1
00:00:01,056 --> 00:00:02,741
...سابقاً في أبناء الفوضى
2
00:00:02,834 --> 00:00:07,736
المكتب الخامس أكد ان الملوك الايرلنديين
يخططون لنزهة قرب الولاية
3
00:00:07,877 --> 00:00:12,834
إذا اعطيتني معلومات، سوف اخرج النادي
من معادلة الريكو
4
00:00:12,939 --> 00:00:13,850
اين الرسائل؟
5
00:00:13,939 --> 00:00:15,446
الا يزالون بحوزة تارا؟
6
00:00:15,532 --> 00:00:16,878
فقط اتركها خارج الموضوع، حسنا؟
7
00:00:16,964 --> 00:00:18,202
متأخر جداً
8
00:00:19,349 --> 00:00:20,364
لقد حرقنا تلك الرسائل
9
00:00:20,443 --> 00:00:21,495
لم يكن هناك اي دليل
10
00:00:21,576 --> 00:00:23,076
لماذا قد يفعل ذلك؟
11
00:00:23,176 --> 00:00:24,321
كلاي قرأ الرسائل
12
00:00:24,406 --> 00:00:26,886
الرسائل المحروقة كانت نسخاً فقط
13
00:00:26,976 --> 00:00:28,554
سوف ابلغ عن هذا لدى العمدة
14
00:00:28,645 --> 00:00:30,378
يجب ان نجد تلك الرسائل، واين
15
00:00:30,554 --> 00:00:32,669
يمكنني ان اؤكد لكلاي انه لا وجود لتهديد
16
00:00:32,756 --> 00:00:36,029
اللوبو قدمو إلينا الشهر الماضي
قبل ان تقومو بصفقتكم اصلاً
17
00:00:36,125 --> 00:00:37,503
لم يكن لنا علم بـ غاليندو
18
00:00:37,593 --> 00:00:39,355
هناك مؤتمر طبي غداً
19
00:00:39,444 --> 00:00:40,491
تستضيفه الولاية
20
00:00:40,568 --> 00:00:41,427
انا ذاهبة
21
00:00:41,538 --> 00:00:42,957
تكلمت مع تارا
22
00:00:43,050 --> 00:00:45,785
لن تخبر جاكس عن تلك الرسائل ابداً
23
00:00:45,868 --> 00:00:47,701
ستسافر خارج البلدة صباح الغد
24
00:00:47,792 --> 00:00:50,394
عِدني انك لن تؤذي تارا
25
00:00:50,498 --> 00:00:51,636
أنا اعدك
26
00:00:51,732 --> 00:00:53,224
هل لديك بعض المساحة هناك؟
27
00:00:53,302 --> 00:00:54,327
أنا قادم معك
28
00:00:55,484 --> 00:00:57,344
لدينا تهديد داخلي
29
00:00:57,449 --> 00:00:59,175
أنا خائف من أنها سوف تفضحنا
30
00:00:59,281 --> 00:01:00,196
الطبيبة؟
31
00:01:00,300 --> 00:01:01,678
تلك زوجة نائبك
32
00:01:01,761 --> 00:01:03,342
تمنيت لو انك تستطيع التعامل مع الامر
33
00:01:03,436 --> 00:01:04,548
سوف ننظفه
34
00:01:05,155 --> 00:01:06,689
هناك فقط رقم واحد على الاتصال السريع
35
00:01:06,774 --> 00:01:08,903
إتصل به عندما يكون لديك المكان و الزمان
36
00:01:08,980 --> 00:01:11,397
عندما يبدأ بالتحرك، لا يمكن ايقافه
37
00:01:52,856 --> 00:01:54,631
صباح الخير -
أهلاً -
38
00:01:55,558 --> 00:01:57,457
استيقظت مبكراً -
نعم -
39
00:01:57,624 --> 00:02:00,079
يجب ان اهتم بهذا الهراء المكسيكي
40
00:02:00,430 --> 00:02:01,957
انا اخشى ان اسأل عن ما يعنيه ذلك
41
00:02:02,072 --> 00:02:02,974
إذاً، لا تسألي
42
00:02:03,070 --> 00:02:04,642
أنا وجاكس نسيطر على الامر
43
00:02:06,843 --> 00:02:08,081
أراك لاحقاً
44
00:02:08,852 --> 00:02:11,967
احبك -
احبك -
45
00:02:52,841 --> 00:02:53,900
حزمت الغذاء
46
00:02:53,999 --> 00:02:57,494
اظن انه بإمكاننا التوقف عند تلك
الحديقة خارج والنوت غروف
47
00:02:57,610 --> 00:02:59,595
رائع
48
00:03:00,350 --> 00:03:01,738
احب تلك الحديقة
49
00:03:10,205 --> 00:03:12,467
مرحباً حبيبي -
اهلاً أمي -
50
00:03:13,062 --> 00:03:14,011
ما الذي تفعلينه هنا؟
51
00:03:14,383 --> 00:03:17,380
حسناً، انت ستأخذ أحفادي في رحلة إلى أوريغون
52
00:03:17,493 --> 00:03:19,939
الا تظن أنني سأمر عليكم لتوديعهم؟
53
00:03:20,037 --> 00:03:21,415
سنغيب فقط لأربعة او خمسة ايام
54
00:03:21,540 --> 00:03:23,431
اين إليدا؟
55
00:03:23,542 --> 00:03:25,879
في الحقيقة، أنا من سأخذ تارا و الاولاد
56
00:03:26,044 --> 00:03:27,978
سأحولها إلى عطلة عائلية صغيرة
57
00:03:28,077 --> 00:03:29,918
خارج الولاية؟ انت في اطلاق سراح مشروط
58
00:03:30,013 --> 00:03:31,267
لا، سوف نبقى داخل الولاية
59
00:03:31,348 --> 00:03:33,215
المؤتمر يقع قرب الحدود
60
00:03:33,328 --> 00:03:36,109
وسأجعل أحداً من روغ ريفير يراقبهم في اوريغون
61
00:03:36,249 --> 00:03:37,378
هل يعلم كلاي؟
62
00:03:37,483 --> 00:03:39,728
سوف يعلم عندما تخبرينه
63
00:03:40,249 --> 00:03:41,854
لا يزال لدينا اعمال مع الايرلنديين
64
00:03:41,931 --> 00:03:43,457
سوف أعود بعد غد
65
00:03:44,853 --> 00:03:46,406
ماذا عن المكسيكيين؟
66
00:03:46,705 --> 00:03:48,380
لا شيء بيدنا لنفعله
67
00:03:48,581 --> 00:03:49,771
إنه شأن داخلي
68
00:03:49,871 --> 00:03:51,581
أخبرونا ان نبقى بعيدين عن الامر
69
00:03:52,079 --> 00:03:54,309
قل وداعاً لجدتك
70
00:04:06,457 --> 00:04:07,826
ماذا حدث لـ أورتيز؟
71
00:04:07,905 --> 00:04:09,889
عميلين من مكتب الكحوليات و التبغ
اخذوه ليلة امس
72
00:04:10,017 --> 00:04:11,292
بدون اي تفسيرات
73
00:04:52,997 --> 00:04:53,866
نعم؟
74
00:04:54,003 --> 00:04:55,409
شيء ما ليس على ما يرام، واين
75
00:04:55,633 --> 00:04:56,867
حقاً؟
76
00:04:57,387 --> 00:05:00,537
لا اتخيل ا... ما الذي يدفعك لقول ذلك؟
77
00:05:00,807 --> 00:05:02,886
كلاي أفرغ الخزينة هذا الصباح
78
00:05:03,395 --> 00:05:05,155
كان فيها حوالي العشرين او ثلاثين الفاً
79
00:05:05,675 --> 00:05:07,302
على الارجح شيء متعلق بالنادي
80
00:05:07,401 --> 00:05:08,437
لا
81
00:05:08,528 --> 00:05:10,021
هذا مالنا الخاص
82
00:05:10,494 --> 00:05:14,426
كلاي اخبرني انه هو وجاكس سيهتمون
بأمر ما يتعلق بالمكسيكيين
83
00:05:14,880 --> 00:05:17,322
لكن جاكس ذاهب إلى اوريغون مع تارا
84
00:05:17,779 --> 00:05:20,578
اخبرني ان النادي سيبقى خارج امور الكارتيل
85
00:05:20,706 --> 00:05:25,249
إذا،... لماذا احتاج كلاي المال؟
86
00:05:29,375 --> 00:05:33,790
عد إلى هنا. رجاءاً
87
00:05:49,868 --> 00:05:51,586
معلومات عن الوجهة
88
00:05:52,449 --> 00:05:53,732
لقد غادرت منذ حوالي العشرين دقيقة
89
00:05:53,827 --> 00:05:55,774
سوف تأخذ الطريق 99 نحو الطريق 5
90
00:05:57,134 --> 00:05:58,599
كله مكتوب هناك
91
00:05:59,280 --> 00:06:00,424
حسناً، جيد
92
00:06:00,529 --> 00:06:02,373
أريد ان تكون العملية نظيفة
و بدون معاناة
93
00:06:03,027 --> 00:06:04,939
لا تعبث بوجهها
94
00:06:05,815 --> 00:06:07,476
مفهوم
95
00:06:13,298 --> 00:06:29,318
انشودة اطفال
96
00:06:13,298 --> 00:06:19,674
?This old man, he played three,?
97
00:06:19,768 --> 00:06:23,686
?He played knick-knack on my knee
With a knick-knack paddywhack?
98
00:06:23,774 --> 00:06:29,319
?Give a dog a bone, This old
man came rolling home.?
99
00:06:40,350 --> 00:06:42,722
هل اهتممت بمشكلة المكسيكيين؟
100
00:06:44,160 --> 00:06:45,832
ليس من شأنك
101
00:06:47,327 --> 00:06:48,584
أين جاكس؟
102
00:06:50,486 --> 00:06:53,175
لقد ذهب إلى اوريغون مع تارا و الاولاد
103
00:06:54,266 --> 00:06:55,863
رحلة عائلية
104
00:06:58,644 --> 00:07:01,157
اظن ان هذا يفسر سبب عدم مجيئه
105
00:07:37,149 --> 00:07:41,762
Don Los Kenitres : ترجمة
www.donloskenitres.com
106
00:07:37,149 --> 00:07:41,762
أبنــاء الفـــوضــى
الحلقة العاشرة
عنوان الحلقة: الأيدي
107
00:07:45,532 --> 00:07:47,053
اهلاً، لدينا مشكلة
108
00:07:47,993 --> 00:07:50,664
أريدك ان توقف ما بدأته هذه الصباح
109
00:07:51,078 --> 00:07:52,082
لماذا؟
110
00:07:52,205 --> 00:07:53,972
جاكس و الاولاد برفقة تارا
111
00:07:54,276 --> 00:07:55,451
لم اكن اعلم
112
00:07:56,767 --> 00:07:58,116
رجلنا منعزل
113
00:07:58,425 --> 00:07:59,691
يجب ان تكون هناك طريقة للإتصال به
114
00:07:59,876 --> 00:08:01,528
أقصد، انت من اتفقت معه
115
00:08:01,673 --> 00:08:03,228
أسف، كلاي. تأخرت جداً
116
00:08:03,337 --> 00:08:05,132
هو يتصل فقط عندما ينتهي
117
00:08:06,617 --> 00:08:08,150
سوف اعلمك بالمستجدات
118
00:08:12,199 --> 00:08:15,294
أخبره ان جاكس تيلر و ابناءه برفقة الطبيبة
119
00:08:17,724 --> 00:08:19,674
ألا يجب علينا ان نوقفه؟ -
لا -
120
00:08:20,147 --> 00:08:21,563
فقط أخبره ان يكون حذراً
121
00:08:21,977 --> 00:08:23,482
فأنا متأكد ان تيلر مسلح
122
00:08:28,419 --> 00:08:29,974
أريدك ان تلحق بـ جاكس
123
00:08:30,062 --> 00:08:31,324
إنه في طريقه إلى أوريغون مع تارا
124
00:08:31,430 --> 00:08:33,890
وقت سيء للسفر. أريده ان يعود الان
125
00:08:34,012 --> 00:08:34,829
مفهوم
126
00:08:34,912 --> 00:08:35,672
كلاي
127
00:08:35,758 --> 00:08:36,825
هناك خطب ما بـ جوس
128
00:08:36,926 --> 00:08:39,535
لا احد سمع منه، لا اتصالات هاتفية
وهو لم يعد للبيت
129
00:08:39,656 --> 00:08:41,672
يجب ان يكون عند روزفلت
130
00:08:41,897 --> 00:08:44,526
لكنا سمعنا شيئاً من لوين إذا كانو قد احتجزوه
131
00:08:44,811 --> 00:08:46,391
إذهب لتفقد الامر، من فضلك
132
00:08:46,486 --> 00:08:47,562
سوف اتحرك نحو الكوخ
133
00:08:47,674 --> 00:08:48,729
لأتفقد رجلي العجوز
134
00:08:49,345 --> 00:08:50,673
اوه، يجب ان تبقى هنا
135
00:08:50,967 --> 00:08:55,650
بما أن كوزيك لا يزال بالشمال و هابي عند اوزوالد
سوف نحتاج بعض الرجال هنا
136
00:08:55,811 --> 00:08:58,734
فقط في حالة ما توجب علينا التعامل مع
هراء اللوبو هذا
137
00:08:58,845 --> 00:09:00,015
حسناً، موافق
138
00:09:21,058 --> 00:09:22,780
اسرعي بالعودة، حسناً؟
139
00:09:23,741 --> 00:09:26,644
إسترخِ. نحن مواطنون متحضرون فقط
140
00:09:27,203 --> 00:09:28,680
نعم، انت على حق
141
00:09:41,866 --> 00:09:43,631
أخبرني، ما رأيك بها؟
142
00:09:44,788 --> 00:09:46,153
اعذرني؟
143
00:09:46,359 --> 00:09:48,016
إبنتي تريد واحدةً
144
00:09:48,323 --> 00:09:50,067
...أوه
145
00:09:51,325 --> 00:09:53,742
زوجتي تحبها. السيارة ملك لها
146
00:09:56,989 --> 00:10:00,809
كم تبلغ سرعة تلك الدراجة؟ -
سريعة بما فيه الكفاية -
147
00:10:01,089 --> 00:10:02,527
هل تركب الدراجات؟ -
نعم -
148
00:10:02,664 --> 00:10:05,816
هل تفتقد الدراجات القديمة ؟ -
نعم، اشتاق إلى قوتها -
149
00:10:05,996 --> 00:10:09,246
كانت مريحة أكثر، لدي ظهر مهترئ
150
00:10:09,688 --> 00:10:12,584
ربما حان الوقت للتقاعد؟
151
00:10:12,694 --> 00:10:14,111
على جثتي
152
00:10:14,251 --> 00:10:15,722
بوركت
153
00:10:16,539 --> 00:10:19,031
مرحبا، ايها الرجل الصغير. كيف حالك؟
154
00:10:21,212 --> 00:10:22,390
حسناً
155
00:10:22,499 --> 00:10:25,004
إحضى بيوم سعيد، سيدي
156
00:10:34,047 --> 00:10:36,563
إلاي، من فضلك، تفضل
157
00:10:37,031 --> 00:10:40,394
أين جوس؟ -
محتجز لدى مكتب الكحوليات والتبغ -
158
00:10:41,007 --> 00:10:45,099
بما أنه يعلم بأهداف عملية ريكو، من الافضل
إبقاءه محتجزاً
159
00:10:45,480 --> 00:10:46,592
إلى ان يبني ثقة بنا
160
00:10:46,688 --> 00:10:49,689
عصابته كانت على عتبة مكتبي تبحث عنه
161
00:10:50,170 --> 00:10:52,781
على افتراض انني من اعتقله، و قد فعلت
162
00:10:52,882 --> 00:10:54,822
و أفترض انك اهدئت شكوكهم؟
163
00:10:54,921 --> 00:10:58,171
اخبرتهم انه لم يكن هناك اية تهم، و قد
حررته ليلة امس
164
00:10:58,670 --> 00:11:00,646
ممتاز
165
00:11:04,914 --> 00:11:09,162
لقد لعبت بي، بشكل اسوء من المجرمين
166
00:11:09,363 --> 00:11:16,696
كل ذلك الهراء عن خبرتي مع العصابات، بينما
كل ما اردته انت هو كبش فداء محلي
167
00:11:17,391 --> 00:11:22,786
و ترك كل القذارة تجتمع امام بابي، لكي يتسنى
لك إبقاء غرفة الحرب السرية خاصتك مكتومة
168
00:11:26,470 --> 00:11:29,112
و أنا قفزت إليك مثل فتى الكشافة
169
00:11:29,244 --> 00:11:31,309
لا تنغمس في مشقتك، إلاي
170
00:11:31,791 --> 00:11:34,843
هذه التحقيقات ستكون فوزاً ساحقاً لك ايضاً
171
00:11:34,968 --> 00:11:35,921
سوف نرتقي جميعاً
172
00:11:36,009 --> 00:11:38,658
لا، لن نرتقي
173
00:11:39,090 --> 00:11:41,951
لقد اكتفيت من كوني صبيّك
174
00:11:44,261 --> 00:11:50,328
إذا أردت تلطيخ سمعتي... تفضل
175
00:11:50,705 --> 00:11:54,461
دعني اذكرك بالمستند الذي وقعته
قبل بضعة اسابيع
176
00:11:55,502 --> 00:11:58,038
لن افضح اي شيء
177
00:11:58,156 --> 00:11:59,630
لقد كانت حول اكثر من مجرد الحفاظ على السر
178
00:11:59,718 --> 00:12:01,633
لقد كانت اتفاقاً على المشاركة
179
00:12:02,313 --> 00:12:05,860
إذا احتجت إلى خدماتك للتوسع في القضية
180
00:12:05,974 --> 00:12:09,598
أنت ملزم امام القانون لكي تستجيب لذلك
181
00:12:11,927 --> 00:12:14,662
إذ اظنني سألعبها بطريقتك
182
00:12:29,206 --> 00:12:35,546
إذا جرت هذه المقابلة مع المشفى على
خير، أظن انه يجب علي قبول الوظيفة
183
00:12:37,351 --> 00:12:39,219
يجب عليك ذلك
184
00:12:49,591 --> 00:12:51,587
هل انت متأكد من انك تعني ذلك؟
185
00:12:55,665 --> 00:12:59,707
تارا، اقبلي بالوظيفة
186
00:12:59,950 --> 00:13:03,456
يجب عليك ان تُعلمي مشفى سانت توماس
قبل اثنين او ثلاثة اسابيع؟
187
00:13:05,283 --> 00:13:07,064
نعم على الارجح
188
00:13:07,317 --> 00:13:10,793
لدي صفقة واحدة لكي اغلقها، و بعدها انا ذاهب
189
00:13:12,124 --> 00:13:14,514
سأكون مستعداً للذهاب قبلك
190
00:13:30,949 --> 00:13:32,168
كلاي
191
00:13:32,278 --> 00:13:33,696
كلاي، لا يمكنني الوصول إلى جاكس يا رجل
192
00:13:33,788 --> 00:13:35,581
لا يجيب على هاتفه، و تارا ايضاً
193
00:13:35,670 --> 00:13:36,935
لدي اسم النزل الذي سينزلوه به
194
00:13:37,016 --> 00:13:38,119
ولدي روغ ريفر على الخط
195
00:13:38,199 --> 00:13:40,144
هل تريدني ان اذهب إلى هناك؟ -
لا -
196
00:13:40,296 --> 00:13:41,526
استمر بالاتصال بهم
197
00:13:44,819 --> 00:13:47,178
روزفلت اعتقل جوس يوم امس
198
00:13:47,287 --> 00:13:48,375
عينة بول اخرى
199
00:13:48,523 --> 00:13:52,047
..ثم اطلق سراحه ليلة امس، لكن
لم يره احد منذ ذلك
200
00:13:52,135 --> 00:13:53,215
اتصل بعشيقته السابقة
201
00:13:53,312 --> 00:13:55,010
يميل إلى العودة إليها عندما يكون مجروحاً
202
00:13:55,133 --> 00:13:57,091
بريشيوس دائماً على اتصال بها
203
00:13:57,176 --> 00:13:58,601
سوف اتصل بها
204
00:14:14,237 --> 00:14:16,462
اريد ان اسألك سؤالاً
205
00:14:17,048 --> 00:14:18,484
ماذا؟
206
00:14:20,183 --> 00:14:23,125
لماذا اخذت كل المال من الخزينة؟
207
00:14:26,917 --> 00:14:29,600
ما الذي اخبرتك به حول الغوص في اعمال النادي؟
208
00:14:30,212 --> 00:14:31,703
هذه ليست اموال النادي
209
00:14:31,833 --> 00:14:34,206
ذلك صحيح
إنها اموالي انا
210
00:14:34,698 --> 00:14:36,815
و ما دمت تحصلين على ما يكفي
للعناية بالبيت و بنفسك
211
00:14:36,914 --> 00:14:40,253
فلا حاجة للقلق حوله
212
00:14:41,724 --> 00:14:43,613
هل قلت للتو هذا الكلام لي؟
213
00:14:43,745 --> 00:14:46,392
ربما يجب ان اخبرك بهراء مثل
هذا اكثر من ذي قبل
214
00:14:46,666 --> 00:14:50,835
لتذكيرك بأنك لست عضوة في هذا النادي
انت زوجة
215
00:14:51,483 --> 00:14:53,628
!ولا تنسي ذلك
216
00:14:57,626 --> 00:14:59,417
حسناً
217
00:15:28,981 --> 00:15:31,964
!يا إلهي، ما الذي تفعلونه -
!تارا -
218
00:15:31,965 --> 00:15:34,667
!اتركني! اتركني
219
00:15:34,771 --> 00:15:36,932
أتركني، عليك اللعنة -
!تارا -
220
00:15:55,714 --> 00:15:57,790
!إبقي هادئة، ايتها الساقطة
221
00:16:01,514 --> 00:16:02,823
!تحرك
222
00:16:02,961 --> 00:16:04,216
!جااكس! جااكس
223
00:16:07,471 --> 00:16:08,402
!لا
224
00:16:09,191 --> 00:16:10,834
!تحرك
225
00:16:11,868 --> 00:16:13,667
انت بخير
226
00:16:13,748 --> 00:16:17,232
انت بخير
227
00:16:18,186 --> 00:16:19,226
اللعنة
228
00:16:20,456 --> 00:16:22,020
هل انتم بخير؟
229
00:16:26,244 --> 00:16:27,926
يجب ان تصطحبني لمشفى سانت توماس
230
00:16:28,048 --> 00:16:30,864
لا استطيع ذلك، آنستي
إنه خارج صلاحياتنا
231
00:16:30,959 --> 00:16:32,923
سوف نأخذك لمشفى قريب، ثم
بإمكانهم تحويلك من هناك
232
00:16:33,004 --> 00:16:34,630
إنها جراحة في مشفى سانت توماس
233
00:16:34,735 --> 00:16:35,816
ليس بإمكانك اصطحابها؟
234
00:16:35,930 --> 00:16:37,498
خذها لتشارمينغ
235
00:16:37,577 --> 00:16:38,976
سوف اتكلم مع مُرسلك
236
00:16:39,138 --> 00:16:40,069
موافق؟
237
00:16:40,163 --> 00:16:42,683
نعم، سيدي -
شكراً لك -
238
00:16:44,866 --> 00:16:46,620
أنت في اطلاق سراح فيدرالي، سيد تيلر
239
00:16:47,417 --> 00:16:49,283
الرجال سمعو عيارات نارية
240
00:16:49,423 --> 00:16:51,928
اتمنى انك لم تكن مُطلِق النار
241
00:16:52,457 --> 00:16:54,803
لا سيدي، لقد كانو هم من يطلقون النار
242
00:16:55,589 --> 00:16:57,207
انظر، يجب علي إيصال ابنائي للبيت
243
00:16:57,287 --> 00:17:00,391
هل بإمكاننا فعل هذا بالمشفى؟ رجاء؟
244
00:17:00,999 --> 00:17:02,579
سوف نتبعك إلى هناك
245
00:17:04,505 --> 00:17:05,931
شكراً
246
00:17:16,921 --> 00:17:17,652
الاولاد؟
247
00:17:17,738 --> 00:17:19,680
إنهم بخير
إنهم بالبيت مع إليدا
248
00:17:19,795 --> 00:17:21,960
انهم بخير، حبيبتي
ستكونين بخير
249
00:17:22,222 --> 00:17:23,323
سوف يأخذونك لعمل اشعة
250
00:17:23,426 --> 00:17:25,749
الدكتور باليان سيكون هناك
لكي ينظر إلى يدك، مفهوم؟
251
00:17:25,842 --> 00:17:27,224
احبك
252
00:17:31,521 --> 00:17:34,080
هل انت بخير، حبيبي؟ -
انا بخير -
253
00:17:34,658 --> 00:17:37,033
إلى اين يأخذونها؟ -
الاشعة المقطعية -
254
00:17:37,686 --> 00:17:39,970
يجب علي ان اتكلم إلى الشرطة، امي
255
00:17:41,535 --> 00:17:43,174
ما الذي حدث، جاكس؟
256
00:17:43,796 --> 00:17:45,697
أحدهم هجم على تارا
257
00:17:45,799 --> 00:17:47,238
حاولو اختطافها
258
00:17:47,387 --> 00:17:48,835
دعنا نتحدث، سيد تيلر
259
00:17:54,878 --> 00:17:56,477
يا إلهي
260
00:18:07,088 --> 00:18:09,171
انا محب لكرتون هانا باربيرا ايضاً
261
00:18:09,338 --> 00:18:11,490
Quick Draw McGraw: شخصية حمار في كرتون هانا باربيرا
262
00:18:09,338 --> 00:18:11,490
شخصية كويك دراو ماكغراو لطالما كانت المفضلة لدي
263
00:18:19,563 --> 00:18:21,519
هذا هو وعدي
264
00:18:22,534 --> 00:18:24,196
عندما نسقط الايرلنديين في هذا اللقاء
265
00:18:24,290 --> 00:18:26,362
يجب ان نقاضي أعضاء النادي الحاليين
266
00:18:26,563 --> 00:18:28,143
لكن سيتوقف الامر عند ذلك
267
00:18:28,540 --> 00:18:31,421
لن استعمل الريكو لإسقاط النادي
268
00:18:31,551 --> 00:18:32,301
كله موجود هنا
269
00:18:32,382 --> 00:18:34,753
بإنتظار توقيعي
270
00:18:35,475 --> 00:18:37,298
لا اعلم اي شيء عن اي لقاء
271
00:18:37,740 --> 00:18:39,478
إذا اكتشف ذلك
272
00:18:39,880 --> 00:18:41,296
وستتركني اخرج هكذا؟
273
00:18:41,413 --> 00:18:42,873
نعم
274
00:18:43,350 --> 00:18:45,758
هذا هو الاتفاق، جوس
275
00:18:46,295 --> 00:18:49,812
نعطيك هاتفاً نقالاً، يعمل كجهاز مراقبة
276
00:18:49,907 --> 00:18:51,618
نعلم مكانك طوال الوقت
277
00:18:51,766 --> 00:18:53,706
يجب ان تتصل و تسجل الدخول كل بضعة ساعات
278
00:18:53,826 --> 00:18:56,377
...عندما لا تتصل، أفترض انك كشفتنا
279
00:18:57,766 --> 00:19:01,908
وسأمزق هذا الاتفاق، و ادخل عليكم عنوة
280
00:19:02,306 --> 00:19:04,598
و اسقط المكسيكيين و السونز
281
00:19:05,187 --> 00:19:09,372
كل التابعين لـ سامكرو سيسقطون بنظام الريكو
282
00:19:15,822 --> 00:19:18,631
سأمنحك إلى ما بعد كرتون "الجيتسون" لكي تقرر
283
00:19:19,932 --> 00:19:21,810
و بعدها لن يعود هناك اي اتفاق
284
00:19:29,523 --> 00:19:31,114
ما الذي حدث؟
285
00:19:32,587 --> 00:19:35,377
احدهم حاول اختطاف تارا
286
00:19:35,836 --> 00:19:40,940
أذوها بشدة -
بحق المسيح -
287
00:19:42,378 --> 00:19:45,577
هل نعرف من فعلها ؟ -
لا -
288
00:19:57,106 --> 00:19:58,876
كانو يتكلمون الاسبانية
289
00:19:58,995 --> 00:20:00,851
يجب ان يكون اللوبو
290
00:20:00,947 --> 00:20:02,903
اتصلت بـ روميو، لم يجبني حتى الان
291
00:20:03,009 --> 00:20:04,858
لنبحث عن لاروي
292
00:20:05,195 --> 00:20:06,663
هو يعلم كيف يتصل بـ اللوبو
293
00:20:06,757 --> 00:20:07,606
بالتأكيد
294
00:20:07,738 --> 00:20:09,715
حسناً، لدينا في-لين يرابض ببيتك مع المربية
295
00:20:09,808 --> 00:20:11,803
و سنترك فيل و رات مع تارا
296
00:20:11,881 --> 00:20:14,916
اتصل بـ ألفاريز، ربما نحتاجه
297
00:20:18,431 --> 00:20:21,355
إلى اين انت ذاهب يا عزيزي ؟ -
سأبقى مع تارا -
298
00:20:21,670 --> 00:20:23,320
أبقني على اطلاع -
حسناً -
299
00:20:26,013 --> 00:20:30,734
يا إلهي، ثلاثة اسناع مكسورة
300
00:20:31,119 --> 00:20:33,492
العصب الاوسط؟ -
نعم -
301
00:20:33,827 --> 00:20:35,406
هناك ضرر من جراء الصدمة
302
00:20:35,703 --> 00:20:37,114
يجب ان ندخلك حالاً
303
00:20:37,493 --> 00:20:38,219
حسناً
304
00:20:38,318 --> 00:20:39,476
سوف ابرمج ذلك
305
00:20:39,631 --> 00:20:41,130
سوف نفعل كل شيء بإستطاعتنا
306
00:20:41,577 --> 00:20:44,384
أعلم ذلك، شكراً لك
307
00:21:02,030 --> 00:21:03,801
!تبآ! تبآ
308
00:21:04,111 --> 00:21:06,423
!إنخفض!انخفض!انخفض
309
00:21:11,009 --> 00:21:13,402
!توقفو عن اطلاق النار
310
00:21:14,227 --> 00:21:17,548
!لا تطلق
!لا تطلق
311
00:21:18,185 --> 00:21:19,603
لاروي
312
00:21:21,636 --> 00:21:23,871
!لاروي، أخرج من هناك
313
00:21:25,748 --> 00:21:26,891
ما هذا بحق الجحيم يا لاروي؟
314
00:21:26,995 --> 00:21:28,164
!اخبرني انت
315
00:21:28,695 --> 00:21:31,258
فقط دخلنا إلى هنا، و بدأت عصابتك
بإطلاق النار علينا
316
00:21:31,366 --> 00:21:32,892
حسبنا انكم الكارتيل اللعين
317
00:21:32,985 --> 00:21:34,384
هل نبدو لكم مثل كارتيل ملعون؟
318
00:21:34,473 --> 00:21:36,190
المكسيكيون يبدون كذلك
319
00:21:40,098 --> 00:21:41,294
!اخفضو اسلحتكم
320
00:21:45,857 --> 00:21:49,221
اللوبو اختطفو ثلاثة من رجالي هذا الصباح
321
00:21:49,522 --> 00:21:51,378
كلنا متقلبون قليلاً
322
00:21:54,385 --> 00:21:55,472
!سحقاً
323
00:21:57,514 --> 00:21:59,489
لقد قتلت لتوك واحداً من أفضل رجالي
324
00:21:59,607 --> 00:22:00,567
لا تفعلها، لاروي
325
00:22:00,644 --> 00:22:01,722
اهكذا هو الامر؟
326
00:22:01,855 --> 00:22:04,737
هذا المهاجر اللعين يتحذلق علي؟
327
00:22:04,831 --> 00:22:08,937
كلاكما فقد رجلاً، انتما متعادلان
328
00:22:09,023 --> 00:22:09,748
لا، لسنا كذلك
329
00:22:09,832 --> 00:22:10,877
!اخرجو
330
00:22:10,995 --> 00:22:13,494
احتاج معلومات اتصالك باللوبو سونورا
331
00:22:13,582 --> 00:22:22,218
يجب ان تغادر قبل ان يعج هذا المكان بالبنفسجيين
و سأقتل كل شيء، أسمراً أو ابيضاً
332
00:22:25,324 --> 00:22:27,949
هيا بنا يا جاكس
هيا
333
00:22:45,096 --> 00:22:46,408
هذا كان روميو
334
00:22:46,514 --> 00:22:48,210
إنه ينهي لقاءاً في ريو فيستا
335
00:22:49,655 --> 00:22:50,898
حسناً، هيا بنا
336
00:22:50,980 --> 00:22:52,328
انت مندفع جداً
337
00:22:54,581 --> 00:22:56,304
وما الذي توقعته بحق الجحيم؟
338
00:22:56,390 --> 00:22:57,229
إرجع إلى تشارمينغ
339
00:22:57,319 --> 00:22:58,813
سوف تكون مع تاراً، اتفقنا؟
340
00:22:58,910 --> 00:23:00,302
سوف اخذ المعلومات من روميو
341
00:23:00,387 --> 00:23:01,732
!أنا من سأتحدث إليهم
342
00:23:01,826 --> 00:23:02,715
بربك
343
00:23:02,803 --> 00:23:03,391
ماذا؟
344
00:23:03,490 --> 00:23:04,373
إنه محق
345
00:23:04,462 --> 00:23:05,489
دع كلاي يهتم بالامر، جاكس
346
00:23:05,581 --> 00:23:09,423
سوف نكتشف من فعل هذا لـ تارا
وسوف نؤذيهم
347
00:23:09,523 --> 00:23:10,674
أعدك
348
00:23:10,817 --> 00:23:13,537
إذهب لعائلتك، حسناً؟
349
00:23:14,061 --> 00:23:15,552
أنا و بوبي، سوف نرافقك
350
00:23:15,652 --> 00:23:16,949
انت ابقى مع جاكس
351
00:23:17,113 --> 00:23:20,517
لا، لا استطيع ان اركب وحيداً. ليس اليوم
352
00:23:21,068 --> 00:23:23,116
حسناً، لنذهب
353
00:23:37,627 --> 00:23:41,553
لقد كان مريعاً، هذا الهجوم على تارا
354
00:23:44,133 --> 00:23:46,909
نعم، اعلم
355
00:23:48,995 --> 00:23:51,680
أليس لديك أية فكرة عما حدث؟
356
00:23:56,659 --> 00:24:03,439
يبدو انه لديك فكرة -
اظن انني كذلك -
357
00:24:04,970 --> 00:24:07,901
كنت احاول جعلها تغادر لأكثر من سنة
358
00:24:09,228 --> 00:24:11,196
تارا تنتمي إلى هنا
359
00:24:11,995 --> 00:24:14,078
ولقد رأيتِ ماذا جنت من ذلك
360
00:24:14,551 --> 00:24:16,594
جنت إبناً جميلاً
361
00:24:17,579 --> 00:24:19,788
إنها معمية بحب مراهقة
362
00:24:19,877 --> 00:24:21,599
انت تعلمين انها لا تنتمي إلى ابنك
363
00:24:21,691 --> 00:24:25,197
ما يفعله جاكس و تارا من شأنهم الخاص
364
00:24:25,295 --> 00:24:26,854
هل تمازحينني؟
365
00:24:27,342 --> 00:24:31,091
بالطريقة التي تتنمرين بها عليها و تتلاعبين
بها، و تستعملين اولئك الاولاد كذريعة
366
00:24:31,183 --> 00:24:33,259
من الافضل ان تراقبي ما الذي ستقولينه تالياً
367
00:24:33,348 --> 00:24:37,219
أو ماذا؟ هل ستبرحينني ضرباً؟
لست خائفة منك
368
00:24:40,601 --> 00:24:42,280
انت امرأة مريعة
369
00:24:43,342 --> 00:24:48,455
و كل هذه المعاناة التي تحط على تارا
إنها بسببك
370
00:25:19,321 --> 00:25:20,724
اين كنت بحق الجحيم؟
371
00:25:20,825 --> 00:25:21,730
آسف
372
00:25:21,819 --> 00:25:23,020
روزفلت اعتقلني
373
00:25:23,158 --> 00:25:24,309
نعم، نعلم ذلك
374
00:25:24,424 --> 00:25:25,358
وماذا بعد ذلك؟
375
00:25:25,445 --> 00:25:27,441
يوسمايت: منتزه شهير بشلالاته في كاليفورنيا
376
00:25:25,445 --> 00:25:27,441
احتجت إلى وقت لوحدي، فذهبت إلى يوسمايت
377
00:25:27,546 --> 00:25:31,060
كان يجب علي الاتصال
انا بخير
378
00:25:31,398 --> 00:25:33,094
على الارجح كان يجب عليك البقاء في يوسمايت
379
00:25:33,279 --> 00:25:34,634
القذارة في كل مكان، يا أخي
380
00:25:34,752 --> 00:25:37,872
اللوبو حاولو خطف تارا هذا الصباح
381
00:25:39,750 --> 00:25:41,750
بحق المسيح
382
00:25:41,842 --> 00:25:42,813
تعال
383
00:26:04,525 --> 00:26:07,926
ما الذي حدث بحق الجحيم ؟ -
نائبك هو ما حدث -
384
00:26:09,466 --> 00:26:11,032
هذا سيء يا رجل
385
00:26:11,613 --> 00:26:13,163
ما هي العواقب؟
386
00:26:13,498 --> 00:26:15,921
رجالك حطمو يدها
387
00:26:16,017 --> 00:26:17,390
هذه هي العواقب
388
00:26:17,526 --> 00:26:22,977
جاكس يشتاظ غضباً، يظن ان اللوبو فعلوها
389
00:26:23,073 --> 00:26:24,781
هذا هو سبب قدومي مع مرافقين
390
00:26:25,539 --> 00:26:28,549
.جيد -
جيد؟ -
391
00:26:29,801 --> 00:26:31,815
سحقاً، إنها كارثة لعينة
392
00:26:32,064 --> 00:26:39,286
دفعت 25 ألفاً لعملية نظيفة -
هاهو مالك -
393
00:26:39,388 --> 00:26:40,968
سوف نهتم بالضربة بأنفسنا
394
00:26:41,089 --> 00:26:42,631
لا مزيد من الوسطاء
395
00:26:42,794 --> 00:26:47,437
لا، إنسى الامر -
لا يمكنني ذلك -
396
00:26:48,488 --> 00:26:51,646
هي لا تزال تهديداً يجب ان يتم التعامل معه
397
00:26:52,098 --> 00:26:54,143
جاكس لن يغادر جانبها أبداً يا رجل
398
00:26:54,715 --> 00:26:56,855
لا، لا، الامر مجازفة خطيرة
399
00:26:56,970 --> 00:27:00,845
المجارفة هي ان تتركها تسيطر على الوضع
400
00:27:01,389 --> 00:27:04,690
يجب ان يتم التعامل معها. قريباً
401
00:27:17,273 --> 00:27:19,381
يجب ان نعطي لـ جاكس بضعة رجال من اللوبو
402
00:27:19,488 --> 00:27:22,845
لتلبية عطشه للانتقام -
مفهوم -
403
00:27:22,963 --> 00:27:24,382
سوف ابقى على اتصال
404
00:27:37,867 --> 00:27:39,275
ما مدى سوء الامر؟
405
00:27:39,377 --> 00:27:41,903
العظام سليمة، لا مشكلة بها
406
00:27:43,228 --> 00:27:45,256
بينما الضرر العصبي كان كبيراً
407
00:27:46,673 --> 00:27:49,738
يا إلهي -
ما الذي يعنيه هذا -
408
00:27:51,597 --> 00:27:53,873
ذلك يعني ان يدي لن تسترجع عافيتها تماماً
409
00:27:55,875 --> 00:27:57,964
هل هذا دائم؟ -
لا نعلم ذلك بعد -
410
00:27:58,049 --> 00:27:59,870
إذاً، هل يمكنك عمل المزيد من الجراحات و اصلاحه؟
411
00:27:59,970 --> 00:28:01,462
نعم، سنحاول
412
00:28:01,550 --> 00:28:03,680
سوف ننسق مع لاين و ديلافيلد من سيدارز
413
00:28:03,769 --> 00:28:05,475
إنهم من خيرة جراحي اليد في البلاد
414
00:28:06,184 --> 00:28:07,785
حسناً، شكراً لك
415
00:28:24,954 --> 00:28:28,109
ما المشكلة؟ غيرت رأيك؟
416
00:28:28,207 --> 00:28:30,441
استرجعت مالك لأنهم لم يقتلوها؟
417
00:28:31,762 --> 00:28:33,412
لا علم لي بما تتحدثين به بحق الجحيم
418
00:28:33,500 --> 00:28:34,670
لقد وعدتني
419
00:28:34,771 --> 00:28:38,582
لقد نظرت إلى عينيَّ و وعدتني
!انك لن تؤذي تارا
420
00:28:39,009 --> 00:28:40,216
انت مخبولة
421
00:28:43,404 --> 00:28:45,123
ليس لدي اي يد في ما حصل لتارا
422
00:28:45,206 --> 00:28:46,895
اخذت المال من الخزينة هذا الصباح
423
00:28:47,007 --> 00:28:49,489
بعد ساعات، احد ما يحاول قتل تارا
424
00:28:49,588 --> 00:28:51,959
كانت لتكون ميتة على الارجح لو
!لم يكن جاكس برفقتها
425
00:28:52,043 --> 00:28:54,409
!يجب ان تتوقفي، حالاً
426
00:28:54,493 --> 00:28:56,773
لم تكن تعلم ان جاكس سيذهب معها
اليس كذلك؟
427
00:28:56,858 --> 00:28:58,154
أو الاولاد
428
00:28:58,304 --> 00:29:01,834
!بحق المسيح، اولئك الاولاد كادو ان يتأذو
429
00:29:02,193 --> 00:29:03,667
!كفى
430
00:29:04,730 --> 00:29:07,525
ربما يحتاج جاكس ان يعرف تلك الحقيقة
431
00:29:08,736 --> 00:29:12,867
ابتعد عني يا ابن الساقطة
432
00:29:12,959 --> 00:29:16,472
ابتعد عن عائلتي -
او ماذا؟ -
433
00:29:16,579 --> 00:29:19,182
هل ستقتلينني، جيما؟
434
00:29:19,758 --> 00:29:21,659
كما فعلت مع زوجك الاول؟
435
00:29:23,705 --> 00:29:26,132
انت من قتلت جون -
لا -
436
00:29:26,782 --> 00:29:29,975
يا عزيزتي، انت من قتلته
437
00:29:31,242 --> 00:29:34,370
لعبتِ بيَ كالاحمق، و كنت احمقاً
438
00:29:35,364 --> 00:29:39,627
لم استطع مقاومة مهبلك الضيق، ولا ذلك
القلب المكسور الحزين
439
00:29:39,730 --> 00:29:42,689
نعم، ربما على جاكس ان يقرأ
قليلاً من تلك الحقيقة
440
00:30:00,159 --> 00:30:02,867
!إبتعد عني! أيها اللقيط
441
00:30:03,346 --> 00:30:05,889
!إبتعد عني عليك اللعنة
442
00:30:29,382 --> 00:30:32,858
هل تريدين قول "ليلة سعيدة" لـ ايبل؟
443
00:30:38,903 --> 00:30:41,823
فقط.. اخبريه ان امه نائمة
444
00:30:42,784 --> 00:30:44,598
شكراً لك، إليدا
445
00:30:54,800 --> 00:31:00,166
اخبريني ما الذي بإمكاني فعله لك -
لا شيء -
446
00:31:05,579 --> 00:31:08,026
ارجوك، إغضبي مني، تارا
447
00:31:08,817 --> 00:31:15,431
اصرخي فيَ او اي شيء
اعلم ان كل هذا خطأي
448
00:31:16,548 --> 00:31:21,219
لا. ليس كذلك، جاكس
449
00:31:22,803 --> 00:31:25,062
كان يجب ان يحصل هذا
450
00:31:25,617 --> 00:31:27,640
ما الذي تتكلمين عنه؟
451
00:31:30,976 --> 00:31:32,921
القدر
452
00:31:35,081 --> 00:31:37,807
نحن مقدر لنا ان نكون معاً، اليس كذلك؟
453
00:31:40,393 --> 00:31:42,950
لكن لا يمكنك مغادرة هذا المكان
454
00:31:43,414 --> 00:31:48,047
انا مغادر هذا المكان. معك
455
00:31:49,151 --> 00:31:50,935
لا
456
00:31:51,471 --> 00:32:02,865
النادي لن يتركك. جيما لن تتركك
تشارمينغ لن تتركك
457
00:32:03,747 --> 00:32:05,229
بربك
458
00:32:08,910 --> 00:32:11,652
عزيزتي، هذا فقط مفعول المهدئات
459
00:32:13,289 --> 00:32:14,651
يجب ان تحضي ببعض النوم
460
00:32:14,747 --> 00:32:22,643
الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها ان أكون
معك، هو إذا خسرت طريقي الى الخارج
461
00:32:24,827 --> 00:32:26,990
خسرت هذا اليوم، عزيزي
462
00:32:27,109 --> 00:32:27,933
لا
463
00:32:28,008 --> 00:32:34,281
لدي يد ميتة، لا احد سيرغب بي
464
00:32:34,384 --> 00:32:35,821
... لا احد
465
00:32:36,269 --> 00:32:38,378
لن انقذ اية حياة مجدداً على الاطلاق
466
00:32:38,473 --> 00:32:42,174
لن اصلح اي قلب صغير ابداً
467
00:32:42,266 --> 00:32:44,356
بربك، لا تفعلي هذا
468
00:32:44,455 --> 00:32:45,787
لا بأس
469
00:32:46,441 --> 00:32:48,039
لأنه الان يمكننا ان نكون معاً
470
00:32:48,128 --> 00:32:56,295
...انت، و أنا، و جيما
و تشارمينغ الساحرة
471
00:32:57,872 --> 00:33:00,074
عائلة سعيدة
472
00:33:03,436 --> 00:33:05,748
ربما يجب ان اكسر يدي الاخرى
473
00:33:05,842 --> 00:33:08,120
بهذا يمكنني ان ابقى فقط بالبيت
474
00:33:08,675 --> 00:33:10,279
أن اكون اماً، و أربي اطفالي
475
00:33:10,354 --> 00:33:11,165
تارا، توقفي
476
00:33:11,266 --> 00:33:14,998
لا... لا تفعلي ذلك
477
00:33:16,488 --> 00:33:21,405
يجب ان تغادر الان -
حسناً، انا اسف -
478
00:33:21,505 --> 00:33:24,718
لا يمكنني ان اراك، أو اي احد اخر
479
00:33:24,851 --> 00:33:27,598
فقط غادر -
حبيبتي، بربك -
480
00:33:27,668 --> 00:33:32,370
!اخرج! اخرج! اخرج
481
00:33:53,185 --> 00:33:54,427
مرحباً
482
00:33:54,571 --> 00:33:55,938
سمعت ما حدث لتارا
483
00:33:56,027 --> 00:33:57,549
وقت غير مناسب يا اخي
484
00:33:58,433 --> 00:33:59,554
نعم
485
00:33:59,656 --> 00:34:00,820
حسناً
486
00:34:13,853 --> 00:34:15,274
ياللمسيح
487
00:34:16,068 --> 00:34:18,137
أرى انكم وجدتم صديقكم المفقود
488
00:34:18,816 --> 00:34:19,935
نعم
489
00:34:20,289 --> 00:34:21,787
ولا فضل يعود لك
490
00:34:24,604 --> 00:34:26,054
هل لي بدقيقة معه؟
491
00:34:26,170 --> 00:34:27,661
تراجع
492
00:34:32,120 --> 00:34:33,503
لا مشكلة بذلك
493
00:34:33,638 --> 00:34:34,213
سأكون هنا
494
00:34:34,306 --> 00:34:35,668
حقاً؟
495
00:34:35,770 --> 00:34:36,907
نعم
496
00:34:56,608 --> 00:34:58,263
ما الذي تريده؟
497
00:34:58,774 --> 00:35:00,944
أريد ان اعتذر
498
00:35:02,003 --> 00:35:05,413
يقذفونني بالارجاء في هذا الهراء بقدرك
499
00:35:06,088 --> 00:35:08,327
...الطريقة التي تصرفت بها
500
00:35:08,964 --> 00:35:10,667
انا اسف
501
00:35:11,286 --> 00:35:12,943
متأخر قليلاً على ذلك الان
502
00:35:13,050 --> 00:35:13,709
اعلم
503
00:35:13,797 --> 00:35:16,497
لكن هذا لا يعنني انه ليس بإمكاني
ان استرجل و اخبرك بأنني كنت مخطئاً
504
00:35:22,287 --> 00:35:24,278
نعم، حسناً
505
00:35:25,709 --> 00:35:27,965
اعلم ما حدث لتارا
506
00:35:28,812 --> 00:35:31,623
إذا احتجت لأي شيء، اخبرني، حسناً؟
507
00:35:34,626 --> 00:35:36,112
شكراً
508
00:35:41,422 --> 00:35:44,023
أهلاً اخي، كيف حالك؟
509
00:35:47,705 --> 00:35:49,438
كيف حال تارا؟
510
00:35:49,858 --> 00:35:52,763
انها بخير. تأخذ قسطاً من الراحة
511
00:35:53,545 --> 00:35:55,522
كيف حالك انت؟ -
انا بخير -
512
00:35:56,049 --> 00:35:57,737
أين كلاي؟ -
اتجه إلى المنزل -
513
00:35:57,816 --> 00:35:59,658
قال انه سيتحدث معك لاحقاً، حسناً؟
514
00:35:59,748 --> 00:36:00,649
لقد التقى بـ روميو
515
00:36:00,727 --> 00:36:03,816
سوف يجدون اعضاء اللوبو الذين قامو بهذا
516
00:36:03,958 --> 00:36:05,029
جيد
517
00:36:05,192 --> 00:36:08,196
اين كنت ؟ -
احتجت وقتاً للتفكير -
518
00:36:09,440 --> 00:36:11,645
نعم؟ اتفهم ذلك
519
00:36:13,516 --> 00:36:15,106
شكراً لك لوجودك هنا
520
00:36:15,228 --> 00:36:16,308
بربك
521
00:36:16,395 --> 00:36:17,576
بكل سرور يا أخي
522
00:36:17,662 --> 00:36:18,538
هيا بنا
523
00:36:18,616 --> 00:36:19,612
سوف اذهب إلى مضجعي
524
00:36:19,694 --> 00:36:23,510
سوف ابقى مع تارا، لكن انتم
يا رجل يجدر بكم الذهاب
525
00:36:23,600 --> 00:36:25,388
سوف نترك المستجدين
526
00:36:26,821 --> 00:36:29,854
اتحتاج اي شيء؟ -
انا بخير -
527
00:36:34,397 --> 00:36:38,459
أوب، هل يمكنني محادثتك للحظة؟ -
نعم -
528
00:36:42,664 --> 00:36:44,259
ماالامر اخي؟
529
00:36:52,845 --> 00:36:54,944
كنت اكذب عليك يا أوب
530
00:36:57,229 --> 00:37:04,373
الاتفاق الذي عملته مع كلاي حول الكارتيل
كان ليخرجني أنا ايضاً
531
00:37:04,918 --> 00:37:11,542
ما الذي تعنيه؟ -
سأغادر سامكرو، أوب -
532
00:37:13,502 --> 00:37:16,977
...كنت سأخرج عند خروج كلاي، لكن الان
533
00:37:18,913 --> 00:37:22,259
سأخرج عند اتمام صفقة الايرلنديين
534
00:37:26,060 --> 00:37:30,254
بعدما قضيت سنواتي الخمسة في السجن
اردت الخروج انا ايضاً
535
00:37:32,640 --> 00:37:34,531
أعلم
536
00:37:35,777 --> 00:37:38,400
تكلمت معي حول البقاء
537
00:37:39,820 --> 00:37:41,838
نعم، لقد فعلت
538
00:37:44,154 --> 00:37:48,165
أحبك يا أوب. انت صديقي المقرب
539
00:37:48,511 --> 00:37:52,216
أحتاجك في هذا النادي
540
00:37:53,161 --> 00:37:55,561
عائلتي تحتاجني اكثر
541
00:37:58,984 --> 00:38:00,390
كنت على حق يا رجل
542
00:38:04,509 --> 00:38:06,236
كان يجب علي ان اتركك تغادر
543
00:38:07,794 --> 00:38:10,157
دونا كانت لتكون حية على الارجح
544
00:38:13,443 --> 00:38:15,500
أنا اسف جداً يا أخي
545
00:38:22,004 --> 00:38:24,449
يجب ان تصلح الامور بينك و بين زوجتك
546
00:38:25,979 --> 00:38:27,972
اذهب لتحادث أباك
547
00:38:28,725 --> 00:38:31,316
و تمسك بكل ذلك يا أوب
548
00:39:11,556 --> 00:39:12,819
مرحبا؟
549
00:39:12,918 --> 00:39:14,333
تسجيل دخول
550
00:39:21,608 --> 00:39:23,062
ما الذي حدث لك بحق الجحيم؟
551
00:39:42,679 --> 00:39:44,023
جيما؟
552
00:39:44,124 --> 00:39:45,610
انه مفتوح
553
00:39:59,926 --> 00:40:01,623
ما الذي يجري؟
554
00:40:04,636 --> 00:40:08,213
يا إلهي
555
00:40:08,466 --> 00:40:13,737
سحقاً، جيما
كلاي من فعل هذا
556
00:40:15,171 --> 00:40:17,061
تبآ له
557
00:40:18,058 --> 00:40:20,085
اجلس
558
00:40:20,173 --> 00:40:21,525
!يجب ان نأخذك للمشفى
559
00:40:21,606 --> 00:40:23,400
لا، لا
560
00:40:24,551 --> 00:40:26,890
لا شيء مكسور
561
00:40:30,052 --> 00:40:35,063
اجلس فقط، رجاء
562
00:40:50,713 --> 00:40:52,550
ما الذي تحتاجينه يا عزيزتي؟
563
00:40:52,653 --> 00:40:59,225
فقط اخبريني ما الذي بإمكاني فعله ؟ -
لا شيء ليُفعَل -
564
00:41:03,400 --> 00:41:05,385
لقد قُضِيَ الامر، واين
565
00:41:10,020 --> 00:41:12,523
لا يمكن انقاذ كلاي
566
00:41:15,837 --> 00:41:22,750
حسناً. سوف أشير إلى مقتل بايني نحوه
567
00:41:24,768 --> 00:41:27,661
سوف نعتقله -
لا -
568
00:41:29,884 --> 00:41:34,418
لن يسقط على يد العدالة
569
00:41:38,842 --> 00:41:41,357
...سوف يموت
570
00:41:44,489 --> 00:41:47,569
على يد أحد السونز...
571
00:42:03,571 --> 00:42:08,768
D o n L o s K e n i t r e s
ترجمــة : العــرآب
www.donloskenitres.com