10:59,037
أحب هذه البلاد
اعتقد بأني سأنتقل الى هنا

145
00:10:59,069 --> 00:11:02,716
يجب ان نمضي
علم

146
00:11:02,750 --> 00:11:06,012
خذ هذا. وأذهب لأرجاع السيدة هيث،
الى هنا.

147
00:11:06,045 --> 00:11:08,540
هناك جسر،
على بعد كيلومتر أسفل الطريق.

148
00:11:08,573 --> 00:11:09,979
هذا الطريق؟
نعم.

149
00:11:10,013 --> 00:11:11,452
حسنا سأقابلكم عند الجسر خلال ساعه

150
00:11:11,485 --> 00:11:13,883
اذا لم آتي اذهبو من دوني

151
00:11:15,836 --> 00:11:17,787
برانكو تعل هنا

152
00:11:19,068 --> 00:11:21,018
ابن السافله

153
00:11:23,451 --> 00:11:26,074
انت. انت

154
00:11:26,107 --> 00:11:27,385
اسأله الى اين أخذو الفتاة

155
00:11:31,417 --> 00:11:33,377
ثم سوف اقتل الحسني.
هه هه

156
00:11:34,249 --> 00:11:36,061
وانت ايضا
مالذي في جيبك؟

157
00:11:36,395 --> 00:11:39,133
قولونيا؟ ايها اللعين القذر

158
00:11:39,833 --> 00:11:41,368
انت تحتضر؟ هاه

159
00:11:45,401 --> 00:11:46,552
مايكل!

160
00:11:49,914 --> 00:11:51,801
انت بخير

161
00:11:52,282 --> 00:11:53,145
اوه!

162
00:11:55,098 --> 00:11:57,208
حان الوقت. انتم الأثنين

163
00:11:57,241 --> 00:11:58,776
- من اين حصلت على الاسلحه؟
- احسنت.

164
00:11:58,809 --> 00:12:01,272
لدينا متبرع غامض قدمهم لنا

165
00:12:01,305 --> 00:12:03,768
انت حيه؟ انت حيه؟
هذا جيد هذا جيد

166
00:12:03,800 --> 00:12:06,040
حسنا الجميع على الجسر دعونا نذهب

167
00:12:07,800 --> 00:12:09,815
ماذا حصل لها بحق الجحيم؟

168
00:12:09,848 --> 00:12:11,767
وجدتها قرب الاشجار مع بعض الحراس الموتى

169
00:12:11,791 --> 00:12:13,133
انها مكدسة هذه AK حتى بالنسبة لنا.

170
00:12:13,879 --> 00:12:15,703
هل حصلت على اي شيئ من السائق؟

171
00:12:15,736 --> 00:12:17,111
نعم سلاحه ورقم هاتف

172
00:12:17,144 --> 00:12:20,279
لاتوجد تغطيه
اي شيئ اخر؟

173
00:12:20,312 --> 00:12:23,095
نعم لقد اخبرنا عن مكان الن والفتيات

174
00:12:23,128 --> 00:12:25,057
في قاعده عسكريه قديمه في الغابه

175
00:12:25,742 --> 00:12:27,564
ساعات قليلة الى الجنوب من هنا
سيرا على الأقدام.

176
00:12:27,672 --> 00:12:29,143
الطفل يعرف اين هو

177
00:12:29,176 --> 00:12:31,092
المكان الرئيسي لحسني
كل شيئ يذهب

178
00:12:31,093 --> 00:12:34,235
من خلاله مخدرات اسلحه فتيات

179
00:12:34,489 --> 00:12:35,639
رفقه مايك اذهب

180
00:12:41,528 --> 00:12:43,415
اذهب اذهب

181
00:12:49,912 --> 00:12:51,894
علي اللعنه

182
00:12:51,928 --> 00:12:54,582
مايكل اذهب الى الامام
الى الامام

183
00:13:00,566 --> 00:13:02,132
تبا نفذت ذخيرتي

184
00:13:02,166 --> 00:13:04,052
تحرك سوف اغطيك
فقط تحرك

185
00:13:04,085 --> 00:13:06,323
مايكل اعطني الاسلحه
وانت خذ الرهائن

186
00:13:06,357 --> 00:13:07,923
مهلا لقد اخبرتك من قبل

187
00:13:07,956 --> 00:13:10,772
انها حياتي فقط اذهب من هنا بحق الجحيم

188
00:13:11,924 --> 00:13:13,076
غطني

189
00:13:18,165 --> 00:13:19,636
يا ألهي اللعنه

190
00:13:37,141 --> 00:13:39,027
هل مايكل سيكون بخير؟

191
00:13:42,131 --> 00:13:45,298
انضري لقد كان امامه خيارين هناك

192
00:13:45,331 --> 00:13:47,666
احد الخيارين كان علي التراجع

193
00:13:47,699 --> 00:13:49,650
هو لايملك وانت تركته هكذا؟

194
00:13:52,531 --> 00:13:53,842
فهمت

195
00:13:55,284 --> 00:14:00,211
وددت ان اكتب واشكره... هل لديه عائله؟

196
00:14:02,068 --> 00:14:04,947
نعم لديه

197
00:14:05,941 --> 00:14:09,075
عفوا عفوا
؟

198
00:14:10,196 --> 00:14:12,851
هل هناك خطة
لأخراجنا من هنا؟

199
00:14:14,196 --> 00:14:18,450
الرجل ضحى بحياته من اجلك

200
00:14:18,483 --> 00:14:21,361
يجب ان تتفهم هذا

201
00:14:21,395 --> 00:14:27,025
اه .. الخطه هي ان ننقذ الن ودانا وادريانا

202
00:14:27,058 --> 00:14:29,297
ثم نذهب الى نقطة الخروج

203
00:14:29,329 --> 00:14:31,377
ماذا؟
نعم

204
00:14:31,409 --> 00:14:33,393
حسنا، أنت تجعل الأمر يبدو كأننا ذاهبون إلى
...

205
00:14:33,425 --> 00:14:36,240
العشاء. سوف يكونون تح حراسه، انت لاترغب

206
00:14:36,273 --> 00:14:40,336
انا اعني ان نكون اكثر منطقيه
لنصل الى ديارنا

207
00:14:40,368 --> 00:14:42,569
ونقوم بعمليه منضمه لأنقاذهم

208
00:14:42,593 --> 00:14:44,173
اعني
عملية انقاذ سليمه

209
00:14:44,944 --> 00:14:46,958
أعني... من الواضح
انها عمليه مروعة،

210
00:14:46,992 --> 00:14:49,294
الله وحده يعلم،
وأنا لا أعرف ما سيحدث لهم...

211
00:14:49,327 --> 00:14:52,169
ولكن انا مغطى بهذا الدم اللعين

212
00:14:52,193 --> 00:14:53,344
انتهى كل شيء بالنسبه لي

213
00:14:55,087 --> 00:14:56,398
لا أصدق

214
00:15:10,480 --> 00:15:11,631
هل انتهيت؟

215
00:15:13,583 --> 00:15:14,735
نعم

216
00:15:16,208 --> 00:15:17,935
انت سياسي اليس كذلك؟

217
00:15:20,849 --> 00:15:22,704
لذا دعنا نصوت

218
00:15:24,369 --> 00:15:25,968
هل من مؤيدين؟

219
00:15:30,863 --> 00:15:34,798
اليست الديمقراطيه الكبرى؟
دعونا نمضي

220
00:16:04,078 --> 00:16:07,469
لقد تم اختاطفهم جميعا
من قراهم

221
00:16:08,621 --> 00:16:10,252
انهم يعرفون اين ذاهبون؟

222
00:16:10,285 --> 00:16:13,277
بالطبع. يعلم الجميع
ماذا يحدث للفتيات اللواتي

223
00:16:13,301 --> 00:16:14,452
يأخذهن حسني

224
00:16:15,020 --> 00:16:18,448
يتم اغتصابهن ثم يدمن على الهيروين

225
00:16:18,778 --> 00:16:20,779
ثم يبيعهن كالعبيد

226
00:16:22,027 --> 00:16:24,778
يجب ان يكون هناك طريقه للهروب

227
00:16:28,652 --> 00:16:30,860
كيري ستونبريدج.

228
00:16:30,893 --> 00:16:32,043
ماذا؟

229
00:16:32,077 --> 00:16:33,932
لقد اشترت تذكره في مطار هيثرو

230
00:16:33,964 --> 00:16:36,428
- الى اين؟
- هنا

231
00:16:36,460 --> 00:16:38,156
لقد اخبرها
انه كان في فيينا.

232
00:16:38,189 --> 00:16:41,132
هذا كل ما نحتاج إليه.
اذهب لتلقاها في المطار.

233
00:16:58,416 --> 00:17:00,559
اوه .. اه
ماذا...

234
00:17:00,591 --> 00:17:03,054
- عذرا
- لابأس.

235
00:17:03,088 --> 00:17:06,446
- انت بخير؟
- نعم شكرا.

236
00:17:09,999 --> 00:17:11,150
لا تتحركو

237
00:17:14,735 --> 00:17:16,654
ماهاذا؟

238
00:17:16,688 --> 00:17:18,318
لايمكننا البقاء هنا

239
00:17:18,927 --> 00:17:20,142
سيد سكوت؟

240
00:17:20,879 --> 00:17:21,998
علي اللعنه

241
00:17:28,174 --> 00:17:32,141
الأخبار السيئه نحن نقف في حقل الغام!

242
00:17:32,173 --> 00:17:34,573
الاخبار الجيده لقد قاربنا على الخروج من هنا
حسنا

243
00:17:34,605 --> 00:17:36,141
يجب ان نصل الى تلك الأشجار

244
00:17:36,173 --> 00:17:38,669
الآن افعلو ما أقول
ثقو بي

245
00:17:38,733 --> 00:17:41,740
نثق بك! لقد قدتنا الى حقل الغام!

246
00:17:41,773 --> 00:17:43,069
سوف اخرجكم منه

247
00:17:44,000 --> 00:17:45,342
سنستغرق القليل من الوقت

248
00:17:48,205 --> 00:17:51,692
حسنا سأذهب اولأ
اتفقنا سيدتي؟

249
00:17:53,005 --> 00:17:56,620
اتبعيني واتركي ثلاث خطوت خلفي

250
00:17:56,653 --> 00:17:59,212
حسنا ضع قدمك اين ما أضع قدمي بالضبط

251
00:17:59,245 --> 00:18:01,100
- مفهوم.
- حسنا.

252
00:18:02,445 --> 00:18:05,003
- برانكو.
- ماذا عني؟

253
00:18:05,037 --> 00:18:07,226
برانكو انت سر في

254
00:18:07,742 --> 00:18:09,737
في هذا الخط الآمن خلف السيده هث

255
00:18:09,997 --> 00:18:12,225
اتفقنا؟
هذا ماتحتاجه للخروج من هنا

256
00:18:12,249 --> 00:18:13,387
افعل نفس الشيء

257
00:18:13,388 --> 00:18:16,876
ثلاث خطوات بيننا
وراقب اين تضع قدميك

258
00:18:16,909 --> 00:18:19,340
- حسنا؟
- وانا ماذا عني؟

259
00:18:19,373 --> 00:18:21,388
لقد سمعتك من المره الاولى

260
00:18:21,421 --> 00:18:23,436
فقط اهدء

261
00:18:23,469 --> 00:18:25,147
يجب ان تبقى على نفس الخط

262
00:18:25,474 --> 00:18:28,045
تعال الينا. وراقب خطواتك

263
00:18:28,749 --> 00:18:31,853
اتفقنا؟ نعم؟

264
00:19:12,905 --> 00:19:16,296
اصمدو...
لابأس.

265
00:19:17,769 --> 00:19:19,623
مازلت حي ايها اللعين

266
00:19:20,136 --> 00:19:21,255
نعم

267
00:19:23,880 --> 00:19:27,719
عذرا هل الجميع بخير؟
جيد

268
00:19:35,239 --> 00:19:36,198
حضرة العقيد؟

269
00:19:36,231 --> 00:19:38,214
سكوت؟
نعم

270
00:19:38,247 --> 00:19:39,303
تتبع الرقم الآن

271
00:19:39,335 --> 00:19:40,358
لقد فعلت

272
00:19:40,391 --> 00:19:42,151
ماهو وضعك؟

273
00:19:42,183 --> 00:19:45,351
انا في حقل الغام
ومعي ثلاث اصدقاء.

274
00:19:45,383 --> 00:19:46,631
أين ستونبريدج؟

275
00:19:46,664 --> 00:19:49,159
هو MIA.

276
00:19:49,192 --> 00:19:51,335
- ارجوك اخبرني بأن معك الن؟
- قطعا.

277
00:19:51,368 --> 00:19:52,423
اين هو؟

278
00:19:52,456 --> 00:19:54,407
اريد ان اخرج من هنا. اتفقنا

279
00:19:54,440 --> 00:19:56,007
نحن نعمل على ذالك

280
00:19:56,040 --> 00:19:57,223
نعم

281
00:19:59,048 --> 00:20:01,479
معضم الالغام تشبه الالغام الفلسطينيه

282
00:20:01,513 --> 00:20:03,243
كالمعتاد منتشرات في شبكه

283
00:20:03,267 --> 00:20:04,791
لغم واحد كل 10 متر مربع

284
00:20:05,674 --> 00:20:07,241
علم

285
00:20:07,273 --> 00:20:09,768
سأضعك على السماعه الخارجيه في جيبي

286
00:20:12,330 --> 00:20:13,609
هل الجميع بخير؟

287
00:20:13,642 --> 00:20:15,113
ام....

288
00:20:16,713 --> 00:20:17,864
علي اللعنه

289
00:20:27,592 --> 00:20:29,991
تبا.... اللعنه ..

290
00:20:32,712 --> 00:20:35,110
انت... انت .. انت

291
00:20:35,143 --> 00:20:37,446
انت بخير بخير. اتفقنا؟

292
00:20:37,479 --> 00:20:40,838
الآن يجب ان ارجع

293
00:20:40,871 --> 00:20:42,182
لا مانينغ لا

294
00:20:42,215 --> 00:20:45,478
- نعم استطيع ان اتقفى اثر خطواتي
- مانينغ .. مانينغ...

295
00:20:45,511 --> 00:20:47,557
ارجوك اهدأ

296
00:20:47,590 --> 00:20:50,117
اتفقنا؟ ارجوك .. تبا...
اوه... آه

297
00:20:50,149 --> 00:20:52,676
انت بخير؟

298
00:20:52,710 --> 00:20:55,716
انت بخير
انت بخير

299
00:20:55,749 --> 00:20:58,948
لنذهب

300
00:21:07,300 --> 00:21:09,570
لا أستطيع ان ابقى هنا

301
00:21:09,604 --> 00:21:12,419
لا لا لا
برانكو

302
00:21:13,764 --> 00:21:14,915
علي اللعنه

303
00:21:18,692 --> 00:21:20,739
نستطيع ان ننجح بهذه الطريقه

304
00:21:20,772 --> 00:21:23,651
انا اشكرك شكرا جزيلا سيد سكوت

305
00:21:23,684 --> 00:21:24,803
انا كذلك

306
00:21:24,835 --> 00:21:27,747
لا أستطيع لا أستطيع البقاء

307
00:21:27,780 --> 00:21:30,019
مايننغ
لا أستطيع البقاء

308
00:21:30,051 --> 00:21:32,162
لا أستطيع البقاء

309
00:21:32,195 --> 00:21:35,425
مايننغ

310
00:21:37,123 --> 00:21:39,106
= = لا ماينينغ

311
00:21:40,546 --> 00:21:42,561
بحق الجحيم
سيفعلها

312
00:21:46,018 --> 00:21:48,065
سكوت؟

313
00:21:50,146 --> 00:21:52,384
يالا المسيح

314
00:21:53,346 --> 00:21:56,255
سكوت؟
هل تستطيع ارجاعه؟

315
00:21:58,081 --> 00:21:59,232
لاشيء

316
00:22:09,280 --> 00:22:10,655
آسف

317
00:22:11,424 --> 00:22:12,543
نعم

318
00:22:16,864 --> 00:22:22,110
ايها العقيد
لقد خرجنا و ماينينغ لم ينجح

319
00:22:22,654 --> 00:22:23,934
حضرة العقيد؟

320
00:22:25,150 --> 00:22:28,157
تبا... لقد نفذت البطاريه

321
00:22:28,830 --> 00:22:30,173
هيا

322
00:23:08,957 --> 00:23:11,644
يختاروننا الآن
الى وقت آخر

323
00:23:30,076 --> 00:23:31,419
اهلا

324
00:23:31,452 --> 00:23:33,848
السيدة ستون بريدج، أنا
العقيد اليانور غرانت.

325
00:23:33,872 --> 00:23:34,843
هل استطيع الدخول؟

326
00:23:34,844 --> 00:23:37,275
نعم
سكرا

327
00:23:39,708 --> 00:23:43,131
انا آسفه
مايكل ليس هنا

328
00:23:43,164 --> 00:23:45,658
لقد التحق بمهمه في آخر لحضه

329
00:23:45,691 --> 00:23:47,354
هكذا تسير الامور

330
00:23:50,234 --> 00:23:52,153
هل توفي مايك؟

331
00:23:52,186 --> 00:23:53,542
أستميحك عذرا؟

332
00:23:53,543 --> 00:23:54,876
انه مفقود في عداد الموتى

333
00:23:54,900 --> 00:23:57,220
انت لست متأكده
وتريديني ان استعد

334
00:23:58,104 --> 00:24:00,503
لقد كان مايكل جندي استثنائي

335
00:24:07,736 --> 00:24:11,350
لقد خرجت لأخبره
لكنه غادر

336
00:24:11,383 --> 00:24:15,798
اذا رزقنا بطفل
عليه ان يترك القطاع 20

337
00:24:17,303 --> 00:24:18,614
فهمت

338
00:24:20,342 --> 00:24:22,965
اريد ان ابفى وحدي الآن

339
00:24:22,999 --> 00:24:27,253
اذا احتجت الى اي شيء
هناك ضابطا في البهو

340
00:25:26,323 --> 00:25:28,402
في التوقيت المثالي
يا أولاد

341
00:26:31,694 --> 00:26:32,781
فاتمير

342
00:26:32,814 --> 00:26:34,990
انه لشرف ياصديقي

343
00:26:38,094 --> 00:26:41,518
انه لفخر لي ان قدم خدمتي لك

344
00:26:41,550 --> 00:26:43,597
ومن مختلف خدماتي

345
00:26:43,630 --> 00:26:44,813
هل كنت تفعل ما أطلب منك؟

346
00:26:44,846 --> 00:26:48,077
لقد حصلنا على الاسلحه
ونقلناها الى الشيشان

347
00:26:48,110 --> 00:26:49,868
كما طلبت

348
00:26:52,717 --> 00:26:54,590
اه. السيد الن

349
00:26:55,199 --> 00:26:57,536
هل استمتعت معنا في عملية الخطف هذه؟

350
00:26:57,901 --> 00:26:59,884
لقد احتجت ان اجلبك هنا شخصيا

351
00:26:59,917 --> 00:27:02,284
من دون ان اوضح نوايا بلدي

352
00:27:02,317 --> 00:27:03,468
هل حصلت عليه؟

353
00:27:06,125 --> 00:27:09,517
عشرين مليون دولار
تستخدم الملاحظات والسندات لحاملها.

354
00:27:10,671 --> 00:27:12,494
كما طلبت

355
00:27:16,143 --> 00:27:18,830
ان من الحكمه ان تكون حذرا
اثناء التحقق من ذالك

356
00:27:18,862 --> 00:27:21,101
يمكنك تسليم
بلدي المنتسبين جهازك...

357
00:27:21,134 --> 00:27:23,533
حتى تتمكن من بدء
عملية فك التشفير.

358
00:27:26,861 --> 00:27:29,228
ابتعدو عن الانضار
اتفقنا؟

359
00:27:31,405 --> 00:27:35,243
انتم اولاد سيئون تحبون اجراسكم والصافرات
اليس كذلك

360
00:27:35,277 --> 00:27:36,877
هل تعتقد بأني سأحتفض به؟

361
00:27:38,094 --> 00:27:40,493
انا استحق اكثر من هذا الائتمان

362
00:27:41,646 --> 00:27:43,021
اذا اين هو؟

363
00:27:43,054 --> 00:27:44,334
هنا

364
00:27:45,582 --> 00:27:47,726
يجب ان تأتي بورقه وقلم لتدونها

365
00:28:18,508 --> 00:28:21,066
نعم

366
00:29:00,010 --> 00:29:02,697
هذا هو.
رخيص بمبلغ 20 مليون

367
00:29:02,729 --> 00:29:04,584
حتى ارخص من لاشيء

368
00:29:05,641 --> 00:29:07,176
انا سأضل مفيدا لكم

369
00:29:07,209 --> 00:29:10,568
هذا قراري سيد الن

370
00:29:20,009 --> 00:29:22,504
احصل على ماتستطيع منه
ثم دمره

371
00:29:23,945 --> 00:29:26,376
نستطيع اخذ سيارتك الى العياده

372
00:29:57,543 --> 00:29:59,206
ماذا حصل هنا ياصديقي؟

373
00:30:06,984 --> 00:30:11,719
انت. انت. الن. الن

374
00:30:11,752 --> 00:30:13,639
لاتمت الآن
ليس بعد

375
00:30:13,672 --> 00:30:15,527
كيف يمكنك أن تعرف كل هذا عني؟

376
00:30:15,560 --> 00:30:17,831
ما حدث
لي في العراق؟

377
00:30:18,696 --> 00:30:22,214
تلك الشحنة من أسلحة الدمار الشامل...

378
00:30:22,247 --> 00:30:24,711
لم يكن ينبغي ان تسأل الكثير من الاسئلة

379
00:30:24,743 --> 00:30:28,134
تلك الاسلحة لاتزال في الخارج
و سوف يقوم باستخدامها

380
00:30:28,168 --> 00:30:30,183
على من تتحدث ؟ لطيف ؟

381
00:30:30,216 --> 00:30:32,710
ما هو حصان طروادة ؟ ما هو ؟

382
00:30:32,744 --> 00:30:37,959
هي الهدية التي لا تتوقف عن القتل

383
00:30:39,496 --> 00:30:44,296
محمود، براتون، بورتر...
نعم.

384
00:30:44,329 --> 00:30:47,272
ماذا عن بورتر؟
هل انت الذي نصب لهُ فخاً ؟

385
00:30:47,305 --> 00:30:51,144
أ كان انت ؟
- كلا , لم اكن انا

386
00:30:51,177 --> 00:30:52,808
شرف الكشافة.

387
00:30:53,448 --> 00:30:54,503
من كان ؟

388
00:30:54,536 --> 00:30:56,838
من كان ؟ اللعنة ,

389
00:30:56,872 --> 00:31:01,189
ألن. جاوبني
ألن , ألن

390
00:31:02,758 --> 00:31:03,941
اللعنة.

391
00:31:28,100 --> 00:31:32,132
اهدائي
مهلا، مهلا، مهلا... لا بأس.

392
00:31:43,428 --> 00:31:46,338
لا تقلقي , سوف اُخرجكِ من هنا

393
00:32:06,657 --> 00:32:08,000
كيف حالك؟

394
00:32:13,954 --> 00:32:15,232
أنت بخير؟

395
00:32:16,289 --> 00:32:18,527
 لنكون صادقين...أنا غاضبة .

396
00:32:18,561 --> 00:32:20,767
هذا أمر جيد.
هذا أمر جيد.

397
00:32:20,801 --> 00:32:23,392
لدي شيء لكِ

398
00:32:23,425 --> 00:32:26,656
تريدين الانتقام ؟
اضغطي على هذه الازرار

399
00:32:52,768 --> 00:32:55,614
هل أنتِ بخير؟
نعم.

400
00:32:55,647 --> 00:32:57,982
- أعطني ذلك. أنتِ بخير؟
- نعم.

401
00:32:58,015 --> 00:33:02,077
هيا. دعونا نذهب.
حسنا، هيا...

402
00:33:03,967 --> 00:33:05,117
دونوغو.

403
00:33:06,014 --> 00:33:07,132
الهي

404
00:33:07,838 --> 00:33:10,365
سكوت... يا رجل.

405
00:33:11,902 --> 00:33:13,628
ليس هناك اي ضغائن

406
00:33:15,422 --> 00:33:17,230
يُمكننا ان نتفاهم

407
00:33:17,231 --> 00:33:18,381
طبعاً.

408
00:33:22,270 --> 00:33:23,548
لا بأس

409
00:33:24,989 --> 00:33:26,108
سكوت!

410
00:33:27,645 --> 00:33:28,732
من انت؟

411
00:33:28,765 --> 00:33:30,812
كينيدي. الشرطة
العسكرية.

412
00:33:32,988 --> 00:33:35,055
قضيت ثلاثة أشهر متخفي احقق ..

413
00:33:35,079 --> 00:33:36,187
ذلك السافل

414
00:33:36,188 --> 00:33:37,564
تسنى لك قتله قبلي

415
00:33:37,596 --> 00:33:39,578
- نعم.
- أنت الوغد المحظوظ.

416
00:33:39,612 --> 00:33:41,403
نعم، آسف لذلك.

417
00:33:41,436 --> 00:33:43,834
يجب ان اذهب من هنا
ان هذا الامر متكتل

418
00:33:43,868 --> 00:33:46,139
انتم وال
CIA , و الجيش البرطاني

419
00:33:46,171 --> 00:33:47,611
ما الذي تتحدثُ عنه؟

420
00:33:47,643 --> 00:33:50,202
نعم , لقد قتلوا راما عند تسليم الرهائن

421
00:33:50,235 --> 00:33:53,153
لقد قتل جنود امريكيين ,
 لذلك كان لانجلي يُريده

422
00:33:53,177 --> 00:33:54,327
لغرفة الجوائز

423
00:33:54,396 --> 00:33:55,898
ا تعلم اين يحتجزون صديقي؟؟

424
00:33:55,931 --> 00:33:58,362
هل تريد أن تعرف حقا؟

425
00:34:03,258 --> 00:34:06,996
اذن الدخل القادم من زراعة الاعضاء
يساعد على تغطية ..

426
00:34:07,020 --> 00:34:08,423
تكلفة المليشيات ...

427
00:34:09,689 --> 00:34:11,608
آه، هنا الطبيب مولوفا

428
00:34:11,641 --> 00:34:14,615
طبيب.كل شيء مُرضي ؟

429
00:34:14,648 --> 00:34:17,174
تماما مرضي.

430
00:34:17,208 --> 00:34:20,295
أود أن أشكرك
مرة أخرى على مساعدة الطبيب

431
00:34:20,319 --> 00:34:21,753
في تدريب شعبي.

432
00:34:21,911 --> 00:34:24,854
كما وعدت، السيد الحسني كان اكثر من كافِ

433
00:34:24,886 --> 00:34:27,606
عدد النماذج المتوفرة لي للبحث

434
00:34:27,639 --> 00:34:30,645
إذا تبعتني سوف اريك نتائج البحث

435
00:34:30,679 --> 00:34:33,237
وسوف تكون في موقف
للانتقال معي اليوم؟

436
00:34:33,879 --> 00:34:35,221
بالتأكيد

437
00:34:53,561 --> 00:34:55,624
كان هناك انفجار هائل
 على بعد سبعة أميال

438
00:34:55,648 --> 00:34:56,798
من الموقع الأخير المعروف.

439
00:34:59,320 --> 00:35:01,142
من قد يكون سواهم ؟

440
00:35:01,176 --> 00:35:04,982
لذا أتمنى لكم رحلة آمنة و
كل التوفيق والنجاح.

441
00:35:07,830 --> 00:35:10,326
- هناك مسألة واحدة، فاتمير.
- نعم؟

442
00:35:10,359 --> 00:35:12,259
أنا لا أتذكر
الموافقة على

443
00:35:12,283 --> 00:35:13,434
فدية الرهائن.

444
00:35:15,158 --> 00:35:17,237
انظر، لم يكن لدي أي نية لِاعادتهم

445
00:35:17,270 --> 00:35:20,213
مجرد انني قد رأيت فصرة لتحرير ابن عمي

446
00:35:20,245 --> 00:35:22,196
و جعل البرطانيين يبدون كالحمقى

447
00:35:22,229 --> 00:35:25,907
وعند القيام بذلك،  جذبتَ الCIA
و الجيش البرطاني

448
00:35:25,941 --> 00:35:28,013
أنت كلفني غالياً

449
00:35:28,037 --> 00:35:30,114
وخاطت بجذب الانتباه الى وجودي

450
00:35:31,827 --> 00:35:33,842
ذلك لن يحدث مرة أخرى.

451
00:35:33,875 --> 00:35:35,058
أنت على حق.

452
00:37:07,278 --> 00:37:08,908
مايكل!   انت بخير ؟

453
00:37:08,942 --> 00:37:12,109
- اللعنة، اللعنة...
- مهلا،  هذا انا,  هذا انا , مايكل.

454
00:37:12,142 --> 00:37:16,078
اللعنة، الهي... تعال
، هيا، صديقي...

455
00:37:17,455 --> 00:37:19,278
أوه نعم، نعم...

456
00:37:19,310 --> 00:37:23,438
الوقت مبكر قليلا  للهالوين ,يا بطل.

457
00:37:23,470 --> 00:37:25,107
- كينيدي، امسكه!
- نعم،  امسكته به .

458
00:37:25,131 --> 00:37:26,282
اسحبه للاعلى .
اسحبه للاعلى .

459
00:37:31,182 --> 00:37:32,365
مايكل!

460
00:37:37,934 --> 00:37:39,213
مرحبا، هناك.

461
00:38:02,221 --> 00:38:03,372
سكوت!

462
00:38:03,404 --> 00:38:04,524
ما  الامر ؟

463
00:38:05,261 --> 00:38:07,276
- حاجز!
- اللعنة!

464
00:38:19,339 --> 00:38:21,513
مهلا، مهلا، مهلا...
اخرجوا من الحافلة , اخرجوا من الحافلة

465
00:38:21,546 --> 00:38:23,029
- من انت ؟
- لا تفعل ذلك، ايه الجندي!

466
00:38:23,053 --> 00:38:24,204
 من أنت؟

467
00:38:26,377 --> 00:38:27,528
على مهل

468
00:38:28,969 --> 00:38:30,599
الى المركز
الى المركز

469
00:38:30,633 --> 00:38:31,880
هنا  العاسوق 1.

470
00:38:31,904 --> 00:38:34,081
لدينا الرهائن والمدنيين

471
00:38:34,082 --> 00:38:36,449
الإخلاء الطبي مطلوب على الفور
ايه المركز

472
00:38:36,457 --> 00:38:39,751
انظروا إلى هذا
هم اصدقاء

473
00:38:39,783 --> 00:38:43,430
نحن ذاهبون المنزل.
نعم؟ كل شيء جيد.

474
00:38:55,366 --> 00:38:57,189
هل أنت بخير؟

475
00:39:04,501 --> 00:39:08,337
فيينا
   استراليا

476
00:39:13,060 --> 00:39:13,570
شكرا.

477
00:39:19,108 --> 00:39:20,515
يا رفيق.

478
00:39:21,539 --> 00:39:23,043
أين هي شقراء؟

479
00:39:25,028 --> 00:39:26,722
لم أرها...

480
00:39:26,756 --> 00:39:29,315
هل لديك أي نظريات مؤامرة جديدة ؟

481
00:39:31,683 --> 00:39:33,410
ربما في وقتٍ اخر

482
00:39:36,131 --> 00:39:37,250
مرحبا.

483
00:39:38,051 --> 00:39:39,522
اهلاً

484
00:39:42,115 --> 00:39:44,609
سبق لك أن سمعت
بشيء يسمى حصان طروادة؟

485
00:39:44,642 --> 00:39:46,465
ما هو؟ رمز سري؟

486
00:39:49,091 --> 00:39:50,241
لا اعلم

487
00:39:51,843 --> 00:39:53,826
أراكِ في الانحاء

488
00:39:53,859 --> 00:39:59,106
يمكن أن أحاول معرفة ماهو من اجلك

489
00:39:59,139 --> 00:40:00,387
حقاً

490
00:40:03,011 --> 00:40:04,162
شكرا.

491
00:40:06,691 --> 00:40:08,962
لم اشعر من الصواب
ان اذهب لوحدي

492
00:40:11,938 --> 00:40:13,729
لا  يمكننا الاستمرار على هذا المنوال

493
00:40:16,770 --> 00:40:17,889
 مهلا...

494
00:40:23,361 --> 00:40:25,563
جون ألن.

495
00:40:25,587 --> 00:40:27,095
كان عملاً جيداً

496
00:40:28,352 --> 00:40:30,943
نحن نحاول الفك التشفير من المذكرات
التي اعطانا اياها سكوت

497
00:40:30,977 --> 00:40:33,453
نعم،
الرقيب ريتشموند يتعامل معها.

498
00:40:33,477 --> 00:40:34,628
البرنامج يعمل

499
00:40:35,168 --> 00:40:38,750
جيد، حسنا، دعونا نأمل فقط
أنه يعطينا التقدم على لطيف

500
00:40:38,783 --> 00:40:42,206
هو وألين كانا
على اتصال لسنوات.

501
00:40:42,239 --> 00:40:43,358
وأعتقد أنه من الامن أن نفترض

502
00:40:43,382 --> 00:40:45,204
انه اعطى
جون بورتر إلى لطيف.

503
00:40:46,495 --> 00:40:48,031
شكرا لك، ايه الرائد.

504
00:40:48,831 --> 00:40:49,983
سيدتي

505
00:41:02,815 --> 00:41:05,022
كيف دخلت الى هنا ؟

506
00:41:05,054 --> 00:41:07,357
استخدمتُ تدريبي في القوات الخاصة

507
00:41:17,373 --> 00:41:19,004
أ لا تُريدُني هنا ؟

508
00:41:21,373 --> 00:41:23,132
لا يوجد لديك ادنى فكرة...

509
00:41:30,780 --> 00:41:33,275
اللحظة التي التقيت بك فيها

510
00:41:34,812 --> 00:41:35,963
كل ما أردت فعله ..

511
00:41:37,692 --> 00:41:39,291
هو ان لا اخذلك

512
00:41:39,325 --> 00:41:41,435
أنت لم تخذلني.

513
00:42:02,138 --> 00:42:03,577
حسنا، ثم...

514
00:42:05,338 --> 00:42:08,249
هذا هو بالضبط كيف
أريد منك أن تذكرني .

515
00:42:09,307 --> 00:42:12,154
أنت تعرف ماذا؟
ماذا؟

516
00:42:12,187 --> 00:42:14,010
أنت رائع

517
00:42:37,175 --> 00:42:39,511
أنت هنا فقط في حالة
اني جئت من هنا

518
00:42:40,248 --> 00:42:41,399
نعم.

519
00:42:42,040 --> 00:42:43,575
ذلك لطيف

520
00:42:44,633 --> 00:42:46,232
هلا فعلنا ؟
بالتأكيد

521
00:44:00,079 --> 00:44:03,915
زورونا في الكروب
على الفيس بوك

522
00:44:03,939 --> 00:44:11,611
https://www.facebook.com/groups/TVSeriesENGLISH/