1
00:00:06,112 --> 00:00:09,515
.إذاً، يــا (إيــد) أنت تبدو حــانقا جدا اليوم

2
00:00:09,583 --> 00:00:11,350
مـا سبب ذلك؟

3
00:00:11,418 --> 00:00:13,953
حسن، أنـا غـاضب لأني 
العيش مع والدك

4
00:00:14,020 --> 00:00:15,955
.يجعل مني كأني أعيش في مـأوى الفقراء

5
00:00:16,022 --> 00:00:18,657
سحبنا أموال البقالة لنضيعها على

6
00:00:18,708 --> 00:00:21,026
شطيرة لحم

7
00:00:21,077 --> 00:00:24,029
.وعلى لفتين من ورق المرحاض المبطن

8
00:00:25,599 --> 00:00:27,800
.حسن، لطالمـا كانت تعجبه الأشياء النـاعمة

9
00:00:29,970 --> 00:00:33,739
.رحيق لـــذيذ

10
00:00:33,807 --> 00:00:35,841
(تشـــارلي)؟ -
.نعم -

11
00:00:35,909 --> 00:00:37,643
أعلم أنك تمر بوقت عصيب

12
00:00:37,710 --> 00:00:39,061
،بسبب رحيل هذه المرأة

13
00:00:39,145 --> 00:00:42,648
لكن إلى متى ستبقى
تتصرف بغرابـــة؟

14
00:00:42,716 --> 00:00:46,218
تقصدين بأن أكون شابا أبيضا مثيرا ... هذا رائع؟

15
00:00:48,021 --> 00:00:49,939
أمثل طريقة لحل المشاكل

16
00:00:50,023 --> 00:00:51,774
هي الجلوس والتحدث عنها

17
00:00:51,858 --> 00:00:53,525
.كراشدين

18
00:00:56,363 --> 00:00:57,947
كنت بصحبة إمرأة الليلة الماضية

19
00:00:58,031 --> 00:00:59,731
وإختلفنــا في نقطة مــا

20
00:00:59,783 --> 00:01:01,617
.حول مــا إذا يجب أن نستمر معـا أو لا

21
00:01:01,701 --> 00:01:04,703
.لكننـا تكلمنا في الموضوع وإنتهى الأمر

22
00:01:04,754 --> 00:01:06,915
!أعلم أنك هنـــا

23
00:01:08,608 --> 00:01:10,876
!لا يمكنك تجـاهلي يــا (كــارل)

24
00:01:10,944 --> 00:01:13,379
،وبالمنـــاسبة

25
00:01:13,446 --> 00:01:15,814
.لقد أخذت صحيفة رخصتك

26
00:01:15,882 --> 00:01:17,950
!وأنــا أعلم أن إسمك هو (تشــارلي)

27
00:01:19,786 --> 00:01:21,303
وطريقة أخرى لحل مشــاكلك

28
00:01:21,388 --> 00:01:24,440
.هي أن تكون هادئ وتدعي أنك غير موجود

29
00:01:24,524 --> 00:01:27,993
!بــإمكــاني رؤيتك أيها الأخرق

30
00:01:28,061 --> 00:01:31,397
.أنت يـا (كــارل)، أظن أنه بإمكـانها رؤيتك

31
00:01:31,464 --> 00:01:34,283
حسن، يبدو أنه يجب
.علي الذهاب والتعامل معها

32
00:01:43,326 --> 00:01:45,544
!أيهـا الأحمق

33
00:01:45,612 --> 00:01:47,680
إذاً الذي حدث حقيقة

34
00:01:47,747 --> 00:01:50,499
،هو أنك مارست معها الجنس
،وأعطيتها إسمــا مزيفـا

35
00:01:50,583 --> 00:01:53,285
.ثم فررت من دون التحدث معها إطلاقـا

36
00:01:53,353 --> 00:01:56,188
.أنت لا تعرفين أي شيء عن حياتي الشخصية

37
00:01:56,256 --> 00:02:00,059
.وكونك محقة هذا شيء مذهل

39
00:02:02,128 --> 00:02:04,063
.لقد رحلت

40
00:02:04,130 --> 00:02:06,849
،من المحتمل أن يكون هذا الوضع متقلب

41
00:02:06,933 --> 00:02:09,018
.لكني أرفض أن أتدخل فيه

42
00:02:09,102 --> 00:02:10,822


43
00:02:14,991 --> 00:02:17,026
.لقد قامت بتهشيم زجاج سيارتك الأمـامي

44
00:02:17,110 --> 00:02:19,912
ألن تقوم بعمل أي شيء؟

45
00:02:19,979 --> 00:02:21,280
أتعلمون أمرا؟

46
00:02:21,331 --> 00:02:24,166
.لقد أخطـأت وأنـا الآن أدفع الثمن

47
00:02:24,250 --> 00:02:26,585
.ولا يبدو أني ســأتحصل على أي خصم
☺

48
00:02:27,525 --> 00:02:31,021
{\fnAgency FB\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0}مجلس التحكم بالغضب م 02 ح 36
"تتشــارلي وطــالبة التخرج"

49
00:02:31,047 --> 00:02:33,541
{\fs25\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}☺  ترجمة حسني  ☺
{\fnAgency FB\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0}|| facebook.com/HSINO.3A ||
{\fnAgency FB\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0}|| twitter.com/HSINO_3A ||

50
00:02:33,593 --> 00:02:35,377
مرحبا يا (تشارلي)، هل أنت متفرغ للحظة؟

51
00:02:35,462 --> 00:02:37,796
.أحتـــاج مساعدتك في أمر مـا -
.لا أستطيع -

52
00:02:37,847 --> 00:02:40,332
أستاذ قديم لي يريد مني أن أحـاضر
في حصته غدا

53
00:02:40,383 --> 00:02:42,834
.ولا أعلم مــا الذي ســأتحدث عنه

54
00:02:42,886 --> 00:02:44,846
.ربمـا يجدر بك التحدث عن
."وحش بحيرة "لـــوك نــاس

55
00:02:46,005 --> 00:02:47,523
.هذا بعيد المنال

56
00:02:49,842 --> 00:02:51,310
.يجب أن يكون الموضوع متعلقا بالعلاج

57
00:02:51,361 --> 00:02:54,229
.هذا سيء

58
00:02:54,314 --> 00:02:55,697
هل لديك مفك براغي؟

59
00:02:55,782 --> 00:02:57,849
وجدت بـــاب سِرِّيــاً

60
00:02:57,901 --> 00:03:00,152
.في قبو منزلي الجديد، لكنه موصد

61
00:03:00,203 --> 00:03:01,723
.وأتمنى أن أجد خلفه مخزنا للخمور

62
00:03:01,738 --> 00:03:04,823
لا، أنـا جد متـأكد أن هذا الشخص
.كـان يستعمله كزنزانة لممارسة الجنس

63
00:03:04,874 --> 00:03:07,692
حقــا؟ ولمــاذا تقول ذلك؟

64
00:03:07,744 --> 00:03:10,064
لأن الأصوات التي أسمعها
تصدر في الليل من ذلك المكــان

65
00:03:10,080 --> 00:03:13,499
.ليس أصوات تناول خمر جيد

66
00:03:13,566 --> 00:03:17,086
هل لك دراية بأن أحدهم
قام بتحطيم زجاج سيارتك الأمـامي؟

67
00:03:17,170 --> 00:03:20,055
أجل، لقد إنتهى بي الأمر
.أقضي مصالحي اليوم على دراجة إبنتي

68
00:03:20,140 --> 00:03:22,091
هل ظهرت من قبل في
لقاء المعلمين بالأوليــاء

69
00:03:22,175 --> 00:03:24,510
على دراجة بنات وردية؟

70
00:03:24,561 --> 00:03:26,478
.هذا يدعو للريــبة

71
00:03:28,515 --> 00:03:31,683
الأمر متعلق بفتاة مجنونة، صحيح؟ -
.جد مجنونة -

72
00:03:31,751 --> 00:03:33,685
.الفتيات المجنونـات هن الأفضل

73
00:03:35,905 --> 00:03:37,406
إنهن جــامحـات جدا

74
00:03:37,490 --> 00:03:39,074
.ومضاجعتهن رائعة

75
00:03:39,159 --> 00:03:41,443
.لن تعلم أبــدا مــا الذي سيحصل

76
00:03:41,528 --> 00:03:43,612
.حسن، هذه هي المشكلة

77
00:03:43,696 --> 00:03:45,447
،أريد حــاليا الإستمتاع بوقتي فقط

78
00:03:45,532 --> 00:03:47,833
.لكني إكتفيت من الجنون

79
00:03:47,901 --> 00:03:49,751
.لا مزيــد من الفتيات المجنونـات، أبــــدا

80
00:03:49,836 --> 00:03:51,670
فهمتك، أنا أدرى. هل تعلم مــا هي المشكلة؟

81
00:03:51,737 --> 00:03:54,423
هي أنه لا توجد طريقة مثلى لإنهاء علاقتك

82
00:03:54,507 --> 00:03:55,874
.بهذا النوع من الفتيتـــات

83
00:03:55,925 --> 00:03:58,577
.لقد قمت بتغيير عملي و رحلت

84
00:03:58,645 --> 00:04:00,963
.قنت بتززيف موتي ورغم هذا حضرن

85
00:04:01,047 --> 00:04:02,381
.حضرن إلى الجنــازة

86
00:04:02,432 --> 00:04:05,934
.ولم يصدقن ذلك

87
00:04:06,019 --> 00:04:08,387
.أقصد أنهن أتين يلبسن مثل بــائعــات الهوى

88
00:04:11,274 --> 00:04:12,941
.كم أعشقهن

89
00:04:15,195 --> 00:04:17,062
.إشتقت لهن

90
00:04:20,133 --> 00:04:23,068
.إحزر من تراقبني من الدرج

91
00:04:23,136 --> 00:04:24,970
."الصهبـاء في الشقة "ب1

92
00:04:25,038 --> 00:04:26,538
.لا تستطيع إبعاد عينها عني

93
00:04:26,606 --> 00:04:29,474
.إنهــا مكفوفة حقا
☺

94
00:04:29,542 --> 00:04:31,877
.حسن، مــازال بإمكـانها رؤية الأشكـال

95
00:04:31,945 --> 00:04:36,465
هل تريد أن تشرح مـا الذي يفعله أنبوب
معجون الأسنان في القمـامة؟

97
00:04:36,549 --> 00:04:37,782
.أنظر إلى هذا

98
00:04:44,123 --> 00:04:46,491
.هذا مـارميته

99
00:04:46,559 --> 00:04:48,310
.إرحمني قليلا

100
00:04:48,394 --> 00:04:51,063
.أنت تعلم أني أفعل مـا بوسعي

101
00:04:51,130 --> 00:04:53,849
.أنظر كم إدخترت من شفرة حلاقة

102
00:04:53,933 --> 00:04:56,301
هلاَّ صمتمــا؟

103
00:04:56,369 --> 00:04:57,736
.سوف توقظون صغيري

104
00:04:57,804 --> 00:04:59,688
!ليس إبنكِ الحقيقي

105
00:04:59,772 --> 00:05:02,474
!إنه إبنك بالتبني، وهو في السابعة من العمر

106
00:05:02,542 --> 00:05:04,8090


107
00:05:04,861 --> 00:05:06,245
.أصمت

108
00:05:06,312 --> 00:05:08,580
لا. الغاية الوحيدة لها من تبنيها لهذا الطفل

109
00:05:08,648 --> 00:05:10,699
هي حصولها على المال الوفير

110
00:05:10,783 --> 00:05:13,869
.عن طريق تكفل حكومتنا به -
.هذا غير صحيح -

111
00:05:13,953 --> 00:05:17,155
.إنه شيء جيد أن تدفع حكومتنا ثمنا للناس للتكفل بآخرين

112
00:05:17,223 --> 00:05:19,958
الأمر مثل قيـام شؤون المحاربين القدامى أحيـانـا
.توظف بعض الأشخاص للإهتمام بالجنود القدامى

113
00:05:20,026 --> 00:05:21,660
مـــاذا؟

114
00:05:21,728 --> 00:05:23,762
نعم، أنت تعلم أنهم يقومون 
بتوظيف رجال مؤهلين


115
00:05:23,829 --> 00:05:25,681
لبنــاء منازل صغيرة

116
00:05:25,765 --> 00:05:30,835
حتى يتسنى للجنود العائدين من الحرب
.أن يجدوا مكانا للعيش فيه بدل المستشفى


118
00:05:30,887 --> 00:05:34,022
مــاذا إن لم تقم بإنفاق كل المال
على الجندي المعطوب؟

119
00:05:34,107 --> 00:05:37,209
هل يتسنى لك الإحتفاظ بالبـــاقي؟

120
00:05:37,277 --> 00:05:39,361
مــا الذي تفكر فيه يــا (إيــد)؟

121
00:05:39,445 --> 00:05:41,747
أظن أنه من واجبنا الوطني

122
00:05:41,814 --> 00:05:43,682
.تشييد مثل هذه المنــازل

123
00:05:43,750 --> 00:05:47,536
أقصد أنه إن كــات "العم سـام" سيقوم برمي
،هذه النقود مثل بحار مخمور

124
00:05:47,620 --> 00:05:51,390
.ســأكون منتظرالهذه الفرصــة

126
00:05:54,294 --> 00:05:56,028
لقد كنت هنا لفترة

127
00:05:56,095 --> 00:05:58,830
...محــاولا أن ألقي عليكم محاضرة حقيقية

128
00:05:58,881 --> 00:06:00,716
.عن طريق ملاحظات ومـا شــابه

129
00:06:03,169 --> 00:06:05,070
.تبــا لهذا

130
00:06:08,975 --> 00:06:11,059
...هذا مـا أعتقده حقا

131
00:06:11,144 --> 00:06:13,211
أستاذي القديم، أخبرني أن سأتكلم اليوم

132
00:06:13,263 --> 00:06:15,714
.إلى أفضل العقول

133
00:06:15,765 --> 00:06:18,817
لكن كل مــا أراه هو مجموعة من المتغطرسين 

134
00:06:18,884 --> 00:06:21,903
.يظنون أنهم أفضل من مرضـــاهم

135
00:06:21,988 --> 00:06:23,922
... عذرا. هل ستقوم بـ -
.إخرص -

136
00:06:26,726 --> 00:06:28,827
الحقيقة هي

137
00:06:28,895 --> 00:06:31,330
.أنكم لستم أفضل حـالا منهم

138
00:06:31,397 --> 00:06:33,898
.لكنها الطريقة المثلى للتواصل معهم

139
00:06:33,950 --> 00:06:35,267
.أنظروا إلي

140
00:06:35,335 --> 00:06:38,704
.أنـا طبيب رائع و ذكي

141
00:06:38,755 --> 00:06:40,088
لمـــاذا؟

142
00:06:40,173 --> 00:06:42,341
،لدي مشاكل مع الغضب، أعاقر الخمر كثيرا

143
00:06:42,408 --> 00:06:44,088
.وهناك إحتمال كبير من أني مدمن على ممارسة الجنس

144
00:06:46,796 --> 00:06:49,181
أنتِ. مــا هي مشكلتكِ؟

145
00:06:49,248 --> 00:06:52,100
مــا الذي سيجعل منكِ معالجة جيدة؟

146
00:06:52,185 --> 00:06:54,653
.لا أستطيع إستعمـال المراحيض العمومية

147
00:06:54,721 --> 00:06:56,138
ولمـــاذا؟

148
00:06:56,222 --> 00:06:58,323
.لأنها تحتوي على أشبــاح

149
00:06:58,391 --> 00:07:00,692
.حسن، أجل

150
00:07:02,061 --> 00:07:05,197
."لكن، أنظري، بإمكانكِ أن تكوني "(فرويـد) الجديدة

151
00:07:05,264 --> 00:07:07,866
الذي أقصده أنكم مدينون لمرضاكم

152
00:07:07,933 --> 00:07:09,568
.بــأن تخرجوا كل الجنون الذي يعتريكم

153
00:07:09,619 --> 00:07:11,703
.يستحقون ذلك

154
00:07:11,771 --> 00:07:13,238
.شكــرا لكم

155
00:07:13,289 --> 00:07:15,824
،وفي المستقبل 
........

156
00:07:15,908 --> 00:07:17,709


157
00:07:23,082 --> 00:07:25,417
.سيد (غــودسون) -

158
00:07:25,468 --> 00:07:27,135
.مرحبــا

159
00:07:27,220 --> 00:07:29,421
.لقد أخفتك -
.لا تهتمي لذلك -

160
00:07:29,472 --> 00:07:31,423
.لا، لقد قصدت ذلك

161
00:07:31,474 --> 00:07:33,225
.أعجبتني محـاضرتك

162
00:07:33,292 --> 00:07:35,143
.أنــا، أيضـا

163
00:07:35,228 --> 00:07:36,978
،الشخص الذي وصفته

164
00:07:37,063 --> 00:07:39,348
.إنه أنــا

165
00:07:39,432 --> 00:07:42,601
.أنــا مختلة. ولا تملك أي فكرة عن ذلك

166
00:07:42,668 --> 00:07:45,203
.لا، لدي فكرة عن ذلك

167
00:07:45,271 --> 00:07:49,941
هل هنــاك من طريقة
لأحضر حصة من علاجك؟


169
00:07:49,992 --> 00:07:52,527
.لن تحس أني هنــاك -
.لا أعلم -

170
00:07:52,612 --> 00:07:55,647
.لقد وعدت نفسي -
.أرجوك -


171
00:07:55,698 --> 00:07:57,949
سكون جيدة في حصة المعالجة

172
00:07:58,000 --> 00:08:00,252
.بقدر سوء إختيــاري للرجــال

173
00:08:01,821 --> 00:08:03,155
.بــأني سأقول "أجل" للمزيد من الأشياء

175
00:08:10,564 --> 00:08:14,501
إذاً متى علمت أنك معطوب
كفاية لتكون طبيبا نفسيا؟


177
00:08:14,568 --> 00:08:16,786
ومتى علمت الشمس أنها مشعة كفــاية؟

178
00:08:16,871 --> 00:08:19,572
ومتى علم المـاء لنه مبتل كفاية؟

179
00:08:19,624 --> 00:08:21,508
ومتى اعلم أن القهوة جــاهزة؟

180
00:08:21,575 --> 00:08:22,943
.عندمـا ينير ضوء صغير
☺

181
00:08:25,263 --> 00:08:27,297
لقد فقتحت باب الطابق السفلي

182
00:08:27,381 --> 00:08:30,600
.وكنت محقا، إنهـا زنزانة جنس

183
00:08:30,685 --> 00:08:33,419
.أنــا (شـون). ولدي زنزانة ممارسة الجنس

184
00:08:33,471 --> 00:08:37,257
جيد. لقد قمت بتصميم واحدة
.لصف جنس القرون الوسطى

185
00:08:37,325 --> 00:08:39,559
.وهل هذا صف حقيقي؟ -
.ليس بعد -

186
00:08:39,610 --> 00:08:41,728
.حــاليا، لا يتعدى كونه نــادٍ

187
00:08:41,779 --> 00:08:43,596
.جميــــل

188
00:08:43,648 --> 00:08:45,899
.كدتِ تجعلينه ليوم كــامل

189
00:08:47,485 --> 00:08:49,319
.هذه (إيـلي). إنها طـالبة علم النفس

190
00:08:49,403 --> 00:08:50,603
.ستقوم بقضاء سـاعة معي في  حصة المعالجة

191
00:08:50,655 --> 00:08:52,272
.صحيح

192
00:08:52,340 --> 00:08:54,674
هلاّ قمت بوضع هذا على طاولة البيليارد؟

193
00:08:54,742 --> 00:08:56,142
.بالطبع

194
00:08:56,210 --> 00:08:59,462
.تأكد من ان تحوي زنزانتك على الكثير من الرفوف

195
00:08:59,547 --> 00:09:01,447
.لطـالمـا تناسى النـاس هذا الأمــر

196
00:09:01,499 --> 00:09:04,779
أجل، أنت لا تريد أن ترى السياط والسلاسل
.مرمية على الأرض. هذا يجعل منك مهملا

197
00:09:07,388 --> 00:09:09,422
إذا أنت تصطـاد في بحيرة المجنونـات مرة اخرى؟

198
00:09:10,675 --> 00:09:12,092
مــا قصتهــا؟

199
00:09:12,143 --> 00:09:13,977
... قصتهـا أنهـا ستصبح ملكـــي

200
00:09:14,061 --> 00:09:16,012
.إبق بعيــدا عنها. النهـاية

201
00:09:16,097 --> 00:09:18,265
.أنت عنيـــد جدا

202
00:09:18,316 --> 00:09:20,676
هل أنت مستعد للتعـامل مجددا مع مثل هذه الأشياء

203
00:09:20,735 --> 00:09:23,016
بعد فشل هذه العلاقة؟

204
00:09:24,105 --> 00:09:26,373
.لأني أنــا مستعد لذلك

205
00:09:26,440 --> 00:09:28,308
.لا تفكر حتى في ذلك

206
00:09:28,359 --> 00:09:29,659
.إنهـا تبجلني

207
00:09:31,028 --> 00:09:32,279
.مشــاكل أبويـة

208
00:09:32,346 --> 00:09:33,980
.أتمنى ذلك

209
00:09:36,117 --> 00:09:38,651
إذاً، أنت طالبة تخرج في جـامعة "لوس أنجلوس"؟

210
00:09:38,703 --> 00:09:40,036
.درست التصوير هنـاك

211
00:09:40,121 --> 00:09:41,788
حقــا؟ متى كــان ذلك؟

212
00:09:41,839 --> 00:09:43,799
مباشرة قبل أن يطردوني
عندمــا أدركــوا

213
00:09:43,824 --> 00:09:46,659
،أني لم أقبل
.لم أسجل، ولم أدفع ثمن الدراسة

214
00:09:46,711 --> 00:09:48,995
.أعجبني ذلك

215
00:09:49,046 --> 00:09:50,630
لمـاذا تكلف المعرفة نقودا؟

216
00:09:50,681 --> 00:09:52,432
.لا أظن أنه يجب ان ندفع لقاء أي شيء

217
00:09:52,499 --> 00:09:54,000
هل تعلمين كم من المال يمكن
أن يحصل عليه الجميع

218
00:09:54,051 --> 00:09:55,302
إذا لم يتحتم علينا شراء أي شيء؟

219
00:09:55,353 --> 00:09:56,636
.كنــا سنكون جميعــا أغنيــاء

220
00:09:56,687 --> 00:09:58,722
.وحينها يمكننـا مســـاعدة الفقراء
'this guy is stupid or what?!!'

221
00:09:58,806 --> 00:10:01,391
.جميل أنت إجتمــاعي

222
00:10:01,475 --> 00:10:04,644
.في الواقع أنــا خجول

223
00:10:04,695 --> 00:10:07,147
.ربمـا بإمكـاني أن أفعل شيئـا حول هذا

224
00:10:07,198 --> 00:10:09,849
.أو ربمـا لا

225
00:10:13,904 --> 00:10:16,539
.أرى أنكِ قـــابلتِ (تولان)

226
00:10:16,624 --> 00:10:19,492
.يُعَدُّ أصعب مريض عندي
.منحرف جنسي تقليدي

227
00:10:19,543 --> 00:10:22,412
حقا؟ هل يواعد أي أحــد؟

228
00:10:24,065 --> 00:10:26,049
.لا، لكنه مريض

229
00:10:26,133 --> 00:10:28,251
.نحن أطبــاء، نحن مختلفون

230
00:10:28,336 --> 00:10:30,776
.قلت في محــاضرتك أننــا في مستوى واحـــد

231
00:10:30,805 --> 00:10:32,806
.ذلك يتغير

232
00:10:32,873 --> 00:10:34,941
.مختلف، نفسه، يفصل بينهما خط رقيق

233
00:10:35,009 --> 00:10:37,894
.أكتبيه في دفتر ملاحظاتك

234
00:10:37,979 --> 00:10:40,046
حسن، جميعاً، لن يتمكن (تيد) من الحضور اليوم

235
00:10:40,097 --> 00:10:42,932
لأنه هو وأبي يقومـان
بإختيار أحد الجنود المعطوبين

236
00:10:43,017 --> 00:10:45,051
.الذي من الظاهر أنه لم يعاني كفاية
☺

237
00:10:45,102 --> 00:10:48,521
.وهذه (إيلي) طالبة تخرج، حضرت لملاحظة مجموعتنا

238
00:10:48,572 --> 00:10:50,073
.أنــا لست مرتاحة لهذا

239
00:10:50,157 --> 00:10:52,225
،عندمــا قلت أنها طالبة علم النفس

240
00:10:52,293 --> 00:10:54,160
،ظننت أنها ستبدو كعــــالمة

241
00:10:54,228 --> 00:10:56,429
.لكنها تبدو أكثر كعالمة تلفزيون

242
00:10:57,999 --> 00:11:00,066
هل تعلمين لمـاذا لست مرتاحة يا (لايسي)؟

243
00:11:00,117 --> 00:11:01,868
.لأن (إيلي) تمثل المجهول

244
00:11:01,936 --> 00:11:03,403
.والمجهول يمكن أن يكون مخيفا

245
00:11:03,471 --> 00:11:05,839
مثل غرفة مظلمة

246
00:11:05,906 --> 00:11:08,641
.أو كعلاقة بينكِ وبين أحد يعجبكِ

247
00:11:09,944 --> 00:11:12,145
.أو جوف البحر

248
00:11:12,213 --> 00:11:14,581
.أو التوق لشخص يعجبك

249
00:11:16,384 --> 00:11:19,019
لمــاذا ذكرت أعماق البحار؟

250
00:11:19,086 --> 00:11:20,770
.لن أستطيع النوم الآن

251
00:11:20,855 --> 00:11:23,623
أنت تعلم يا (نولان) أن المقصود من ذكر
جوف البحر هو تشبيه

252
00:11:23,691 --> 00:11:26,026
.للرغبة الجنسية الجـــامحة

253
00:11:26,093 --> 00:11:28,261
.ربمــا هناك  من تعجبك

254
00:11:29,730 --> 00:11:31,598
ربمــا يريد أحدهم منكِ

255
00:11:31,665 --> 00:11:33,400
.أن تغلقي كهفكِ
:P

256
00:11:37,505 --> 00:11:40,673
،بعد خصم كل ما سنقوم بإنفاقه على هذا الشاب

257
00:11:40,741 --> 00:11:43,293
سوف نتحصل على

258
00:11:43,377 --> 00:11:45,211
على ... هل أنت جـاهز لهذا؟

259
00:11:45,279 --> 00:11:48,048
.على 824 دولار من وزارة شؤون المحاربين القدامى 

260
00:11:48,115 --> 00:11:49,849
.أنت يا عبقري يــا سيدي

261
00:11:49,917 --> 00:11:51,551

262
00:11:51,619 --> 00:11:54,387
هل تعرف مـاذا يعنيه هذا؟

263
00:11:54,455 --> 00:11:56,890
،التسوق من محل بقالة مشهور

264
00:11:56,957 --> 00:11:58,992
،نبيذ في قاروراته

265
00:11:59,060 --> 00:12:00,827
... ومشاهدة أفلام

266
00:12:00,895 --> 00:12:02,429
.في اليل

267
00:12:02,496 --> 00:12:04,264
.(أنت تفكر أمام أنفك يــا (إيــد

268
00:12:04,315 --> 00:12:07,133
مــا رأيك في شاشة كبيرة
وأريكتين؟

269
00:12:07,184 --> 00:12:10,019
.أجل، المصنوع من الجلد وفيهما حاملات حكؤوس

270
00:12:10,104 --> 00:12:12,805
.هــا هو ذا

271
00:12:12,857 --> 00:12:15,308
.مرحبــا أيهـا الجندي -
.مرحبا يا رفاق -

272
00:12:15,359 --> 00:12:17,143
،لا أريــد أن أبدو سلبيا

273
00:12:17,194 --> 00:12:19,145
لكني بحـاجة إلى قضيب معيل للمعوقين

274
00:12:19,196 --> 00:12:21,381
.في حوض الاستحمـــام

275
00:12:21,449 --> 00:12:23,032
،عندمـا أردت الخروج منه

276
00:12:23,117 --> 00:12:26,753
.إنزلق الحزام الذي ربطتماه بالمرحاض

277
00:12:26,821 --> 00:12:28,788
.نحن جد آسفان لذلك

278
00:12:28,839 --> 00:12:30,757
.سوف نحضره لك غدا صبــاحا

279
00:12:30,825 --> 00:12:32,876
.نريدك أن تكون سعيدا هنـا
.هذا منزلك

280
00:12:32,960 --> 00:12:35,829
بالمناسبة. هل تعلمان مـاذا سيكون مفيدا أيضا؟

281
00:12:35,896 --> 00:12:38,698
.رصيف منحدر

282
00:12:38,766 --> 00:12:40,867
.وكــان من المفترض أن أحصل على سرير علاجي

283
00:12:40,935 --> 00:12:42,802
.من النوع الذي يرتفع وينزل

284
00:12:42,853 --> 00:12:46,706
ألا يمكن وضع بعض الكتب أسفل السرير فقط؟

285
00:12:46,774 --> 00:12:49,943
.لا، لا يمكن ذلك

286
00:12:50,010 --> 00:12:52,645
وأي نوع من الشاحنات
ستقومون بــإستئجــارها؟

287
00:12:52,713 --> 00:12:54,914
!شـــاحنة؟

288
00:12:54,982 --> 00:12:57,617
.بني، كرسيك لديه عجلات

289
00:12:57,685 --> 00:12:59,419
.أنت بالفعل شــاحنة

290
00:12:59,487 --> 00:13:01,688


291
00:13:01,755 --> 00:13:04,090
.أنتمــا تقتلانني

292
00:13:04,158 --> 00:13:05,658
كمــا حـاولت "طــالبان" فعله

293
00:13:05,709 --> 00:13:08,378
.عندمــا كنت أخدم بلدي

294
00:13:08,462 --> 00:13:10,597
.أنا محظوظ لوجودكمـا في حيــاتي

295
00:13:12,583 --> 00:13:14,551
.أنــا ذاهب إلى غرفتي

296
00:13:14,635 --> 00:13:16,753
.لا أريد البكــاء أمــامكمــا

297
00:13:21,642 --> 00:13:24,077
سرير؟ شــاحنة؟

298
00:13:26,013 --> 00:13:28,014
.سوف أذهب إلى غرفتي

299
00:13:28,065 --> 00:13:29,882
.أنا أيضا لا أريد البكــاء أمــــامك
:)))

300
00:13:33,287 --> 00:13:35,655
،كل مـا في الأمر يــا (لايسي) أني معيب بقدركِ

301
00:13:35,723 --> 00:13:37,357
.لذاك يمكنني أن أكون قريبــا منكِ

302
00:13:37,408 --> 00:13:39,292.
في الواقع، بإمكاني التكهن
.بمـا ستقولينه قبل أن تنطقيه

303
00:13:39,360 --> 00:13:41,261
.حسن. دعني أخبركَ بحلمي

304
00:13:41,328 --> 00:13:42,848
.علمت أنكِ ستقولين ذلك. واصلي

305
00:13:45,032 --> 00:13:47,467
أنــا أقف في الممر

306
00:13:47,535 --> 00:13:49,769
،وأرى شخصـا مــا يسير صوبي

307
00:13:49,837 --> 00:13:52,038
...فأقوم بإشعال الضوء وإذا بـه

308
00:13:52,089 --> 00:13:53,206
المسيح"؟"

309
00:13:54,942 --> 00:13:56,743
.معلم الصف الثاث -
.تبا لقد كنتُ قريبــا -

310
00:13:59,180 --> 00:14:00,541
.حسن، حسن، لقد نفذ منـا الوقت

311
00:14:00,548 --> 00:14:02,081
.سنواصل هذه الحصة الأسبوع القادم

312
00:14:05,386 --> 00:14:07,971
.إذاً يــا (إيلي)

313
00:14:08,055 --> 00:14:10,390
هل ستحضرين الأسبــوع القــادم؟ -
.إذا وافق (تشـارلي) على ذلك -

314
00:14:10,441 --> 00:14:12,992
.أنــا متأكد أنه سيوافق على ذلك

315
00:14:16,564 --> 00:14:17,897


316
00:14:19,567 --> 00:14:21,618
.عندي سؤال يــا (تشــارلي)

317
00:14:21,702 --> 00:14:23,870
،أعي أن (إيلي) هنـا للدراسة فقط

318
00:14:23,937 --> 00:14:26,155
.لكنهـا تعجبني كثيـــرا

319
00:14:26,240 --> 00:14:27,874
هل من الممكن ان أدعوهـا إلى موعد؟

320
00:14:27,941 --> 00:14:29,292
.قطعــا لا

321
00:14:29,376 --> 00:14:30,616
.أجل، لكني اظن أني أعجبهــا

322
00:14:30,661 --> 00:14:32,328
.هذا غير صحيح

323
00:14:32,413 --> 00:14:34,547
.ظننت اني قرأت تلميحـات منها

324
00:14:34,615 --> 00:14:35,982
.لا

325
00:14:37,484 --> 00:14:38,835
.لكنك محق، هي هنـا فقط للعمل

326
00:14:38,919 --> 00:14:40,420
.إنهـا ممنوعة عنك كليا

327
00:14:40,471 --> 00:14:41,721
.لكنها ليست طبيبتي

328
00:14:41,788 --> 00:14:43,289
.هذا لا يهم

329
00:14:43,340 --> 00:14:44,924
.إنها معــارة من المدرسـة

330
00:14:44,975 --> 00:14:47,727
.هي مثل اخذ كتـاب من المكتبة

331
00:14:47,794 --> 00:14:50,146
.لا أحد منـا مسموح له بممارسة الجنس معه

332
00:14:54,265 --> 00:14:58,834
إذا أنت تقوم تجاوز طريقة
.المعالجة التقليدية في أكثر من مجال واحد


334
00:14:58,886 --> 00:15:01,521
نعم، نعم، أنــا أقود دراسة

335
00:15:01,605 --> 00:15:03,389
أي ندرس فيها عينات تمارس الجنس

336
00:15:03,474 --> 00:15:05,642
لنحدد إلى أي درجة يحبون فعل ذلك

337
00:15:05,693 --> 00:15:07,477
.في علاقة ملتزمة بين إثنين

338
00:15:07,528 --> 00:15:09,646
...والاجــابة التي نتحصل عليها هي

339
00:15:09,697 --> 00:15:11,781
.أنهم يحبون ذلك كثيرا

340
00:15:11,848 --> 00:15:14,317
.مرحبا (بريــت) أسكبي لي كأســا

341
00:15:14,368 --> 00:15:15,869
.لك مــا تطلب يا عزيزي

342
00:15:17,404 --> 00:15:19,038
.أنظري إنهمـا (تشــارلي) و(إيلي)

343
00:15:19,123 --> 00:15:21,124
.مــازالا يعملان خـارج ســاعات العمل

344
00:15:21,192 --> 00:15:23,076
.سيكون أستــاذً جيدا

345
00:15:23,160 --> 00:15:25,912
.إنهمـا في موعد يا حبيبي -
مــاذا؟ -

346
00:15:25,996 --> 00:15:27,996
إنهـا ممنوعة. وكيف تعرفين ذلك؟

347
00:15:27,998 --> 00:15:29,549
.لأنه طلب شامبانيا

348
00:15:29,633 --> 00:15:31,467
.وهذا مـا يفعله عندمــا يكون على موعد

349
00:15:31,535 --> 00:15:33,920
.واقوم أنـا بتقديمه مع مجـاملة صغيرة

350
00:15:34,004 --> 00:15:35,338
.ذلك الأحمق

351
00:15:35,389 --> 00:15:37,423
.لقد كذب علي

352
00:15:37,508 --> 00:15:40,093
.وسيقو بممـارسة الجنس مع كتاب المكتبة الخاص بي
☺

353
00:15:40,177 --> 00:15:42,378
.تفضل الشامبانيا يا (تشــارلي)

354
00:15:42,429 --> 00:15:46,099
وخبر مفرح، هي على حساب الحـانة الليلة
.للأشخـاص الخالين من المراض الجنسية

355
00:15:46,183 --> 00:15:47,600
.على الرحب والسعة

356
00:15:51,922 --> 00:15:54,524
.لم نقم بتشييد منحدر مرتفع كفـاية -
.حسن، يجب ذلك -

357
00:15:54,575 --> 00:15:55,936
لن أقطع المزيــد من الخشب

358
00:15:55,943 --> 00:15:57,794
.من ذلك المنزل المهجور في الزاويــة

359
00:15:57,861 --> 00:16:00,463
.إنه ليس مهجورا، تعيش فيه إمـرأة مسنة

360
00:16:00,531 --> 00:16:02,832
.حسن، لقد طرقت على المنزل ولم تكن هنـــاك

361
00:16:02,900 --> 00:16:05,585
.وجبــات لرجل الكرسي المتحرك

362
00:16:05,669 --> 00:16:07,587
.مرحبــا -
.مرحبـــا -

363
00:16:07,671 --> 00:16:10,673
لقد أمضينــا يوم أمس كــاملا
.نعد الأكل لضيفكـــم

364
00:16:10,741 --> 00:16:13,293
.يجود هنــا ما يكفي لمدة أسبوعيـــن

365
00:16:13,377 --> 00:16:16,095
هل هو هنــا؟ لم أقــابل
.من قبل جندي عائدا من الحرب

366
00:16:16,180 --> 00:16:18,080
ومــاذا عنــا أيتهــا الصغيرة؟

367
00:16:18,132 --> 00:16:20,683
.(لا، أقصد مثل أفلام حرب (جــايك جيلنهــال

368
00:16:20,751 --> 00:16:22,084
.(ليس مثل أفلام (توم هـانكس

369
00:16:23,587 --> 00:16:25,254
.مرحبــا يا رفـاق، لدي أخبــار جيدة

370
00:16:25,306 --> 00:16:27,923
وزارة شؤون المحاربين القدامى
.أرسلت شيك تغطية نفقــاتي

371
00:16:27,975 --> 00:16:30,495
أعطاه لي رجل البريـد
.بعدمــا ســاعدني في صعود السلالم

372
00:16:32,196 --> 00:16:33,563
.سيداتـــي

373
00:16:36,933 --> 00:16:39,652
أنتم تأخذون النقود من شؤون المحاربين القدامى؟

374
00:16:39,737 --> 00:16:42,938
إعتقدت أنكم تدفعون كل شيء
.من حساب ضمانكم الإجتمــاعي

375
00:16:42,990 --> 00:16:44,741
.حسن، الأمر قريب من ذلك

376
00:16:44,792 --> 00:16:47,210
.نحن بالكاد نحصل على بعض الفائدة منه

377
00:16:47,278 --> 00:16:50,179
.(إيـــد) -
!فـــائدة؟ -

378
00:16:50,247 --> 00:16:52,282
.نحن فقط نحــاول أن نكون وطنيين

379
00:16:52,349 --> 00:16:58,954
ومن بين الفوائد من كونك وطنيا هذه الأيــام
.هو أن تتلقى اجـرا مقـــابل ذلك

381
00:16:59,023 --> 00:17:02,091
!كلاكمــا جندي سابق وتقومـان بالإحتيــال على الحكومة؟

382
00:17:02,159 --> 00:17:04,477
.لا أريـــد رؤيتكمــــا

383
00:17:04,561 --> 00:17:06,229
لكني أريـد إسترجاع آنيتي

384
00:17:06,296 --> 00:17:08,464
.لذلك أنــا محتـــارة

385
00:17:08,532 --> 00:17:10,016
.(لنذهب يــا (ســـام

386
00:17:12,269 --> 00:17:13,836
.أحس بشيء سيء

387
00:17:13,904 --> 00:17:16,072
بأنه يجب علينـا أن نحقق
مــالا أكبر من وراء هذه الفكرة؟

388
00:17:16,140 --> 00:17:18,441
.أجل، أعلم مــا تقصده

389
00:17:18,509 --> 00:17:21,177
،إذا كنــا سنقوم بهذا الأمـر
.يجب أن نقوم به بالطريقة الصحيحة

390
00:17:21,245 --> 00:17:24,147
لكننا لا نملك العدد الكافي من هؤلاء الأشخــاص
.يعيشون هنــا ليتحقق ذلك الربح المرجو

391
00:17:24,214 --> 00:17:26,115
.نحتـــاج إلى عدد أكبـــر

392
00:17:31,455 --> 00:17:33,022
أين يوجــد الحمــام؟

393
00:17:33,090 --> 00:17:35,658
.أنت في صف الإنتظــار

394
00:17:35,726 --> 00:17:37,377
.يجب أن أذهب إلى الحمــام

395
00:17:37,461 --> 00:17:39,328
.نفس الصف

396
00:17:42,166 --> 00:17:45,435
.العديد من الأشخــاص يقولون عني أني صريح كثيرا

397
00:17:45,502 --> 00:17:47,220
.لكن يجب ان أخبركم الحقيقة

398
00:17:47,304 --> 00:17:49,439
.ثقوا بي، الناس تحترمكم لأجل ذلك

399
00:17:49,506 --> 00:17:51,474
لذلك أريــد شكركم
،على إستقبالي مرة أخرى

400
00:17:51,525 --> 00:17:53,509
.أيهــا الحمقى المتغطرسـون

401
00:17:54,712 --> 00:17:56,212
.(سيد (غودسون

402
00:17:56,280 --> 00:17:59,182
نــولان)؟ مـــا الذي تفعله هنــا؟)

403
00:17:59,249 --> 00:18:00,817
.لـــدي ســؤال

404
00:18:00,884 --> 00:18:02,218
.أنت احمق

405
00:18:04,021 --> 00:18:05,888
.لدي سؤال آخــر

406
00:18:05,956 --> 00:18:07,623
!سحقـــا لك

407
00:18:07,691 --> 00:18:10,827
حسن يـــا (نولان) أظن أني
.أعرف سبب كل هذا

408
00:18:10,878 --> 00:18:13,546
.أجل، وأريــد أن يعرف الجميع كيف كذبت علي

409
00:18:15,031 --> 00:18:17,266
لقد أخبرني أنه ليس مسموحـا لأي فرد من المجموعة

410
00:18:17,334 --> 00:18:18,918
.أن يــواعد تلك الفتــاة هنــاك

411
00:18:19,002 --> 00:18:21,254
.(مرحبــا يــا (إيـلي

412
00:18:21,338 --> 00:18:23,673
.لأنـه غير أخلاقي

413
00:18:23,724 --> 00:18:25,892
.لكنه قام بالخروج معها

414
00:18:25,976 --> 00:18:28,043
.أجــل -

415
00:18:28,095 --> 00:18:29,545
أخبرته ذلك؟

416
00:18:29,613 --> 00:18:31,564
.نعم

417
00:18:31,648 --> 00:18:33,433
هل تريدين معرفة السبب؟

418
00:18:33,517 --> 00:18:35,902
لمــاذا، أنتِ تسـألين؟ سوف تقومين بسؤالي عن السبب؟

419
00:18:37,388 --> 00:18:39,355
!حسن، إذن إسألي ... أنا أعلم ذلك

420
00:18:41,291 --> 00:18:43,860
لأعلم هذا الشخص المكبوت عاطفيـا

421
00:18:43,927 --> 00:18:46,279
.والسلبي أن يدافع عن نفسه

422
00:18:46,363 --> 00:18:48,531
.ومن الجلي أن طرقي نــاجعة

423
00:18:48,599 --> 00:18:50,333
.أنت تكذب أيهـا الأخرق

424
00:18:50,400 --> 00:18:52,118
.حسنـا، شكرا لكم

425
00:18:54,588 --> 00:18:56,071
.لا، لا، لا. لا تصفقوا

426
00:18:56,123 --> 00:18:57,757
.إنه يقوم بــإختلاق الأمــر كله

427
00:18:57,841 --> 00:18:59,842
.إنه شخص سيء، سيء للغــاية

428
00:18:59,910 --> 00:19:01,961
.أخرج كل مــا لذيك

429
00:19:02,045 --> 00:19:03,463
.شكرا لكم. شكرا لكم

430
00:19:03,547 --> 00:19:05,247
!تبـــــــــا

431
00:19:05,299 --> 00:19:09,802
اتمنى أن تحترق في نيران الجحيم

433
00:19:09,887 --> 00:19:11,938
،وأن تحرق النيران نصف شعرك
وتترك النصف الاخــر

434
00:19:12,022 --> 00:19:14,023
.حتى تبدو بشكل سخيف
:)))))))

435
00:19:17,144 --> 00:19:19,362


436
00:19:19,429 --> 00:19:21,114
.شكــرا لكم

437
00:19:25,480 --> 00:19:27,531
.(إنتظر يــا (نولان -
.محـاضرة شيقة يــا رجل -

438
00:19:27,616 --> 00:19:30,067
.أجل، لا أحد يحب المتملق -
.أنت أخرق -

439
00:19:30,152 --> 00:19:32,019
.لا أحد يحب الشخص المتقلب

440
00:19:32,070 --> 00:19:34,955
.(توقف يـــا (نولان

441
00:19:35,023 --> 00:19:37,357
.لن أقوم بمسامحتك ولا تقم بإتعاب نفسك

442
00:19:37,409 --> 00:19:39,210
.أنــا أريد التسلل اكثر إلى المزيد من الصفوف هنـا

443
00:19:39,294 --> 00:19:42,296
.سمعت أن لديهم صف جنس القرون الوسطى

444
00:19:42,363 --> 00:19:45,032
.نولان)، (نولان)، (نولان)، أنظر، أنظر، أنظر)

445
00:19:45,083 --> 00:19:46,884
.لقد أخفقت، لكنها غير مهتمة بي

446
00:19:46,968 --> 00:19:48,202
.أنت من تعجبها. لقد اخبرتني بذلك

447
00:19:48,253 --> 00:19:50,004
حقـــا؟ -
.أجل -

448
00:19:50,072 --> 00:19:51,872
.إذا قم بتجــاوز كل هذا وإذهب لها

449
00:19:51,923 --> 00:19:53,340
.لا أعلم

450
00:19:53,408 --> 00:19:55,810
،للتو يــا (نولان) في الصف
."أَبَنتَ على الكثير من"الخصيتين = الشجـاعة

451
00:19:55,877 --> 00:19:57,261
.أنــا آسف

452
00:19:57,345 --> 00:20:00,281
أردت فقط إراحة قدمي
.على الكرسي الذي كــان أمـامي
:)))))))

453
00:20:00,348 --> 00:20:03,284
.إنها هنــاك يا (نولان) وانت تملك السكوتر
"I miss scooter band!"

454
00:20:03,351 --> 00:20:05,192
،إلا إذا قررت الفرار
.فمــازلت تملك فرصة

455
00:20:09,407 --> 00:20:11,442
إذاً، أين هي الد/"عــاهرة"؟

456
00:20:11,526 --> 00:20:13,494
.لن تحضر مجدداً

457
00:20:13,561 --> 00:20:15,729
.هذا سيء، لأني اعجبتُ بها

458
00:20:18,116 --> 00:20:21,085
.عذرا على تــأخري
.قام أحدهم بسرقة السكوتر

459
00:20:21,169 --> 00:20:23,070
ولمــاذا ترتدي إذن الخوذة؟

460
00:20:23,121 --> 00:20:25,473
.لأنهم لم يقوموا بسرقتهــا
:)

461
00:20:27,008 --> 00:20:29,076
.كانت نهاية جيدة ليوم جميل

462
00:20:29,127 --> 00:20:32,463
.(لقد إنفصلت عن (إيلي

463
00:20:32,547 --> 00:20:34,548
إنتظر، أنت واعدت الد/"عــاهرة"؟

464
00:20:34,599 --> 00:20:36,016
.أنــا أكره تلك الســـاقطة
:D

465
00:20:36,084 --> 00:20:37,968
.(لا تقولي عنها أنها سـاقطة يــا (لايسي

466
00:20:40,255 --> 00:20:42,106
إذاً مــا الذي حدث مع الد/"عــاهرة"؟

467
00:20:42,190 --> 00:20:44,975
أعجبتني حقا، لكن عندمـا إكتشفت
،أني أملك الحشيش

468
00:20:45,060 --> 00:20:48,362
.هذا كل مــا أرادت القيــام بــه
.كـــانت مثل مهووس حشيش

469
00:20:48,429 --> 00:20:50,509
.إلى أن أخبرتها أنه لا يمكنني مواعدتها أكثر

470
00:20:50,532 --> 00:20:53,117
.(أنــا فخور بكَ يــا (نولان

471
00:20:53,201 --> 00:20:54,785
كيف كــان الجنس؟

472
00:20:54,870 --> 00:20:56,653
.مجنون

473
00:20:57,505 --> 00:21:00,293
دعني أحزر، بعدمــا إنفصلت عنها
،رجعت إلى منزلك وهي تصرخ

474
00:21:00,318 --> 00:21:02,318
تدق على بـــابكَ؟ -
.لا -

475
00:21:02,559 --> 00:21:05,776
هل قــامت بتحطيم زجاج سيارتك الأمـامي؟ -
.لا -

476
00:21:06,082 --> 00:21:08,668
،حسن ... هي مجنونة
.لابـــد من أنها فعلت شيئــا مــــا

477
00:21:08,693 --> 00:21:11,859
.أهدتني سلة فواكه، وتمنت لي حظا طيبا

478
00:21:11,946 --> 00:21:13,946
.عرفت ذلك

479
00:21:14,080 --> 00:21:16,171
.جنون على طول اليوم

480
00:21:16,346 --> 00:21:26,346
{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\be5}♠  ترجمة حسني  ♠
{\fnAgency FB\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0}|| facebook.com/HSINO.3A ||
{\fnAgency FB\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0}|| twitter.com/HSINO_3A ||