1
00:01:10,900 --> 00:01:11,901
لدينا على هذا الرقم واحد؟

2
00:01:12,234 --> 00:01:13,777
علامة , هيرلن 39

3
00:01:14,236 --> 00:01:16,613
واحد من العيار المتوسط
الجولة بندقية في صدره

4
00:01:31,544 --> 00:01:32,336
أي شهود؟

5
00:01:33,087 --> 00:01:34,713
سيدة البستنة , وأمي مع طفل لها

6
00:01:35,047 --> 00:01:36,006
لا أحد سمع اطلاق النار

7
00:01:36,632 --> 00:01:38,633
ابن سحب بعض زي
لحشد الحي ,

8
00:01:38,759 --> 00:01:41,011
لنرى اذا كنا نستطيع الحصول على تأمين
حيث جاء على لقطة من

9
00:01:42,345 --> 00:01:43,721
أنا لا أعتقد أن
سيكون ضروريا

10
00:01:44,556 --> 00:01:45,098
هذه الأرقام

11
00:01:45,181 --> 00:01:46,724
حجم الزاوية , الجرح الدخول ,

12
00:01:47,350 --> 00:01:48,601
الموقف من الجسم

13
00:01:48,893 --> 00:01:50,353
يقولون لك بالفعل
ما تحتاج إلى معرفته

14
00:01:50,895 --> 00:01:53,022
انظر , على مسارات الباليستية
بسيطة بشكل أساسي

15
00:01:53,689 --> 00:01:55,441
انهم نتيجة
2 فقط قوات المادية

16
00:01:55,524 --> 00:01:57,359
الرأسي والأفقي السرعة

17
00:01:57,734 --> 00:01:59,361
حساب المسارات بدقة

18
00:01:59,653 --> 00:02:01,738
يتطلب الأخذ بعين الاعتبار العديد من المتغيرات

19
00:02:02,447 --> 00:02:03,531
سرعة الرياح واتجاهها ,

20
00:02:04,032 --> 00:02:06,242
الضغط الجوي ودرجة الحرارة والرطوبة

21
00:02:06,451 --> 00:02:09,245
الميل للبندقية , وكثافة القذيفة

22
00:02:16,126 --> 00:02:20,797
هكذا فعلت بعض الحسابات التقريبية مسار
النماذج القائمة على زاوية الرصاصة من الأثر

23
00:02:20,922 --> 00:02:21,756
سرعة الرياح واتجاهها

24
00:02:21,881 --> 00:02:25,510
أنا التقريبي الذي لدينا قناص
أطلقت من اليمين حولها هنا

25
00:02:25,635 --> 00:02:27,053
هذه البقعة هنا ترى؟

26
00:02:27,929 --> 00:02:29,221
في الواقع , كان أشبه هنا

27
00:02:31,807 --> 00:02:33,183
آه , وكيل إجيرتون

28
00:02:33,559 --> 00:02:34,226
وقال المكتب الذي كنت المقبلة؟

29
00:02:34,309 --> 00:02:35,727
نعم أنا واحد ممن يطلب منك

30
00:02:35,811 --> 00:02:36,562
شكرا لمجيئكم

31
00:02:37,646 --> 00:02:39,147
انه مدرب قناص من كوانتيكو

32
00:02:43,651 --> 00:02:44,944
هناك حاجة إلى منظور مختلف

33
00:02:47,655 --> 00:02:49,699
ما الذي يجعلك تعتقد انه
أطلقت من موقعك؟

34
00:02:50,449 --> 00:02:52,535
حسنا , الموقع الخاص بك
يفترض انه من تسديدة جيدة

35
00:02:52,826 --> 00:02:54,745
أنا أقول انه مجرد
حسنا النار الذي حصل محظوظا

36
00:02:55,996 --> 00:02:58,790
أي نوع من الأدلة التجريبية
أنت مستندة على هذا الافتراض؟

37
00:03:00,917 --> 00:03:01,626
300 ياردة طقطقة

38
00:03:01,710 --> 00:03:03,711
ويذهب لكتلة الوسط , الجذع النار

39
00:03:04,420 --> 00:03:05,797
قناص جيدة للحصول على هذا يزعج المقربين ,

40
00:03:05,797 --> 00:03:08,132
انها لنشر رجل
العقول عبر الرصيف

41
00:03:10,968 --> 00:03:12,136
أوه , نعم , وأه

42
00:03:13,178 --> 00:03:13,971
هناك هذا , أيضا

43
00:03:15,722 --> 00:03:17,432
انظر كيف يتم حرق العشب
من فلاش كمامة؟

44
00:03:17,724 --> 00:03:18,642
هذا تراوغ في التراب؟

45
00:03:18,725 --> 00:03:20,644
الحق مثل اعتاد
شيء للحصول على الدعم , أليس كذلك؟

46
00:03:20,810 --> 00:03:22,729
نعم , أفكر
القماش الخشن أو سترته

47
00:03:23,980 --> 00:03:25,189
ولكن كان لك تخمين جيد , أيضا

48
00:03:25,273 --> 00:03:27,066
لم يكن تخمين , بل كان
أكثر من تقدير

49
00:03:27,275 --> 00:03:27,859
أي شيء آخر؟

50
00:03:28,568 --> 00:03:29,568
نعم , انه سأفعل ذلك مرة أخرى

51
00:03:31,779 --> 00:03:32,488
كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟

52
00:03:33,489 --> 00:03:34,365
شيء عن القناصة؟

53
00:03:34,990 --> 00:03:35,574
نحن نحب ذلك

54
00:03:36,700 --> 00:03:38,535
وهذا ليس مجرد تخمين ,
إما , بل حقيقة واقعة

55
00:03:44,249 --> 00:03:45,708
ونحن جميعا استخدام كل يوم الرياضيات

56
00:03:46,834 --> 00:03:47,919
لتوقعات الطقس

57
00:03:49,795 --> 00:03:50,588
لمعرفة الوقت

58
00:03:52,464 --> 00:03:53,299
{\ I1 \ ج & &} H30D3F4 للتعامل مع المال

59
00:03:54,967 --> 00:03:57,469
ونحن أيضا استخدام الرياضيات لتحليل الجريمة

60
00:03:59,262 --> 00:04:00,305
تكشف عن أنماط

61
00:04:02,349 --> 00:04:03,308
{\ I1 \ ج & &} H30D3F4 التنبؤ بالسلوك

62
00:04:05,059 --> 00:04:06,019
{\ I1 \ ج & &} H30D3F4 استخدام الأرقام

63
00:04:06,144 --> 00:04:08,400
{\ I1 \ ج & &} H30D3F4 اننا يمكن ان نحل اكبر
أسرار نعرفه

64
00:04:08,410 --> 00:04:13,100
الموسم 1 , الحلقة 9
قناص الصفر

65
00:04:16,900 --> 00:04:19,114
حسنا , اسمحوا لي أن يكون الاهتمام الخاص من فضلك
الاستماع حتى

66
00:04:19,239 --> 00:04:23,159
شرطة لوس انجليس يشغل مهمة موازية
القوة مع تقاسم المعلومات الكاملة

67
00:04:23,284 --> 00:04:25,245
لذلك لا نظرية دون وازع , أليس كذلك؟

68
00:04:25,328 --> 00:04:26,454
تجاهل أي طرف

69
00:04:26,954 --> 00:04:27,789
4 القتل

70
00:04:27,955 --> 00:04:28,748
ما لديهم من القواسم المشتركة :

71
00:04:28,915 --> 00:04:33,210
أطلقت أعيرة نارية واحدة اعتبارا من منتصف بنادق من عيار
على مسافة 200 متر أو أكثر

72
00:04:33,502 --> 00:04:35,170
ما لم يكن لديهم في
شيوعا هي الضحايا

73
00:04:35,462 --> 00:04:37,673
<fontcolor="#ffff00"> لدينا عقار
وسيط , وهي ربة منزل ,

74
00:04:37,756 --> 00:04:39,466
طالب المدرسة الثانوية , وساعي البريد ملف

75
00:04:39,800 --> 00:04:40,967
<fontcolor="#ffff00"> الآن المواقع تختلف ,

76
00:04:41,092 --> 00:04:43,000
<fontcolor="#ffff00"> أوقات اليوم تختلف كل

77
00:04:43,011 --> 00:04:46,222
المقذوفات يؤكد أن الرصاصات 4
وجاء في الفترة من 4 بنادق مختلفة

78
00:04:46,305 --> 00:04:47,598
4 طلقات , 4 يقتل

79
00:04:47,890 --> 00:04:50,184
<fontcolor="#ffff00"> هذا النوع من المهارة يشير إلى وجود
خلفية عسكرية محتملة

80
00:04:50,476 --> 00:04:53,479
<fontcolor="#ffff00"> ما يقترح هو انه لا يعرف له
قيود بما فيه الكفاية لتبقى ضمن 'م

81
00:04:54,313 --> 00:04:56,315
وهذا هو عامل الخاص
إجيرتون من كوانتيكو ,

82
00:04:56,440 --> 00:04:59,234
وقال انه لا يعتقد ان لدينا
مطلق النار هو مهارة خاصة

83
00:05:00,485 --> 00:05:03,905
هناك ربة البيت الخاص
القبض على 762 × 39 جولة

84
00:05:04,405 --> 00:05:07,992
<fontcolor="#ffff00"> يمكن لقد وجد SKS الروسية للقيام
هذا العمل لمدة تقل عن مئة باكز

85
00:05:08,451 --> 00:05:10,494
أو ربما انه باستخدام Blaser R93 ؛

86
00:05:10,578 --> 00:05:14,123
أن سلاح معين وقابلة للتبديل
برميل في 17 عيارات مختلفة

87
00:05:14,415 --> 00:05:15,999
<fontcolor="#ffff00"> وهكذا يمكن أن يكون مبادلة
برميل بعد كل القتل ,

88
00:05:16,083 --> 00:05:17,876
<fontcolor="#ffff00"> من شأنها ان تغير
بصمة الباليستية , أليس كذلك؟

89
00:05:18,377 --> 00:05:21,087
أن تكون وسيلة رخيصة جدا لتفادي
يتم ربط جميع عمليات القتل الخاصة بك

90
00:05:21,588 --> 00:05:23,798
بالتعميم تحولت LAPD يصل سائق فيديكس

91
00:05:24,007 --> 00:05:27,009
يتذكر رؤية سيارة جيب خضراء كانت متوقفة في
الميدان في وقت قريب لاطلاق النار

92
00:05:28,511 --> 00:05:30,596
<fontcolor="#ffff00"> ويبدو أن هناك كبير
فروق الأداء

93
00:05:30,721 --> 00:05:33,807
<fontcolor="#ffff00"> بين نفس رصاصات من عيار
من مصنعين مختلفين

94
00:05:34,099 --> 00:05:35,017
بناء على ماذا؟

95
00:05:35,851 --> 00:05:38,020
تشكيل قيادة وتعبئة البارود

96
00:05:38,395 --> 00:05:39,896
فقط ما أحتاج : أكثر من المتغيرات

97
00:05:43,191 --> 00:05:47,111
<fontcolor="#ffff00"> بعض المساعدة في بلدي وقحة
الهجوم على لورنز اللاتبدل invariance؟

98
00:05:47,320 --> 00:05:48,946
لا , سحب النماذج معامل

99
00:05:49,280 --> 00:05:51,157
اسحب المشترك اسحب على ماذا؟

100
00:05:51,866 --> 00:05:52,491
الرصاص

101
00:05:53,742 --> 00:05:57,079
الرصاص كما هو الحال في مسارات محددة الباليستية
قبل اينشتاين مبدأ التكافؤ ,

102
00:05:57,162 --> 00:05:59,122
ذات الصلة إلى الإطار لورنز؟

103
00:06:03,460 --> 00:06:07,422
<fontcolor="#ffff00"> ويبدو أن هناك بعض الخلافات
أكثر خبرة القناص

104
00:06:08,005 --> 00:06:10,132
كنت أقول للجمهور
قررت بشأن هذه المسألة

105
00:06:10,508 --> 00:06:12,426
لدي عمة تعيش 2
كتل من النار أولا

106
00:06:12,509 --> 00:06:14,219
انها تخشى أن تخرج
في حديقة منزلها الآن

107
00:06:14,636 --> 00:06:18,640
<fontcolor="#ffff00"> لماذا لا نقول أن عمتك إحصائيا
لديها فرصة أفضل من التي نهشت من دب

108
00:06:18,682 --> 00:06:21,601
<fontcolor="#ffff00"> في الواقع , فإن الإحصاءات صالح
يجري نهشت التي تحمل عمتي , ولكن

109
00:06:22,977 --> 00:06:26,147
<fontcolor="#ffff00"> هذا الخوف , وهذا يتجاوز
وصول والاحصاءات وتشارلز

110
00:06:27,815 --> 00:06:31,694
لا , هذا هو إجراء تعسفي عنه ,
الموت لا مفر منه

111
00:06:32,653 --> 00:06:33,737
لا , مثل هذه الأوقات ,

112
00:06:34,154 --> 00:06:37,949
<fontcolor="#ffff00"> كنت الرياح حتى مجرد تكهنات
على مسارات لم تتخذ ,

113
00:06:38,033 --> 00:06:39,284
غادر التراجع عن وظيفة

114
00:06:39,493 --> 00:06:40,202
لاري , I

115
00:06:40,952 --> 00:06:42,871
<fontcolor="#ffff00"> أنا أحاول الحصول على تلك
معادلات فعلت لك

116
00:06:42,996 --> 00:06:44,038
-- بأسرع ما أستطيع
-- لا , لا , لا

117
00:06:44,164 --> 00:06:47,834
<fontcolor="#ffff00"> في تلك اللحظة , كنت في الواقع
التفكير في تركة أكثر إحراجا

118
00:06:49,043 --> 00:06:51,045
شخص على الاستمرار في
المعيار Fleinhardt

119
00:06:54,256 --> 00:06:55,883
لم أكن أعرف أنك تريد الاطفال , لاري

120
00:06:56,967 --> 00:07:00,220
حسنا الأطفال هم الثقوب

121
00:07:00,929 --> 00:07:02,055
الثقوب؟

122
00:07:02,389 --> 00:07:02,931
نعم

123
00:07:03,515 --> 00:07:08,060
انهم لا يمكن الوصول الى بوابات
بعيد المنال في المستقبل والماضي

124
00:07:09,228 --> 00:07:10,438
لا , كما تبدو الأمور الآن ,

125
00:07:10,563 --> 00:07:12,940
أنها موجودة فقط في
نظرية المجال , لذلك

126
00:07:13,057 --> 00:07:15,270
حسنا , أستطيع أن أرى المكان الذي
قد يكون بعض المتاعب

127
00:07:15,271 --> 00:07:18,470
بيع امرأة على فكرة
"يحمل الثقب الخاص"

128
00:07:21,656 --> 00:07:24,784
أنا الوصول كاميرات المرور ل
10 لبنة نصف قطرها حيث حصلت على ضرب ساعي البريد

129
00:07:24,867 --> 00:07:25,910
-- جيد
-- وجدت هذه

130
00:07:27,453 --> 00:07:28,162
إلقاء نظرة

131
00:07:29,413 --> 00:07:31,791
مسجلة سيارة جيب لأوزبورن واين واحد

132
00:07:31,874 --> 00:07:33,083
الراب ورقة يعود الى ولاية ايداهو

133
00:07:33,375 --> 00:07:35,794
الاعتداء وحيازة المخدرات والأسلحة الانتهاكات

134
00:07:36,170 --> 00:07:36,962
نعم , والتحقق من ذلك

135
00:07:37,170 --> 00:07:39,714
الانتماءات مع الأخضر
البرق الأبيض تفوق المجموعة

136
00:07:39,840 --> 00:07:42,550
انهم على قائمة المراقبة ATF
عن التعامل غير المشروع بالأسلحة

137
00:07:42,634 --> 00:07:44,552
نعم , السيد أوزبورن الأصوات
مثل مرشح جيد

138
00:07:48,556 --> 00:07:49,432
مكتب التحقيقات الفدرالي! إذن!

139
00:07:49,557 --> 00:07:51,058
مكتب التحقيقات الفدرالي!

140
00:07:51,142 --> 00:07:52,017
اليدين على الطاولة!

141
00:07:52,101 --> 00:07:54,812
مكتب التحقيقات الفدرالي!

142
00:07:55,104 --> 00:07:56,063
اليدين على الطاولة!

143
00:07:57,272 --> 00:07:57,689
واضح!

144
00:07:58,482 --> 00:07:59,066
الى هنا واضح

145
00:07:59,232 --> 00:08:00,317
-- واضح هنا!
-- إنه ليس هنا , الدون

146
00:08:01,276 --> 00:08:02,277
كل الحق , حيث قال أوزبورن؟

147
00:08:02,736 --> 00:08:03,903
-- مخرج
-- ومن أين؟

148
00:08:03,987 --> 00:08:05,196
بعض الأصدقاء لا أعرف

149
00:08:05,405 --> 00:08:06,239
نظرة , واسمحوا لي ان اقول لك شيئا

150
00:08:06,322 --> 00:08:08,199
إذا كنت لا ترغب في مواجهة
عقوبة الإعدام مع صديقها الخاص بك ,

151
00:08:08,282 --> 00:08:10,076
كنت تعتقد أن أفضل وأصعب التفكير بسرعة

152
00:08:10,701 --> 00:08:11,994
تولى بلدي البيك اب حوالي 2 ساعة مضت

153
00:08:12,077 --> 00:08:13,704
لكنني أقسم أنني لا أعرف أين ذهب

154
00:08:13,787 --> 00:08:15,581
-- ما هو اللون البيك اب؟
-- إنها زرقاء

155
00:08:16,039 --> 00:08:16,790
الحصول على لوحات

156
00:08:16,790 --> 00:08:18,500
بإخطار شرطة لوس انجليس وكالة كل

157
00:08:18,792 --> 00:08:20,627
تخميني هو انه هناك
التصيد عن مزيد من الضحايا

158
00:08:21,044 --> 00:08:22,629
الدون إلقاء نظرة

159
00:08:29,427 --> 00:08:30,052
أوه , نعم

160
00:08:39,436 --> 00:08:41,980
كما تعلمون , ستان كارتر العمل
لإدارة الحدائق LA الآن

161
00:08:42,272 --> 00:08:43,148
أوه , نعم , أتذكر منه

162
00:08:43,231 --> 00:08:44,190
ستان ستان الرجل

163
00:08:44,274 --> 00:08:46,526
اعتاد على العمل معكم على
مجلس تخطيط المدينة , أليس كذلك؟

164
00:08:46,651 --> 00:08:47,276
-- نعم
-- نعم

165
00:08:47,693 --> 00:08:49,528
انه يبحث عن
مستشار غير متفرغ

166
00:08:49,945 --> 00:08:52,114
ومنذ كنت هما
الدخول والخروج في كل وقت ,

167
00:08:52,198 --> 00:08:52,990
فكنت أولا

168
00:08:53,407 --> 00:08:54,199
عقد في الثانية

169
00:08:56,034 --> 00:08:56,493
مرحبا؟

170
00:08:59,162 --> 00:08:59,746
حسنا

171
00:08:59,871 --> 00:09:00,580
كل الحق , نعم

172
00:09:00,664 --> 00:09:01,748
سأكون هناك حق

173
00:09:01,873 --> 00:09:02,457
بالتأكيد

174
00:09:03,750 --> 00:09:05,335
انهم واثقون تماما
انها قناص مرة أخرى

175
00:09:05,752 --> 00:09:07,879
ديفيد لي التقاط ما يصل إلى
الجبهة في الطريق الى مكان الحادث

176
00:09:08,462 --> 00:09:09,380
المشهد؟ ما المشهد؟

177
00:09:10,256 --> 00:09:11,048
تقصد في مسرح الجريمة؟

178
00:09:12,550 --> 00:09:15,219
التعرض لأحداث حقيقية
يساعد بلدي النمذجة الإحصائية

179
00:09:15,344 --> 00:09:17,262
أنا أعرف , لكنه تعرض
ان خائف

180
00:09:17,721 --> 00:09:19,681
يأتي يوم , وهناك رجل مجنون
هناك شعب لا يزال اطلاق النار

181
00:09:19,764 --> 00:09:21,308
الآن ماذا لو عاد
إلى مسرح الجريمة ,

182
00:09:21,433 --> 00:09:23,518
-- كما تعلمون , مثل تلك التي مشعلي الحرائق تفعل؟
-- لديه لا

183
00:09:23,601 --> 00:09:24,394
لا , ليس بعد

184
00:09:24,978 --> 00:09:29,148
أبي , وهناك عشرات من وكلاء مكتب التحقيقات الفدرالي
ضباط الشرطة وعلى هذه المشاهد

185
00:09:29,357 --> 00:09:31,901
أعني , إذا كنت في أي خطر حقيقي ,

186
00:09:33,027 --> 00:09:34,028
وليس دون السماح لي بالرحيل

187
00:09:34,236 --> 00:09:34,903
كنت أعرف ذلك

188
00:09:36,530 --> 00:09:37,114
لا تقلق

189
00:09:47,874 --> 00:09:50,292
ورأى كمن ضربني
الكتف بمطرقة

190
00:09:50,793 --> 00:09:51,961
ثم رأى ستيف الدم ,

191
00:09:52,044 --> 00:09:53,587
وبدأ الجميع يصرخون

192
00:09:54,088 --> 00:09:55,798
لا رأى أحدكم
حيث ان اطلاق النار جاء من؟

193
00:09:57,549 --> 00:09:59,885
هل تتذكر رؤية
الزرقاء البيك اب في أي لحظة؟

194
00:10:00,302 --> 00:10:01,594
أنا آسف , I

195
00:10:02,178 --> 00:10:04,597
فيجب أن يكون هناك 50 شخصا
يخرج من المسرح

196
00:10:05,306 --> 00:10:06,557
-- لماذا أنا؟
-- لا بأس

197
00:10:07,100 --> 00:10:07,683
وأنت تسير على ما يرام

198
00:10:09,060 --> 00:10:09,560
شكرا لك

199
00:10:12,229 --> 00:10:13,063
انها على حق

200
00:10:13,230 --> 00:10:13,731
ماذا عنها؟

201
00:10:15,232 --> 00:10:17,234
ربما يلعب أوزبورن
رحلة خارج السلطة ,

202
00:10:17,526 --> 00:10:19,194
اختيار ضحاياه بشكل عشوائي

203
00:10:19,319 --> 00:10:20,695
ربما حان بيانا سياسيا

204
00:10:20,904 --> 00:10:23,907
لا , الارهاب المحلي عادة
يتضمن بيانا علنيا

205
00:10:24,115 --> 00:10:25,617
وقد كان صامتا واضح

206
00:10:25,700 --> 00:10:27,326
نعم , لا اعتقد انه ستعمل البقاء صامتا

207
00:10:27,702 --> 00:10:28,202
هيا

208
00:10:40,630 --> 00:10:41,381
مرحبا هناك , أستاذ

209
00:10:42,215 --> 00:10:43,508
لا يزال الاعتقاد الزوايا؟

210
00:10:44,175 --> 00:10:46,177
ما أنا هو الاعتقاد
السبب انه لم يرد عليها

211
00:10:46,544 --> 00:10:48,212
هذه النار هو أقرب وسيلة
من أي من الآخرين

212
00:10:49,547 --> 00:10:50,840
حسنا , لا يعني أقرب أسهل

213
00:10:50,923 --> 00:10:53,134
أدار أكثر عرضة للشبهة هنا

214
00:10:53,509 --> 00:10:55,553
كذلك , فإن ذلك لن يؤثر على
اطلاق النار نفسها , ورغم ذلك , فإنه؟

215
00:10:58,180 --> 00:10:59,431
نسيان الرياضيات لثانية واحدة

216
00:11:01,433 --> 00:11:02,142
مجرد إلقاء نظرة

217
00:11:08,940 --> 00:11:10,149
في محاولة للتفكير وكأنه لا

218
00:11:10,983 --> 00:11:13,319
الاحتجاب هو أعظم قوة القناصة

219
00:11:15,154 --> 00:11:16,655
اذا كان يبدأ ما يدعو للقلق خسارتها ,

220
00:11:16,947 --> 00:11:18,115
له يزيد معدل ضربات القلب

221
00:11:18,949 --> 00:11:20,533
إذا كان لا يعرف كيفية التعامل معها ,

222
00:11:20,701 --> 00:11:22,035
يحصل القيت له إيقاع التنفس خارج

223
00:11:23,036 --> 00:11:23,703
إيقاع التنفس؟

224
00:11:27,040 --> 00:11:28,124
كنت حقا لم يطلق المدفع؟

225
00:11:31,460 --> 00:11:32,503
لا أعتقد حقا لهم

226
00:11:33,045 --> 00:11:34,463
يؤمنون بها؟ انها
لا كأنهم أشباح

227
00:11:34,755 --> 00:11:36,248
من الواضح , ليس هذا ما قصدته

228
00:11:36,340 --> 00:11:39,740
لذا لا تأخذ بعين الاعتبار العرق
الدخول في عينيه أو ممثله

229
00:11:39,745 --> 00:11:42,312
الأيدي إلى أعلى أو التشنج الأدرينالين
الوخز للبرميل؟

230
00:11:43,872 --> 00:11:45,722
هذا هو الفرق بين
في الرماية والخبراء

231
00:11:45,725 --> 00:11:48,067
الرجل الذي يهدف إلى اللحوم البيضاء
ويذهب المنزل مع الجناح

232
00:11:48,150 --> 00:11:49,568
حصلت امرأة بالرصاص اليوم

233
00:11:50,653 --> 00:11:52,363
وليس بعض الحيوانات

234
00:11:53,447 --> 00:11:56,450
فهمت حتى عندما يتعلق
بصفتها مشكلة فنية ,

235
00:11:56,575 --> 00:11:57,242
ابن لقيط المرضى ,

236
00:11:57,451 --> 00:11:58,410
ولكن عندما قمت بتوصيل لها في لمعادلة ,

237
00:11:58,577 --> 00:11:59,369
كنت عالما؟

238
00:11:59,453 --> 00:12:01,538
يبدو تماما مثل كل شيء
نوع من الرياضة لك

239
00:12:03,373 --> 00:12:05,875
فمن واجبي أن أضع رأسي
داخل عقل القاتل

240
00:12:07,752 --> 00:12:08,628
أخيك أيضا

241
00:12:14,150 --> 00:12:14,817
أنت قادم؟

242
00:12:21,782 --> 00:12:24,117
نمط من حوادث اطلاق النار هذه لا
العمل مع المعادلات القائمة بلادي

243
00:12:24,242 --> 00:12:25,535
-- تغيير المعادلات وهكذا
-- أنت تعرف ,

244
00:12:25,619 --> 00:12:27,454
أنا بدأت أعتقد بلدي
النهج كله غير صحيح ,

245
00:12:27,620 --> 00:12:28,663
ان هناك تصميما في مكان ما هناك

246
00:12:28,788 --> 00:12:30,373
ولكن ليس فيها عادة نبحث عن ذلك

247
00:12:33,793 --> 00:12:34,335
مهلا

248
00:12:35,586 --> 00:12:36,795
ارتداء فقط التقط أوزبورن

249
00:12:37,171 --> 00:12:38,380
-- أين؟
-- لوس فيليز

250
00:12:38,672 --> 00:12:39,298
ماذا عن السلاح؟

251
00:12:39,590 --> 00:12:42,300
أولي مباريات المقذوفات
له بندقية لقتل ساعي بريد في و

252
00:12:43,468 --> 00:12:45,470
-- هل لا يصلح , وإن كان
-- ما هو الخطأ؟

253
00:12:45,595 --> 00:12:47,430
قضى أوزبورن كامل
بعد ظهر اليوم في حانة

254
00:12:47,847 --> 00:12:48,473
وهناك العديد من الشهود

255
00:12:48,932 --> 00:12:49,766
حسنا , هذا ليس ممكنا ,

256
00:12:49,766 --> 00:12:52,226
لأن هذا حدث ,
مثل , أي أقل من 3 ساعات الماضى

257
00:12:52,351 --> 00:12:53,978
ما لم يكن أوزبورن ليس مطلق النار

258
00:12:54,854 --> 00:12:55,855
لدينا 2 القناصة

259
00:13:05,739 --> 00:13:08,449
أنا لا تعترف بسلطة
للحكومة الاتحادية

260
00:13:08,575 --> 00:13:10,576
كذلك , فإن الحكومة الفدرالية
تأكد يتعرف عليك

261
00:13:10,660 --> 00:13:12,578
لدينا لكم الباردة ل
مقتل Herlan مارك

262
00:13:13,162 --> 00:13:15,790
المقذوفات , والاطارات المسارات , وقوالب القدم

263
00:13:15,915 --> 00:13:20,878
وكان عبدا لHerlan الاتحادية
نظام الرعاية متنكرا في الخدمة المدنية

264
00:13:21,169 --> 00:13:22,004
مهما حدث له ,

265
00:13:22,921 --> 00:13:24,256
فمن قتل له ,

266
00:13:24,798 --> 00:13:26,758
كانوا يفعلون لصالح المجتمع

267
00:13:27,383 --> 00:13:29,510
صديقة جديدة في
مقطورة مليئة الخاص لنا بالدخول

268
00:13:29,886 --> 00:13:32,263
كنت اطلاق النار لانه Herlan
وكان على وشك الزواج السابقين الخاص بك

269
00:13:32,346 --> 00:13:33,931
لا التحرك

270
00:13:34,515 --> 00:13:35,933
كانت هذه عملية قتل شخصية لك

271
00:13:36,225 --> 00:13:37,101
أردت الانتقام

272
00:13:37,810 --> 00:13:38,977
كانت تعرف , ذكي تقريبا

273
00:13:39,228 --> 00:13:41,605
البرق بك رفاقا في الأخضر
بدء حملة إرهابية ,

274
00:13:41,730 --> 00:13:42,981
يطلقون النار على الناس بشكل عشوائي

275
00:13:43,190 --> 00:13:44,274
قررتم على الظهر

276
00:13:45,567 --> 00:13:48,153
كنت اعتقد ان البرق الاخضر
وراء اطلاق النار هذه؟

277
00:13:48,278 --> 00:13:49,737
عندما نبدأ في تحقيق الزملاء الخاص ,

278
00:13:49,737 --> 00:13:52,949
نعتقد انها ستعمل يكون السباق ل
معرفة من الذي يمكن عقد صفقة أسرع

279
00:13:53,366 --> 00:13:54,408
كنت أول رجل في واين

280
00:13:55,159 --> 00:13:56,952
نصيحتي ان يكون ل
الاستفادة من ذلك

281
00:13:57,286 --> 00:13:59,705
عمل إرهابي يحمل
عقوبة الإعدام على المستوى الاتحادي

282
00:14:00,414 --> 00:14:01,999
أو ربما لم تكن قد قمت
سمعت تيموثي ماكفي

283
00:14:02,833 --> 00:14:05,418
أنت تعرف أيها الناس

284
00:14:06,419 --> 00:14:08,796
هل حقا أن تبدأ
نتحدث إلى بعضنا البعض

285
00:14:19,473 --> 00:14:23,185
لقد كان أوزبورن مخبرا ضد ATF
رفاقا له التفوق لأكثر من 6 أشهر

286
00:14:24,102 --> 00:14:26,396
حسنا , شكرا , ATF , ل
وتبادل المعلومات ,

287
00:14:26,479 --> 00:14:28,273
وهناك تذهب نظرية المؤامرة لدينا

288
00:14:28,398 --> 00:14:30,066
لديه أيضا ذريعة
اطلاق النار على كل الآخرين

289
00:14:30,483 --> 00:14:31,067
سأذهب اقول تشارلي

290
00:14:31,401 --> 00:14:33,778
أعني , ربما يستطيع العثور على نمط
إذا كان يتخلص من اطلاق النار أوزبورن

291
00:14:39,408 --> 00:14:43,578
كما تعلمون , لقد كان تقريبا لا
حضور المحاضرات الصباحية بلدي

292
00:14:45,455 --> 00:14:47,499
انها مثل الجميع
خائف لتعيين خارج القدم

293
00:14:48,333 --> 00:14:49,042
ليس الجميع

294
00:14:50,793 --> 00:14:53,296
نعم في مثل هذه الأوقات ,

295
00:14:54,880 --> 00:14:56,757
بيت فارغ ليس منزل

296
00:15:00,093 --> 00:15:04,431
تقييم آفاق بلدي الفوري
للأسرة النووية التقليدية ,

297
00:15:04,556 --> 00:15:06,516
لقد بدأت الآن فقط
للنظر في اعتمادها

298
00:15:06,599 --> 00:15:09,394
-- منذ متى وانت تم النظر فيه؟
-- 3 أيام

299
00:15:09,811 --> 00:15:10,812
تعطيه بضعة أيام أخرى

300
00:15:12,522 --> 00:15:13,397
-- نعم
-- نعم

301
00:15:14,815 --> 00:15:16,775
فما وجدت لك نمط بعد؟

302
00:15:17,818 --> 00:15:19,611
أشبه نمط patternlessness

303
00:15:20,112 --> 00:15:22,114
مهلا , هناك مثيرة للاهتمام
ميتافيزيقية الفكرة

304
00:15:23,532 --> 00:15:26,785
حسنا , ربما كان العنصر البشري
ولا يزال يتعين إدراجها

305
00:15:27,827 --> 00:15:29,120
كنت سليمة مثل هذا , أه

306
00:15:29,829 --> 00:15:31,664
وكيل إجيرتون الرجل

307
00:15:32,081 --> 00:15:34,583
انه مدرب القناصة التي
جلبت من ارتداء في كوانتيكو

308
00:15:34,667 --> 00:15:36,126
يعتقد أنني يجب أن يكون
من بنادق الصيد

309
00:15:36,252 --> 00:15:37,461
حسنا , لماذا ليست لك؟

310
00:15:37,795 --> 00:15:39,254
انها تخصيص الفقراء من وقتي

311
00:15:40,005 --> 00:15:42,716
في الوقت الذي يستغرقه
اطلاق النار على عدد من البنادق X ,

312
00:15:42,841 --> 00:15:46,136
لا أستطيع الوصول إلى 10 أو 20 أو
100 أضعاف تلك الكمية من البيانات

313
00:15:46,344 --> 00:15:46,928
لا , لا , لا , لا

314
00:15:47,011 --> 00:15:49,639
هناك من البيانات وهناك
التدريب العملي على الخبرة

315
00:15:49,722 --> 00:15:51,057
هذه هي 2 الوحوش المختلفة

316
00:15:51,182 --> 00:15:53,434
لهذا السبب كنت قد حصلت على
السبورات والمختبرات

317
00:15:53,434 --> 00:15:54,393
كنت دراسة الكون ,

318
00:15:54,477 --> 00:15:55,936
وكنت قد يسبق إلى الفضاء الخارجي

319
00:15:56,228 --> 00:15:58,022
نعم , ولكن إذا سنحت لي الفرصة ,

320
00:15:58,522 --> 00:16:00,649
هل تعتقد للحظة كنت تتردد؟

321
00:16:04,236 --> 00:16:05,445
في اعقاب حادث اطلاق نار قاتلة أمس , </ ط>

322
00:16:05,528 --> 00:16:08,823
ليصل المجموع إلى 6 ضحايا
وقد قتل قناص من لوس انجليس </ ط>

323
00:16:08,857 --> 00:16:12,057
وشرطة لوس انجليس ومكتب التحقيقات الفيدرالي ويحث
السكان لا لزوم لها لتجنب </ ط>

324
00:16:12,060 --> 00:16:14,954
نشاط في الهواء الطلق وتقديم تقرير إلى
أي نشاط مشبوه</ I>

325
00:16:18,040 --> 00:16:19,666
يذكرني ايام الثلوج في الوطن

326
00:16:20,542 --> 00:16:23,462
مدرسة تغلق , والجميع يبقى الوطن

327
00:16:24,045 --> 00:16:25,297
لا أحد باستثناء وجود أي متعة

328
00:16:26,339 --> 00:16:26,840
نعم

329
00:16:29,342 --> 00:16:30,635
دعوت زوجي السابق هذا الصباح

330
00:16:33,304 --> 00:16:34,180
-- نعم؟
-- نعم

331
00:16:35,473 --> 00:16:36,265
لا يوجد سبب حقيقي

332
00:16:36,473 --> 00:16:37,266
فكر مجرد حدث لي ,

333
00:16:37,349 --> 00:16:39,560
ماذا لو لم أحصل على آخر
فرصة التحدث معه؟

334
00:16:40,060 --> 00:16:40,561
How'd أن تذهب؟

335
00:16:41,144 --> 00:16:42,145
وصلنا في معركة

336
00:16:47,650 --> 00:16:50,320
الناس لديهم فرصة أكبر لل
الوقوع في حادث سيارة , كما تعلمون

337
00:16:50,862 --> 00:16:51,654
لا تبقي لنا المنزل

338
00:16:52,071 --> 00:16:55,157
لأنه يشكل خطرا لدينا بالفعل
اندمج في حياتنا اليومية

339
00:16:55,783 --> 00:16:56,825
القناص شيئا جديدا

340
00:16:57,326 --> 00:16:58,786
انها عشوائية , الخبيثة

341
00:16:59,328 --> 00:17:01,622
رصاصة التي يمكن أن تأتي من
في أي مكان , واتخاذ أي شخص , وانت تعرف؟

342
00:17:03,081 --> 00:17:04,332
-- نجاح باهر
-- نعم

343
00:17:10,171 --> 00:17:11,589
شكرا لجلب طعام الغداء
على طول الطريق هنا

344
00:17:11,672 --> 00:17:12,465
-- هيا , وبهذه الطريقة

345
00:17:13,174 --> 00:17:14,675
حسنا , كما تعلمون , كان محرك متعة

346
00:17:15,676 --> 00:17:18,178
حركة المرور على 10 لم
تم أرق منذ أه

347
00:17:18,387 --> 00:17:19,471
حسنا , انه تم منذ عام 10

348
00:17:19,680 --> 00:17:21,265
نعم , انها مثل كل
لوس انجليس 's في تأمين , هاه؟

349
00:17:21,390 --> 00:17:22,099
وغريب قليلا

350
00:17:22,182 --> 00:17:22,891
-- الحق في هنا
-- نعم

351
00:17:24,476 --> 00:17:25,977
لذا , كيف , اه

352
00:17:27,479 --> 00:17:28,771
كيف حالك وتشارلي
إدارة هذه الحالة؟

353
00:17:30,231 --> 00:17:32,108
حسنا , أعني , لانه محبط
أنا ابن بالاحباط

354
00:17:32,567 --> 00:17:34,694
أعني , نحن لها
لوقت عصيب في هذا الشأن

355
00:17:35,486 --> 00:17:37,905
هو لماذا كان يشغل
الخروج من المنزل في ساعة متأخرة من الليل؟

356
00:17:38,572 --> 00:17:39,823
حصلنا على وكيلا له في كل وقت

357
00:17:40,866 --> 00:17:42,367
يعني أنا أعرف انه كان يساعد على الخروج

358
00:17:42,451 --> 00:17:44,202
وأنه ينزل
إلى مكتبك الكثير ,

359
00:17:44,286 --> 00:17:45,745
وأنا , وأعتقد أن هذا عظيم

360
00:17:45,870 --> 00:17:48,915
ولكن ولكن الآن أنت حصلت عليه
الخروج على مسرح الجريمة

361
00:17:48,998 --> 00:17:51,125
أعني , هناك هذا الرجل
يطلقون النار على الناس هناك

362
00:17:51,334 --> 00:17:53,085
أبي , كنت تعتقد حقا
سيضع تشارلي في خطر؟

363
00:17:53,711 --> 00:17:55,087
-- لا أنت تعرف ما أعتقد حقا؟
-- ماذا؟

364
00:17:55,296 --> 00:17:58,215
أعتقد أن عليك أن تفهم أن
يمكن تشارلي أبدا نقول لا لك

365
00:17:58,882 --> 00:18:00,217
أعني أعني ,

366
00:18:00,300 --> 00:18:01,802
كل ما عليك القيام به هو
ليطلب منه شيئا ,

367
00:18:01,885 --> 00:18:02,803
وانه هناك لك

368
00:18:03,512 --> 00:18:04,721
نعم , وأنا هناك بالنسبة له

369
00:18:06,890 --> 00:18:08,725
نظرة , وقال انه ليست شرطي

370
00:18:09,225 --> 00:18:09,726
الآن , هيا , أعني ,

371
00:18:09,809 --> 00:18:11,602
انه أفضل حالا مع الطباشير
من في يده بندقية

372
00:18:12,019 --> 00:18:12,937
كنت حصلت على وقف ذلك ؛

373
00:18:13,020 --> 00:18:13,854
انه رجل نمت ,

374
00:18:14,021 --> 00:18:14,605
وانه قادر على

375
00:18:14,730 --> 00:18:17,316
الذين لا تزال تسعى للموافقة
من شقيقه الأكبر ,

376
00:18:17,900 --> 00:18:19,485
إذا كان له كبار السن
الأخ يحب ذلك أم لا

377
00:18:21,653 --> 00:18:22,279
إسمح لي

378
00:18:23,405 --> 00:18:23,864
إيبس

379
00:18:25,657 --> 00:18:26,783
نعم الحق

380
00:18:26,866 --> 00:18:27,700
أنا ألتقي بكم في الطابق السفلي

381
00:18:28,660 --> 00:18:29,160
حصل للذهاب

382
00:18:29,285 --> 00:18:31,204
-- آخر بإطلاق النار
-- أوه , يا إلهي

383
00:18:31,621 --> 00:18:33,539
نعم وأعدكم بأنني لن يدعوه
تشارلي حتى أننا لفة الدبابات

384
00:18:33,623 --> 00:18:35,833
وأنا أريد منك أن تبقى
حتى هنا أدعو لك , حسنا؟

385
00:18:36,625 --> 00:18:37,835
كل الحق , وذلك بفضل لشطيرة

386
00:18:43,215 --> 00:18:43,924
أشكركم , توم

387
00:18:46,509 --> 00:18:49,137
فلان الفلاني , في وقت متأخر 40s 50S في وقت مبكر

388
00:18:49,470 --> 00:18:50,638
بلا مأوى , من يتطلع إليها

389
00:18:51,931 --> 00:18:52,640
لا مكان للاختباء

390
00:18:53,099 --> 00:18:54,517
ربما لم يكن قد سمع الخبر حتى الان

391
00:18:55,518 --> 00:18:57,519
وتعج عادة هذا المكان
حول هذا الوقت من اليوم

392
00:18:58,020 --> 00:18:59,938
كذلك , قتل ساعي البريد ,
لم يكن لدي انطباع

393
00:19:00,898 --> 00:19:01,815
هذا هو واحد أنا

394
00:19:02,107 --> 00:19:02,566
لماذا؟

395
00:19:03,608 --> 00:19:04,609
ما قلته للتو

396
00:19:04,859 --> 00:19:05,902
وتزدحم عادة في الشارع ,

397
00:19:05,986 --> 00:19:08,154
وحتى الآن مع انه لا احد في جميع أنحاء
كان قادرا على إخفاء نفسه ,

398
00:19:08,905 --> 00:19:10,948
النزول رصاصة تقتل و
ثم الحصول على كشفها

399
00:19:12,617 --> 00:19:13,618
اختلف تشارلي وأنا كما تعلمون ,

400
00:19:13,743 --> 00:19:15,703
حول الكفاءة
بعض من عمليات اطلاق النار

401
00:19:17,162 --> 00:19:18,831
أنا أفكر الآن ربما
أنا واحد ممن كان على خطأ

402
00:19:28,840 --> 00:19:29,841
ما نحن ننظر؟

403
00:19:30,133 --> 00:19:34,053
خوارزمية غير وظيفي
بناء على هجمات القناصة 7 ,

404
00:19:34,136 --> 00:19:35,971
كل جزء من نمط المفترض

405
00:19:37,014 --> 00:19:38,349
ولكن لا يمكنك العثور على النمط؟

406
00:19:38,557 --> 00:19:39,641
لا أستطيع تحديد نمط ؛

407
00:19:39,975 --> 00:19:40,809
وأنا أعلم أنه هناك

408
00:19:42,185 --> 00:19:44,187
وكان اطلاق النار رقم 4 تقليدا

409
00:19:45,397 --> 00:19:47,732
-- قتل ساعي بريد من قبل أوزبورن اين
-- الحق

410
00:19:48,441 --> 00:19:49,984
أزلت ذلك من الحساب ,

411
00:19:50,318 --> 00:19:52,403
يجب أن يكون التي جلبت
أقرب إلى إجابة لي

412
00:19:52,987 --> 00:19:53,696
كذلك , فمن المنطقي

413
00:19:54,155 --> 00:19:55,990
التخلص من الفاسدين
البيانات لتحسين مناسبا

414
00:19:56,699 --> 00:19:58,826
ولكن بدلا من تحسين مناسبا ,

415
00:19:58,909 --> 00:20:01,912
انه كما لو كانت بيانات سيئة
توضيح بعض نمط جديد

416
00:20:03,663 --> 00:20:05,874
وهو , بحكم تعريفها ,
لن تجعل من البيانات السيئة

417
00:20:30,146 --> 00:20:31,272
وهنا هي إطلاق النار ,

418
00:20:31,689 --> 00:20:34,483
وفقا لرسوم بيانية
وظيفة الأسلوب الوقت ,

419
00:20:34,567 --> 00:20:36,527
الضحية والبالستية الخصائص

420
00:20:36,735 --> 00:20:38,237
الآن , عندما أضاف أبعادا

421
00:20:38,320 --> 00:20:39,530
موقع والوقت من اليوم

422
00:20:39,822 --> 00:20:40,656
وأخذت شرائح ,

423
00:20:41,031 --> 00:20:42,741
بقيت نقطة عشوائية حقا

424
00:20:42,816 --> 00:20:47,737
ومع ذلك , عندما كنت التخلص من أبعاد وكسرت
من أسفل إلى الرسم البياني وظيفة بسيطة من الزمن

425
00:20:49,364 --> 00:20:53,034
كما ترون , بداية
من منحنى أسي

426
00:20:53,242 --> 00:20:55,077
هجمات القناصة و
زيادة في وتيرة

427
00:20:55,286 --> 00:20:57,204
الاستنتاج المنطقي إلا

428
00:20:58,998 --> 00:21:02,793
هذا واين هو أوزبورن
اطلاق النار مارك Herlan ,

429
00:21:03,210 --> 00:21:04,628
الذي نعرفه هو جريمة قتل مماثلة

430
00:21:04,753 --> 00:21:06,421
فأخذت عليه للخروج من حساباتي

431
00:21:06,505 --> 00:21:07,964
ومع ذلك , عندما أضع في إعادته ,

432
00:21:08,298 --> 00:21:09,382
كان سقط تماما على خط المرمى

433
00:21:09,507 --> 00:21:12,135
بحيث إما مصادفة مذهلة

434
00:21:12,552 --> 00:21:13,803
أو أدلة على وجود نمط مختلف

435
00:21:13,886 --> 00:21:17,973
لا أعتقد أن لديك واحد
المسلسل القناصة وتقليد واحد

436
00:21:18,265 --> 00:21:21,143
لديك الوباء من القناصة المقلدة

437
00:21:22,436 --> 00:21:23,312
انتظر لحظة , ح , اصمدوا

438
00:21:23,687 --> 00:21:24,563
اه , حتى يكون ذلك ممكنا؟

439
00:21:24,646 --> 00:21:25,647
السلوك الفيروسية

440
00:21:25,772 --> 00:21:28,149
مالكولم جلادويل
فكرة وجود نقطة تحول

441
00:21:28,650 --> 00:21:30,068
الأفكار والاتجاهات , ما في ,

442
00:21:30,151 --> 00:21:30,652
ما لا

443
00:21:30,777 --> 00:21:32,862
انها حقا للتو الإنسان
السلوك نشر infectiously

444
00:21:32,987 --> 00:21:33,905
مثل الفيروس

445
00:21:34,197 --> 00:21:35,490
مثل الفيروس هذا صحيح

446
00:21:35,823 --> 00:21:38,909
أوه , والنظر في الحي الذي
ورسمت جميع المنازل البيضاء

447
00:21:40,786 --> 00:21:43,789
ويوم واحد , شخص واحد يقرر
لطلاء أزرق منزله

448
00:21:45,165 --> 00:21:46,208
في اليوم التالي جاره يمشي بها ,

449
00:21:46,333 --> 00:21:47,083
يرى هذا اللون , وتقول :

450
00:21:47,167 --> 00:21:48,084
"مهلا , أنا أحب هذا اللون

451
00:21:48,168 --> 00:21:49,127
أنا ستعمل الطلاء الأزرق بيتي "

452
00:21:49,544 --> 00:21:52,463
ودعونا نقول ان التأثيرات
2 عدد أكبر من الناس كل الوقت

453
00:21:52,755 --> 00:21:54,674
الآن , حتى لو كان الناس
المرضى من اللون الأزرق

454
00:21:54,757 --> 00:21:57,009
وتقرر إعادة رسم
منازلها البيضاء ,

455
00:21:57,218 --> 00:21:58,469
وهذا الاتجاه ما زالت تنمو الزرقاء

456
00:21:59,595 --> 00:22:02,182
والآن لديك وباء
يجري رسمها منازل الزرقاء

457
00:22:02,185 --> 00:22:04,482
أسرع من انهم يجري
طلاؤها الأبيض

458
00:22:04,683 --> 00:22:07,102
اين تريد ان تقتل أوزبورن
زوجته السابقة خطيبها الجديد

459
00:22:07,185 --> 00:22:08,895
الاسبوع الماضي كان طعن عليه ,

460
00:22:08,979 --> 00:22:10,688
سيكون له انه تشغيل مع أكثر من سيارة

461
00:22:10,897 --> 00:22:12,273
الحق , لكنه يشاهد الأخبار ,

462
00:22:12,398 --> 00:22:14,901
يرى أن الناس يجري
قتل ببنادق صيد

463
00:22:15,276 --> 00:22:16,777
ولأن القتلة
لم يتم القبض عليه

464
00:22:16,902 --> 00:22:17,987
يظن انها فكرة جيدة

465
00:22:18,612 --> 00:22:19,989
كل هجوم قناص أكبر الأخبار ,

466
00:22:20,072 --> 00:22:21,073
التأثير على عدد أكبر من الناس

467
00:22:21,198 --> 00:22:22,950
جميع الذين بنادق الصيد الخاصة بها ,

468
00:22:23,075 --> 00:22:24,576
وفقط بحاجة الى شيء
تزيد إلى الحافة

469
00:22:25,535 --> 00:22:28,079
أنت مقارنة خطيرة
هذه لاطلاق النار ما ,

470
00:22:28,371 --> 00:22:29,372
نوع من بدعة؟

471
00:22:29,456 --> 00:22:30,582
احد ان المتنامية

472
00:22:43,152 --> 00:22:44,803
حسنا , وصلنا نهجا جديدا تماما </ ط>

473
00:22:44,886 --> 00:22:46,304
نحن لا نبحث عن 1 مطلق النار , </ ط>

474
00:22:48,098 --> 00:22:52,602
نحن نبحث عن الجناة مختلفة 7
ارتكبوا جرائم مختلفة أن 7 </ ط>

475
00:22:53,394 --> 00:22:55,396
وانهم لا أهداف قناص المسلسل , </ ط>

476
00:22:55,688 --> 00:22:58,107
بدلا من ذلك كان واحدا ضحية الصراع عصابة</ I>

477
00:23:08,783 --> 00:23:10,201
آخر من قتل التشويق </ ط>

478
00:23:15,164 --> 00:23:17,375
أحد الجيران قتلوا بسبب
هو لم يرجع</ تهذيب الحشائش ط>

479
00:23:26,675 --> 00:23:30,220
لذلك نحن إصدار بيانات صحفية تشرح
اعتقال منفصلة معزولة ,

480
00:23:30,428 --> 00:23:33,514
فالاحداث التي ومتميزة
لا علاقة مع قناص التسلسلي

481
00:23:33,931 --> 00:23:37,143
نأمل , سوف أن تبرد والناس
وضع الأمور إلى نصابها في جميع أنحاء هنا

482
00:23:39,270 --> 00:23:39,812
ماذا؟

483
00:23:40,688 --> 00:23:41,897
شيئا ناقصا

484
00:23:42,356 --> 00:23:42,898
تشارلي , لا

485
00:23:42,981 --> 00:23:44,107
حصلت للتو على التحلي بالصبر , حسنا؟

486
00:23:44,191 --> 00:23:45,400
أعني , بيننا وبين شرطة لوس انجليس ,

487
00:23:45,442 --> 00:23:47,611
لقد حللنا بالفعل
4 من الحالات TH - 7

488
00:23:47,694 --> 00:23:48,945
جعل ذلك 4 من أصل 9

489
00:23:49,362 --> 00:23:52,615
وكان عدد 8 الخروج من النار
سيارته في محطة للغاز في غليندال

490
00:23:53,324 --> 00:23:54,659
العثور على 9 في تجمع بلده

491
00:23:54,909 --> 00:23:56,202
أوه , هيا

492
00:23:56,244 --> 00:23:57,370
الأمر يزداد بعيدا عنا

493
00:23:57,703 --> 00:23:59,038
انها تتحرك بسرعة أكبر من
يمكن أن نتوقف حتى

494
00:23:59,163 --> 00:24:00,205
نظريتك يعمل

495
00:24:00,289 --> 00:24:02,332
نحن كسر الحالات
مهاجمتها بشكل فردي

496
00:24:02,458 --> 00:24:03,667
دعونا فقط الاستمرار للقيام بذلك

497
00:24:03,792 --> 00:24:05,043
لقد أقمنا جميع هو أن

498
00:24:05,252 --> 00:24:07,754
لا يستطيع شخص واحد ارتكبوا
كل هذه الجرائم على متن الطائرة ,

499
00:24:07,837 --> 00:24:11,549
ولكن هذا لا يعني أن بعض هذه
لم ترتكب عمليات إطلاق النار من قبل نفس اليد

500
00:24:11,841 --> 00:24:14,135
ماذا؟ الآن أنت تقول كنت تعتقد أن بعض
منهم القيام به من قبل الشخص نفسه؟

501
00:24:14,260 --> 00:24:15,970
هذا صحيح , وطالما
كما ان القاتل هناك ,

502
00:24:16,178 --> 00:24:18,139
يمكنك حل أكبر عدد ممكن من
هذه اطلاق النار كما تريد ,

503
00:24:18,139 --> 00:24:19,723
كنت لا ستعمل كسر
سلوك الفيروسية

504
00:24:20,099 --> 00:24:21,016
'السبب أننا حقا لا نعرف أي

505
00:24:21,100 --> 00:24:24,019
تم القيام به من قبل منها نهائيا
وكان المسلسل قنص وتلك التي لا؟

506
00:24:24,311 --> 00:24:25,562
انها حصلت على أن تكون الأولى 2 ,

507
00:24:26,229 --> 00:24:28,231
لأنه , أيضا , لأن مثل أي فيروس ,

508
00:24:28,398 --> 00:24:29,524
هناك دائما حاملة الأولي

509
00:24:29,607 --> 00:24:30,400
قناص صفر

510
00:24:31,025 --> 00:24:32,568
ولست بحاجة لمعرفة كيفية تبادل لاطلاق النار من بندقية

511
00:24:35,905 --> 00:24:37,698
-- انظروا , مجرد اعطاء لي ثانية , هل؟
-- حسنا

512
00:24:39,074 --> 00:24:40,492
-- Y - فلدي لك يعلمني
-- لماذا؟

513
00:24:40,618 --> 00:24:41,785
بسبب ما قال إجيرتون؟
لا , لا

514
00:24:41,869 --> 00:24:43,495
ليس لديك لإثبات
نفسك لأحد , حسنا؟

515
00:24:43,620 --> 00:24:45,455
-- من فضلك , فقط تفعل ما تفعله
-- إنه ليس لديها ما تفعله مع ذلك

516
00:24:45,580 --> 00:24:46,498
أنا أقول لكم ,

517
00:24:46,706 --> 00:24:47,666
وكان إجيرتون الحق

518
00:24:47,874 --> 00:24:49,501
كذلك , كان حقا قليلا

519
00:24:49,793 --> 00:24:51,169
حسنا , وزن
البندقية , والضجيج من النار ,

520
00:24:51,252 --> 00:24:52,462
الآثار المترتبة على الارتداد

521
00:24:52,587 --> 00:24:53,963
ليس هناك وسيلة لدي
التفاهم التي

522
00:24:54,130 --> 00:24:56,257
-- لأنني لا أعرف ما هو عليه لاطلاق النار بندقية
-- بالضبط ,

523
00:24:56,257 --> 00:24:57,967
وهذا هو السبب أحضرت
له في لتبدأ

524
00:24:58,759 --> 00:24:59,677
ألا ترى يا رجل؟

525
00:25:00,094 --> 00:25:02,471
ابن الحد من هذه الأفعال
لتعابير مجردة ,

526
00:25:02,596 --> 00:25:04,431
لكني لا أعرف حقا
ما أتعامل معها

527
00:25:04,514 --> 00:25:07,642
أنا لا أفهم حقا
أي شيء عن الأسلحة والعنف ,

528
00:25:07,726 --> 00:25:08,518
ليست الطريقة لديك

529
00:25:10,937 --> 00:25:13,022
وقال انه إجيرتون وظيفتك
للحصول على عقل مطلق النار

530
00:25:13,606 --> 00:25:16,525
حسنا , ربما حان مهمتي
فهم ميكانيكا له

531
00:25:19,487 --> 00:25:19,987
كل الحق , نظرة ,

532
00:25:19,987 --> 00:25:20,779
ولكن حصلت لك أن تفعل لي صالح

533
00:25:20,904 --> 00:25:22,281
وليس أقول كلمة لأبي , حسنا؟

534
00:25:22,364 --> 00:25:24,783
أعني , الرجل يفكر بالفعل
أنا ستعمل من الحصول على طاقة الرياح قد قتلت

535
00:25:26,910 --> 00:25:29,537
اه افتتاح روي لوبيز

536
00:25:30,288 --> 00:25:32,290
أرى ابن التعامل مع الكلاسيكي هنا

537
00:25:32,582 --> 00:25:34,375
نظرة , حذرناكم كنت قليلا صدئ

538
00:25:35,168 --> 00:25:37,169
لعبي أيضا متخلفة قليلا

539
00:25:37,378 --> 00:25:39,672
كان لي كما تعلمون , إلى التوقف عن اللعب مع
تشارلي عندما كان عمره 8 سنوات

540
00:25:40,130 --> 00:25:44,343
نعم , أكثر من النضج في
السيرة الذاتية للبروفسور تشارلز إيبس

541
00:25:44,926 --> 00:25:45,552
نعم , كما تعلمون ,

542
00:25:45,594 --> 00:25:47,137
بين الرياضيين ,

543
00:25:47,262 --> 00:25:48,805
ليس فقط أن مثل هذا كليشيهات؟

544
00:25:48,888 --> 00:25:50,932
-- للعب الشطرنج؟
-- لم أكن اعتبارها خاسرة

545
00:25:51,349 --> 00:25:52,767
كان ذلك بالملل
التعبير على وجهه ,

546
00:25:52,850 --> 00:25:54,143
مثل كان يلعب خارج المجاملة

547
00:25:54,268 --> 00:25:55,102
هذا ما حصل لي

548
00:25:55,311 --> 00:25:56,562
أوه , نعم؟ كذلك , حاول الخربشة

549
00:25:56,646 --> 00:25:57,897
انه لسبيلر الرهيبة

550
00:25:58,105 --> 00:25:59,565
-- حقا؟
-- أوه , انه امر مرعب

551
00:25:59,857 --> 00:26:00,608
لم أكن أعرف ذلك

552
00:26:01,650 --> 00:26:02,985
كنت أعرف تماما قليلا عن ابني

553
00:26:03,902 --> 00:26:04,569
لا أعرف

554
00:26:05,237 --> 00:26:06,738
وأنا أعلم انه كان على السرور

555
00:26:07,197 --> 00:26:08,782
كما تعلمون , لرصد له كل هذه السنوات

556
00:26:09,449 --> 00:26:13,911
كما تعلمون , الصعود تلميذ النجم
إلى مستويات غير عادية من هذا القبيل

557
00:26:13,995 --> 00:26:16,038
أعني , نعم , وهذا ربما يكون أكثر

558
00:26:17,206 --> 00:26:19,083
مكافأة جانب كونه مدرسا

559
00:26:19,959 --> 00:26:22,753
هيا , كلانا يعرف أنك كان
أكثر بكثير من مجرد معلم لتشارلي

560
00:26:24,171 --> 00:26:26,173
حسنا , شكرا لك لقوله ذلك

561
00:26:27,549 --> 00:26:28,258
بالمناسبة , اه

562
00:26:29,968 --> 00:26:30,760
أنت الآن في الاختيار

563
00:26:32,553 --> 00:26:34,263
أوه , كنت مشتتا لي

564
00:26:38,934 --> 00:26:39,685
كنت الجفل

565
00:26:39,977 --> 00:26:40,686
كنت إغلاق عينيك ,

566
00:26:40,769 --> 00:26:42,229
توقع ضوضاء عالية

567
00:26:43,480 --> 00:26:44,398
انها ضجيج عال

568
00:26:44,564 --> 00:26:47,484
انها الفسيولوجية الطبيعية تماما
ردا على ما أقوم به

569
00:26:47,567 --> 00:26:49,069
تشارلي , وهذا ليس ستعمل
تساعدك على ضرب الهدف

570
00:26:51,905 --> 00:26:53,823
نظرة , كنت أطلقت بندقية

571
00:26:53,906 --> 00:26:55,032
كيف يمكننا الخروج من هنا؟ هيا

572
00:26:55,241 --> 00:26:56,617
لا , أنا بحاجة لمعرفة ذلك

573
00:26:57,034 --> 00:26:57,535
هيا

574
00:26:58,619 --> 00:26:59,620
كل الحق , كل الحق

575
00:26:59,745 --> 00:27:01,580
سنحاول ما يسمى
تقنية الرئة فارغة

576
00:27:01,789 --> 00:27:03,999
أنت تتنفس بشكل طبيعي ,
كنت الهدف , ولكنك لا النار

577
00:27:04,583 --> 00:27:06,209
حسنا؟ الخط بحيث عنه , الهدف

578
00:27:07,294 --> 00:27:07,878
كنت gonna الزفير ,

579
00:27:08,587 --> 00:27:10,296
والعد إلى 3 قبل أن يستنشق

580
00:27:10,380 --> 00:27:12,048
في 2 , أنت تضغط على الزناد

581
00:27:12,131 --> 00:27:13,174
أليس كذلك؟ مثلما قلت لك

582
00:27:13,299 --> 00:27:14,008
ندف فقط

583
00:27:25,686 --> 00:27:26,645
هذا امر جيد جدا

584
00:27:27,604 --> 00:27:28,605
نظرة في ذلك --
-- نعم

585
00:27:28,688 --> 00:27:30,315
آه استجابة الغدة الكظرية

586
00:27:30,398 --> 00:27:31,191
انها هدف الورق

587
00:27:31,316 --> 00:27:32,734
انها مختلفة قليلا مع شخص حقيقي

588
00:27:33,401 --> 00:27:34,610
حسنا , ربما ليس لقناص الصفر

589
00:27:36,612 --> 00:27:37,947
هذا من تسديدة جيدة ,
رغم ذلك , أليس كذلك؟

590
00:27:38,155 --> 00:27:38,948
ليس سيئا

591
00:27:39,490 --> 00:27:40,699
اعتقد كان لديك القليل
المبتدئين الحظ هناك

592
00:27:42,451 --> 00:27:43,827
حظ المبتدئين هو غير تجريبي

593
00:27:43,911 --> 00:27:44,911
انها بديهية

594
00:27:45,495 --> 00:27:46,413
نعم؟ لأول مرة لعبت لعبة غولف ,

595
00:27:46,496 --> 00:27:48,415
4 parred أنا على الجبهة 9 , لذلك

596
00:27:49,416 --> 00:27:51,209
ان مجرد وظيفة
في "الانحدار إلى الوسط"

597
00:28:20,446 --> 00:28:22,000
وفقا للكم ,

598
00:28:22,100 --> 00:28:24,147
وكان لدينا القناصة القناصة

599
00:28:24,148 --> 00:28:26,316
أظهرت عدم وجود استثنائي
مبلغ من المهارة

600
00:28:26,441 --> 00:28:28,026
كان هناك اطلاق نار
أظهرت أن الكفاءة

601
00:28:28,735 --> 00:28:29,236
الرجل بلا مأوى

602
00:28:29,319 --> 00:28:31,029
نعم , لكنه قتل
من جانب الفتيان فراط 2

603
00:28:31,154 --> 00:28:32,739
العمل معا أعطى
هذه ميزة واضحة

604
00:28:32,822 --> 00:28:35,533
نعم , بحيث يفسر زيادة
مستوى المهارة في ذلك حالة واحدة

605
00:28:35,658 --> 00:28:36,242
بعد

606
00:28:36,451 --> 00:28:40,037
وقد أسفرت حتى الآن 5 من اطلاق النار
في بجرح قاتل من طلقة واحدة 1

607
00:28:40,121 --> 00:28:41,205
كيف تفسرون ذلك؟

608
00:28:41,789 --> 00:28:43,332
والقليل من القدرة , والكثير من الحظ

609
00:28:43,749 --> 00:28:44,208
أنت تعرف لماذا؟

610
00:28:44,708 --> 00:28:46,126
كنت في الواقع صحيح تماما

611
00:28:47,044 --> 00:28:48,003
قلت الدون

612
00:28:48,128 --> 00:28:50,839
-- إنه يسمى "الانحدار إلى الوسط"
-- حسنا

613
00:28:51,047 --> 00:28:53,341
أنا لاعب كرة السلة استثنائية ,

614
00:28:54,259 --> 00:28:56,260
ولكن دعونا نقول ل
أجل هذه الحجة

615
00:28:56,761 --> 00:28:57,261
انني , وأنني لست كذلك

616
00:28:57,762 --> 00:28:59,805
نعم أعتقد أنني يمكن أن يجادل
الجانب أفضل قليلا , تشارلي

617
00:29:01,098 --> 00:29:03,392
دعنا نقول فقط استطيع
بلغ نصف طلقات بلدي

618
00:29:03,809 --> 00:29:04,393
أنا

619
00:29:05,894 --> 00:29:06,603
1 ل 3

620
00:29:17,071 --> 00:29:18,322
حسنا , أنا لمدة 6 4

621
00:29:18,656 --> 00:29:23,786
أليس كذلك؟ لقد ذهب من متوسط ??0333
إلى 0666 في المتوسط ??3 طلقات

622
00:29:23,869 --> 00:29:26,371
الآن , إذا ظللت مجرد اطلاق النار
سلال طوال اليوم ,

623
00:29:26,455 --> 00:29:29,416
في نهاية المطاف بلدي يضرب ويفتقد
ستبلغ في المتوسط ??إلى حوالي 0500

624
00:29:29,916 --> 00:29:30,959
الحق , لدينا مشكلة الخطوط الساخنة والباردة ,

625
00:29:31,084 --> 00:29:33,169
-- ولكن مع مرور الوقت كنت gonna العثور على مستواك
-- هذا صحيح

626
00:29:33,253 --> 00:29:35,922
الآن , إذا كنت خططت لقطات بلدي على الرسم البياني ,

627
00:29:36,297 --> 00:29:37,882
سيكون رسم بياني عمودي

628
00:29:39,217 --> 00:29:40,426
رسم لي إطلاق النار مرة أخرى ,

629
00:29:40,718 --> 00:29:43,220
هذه المرة تعيين
عشرات لكل اطلاق النار ,

630
00:29:43,554 --> 00:29:46,557
استنادا إلى صعوبة
كل طلقة ونتيجته

631
00:29:50,000 --> 00:29:55,000
وعلى مستوى اعلى , على الرسم البياني , وزيادة
وإتقان لمطلق النار

632
00:29:58,401 --> 00:30:00,403
4 من ارتفاع عمليات اطلاق النار
فوق الآخرين على الرسم البياني

633
00:30:00,945 --> 00:30:02,905
4 أشخاص قتلوا رميا بالرصاص من قبل الرجل نفسه

634
00:30:03,280 --> 00:30:06,700
لذا يتعين علينا فقط العثور على قاسم مشترك
جميع (4) ونجد قناص الصفر

635
00:30:07,659 --> 00:30:08,994
ونكسر هذا الوباء

636
00:30:12,414 --> 00:30:14,207
ربما تذهب الى المكانس الجافة نفسه ,

637
00:30:14,290 --> 00:30:15,541
استخدام نفس ميكانيكي

638
00:30:16,334 --> 00:30:16,793
رقم

639
00:30:17,710 --> 00:30:19,253
-- لا أحد منهم تبدو مألوفة
-- لا؟

640
00:30:21,464 --> 00:30:23,465
وقال هذا الخبر كان
مجرد شيء عشوائي

641
00:30:23,549 --> 00:30:24,550
قد يكون ذلك جيدا

642
00:30:24,758 --> 00:30:26,760
نحن فقط عدم ترك
أي احتمال غير مستكشفة

643
00:30:30,055 --> 00:30:32,515
وأصر على الخروج مع ستيف لي اليوم

644
00:30:34,058 --> 00:30:36,227
اعتقد انه يخشى
اسمحوا لي أن أصل بصره

645
00:30:40,106 --> 00:30:41,982
سيئة كما انها كانت بالنسبة لنا ,

646
00:30:42,900 --> 00:30:45,903
ما يجب أن يكون لمثل
الأسر التي فقدت أحد

647
00:30:47,154 --> 00:30:47,654
نعم

648
00:30:50,448 --> 00:30:51,074
شكرا لنازلة

649
00:30:57,497 --> 00:30:58,456
-- مهلا
-- مهلا

650
00:30:59,457 --> 00:31:01,459
حدث كل ذلك في اطلاق النار 4
الجبهة من المواقع التجارية ,

651
00:31:01,542 --> 00:31:02,209
-- أليس كذلك؟
-- الحق

652
00:31:02,293 --> 00:31:03,544
المكتب العقاري الحقيقي , ومحطة الغاز ,

653
00:31:03,669 --> 00:31:04,753
بقالة , المسرح , والسينما

654
00:31:05,003 --> 00:31:07,464
لذلك أنا تبحث قوائم الموظفين ,
الماضي والحاضر

655
00:31:07,547 --> 00:31:08,965
حسنا أي مباراة , واسمحوا لي أن أعرف

656
00:31:09,549 --> 00:31:10,175
هل حصلت على أي شيء؟

657
00:31:10,258 --> 00:31:12,761
لا , ولكن انا ذاهب الى القيام به من ناحية
البحث عن أي نقاط مشتركة

658
00:31:13,136 --> 00:31:13,678
جيدة

659
00:31:18,141 --> 00:31:18,975
ما هو تشارلي؟

660
00:31:21,685 --> 00:31:22,186
ما نحن في عداد المفقودين؟

661
00:31:23,479 --> 00:31:24,480
شيء لا يزال غير الصحيح

662
00:31:24,855 --> 00:31:25,731
لا أستطيع أن الرقم بها

663
00:31:31,611 --> 00:31:32,404
الصور

664
00:31:33,738 --> 00:31:34,239
هذه الصور؟

665
00:31:34,322 --> 00:31:37,617
نعم هذه هي كل الصور
من حيث أصيبت الضحية

666
00:31:38,117 --> 00:31:39,368
ولكن هذا ليس المشهد بأكمله أليس كذلك؟

667
00:31:39,869 --> 00:31:41,829
الجريمة عندما يبدأ
وقتل بالرصاص

668
00:31:41,912 --> 00:31:43,901
أين هي الصور
موقف قناص؟

669
00:31:43,906 --> 00:31:45,206
كنت تشير إلى أن

670
00:31:45,207 --> 00:31:49,086
تمثل قاسما مشتركا في اختيار قناص
من موقع عمله , وليس هدفه؟

671
00:31:49,169 --> 00:31:49,878
بالضبط

672
00:31:50,170 --> 00:31:51,838
نعم , فكرت في أنه ,

673
00:31:52,881 --> 00:31:54,382
ولكن إذا كان أحد القناصة المدربين

674
00:31:54,507 --> 00:31:57,802
فإن أي موقع انه اختار أن تأخذ في
الاعتبار توافر الأهداف كذلك

675
00:31:57,969 --> 00:32:01,514
مما يعني أن أوافق على أن كل من هذه
والتحديدات إخفاء مواقع جيدة ,

676
00:32:01,680 --> 00:32:03,807
يكفي التمويه ,
طرق الهروب ممتازة , ولكن ,

677
00:32:03,891 --> 00:32:07,102
ما من شأنه أن يكون جيدا أنه ما لم
وأكد انه من الحصول على فريسة؟

678
00:32:07,769 --> 00:32:10,147
مسارات الضحية و
مطلق النار ويجب أن تتقاطع

679
00:32:10,230 --> 00:32:12,857
في كل زمان ومكان
ضمن بيئة مناسبة

680
00:32:12,941 --> 00:32:13,817
أعني أن وتيرة اطلاق النار هذه ,

681
00:32:13,900 --> 00:32:16,861
ندرة من الناس في الشارع
نتيجة كل هذه التغطية الإعلامية ,

682
00:32:16,961 --> 00:32:19,655
وقال انه لم يكن لديها الوقت ل
اختيار هذه المواقع بدقة

683
00:32:19,822 --> 00:32:22,058
ونعرف أنه
كلا تغطية والأهداف

684
00:32:22,066 --> 00:32:25,369
إلا إذا كان بالفعل
مطلعون على المواقع

685
00:32:28,163 --> 00:32:28,747
أليس كذلك؟

686
00:32:28,914 --> 00:32:30,790
مبنى مهجور
على الجانب الآخر من المسرح والسينما ,

687
00:32:31,541 --> 00:32:32,500
على الجانب الآخر من مطعم ,

688
00:32:33,209 --> 00:32:35,420
محطة الغاز ومنزل فارغ

689
00:32:36,004 --> 00:32:38,131
لذا نحن نقول انه لا
نعرف من هو ذاهب لاطلاق النار ,

690
00:32:38,422 --> 00:32:40,299
لكنه لا يعرف أين
انه ذاهب لاطلاق النار منها

691
00:32:40,633 --> 00:32:41,509
الضحايا بشكل عشوائي

692
00:32:41,717 --> 00:32:43,219
كان موقفه
وكان أن تم اختيارها مسبقا

693
00:32:43,302 --> 00:32:46,013
هذا يفسر لماذا بلادي
لم يتم العثور على تحليلات

694
00:32:46,221 --> 00:32:48,432
أي ضحية في أنماط
اختيار أو الموقع

695
00:32:48,640 --> 00:32:50,475
وجدنا فقط السابق
الموظف ناثان كرين

696
00:32:50,600 --> 00:32:53,019
كان يعمل على الغاز على حد سواء
محطة ومطعم

697
00:32:53,311 --> 00:32:54,812
حسنا , هذا هو 2 المواقع أنا سآخذ ذلك

698
00:33:02,570 --> 00:33:04,530
السيدة  رافعة , هل تعرف
حيث يمكن أن نجد ابنك؟ </ ط>

699
00:33:05,364 --> 00:33:06,323
رقم

700
00:33:06,448 --> 00:33:08,784
ناثان وأنا لم تحدث
منذ طلبت منه مغادرة البلاد

701
00:33:08,825 --> 00:33:09,743
كان ذلك قبل بضعة أسابيع

702
00:33:10,744 --> 00:33:11,870
معبأة شاحنته واليسار

703
00:33:12,537 --> 00:33:13,747
-- هل هذا له؟
-- نعم

704
00:33:14,664 --> 00:33:16,958
كان في الخدمة حتى قبل عام

705
00:33:17,542 --> 00:33:18,417
أحب ناثان الجيش

706
00:33:19,752 --> 00:33:20,544
ينشأون بدون أب ,

707
00:33:20,628 --> 00:33:23,756
لم يسبق له ان كان هذا النوع من
هيكل والانضباط من قبل

708
00:33:24,298 --> 00:33:25,257
هل تعرف لماذا غادر الجيش؟

709
00:33:26,091 --> 00:33:27,134
وقال انه ليس محددة للغاية

710
00:33:27,259 --> 00:33:30,262
أتى للتو الى منزله يوم واحد
وقال وأنه لم ينجح في مسعاه

711
00:33:31,655 --> 00:33:33,807
وقال أنك سألت
ناثان للخروج

712
00:33:35,266 --> 00:33:37,101
كان لديه صعوبة في الضغط باستمرار على وظيفة

713
00:33:38,144 --> 00:33:39,020
عنيدا والعثور على شيء

714
00:33:39,103 --> 00:33:41,272
وهناك مشكلة مع مدرب

715
00:33:41,397 --> 00:33:43,357
أو زميل في العمل وانه إنهاء

716
00:33:45,943 --> 00:33:47,069
وقال انه سوء الحظ بهذه الطريقة

717
00:33:48,945 --> 00:33:50,071
ثم هناك صديقي

718
00:33:51,156 --> 00:33:53,074
في 2 منهم فقط لا يمكن الحصول على طول

719
00:33:54,701 --> 00:33:55,577
حتى في مثل عمري ,

720
00:33:55,994 --> 00:33:58,162
ابن يحق لي الحصول على الحياة , ليست لي؟

721
00:34:00,748 --> 00:34:01,373
نعم , حقا

722
00:34:23,727 --> 00:34:27,564
وقدم طلبا للرفض من
مدرسة قناص الجيش في فورت بينينغ

723
00:34:27,598 --> 00:34:29,898
سوء السلوك اللاحق لإبراء الذمة

724
00:34:29,900 --> 00:34:32,961
"عدم القدرة على مطابقة ل
متطلبات الحياة العسكرية "

725
00:34:33,094 --> 00:34:34,195
انه لهداف جيد , وإن كان

726
00:34:35,071 --> 00:34:37,490
لم رافعة دريوال في المبنى
على الجانب الآخر من المسرح والسينما

727
00:34:37,698 --> 00:34:40,368
اطلق ايضا انه من المناظر الطبيعية
الشركة التي عملت على منزل فارغ

728
00:34:40,493 --> 00:34:42,077
حسنا , دعونا الحصول على APB خارجا على شاحنته ,

729
00:34:42,203 --> 00:34:43,204
وتلك الصورة للجميع

730
00:34:43,287 --> 00:34:45,289
-- دائرة شرطة لوس انجليس شريف
-- حصلت عليه

731
00:34:45,372 --> 00:34:47,207
التعريف النفسي تناسبها مثل القفازات ؛

732
00:34:47,291 --> 00:34:49,000
ورفض من قبل الجيش , وهو أب بديلة ,

733
00:34:49,042 --> 00:34:50,961
أن يعود الى ارض الوطن ورفض من قبل الأم

734
00:34:51,294 --> 00:34:53,171
ولاحظ مدربه انه
وكان التسرع في النطاق

735
00:34:53,463 --> 00:34:54,047
يناسب أيضا

736
00:34:54,130 --> 00:34:56,632
عمليات القتل هذه هي تعبيرات
من أوهام القوة الأحداث

737
00:34:56,758 --> 00:34:59,010
حسنا , ولكن لماذا تعتقد
انه يعود الى مواقع العمل؟

738
00:34:59,176 --> 00:35:00,511
فهو إعادة النظر في
مشاهد من اخفاقاته

739
00:35:00,594 --> 00:35:02,429
وتحويلها إلى
النجاحات التي القتل

740
00:35:02,680 --> 00:35:04,264
بحيث يكون لديك أي شعور
حيث انه يذهب في المرة القادمة؟

741
00:35:04,515 --> 00:35:05,015
حسنا , حتى الآن ,

742
00:35:05,099 --> 00:35:06,558
لم يكن قد زار الموقع نفسه مرتين ,

743
00:35:07,059 --> 00:35:09,144
إما عن طريق المكر أو بسبب
في "فتح" كان كل واحد

744
00:35:09,269 --> 00:35:09,770
تخميني هو ,

745
00:35:09,853 --> 00:35:11,313
وانه سوف ننتقل إلى فشل المهمة التالية

746
00:35:11,438 --> 00:35:12,188
وقال انه سوف تتحرك على وجه السرعة

747
00:35:12,689 --> 00:35:13,898
من وجهة نظر محض القنص ,

748
00:35:13,982 --> 00:35:14,732
أحب هذه 2

749
00:35:15,900 --> 00:35:16,609
كل الحق , دعونا نرى

750
00:35:18,152 --> 00:35:21,030
كان يعمل حارسا في برج Banitek

751
00:35:22,615 --> 00:35:25,117
والصفائح المعدنية لكمة
في المصنع Southmore

752
00:35:25,409 --> 00:35:27,452
سهولة الوصول , والنوافذ عالية ,
الهدف الغنية البيئات

753
00:35:27,619 --> 00:35:29,621
ديفيد , لماذا لا تأخذ Southmore ,
نحن gonna اتخاذ مجمع المكاتب

754
00:35:29,704 --> 00:35:30,580
بإخطار شرطة لوس انجليس

755
00:35:30,664 --> 00:35:32,207
أريد احتياطية في كلا الموقعين :

756
00:35:32,415 --> 00:35:34,501
علامة السيارات , سوات , والوحدات الجوية

757
00:35:34,792 --> 00:35:36,002
طائرات الهليكوبتر؟ هل تحاول
لتخويف بعيدا عنه؟

758
00:35:36,127 --> 00:35:37,920
لا , نحن ذاهبون لمجرد تحقيق
متأكد من انه لا يطلق النار أي شخص آخر ,

759
00:35:38,004 --> 00:35:38,713
وهذا أمر مؤكد

760
00:35:58,731 --> 00:35:59,315
ارتداء!

761
00:36:06,071 --> 00:36:06,947
يبدو أنه , هاه؟

762
00:36:07,489 --> 00:36:07,948
نعم

763
00:36:09,074 --> 00:36:10,075
كل الحق , وانت تأخذ الأبواب المتوسطة

764
00:36:10,659 --> 00:36:11,409
حصلت عليه

765
00:36:32,504 --> 00:36:33,088
هذا هو

766
00:36:33,505 --> 00:36:34,339
فوكستروت 1

767
00:36:34,631 --> 00:36:35,507
1 فوكستروت , والمضي قدما </ ط>

768
00:36:35,799 --> 00:36:38,676
حصلنا على ID إيجابية على المشتبه به
مركبة في أبراج Banitek

769
00:36:38,801 --> 00:36:41,387
مباشرة إلى جميع وحدات البرجين Banitek

770
00:36:41,512 --> 00:36:42,138
روجر أن </ ط>

771
00:36:44,223 --> 00:36:45,641
كما تعلمون , فإننا ينبغي أن تبدأ
تطهير الناس من هنا

772
00:36:45,724 --> 00:36:46,850
دعونا مجرد الحصول على الجميع الخروج

773
00:36:47,351 --> 00:36:48,644
مكتب التحقيقات الفيدرالي وحدة فوكستروت 2

774
00:36:48,727 --> 00:36:50,229
فوكستروت 2 , يمكنني نسخ موقعك </ ط>

775
00:36:50,312 --> 00:36:52,647
Banitek أبراج لدينا
وحدة جوية في طريقها , </ ط>

776
00:36:52,731 --> 00:36:54,232
ايتا 2 دقيقة , على مدى </ ط>

777
00:36:54,349 --> 00:36:56,930
نحن بحاجة إلى إبلاغ الأمن في
بناء على إبقاء الجميع في الداخل

778
00:36:56,935 --> 00:36:59,487
إسمح لي [روجر ذلك] </ I>
نحن بحاجة لكم للحصول على داخل المبنى , من فضلك </ ط>

779
00:37:10,956 --> 00:37:12,207
وكيل إيبس , الملازم دوغلاس

780
00:37:12,499 --> 00:37:13,208
فريقك وأين؟

781
00:37:13,500 --> 00:37:14,960
الزرقاء فريق وفريق الأحمر
حوالي 8 دقائق خارج , يا سيدي

782
00:37:15,001 --> 00:37:15,794
كل الحق , في أقرب وقت تحصل هنا ,

783
00:37:15,919 --> 00:37:17,754
اريد فريقا على كل
هذه السقوف , أليس كذلك؟

784
00:37:17,837 --> 00:37:19,005
هناك , هناك الحق

785
00:37:19,130 --> 00:37:20,673
-- روجر ذلك أنا جعله يحدث
-- تمرير هذه الخروج

786
00:37:21,507 --> 00:37:23,759
نحن نبحث عن رجل
أبيض في 20s له , حسنا؟

787
00:37:23,843 --> 00:37:25,136
أريدك سنتين إلى اتخاذ هذا المبنى

788
00:37:25,219 --> 00:37:27,262
تبدأ في الطابق العلوي والعمل
طريقك إلى أسفل كل شقة

789
00:37:27,304 --> 00:37:28,764
كنت , وهما الشيء نفسه , هذا المبنى

790
00:37:29,264 --> 00:37:31,058
البدء في الجزء السفلي من
هذا واحد , والعمل طريقك

791
00:37:31,141 --> 00:37:32,768
لك على هذا واحد , والعمل طريقك

792
00:38:18,226 --> 00:38:18,977
ديفيد سنكلير , نعم

793
00:38:34,407 --> 00:38:35,367
تشارلي , والحصول على أسفل!

794
00:38:36,242 --> 00:38:37,410
-- ماذا؟
-- تشارلي , والحصول على أسفل!

795
00:38:39,162 --> 00:38:40,038
تشارلي , والبقاء إلى أسفل!

796
00:38:55,051 --> 00:38:56,177
الحصول على ما يصل فريق هناك , الآن!

797
00:38:56,845 --> 00:38:57,470
مطلق النار باستمرار </ ط>

798
00:38:57,554 --> 00:38:59,097
-- كرر! مطلق النار باستمرار! </ ط>
-- أنت بخير </ I>

799
00:38:59,597 --> 00:39:00,765
-- نعم
-- مطلق النار إلى أسفل

800
00:39:00,890 --> 00:39:01,682
هل هو بخير؟

801
00:39:02,266 --> 00:39:02,683
ماذا , هل أنت مجنون؟

802
00:39:02,725 --> 00:39:03,976
هل يمكن أن يكون حصل على نفسك قتل

803
00:39:04,685 --> 00:39:05,478
كنت فقط

804
00:39:05,936 --> 00:39:07,479
العمل على بعض
الاحتمالات إلى أين

805
00:39:07,563 --> 00:39:08,939
فكرت كرين قد الموقف نفسه

806
00:39:09,731 --> 00:39:10,774
في الواقع , كان وثيق جدا

807
00:39:12,192 --> 00:39:12,776
أريد أن تحصل على الخروج من هنا

808
00:39:14,319 --> 00:39:15,862
-- هل أنت بخير؟
-- أنا آسف

809
00:39:16,279 --> 00:39:16,905
انها على ما يرام

810
00:39:17,030 --> 00:39:18,281
انها مجرد المرة القادمة , واستخدام الهاتف حسنا؟

811
00:39:28,165 --> 00:39:30,584
مهلا , يا أبي , كنت اللوحة , هاه؟

812
00:39:31,293 --> 00:39:31,793
تلطيخ

813
00:39:32,669 --> 00:39:34,796
أخوك , صاحب المنزل ,
انها فكرته

814
00:39:34,997 --> 00:39:35,997
مهلا , نظرة ,

815
00:39:36,400 --> 00:39:39,083
كنت أفكر في ما قلته
في ذلك اليوم عندما جئت من قبل لتناول طعام الغداء

816
00:39:40,251 --> 00:39:40,835
أعتقد أنك الحق

817
00:39:44,088 --> 00:39:47,800
سعيد كما أنا لسماع هذه الكلمات
تخرج من أفواه أحد أبنائي

818
00:39:48,092 --> 00:39:49,635
الحقيقة هي أنني لم أكن

819
00:39:50,803 --> 00:39:51,762
أخيك الرجل بنفسه

820
00:39:52,429 --> 00:39:55,599
إذا كان تشارلي يريد تشغيل وإيقاف
تفعل أشياء خطيرة بعض الشيء ,

821
00:39:55,682 --> 00:39:58,184
ثم سآخذ فقط
نتعلم ان نعيش معها

822
00:39:59,102 --> 00:39:59,936
نفسه كما فعلت معك

823
00:40:02,814 --> 00:40:03,356
قال لك عنه؟

824
00:40:04,148 --> 00:40:05,399
نعم , عن مدى البندقية

825
00:40:06,025 --> 00:40:07,818
-- مجموعة البندقية
-- هذا لك النار من بندقية

826
00:40:07,902 --> 00:40:09,403
-- اطلاق النار عليه من بندقية قام بعمل عظيم
-- أطلقت بندقية

827
00:40:09,528 --> 00:40:11,822
نعم ترى؟ أنا بخير تماما

828
00:40:11,905 --> 00:40:13,615
أنا لم تسقط من على السلم ,
لم أكن الانهيار

829
00:40:14,199 --> 00:40:16,618
آمل بالتأكيد حصلت
ان الخروج من النظام الخاص بك الآن

830
00:40:16,910 --> 00:40:17,619
بالتأكيد

831
00:40:18,203 --> 00:40:19,371
ما لون الطلاء الذي تستخدمه؟

832
00:40:19,537 --> 00:40:20,705
لا , لا , انها ليست الطلاء وصمة عار

833
00:40:21,372 --> 00:40:23,082
لا يمكنك الطلاء منزل الحرفي

834
00:40:23,291 --> 00:40:24,667
انظر , نحن المحمية تاريخيا لها

835
00:40:25,376 --> 00:40:27,670
حسنا , حتى لو كان الجميع
يرسم لهم منازل الزرقاء , تشارلي؟

836
00:40:28,796 --> 00:40:29,380
ولا حتى

