1 00:00:30,448 --> 00:00:33,452 مهلا , بيت , وأعتقد أنني حصلت على شيء ما. 2 00:00:33,535 --> 00:00:35,162 يمكنك استدعاء أفضل فيه. 3 00:00:41,960 --> 00:00:43,295 إيبس وكيل؟ 4 00:00:43,337 --> 00:00:44,755 نعم. 5 00:00:45,631 --> 00:00:47,174 -- ديفيد سنكلير. -- كيف حالك؟ 6 00:00:47,216 --> 00:00:49,426 جون الواصل. انا مع شعبة الأمن التابع للمكتب. 7 00:00:49,426 --> 00:00:52,555 وكان الضحية في علوم الكومبيوتر الباحث عن فكري الخاص. 8 00:00:52,596 --> 00:00:55,224 رفيع المستوى إزالة الأمن القومي. 9 00:00:55,850 --> 00:00:57,435 من هو هذا؟ 10 00:00:57,435 --> 00:01:00,355 هذا هو روبرت أوليفر. 11 00:01:00,480 --> 00:01:02,106 انه الرئيس التنفيذي للمجموعة Lorman. 12 00:01:02,106 --> 00:01:03,316 كيف حالك؟ دون إيبس , مكتب التحقيقات الفدرالي. 13 00:01:03,316 --> 00:01:04,567 مرحبا. 14 00:01:04,567 --> 00:01:06,653 -- المجموعة Lorman هو فكري؟ -- هذا صحيح. 15 00:01:06,653 --> 00:01:09,906 لديهم عددا من العقود مع لنا لمشاريع حكومية سرية. 16 00:01:09,948 --> 00:01:12,033 لذا كان الضحية one من موظفيك؟ 17 00:01:12,033 --> 00:01:15,537 نعم. اه , وكان الدكتور هوك واحد من كبار الباحثين لدينا. 18 00:01:15,537 --> 00:01:17,414 -- أنا الاختيار على الجسم. -- حسنا. 19 00:01:17,956 --> 00:01:21,293 لديه أي سبب للتفكير في أي شيء قتل للقيام بأعمال كان يقوم به بالنسبة لك؟ 20 00:01:21,335 --> 00:01:23,003 ذلك ممكن. 21 00:01:24,713 --> 00:01:26,715 تلك التكنولوجية المكتب؟ 22 00:01:26,840 --> 00:01:28,551 لا , انهم مع شركة بي. 23 00:01:28,634 --> 00:01:30,094 ماذا تفعل؟ إنهم مدنيون. 24 00:01:30,177 --> 00:01:32,471 لديهم تصريح أمني. 25 00:01:34,515 --> 00:01:36,851 سادتي , تتراجع من هذا الكمبيوتر. 26 00:01:37,143 --> 00:01:39,395 إيبس الوكيل , هل يمكنني التحدث لك لمدة دقيقة؟ 27 00:01:40,938 --> 00:01:43,525 لدي واجب لتأمين محتويات الكمبيوتر والدكتور هوك. 28 00:01:43,566 --> 00:01:45,777 كذلك , حصلت على واجب للتحقيق في جريمة قتل , 29 00:01:45,777 --> 00:01:49,406 وأيا كان هؤلاء الرجال يقومون , انهم تلويث مسرح الجريمة بلدي. 30 00:01:49,656 --> 00:01:50,865 -- المشهد الخاص بك الجريمة؟ -- هذا صحيح. 31 00:01:50,865 --> 00:01:52,200 اذا لم يكن هناك شيء أنا لا أعرف , 32 00:01:52,200 --> 00:01:56,038 التحقيق في جرائم القتل بلدي سيأخذ الأولوية على الشواغل الأمنية الخاصة بك. 33 00:01:56,038 --> 00:01:57,748 الدون. 34 00:02:00,083 --> 00:02:01,710 لقد حصلنا على طعنات متعددة. 35 00:02:01,710 --> 00:02:05,464 المحقق المحقق يقول وكان ميتا لما يقرب من 2 يوما. 36 00:02:06,173 --> 00:02:09,752 -- ماذا كان ذلك عنه؟ -- لا تدع هؤلاء الرجال تأخذ البيانات من هذا الكمبيوتر. 37 00:02:09,752 --> 00:02:12,096 حسنا , أعتقد أن أحدا ضربهم لها. 38 00:02:12,096 --> 00:02:14,056 حسب ما سمعت , محيت بالفعل الملفات. 39 00:02:14,098 --> 00:02:16,100 كل الحق , نحن gonna تبدأ مع ذلك. لا أحد يتطرق إليها , كل الحق؟ 40 00:02:16,142 --> 00:02:17,727 دعونا الناس getour عليه على الفور , كل الحق؟ 41 00:02:17,852 --> 00:02:19,729 آدم , وكارتر. 42 00:02:22,191 --> 00:02:24,191 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} ونحن جميعا استخدام كل يوم الرياضيات 43 00:02:24,795 --> 00:02:26,295 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} لتوقعات الطقس 44 00:02:27,801 --> 00:02:29,001 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} لمعرفة الوقت 45 00:02:30,506 --> 00:02:32,006 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 للتعامل مع المال 46 00:02:32,910 --> 00:02:35,710 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} ونحن أيضا استخدام الرياضيات لتحليل الجريمة 47 00:02:37,118 --> 00:02:38,618 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 كشف أنماط 48 00:02:40,323 --> 00:02:41,823 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 توقع السلوك 49 00:02:43,028 --> 00:02:46,534 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 طريق الأرقام , وبإمكاننا أن نحل أكبر أسرار نعلم 50 00:02:46,535 --> 00:02:51,235 الموسم 1 , الحلقة 11 تضحية 51 00:02:54,265 --> 00:02:55,975 حسنا , حسنا , أول شيء هو , 52 00:02:56,017 --> 00:02:58,436 مسحت من المعلومات الخروج من هذا القرص الصلب 53 00:02:58,436 --> 00:03:00,605 -- لم تقدم نسخة منه. -- أنت متأكد من ذلك؟ 54 00:03:00,605 --> 00:03:02,023 على الاطلاق. 55 00:03:02,023 --> 00:03:04,317 وكان هوك حدث سجل على جهاز الكمبيوتر الخاص به. 56 00:03:04,317 --> 00:03:06,653 سجلت يمسح , ولكن لا الازدواجية. 57 00:03:06,653 --> 00:03:09,823 ولمن لم تفعل يمسح يعرف بالضبط ما كانوا يفعلون. 58 00:03:09,823 --> 00:03:12,617 لقد كان هذا الرمز المعكوسة مئات الآلاف من المرات. 59 00:03:12,617 --> 00:03:13,785 الانتظار. تعريف المعكوسة. 60 00:03:13,869 --> 00:03:16,288 الدمامل لغة الكمبيوتر لأسفل إلى رمز ثنائي. 61 00:03:16,288 --> 00:03:20,000 كل بت من المعلومات تسلسل معين من أصفار ومنها , 62 00:03:20,042 --> 00:03:22,503 مثل القطع النقدية , وجميع رؤساء او ذيول. 63 00:03:22,503 --> 00:03:24,463 عند مسح البيانات , كنت لا يمحو ذلك حقا. 64 00:03:24,546 --> 00:03:26,590 كنت مجرد بداية التقليب القطع ذهابا وإيابا. 65 00:03:26,590 --> 00:03:30,636 تقضي على رمز , ويجعل المعلومات غير مفهومة الى حد كبير. 66 00:03:30,636 --> 00:03:33,764 الآن , واعتبارها لكم , ونحن نتحدث عن رمز ثنائي , 67 00:03:33,764 --> 00:03:36,767 وهو ملايين وملايين من أصفار ومنها. 68 00:03:36,809 --> 00:03:38,561 من أجل إعادة البيانات , 69 00:03:38,561 --> 00:03:41,189 ولست بحاجة لإعادة بناء النص الأصلي تسلسل للرمز. 70 00:03:41,189 --> 00:03:43,066 على الوجه مرة أخرى إلى الطريق كان في الأصل. 71 00:03:43,107 --> 00:03:44,359 محاولة. 72 00:03:44,442 --> 00:03:48,071 ولكن كما قلت , كنت تتحدث عن الملايين والملايين من الأرقام. 73 00:03:48,071 --> 00:03:51,449 الآن البرنامج الذي تم استخدامه الوجه رمز هوك تبقى نمطا وراءهم. 74 00:03:51,449 --> 00:03:52,701 اذا كنت استطيع العثور عليه , 75 00:03:52,742 --> 00:03:56,747 ويمكنني أن مهندس عكس برنامج وإعادة بناء التسلسل الأصلي. 76 00:03:56,747 --> 00:03:59,750 إعطائها بالرصاص. اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تجد شيئا. 77 00:04:02,086 --> 00:04:04,463 مهلا. 78 00:04:04,463 --> 00:04:07,049 وكان جوناس هوك فيزيائي التطبيقية. 79 00:04:07,049 --> 00:04:10,553 عاش وحده , أي الأطفال , و من كل ما سمعت حتى الآن , 80 00:04:10,594 --> 00:04:12,138 المكرسة كليا لعمله. 81 00:04:12,138 --> 00:04:15,141 وكان في منتصف الطلاق. ترك زوجة له ??قبل بضعة أشهر. 82 00:04:15,182 --> 00:04:16,767 أوه , نعم؟ أي التاريخ هناك؟ 83 00:04:16,851 --> 00:04:21,397 أي تقارير من الشرطة , لا تدعو 911. الجيران يقولون انه كان هادئا , الرجل ودية. 84 00:04:21,439 --> 00:04:23,858 نعم , الى حد ما حتى الذين الجرح يذبحون في بيته. 85 00:04:23,900 --> 00:04:26,569 منزل للنهب. كنت قد حصلت طعنات متعددة. 86 00:04:26,569 --> 00:04:28,989 تعثرت التنبيه. 87 00:04:29,072 --> 00:04:30,699 ليس حقا M.O. صورة قاتل محترف. 88 00:04:30,824 --> 00:04:33,118 لماذا هو التنبيه تعثرت في ليلة واكتشفت جثة , 89 00:04:33,118 --> 00:04:36,955 مقابل 2 قبل أيام , وعندما قتل الرجل فعلا؟ 90 00:04:37,039 --> 00:04:39,750 ليس هناك أدلة ونقلت هيئة من أي وقت مضى. 91 00:04:39,791 --> 00:04:42,503 نعم , والجيران لا تقرير رؤية أي شخص آخر في المنطقة. 92 00:04:42,544 --> 00:04:46,882 لا يزال , ويجري نهب منزل يوحي وكان شخص ما تبحث عن شيء ما. 93 00:04:46,966 --> 00:04:49,969 حسنا , من محو هذا الملف يعرف ما الذي تبحث عنه , وهذا أمر مؤكد. 94 00:04:50,052 --> 00:04:52,346 كنت اعتقد انهم الحضيض المنزل في حيلة؟ 95 00:04:52,430 --> 00:04:54,807 جعلها تبدو وكأنها أحد الهواة؟ 96 00:04:56,851 --> 00:04:58,227 لماذا لا انتقل المغادرة الزوجة؟ 97 00:04:58,269 --> 00:05:00,730 أنا ستعمل التحدث إلى الواصل حول الاتصال Lorman. 98 00:05:01,189 --> 00:05:05,276 السيدة هوك , وأنا أفهم أن هناك نزاع حول الاموال المشاركة في الانفصال. 99 00:05:05,276 --> 00:05:09,656 أعتقد أننا على حد سواء قيمتها عصرنا معا بشكل مختلف قليلا. 100 00:05:09,864 --> 00:05:12,367 ربما كان ذلك بسبب انه غاضب غادرت , وأنا لا أعرف , 101 00:05:12,367 --> 00:05:16,705 ولكنه يرى أن من المناسب أن جوناس أترك الزواج مع ما جئت لمعها. 102 00:05:16,705 --> 00:05:20,959 أردت أن أسأله عن ال 12 عاما إلى الوراء , ولكن لم أكن أعرف كيف. 103 00:05:20,959 --> 00:05:23,504 متى كانت آخر مرة وتحدث لك زوجك؟ 104 00:05:23,545 --> 00:05:25,506 قبل بضعة أسابيع. 105 00:05:25,547 --> 00:05:27,925 وكان في وقت متأخر مع الفصل الاختيار. 106 00:05:27,967 --> 00:05:30,219 كنت فعل ذلك , وننسى. 107 00:05:30,261 --> 00:05:34,056 وتساءل بعض الأحيان أنا إذا كان متعمدا. 108 00:05:34,640 --> 00:05:38,978 السيدة هوك , أود أن أسألك , حيث كنت على 14؟ 109 00:05:39,103 --> 00:05:42,023 الحق , وأنا أفهم. 110 00:05:42,148 --> 00:05:43,775 كما يحدث , كنت في المنزل. 111 00:05:43,775 --> 00:05:46,236 أي الشهود الذين يمكن أن تحقق ذلك؟ 112 00:05:46,653 --> 00:05:48,780 لوكاس Grodin. 113 00:05:48,780 --> 00:05:50,532 فهو صديق. 114 00:05:52,951 --> 00:05:54,911 لا أتوقع منك أن تفهم. 115 00:05:54,953 --> 00:05:56,621 أنا لست الحكم لكم , السيدة هوك. 116 00:05:56,663 --> 00:05:58,498 أنا أحاول فقط أن تأخذ بيانكم. 117 00:06:01,210 --> 00:06:02,252 لذا تأكد من التقنية لديك 118 00:06:02,336 --> 00:06:05,172 أيا كان الذي محا من الملفات هوك القرص الصلب , لكنها لم تجعل نسخة؟ 119 00:06:05,172 --> 00:06:07,925 هذا صحيح. على ما يبدو , تم محوها , ولكن لا تتكرر. 120 00:06:07,967 --> 00:06:10,219 وسوف نكون سعداء رؤسائي أن نسمع ذلك. 121 00:06:10,261 --> 00:06:12,596 تعلمون , يا رفاق... 122 00:06:12,680 --> 00:06:16,184 يجب أن أذكر لك أن القيمين الخاص قتل رجل على هذا , هل تعلم؟ 123 00:06:16,267 --> 00:06:17,602 لم أقصد ذلك بدا الطريق عليه. 124 00:06:17,643 --> 00:06:19,062 نظرة... 125 00:06:19,103 --> 00:06:22,732 ماذا تفعل بالضبط هوك بالنسبة للمجموعة Lorman؟ 126 00:06:24,359 --> 00:06:27,904 كانت الشركة عقدا مع وزارة الدفاع قسم لنظام الكمبيوتر الجديد , 127 00:06:27,904 --> 00:06:30,782 الوحيد الذي يمكن ان تفسر على نحو أفضل العالمية لسواتل التصوير. 128 00:06:30,782 --> 00:06:34,202 لذا جديدة بحيث شخص وقتل أكثر من ذلك؟ 129 00:06:34,619 --> 00:06:38,123 انها الاشياء الحساسة جدا , ولكن الدافع وراء القتل؟ 130 00:06:38,123 --> 00:06:39,541 لا أعرف. 131 00:06:43,545 --> 00:06:44,588 مهلا. 132 00:06:44,630 --> 00:06:46,799 لذلك تم عمل هوك على عقد DOD 133 00:06:46,799 --> 00:06:49,426 عن برنامج كمبيوتر أن يفسر صور الأقمار الصناعية. 134 00:06:49,426 --> 00:06:50,928 الاستشعار عن بعد. 135 00:06:51,303 --> 00:06:55,057 انها عملية المسح التي الكهرومغناطيسية توقيعات من سطح الأرض. 136 00:06:55,057 --> 00:07:00,313 انه كان يستخدم لاكتشاف ما قبل التاريخ مسارات الإنكا إلى مواقع الدفن المقدسة. 137 00:07:00,313 --> 00:07:04,359 وكان هوك النامية على الأرجح إلى قراءة قنابل على جوانب الطرق أو الأخاديد من الدبابات. 138 00:07:04,400 --> 00:07:05,527 لماذا لم تخبرني هل وجدت ذلك؟ 139 00:07:05,527 --> 00:07:08,738 لأن هذه البيانات لا تركز من يمسح القرص الصلب. 140 00:07:08,780 --> 00:07:10,323 حسنا. ما هو؟ 141 00:07:12,868 --> 00:07:16,079 ويقول أريد أن إخفاء ما كتبته أنا. 142 00:07:20,209 --> 00:07:22,169 لقد كنت مخفيا؟ 143 00:07:28,759 --> 00:07:32,805 بالضبط. الانطباع أعمق من ورقة one لقد كتبت عليه. 144 00:07:32,805 --> 00:07:36,475 الآن , إذا أردت حقا لإخفاء ذلك , وأود أن تفعل هذا. 145 00:07:49,614 --> 00:07:52,993 وكان مسح هوك النائي الاستشعار عن العمل مع ما يعادل علامة سحرية , 146 00:07:53,118 --> 00:07:57,164 ولكن هذا المقطع هنا خربش خارجا مع جهاز تنقية البيانات , 147 00:07:57,164 --> 00:07:58,832 أي ما يعادل قلم رصاص. 148 00:07:58,832 --> 00:08:01,585 على السطح , فإنه يجعل رمز الكمبيوتر لا معنى لها , 149 00:08:01,585 --> 00:08:04,505 ولكن هنا هناك المغناطيسي ظلال تحتها , 150 00:08:04,546 --> 00:08:07,550 قطعة من البيانات تركت وراءها إن كنت قادرا على العثور عليها. 151 00:08:07,550 --> 00:08:09,135 كل الحق , قل لي. 152 00:08:09,135 --> 00:08:10,386 الأرقام. 153 00:08:10,386 --> 00:08:13,681 على وجه التحديد , مثل إحصاءات البيسبول. 154 00:08:13,681 --> 00:08:15,141 إحصاءات البيسبول؟ 155 00:08:15,224 --> 00:08:17,143 المتوسطات الضرب , على قاعدة النسب المئوية. 156 00:08:17,143 --> 00:08:17,810 أعني , بقدر ما استطيع ان اقول , 157 00:08:17,810 --> 00:08:21,773 وكان هوك النامية متطورة جدا تطبيق sabermetrics , 158 00:08:21,773 --> 00:08:24,359 الأمر الذي يضع القيم العددية على مهارات محددة , 159 00:08:24,484 --> 00:08:27,654 مثل تدير المنزل , ويضرب , والمشي. 160 00:08:27,821 --> 00:08:31,867 وهناك الكثير من الفرق لتحديد استخدام sabermetrics أفضل طريقة لتخصيص مواردها. 161 00:08:31,908 --> 00:08:34,244 نعم. ما هو هذا الكتاب حول... 162 00:08:34,327 --> 00:08:35,787 -- كان هناك جنرال موتورز في اوكلاند. -- المال الكرة. 163 00:08:35,871 --> 00:08:37,664 -- نعم , الكرة المال. -- الحق. 164 00:08:37,664 --> 00:08:39,750 فقط كان هوك أخذ له الصيغ إلى مستوى جديد كليا , 165 00:08:39,750 --> 00:08:43,170 محاولة التنبؤ أداء لاعب بناء على منحنيات الإحصائية. 166 00:08:43,170 --> 00:08:46,131 كل الحق , لذلك... لماذا تمحو احصائيات البيسبول؟ 167 00:08:46,173 --> 00:08:47,424 ولماذا يقتل أكثر من ذلك؟ 168 00:08:47,424 --> 00:08:49,135 ليس لدي فكرة. 169 00:08:49,135 --> 00:08:52,304 ولكن قد أكون قادرا على استخدام التنبؤية المعادلة لإعادة بناء البيانات المفقودة , 170 00:08:52,471 --> 00:08:55,099 مثل الكشف عن خطوط الأصلي هنا , 171 00:08:55,099 --> 00:08:57,018 والتخمين في ما الحروف قد يقومون بها. 172 00:08:57,101 --> 00:08:59,812 الحق. حسنا , أعني , وصلنا إلى معرفة ما كانوا يحاولون إخفاءه. 173 00:09:04,359 --> 00:09:07,946 بالطبع , كان لا بأس صدمة أن نسمع عن جوناس. 174 00:09:08,321 --> 00:09:10,490 لرؤيته من هذا القبيل. 175 00:09:10,615 --> 00:09:12,617 أنا متأكد. أنا آسف لفقدان الخاص بك. 176 00:09:12,617 --> 00:09:15,120 نعم. كنا معا لفترة طويلة. 177 00:09:15,120 --> 00:09:18,540 حسنا , أنا بحاجة ستعمل للحصول على استشاري في الوصول إلى الكمبيوتر والدكتور هوك. 178 00:09:18,624 --> 00:09:20,709 حسنا , أنا لا أرى مشكلة. 179 00:09:25,756 --> 00:09:28,634 لذلك هذا هو لمكتب الدكتور هوك. 180 00:09:28,634 --> 00:09:31,470 هذا هو سكوت رينولدز. انه الدكتور هوك مساعد للبحوث. 181 00:09:31,554 --> 00:09:33,431 وقد تم كل شيء لمست في هذا المنصب؟ 182 00:09:33,472 --> 00:09:36,684 آه , لا. اه , وقال وكيل الواصل لنا ترك كل شيء في مكانه. 183 00:09:36,767 --> 00:09:37,977 ماذا تفعل على هذا الكمبيوتر؟ 184 00:09:37,977 --> 00:09:40,146 فحص رسائل البريد الإلكتروني فقط , عام التدبير المنزلي. 185 00:09:40,271 --> 00:09:42,774 كذلك , كنت سأكون ممتنا لو فعلت هذا الأمر في مكان آخر في الوقت الراهن. 186 00:09:42,774 --> 00:09:43,983 حسنا. 187 00:09:44,025 --> 00:09:45,777 عملت لكم مع الدكتور هوك على أساس يومي؟ 188 00:09:45,777 --> 00:09:46,778 نعم. 189 00:09:46,820 --> 00:09:48,905 تتذكر ما كنت كانوا يفعلون على 14؟ 190 00:09:48,905 --> 00:09:51,157 اه , كان يوم الثلاثاء؟ 191 00:09:51,199 --> 00:09:52,659 ام , وقال انه جاء في هذا الاثنين , 192 00:09:52,701 --> 00:09:56,663 ومن ثم لم أسمع منه مرة أخرى حتى ودعا السيد أوليفر وقال لي ما حدث. 193 00:09:56,705 --> 00:09:59,541 كذلك , كان في عداد المفقودين لمدة 2 ايام. لم يكن ذلك قليلا غير عادية؟ 194 00:09:59,541 --> 00:10:02,503 لا , فإنه من البقاء في المنزل مكتب 3 و 4 أيام في المرة الواحدة. 195 00:10:02,503 --> 00:10:05,464 سكوت الحق. يمكن أن تضيع جوناس في عمله. 196 00:10:05,506 --> 00:10:08,592 وكان الدكتور هوك من محبي لعبة البيسبول , من قبل أي فرصة؟ 197 00:10:08,634 --> 00:10:10,177 -- البيسبول؟ -- نعم. 198 00:10:10,344 --> 00:10:11,762 أوه , أنا لست متأكدا. 199 00:10:11,804 --> 00:10:15,349 اه , وقال انه لم يذهب إلى أي ألعاب أو أي شيء , واذا كان هذا ما تعنيه. 200 00:10:15,725 --> 00:10:17,101 لماذا تسأل؟ 201 00:10:17,143 --> 00:10:18,853 انها مجرد المسح قليلا أفعله. 202 00:10:18,853 --> 00:10:21,814 كنت السادة ستعمل لقد ترك هذا المنصب. 203 00:10:25,276 --> 00:10:26,986 حسنا , على ما يبدو , هوك لم يكن ذلك في لعبة البيسبول. 204 00:10:26,986 --> 00:10:29,823 أعني , ليس هناك كرات موقعة , لا التذكارات الرياضية على الإطلاق. 205 00:10:29,906 --> 00:10:32,868 لذا مهما كان اهتمامه , بقدر ما استطيع ان اقول , لم يكن شخصية. 206 00:10:32,951 --> 00:10:35,454 ربما كان مهتما في sabermetrics كهواية؟ 207 00:10:35,537 --> 00:10:37,748 كذلك , فإنه لا يبدو أن وينبغي أن تحصل على طعن حتى الموت. 208 00:10:37,748 --> 00:10:39,207 كيف حالك على إعادة بياناته؟ 209 00:10:39,207 --> 00:10:42,795 لقد تم تشغيل الملفات المعطوبة من خلال سلسلة من خوارزميات على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. 210 00:10:42,795 --> 00:10:44,338 كل الحق , كذلك , في أقرب وقت كما يمكنك العثور على أي شيء , 211 00:10:44,338 --> 00:10:46,674 اسمحوا لي أن أعرف , لأنني أريد أن تحصل على الخروج وهنا نظرة على جهاز الكمبيوتر الخاص به , كل الحق؟ 212 00:10:46,799 --> 00:10:49,718 كل الحق , حسنا , أنا فعلا في طريقي لإلقاء محاضرة في الوقت الراهن , 213 00:10:49,760 --> 00:10:52,722 لكن المؤكد , وبعد ذلك , أي طريقة يمكن أن تساعد. 214 00:10:52,722 --> 00:10:54,557 كل الحق والخير , شكرا , تشارلي. 215 00:10:55,474 --> 00:10:58,686 الآن , لم أسمع سوى لك يقولون ان كلمة "sabermetrics"؟ 216 00:10:58,686 --> 00:10:59,729 على دراية بها؟ 217 00:10:59,771 --> 00:11:02,899 الكرة "المال" جنون؟ أوه , نعم , أنا على دراية به. 218 00:11:02,982 --> 00:11:04,734 لي أن أعتبر أنك لا يوافق عليه. 219 00:11:05,485 --> 00:11:09,364 أيضا , فكرة أن الإنسان الإنجاز على الماس البيسبول 220 00:11:09,364 --> 00:11:13,410 ويمكن التنبؤ من خلال تطبيق التحليل الإحصائي 221 00:11:13,410 --> 00:11:16,830 هي , في جوهر الأمر , مشكلة كبيرة. 222 00:11:16,997 --> 00:11:19,625 حتى لو كان يمكن أن تكون المهارة تقاس إحصائيا؟ 223 00:11:19,625 --> 00:11:24,338 نعم , لأنه , تشارلز , روح الإنسان لا يقاس. 224 00:11:24,338 --> 00:11:26,340 كما تعلمون , ليست أدمغتنا هذه الآلات فقط. 225 00:11:26,340 --> 00:11:28,717 هناك الكثير من أو يجري هنا. 226 00:11:28,717 --> 00:11:31,303 نعم , الاحتمال الإحصائي هي أداة رائعة , 227 00:11:31,303 --> 00:11:35,516 ولكنها تنطبق على الأداء البشري , هذا مجرد استقراء الماضي. 228 00:11:35,558 --> 00:11:39,604 لا يزال هناك عدد من فرق البيسبول sabermetrics التي تستخدم لتحديد من الذي على الدفع. 229 00:11:39,645 --> 00:11:43,691 كمشجع المراوغ , وأنا أيضا جميع مؤلم هذا الواقع , 230 00:11:43,691 --> 00:11:46,528 ولكن أنا أيضا على علم بأن في النموذج الإحصائي , 231 00:11:46,528 --> 00:11:48,488 وريد سوكس للفوز على يانكيز أبدا. 232 00:11:48,571 --> 00:11:50,407 آه , هناك استثناءات لكل قاعدة. 233 00:11:50,448 --> 00:11:52,784 نعم , وأنهم ليسوا المجيدة؟ 234 00:11:52,868 --> 00:11:56,538 الآن , لماذا هو دون طلب حتى وإن كنت حول التحليل الإحصائي البيسبول؟ 235 00:11:56,538 --> 00:11:58,570 وكان عثر عليه مقتولا ألف باحث. 236 00:11:58,574 --> 00:12:02,002 الانتظار , ونحن نتحدث عن جوناس هوك؟ 237 00:12:02,127 --> 00:12:04,213 كنت على علم به؟ 238 00:12:04,213 --> 00:12:06,048 قال , نعم. 239 00:12:06,048 --> 00:12:09,593 كنا طلاب الدكتوراه معا. حسنا , لا معا , ولكن في نفس الوقت. 240 00:12:09,677 --> 00:12:11,554 انه مجرد... لا أعرف. 241 00:12:11,554 --> 00:12:13,556 هناك القول المأثور. 242 00:12:13,556 --> 00:12:16,726 "علماء الفيزياء التطبيقية من الزهرة , النظرية الفيزياء... " 243 00:12:16,809 --> 00:12:18,561 "أتساءل لماذا كان يدور في الاتجاه المعاكس. " 244 00:12:18,603 --> 00:12:20,229 هناك تذهب. 245 00:12:20,313 --> 00:12:22,732 لا , كان لدينا قسم وأبلغ وفاته 246 00:12:22,732 --> 00:12:24,859 وتأبين كان مقررا. 247 00:12:24,901 --> 00:12:26,444 -- أنا آسف. -- حسنا , 248 00:12:26,444 --> 00:12:28,989 الكتاب لا العمل دائما , وتشارلز , 249 00:12:28,989 --> 00:12:33,410 ويمكن أن الأرقام ليست دائما الاعتبار للحياة طريقة تبين. 250 00:12:33,452 --> 00:12:35,954 حسنا , أعني , فقط اطلب جوناس هوك. 251 00:12:40,751 --> 00:12:41,919 ماذا تقول , ديفيد؟ 252 00:12:41,919 --> 00:12:44,254 مهلا. أي شيء في المجموعة Lorman؟ 253 00:12:44,296 --> 00:12:46,966 حسنا , لم لا تظهر هوك للعمل ل 2 يوما , وانه لم يكن غاب. 254 00:12:46,966 --> 00:12:49,635 هذا محزن للغاية سواء , أو هذا على وظيفة جيدة حقا. 255 00:12:49,802 --> 00:12:51,220 نعم؟ ويبدو غريبا بالنسبة لي. 256 00:12:51,220 --> 00:12:54,932 حسنا , تخمين الذي كان له 2 مليون دولار بوليصة التأمين. 257 00:12:55,808 --> 00:12:57,685 ماذا؟ الدكتور هوك الصالح؟ 258 00:12:57,685 --> 00:12:59,812 وتخمين الذين من المستفيد؟ 259 00:12:59,896 --> 00:13:01,272 -- وليس الزوجة. -- نعم. 260 00:13:01,272 --> 00:13:03,775 تبين الطلاق وكان أكثر شرا مما كنا نظن. 261 00:13:03,775 --> 00:13:06,069 المسألة الرئيسية التي يجري هوك في الأرباح المحتملة. 262 00:13:06,111 --> 00:13:08,321 على ما يبدو , لم نريد أن نعطي لها أي. 263 00:13:08,321 --> 00:13:10,949 حتى انها تأخذ منه الخروج و يحصل على المال ليحق لها؟ 264 00:13:10,991 --> 00:13:14,494 ثم انها حرة واحدة مرة أخرى. 265 00:13:15,120 --> 00:13:16,830 انه عذر لها ليلة القتل. 266 00:13:16,872 --> 00:13:18,582 ألقي القبض عليه في '84. 267 00:13:18,624 --> 00:13:20,626 الاعتداء والضرب. 268 00:13:20,626 --> 00:13:24,338 فكنت اعتقد انها هوك كان يستحق أكثر من القتلى على قيد الحياة. 269 00:13:29,510 --> 00:13:32,138 كنت 20 سنة. حصلت في شجار مع رجل في حانة. 270 00:13:32,221 --> 00:13:35,433 2 سنوات تحت المراقبة , صدقوني , تعلمت درسي. 271 00:13:35,433 --> 00:13:36,601 ما الذي كان؟ 272 00:13:36,601 --> 00:13:38,811 لا تترك أي شهود خلف في المرة القادمة؟ 273 00:13:38,811 --> 00:13:40,688 لديك بعض الخيال. 274 00:13:40,688 --> 00:13:41,689 ما نقوم به. 275 00:13:41,814 --> 00:13:43,107 كيف عنك تخيل هذا؟ 276 00:13:43,107 --> 00:13:45,276 غيل هوك في منتصف الطلاق سيئا , أليس كذلك؟ 277 00:13:45,318 --> 00:13:47,028 أعني , انها حقا ليست على ما يرام. 278 00:13:47,028 --> 00:13:51,449 من ناحية أخرى , وهو زوج ميت يدفع بها على بوليصة التأمين 2 مليون دولار. 279 00:13:51,449 --> 00:13:53,910 أتساءل كم من هذه كنت قد لعمل لتعويض ذلك. 280 00:13:53,910 --> 00:13:56,371 وقتل جوناس يساعد لي كيف؟ 281 00:13:56,371 --> 00:13:59,291 ربما لأن غيل سوف تعطيني بعض تسوية التأمين لها؟ 282 00:13:59,291 --> 00:14:03,170 حسنا , معه للخروج من الطريق , انها حرة في الزواج مرة أخرى. 283 00:14:03,629 --> 00:14:06,840 غيل وأحب كل منهما الآخر. ربما حتى أكثر من ذلك , 284 00:14:06,840 --> 00:14:10,136 ولكن لا احد منا لقد تحدثت من قبل عن الزواج. 285 00:14:10,219 --> 00:14:11,220 حسنا. 286 00:14:11,220 --> 00:14:12,930 سنكون على اتصال. 287 00:14:14,640 --> 00:14:16,726 وكان غيل هوك لا أكثر من زوجها السابق. 288 00:14:16,767 --> 00:14:18,519 حصلت على أن الكثير من كليهما. 289 00:14:18,519 --> 00:14:20,313 حسنا , لا يعني انها لا يقتله. 290 00:14:20,313 --> 00:14:23,900 نعم , ولكن حصلت على الشعور انها لم تكن وكان على استعداد لقبول هذا الزواج انتهى. 291 00:14:23,942 --> 00:14:25,985 كانت التفكير حول الرجوع إليه. 292 00:14:26,069 --> 00:14:27,028 How'd تحصل على ذلك؟ 293 00:14:27,028 --> 00:14:29,781 وذكر نوع من لي شقيقتي ليندا عندما حصلت على طلاقها. 294 00:14:29,781 --> 00:14:33,785 خرجت , وحصلت على مكان خاص بها , تجلس في انتظار زوجها السابق لاستدعاء 295 00:14:33,785 --> 00:14:36,079 بدلا من الخروج والحصول على حياتها. 296 00:14:36,163 --> 00:14:37,873 وقال انه المكالمة؟ 297 00:14:38,832 --> 00:14:40,959 نعم , وعادت اليه. 298 00:14:41,043 --> 00:14:42,753 كنت اعتقد دائما انها قد فعلت أفضل , كما تعلمون , 299 00:14:42,753 --> 00:14:45,005 تعطى نفسها مجرد فرصة. شكرا. 300 00:14:45,047 --> 00:14:46,465 نعم؟ 301 00:14:46,465 --> 00:14:47,465 Knucklehead. 302 00:14:49,569 --> 00:14:52,222 مرحبا. أنا آسف. لدي تعليمات محددة جدا. 303 00:14:52,347 --> 00:14:53,690 لا أحد من المفترض لاستخدام هذا الكمبيوتر. 304 00:14:53,698 --> 00:14:55,600 -- أوه , أنا آسف. يجب أن تكون سكوت. -- نعم. 305 00:14:55,600 --> 00:14:56,767 أنا أستاذ تشارلي إيبس. 306 00:14:56,767 --> 00:14:58,394 أوه , أنا , أم , نعم , 307 00:14:58,394 --> 00:15:00,313 -- أنا مستشار مكتب التحقيقات الفدرالي. -- أوه , كل الحق. 308 00:15:00,313 --> 00:15:02,357 نعم , قال السيد اوليفر كنت المقبلة. 309 00:15:02,398 --> 00:15:03,983 قيل لي أن أه 310 00:15:03,983 --> 00:15:07,195 لم يكن من عمل الدكتور هوك في قبل أن يكون لمست وصلت هنا. 311 00:15:07,195 --> 00:15:09,322 لا , كل هذه الأشياء في المنجم. 312 00:15:09,322 --> 00:15:11,032 -- أوه , كنت مغادرة البلاد. -- نعم. 313 00:15:11,074 --> 00:15:15,036 حسنا , انها على الارجح قدم لي موقف آخر هنا , 314 00:15:15,078 --> 00:15:18,206 ولكن كان الدكتور هوك نوع , نوع من معلمه لي , 315 00:15:18,206 --> 00:15:21,210 وكنت تعمل بشكل وثيق التي مع شخص ما , فمن الصعب. 316 00:15:21,210 --> 00:15:24,004 يمكنني ان اتصور. أعمل جميلة بشكل وثيق مع شخص نفسي. 317 00:15:24,046 --> 00:15:26,298 أراد لي دائما العودة إلى المدرسة , 318 00:15:26,298 --> 00:15:28,133 الانتهاء من رسالتي , وذلك... 319 00:15:28,175 --> 00:15:30,386 -- أنا لن أفكر الآن... -- هذا أمر عظيم. 320 00:15:30,386 --> 00:15:32,763 -- ما هو مجال عملك؟ -- الاقتصاد القياسي , 321 00:15:32,805 --> 00:15:34,932 متخصصة في الاحصاءات الاقتصادية. 322 00:15:35,182 --> 00:15:37,059 نعم , هذا هو بالضبط ما قال والدي 323 00:15:37,185 --> 00:15:40,980 عندما قلت له كنت ستعمل الاقتراض 30 الكبرى في السنة لدفع ثمنها. 324 00:15:41,064 --> 00:15:42,941 انه مثل , "لا يمكنك كسب المال من خلال دراسة ذلك ". 325 00:15:43,066 --> 00:15:46,528 الرياضيات يمكن أن تكون أكثر من ذلك بكثير مربحة من معظم الآباء يعتقدون. 326 00:15:46,528 --> 00:15:49,823 نعم , ولكن أريد أن تفعل شيئا معها. 327 00:15:49,823 --> 00:15:52,868 أنت تعرف , وجعل الفرق في العالم. 328 00:15:52,909 --> 00:15:53,952 هذا الإعجاب حقا. 329 00:15:53,994 --> 00:15:59,708 حسنا , لأن الناس , فإنها تفترض الاقتصاد هذه العلاقة العدائية , 330 00:15:59,750 --> 00:16:03,587 حيث شخص واحد أن تنال , عن طريق التعريف , يجب أن يكون خسارة شخص آخر. 331 00:16:03,629 --> 00:16:05,756 ولكن لا يجب أن تكون على هذا النحو. 332 00:16:05,798 --> 00:16:07,758 يمكن أن يكون هناك مكاسب للجميع. 333 00:16:07,758 --> 00:16:09,468 -- أنا متأكد من أن كنت على حق. -- لا , أنا أعرف أنا. 334 00:16:09,510 --> 00:16:13,639 انه هناك في جميع الأرقام , اذا كان يزعج أحدا لمجرد نظرة. 335 00:16:13,639 --> 00:16:15,016 آه , أعتقد أنني أعرف فقط كيف كنت تشعر. 336 00:16:15,016 --> 00:16:17,226 حسنا , إذا كنت في حاجة لي أي شيء , فقط اسمحوا لي أن أعرف. 337 00:16:17,226 --> 00:16:19,228 مهلا , سكوت. 338 00:16:19,228 --> 00:16:23,066 لا يوجد أي سبب أن الدكتور هوك ولقد تم العمل على مثل... 339 00:16:23,066 --> 00:16:24,609 الصيغ البيسبول؟ 340 00:16:24,734 --> 00:16:28,655 نعم , كما تعلمون , وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي أخرى طلب مني أن الشيء نفسه عن لعبة البيسبول. 341 00:16:28,655 --> 00:16:31,449 قلت له الدكتور هوك أبدا ذكر ذلك. 342 00:16:31,491 --> 00:16:36,038 نعم. أية ملفات النسخ الاحتياطي , أي دولة أخرى الدكتور هوك محطة العمل التي قد تكون استخدمت؟ 343 00:16:36,038 --> 00:16:38,957 وكان هذا الرجل رقم خاص حيث كان يعمل حوالي. 344 00:16:38,957 --> 00:16:41,794 سواء كان هذا الكمبيوتر أو واحد في المنزل. 345 00:16:42,044 --> 00:16:44,755 وأنك لم تكن على علم بأي من عمله على sabermetrics؟ 346 00:16:44,755 --> 00:16:47,716 ولكن مرة أخرى , أنا لست الكثير من مشجعي لعبة البيسبول. 347 00:17:01,022 --> 00:17:02,607 لاري. 348 00:17:02,732 --> 00:17:04,025 تشارلي. 349 00:17:04,067 --> 00:17:05,693 ماذا تفعلين هنا؟ 350 00:17:05,819 --> 00:17:08,905 حسنا , أنت ذكرت نصب تذكاري , وكنت أعرف أن كنت هنا. 351 00:17:08,905 --> 00:17:10,240 أوه , نعم. 352 00:17:12,993 --> 00:17:16,163 انها محبطة بدلا الاقبال , أليس كذلك؟ 353 00:17:17,748 --> 00:17:19,082 نحن في وقت مبكر؟ 354 00:17:19,166 --> 00:17:21,585 لا , لا أعتقد ذلك. 355 00:17:23,087 --> 00:17:25,255 انها الفيزياء. 356 00:17:25,255 --> 00:17:28,342 انها مثل حقل تطلبا. 357 00:17:28,342 --> 00:17:31,345 يترك سوى القليل من الوقت أو الطاقة للحياة الاجتماعية. 358 00:17:31,345 --> 00:17:36,142 وقال آينشتاين أن واحدا إما وقت للعلم أو الأسرة... 359 00:17:36,267 --> 00:17:37,477 ولكن ليس على حد سواء. 360 00:17:37,560 --> 00:17:42,273 حسنا , الآن , ان يتحدث وكأنه رجل الذي يمكن أن نقدر مأزقنا. 361 00:17:42,941 --> 00:17:44,234 أتساءل... على الرغم من 362 00:17:44,234 --> 00:17:47,737 عملنا هو السبب الحقيقي , أم هو العذر؟ 363 00:17:47,737 --> 00:17:51,116 هذا هو فرضية عادلة , أليس كذلك؟ 364 00:17:51,199 --> 00:17:57,331 أفترض خدعة الحقيقي هو في إيجاد الحل في الوقت الذي لا تزال المسائل. 365 00:17:58,707 --> 00:18:00,083 ماذا اقول لكم هذه الصيغ؟ 366 00:18:00,209 --> 00:18:02,544 ولقد تعافى منها تشير إلى أن المراوغات 367 00:18:02,586 --> 00:18:05,589 ليست على المسار الصحيح راية للفوز في العام القادم. 368 00:18:05,589 --> 00:18:07,800 كنت في حاجة مثل الرياضيات إلى هذا الرقم واحد من , هاه؟ 369 00:18:08,926 --> 00:18:09,927 رقم 370 00:18:11,554 --> 00:18:14,390 سمعت أن أه الدون وكان يميل نحو الزوجة. 371 00:18:14,473 --> 00:18:16,559 هذا صحيح. 372 00:18:16,559 --> 00:18:18,936 ويبدو أن المركز الأول تبدو في الوقت الحاضر. 373 00:18:19,771 --> 00:18:23,066 أنا لا أفهم. أعني , إذا كنت أكره الشخص أنك متزوج من ذلك بكثير , 374 00:18:23,066 --> 00:18:25,318 الحصول على الطلاق. 375 00:18:25,777 --> 00:18:28,154 حتى مجرد التفكير في الطلاق تحمل أهوال الخاصة به , 376 00:18:28,238 --> 00:18:29,656 اسمحوا لي أن أقول لك. 377 00:18:29,739 --> 00:18:32,033 حسنا , أنت وأمي أبدا فكرت... 378 00:18:32,325 --> 00:18:34,035 كنت أقصد أبدا الشاهد على أي نوع من... 379 00:18:34,119 --> 00:18:37,331 هذا هو بالضبط الطريقة التي تريد ذلك. 380 00:18:39,166 --> 00:18:42,503 حسنا , كان ذلك منذ زمن طويل , ونحن , أم... 381 00:18:42,628 --> 00:18:44,588 كان لدينا القليل التصحيح الخام هناك لحظة , 382 00:18:44,630 --> 00:18:46,882 ولكن وصلنا من خلال ذلك. 383 00:18:48,592 --> 00:18:51,095 كيف يتم تصحيح الخام الذي نتحدث عنه؟ 384 00:18:51,095 --> 00:18:55,182 كان ذلك عندما كنت 13 سنة , وذهبت باتجاه آخر إلى برينستون. 385 00:18:55,349 --> 00:18:57,560 وجاءت أمي معي. 386 00:18:58,436 --> 00:19:02,941 كان الانفصال من الصعب جدا على كل واحد منا. 387 00:19:03,066 --> 00:19:09,781 وبصرف النظر عن الأمور المالية , كان هناك هذا غيرة غير عقلانية. 388 00:19:09,781 --> 00:19:12,284 على أي حال , وحتى إمكانية من لم تناقش الطلاق , 389 00:19:12,325 --> 00:19:15,412 لأن أحببنا بعضنا البعض كثيرا. 390 00:19:16,413 --> 00:19:18,707 لا أذكر أي منها. 391 00:19:19,625 --> 00:19:22,878 لا أتذكر حتى صوت أثار بين 2 من أنت. 392 00:19:22,878 --> 00:19:24,546 ذلك لأن والدتك وأنا اتفق الجانبان 393 00:19:24,546 --> 00:19:27,800 ان كنا لا أؤكد لك أو دون أي أكثر مما كان لدينا ل. 394 00:19:29,760 --> 00:19:33,097 تشارلي , هذه هي الطريقة التي يرى الآباء أمام أطفالهم. 395 00:19:33,806 --> 00:19:36,434 انها تخفي أشياء كبيرة والأشياء الصغيرة. 396 00:19:39,812 --> 00:19:42,065 أشياء كبيرة متنكرا في زي أشياء صغيرة. 397 00:19:42,065 --> 00:19:45,944 في الحرب العالمية الثانية , والغواصات الامريكية وكانت مجهزة bathythermographs , 398 00:19:45,944 --> 00:19:49,406 مما ساعد على إيجاد الدافئة جيوب تحت المياه الباردة منها , 399 00:19:49,406 --> 00:19:52,534 لأن الماء الدافئ تعكف فيه موجات صوتية بعيدا. 400 00:19:52,534 --> 00:19:57,414 إذا اختبأ الغواصة في المكان المناسب , كان سونار العدو عديم الفائدة. 401 00:19:58,457 --> 00:20:01,001 لم هوك نفس الشيء مع البيانات الخاصة به. 402 00:20:01,043 --> 00:20:02,586 اختبأ في الماء الدافئ. 403 00:20:02,586 --> 00:20:05,005 المقنعة هو عمله وإحصاءات لعبة البيسبول , 404 00:20:05,047 --> 00:20:06,924 الاختباء وبالتالي معناها الحقيقي. 405 00:20:07,007 --> 00:20:08,300 How'd تجد مخرجا؟ 406 00:20:08,300 --> 00:20:11,804 الظلال المغناطيسية التي تم تركت على القرص الصلب بعد مسح. 407 00:20:11,804 --> 00:20:15,266 ركضت استقراء البيانات من خلال سلسلة من خوارزميات بسيطة. 408 00:20:15,266 --> 00:20:18,561 كانت النتيجة النهائية التي انخفض إحصاءات البيسبول بعيدا , 409 00:20:18,561 --> 00:20:20,897 ترك الأرقام ذات الصلة. 410 00:20:20,897 --> 00:20:23,595 -- أنا لم ثم تحليل بسيط القوة الغاشمة. -- قوة الغاشمة؟ 411 00:20:23,600 --> 00:20:25,815 ذهبت فقط على شبكة الانترنت وغوغليد مجموعة من الأرقام. 412 00:20:25,820 --> 00:20:30,057 منخول الأول عن طريق الزيارات واحدا تلو الآخر , العثور على جداول البيانات مطابقة. 413 00:20:30,440 --> 00:20:34,650 هوك سحبت بياناته الخروج من تعداد الولايات المتحدة تقارير المكتب على مدى السنوات ال 10 الماضية. 414 00:20:34,653 --> 00:20:39,408 وكانت جداول أخرى الميزانيات الاتحادية , المتوسطات تراكمي , SAT العشرات. 415 00:20:39,450 --> 00:20:43,788 -- المعدلات نقطة الصف؟ -- قد عمل هوك شيء له علاقة البيسبول على الإطلاق. 416 00:20:43,954 --> 00:20:48,292 كان محاولة لتطبيق مفهوم من sabermetrics للمجتمعات المتوسط ??, 417 00:20:48,292 --> 00:20:50,962 -- ليس الرياضيين. -- أنت تتحدث عن أناس حقيقيين؟ 418 00:20:50,962 --> 00:20:52,906 اكتواريين نفعل ذلك طوال الوقت. 419 00:20:52,989 --> 00:20:57,552 اه , مع الأخذ بعين الاعتبار مستويات الدخل , الحصول على التأمين الصحي. 420 00:20:57,552 --> 00:20:59,679 فقط كان لا قياس هوك متوسط ??العمر المتوقع. 421 00:20:59,679 --> 00:21:02,098 وكان قياس الإمكانات البشرية. 422 00:21:02,523 --> 00:21:05,300 ماذا تقصد؟ مثل توقع النجاح؟ 423 00:21:05,310 --> 00:21:06,812 تقريبا منذ الولادة. 424 00:21:06,853 --> 00:21:08,313 هذا غير ممكن. 425 00:21:08,313 --> 00:21:11,775 فرق البيسبول استخدام sabermetrics لتحديد أي من اللاعبين للدفع. 426 00:21:12,117 --> 00:21:16,989 وكان استخدام لتحديد sabermetrics ما كان الناس تستحق الاستثمار فيها. 427 00:21:16,989 --> 00:21:20,326 حتى يحصل اليسار لا أحد وراءها , انهم فقط لا تبدأ لتبدأ. 428 00:21:20,326 --> 00:21:23,037 الأمر ينطبق على المدارس. الأمر ينطبق على المستشفيات , والمكتبات. 429 00:21:23,037 --> 00:21:25,837 أعني النار الشركات , الموظفين الذين يدخنون 430 00:21:25,840 --> 00:21:29,255 بسبب الإحصائية في المستقبل احتمالات الاصابة بالسرطان. 431 00:21:29,260 --> 00:21:32,110 اه , وهي استخدام الحمض النووي لحرمان الحصول على الرعاية الصحية العاملين. 432 00:21:32,113 --> 00:21:35,808 أعني , لماذا ليس التحليل الرياضي أن تفعل الشيء نفسه بالضبط؟ 433 00:21:35,808 --> 00:21:37,715 وكنت قائلا انه كان في الواقع وثيقة؟ 434 00:21:37,719 --> 00:21:40,972 كذلك , من ما استطيع ان اقول , وقال انه لم ينته بعد معادلته الرئيسية , 435 00:21:40,972 --> 00:21:43,099 مرة واحدة على الرغم من كان , نظريا , 436 00:21:43,266 --> 00:21:46,061 عنيدا ويكون قادرا على التنبؤ الأداء البشري وعلى أساس جغرافي 437 00:21:46,061 --> 00:21:49,189 العوامل البيئية , وصولا الى كتلة المدينة. 438 00:21:49,189 --> 00:21:50,816 ذلك أساسا , وأنت الذي تعيش فيه؟ 439 00:21:50,816 --> 00:21:55,237 A تقرير رياضية إرادة أو الذين لن يكون الفائز. 440 00:22:05,039 --> 00:22:06,916 أنا لم أر أي من هذه الاشياء من قبل. 441 00:22:07,216 --> 00:22:08,843 حسنا , انها لا تصدق كمية البيانات. 442 00:22:08,884 --> 00:22:11,053 هكذا كنت تقول الدكتور هوك لم يطلب لمساعدتكم؟ 443 00:22:11,178 --> 00:22:12,930 مع هذا؟ بالتأكيد لا. 444 00:22:13,764 --> 00:22:15,170 أعني , أنت تعرف كيف هو. انه يعمل وحده. 445 00:22:15,174 --> 00:22:19,012 كنت أحصل على لمحات , ولكن كل ما في الأمر ليس لي وكأنه يتضمن أو أي شيء. 446 00:22:19,012 --> 00:22:21,514 نعم , ولكن ماذا عن البحوث وسكوت؟ يعني أنت لم أعد الرسوم البيانية , 447 00:22:21,556 --> 00:22:24,100 أو تنزيلها الإحصاءات؟ التي تبدو غريبة قليلا , 448 00:22:24,100 --> 00:22:26,686 النظر في ما فكرت وقال انه قد يكون العامل المعني؟ 449 00:22:26,686 --> 00:22:29,856 هناك بعض أبحاث السوق الدراسات التي طلب مني أن يحصل. 450 00:22:29,898 --> 00:22:32,234 -- نعم؟ -- ولكن لا أعرف. 451 00:22:32,401 --> 00:22:33,735 أبحاث السوق؟ 452 00:22:33,777 --> 00:22:35,946 نعم , الاشياء المجموعة Lorman تم تجميع. 453 00:22:35,946 --> 00:22:37,614 ما هو نوع من الاشياء؟ 454 00:22:37,781 --> 00:22:40,951 دخل الأسرة , وتكاليف السكن , شراء الميول. 455 00:22:40,993 --> 00:22:44,163 كان هذا كل الاشياء Lorman وكان الفريق العامل المعني؟ 456 00:22:44,163 --> 00:22:46,540 نعم. ام , الدكتور هوك من شأنه أن يجعل الطلب , 457 00:22:46,582 --> 00:22:49,293 وعندئذ السيد اوليفر يكون لي بريد إلكتروني إلى منزله. 458 00:22:49,293 --> 00:22:51,129 ومتى تم ذلك؟ 459 00:22:51,170 --> 00:22:53,131 حتى قبل بضعة أسابيع. 460 00:22:53,131 --> 00:22:54,549 ماذا حدث قبل بضعة أسابيع؟ 461 00:22:54,549 --> 00:22:56,676 لطلب الأخير , 462 00:22:56,676 --> 00:22:58,344 ودعا السيد أوليفر لي في مكتبه , 463 00:22:58,344 --> 00:23:01,306 وقال ان الشركة كان لن نسمح الدكتور هوك 464 00:23:01,473 --> 00:23:03,433 الوصول إلى المعلومات بعد الآن. 465 00:23:03,475 --> 00:23:04,643 وقال انه اقول لكم لماذا؟ 466 00:23:04,768 --> 00:23:06,853 أعني , انها ليست حقا مكاني أن نسأل , 467 00:23:06,853 --> 00:23:09,773 ولكني أتذكر فقط الدكتور هوك كان مستاء جدا حول هذا الموضوع. 468 00:23:09,815 --> 00:23:10,691 أوه , نعم؟ 469 00:23:10,816 --> 00:23:12,484 حسنا. شكرا ليتحدث إلينا. 470 00:23:12,484 --> 00:23:13,861 -- أنا سآخذ ذلك. -- نعم. 471 00:23:13,861 --> 00:23:15,028 شكرا جزيلا , سكوت. 472 00:23:15,112 --> 00:23:16,363 حسنا. 473 00:23:20,751 --> 00:23:23,253 كان يبدو وكأنه ذاهب هوك خلف الشركة , 474 00:23:23,253 --> 00:23:25,422 تحاول تطوير أحد البرامج الجديدة. 475 00:23:25,422 --> 00:23:28,175 إما أنه , أو محاولة خطفها. 476 00:23:28,259 --> 00:23:31,262 يفسر لماذا يظهر اوليفر ليلة وجدت في الجسم. 477 00:23:31,345 --> 00:23:33,639 نعم , انه ستعمل على العودة برنامجه , أليس كذلك؟ 478 00:23:33,723 --> 00:23:36,976 السؤال هو , هل كانوا يريدون ذلك سيئة بما يكفي لقتله لذلك؟ 479 00:23:36,976 --> 00:23:40,188 حسنا , أعني , انه يشعر بالقلق وكان أن يسرق شخص ما ستعمل عليه , أليس كذلك؟ 480 00:23:40,188 --> 00:23:42,649 وإلا , لماذا تنكر عليه كما احصائيات البيسبول؟ 481 00:23:42,732 --> 00:23:44,734 لماذا كان يكلف نفسه عناء القيام بذلك على الكمبيوتر بيته؟ 482 00:23:44,776 --> 00:23:48,738 إلا إذا كان يشعر بالقلق من أن منزله لم يكن القطاع الخاص كما انه يعتقد انه كان. 483 00:24:36,613 --> 00:24:39,783 الدون , نلقي نظرة. 484 00:24:43,579 --> 00:24:45,581 أوه , نعم , أن ننظر في ذلك. 485 00:24:45,799 --> 00:24:48,009 كان شيئا هناك. 486 00:24:48,718 --> 00:24:50,929 ربما لم يكن لديهم الوقت لسحب السلك. 487 00:24:51,012 --> 00:24:53,181 ألف جثة متحللة على بعد أمتار قليلة , 488 00:24:53,181 --> 00:24:55,642 ربما لأنهم شعروا بالحاجة إلى الذروة. 489 00:24:59,313 --> 00:25:00,981 أوه , نعم. 490 00:25:01,106 --> 00:25:03,692 فيضع بعض النوع المراقبة هناك. 491 00:25:03,817 --> 00:25:06,570 وكان هوك تكون سببا لجنون العظمة. 492 00:25:09,532 --> 00:25:12,577 ترى , لماذا يجب أن يكون ناقوس الخطر 2 أيام انفجرت في وقت متأخر. 493 00:25:12,660 --> 00:25:15,329 جاء ذلك في شخص بعد ان كان قتل لإزالة الجهاز. 494 00:25:15,371 --> 00:25:16,331 هذا ما تعثر عليه. 495 00:25:16,331 --> 00:25:20,001 زرعت حتى شخص لمراقبة الجهاز في منزل الدكتور هوك ل. 496 00:25:20,293 --> 00:25:23,963 حسنا , اذا حكمنا من خلال نبرتك , كنت تعتقد أن شخصا ما هو لي؟ 497 00:25:24,714 --> 00:25:26,591 وكان الدكتور هوك العمل في أحد البرامج 498 00:25:26,591 --> 00:25:29,261 من شأنها أن تكون غاية قيما لكثير من الناس. 499 00:25:29,261 --> 00:25:32,472 نعم , حسنا , أعطيت كامل FBI الوصول إلى البيانات التصوير. 500 00:25:32,556 --> 00:25:35,142 حسنا , في الواقع , وجدنا في الثانية هيئة العمل على جهاز الكمبيوتر في منزله , 501 00:25:35,142 --> 00:25:37,436 وكان لها أن تفعل شيئا مع البرنامج عبر الأقمار الصناعية. 502 00:25:37,436 --> 00:25:38,937 ليس لدي أي فكرة ما الذي نتحدث عنه. 503 00:25:39,063 --> 00:25:40,648 لا؟ 504 00:25:40,689 --> 00:25:42,024 أنت متأكد؟ 505 00:25:42,107 --> 00:25:45,986 إذا كان الأمر كذلك أراد مستشار جهدنا لتطوير تلك البيانات , فإنك لن تأكيد المطالبة؟ 506 00:25:45,986 --> 00:25:50,408 كذلك , فإن المجموعة لديها عقد Lorman مع كل باحث نتبعها , 507 00:25:50,533 --> 00:25:53,786 أي شيء بحيث يعمل الدكتور هوك وهي مملوكة من قبل على الشركة. 508 00:25:53,911 --> 00:25:55,246 ربما انه لم نوافق على ذلك. 509 00:25:55,246 --> 00:25:57,290 ربما كنت ذهبت إلى بيته , جادل. 510 00:25:57,290 --> 00:26:01,169 ليلة التقيت لكم هو الوقت الوحيد لقد كنت من أي وقت مضى في منزل الدكتور هوك ل. 511 00:26:01,169 --> 00:26:03,213 هناك أكثر من طريقة واحدة داخل منزل الشخص. 512 00:26:03,296 --> 00:26:05,674 انظر , نحن نريد أن المراقبة , حسنا؟ 513 00:26:05,674 --> 00:26:06,841 أريد المحامي الخاص بي. 514 00:26:06,883 --> 00:26:09,511 أنت متأكد؟ لأنه إذا كان شخص ما حدث إلى تسرب الى الصحافة بأن ما تتمتعون به الشركة 515 00:26:09,553 --> 00:26:12,180 ويجرى حاليا التحقيق الجنائي , العقود الحكومية الخاصة بك؟ 516 00:26:12,180 --> 00:26:14,474 لأنها قد تجف بسرعة الرتق. ما رأيك؟ 517 00:26:14,516 --> 00:26:15,934 الاجهزة الاتحادية لا يحبون الفضائح. 518 00:26:16,018 --> 00:26:18,312 كنت أتوقف لحظة , والتفكير حول هذا الموضوع. 519 00:26:30,157 --> 00:26:32,493 وكان جوناس ليس من حق فعل ما فعل. 520 00:26:32,577 --> 00:26:33,703 لا؟ 521 00:26:33,745 --> 00:26:38,207 فكرة استخدام الإحصائية لتحليل 522 00:26:38,249 --> 00:26:42,879 توقع الأداء البشري نشأت في هذه الشركة. 523 00:26:42,962 --> 00:26:44,589 ولكنه لا يرى الأمر على هذا النحو؟ 524 00:26:44,589 --> 00:26:48,426 الا انه رفض تقديم خوارزميات لنا إلا 525 00:26:48,426 --> 00:26:52,014 أعطيناه مئوية من رسوم الترخيص 526 00:26:52,014 --> 00:26:54,558 نحن لتهمة استخدام البرمجيات لدينا. 527 00:26:54,683 --> 00:26:56,435 وهذه المرة أراهن أنك رفضت. 528 00:26:56,435 --> 00:27:00,439 لم يكن لدي أي نية لكونها انتزعت بواسطة جوناس هوك أو أي شخص آخر. 529 00:27:00,481 --> 00:27:02,149 وضعت بحيث يمكنك مراقبة عليه؟ 530 00:27:02,149 --> 00:27:04,527 لم يكن لدي أي شيء من هذا القبيل. 531 00:27:04,527 --> 00:27:06,028 ولكن بعد علمت أنه مات , 532 00:27:06,070 --> 00:27:09,657 شعرت أننا كنا داخل حقوقنا لاسترداد البحوث. 533 00:27:09,657 --> 00:27:12,618 لذا , ما دعا لك صديقك , الواصل؟ 534 00:27:12,743 --> 00:27:15,288 النظر , والهدف من كل هذا هو , 535 00:27:15,288 --> 00:27:18,207 لم يكن لدي أي شيء لسرقة من جوناس هوك. 536 00:27:18,207 --> 00:27:19,834 أنا التي تملكها بالفعل. 537 00:27:22,961 --> 00:27:24,046 حسنا. 538 00:27:24,171 --> 00:27:25,965 سنكون على اتصال. 539 00:27:33,556 --> 00:27:35,091 وقال اوليفر لذلك عليك هو ما يعمل على هوك. 540 00:27:35,174 --> 00:27:36,676 لهذا السبب كنت أراد شعبه هناك. 541 00:27:36,676 --> 00:27:40,405 وقال اوليفر كان هوك برنامج يمكن أن يحدد على وجه اليقين الرياضية 542 00:27:40,438 --> 00:27:43,475 التي من شأنها أن تستفيد من الأحياء الإنفاق العام وتلك التي لن. 543 00:27:43,516 --> 00:27:45,519 نعم , وأنت تفهم هذا هو تبرير حول 544 00:27:45,560 --> 00:27:48,438 أخذ المال من بعض بعض المجتمعات المحلية وإعطائها للآخرين. 545 00:27:48,480 --> 00:27:51,400 في حال كان لديك لم يسمع , نحن عجزا يبلغ 10 تريليون دولار. 546 00:27:51,400 --> 00:27:52,860 نعم , قرأت الصحف. 547 00:27:52,901 --> 00:27:55,446 لماذا رمي المال بعيدا عن مرافق مختبر للدولة من بين الفن 548 00:27:55,487 --> 00:27:56,822 للأطفال الذين ليس لديهم المحتملة؟ 549 00:27:56,864 --> 00:27:59,366 هذا صحيح. لماذا تمنح لهم حتى الكتب؟ 550 00:28:00,326 --> 00:28:03,037 طلب مني إذا كان مثل أوليفر وهذا البرنامج سيكون 551 00:28:03,162 --> 00:28:05,039 قيمة للحكومة. 552 00:28:05,039 --> 00:28:06,290 اعتقدت انه سيكون. 553 00:28:06,374 --> 00:28:09,168 بحيث يمكنك وضع المراقبة في منزل هوك على ذلك؟ 554 00:28:09,502 --> 00:28:11,295 رقم 555 00:28:11,712 --> 00:28:14,007 انك لن تخبرني إذا لم , هل؟ 556 00:28:15,758 --> 00:28:17,886 أنا أفهم أنك لم تحول البيانات التي حصلت عليها من جهاز الكمبيوتر لهوك 557 00:28:17,886 --> 00:28:19,220 الى المجموعة Lorman حتى الان. 558 00:28:19,262 --> 00:28:21,264 نعم , هذا صحيح , وأنا لا لديها أي نية لذلك. 559 00:28:21,264 --> 00:28:23,099 أوه , كنت أدرك , أنا فقط لقد مدرب دعوتي رئيسك. 560 00:28:23,099 --> 00:28:25,268 هذه العلاقات يشق طريقه ما وراء 2 منا , إيبس. 561 00:28:25,268 --> 00:28:26,728 جزء من التحقيق القتل. 562 00:28:26,812 --> 00:28:28,397 ليس هناك قول عند قد تصبح متاحة , 563 00:28:28,480 --> 00:28:30,565 لكن عليك المضي قدما , قمت بإجراء المكالمة. 564 00:28:30,565 --> 00:28:33,443 نحن لم ترصد مكان داخل المنزل لجوناس هوك. 565 00:28:33,443 --> 00:28:36,196 إذا كان الأمر كذلك لم يكن لنا , وكان الناس لا أوليفر , 566 00:28:36,238 --> 00:28:37,740 الذي كان يراقب هوك؟ 567 00:28:37,740 --> 00:28:40,326 كذلك , أيا كان , انها نظيفة. 568 00:28:40,326 --> 00:28:42,620 لم يطبع , أي تحديد التوقيع. 569 00:28:42,620 --> 00:28:44,872 أي فكرة عن الكيفية التي كان بوسعها أن تفعل ذلك؟ 570 00:28:44,872 --> 00:28:47,875 كذلك , فإن الشركة تدير التنبيه خط الهاتف من خلال اللوحة التي تعمل باللمس. 571 00:28:47,875 --> 00:28:50,294 مهما كان يستخدم نظام للتجسس على هوك كان 572 00:28:50,294 --> 00:28:53,005 piggybacked على أمن النظام. 573 00:28:53,005 --> 00:28:55,008 لذا كان جهازا للتنصت؟ 574 00:28:55,008 --> 00:28:56,509 نوعا من الصوت سيكون تخميني , 575 00:28:56,509 --> 00:28:59,137 ولكن من الصعب أن أقول بدون الجهاز الفعلي. 576 00:28:59,137 --> 00:29:01,681 انتظر لحظة. نرى أن هناك حق الشاشة. 577 00:29:01,723 --> 00:29:02,807 الدون , نلقي نظرة على هذا. 578 00:29:02,933 --> 00:29:05,644 هذه هي لائحة الصانعين لنظام الإنذار , أليس كذلك؟ 579 00:29:05,727 --> 00:29:09,398 هذا هو الرقم التسلسلي لتلك الوحدة , وحدة في بيت لهوك. 580 00:29:09,481 --> 00:29:11,775 نلقي نظرة على الذين اشتروه. 581 00:29:11,775 --> 00:29:14,361 Grodin البناء. 582 00:29:14,361 --> 00:29:16,071 صديقها. 583 00:29:27,844 --> 00:29:30,138 -- يجب عليك أن تأخذها إلى 4. -- حسنا. 584 00:29:30,138 --> 00:29:31,597 2 لك مرة أخرى. 585 00:29:31,597 --> 00:29:33,725 نعم , مع مزيد من الأسئلة. 586 00:29:33,725 --> 00:29:35,810 لا أعرف ماذا استطيع ان اقول لكم. 587 00:29:35,852 --> 00:29:39,147 لماذا لا تخبرنا عن الشوائب زرعت لك في بيت جوناس هوك على ذلك؟ 588 00:29:39,230 --> 00:29:42,192 لقد كنت كما تعلمون , هناك لفترة من الوقت , كان يفكر غيل الضحية في كل هذا. 589 00:29:42,192 --> 00:29:43,997 -- أنا لم أفعل شيئا خاطئا. -- لا؟ 590 00:29:44,000 --> 00:29:46,863 لا تقل لي هذا هو الجزء حيث كنت أقول إن فعلت ذلك كل شيء؟ 591 00:29:46,905 --> 00:29:48,949 نظرة , لا تفعل أي شيء منا. 592 00:29:48,991 --> 00:29:51,577 حسنا , وصلنا لا تزال جثة هامدة ونظام الإنذار الذي تم التنصت عليها , 593 00:29:51,618 --> 00:29:54,246 نظام إنذار التي تم تثبيتها. 594 00:29:54,955 --> 00:29:57,583 وطلب محامي الدفاع غيل لي للمساعدة في وضع الرجل لها الأسلاك 595 00:29:57,583 --> 00:30:00,127 أو أي شيء في المنزل جوناس , ولكن هذا كل شيء. 596 00:30:00,127 --> 00:30:01,754 هذا كل ما فعلت. 597 00:30:01,754 --> 00:30:03,631 بدوره حولها. دعنا نذهب. 598 00:30:08,761 --> 00:30:11,097 آخر مرة تحدثنا , كنت لم يتحقق تماما 599 00:30:11,139 --> 00:30:13,516 عن علاقتك مع لوكاس Grodin. 600 00:30:13,516 --> 00:30:15,185 ما هي الطريقة ليست هي المقبلة؟ 601 00:30:15,351 --> 00:30:16,936 بالنسبة للمبتدئين , وكيف حول حقيقة أنت لم يذكر أبدا 602 00:30:16,936 --> 00:30:21,233 يطلب منك له سلك زوجك المنزل. 603 00:30:21,233 --> 00:30:23,693 لم يكن الفصل في المنزل كملكية منفصلة , 604 00:30:23,693 --> 00:30:28,323 ولذلك مهما كان نظام الرصد وقد وضعت السيدة هوك في بيتها , 605 00:30:28,323 --> 00:30:30,701 كان يحق لها على الاطلاق للقيام بذلك. 606 00:30:30,701 --> 00:30:33,328 -- أنا وضعت عن طريق جوناس الكليات والمدارس غراد. -- غيل... 607 00:30:33,370 --> 00:30:35,998 انتظرت الجداول. لم أكن أي شيء , يمكن أن 608 00:30:35,998 --> 00:30:38,417 لأن آمنت كان لدينا في المستقبل معا. 609 00:30:38,884 --> 00:30:41,720 هل لديك أي فكرة ما يشبه أن أقول لك زوجك 610 00:30:41,720 --> 00:30:44,390 مساهمة الخاص بك الزواج ليس من قيمة؟ 611 00:30:44,431 --> 00:30:45,432 أعتقد أننا يجب أن نأخذ استراحة الآن. 612 00:30:45,641 --> 00:30:47,852 لست مع انتهيت العميل الخاص , مستشار. 613 00:30:47,852 --> 00:30:50,104 لا يمكنك فعل أي شيء يثبت غيل. 614 00:30:50,104 --> 00:30:53,482 كل ما تحتاج إلى إجراء من المؤامرة عند هذه النقطة هو السبب المحتمل. 615 00:30:53,482 --> 00:30:56,694 ونظام الإنذار صديقها الخاص بك يعطيني بالضبط. 616 00:30:56,694 --> 00:30:59,280 فإنه يضع لك أيضا في حوزة أدلة مادية , 617 00:30:59,280 --> 00:31:01,616 وإعاقة العدالة تهمة , مستشار. 618 00:31:01,699 --> 00:31:06,162 إذا كان جوناس طبيب أو محام , سأكون الأول بعنوان نصف من كل شيء. 619 00:31:06,162 --> 00:31:10,500 ولكن كل شيء كان داخل رأسه , اقول ذلك لي , وكيل سنكلير , 620 00:31:10,500 --> 00:31:12,252 كيف تحصل على نصف ذلك؟ 621 00:31:12,461 --> 00:31:14,129 وهذا هو السبب كنت وضعت المراقبة في منزله , 622 00:31:14,129 --> 00:31:15,255 لنرى ما كان على جهاز الكمبيوتر الخاص به. 623 00:31:15,255 --> 00:31:19,343 كان السبيل الوحيد سيكون جوناس أي وقت مضى نظرا لي ما كان يحق لي. 624 00:31:19,343 --> 00:31:21,220 الحق. 625 00:31:21,220 --> 00:31:24,682 ولكن بعد أن كنت المعلومات التي يلزم , 626 00:31:24,723 --> 00:31:26,892 ما الدافع لقتله؟ 627 00:31:27,393 --> 00:31:29,937 لم أكن قتله. 628 00:31:30,104 --> 00:31:32,356 أنا لا يمكن أن تفعل أي شيء من هذا القبيل. 629 00:31:32,356 --> 00:31:34,483 كان قلت لك , في وقت متأخر مع الاختيار. 630 00:31:34,483 --> 00:31:35,610 ذهبت إلى هناك للحصول عليه. 631 00:31:35,777 --> 00:31:37,528 ذلك عندما وجدته ميتا. 632 00:31:37,528 --> 00:31:39,489 غيل لم لا تقتل زوجها. 633 00:31:39,530 --> 00:31:41,241 اغفر لي إذا لم أكن على استعداد اتخاذ كلمتك لذلك. 634 00:31:42,659 --> 00:31:44,244 ليس لديك ل. 635 00:31:44,244 --> 00:31:47,122 لقد المراقبة , تذكر؟ 636 00:31:48,231 --> 00:31:50,275 ولذلك فإن هذا هو ملف صوتي؟ 637 00:31:50,275 --> 00:31:52,235 لا , في الواقع , والفيديو الرقمي. 638 00:31:52,277 --> 00:31:54,529 لذا كان الجهاز كاميرا؟ 639 00:31:54,655 --> 00:31:57,032 ليس بالضبط. كان هوائي. 640 00:31:57,032 --> 00:31:58,784 A Phreak فان إيك. 641 00:31:58,909 --> 00:32:00,536 ولكن على مستوى أكثر تطورا. 642 00:32:00,536 --> 00:32:02,204 الانتظار , ما هي يا رفاق تتحدث عنه؟ 643 00:32:02,204 --> 00:32:05,291 سلك يمكنك العثور عليها في منزله لم يكن للكاميرا. 644 00:32:05,499 --> 00:32:07,209 لم يكن للميكروفون. 645 00:32:07,209 --> 00:32:08,836 كان لكسب الهوائي عالية. 646 00:32:08,919 --> 00:32:09,962 هوائي؟ 647 00:32:10,129 --> 00:32:11,797 لماذا؟ لالتقاط ما؟ 648 00:32:11,797 --> 00:32:13,549 حسنا , مع أي شاشة LCD , 649 00:32:13,549 --> 00:32:17,303 البلورات السائلة تقديم صورة عندما الطاقة يمر عبرها. 650 00:32:17,303 --> 00:32:18,555 لون يصبحون 651 00:32:18,555 --> 00:32:20,890 يعتمد على مقدار من الطاقة إن كنت عرضة لها. 652 00:32:20,890 --> 00:32:23,101 عندما يمر الطاقة من خلال هذه البلورات السائلة , 653 00:32:23,184 --> 00:32:25,854 تنبعث منه موجة من الإشعاع الكهرومغناطيسي. 654 00:32:25,854 --> 00:32:29,775 أدرك الفيزيائي الهولندي فان إيك انه مع هوائي وفك أ , 655 00:32:29,775 --> 00:32:32,027 هل يمكن أن تقرأها الامواج وفك لهم 656 00:32:32,110 --> 00:32:35,364 في نسخة كاملة من شخص ما وسوف نرى على شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بهم. 657 00:32:35,664 --> 00:32:38,250 ذلك ما تقوله هو أن وكان الهوائي قادرا على قراءة والتقاط 658 00:32:38,291 --> 00:32:40,002 وكان مهما على هوك ل بيت الكمبيوتر الشاشة. 659 00:32:40,002 --> 00:32:41,795 -- هذا صحيح. -- وهذا هو مدهش. 660 00:32:41,795 --> 00:32:44,756 وكان هوك وضع ضمانات ضد القرصنة التقليدية. 661 00:32:44,756 --> 00:32:46,008 الجدران النارية , وحاصرات... 662 00:32:46,258 --> 00:32:48,510 لا يزال , لا شيء يمكن أن يوقف هذا. 663 00:32:48,510 --> 00:32:50,012 غير أن ما يقرب من الوقت وكان قتل؟ 664 00:32:50,095 --> 00:32:51,889 نعم. 665 00:32:56,018 --> 00:32:58,104 حيث ان الملفات ويجري محوها. 666 00:32:58,104 --> 00:33:02,191 راجع أصفار ومنها للتو التقليب حولها , ذهابا وإيابا؟ 667 00:33:02,191 --> 00:33:04,444 يعرف القاتل حتى كلمات المرور لهوك. 668 00:33:04,527 --> 00:33:06,738 سيئة للغاية وقال انه لم يترك بصمة. 669 00:33:06,946 --> 00:33:10,784 في الواقع , وانت تعرف ماذا؟ اعتقد انه فعل. 670 00:33:13,662 --> 00:33:15,121 كل الحق , لذلك ما نحن ننظر؟ 671 00:33:15,205 --> 00:33:17,666 تمثيل رقمي نمط من ضغطات المفاتيح. 672 00:33:17,666 --> 00:33:19,751 واحدة مأخوذة من هوك وجهاز الكمبيوتر في المنزل , 673 00:33:19,751 --> 00:33:21,587 واحد من الكمبيوتر هوك في العمل. 674 00:33:21,628 --> 00:33:24,590 الآن , وتعلمون أن خبراء يمكن تمييز كتابة شخص واحد 675 00:33:24,590 --> 00:33:27,676 -- من جهة اخرى عن طريق الإيقاع بهم. -- نعم , يعني مثل شفرة مورس. 676 00:33:28,176 --> 00:33:31,255 الحق. التلغراف مشغلي تستخدم في التعرف على بعضها البعض 677 00:33:31,296 --> 00:33:34,550 من الطرق المختلفة التي تستخدم للاستفادة إلى رموز نفسه بالضبط , 678 00:33:34,550 --> 00:33:37,720 وكأنه يجلس عازفة بيانو وصولا الى اللعب قطعة من الموسيقى. 679 00:33:37,761 --> 00:33:40,056 على الرغم من أن تلاحظ تنشأ من الموسيقى ورقة , 680 00:33:40,139 --> 00:33:42,266 الطريقة التي يلعب بها غير مميزة تماما. 681 00:33:42,350 --> 00:33:46,896 الآن , إذا كان البعض يجلس عازف البيانو العزف على نفس قطعة من الموسيقى , 682 00:33:46,938 --> 00:33:48,398 قوة الملاحظات , 683 00:33:48,439 --> 00:33:53,319 وسوف يزدهر في الإيقاع جعل المفاتيح مختلفة تماما. 684 00:33:55,029 --> 00:33:58,992 الآن , فقط من خلال رؤيتهم جنبا إلى جنب هل سيكون قادرا على ان اقول انها كانت مختلفة. 685 00:33:58,992 --> 00:33:59,992 انظر... 686 00:34:01,036 --> 00:34:03,330 أنا أجلس هنا , وأنا أبحث في هذه , 687 00:34:03,372 --> 00:34:05,374 وتبدو متماثلة بالنسبة لي. 688 00:34:05,415 --> 00:34:07,292 هذا لأنهم , دون. 689 00:34:07,592 --> 00:34:10,303 هذا هو من جهاز هوك في الداخل. 690 00:34:10,345 --> 00:34:13,974 ضغطات المفاتيح ترونه هي كلمات السر المستخدمة للاستفادة 691 00:34:13,974 --> 00:34:17,478 في ملفات sabermetrics هوك , و أدلى بعد هوك كان ميتا. 692 00:34:17,478 --> 00:34:21,065 هذه هي الصورة من جهاز الكمبيوتر هوك محطة عمل في المجموعة Lorman , 693 00:34:21,065 --> 00:34:23,234 أدلى بعد هوك كان ميتا. 694 00:34:23,317 --> 00:34:27,613 ذلك ثم وهذا هو نفس الشخص تمحى من أن الملفات؟ 695 00:34:42,378 --> 00:34:44,756 سكوت رينولدز , وكنت تحت الإقامة الجبرية عن قتل الدكتور جوناس هوك. 696 00:34:44,756 --> 00:34:46,716 الحصول على يديك حتى. 697 00:34:47,342 --> 00:34:48,844 لديك الحق في التزام الصمت. 698 00:34:48,844 --> 00:34:51,930 أي شيء يمكن أن أقول لكم وسوف تستخدم ضدك في المحكمة. 699 00:34:51,930 --> 00:34:53,473 ينزله. 700 00:35:15,038 --> 00:35:16,998 كل الحق , يا سيدي. المضي قدما. 701 00:35:16,998 --> 00:35:18,666 ماذا تريد؟ 702 00:35:19,250 --> 00:35:22,128 أحاول معرفة كيف يمكن أن تقتل رجلا , 703 00:35:22,462 --> 00:35:25,715 كيف يمكن أن تقوم بقتل زميل عالم لسرقة عمله. 704 00:35:25,757 --> 00:35:29,052 هو لماذا تعتقد أقتل الدكتور هوك من أجل المال؟ 705 00:35:29,719 --> 00:35:32,389 كنت لا يغار من انجازاته. 706 00:35:32,556 --> 00:35:35,642 انجازاته غير أن ما تسمونها؟ 707 00:35:37,895 --> 00:35:40,356 لقد نشأت في أوكلاند الغربية. 708 00:35:40,397 --> 00:35:43,359 أي أنني نشأت مع الذي لم يمت أو في السجن 709 00:35:43,359 --> 00:35:45,277 هو التقليب البرغر أو قيادة الشاحنة. 710 00:35:45,361 --> 00:35:49,156 وانها ليست من الصعب جدا التكهن والصيغة الدكتور هوك قالوا ان حوالي 711 00:35:49,156 --> 00:35:51,909 وضع مختبر الحاسوب في مدرستي الثانوية. 712 00:35:52,118 --> 00:35:53,786 المحفوظة التي مختبر الحاسوب حياتي , 713 00:35:53,786 --> 00:35:55,955 والعام المقبل , انها ستعمل على انقاذ شخص آخر. 714 00:35:55,955 --> 00:35:59,792 وقتل الدكتور هوك يحقق ذلك؟ 715 00:36:00,835 --> 00:36:03,546 كنت اعتقد انه توقف هناك؟ 716 00:36:03,713 --> 00:36:06,967 في القرن الماضي , استخدم النازيون نظرية تحسين النسل 717 00:36:06,967 --> 00:36:10,095 لوقف الفقراء من التكاثر. 718 00:36:10,137 --> 00:36:13,432 في النهاية , كانت مبررة مجرد قتل منها المرضى. 719 00:36:13,515 --> 00:36:14,725 لا يمكنك ان تقارن لذلك. 720 00:36:14,725 --> 00:36:16,226 في الواقع , وهذا هو المقارنة المثالية , 721 00:36:16,226 --> 00:36:21,565 لأن ما كان يقوم به جوناس وقد اخذ فرصة الشخص في الحياة. 722 00:36:21,565 --> 00:36:23,192 انه سلب الأمل شخص ما. 723 00:36:23,192 --> 00:36:26,695 ولقد فعلت ما كان علي القيام به لوقف ذلك قبل أن تبدأ. 724 00:36:26,821 --> 00:36:30,199 الذي يجعلك قاتل. 725 00:36:31,701 --> 00:36:34,203 لا عجب من أي وقت مضى لك عن عمل خاص بك؟ 726 00:36:36,080 --> 00:36:38,041 ماذا عن عملي؟ 727 00:36:39,876 --> 00:36:43,588 حسنا , عليك استشارة ل وكالة الأمن القومي , أليس كذلك؟ 728 00:36:44,965 --> 00:36:47,425 بالطبع لديك. 729 00:36:47,551 --> 00:36:52,472 لذا كنت gonna تقولوا لي ان كل شيء هل سوف تستخدم من أجل خير كل وقت؟ 730 00:36:52,889 --> 00:36:55,392 ما وجهة نظرك؟ 731 00:36:55,517 --> 00:36:58,187 كنت تسألني كيف أنا ستعمل يعيش مع نفسي. 732 00:36:58,187 --> 00:37:01,023 ننظر في المرآة. اسأل نفسك نفس السؤال. 733 00:37:01,106 --> 00:37:02,483 دعنا نذهب. 734 00:37:18,199 --> 00:37:19,909 جوناس هوك في العقبة الاخيرة. 735 00:37:19,909 --> 00:37:25,540 أوه , نعم , ومعادلته التي تسعى إلى التنبؤ الشخص فرصة للنجاح. 736 00:37:27,000 --> 00:37:29,336 انه لم يحصل على الانتهاء منه. 737 00:37:29,336 --> 00:37:32,214 ربما اعتقدت فما استقاموا لكم فاستقيموا اعطائها طلقة نفسي. 738 00:37:32,380 --> 00:37:34,090 لماذا؟ 739 00:37:34,174 --> 00:37:35,926 ما الغاية؟ 740 00:37:35,967 --> 00:37:39,846 هذا العمل هو مجرد نبوءة. 741 00:37:39,888 --> 00:37:41,056 ماذا تقصد؟ 742 00:37:41,139 --> 00:37:42,182 حسنا... 743 00:37:42,224 --> 00:37:48,063 تشارلز , واذا كنا لاستخدام الأرقام اختيار من يحصل على فرصة بيننا , 744 00:37:48,147 --> 00:37:52,610 ثم بحكم تعريفها , تلك التي لم تكن قد اختارت لا. 745 00:37:52,860 --> 00:37:56,489 ليس هذا العلم. حسنا , انها ليست علمية سليمة. 746 00:37:56,489 --> 00:38:00,660 انها مثل كل كلية لكرة القدم العام يختار بطل وطني , 747 00:38:00,660 --> 00:38:04,664 لكنهم يستخدمون أجهزة الكمبيوتر لتحديد 2 الفرق التي تلعب على اللقب. 748 00:38:04,789 --> 00:38:06,958 وفي كل سنة , على الدوام , 749 00:38:07,000 --> 00:38:09,502 يحصل فريق ترك بعض قبالة يؤمن , 750 00:38:09,544 --> 00:38:14,841 حسنا , يمكن أن يكون حصل على لعبة على الحقل إذا كان قد تم للتو سنحت لهم الفرصة. 751 00:38:14,841 --> 00:38:18,387 لقد اعتقدت دائما ان من واجبي أن... 752 00:38:18,387 --> 00:38:21,473 تطوير الأدوات الرياضية , 753 00:38:21,473 --> 00:38:25,602 وشخص آخر لاستخدامها بحكمة. 754 00:38:26,228 --> 00:38:28,230 يمكن لقد كنت على خطأ؟ 755 00:38:29,690 --> 00:38:34,070 نتيجة لدينا فهم الجسيمات دون الذرية 756 00:38:34,111 --> 00:38:39,534 كانت قنبلة المروعة التي حولت العالم الذي نعيش فيه 757 00:38:39,534 --> 00:38:45,039 ومصدرا للطاقة , أساس المنقذة للحياة التقنيات , 758 00:38:45,081 --> 00:38:48,626 وأداة لا غنى عنها العلمي. 759 00:38:48,626 --> 00:38:50,712 العلم... 760 00:38:50,921 --> 00:38:52,714 نعم , والعلوم , 761 00:38:52,714 --> 00:38:57,511 ليس هذا , ولكن العلم الحقيقي , والاكتشاف , وتشارلز. 762 00:38:57,511 --> 00:38:59,263 انها ليست اختراعا. 763 00:38:59,346 --> 00:39:01,056 الحقائق هناك , 764 00:39:01,181 --> 00:39:04,184 إذا كنا نجد لهم أم لا. 765 00:39:04,184 --> 00:39:07,062 الاستماع , وأنا ستعمل انتزاع لدغة لتناول الطعام. تريد المجيء؟ 766 00:39:11,449 --> 00:39:12,749 حسنا. 767 00:39:12,826 --> 00:39:13,826 شكرا لك.