ترجمة : نواف اللقماني
نعم؟ - . اترك لي أحد بناتِكَ -
. هم لَيسوا لي للإعْطاء - . إنتظر-
هَلْ هناك شيء خاطئ مَعي؟ . هناك بنتان
. هناك رجلان
. عِنْدي شيءُ ليس عِنْدَهُمْ ... عِنْدَهُمْ شيءُ أُريدُ
. حاول , صعبَ جداً - ماذا؟ -
. كلام فارغ - . في الحقيقة، هي لَهُا نقطة -
أنت فقط تَستمرُّ بالكلام حول . كم تدفع لتَرْفعُ , يُمْكِنُ أَنْ تَفعل
. 85
. جَذْب النِساءِ مثل صيدِ السمك
أنت لا تَستطيعُ أن تَغُوصُ . وتمسك بالسمكَ
أنت يَجِبُ أَنْ تُزوّدُ الخطّاف بالطُعم . لتعلّقْ الدودةَ
لكن في النهاية أنت نوعَ أصبحَ للإهْمال حتى هم مستعدّون للعَضّ
حقاً؟ - . نعم -
. أعتقد أن لديك يَقْضمُ - ! جيد -
. أعتقد أن لديك عضة
. أعتقد أن عِنْدي شي للمص
. هذه الممارساتِ طويلة جداً
. أَعْني ، رَبحنَا يوم السبت
ألا يَجب أنْ نَكُونَ مُكَاْفَئينَ لذلك؟
كُلّ هذا العمل الشاقِّ اليوم . سيتم دفعه السّبت القادم
لكن الفوز لَيسَ مكأفاة . إذا كان لا يُؤدّي إلى مزيد من العملِ
لماذا تهتم ؟
. الفخر
. هذي واحد جيد . ذلك مضحكُ
ماذا ؟ هَلْ ذلك كتاب؟
. حَصلنَا الانتخابات النصفية هذا الإسبوعِ
لَكنَّ نحنوا لاعبي كرةِ قدم . لا نأخذ الانتخابات النصفية
. ذلك مساعد الواجب المنزلي
(غاري)
كيف ورقي في رياضيات قادمة؟
. هو جيدُ
الشيء المثير حول التعجيلِ ... هي الصيغةُ , انها رائعة
أنت لَسْتَ بِحاجةٍ إلى أَنْ تُعلّمَني . "يجب أن تحصلي على "سي
. حَسَناً ، إنصت إلي
يَحتاجُ المدرّبُ (دانيلز) للرُؤية . اللاعبون المذكورون في مكتبه
نحن فشله ؟
ما رأيك في هذا محتمل؟
إنتظر ، هَلْ هذا عيبِ (غاري)؟
(فريغين غاري)
أنت تَحْملُ 1.6 جي. بي. أي
. عليك أن تأخذ ما لا يقل عن الاختبارات
. آخذُ الإختباراتَ
نعم ، أنت تفعل (ثاد) ؟
. وأنت أصبحتَ 1.7 اضهر ذلك
... حضرت المدرب - . ( نقطة 5 ، (هارمون -
أَنا مسرورُ أنتم مُتسكّعونُ تعتقدونَ . هذا مضحكُ
. لَكنَّ سمعتُي على الخَطِّ
. فوزي بنسبه المئوية
لأن إذا أنتم يارجالِ لا يَعْبرونَ . أنت لا تَلْعبُ
الآن سوف اخرج . واقبل بَعْض المؤخرات
لَكنِّي قَبلتُ كُلّ أساتذتكَ المجموعة . ماعدا واحد
(هولمز )
أَعْرفُ ، أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبُ . وتأخذ ذلك الإختبارِ شخصياً
يُمْكِنُ أَنْ أَسْألَك ، ماذا أَعْملُ هنا؟
"+أصبح معدلي " بي
أنت سَتُساعدُ هؤلاء البلهاءِ . إنجحْ في الإختبارِ
يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ لا شكراً لكم ، مدرب؟
. لا ، أنت لا تَستطيعُ , اخرج من هنا الآن
أنت تَجْعلُ لهذا المكانِ . رائحة مثل جين كلبِ
. تمتص هذا
. أخبرتُك . يالعمل الشاقُّ يؤدي إلى مزيد من العمل الشاقِِّ
. لذا تعال ، علّمُني
تَعتقدُ بأنّك أذكى منيّ فقط لأن عِنْدَكَ أعلى جي. بي. أي .؟
( خبر عاجل , (شيلو
هل أنت أذكى منه ؟
خبر عاجل
انه خبر عاجل
شكراً لكم. ! مرحباً ، سيدات
آخذُ إستطلاع للإكتِشاف . ماهو جزء الرجلِ
... تَجِدُ المرأة الأكثر جنسيةً
القضيب , الكرات أَو المُتسكّع؟
.لا أحد من فوق
. المجموع الإجمالي
كَيْفَ يمكنك الدخول الى الرجالِ وأعتقد أن كل هؤلاء هم المجموع الإجمالي؟
. نحن لا نَهتمُّ بذلك
شخصياً ، أَحْبُّ رجل نظيف . مَع جسم لطيف جداً
أَحْبُّ الرجالَ الذين لديهم رائحة جيدة . ويُمْكِنُ أَنْ يُضحكَني
. لكن لا يوجد شعر جسم
. شعر الجسم الاجماليُ
إذن لو أنَّ رجل ما كَانَ عِنْدَهُ . أيّ تلك الأشياءِ
تُفضّلُ؟
القضيب , الكرات أَو المُتسكّع؟
... نعم
... o e d
قطه" o-e-d "
. عقدة نفسية
. حقي , لذا جداً
. REG في - . ملك -
أنا لا أَهتمُّ بهذه الكلماتِ . قائد فريقِ
. أنا ابداً , مَضيَعَة للوقتِ
. لَيسَ مَضيَعَة للوقتِ - . في الحقيقة، هذي مَضيَعَة للوقتِ -
. أنا لم آت إلى الكليَّةِ للدِراسَة - . (ليست الطريقة التي يهمب بها ، (أليكس -
. نَدْرسُ ، نَنْجحُ في الإختبارِ
. نَلْعبُ كرةَ قدم - . هناك طريق أسهل -
. هذا المكانِ عظيمُ
. كُلّ هذا التغوّطِ مجّانيِ
. الحاسوب المجّاني . سَأَذْهبُ رميتَها من فوق جسر
. ثاد) , لاترمي ذلك) - . هذا طريقُة إختبارِ واحدة , كثيرة جداً -
. ليس هو - . هو -
ماذا تفعل ، رجل؟ . إجلسْ
أين تَذْهبُ؟ - . سَأَدْرسُ مَعها -
. لو ذهب ، سأرحل
"أنت وفريقكَ "لديرنس . يُمْكِنُ أَنْ تمتصَّ واحدة
. أنا لم اقل بأنّني كُنْتُ قأئد الفريقَ ... دعْني
. المعقد
. (الأستاذ (هولمز) ، أَنا (أليكس موران
... أنا في
. عالمُكَ المضيء
. أنا لم أرك من قبل - ... نعم، ذلك -
ذلك لأن . أَنا لاعب كرةِ قدم
. من الذي يُوضّحُ الأشياءَ
. سَأكُونُ صادقَ بقسوة مَعك . أنا لا أُريدُ الدِراسَة لإختبارِكَ
وأنا أَحتاجُ لتمريرها . لا يمكنني البقاء في الفريق
لذا كُنْتُ أَتسائلُ . لو كان هناك طريقة يمكن ان نعمل بها
! بيتر)، تعال)
أمّي، ماذا تَفعْلُ هنا؟ - . وَعدتَني بفلم -
أخبرتُك هذا الصباحِ . اضطررت إلى إلغاء
تم تحديد الاجتماع مع الطلابِ . اللّيلة
. أَعْرفُ ماذا يجري
. أُحرجُتك
أنت مُحرَج . مِن أمِّكَ
.... سَأَكُونُ هنا
. الإنتظار للمَوت
ياأستاذ
كريسي) وأنا حصلنا على) . حمالاتُ صدرنا متشابكة معاً
. لا يَستطيعُ الإنتِظار لرُؤيتك اللّيلة
لذا هؤلاء الطلابَ هل التقيت بهم؟
. من الأفضل أن تصدق - . جيد -
أين كُنّا نحن؟
(أَنا (أليكس موران . وأنا لا أُريدُ الدِراسَة لإختبارِكَ
. إستمعْ ، أَنا حرُّ اللّيلة
لذا ماذا عَنْ آخذُ أمَّكَ مِنْ أيديكَ فقط لــ فترة قليلة؟
. هذا هو مايجب أن يشعر بالوحدة
كَيفَ "أي" يَبْدو؟ - . "كُلّ أَحتاجُ "سي -
(الموافقة، (سابمسن . نحن عِنْدَنا قضيبُكَ كُلّ المُخَيَّطون
الآن فقط تذكّرُ . ذلك الإنتصابِ سَيُمزّقُ الإبرَ
لذا أنت يَجِبُ أَنْ تَتفادى . أيّ إثارة جنسية
. لليومانِ القادمِ - لا , للجنس؟
متى البدء؟
الطبيب . المريضَ في غرفةِ 3 جاهزةُ
عُودُ إلى الاسفل - . كُنْتَ على حق -
هذه الطريقة التى اكتشف فيه البيض النيئ . إعملْ بالإضافة إلى أيّ زيت تشحيم جنسي
. فقط حادث سعيد
ما الأمر ، رجال؟ نحن سَنُقابلُ لدِراسَة صَغير في وقت لاحق من هذا اليوم؟
دَرسنَا أمس ، اتتذكر؟
إدي ريكس) يأكل أمة) . أَو بَعْض التغوّطِ
. أَعْرفُه أكثر مِنْك
بجدية ، رجل . تَكُونُ في المكتبةِ في 6:00 حادّة
بجدية، رجل . يَكُونُ في مؤخرتي 6:00 حادّ
. لا يَستطيعُ تَعَلّم تلك النكتةِ في كتاب
ما الأمر مَع (سامي)؟ لماذا يُحدّقَ فينا؟
. أنا لا أَعْرفُ
هَلْ كُلّ شيءِ , جيد ؟
كُلّ شيءِ جيد لا تُتكلّمْ معي ، حسناً؟
يبدو أن شخص ما . لديه قضية وغاضب
تَعْرفُ ما تَحْدثُ . عندما عضو فريق كان غاضب
. تعال ، بنات (سامي) نحتاجُ خضن
. لا ، رجاءً لا
. (نَحبُّك ، (سامي
حسناً، يارجال . دعنا نَفْتحُ تلك الكُتُبِ
. سَيَمتصُّ كراتَ قضيبي الصعبة
العنْه ، استراحة . أنت حَصلتَ على الزبدِ في عينِي
ماذا لدينا هنا، يارجل؟
هَلْ ذلك (موران)؟ هو مع جدته؟
(نيس) . عرضان لسعرِ واحد
. إجلسْ , إجلسْ , إجلسْ
. هذه المصّاتِ السينمائيةِ
. أنا لا أَفْهمُ أيّ شئَ - . فقط العروض الأولية -
. أنهم يمصون
... ماذا أن أقول لك . أنا سَأَذْهبُ أَحْصلُ على بَعْض للصودا
. لدي كُلّ شيءُ أَحتاجُه هنا
تعال ، لا تُريدُ . أن تره سيدة كبيرة في سنّ ولطيفة
وقت طيب؟
... (باتي)
... باتريسيا) ، أنا حقاً) ... أعتقد هناك
(أَنا مُتعِبُ من (بيتر . دائماً لدي كل المرح
ما المشكلة؟ . لا أحد يبحث
. هو سَيَكُونُ زائد إذا مَسكونا
. سيكُونُ أكثر إثارةً
. بشكل عادي أنا أَتّفقُ معك
لكن في الحقيقة أنا لا أعتقد ... بأنّ هذه الذي
أنظر ، هَلْ تُريدُ الدرجةَ أَو لا؟
. فقط كونُ لطيفاً
جدة (أليكس) حصلت . على بَعْض مهاراتِ المجنونة
. إنظرْ إلى تلك التقنيةِ
. هي مثل قبضةِ قردِ
التفكير في الأشياء . هذا لَنْ يَعطيني عظمي
. (السندويتشات، (نيكل
. القاموس ، بعوض
. "الناس الآخرون"الجنسيون
. رجاءً كُنْ أبي
هَلْ (أليكس) هنا؟
. لا ، (أليكس) لَيسَ هنا , حسناً ، مع السلامة
لماذا تَرْفسُنا خارج؟
لحبِّ الله، يَعمَلُ هل البناتُ عِنْدَهُنّ أيّ فكرة ماذا ستفعل لي؟
! أخرج - لكن ماذا لو أنّنا أردنَا البَقاء؟ -
. نَعِدُ أَنْ لا نَآْذيك
هَلّ بالإمكان أن اسالك سؤالاً؟ - . بتأكّد -
أنت على الأقل تمَارَسَة الجنس مَع هؤلاء البناتِ؟
الجميع ، مَنْ هذا؟
. خمن من أنا الآن
! جدة! لا تُتوقّفْي
يَدّكَ المجعّدة . تْبدو جيدُ جداً
رَأيتَ ذلك؟ - . الجميع رَأى ذلك -
متى كان عِنْدَكَ الوقتُ لجَعْل دمية؟
موران) حصل على عمل يدوي مِنْ جدتِه) . في قاعةسينما
موران) حصل على ) . عمل يدوي مِنْ جدتِه
. لم تكن جدتَي
في الحقيقة . أضأتْ أمُّ الأستاذِ
العمل اليدوي . حَصلَ على درجة مروري
. إذا , دراسة ممتعا الليلة
أين تَذْهبُ؟ - . الحصول على بيرة -
. قابلْني في المكتبةِ
حَسَناً من جاهز للنَجاح في هذا الإختبارِ؟
. أَنا
. ولدي
الأمّ؟
الأمّ ، هَلْ أنت بيت؟
الأمّ؟
ماذا تفعل بحق الجحيم مَع أمِّي؟
. "الحصول على "سي
. نيس) اذهب، بليد)
. كَانَ لدي تعاملُ مع الأستاذِ
ماذا في عقلكَ السليمِ . الذي جَعلَك تَعتقدُ
الحصول على عمل يدوي بطريقة سحرية لتحصل على درجة مرور؟
هي بعمر 83 سنةً . لأجلِ السيد المسيح
. أَنا مرتبكُ للكلماتِ . أنا حقاً
. رَأيتُ بَعْض المرضِى
. التغوّط الملتوي في مهنتِي
أَعْني ، لَعبتُ لرعاةِ البقر ... لكن هذا
كل ما عليك القيام به . مساعدتهم على الدراسة
أنت تلقي اللوم على؟
إذن أنت ستذهب الآن . وتأخذ الاختبار غداً
أنا لا أعرف كيف . ولكن أنت ستجد طريقة للنجاح
أو نحن يمكن أن نقبل . الموسم , مع السّلامة
. تغوّط - إذن ماذا سنفعل الآن؟ -
. أُفكّرُ بابداع هنا . نحن يُمْكِنُ أَنْ نَقْتلَ الأستاذَ
سَمعتُ لو معلّمِكَ مَقْتُولِ . "كُلّ شخص سيحصول على "أي
. هذا القانونُ
. لا أعتقد ذلك كيف سيعمل هذا
. عِنْدي فكرةُ
. ربما نَجْعلَ الأستاذَ
النوم مَع أمِّه . "مثل في "أوديب ريكس
. الأستاذ يَزْحفُ . أَعْرفُ على الأقل سبع بناتَ
من أزالَ عظمته . للحُصُول على درجات جيدة
. حصلت أفكار أخرى
. نُزيلُ عظم الأستاذَ
. هذا يكفي! أَنا سمئت من هذا
سَنَفعلُ مايجب أن نفعله . في البِداية
نحن سَنَدْرسُ . وسَنَنْجحُ في الإختبارِ
. يمكن أن نفعلها . نحن لاعبي كرةِ قدم
. يمكن أن نفعل أي شئ - . أنت محق -
. أخيراً
. شكراً لكم - (لا ، لَيسَ أنت (هارمون -
. أنت كُنْتَ في الشيءِ مَنْ يُريدُ أَنْ يغعل شيءُ مجنونُ؟
ياأستاذ
. العيون على إختباراتِكِ
تَبْدو في حالة جيّدة لا , هي ياأستاذ؟
مَنْ هذا؟
ستدير
. هذا فيديو مباشر
إذن هذه الصفقةُ . " أمّا تَعطينا كُلّ "سي
أَو أعضاء فريقي . سَيَلْفُّ أمَّكَ
هَلْ فقدت عقلك؟
.َستدعى الشرطة
ماذا سَتُخبرُهم؟ . أخبرهم بأن أمك لديها
وقت حياتِها مع ثلاثة شبان , ساخنون؟
"أَو بأنّك تَعطي "أي أو ممارسة الجنسِ مَع طلابكَ؟
! مثل هذا
هم سَيَبْدأونَ بشَدّها . الأستاذ
ومن ثم سَنُذيعُه . الخبر في جميع أنحاء الحرم الجامعي
. أنت تَخْدعُ - . حَسناً -
. (مثير جداً ، (هارمون - . انظر ، زبد -
"فقط اعطينا "سي . هذا كل ما أطلبه
. في أحلامِكَ ، أنت دودة صغيرة
تَعْرفُ ، أنا قُلِقتُ . أنت ستَقُولُ ذلك
عمليةِ نكح أمِّ الأستاذَ . لَهُ الضوءُ الأخضرُ
. ليس من الضروري أن تُخبرْني مرّتين
نفذ
... السيد المسيح ، هم لَيسوا
هَلْ أنت ستحصول على هذا؟ . هذا رهيبُ
. أنت تافه
. طَوي آلةِ التصوير
. لا تَتجاسرُ
. فقط اعطينا "سي" يا أستاذ - . سَأكُونُ قَدْ طَردتَ -
. "اعطينا "سي - . أَبَداً -
. وعمل
. (أخبرتُك ، (بيتر
كُلّ ما أردتُ أَنْ تَعمَلُ . أن تأخذني إلى الأفلامِ
! لا ! أوه ، أنت مريض
! أنتم جميعاً مرضى , إجعلْه يَتوقّفُ
فقط اعطينا "سي" , أَو هذا سَيَكُون . خبر في جميع أنحاء حرم جامعي
"حسناً ، أنتم جميعاً حصلتم على "سي . مهما تُريدُون , أخبرْهم أن يتَوَقُّف
العملية . لنكح أمَّ الأستاذَ إنتهت
... يارجال، (أليكس) يَقُولُ
"نعم، حصلت على "سي
! أَنا عبقري
سي"؟"
"حصلت على "سي
. تَحتاجُ للإستِماع لي في أغلب الأحيان أكثرِ
. هذي (باتي) هي سيدة كبيرة سنّ
أَشْعرُ بسوء هي لَنْ تحصل . على هذه النوعِ مِنْ الاهتمام منّا بعد الآن
شكراً على الزهورِ . عزيزتي
. هم جميلون
ليست جميلة كما كنتي . (آنسة (باتي
. لَيسوا جميلون مِثْلك
. هناك هو
. (أنت سحري، آنسة (باتي
. أنت تَصْنعُ من السحرِ
ترجمة : نواف اللقماني *مــشــاهــدة مـمـتـعـة*