1 00:00:22,073 --> 00:00:23,632 مهلا , تشارلي. 2 00:00:24,340 --> 00:00:25,789 العثور على أي شيء يمكن أن تساعدنا مع؟ 3 00:00:25,809 --> 00:00:27,348 نعم. وهذه الحالات لا يفيد 4 00:00:27,438 --> 00:00:28,977 من التطبيقات الرياضية. 5 00:00:29,056 --> 00:00:31,793 على الرغم من أنه يمكن أن نقترب كل هذه مع نظرية الفوضى. 6 00:00:31,894 --> 00:00:33,192 نعم. حصلت الفوضى. 7 00:00:33,272 --> 00:00:35,588 الحق , ولكن مع الفوضى , وهناك لا نقول فيها قضية سيؤدي , 8 00:00:35,589 --> 00:00:37,098 ويمكن أن تكون هناك تطبيقات رياضية 9 00:00:37,178 --> 00:00:39,026 لا يمكنني الكشف عن بعد. 10 00:00:39,496 --> 00:00:41,224 أحب أن عنك. 11 00:00:41,753 --> 00:00:42,793 ماذا؟ 12 00:00:42,902 --> 00:00:44,551 أنت تتخلى أبدا , أليس كذلك؟ 13 00:00:44,640 --> 00:00:47,997 حسنا , هناك دائما حل , الدون. 14 00:00:48,108 --> 00:00:49,955 أنت تعرف , إذا كان هناك أي قيد , انها حصلت على أن يكون 15 00:00:50,035 --> 00:00:52,043 في الرياضيات , وليس الرياضيات. 16 00:00:52,133 --> 00:00:54,281 ماذا عن متعة , تشارلي؟ ماذا تفعل للمتعة من أي وقت مضى؟ 17 00:00:55,050 --> 00:00:56,748 حسنا , إذا كان يعتقد أن داد يجب أن تعرف , 18 00:00:56,849 --> 00:00:59,406 يلعب لعبة غولف كان شيئا قد نتمتع به معا. 19 00:00:59,496 --> 00:01:01,634 أنا متأكد من فعله. تعلمون انه بمثابة عائق 8 , أليس كذلك؟ 20 00:01:01,723 --> 00:01:03,072 ابن دراسة سريعة جدا. 21 00:01:03,153 --> 00:01:04,221 فقط لا تدع له التحدث لكم في الرهان. 22 00:01:04,311 --> 00:01:06,939 آخر مرة لعبنا , أخذني لمدة 20 باكز. 23 00:01:08,417 --> 00:01:09,745 ما الأمر؟ 24 00:01:09,846 --> 00:01:10,894 في الدقائق ال 10 الماضية , 25 00:01:10,954 --> 00:01:13,622 تلقت تقارير شهود العيان في FAA 7 26 00:01:13,702 --> 00:01:15,000 كائن مجهول 27 00:01:15,060 --> 00:01:18,208 تحلق على ارتفاع منخفض فوق وادي سان فرناندو توجهت نحو لوس انجليس. 28 00:01:18,287 --> 00:01:19,397 ماذا عن توقيع الرادار؟ 29 00:01:19,476 --> 00:01:20,476 هذا فقط. 30 00:01:21,055 --> 00:01:23,742 الكائن لا تظهر على الرادار إما مدنية أو عسكرية. 31 00:01:23,831 --> 00:01:24,991 القوة الجوية قاعدة ادواردز 32 00:01:25,070 --> 00:01:27,078 هو الهرولة 2 F - 16S لاستخدام مجالها الجوي. 33 00:01:27,138 --> 00:01:28,076 أصوات خطيرة. 34 00:01:28,077 --> 00:01:29,077 وطن الأمن تم تحذير حول 35 00:01:29,136 --> 00:01:31,264 طائرة صغيرة هجوم إرهابي منذ شهور. 36 00:01:31,314 --> 00:01:33,642 لا توجد خطة الرحلة , لا يوجد اتصال مع مراقبة الحركة الجوية. 37 00:01:33,722 --> 00:01:35,800 علينا أن نفترض هذه الحرفة هي معادية. 38 00:01:35,870 --> 00:01:37,148 ماذا عنك أخذ مشاهد 39 00:01:37,228 --> 00:01:38,657 ومحاولة لرسم مسار الرحلة؟ 40 00:01:38,737 --> 00:01:40,565 -- أوه , حسنا , أولا.. -- إعطاء انها مجرد محاولة. 41 00:01:40,665 --> 00:01:41,944 إذا كان يفعل ذلك , والتصحيح له من خلال لي. 42 00:01:42,024 --> 00:01:42,922 حسنا. أين أنت ذاهب؟ 43 00:01:42,923 --> 00:01:44,671 أنا ستعمل اصعد الى السطح , نرى ما اذا كان يرى شيئا. 44 00:01:44,742 --> 00:01:45,830 الاتصال الأمن الداخلي. 45 00:01:45,910 --> 00:01:47,578 نرى ما اذا كان لديهم الملحق العسكري في المنطقة. 46 00:01:47,648 --> 00:01:49,836 أريد لرصد كوم بهم. 47 00:01:52,664 --> 00:01:54,362 إيبس وكيل؟ نعم , يا سيدي. 48 00:01:54,442 --> 00:01:56,319 أي شيء حتى الآن؟ لا شيء. 49 00:01:56,400 --> 00:01:58,528 ATC العسكرية , وهذا هو روغ 1 50 00:01:58,617 --> 00:02:02,024 في دلتا تانجو صدى 4-4-9 والتنازلي 51 00:02:02,114 --> 00:02:04,022 هذا هو لدينا 2 F - 16S القادمة. 52 00:02:04,112 --> 00:02:06,080 روغ 1 , يتم مسح كما قمت بتعيينها. 53 00:02:06,140 --> 00:02:07,948 جعل أفضل وقت على الهدف. 54 00:02:08,037 --> 00:02:09,357 مهلا , تشارلي , ماذا حصل لي؟ 55 00:02:09,447 --> 00:02:10,424 هل حصلت على أي شيء؟ 56 00:02:10,425 --> 00:02:11,425 على أساس هذه مشاهد , 57 00:02:11,495 --> 00:02:15,101 يجب أن يكون الكائن أكثر من غليندال في البند 1-1-8. 58 00:02:16,060 --> 00:02:17,558 غليندال. 59 00:02:39,717 --> 00:02:41,455 كنت حصلت عليه؟ هل أنت متأكد؟ 60 00:02:41,545 --> 00:02:43,203 رؤية جديدة LAPD كيلومتر من شمال 61 00:02:43,273 --> 00:02:44,971 من خزان بحيرة الفضة. 62 00:02:45,031 --> 00:02:47,279 الدون , على أساس هذه الرؤية الجديدة , اقدر 63 00:02:47,359 --> 00:02:51,205 الكائن على مسار مباشر للوس انجليس في وسط المدينة. 64 00:02:51,635 --> 00:02:53,313 وسط المدينة؟ هل أنت متأكد؟ 65 00:02:53,413 --> 00:02:56,120 نعم , إذا كانت هذه التقارير صحيحة. 66 00:03:01,245 --> 00:03:02,404 مراقبة الحركة الجوية العسكرية , 67 00:03:02,454 --> 00:03:03,752 هذا هو القائد 1. 68 00:03:03,802 --> 00:03:05,021 الغشاشون المباشر 1 و 2 69 00:03:05,061 --> 00:03:07,469 على العنوان مباشرة إلى وسط مدينة لوس انجليس. 70 00:03:07,539 --> 00:03:08,648 روجر أنه زعيم 1. 71 00:03:08,668 --> 00:03:11,575 ATC , وهذا هو روغ 1 و 2 على عنوان جديد. 72 00:03:11,635 --> 00:03:15,271 الأنف دافئة , صور واضحة , نظم الأسلحة هي ساخنة. 73 00:03:15,311 --> 00:03:18,008 الأزيز على PRF. جميع الترددات. 74 00:03:18,578 --> 00:03:20,217 تشارلي , وأنا لا أرى أي شيء. 75 00:03:20,266 --> 00:03:21,754 نظرة , وفقا لحساباتي , 76 00:03:21,825 --> 00:03:24,373 ينبغي أن يكون من الشمال مباشرة من وسط المدينة. 77 00:03:24,422 --> 00:03:26,690 انها حصلت على أن يكون هناك حق. 78 00:03:28,648 --> 00:03:31,605 روغ 1 التحقق 1-0 و 1-1 و 1-2. 79 00:03:31,655 --> 00:03:32,864 السلبية للإتصال به. 80 00:03:32,933 --> 00:03:35,552 روغ 2 , والتحقق من 1 , 2 , 3. 81 00:03:35,581 --> 00:03:37,869 لا الفرح. أكرر , لا الفرح 82 00:03:37,968 --> 00:03:39,278 حيث الجحيم هو؟ 83 00:03:39,308 --> 00:03:40,726 الارتداد دلتا تانجو 84 00:03:40,756 --> 00:03:42,635 السماء ليلة نظيفة وواضحة. 85 00:03:42,684 --> 00:03:43,873 1 المارقة , وهذا هو الزعيم 1. 86 00:03:43,893 --> 00:03:45,501 تأكيد المرئي الخاص. 87 00:03:45,532 --> 00:03:46,690 روجر , زعيم 1. 88 00:03:46,730 --> 00:03:48,308 وهذا سلبي. 89 00:03:48,398 --> 00:03:52,116 مهما كنت والفتيان مطاردة , يا سيدي , انها ذهبت 90 00:03:55,495 --> 00:03:57,711 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} ونحن جميعا استخدام كل يوم الرياضيات 91 00:03:58,052 --> 00:04:00,608 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} لتوقعات الطقس 92 00:04:01,099 --> 00:04:03,384 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} لمعرفة الوقت 93 00:04:03,765 --> 00:04:06,131 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 للتعامل مع المال 94 00:04:06,241 --> 00:04:09,880 {\ I1 \ ج & & H30D3F4} ونحن أيضا استخدام الرياضيات لتحليل الجريمة 95 00:04:10,612 --> 00:04:13,148 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 كشف أنماط 96 00:04:13,659 --> 00:04:16,285 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 توقع السلوك 97 00:04:16,375 --> 00:04:19,746 {\ I1 \ ج & &} H30D3F4 طريق الأرقام , وبإمكاننا أن نحل أكبر أسرار نعرفه. 98 00:04:19,747 --> 00:04:24,347 الموسم 1 , الحلقة 12 صاخبة الحافة 99 00:04:26,253 --> 00:04:27,435 انها أكثر من هنا. 100 00:04:27,485 --> 00:04:29,210 جاء الحق على تلك الأشجار. 101 00:04:29,280 --> 00:04:30,553 كم من الوقت سيستغرق لتمرير من قبل؟ 102 00:04:30,593 --> 00:04:32,638 اه , 5 , 10 ثانية , ربما. 103 00:04:32,698 --> 00:04:33,689 ليست سريعة جدا. 104 00:04:33,690 --> 00:04:34,943 مدى ارتفاع كنت اعتقد انه كان؟ 105 00:04:34,993 --> 00:04:36,036 500 قدم. 106 00:04:36,096 --> 00:04:37,800 نعم؟ ماذا تبدو وكأنها؟ 107 00:04:37,835 --> 00:04:39,725 الظلام , وأضواء في كل مكان. 108 00:04:39,755 --> 00:04:40,746 لدي شريط فيديو. 109 00:04:40,747 --> 00:04:42,592 زوجتي النار عليه. لديك الفيديو؟ 110 00:04:42,632 --> 00:04:44,496 -- انها ليست كبيرة. -- نحن ما زلنا بحاجة لمعرفة ذلك. 111 00:04:44,566 --> 00:04:46,481 بالتأكيد. سوف نحصل عليه بالرد عليك. 112 00:04:49,107 --> 00:04:50,360 الرجل , وكنت آمل أنه كان بعض احمق 113 00:04:50,440 --> 00:04:52,786 في رخصة طيار من طراز سيسنا الحصول على بلاده , وانت تعرف؟ 114 00:04:52,836 --> 00:04:55,763 الارتفاع والسرعة والطريق نحو وسط المدينة. 115 00:04:55,823 --> 00:04:57,738 كان من الممكن على المدى الممارسة لضربة الارهاب. 116 00:04:57,788 --> 00:04:59,051 اختبار ردود الفعل لدينا؟ 117 00:04:59,111 --> 00:05:00,715 ربما. 118 00:05:01,026 --> 00:05:03,582 كما قلت , انها ليست كبيرة. 119 00:05:07,832 --> 00:05:09,626 هناك. ومن هناك... 120 00:05:09,676 --> 00:05:10,839 كل الحق , والانتظار... 121 00:05:10,909 --> 00:05:13,024 تجميد فقط. 122 00:05:13,796 --> 00:05:15,390 نعم , انه كان على حق. 123 00:05:15,460 --> 00:05:17,365 انها ليست كبيرة. 124 00:05:17,595 --> 00:05:18,366 لا أعرف... 125 00:05:18,367 --> 00:05:19,991 إيبس وكيل؟ نعم. 126 00:05:20,051 --> 00:05:21,605 مرحبا. إيريكا ويستون. 127 00:05:21,665 --> 00:05:23,068 المجلس الوطني لسلامة النقل. 128 00:05:23,129 --> 00:05:24,129 أوه , يا , إريكا. الدون. 129 00:05:24,171 --> 00:05:25,112 مرحبا , الدون. ديفيد سنكلير. 130 00:05:25,113 --> 00:05:26,477 ديفيد. شكرا لمجيئكم. 131 00:05:26,517 --> 00:05:27,488 ليست مشكلة. 132 00:05:27,489 --> 00:05:30,055 بعد 9 / 11 , U - A - E هي على رأس الأولويات. 133 00:05:30,125 --> 00:05:31,125 U - A - ES؟ 134 00:05:31,128 --> 00:05:32,922 الأحداث الجوية غير المبررة. 135 00:05:32,952 --> 00:05:33,902 7 مشاهد الخاص , 136 00:05:33,903 --> 00:05:35,106 انهم جميعا تتفق مع هذا؟ 137 00:05:35,146 --> 00:05:36,520 نعم , الى حد كبير. 138 00:05:36,570 --> 00:05:39,356 قد يكون علينا ان تبحث في MPH. 139 00:05:39,407 --> 00:05:41,391 ليس A - U - E؟ 140 00:05:41,482 --> 00:05:44,138 آسف. المهنية الخطر. 141 00:05:44,228 --> 00:05:46,412 -- متعدد شخص خدعة. -- نعم , أنا لا أعرف. 142 00:05:46,413 --> 00:05:48,939 أعني , يبدو وضع حد ليكون مزحة. 143 00:05:48,990 --> 00:05:50,443 قبل 17 عاما في ولاية مشيغان , 144 00:05:50,493 --> 00:05:52,588 طار 8 النبائط البالغة الخفة في تشكيل ليلا 145 00:05:52,638 --> 00:05:54,443 لإنشاء مظهر الجسم الغريب. 146 00:05:54,493 --> 00:05:56,307 حسنا , أنا لا أريد أن نفترض انها خدعة. 147 00:05:56,347 --> 00:05:57,128 أعني أننا بحاجة لمعرفة 148 00:05:57,129 --> 00:05:58,562 من أين جاء وأين ذهب ذلك. 149 00:05:58,593 --> 00:06:01,209 أنا أفكر ربما تشارلي قد تكون مفيدة. 150 00:06:10,942 --> 00:06:12,025 كان ذلك أفضل. 151 00:06:12,075 --> 00:06:13,075 ماذا؟ كان. 152 00:06:13,097 --> 00:06:14,481 كنت تقريبا ضرب الكرة. 153 00:06:14,521 --> 00:06:16,696 كما تعلمون , I'm , I'm الملك في كرة السلة , 154 00:06:16,746 --> 00:06:17,919 I - أستطيع على الجليد , 155 00:06:17,959 --> 00:06:19,122 أنا أفضل في ألعاب الفيديو , 156 00:06:19,152 --> 00:06:20,956 انني اتلقى حتى أكثر من خوفي من تسلق الصخور , 157 00:06:20,976 --> 00:06:23,622 ولكن... ما زلت لا أستطيع أنا ضربت هذه الكرة البيضاء الصغيرة. 158 00:06:23,652 --> 00:06:24,936 لأنك رفعها إلى أعلى. 159 00:06:24,966 --> 00:06:26,559 كنت في محاولة لمعرفة أين تسير الكرة. 160 00:06:26,600 --> 00:06:27,491 الآن كل ما عليك القيام به 161 00:06:27,492 --> 00:06:29,496 فقط هو الثقة بحدسك واسمحوا لي لمشاهدة الكرة. 162 00:06:29,517 --> 00:06:32,093 المضي قدما. حسنا. 163 00:06:35,160 --> 00:06:37,275 كل الحق , الذي كان... على نحو أفضل. 164 00:06:37,345 --> 00:06:38,809 أنا نتن. 165 00:06:39,430 --> 00:06:42,628 تشارلي , هل يكون دوما على التفوق في ما تفعله؟ 166 00:06:42,688 --> 00:06:43,329 هذا لا ينبغي أن يحدث. 167 00:06:43,330 --> 00:06:44,883 لقد عملت هذه الأرقام. 168 00:06:44,923 --> 00:06:47,439 مهلا , هيا , وهذا هو ما يعرف متعة. 169 00:06:47,480 --> 00:06:49,364 هنا معا في... في الهواء الطلق. 170 00:06:49,404 --> 00:06:51,128 أليس ذلك كافيا؟ لا تفهموني خطأ. 171 00:06:51,198 --> 00:06:53,384 انها ليست مثل انا لا تتمتع نفسي معك يا أبي. 172 00:06:53,414 --> 00:06:54,787 انها مجرد , أنا مندهش تماما 173 00:06:54,837 --> 00:06:56,381 الرياضيات لا يعطيني على الحافة. 174 00:06:56,411 --> 00:06:57,011 نعم. كل الحق , 175 00:06:57,012 --> 00:07:00,090 الآن أنت فقط... مشاهدة والتعلم. 176 00:07:00,130 --> 00:07:01,232 الآن عليك الجلوس 177 00:07:01,273 --> 00:07:03,558 وكأنك على عصا , HMM؟ 178 00:07:03,568 --> 00:07:05,453 وترك يديك العمل معا. 179 00:07:05,503 --> 00:07:07,598 تعادل النادي يعود ببطء. 180 00:07:08,680 --> 00:07:10,089 هاه؟ رهيبة. 181 00:07:10,124 --> 00:07:11,377 كان ذلك جيدا. ترى؟ لا يوجد الرياضيات المعنية. 182 00:07:11,428 --> 00:07:12,550 كل شيء الإيقاع. 183 00:07:12,610 --> 00:07:15,177 انها مجرد... الإيقاع. 184 00:07:15,228 --> 00:07:16,430 أوه , الإيقاع. 185 00:07:16,491 --> 00:07:17,382 هناك حكم على مسار 186 00:07:17,383 --> 00:07:18,445 حول الهواتف المحمولة , كما تعلمون. 187 00:07:18,505 --> 00:07:20,470 نعم , أعرف. مهلا , الدون. 188 00:07:20,550 --> 00:07:22,125 مهلا , ما الأمر؟ 189 00:07:22,997 --> 00:07:24,280 نعم , كنت حصلت عليه. 190 00:07:24,350 --> 00:07:25,623 حسنا , وداعا. 191 00:07:30,266 --> 00:07:31,639 مهلا , أنا آسف في وقت متأخر. 192 00:07:31,709 --> 00:07:32,922 أبي يريد أن يمشي. 193 00:07:32,982 --> 00:07:34,165 استغرقنا وقتا أطول قليلا لنعود 194 00:07:34,215 --> 00:07:35,469 إلى ناد مما كنت متوقعا. 195 00:07:35,539 --> 00:07:37,333 انه بخير. تشارلي , وهذا هو إيريكا ويستون 196 00:07:37,384 --> 00:07:38,807 من هيئة سلامة النقل الأمريكية. 197 00:07:38,857 --> 00:07:40,291 وهي متخصصة في ما يسمونه 198 00:07:40,341 --> 00:07:42,577 الأحداث الجوية مجهولة الهوية. 199 00:07:42,617 --> 00:07:43,930 مرحبا. المتعة. لطيفة اللقاء بك. مرحبا. حذوها. 200 00:07:44,000 --> 00:07:48,070 كنت على حق في الوقت المحدد. الطالب الخاص فقط انتهاء تحميل الصور الرادارية لدينا. 201 00:07:48,130 --> 00:07:50,497 -- وهذا هو مراقبة الحركة الجوية المدنية؟ -- الحق. 202 00:07:50,527 --> 00:07:52,732 هذه التغيرات الصغيرة والطائرات التجارية. 203 00:07:52,772 --> 00:07:53,945 الآخرون هم الطائرات الصغيرة , 204 00:07:53,985 --> 00:07:56,421 لكن هنا , حيث كان شبح لدينا , 205 00:07:56,451 --> 00:07:58,447 لا يوجد شيء. 206 00:07:58,477 --> 00:07:59,890 HMM. ما رأيك؟ 207 00:07:59,961 --> 00:08:02,326 حسنا , هناك الكثير من الضوضاء في النظام. 208 00:08:02,376 --> 00:08:04,613 ماذا عن محاولة حافة صاخبة؟ 209 00:08:05,143 --> 00:08:06,026 ما هذا؟ 210 00:08:06,066 --> 00:08:08,342 حسنا , هناك الضجيج العشوائي في كل نظام الرادار. 211 00:08:08,372 --> 00:08:10,026 وأحيانا إشارات انها مصممة على شاشات الرادار 212 00:08:10,086 --> 00:08:11,350 لالتقاط ضعيفة جدا , 213 00:08:11,370 --> 00:08:12,833 كنت من قبل حجب الضوضاء. 214 00:08:12,904 --> 00:08:14,598 هنا. الاستماع. 215 00:08:17,505 --> 00:08:18,709 الضوضاء التي كنت السمع 216 00:08:18,769 --> 00:08:20,733 هو في الحقيقة ضجيج النظام. 217 00:08:20,753 --> 00:08:24,292 دون إشارة , كل ما تقومين السمع هي الطاقة عشوائي. 218 00:08:24,322 --> 00:08:26,418 كيف تجد إشارات خافتة؟ 219 00:08:26,498 --> 00:08:28,658 انه دعا إسحق / اسكواش. 220 00:08:28,693 --> 00:08:30,528 انها تقنية تم تطويره من قبل عالم الرياضيات 221 00:08:30,608 --> 00:08:32,703 من جامعة ألبرتا في كندا. 222 00:08:32,754 --> 00:08:34,999 بالبحث عن أي شيء يشبه احد في إشارة ضعيفة , 223 00:08:35,040 --> 00:08:38,327 ورياضيا ثم squishes والكوسة أن البيانات 224 00:08:38,358 --> 00:08:41,636 لتخمين في سرعتها وبتوجيه منه. 225 00:08:41,797 --> 00:08:43,140 كيف يكون ذلك ممكنا؟ 226 00:08:43,160 --> 00:08:44,954 حسنا , تخيل.. أ. 227 00:08:44,984 --> 00:08:46,267 تخيل غرفة مليئة 228 00:08:46,338 --> 00:08:47,958 ل- 20 أو , أم , 229 00:08:47,993 --> 00:08:49,827 التصفيق أو 30 شخصا. 230 00:08:51,581 --> 00:08:54,047 الآن بعض الناس يصفقون بصوت عال , وبعض لينة. 231 00:08:54,087 --> 00:08:56,865 عموما معظم بالوتيرة نفسها. 232 00:08:57,456 --> 00:08:59,561 تخيل الآن امرأة في هذا الجمهور 233 00:08:59,611 --> 00:09:01,205 التصفيق من ذلك بكثير , أبطأ من ذلك بكثير , 234 00:09:01,225 --> 00:09:04,013 التصفيق بإيقاع محددة للغاية. 235 00:09:04,033 --> 00:09:06,810 التصفيق لها الايقاعي هو إشارة نريد أن المسار. 236 00:09:06,870 --> 00:09:07,942 ولكن لا يمكننا ذلك. لا يمكننا سماعها 237 00:09:07,982 --> 00:09:09,657 بين التصفيق عشوائي. 238 00:09:09,698 --> 00:09:11,903 فقدت الإشارة في الضوضاء. 239 00:09:11,913 --> 00:09:14,599 ومع ذلك , إسحق / اسكواش يسمح لنا 240 00:09:14,609 --> 00:09:18,159 لعزل التصفيق الإيقاعي وتتبع ذلك. 241 00:09:18,249 --> 00:09:20,244 حتى مع ذلك , يمكنك تحديد مسار الرحلة؟ 242 00:09:20,294 --> 00:09:22,088 حيث بدأ وأين انتهى؟ 243 00:09:22,128 --> 00:09:23,312 ربما. 244 00:09:23,352 --> 00:09:24,375 وكيف تأخذ طويلة؟ 245 00:09:24,435 --> 00:09:26,901 أوه , فإنه من الصعب القول الآن. 246 00:09:26,971 --> 00:09:28,474 حسنا , أعني , إذا كان لنا أن نتعامل مع الإرهابيين , 247 00:09:28,525 --> 00:09:30,008 وأنها تجعل تشغيل أخرى , تشارلي... 248 00:09:30,078 --> 00:09:31,078 الحق. 249 00:09:31,112 --> 00:09:33,247 حسنا , لاري لديه الوقت حجزت في مختبر الكمبيوتر. 250 00:09:33,297 --> 00:09:34,108 أعني , التي يمكن أن تساعدنا 251 00:09:34,109 --> 00:09:37,307 تشغيل هذا البرنامج أسرع بكثير. دعوة لاري. 252 00:09:39,002 --> 00:09:41,006 عندما قال لي أولا أردت تشغيل متقدمة 253 00:09:41,057 --> 00:09:43,553 الشرطي احتمال تطبيق التوزيع , 254 00:09:43,588 --> 00:09:45,197 وقد أسعدني. 255 00:09:45,258 --> 00:09:46,380 بطبيعة الحال , توليت 256 00:09:46,420 --> 00:09:48,555 كنا على وشك محاولة نموذجا لنظريتي 257 00:09:48,576 --> 00:09:51,041 فيما يتعلق بتوزيع موجات الجاذبية. 258 00:09:51,082 --> 00:09:52,185 أنا آسف , لاري. 259 00:09:52,275 --> 00:09:55,834 لكن لا , ولم أكن أدرك بلدي موارد الميزانية نحيلة 260 00:09:55,874 --> 00:09:57,709 كانت تستخدم لتمويل عملية مطاردة الجسم الغريب. 261 00:09:57,744 --> 00:09:59,544 حسنا , اعتقد ان مصطلح أكثر دقة 262 00:09:59,574 --> 00:10:02,121 هو الحدث الجوي غير المبررة. 263 00:10:02,171 --> 00:10:05,009 الحق , ووكما تعلمون , سأحضر مكتب التحقيقات الفدرالي أن يسدد لك , أعدك. 264 00:10:05,069 --> 00:10:06,142 أوه , I - أفترض 265 00:10:06,192 --> 00:10:08,268 الأمن القومي أن يأخذ الأولوية. 266 00:10:08,308 --> 00:10:10,654 نعم. أشكركم لكونه التفاهم. 267 00:10:10,685 --> 00:10:14,134 أقول لكم هذه الحرفة لم يترك توقيع الرادار؟ 268 00:10:14,164 --> 00:10:15,308 مرئية شيء. 269 00:10:15,378 --> 00:10:16,801 لذا , ما جعل الافتراضات نحن 270 00:10:16,831 --> 00:10:18,366 للبرنامج الذي تقوم بتشغيله؟ 271 00:10:18,386 --> 00:10:20,522 حسنا , قد ألغى مكتب التحقيقات الفدرالي بالونات الطقس. 272 00:10:20,592 --> 00:10:22,147 لقد القضاء عليها ultralite الطائرات , 273 00:10:22,187 --> 00:10:24,292 طائرات هليكوبتر عسكرية وطائرات بدون طيار. 274 00:10:24,342 --> 00:10:25,696 مما يترك لنا...؟ 275 00:10:25,727 --> 00:10:28,374 اعتقد ان الاحتمال هو أعلى انه نوع من الصغيرة , 276 00:10:28,424 --> 00:10:31,833 تجريب الطائرات التي كانت تحلق دون مجيب الرادار , 277 00:10:31,873 --> 00:10:33,969 أو تلك التي كان إيقاف. 278 00:10:34,049 --> 00:10:36,145 كذلك , أن نضع في الاعتبار , 279 00:10:36,176 --> 00:10:37,720 الفيزياء الكوانتية يحافظ 280 00:10:37,740 --> 00:10:40,338 عدد لانهائي من الاحتمالات. 281 00:10:40,368 --> 00:10:43,656 وهذا قد لا علاقة لها مع رجل أو آلة. 282 00:10:43,707 --> 00:10:47,688 أوه , هذا يمكن أن يكون نوعا من بين الأبعاد الحدث أو... 283 00:10:47,738 --> 00:10:48,861 نعم , قد يكون حتى 284 00:10:48,911 --> 00:10:51,017 سيارة من جزء آخر من هذا الكون 285 00:10:51,052 --> 00:10:52,642 باستخدام نوع من الدفع 286 00:10:52,682 --> 00:10:54,728 لا يمكننا حتى البدء في فهمه. 287 00:10:54,758 --> 00:10:57,656 حسنا , لاري. سنحاول والعوامل التي في , كذلك. 288 00:10:57,696 --> 00:10:59,360 حسنا , أنت إثنان , وجعل لكم النكات الخاص بك قليلا. 289 00:10:59,410 --> 00:11:01,155 تظل الحقيقة , 290 00:11:01,195 --> 00:11:03,732 ونحن قد لا تكون وحدها. 291 00:11:05,187 --> 00:11:06,300 ماذا ما هذا؟ 292 00:11:06,340 --> 00:11:07,483 هذا هو إسحق / اسكواش 293 00:11:07,534 --> 00:11:09,288 برنامج لحساب الكائن 294 00:11:09,348 --> 00:11:10,702 رحلة المسار المحتمل. 295 00:11:10,762 --> 00:11:12,949 حسنا , يبدو أن مسار طيران 296 00:11:12,959 --> 00:11:15,756 لدينا القليل كائن غامض 297 00:11:15,786 --> 00:11:19,467 فجأة أصبح أقل كثيرا غامضة. 298 00:11:19,517 --> 00:11:21,562 هذا هو مسار الكائن كما حسبت 299 00:11:21,592 --> 00:11:24,410 من خوارزميات إسحق / Sguash. 300 00:11:27,660 --> 00:11:28,963 وماذا يحدث هنا؟ 301 00:11:29,023 --> 00:11:31,390 إشارة يصبح رقيقا جدا لتعقب. 302 00:11:31,440 --> 00:11:33,355 ماذا , والحق حول الوقت الذي يصل وسط المدينة؟ 303 00:11:33,405 --> 00:11:35,221 الحق , ولكن 304 00:11:35,241 --> 00:11:37,668 اذا اتبعنا الإسقاط من البيانات , 305 00:11:37,688 --> 00:11:39,693 الرحلة يأخذنا على المدينة. 306 00:11:39,724 --> 00:11:42,160 الآن , حيث أن على الخريطة؟ 307 00:11:43,554 --> 00:11:45,459 الذي هو حق على مركز ستابلز. 308 00:11:45,519 --> 00:11:47,014 أو الحق في ذلك. 309 00:11:47,084 --> 00:11:49,461 الرئيسية الرياضية مكان , والآلاف من الأبرياء. 310 00:11:49,481 --> 00:11:51,285 بالضبط هذا النوع من وضوح عالية 311 00:11:51,315 --> 00:11:53,161 هدف سهل لقد كنا قلقين حول. 312 00:11:53,201 --> 00:11:55,698 لماذا لا تحصل على جدول الأحداث المقبلة في مركز ستيبلز؟ 313 00:11:55,748 --> 00:11:57,162 حسنا. 314 00:12:02,186 --> 00:12:04,081 لذا , ما لدينا هو طائرة صغيرة 315 00:12:04,131 --> 00:12:08,233 قادرة على اختراق كثيفة دون الكشف عن المناطق المأهولة. 316 00:12:08,273 --> 00:12:09,376 المخاطر واضحة وغير 317 00:12:09,437 --> 00:12:12,124 اذا تعطل نحو مبنى او لا سمح الله 318 00:12:12,174 --> 00:12:14,009 نشر اسلحة دمار شامل. 319 00:12:14,049 --> 00:12:15,934 السيدة ستون لديه , والخبر السار. 320 00:12:15,964 --> 00:12:17,479 نحن الآن نعتقد أننا نعرف المكان 321 00:12:17,509 --> 00:12:19,063 من نشأة الرحلة. 322 00:12:19,123 --> 00:12:21,299 وفقا للأستاذ إيبس , 323 00:12:21,379 --> 00:12:24,027 أخذت إجازة من الحرفية في مكان ما هنا. 324 00:12:24,077 --> 00:12:26,143 ما أنا استدعاء "منطقة المنشأ". 325 00:12:26,163 --> 00:12:27,998 وعلى افتراض أننا أبحث عن طائرة ثابتة الجناح , 326 00:12:28,028 --> 00:12:29,904 سوف تحتاج إلى مدرج الإقلاع منه. 327 00:12:29,924 --> 00:12:32,205 عدد الشرائط في منطقة المنشأ؟ 328 00:12:32,240 --> 00:12:34,487 تجاري واحد , و 4 مطارات الترفيهية. 329 00:12:34,537 --> 00:12:35,689 نحن بحاجة لتغطية كل منهم. 330 00:12:35,740 --> 00:12:37,735 أعني , تتبع كل طائرة واحدة استغرق ذلك قبالة تلك الليلة. 331 00:12:37,755 --> 00:12:39,511 التحدث الى الطيارين أكبر عدد ممكن. 332 00:12:39,541 --> 00:12:41,044 وكان شخص ما يعني , أن نرى شيئا. 333 00:12:41,084 --> 00:12:42,399 حسنا. حسنا , دعونا نفعل ذلك. 334 00:12:42,439 --> 00:12:43,802 حسنا دعنا نذهب. 335 00:13:14,097 --> 00:13:16,053 أنا لا تحصل عليه. وينبغي أن تكون قد نشأت الطائرة 336 00:13:16,093 --> 00:13:18,560 من المطار إلى أن مكتب التحقيقات الفدرالي سحبه. 337 00:13:18,590 --> 00:13:20,656 كما تعلمون , هنا حيث أحصل على التخفيض على مؤخرتك , 338 00:13:20,716 --> 00:13:21,850 "يسبب لك دائما ان" طائرات " 339 00:13:21,880 --> 00:13:25,100 ولكن حتى الآن , وانه تم لا أحد قادرا على تحديد أيا كان الذي شهد الناس. 340 00:13:25,742 --> 00:13:27,435 ماذا تقولون , لاري؟ 341 00:13:27,485 --> 00:13:29,397 أنا أقول بدلا من بناء مسار الرحلة , 342 00:13:29,437 --> 00:13:32,673 دعونا نحاول التركيز على الكائن نفسه؟ 343 00:13:32,743 --> 00:13:33,724 أنت تعرف لماذا؟ 344 00:13:33,725 --> 00:13:34,806 انه الحق. 345 00:13:34,856 --> 00:13:37,200 يمكن أن نحصل على المرئي للكائن 346 00:13:37,260 --> 00:13:40,145 عن طريق بناء في جميع المصادر رادار في نفس الوقت 347 00:13:40,185 --> 00:13:42,430 نعم , المدنية والعسكرية. 348 00:13:42,490 --> 00:13:43,169 هكذا... 349 00:13:43,170 --> 00:13:44,763 تداخل مصادر الرادار؟ هذا صحيح. 350 00:13:44,793 --> 00:13:46,166 بواسطة الصور وطبقات , ويمكن أن نبني 351 00:13:46,216 --> 00:13:48,870 (أ) 3 الابعاد عبر مقطع من ذلك... 352 00:13:55,020 --> 00:13:55,891 هناك. 353 00:13:55,892 --> 00:13:59,267 الآن انها تعمل الخروج من جميع المصادر الرادار 7. 354 00:13:59,337 --> 00:14:02,493 وانه بناء على صورة الكائن. 355 00:14:14,692 --> 00:14:16,194 تشارلي؟ 356 00:14:16,235 --> 00:14:17,637 هذا ما أعتقد أنه هو؟ 357 00:14:17,677 --> 00:14:19,560 الآن , لو دعونا نكون جدا , ودقيق جدا. 358 00:14:19,621 --> 00:14:21,023 يجب علينا ألا نقفز الى أي استنتاجات 359 00:14:21,053 --> 00:14:22,475 أو تقديم أي افتراضات. 360 00:14:22,516 --> 00:14:23,938 يمكن أن يكون هناك أي عدد من الأسباب 361 00:14:23,968 --> 00:14:25,991 لماذا يشبه... 362 00:14:26,011 --> 00:14:29,526 سيارة من جزء آخر من هذا الكون. 363 00:14:31,500 --> 00:14:34,064 أعني , بالتأكيد , فإنه يبدو وكأنه جسم غريب الحقيقي. 364 00:14:34,104 --> 00:14:35,447 نحن لا نعرف ما يشبه الجسم الغريب. 365 00:14:35,457 --> 00:14:37,140 كيف يمكنك أن تقول هذا يبدو وكأنه واحد حقيقي؟ 366 00:14:37,160 --> 00:14:40,475 إنها التصاميم المتطورة للطيران , لكن تم بالتأكيد هنا على الأرض. 367 00:14:40,485 --> 00:14:43,500 حسنا , هذا جيد , 'السبب أنا أحب وظيفتي , هل تعلم؟ 368 00:14:43,540 --> 00:14:46,315 هذا هو مماثل لتصميم الجناح المخلوطة. 369 00:14:46,365 --> 00:14:48,914 نفس واحدة تستخدم لخلق المفجر B2. 370 00:14:48,949 --> 00:14:51,603 انها المفهوم , في الواقع , والتي يعود تاريخها إلى عام 1939 , 371 00:14:51,623 --> 00:14:54,137 عندما اقترحت عليه ايل Farver في فيلق طيران الجيش الامريكى 372 00:14:54,167 --> 00:14:56,061 عن مقاتل من 500 كيلومتر في الساعة. 373 00:14:56,111 --> 00:14:58,866 هذا شيء صغير؟ جذري واضح مفهوم. 374 00:14:58,906 --> 00:15:03,002 منذ كنا نبحث عن طائرة ثابتة الجناح , 375 00:15:03,042 --> 00:15:06,017 بطبيعة الحال نحن نبحث عن مهبط الطائرة حيث نشأت. 376 00:15:06,067 --> 00:15:07,800 الحق , ولكن لم نجد أي. 377 00:15:07,830 --> 00:15:10,164 الأمر الذي دفع بنا إلى النظر في البدائل. 378 00:15:10,194 --> 00:15:12,178 الطرق السريعة ومدارج مؤقتة. 379 00:15:12,208 --> 00:15:13,970 لن يؤدي إلا إلى أي من تلك كان لها الشهود. 380 00:15:14,010 --> 00:15:17,002 ولهذا السبب يتعين علينا أن نسأل أنفسنا مسألة مختلفة تماما. 381 00:15:17,085 --> 00:15:20,191 لماذا نفترض أن هذه الطائرة يحتاج الى مدرج على الإطلاق؟ 382 00:15:20,231 --> 00:15:21,683 العمودية الاقلاع؟ 383 00:15:21,712 --> 00:15:23,666 مثل واحد من هؤلاء , اه , طائرات هارير؟ 384 00:15:23,716 --> 00:15:25,610 نعم , فقط أصغر وأخف وزنا. 385 00:15:25,640 --> 00:15:28,552 وسوف تقلل من قوة فإنها ستحتاج لرفع كافية. 386 00:15:28,574 --> 00:15:30,337 الأمر الذي يفسر لماذا لا أحد يسمع. 387 00:15:30,367 --> 00:15:32,861 كل الحق , لذلك , انها تقلع بشكل مستقيم وانها هادئة. 388 00:15:32,901 --> 00:15:35,385 كيف تفسر ذلك لم تظهر على أي رادار؟ 389 00:15:35,420 --> 00:15:37,459 حسنا , لا يوجد سوى تفسير واحد , حقا. 390 00:15:37,479 --> 00:15:38,761 انها تريد ان تكون مواد البناء. 391 00:15:38,811 --> 00:15:40,904 بعض خفيفة غير معدنية مركب 392 00:15:40,954 --> 00:15:42,407 وهذا الرادار لا يلتقط. 393 00:15:42,417 --> 00:15:43,769 والذي يجعل طائرة من هذا القبيل؟ 394 00:15:43,819 --> 00:15:45,962 لا شيء مثل هذا أن يتم بين عشية وضحاها. 395 00:15:45,972 --> 00:15:46,673 هذا هو نوع من خطة 396 00:15:46,674 --> 00:15:48,016 من شأنه أن يستغرق سنوات في القرار. 397 00:15:48,046 --> 00:15:50,520 كذلك , لا يزال , انها حصلت على أن يكون مجتمع صغير نسبيا , 398 00:15:50,580 --> 00:15:52,223 أليس كذلك؟ 399 00:15:52,613 --> 00:15:54,617 وأود أن تبدأ مع Nordell ملاحة الجوية. 400 00:15:54,667 --> 00:15:55,357 Nordell؟ 401 00:15:55,358 --> 00:15:56,881 لقد كانت تقدم الجائزة 5 ملايين دولار 402 00:15:56,891 --> 00:15:58,664 لطائرة تعمل لديها اقلاعها العمودي 403 00:15:58,704 --> 00:16:00,277 لسنوات حتى الآن. 404 00:16:03,242 --> 00:16:05,766 لقد قدمنا ??هذه الجائزة منذ '97. 405 00:16:05,826 --> 00:16:06,958 لم يتقدم؟ 406 00:16:06,988 --> 00:16:08,018 لا الفائزين. 407 00:16:08,053 --> 00:16:10,307 وثبت أن الإقلاع العمودي جوزة صعبة للقضاء 408 00:16:10,337 --> 00:16:12,161 في مجال الطائرات الشخصية. 409 00:16:12,181 --> 00:16:13,413 الطائرات الشخصية؟ 410 00:16:13,483 --> 00:16:14,483 بعض الناس يعتقدون 411 00:16:14,504 --> 00:16:17,250 أن التكنولوجيا بمجرد العمودي غزا بالفعل , 412 00:16:17,270 --> 00:16:19,164 ميسورة وسهلة لتطير الطائرات 413 00:16:19,204 --> 00:16:20,887 سيكون في نهاية المطاف محل السيارات. 414 00:16:21,388 --> 00:16:21,957 انا اقول لكم , 415 00:16:21,958 --> 00:16:23,161 إذا كان هذا الشيء طار حقا , 416 00:16:23,211 --> 00:16:25,886 أحب تأكد من التحدث مع فريق وراء ذلك. 417 00:16:25,936 --> 00:16:27,268 نعم , حسنا , لذلك نحن. 418 00:16:27,298 --> 00:16:28,631 كنا نأمل كنت قد تكون قادرة على أن تخبرنا 419 00:16:28,661 --> 00:16:31,376 كنت ممن تكون قادرة على وضع الطائرة مثل هذا في الهواء. 420 00:16:31,426 --> 00:16:33,921 مجرد حفنة من المصممين , استطيع ان اقول لكم ان من ذلك بكثير. 421 00:16:33,961 --> 00:16:35,574 أي شخص خارج على الساحل الغربي؟ 422 00:16:35,594 --> 00:16:36,655 هناك زوجين من المهندسين 423 00:16:36,696 --> 00:16:39,911 التي تتبادر إلى الذهن : ديفيد كروفت Gosnell وحارة. 424 00:16:39,941 --> 00:16:41,224 كم كنت تعرف عنهم؟ 425 00:16:41,254 --> 00:16:43,038 وGosnell كروفت تستخدم ليكونوا شركاء , 426 00:16:43,088 --> 00:16:44,981 حتى كان لديهم من السقوط. 427 00:16:45,011 --> 00:16:46,243 على ماذا؟ 428 00:16:46,263 --> 00:16:48,678 اتجاه التصميم. 429 00:16:49,469 --> 00:16:51,423 كنت أقول هذا الشيء طار فعلا؟ 430 00:16:51,473 --> 00:16:52,675 ما لا يقل عن 50 ميلا. 431 00:16:52,715 --> 00:16:54,588 على ارتفاعات تتراوح بين عدة مئات من الأقدام 432 00:16:54,618 --> 00:16:56,362 إلى بضعة آلاف. 433 00:16:56,483 --> 00:16:57,995 هذه الصورة ما Gosnell أعطاك , 434 00:16:58,015 --> 00:17:00,580 أو هل رأيت فعلا أن تطير؟ 435 00:17:00,591 --> 00:17:02,324 Gosnell. تقصد حارة Gosnell , 436 00:17:02,359 --> 00:17:03,666 شريكك السابق؟ 437 00:17:03,706 --> 00:17:05,549 حسنا , هذه هي طائرته , أليس كذلك؟ 438 00:17:05,589 --> 00:17:06,972 أليس كذلك؟ 439 00:17:07,734 --> 00:17:11,190 إلا إذا سرق شخص آخر هذا التصميم من الجناح لي. 440 00:17:11,240 --> 00:17:12,923 نحن نفهم ان لكم والسيد Gosnell 441 00:17:12,953 --> 00:17:15,298 كان نوعا من النزاع. 442 00:17:15,368 --> 00:17:16,680 هل يمكن قول ذلك. 443 00:17:16,710 --> 00:17:19,145 قيل لنا انه كان على وشك تصميم هذه الطائرة. 444 00:17:19,155 --> 00:17:21,990 وكان تصميم شيئا لتفعله حيال ذلك. 445 00:17:22,070 --> 00:17:24,024 وكان نحو لين. 446 00:17:24,054 --> 00:17:25,286 وله أه 447 00:17:25,316 --> 00:17:28,021 يجب أن نتذكر الهوس. 448 00:17:28,251 --> 00:17:29,404 ترى , مع حارة , 449 00:17:29,434 --> 00:17:31,277 كان كل شيء عن الإدلاء ببيان. 450 00:17:31,327 --> 00:17:32,950 يظهر للعالم أن القواعد 451 00:17:32,990 --> 00:17:34,593 لا تنطبق عليه. 452 00:17:34,623 --> 00:17:37,238 ولا حتى قواعد الفيزياء. 453 00:17:37,588 --> 00:17:41,285 بصراحة , لم يكن مهما كانت خطرة 454 00:17:41,345 --> 00:17:43,670 أو الذين قد يتأذى منه القيام بذلك. 455 00:17:43,680 --> 00:17:45,112 السيد كروفت , هل لديك أي فكرة 456 00:17:45,142 --> 00:17:47,136 حارة Gosnell حيث هو الآن؟ 457 00:17:47,196 --> 00:17:49,130 لا فكرة. 458 00:17:49,320 --> 00:17:50,672 ولكن عندما تجد له , 459 00:17:50,703 --> 00:17:51,584 كنت اقول له المحامون بلدي 460 00:17:51,585 --> 00:17:54,449 وسيصبح التحدث الى محاميه. 461 00:18:05,560 --> 00:18:06,682 حارة Gosnell. 462 00:18:06,722 --> 00:18:07,784 2 منذ سنوات , في مؤتمر 463 00:18:07,814 --> 00:18:09,508 على سلامة الحركة الجوية في سياتل , 464 00:18:09,543 --> 00:18:10,358 وقال انه يعطي عرضا 465 00:18:10,359 --> 00:18:12,292 الذي يدعي الخاطفين 11/09 466 00:18:12,312 --> 00:18:15,478 سيكون يوما ما أن ينظر إليه باعتباره الرواد في مجال الطيران. 467 00:18:15,518 --> 00:18:16,409 انه ماذا؟ 468 00:18:16,410 --> 00:18:17,552 وقال ان الرحلات الجوية في أبراج 469 00:18:17,592 --> 00:18:18,884 أثبتت أن الشخص العادي 470 00:18:18,924 --> 00:18:20,818 كان قادرا على قيادة طائرة 471 00:18:20,858 --> 00:18:22,521 مع قدر ضئيل من التدريب. 472 00:18:22,561 --> 00:18:23,561 الملتوية ذلك. 473 00:18:23,583 --> 00:18:26,018 حلقت مرتين هو سيسنا في الأجواء العسكرية المحظورة. 474 00:18:26,058 --> 00:18:28,702 وكان مرتين ان يكون اصطحب بها الطائرات الحربية الامريكية. 475 00:18:28,763 --> 00:18:30,837 ادعى أنه فعل ذلك احتجاجا على انقطاع التيار الكهربائي الأخبار 476 00:18:30,867 --> 00:18:33,021 من العائدين من العراق اصابات. 477 00:18:33,061 --> 00:18:34,874 الدون , لماذا لا نستطيع تأمين هذا الرجل يصل؟ 478 00:18:34,894 --> 00:18:36,838 أوه , فعلنا. احتجز للمراقبة لمدة 3 أسابيع , 479 00:18:36,878 --> 00:18:39,813 وكان من المفترض ان الخضوع لتقديم المشورة النفسية. 480 00:18:39,893 --> 00:18:41,155 ماذا حدث؟ 481 00:18:41,185 --> 00:18:42,618 انه لم تظهر. 482 00:18:43,239 --> 00:18:44,993 حصلنا لنا رجل المضطربين عاطفيا 483 00:18:45,053 --> 00:18:48,088 يحاول أن يجعل تاريخ الطيران. 484 00:18:51,034 --> 00:18:52,757 كنت تعتقد ذلك؟ 485 00:18:52,777 --> 00:18:54,169 لا تزال لا يمكن العثور عليه؟ 486 00:18:54,179 --> 00:18:55,179 رقم 487 00:18:55,742 --> 00:18:57,265 لماذا لا نسقط مجرد الكرة؟ 488 00:18:57,325 --> 00:18:58,508 'السبب يجب ان يكون هنا. 489 00:18:58,538 --> 00:19:00,031 كانت الكرة تسير في مسار 490 00:19:00,081 --> 00:19:02,374 ونقطة النهاية التي وضعها في هذا المجال على الفور. 491 00:19:02,424 --> 00:19:04,789 تشارلي , هناك شيء واحد كنت حصلت لمعرفة المزيد عن هذه اللعبة. 492 00:19:04,829 --> 00:19:06,853 كرات الغولف لا تفعل دائما ما كنت تتوقع لهم. 493 00:19:06,883 --> 00:19:09,428 نعم , حسنا , لقد لكرات الغولف اتبع قواعد الفيزياء! 494 00:19:09,438 --> 00:19:11,117 تماما مثل أي كائن آخر. 495 00:19:11,152 --> 00:19:13,045 ثم لماذا يفعل الناس يخسرون الكثير منهم؟ 496 00:19:13,106 --> 00:19:15,411 الفوضى. لماذا لا ندع هذا اللعب من خلال الرباعية؟ 497 00:19:15,461 --> 00:19:16,653 في دقيقة واحدة. 498 00:19:16,703 --> 00:19:17,703 ليس لدينا كل يوم! 499 00:19:17,716 --> 00:19:18,716 الآن حيث أنت ذاهب؟ 500 00:19:18,748 --> 00:19:22,175 حسنا , ليس هناك سبب ل اعتقد ان الكرة سقطت هنا. 501 00:19:22,205 --> 00:19:24,219 لذلك فمن أين أنا أبحث , 502 00:19:24,229 --> 00:19:26,423 لأنه لا معنى له. 503 00:19:26,454 --> 00:19:29,169 فمن حيث لا أتوقع ذلك. 504 00:19:31,485 --> 00:19:33,358 ومن هنا. 505 00:19:36,254 --> 00:19:38,068 إلا أن الكرة ليست لديك. 506 00:19:38,108 --> 00:19:39,461 دعونا نذهب يا رفاق. ماذا؟ 507 00:19:39,501 --> 00:19:40,964 اه , وجدت! 508 00:19:41,034 --> 00:19:41,625 هيا , دعنا نذهب. 509 00:19:41,626 --> 00:19:43,680 يمكنك إسقاط الكرة من فوق هنا. 510 00:19:45,083 --> 00:19:46,626 حسنا , انه لم يكن في المنزل بضعة أيام. 511 00:19:46,666 --> 00:19:48,751 أه , انه كان يعمل. 512 00:19:48,770 --> 00:19:50,123 متى كانت آخر مرة تحدثت معه؟ 513 00:19:50,173 --> 00:19:51,084 قبل أيام قليلة. 514 00:19:51,085 --> 00:19:52,488 ما هذا كل شيء؟ 515 00:19:52,528 --> 00:19:55,154 هل تعرفون هذه الطائرة؟ 516 00:19:56,346 --> 00:19:57,689 Where'd لك هذا؟ 517 00:19:57,719 --> 00:19:58,620 حتى تتعرف عليه؟ 518 00:19:58,621 --> 00:19:59,919 نعم , أعني , انها طائرة والدي , 519 00:19:59,954 --> 00:20:01,608 ولكنه لا يريد أي شخص آخر مشاهدته. 520 00:20:01,638 --> 00:20:04,574 ربما لا ينبغي له أن يكون جوية أكثر من لوس انجليس , ثم. 521 00:20:04,614 --> 00:20:05,635 نقل ذلك؟ 522 00:20:05,705 --> 00:20:06,848 ما الذي تتحدثين عنه؟ 523 00:20:06,878 --> 00:20:08,832 تم القبض على تلك الصورة على الرادار 2 ليال مضت. 524 00:20:08,862 --> 00:20:09,723 رقم نعم. 525 00:20:09,724 --> 00:20:10,807 حسنا , هذا غير ممكن. 526 00:20:10,867 --> 00:20:11,767 حسنا , والدك الطائرة 527 00:20:11,768 --> 00:20:13,121 وقد تتبعت تحلق على علو منخفض 528 00:20:13,181 --> 00:20:14,945 في المناطق المأهولة بالسكان مع عدم وجود خطة الطيران 529 00:20:14,965 --> 00:20:17,020 ويوجد اتصال لاسلكي. 530 00:20:17,050 --> 00:20:18,532 إذا كان لديك أي فكرة عما كان يخطط , بليك , 531 00:20:18,567 --> 00:20:19,775 ولكم منا حجب المعلومات , 532 00:20:19,825 --> 00:20:21,538 كنت تبحث في جناية خطيرة هنا. 533 00:20:21,558 --> 00:20:23,934 بليك , ونحن بحاجة الى التحدث الى والدك على الفور. 534 00:20:23,964 --> 00:20:24,945 حسنا , نعم , بالتأكيد. 535 00:20:24,946 --> 00:20:25,958 أعني , انه في ورشته , 536 00:20:25,998 --> 00:20:27,702 ولكن أنا أقول لك , إن الطائرة هناك. 537 00:20:27,742 --> 00:20:28,894 أين رشته؟ 538 00:20:37,812 --> 00:20:39,617 هذا شاحنته , حتى انه يجب ان اكون هنا. 539 00:20:41,771 --> 00:20:43,294 مهلا , يا أبي! 540 00:20:44,877 --> 00:20:47,022 أبي , كنت هناك؟ 541 00:21:10,151 --> 00:21:12,866 ارتداء , انها نفس الطائرة. 542 00:21:13,668 --> 00:21:14,880 من المفترض أن يكون هنا. 543 00:21:14,950 --> 00:21:16,450 هذا غير ممكن. 544 00:21:28,469 --> 00:21:30,954 انها العادم من محركات العمودي. 545 00:21:30,994 --> 00:21:32,969 انها must've حرق العشب. 546 00:21:32,999 --> 00:21:35,284 حتى انه لم تحلق به , بعد ذلك؟ 547 00:21:35,454 --> 00:21:37,037 نعم , أعتقد ذلك. 548 00:21:37,077 --> 00:21:38,711 وحيث أن أعتبر؟ 549 00:21:38,741 --> 00:21:39,432 لا أعرف. 550 00:21:39,433 --> 00:21:40,933 I - ليس لدي أي فكرة. 551 00:21:49,793 --> 00:21:51,627 لمجرد انه ناشط ضد الحرب 552 00:21:51,677 --> 00:21:53,080 لا تجعل منه مجرم. 553 00:21:53,140 --> 00:21:54,083 ربما لا , لكننا ندرك أيضا 554 00:21:54,133 --> 00:21:55,346 من تاريخه النفسي. 555 00:21:55,376 --> 00:21:57,169 فضلا عن مشاعره تجاه حكومة الولايات المتحدة. 556 00:21:57,189 --> 00:21:58,963 انه ليس شخصا عنيفا. 557 00:21:58,993 --> 00:22:01,769 وقال انه لم يفعل شيئا إلى الضرر عمدا بشخص ما. 558 00:22:01,789 --> 00:22:04,475 لماذا لم يخبر لكم حول الرحلة في تلك الليلة؟ 559 00:22:05,357 --> 00:22:07,220 انظر , كنت لا تعرف نواياه , بليك. 560 00:22:07,250 --> 00:22:08,573 قد تتضرر الكثير من الناس الأبرياء. 561 00:22:08,593 --> 00:22:09,916 كنت أفهم ما أقوله؟ 562 00:22:09,951 --> 00:22:11,239 لم يكن من المفترض ان يتوجه بها. 563 00:22:11,289 --> 00:22:13,212 ليس بعد. ونحن , كنا في مرحلة اختبار الدفة. 564 00:22:13,247 --> 00:22:14,447 حتى انه تحدث إليكم عن ذلك؟ 565 00:22:14,450 --> 00:22:16,756 حدث رقم must've شيء. 566 00:22:16,791 --> 00:22:19,097 -- ماذا تقصد؟ ما وتحطم؟ -- لا , لا. 567 00:22:19,127 --> 00:22:20,878 انه قدر جيد جدا من نموذج تجريبي لذلك. 568 00:22:20,908 --> 00:22:22,479 ثم ماذا؟ 569 00:22:23,779 --> 00:22:24,509 عليك أن تفهم , 570 00:22:24,510 --> 00:22:26,420 والدي في سباق لكتب التاريخ. 571 00:22:26,450 --> 00:22:27,812 هاه. حسنا؟ 572 00:22:27,881 --> 00:22:30,122 هاجس مثل الذي يجعلك تفعل أشياء 573 00:22:30,162 --> 00:22:31,373 من هذه المدة , من شأنه أن لا , 574 00:22:31,403 --> 00:22:33,073 والتي يمكن أن عادة لا. 575 00:22:33,103 --> 00:22:35,124 ماذا؟ مثل ماذا؟ 576 00:22:35,204 --> 00:22:37,996 ماذا يفعل أمر مكلف جدا. هاه. 577 00:22:38,016 --> 00:22:40,647 المواد والاختبارات والتصاميم. 578 00:22:40,677 --> 00:22:42,558 ليس لدينا هذا النوع من المال. 579 00:22:42,578 --> 00:22:45,340 بذلك , where'd المال لهذا كله يأتي من؟ 580 00:22:45,730 --> 00:22:48,471 باع مصلحة في طائرته لمشروع شركة رأس المال. 581 00:22:48,501 --> 00:22:49,761 أي واحد؟ 582 00:22:49,831 --> 00:22:52,162 استثمارات Ridenauer. 583 00:22:52,222 --> 00:22:54,008 انها شركة ألمانية. 584 00:22:54,043 --> 00:22:55,364 كان سعيدا أبدا مع هذا الترتيب. 585 00:22:55,374 --> 00:22:56,844 انه يعتقد دائما ان كانوا أقل اهتماما 586 00:22:56,864 --> 00:22:58,215 في كتب التاريخ , وأكثر اهتماما 587 00:22:58,246 --> 00:23:01,237 في ما يمكن للتكنولوجيا القيام به بالنسبة لهم. 588 00:23:11,091 --> 00:23:12,301 وفقا لسجلات الشركة , 589 00:23:12,341 --> 00:23:16,384 وقد وضعت الشركة ما يقرب من 1.7 مليون دولار 590 00:23:16,433 --> 00:23:17,905 في العمل Gosnell حتى الآن. 591 00:23:17,944 --> 00:23:18,694 ماذا يمكنني أن أقول؟ 592 00:23:18,695 --> 00:23:22,497 نحن شركة رأس المال المخاطر الذي حصل للتو قليلا من الشوائب. 593 00:23:22,547 --> 00:23:26,438 الوعد الإنتاج الضخم من الطائرات الشخصية. 594 00:23:26,498 --> 00:23:29,019 الحق. لكنها لا تبدو المستثمرين الخاص 595 00:23:29,039 --> 00:23:30,390 لدينا الكثير لاظهار ذلك. 596 00:23:30,430 --> 00:23:33,991 أفضل بضع سنوات في وقت مبكر جدا , ثم عدد قليل بعد فوات الأوان , جا؟ 597 00:23:34,021 --> 00:23:37,918 الى جانب ذلك , إذا كان السيد Gosnell من أي وقت مضى يحصل على طائرته في الهواء , 598 00:23:37,953 --> 00:23:41,815 عرضت نصيبنا من الجائزة بواسطة Nordell ملاحة الجوية 599 00:23:41,885 --> 00:23:45,336 أكثر من يجعل جيدة جدا التحوط على الاستثمار لدينا , لا؟ 600 00:23:45,367 --> 00:23:48,178 Gosnell حصلت بالفعل طائرته في الجو. 601 00:23:48,839 --> 00:23:50,479 ما الذي تتحدثين عنه؟ 602 00:23:50,519 --> 00:23:53,541 طائرة مجهولة كان ذلك في الآونة الأخيرة في الأخبار. 603 00:23:53,570 --> 00:23:57,402 رصدت واحد أكثر من وسط لوس انجليس. 604 00:23:57,453 --> 00:24:00,214 كنت لا أعرف مدى طول كان مع مشروعه. 605 00:24:00,224 --> 00:24:05,776 اه , بدأ يرفض لنا Gosnell أي الوصول إلى ورشته 606 00:24:05,797 --> 00:24:07,357 أكثر من 3 أشهر. 607 00:24:07,387 --> 00:24:11,429 مما يعني أنك تعرف حيث كانت تقع ورشته , بعد ذلك؟ 608 00:24:12,829 --> 00:24:15,231 كما أنني لاحظت مصدر الاستثمارات الخاصة بك 609 00:24:15,270 --> 00:24:16,471 تأتي من الخارج. 610 00:24:16,511 --> 00:24:18,232 ما الفرق لا تجعل؟ 611 00:24:18,262 --> 00:24:20,193 حسنا , لقد كنت أتساءل فقط إذا كان لديك حافز 612 00:24:20,243 --> 00:24:23,074 أقل إنتاج الطائرات الشخصية 613 00:24:23,084 --> 00:24:25,205 وأكثر من بيع لتكنولوجيا Gosnell 614 00:24:25,235 --> 00:24:26,356 للمستثمرين الأجانب الخاص. 615 00:24:26,396 --> 00:24:28,127 ليس لدي أي فكرة عما كنت تتحدث عن. 616 00:24:28,147 --> 00:24:31,948 السيد Ridenauer , إذا تم استخدام هذه الطائرة لإيذاء أي شخص , 617 00:24:31,978 --> 00:24:36,440 وسوف تجد نفسك يواجه اتهامات خطيرة. 618 00:24:40,092 --> 00:24:40,992 كانت هناك شائعات. 619 00:24:40,993 --> 00:24:41,993 أي نوع من الشائعات؟ 620 00:24:42,023 --> 00:24:44,314 ان الحصول على وثيقة للغاية Gosnell 621 00:24:44,349 --> 00:24:46,605 لخلق نموذج العمل. 622 00:24:46,635 --> 00:24:48,326 لكنه كان عدم السماح لأي شخص الاطلاع عليها. 623 00:24:48,366 --> 00:24:50,312 وبطبيعة الحال , شعرت ملزمة لتمرير 624 00:24:50,347 --> 00:24:54,849 على طول تلك المعلومات للمستثمرين الأجانب الخاص. 625 00:25:00,942 --> 00:25:04,714 أميتا... كما تعلمون , لم أكن أعتقد أنك يمكن أن تجعل من هذا العمل. 626 00:25:04,734 --> 00:25:06,004 ولكن كنت قد وصلنا مع نهجا جديدا 627 00:25:06,044 --> 00:25:08,377 لحل هذه المشكلة. 628 00:25:08,412 --> 00:25:10,453 أمضى 6 أشهر الحصول على مكان 629 00:25:10,488 --> 00:25:12,099 حتى فكرت... 630 00:25:12,134 --> 00:25:13,855 إذا كنت لا يمكن أن يأتي في الباب الأمامي , 631 00:25:13,885 --> 00:25:15,526 تسلق من خلال النافذة. 632 00:25:18,148 --> 00:25:21,019 حسنا , لقد قمت الواضح , بالتأكيد , 633 00:25:21,089 --> 00:25:23,291 قطعنا شوطا طويلا في العمل أطروحة الخاص. 634 00:25:23,341 --> 00:25:25,002 شكرا لك. 635 00:25:26,313 --> 00:25:28,454 -- أنت تعرف ما هو الشيء الغريب -- وماذا في ذلك؟ 636 00:25:28,484 --> 00:25:32,637 أدركت كم أنا أستمتع يجري هنا في CalSci. 637 00:25:32,677 --> 00:25:34,408 هذا امر جيد. أنا سعيد لسماع ذلك. 638 00:25:34,467 --> 00:25:37,550 جيدا , وكنت آمل كنت أقول ذلك , لأن 639 00:25:37,580 --> 00:25:41,452 ابن تفكر جديا في الحصول على درجة الدكتوراه الثانية. 640 00:25:41,487 --> 00:25:43,824 في علم الفيزياء الفلكية. 641 00:25:43,854 --> 00:25:46,015 لا , لا تفعل ذلك. 642 00:25:46,025 --> 00:25:47,036 لا تقولوا لي أعمل معكم 643 00:25:47,066 --> 00:25:50,043 لأكثر من 2 سنوات على التوافقية , 644 00:25:50,078 --> 00:25:52,509 وأنت تسير لمجرد أن يلقي جميع بعيدا عن الفيزياء. 645 00:25:52,529 --> 00:25:54,620 تشارلي والفيزياء الفلكية وعلوم الكمبيوتر 646 00:25:54,640 --> 00:25:56,031 تقديم مباراة جيدة فريسة. 647 00:25:56,091 --> 00:25:57,802 مم. الى جانب ذلك , 648 00:25:57,843 --> 00:26:03,005 حقا لقد أدرك كم أحب أن أكون هنا. 649 00:26:03,055 --> 00:26:05,346 لذلك كنت تفعل عملك هنا؟ 650 00:26:05,407 --> 00:26:08,769 بالطبع , كنت قد المستشار مختلفة. 651 00:26:08,809 --> 00:26:10,840 بالطبع. 652 00:26:11,000 --> 00:26:15,863 مما يعني أن وأود أن لا يكون الطالب بعد الآن. 653 00:26:15,898 --> 00:26:19,375 انا اعتقد ان هذا صحيح , أليس كذلك؟ 654 00:26:21,767 --> 00:26:22,746 الدكتور إيبس. 655 00:26:22,747 --> 00:26:25,029 أريد... اه , آسف. 656 00:26:25,079 --> 00:26:25,998 هذا هو وقت سيء؟ 657 00:26:25,999 --> 00:26:28,101 رقم لا , لا , لا , ليس بعد الآن. 658 00:26:28,131 --> 00:26:29,831 ما الأمر؟ ما الذي حصل لك؟ 659 00:26:29,891 --> 00:26:30,832 وجدنا الموقع 660 00:26:30,833 --> 00:26:33,814 حيث ان الطائرة اقلعت من , ونحن لدينا مشتبه فيه. 661 00:26:33,854 --> 00:26:36,075 لكننا لم نتمكن من العثور عليه أو الطائرة. 662 00:26:36,125 --> 00:26:37,497 أيضا , يعتقد أن لأخيك 663 00:26:37,547 --> 00:26:39,077 قد لا يكون هذا الرجل في هذا الأمر وحده. 664 00:26:39,127 --> 00:26:39,877 حقا؟ 665 00:26:39,878 --> 00:26:42,319 هناك مستثمرين الأجانب Gosnell في الطائرات , و 666 00:26:42,339 --> 00:26:43,450 لذا فإن هناك إمكانية 667 00:26:43,500 --> 00:26:46,702 يمكن لهذه التكنولوجيا في نهاية المطاف في يد بلد 668 00:26:46,722 --> 00:26:49,093 هذا عدائية تجاه الولايات المتحدة. 669 00:26:49,133 --> 00:26:49,983 ما هذا؟ 670 00:26:49,984 --> 00:26:51,555 رادار الطقس في منطقة لوس انجليس 671 00:26:51,585 --> 00:26:52,676 ليلة اختفاء الطائرة. 672 00:26:52,716 --> 00:26:53,465 رادار الطقس؟ 673 00:26:53,466 --> 00:26:55,397 ونحن نعلم أنه لم يصل التقطت الطائرة 674 00:26:55,448 --> 00:26:57,734 بواسطة الرادار الجوي التقليدية حركة المرور. 675 00:26:57,769 --> 00:26:59,660 ربما لأن المواد التي كان أدلى بها ل 676 00:26:59,720 --> 00:27:00,901 لم يكن لديهم ما يكفي من المعادن في ذلك. 677 00:27:00,941 --> 00:27:02,051 وهذا ما الرادارات التقليدية 678 00:27:02,071 --> 00:27:03,833 وهي مصممة لالتقاط المعادن. 679 00:27:03,863 --> 00:27:06,594 "هذا ما يسبب مصنوعة من معظم الطائرات. 680 00:27:06,644 --> 00:27:10,686 ولكن سوف تظهر لنا رادار الطقس مواقع تشكيلات السحب , 681 00:27:10,726 --> 00:27:13,268 لأنه ضبطها للكشف عن بخار الماء. 682 00:27:13,288 --> 00:27:15,600 بذلك , من خلال إعادة ضبط إشارة الرادار... 683 00:27:15,630 --> 00:27:18,591 ونحن قد تكون قادرة على تتبع مسار الطائرة. 684 00:27:18,621 --> 00:27:22,694 لأن هذا الوقت , سوف لا الرادار أن تبحث عن بخار أو المعدن. 685 00:27:22,744 --> 00:27:24,895 انها سوف تكون تبحث عن شيء بين بين. 686 00:27:52,274 --> 00:27:55,136 اتصلت وزارة الخارجية لائحة المستثمرين في Ridenauer. 687 00:27:55,186 --> 00:27:56,668 انهم يحاولون تعقب أماكنهما الآن , 688 00:27:56,718 --> 00:27:57,979 نرى ما اذا كان أي منهم في هذا البلد. 689 00:27:58,019 --> 00:27:59,610 كل الحق , أن الأصوات الجيدة. الدون. 690 00:27:59,640 --> 00:28:01,732 -- وجدنا فيه. -- ما هي , في الطائرة؟ 691 00:28:01,792 --> 00:28:04,114 نعيد ضبطها رادار للبحث عن المواد غير المعدنية. 692 00:28:04,144 --> 00:28:05,314 تم العثور على مسار رحلة جديدة. 693 00:28:05,365 --> 00:28:07,126 نحن نعرف أين ذهبت الطائرة. أين؟ 694 00:28:07,166 --> 00:28:09,227 ينبغي أن يكون داخل منطقة الربع ميل في إشارة هيل. 695 00:28:09,277 --> 00:28:11,969 حسنا. دعنا نذهب. الحصول على الهاتف لشرطة لوس انجليس. 696 00:28:12,009 --> 00:28:14,592 نقول لهم نحن بحاجة فرق البحث والانقاذ. أنا على ذلك. 697 00:28:38,169 --> 00:28:40,542 أي علامة على Gosnell أو الطائرة. 698 00:28:40,591 --> 00:28:41,301 تشارلي , أعني , 699 00:28:41,302 --> 00:28:42,763 هل أنت متأكدة من مكان؟ 700 00:28:42,793 --> 00:28:44,154 الرياضيات هو الصحيح. حسنا. 701 00:28:44,205 --> 00:28:46,646 أعني , سأرى ما اذا كان يمكنني الحصول على بعض من الناس هنا , ولكن... 702 00:28:46,687 --> 00:28:48,848 ربما ينبغي لنا أن تدرس إمكانية 703 00:28:48,868 --> 00:28:51,450 التي قد تكون مخفية الطائرة على مرأى من الجميع. 704 00:28:51,490 --> 00:28:52,409 كيف يعني؟ 705 00:28:52,410 --> 00:28:53,862 نوع من مثل هذه القضية DeVore غاري. 706 00:28:53,892 --> 00:28:55,854 أوه , نعم. هذا الرجل الذي اختفى تماما 707 00:28:55,894 --> 00:28:57,914 القيادة مرة أخرى من فيغاس. الحق. 708 00:28:57,965 --> 00:28:58,966 ثم بعد بضعة أشهر , 709 00:28:58,996 --> 00:29:01,647 وجدوا له في سيارته مدفونة تحت 20 قدما من المياه. 710 00:29:01,688 --> 00:29:03,419 على بعد ياردات فقط من حيث دوريات الطرق السريعة 711 00:29:03,449 --> 00:29:05,501 كانوا يبحثون عنه. 712 00:29:13,667 --> 00:29:15,858 الحق. يمكن أن يكون في الطائرة Gosnell الحق في الجبهة منا 713 00:29:15,919 --> 00:29:18,300 بعد أن يكون في بيئة وهذا يمنعنا من اكتشافها. 714 00:29:18,350 --> 00:29:19,481 وقال انها مثل تشارلي. 715 00:29:19,511 --> 00:29:21,913 تنظر. أعني , إذا ذهب إلى أسفل , 716 00:29:21,953 --> 00:29:24,985 هنا مكان انه سيكون من الصعب جدا العثور على أي حطام. 717 00:29:25,366 --> 00:29:26,306 A غير المرغوب فيه الفناء. 718 00:29:26,307 --> 00:29:28,668 مكان كامل بالفعل من حطام الطائرة. 719 00:30:08,149 --> 00:30:08,896 مهلا يا رفاق! 720 00:30:08,897 --> 00:30:09,645 مر من هنا! 721 00:30:09,646 --> 00:30:11,677 وجدت شيئا... 722 00:30:16,151 --> 00:30:17,122 الدون. 723 00:30:17,123 --> 00:30:18,723 انها حارة Gosnell. 724 00:30:24,329 --> 00:30:25,389 انه ميت. 725 00:30:30,734 --> 00:30:33,808 نعم , والضوابط الدفة تظهر أدلة يجري العبث بها. 726 00:30:33,858 --> 00:30:34,587 كان ذلك؟ HMM ملم. 727 00:30:34,588 --> 00:30:36,540 العبث؟ أنت متأكد؟ لا شك. 728 00:30:36,600 --> 00:30:39,773 عقد المربع تحكم أجهزة الدفة وكان كشف النقاب. 729 00:30:39,823 --> 00:30:41,184 تم تغيير الآلية. 730 00:30:41,224 --> 00:30:44,407 ذهب الطائرة نتيجة عمل تخريبي. 731 00:30:48,750 --> 00:30:50,182 يريدون مني أن أتحدث معه؟ لا , حصلت عليه. 732 00:30:50,242 --> 00:30:50,851 بليك؟ 733 00:30:50,852 --> 00:30:52,534 كل الحق , وبليك... 734 00:30:52,874 --> 00:30:55,727 كان ذلك منه؟ كان ذلك الدي؟ 735 00:30:55,777 --> 00:30:57,839 أنا آسف. 736 00:31:01,172 --> 00:31:03,034 هل يمكن أن تخبرني إذا كان يعاني؟ 737 00:31:03,094 --> 00:31:05,826 نحن واثقون تماما انه توفي على أثر. 738 00:31:06,497 --> 00:31:07,678 كيف يحدث هذا؟ 739 00:31:07,728 --> 00:31:09,320 كيف يحدث مثل هذا الشيء؟ 740 00:31:09,359 --> 00:31:13,083 حسنا , انظر , هناك شيء , كان عليه , لم يكن حادثا. 741 00:31:13,342 --> 00:31:14,554 ماذا؟ 742 00:31:14,624 --> 00:31:17,096 على ما يبدو , كان العبث مع الدفة. 743 00:31:17,126 --> 00:31:19,158 الدفة؟ 744 00:31:19,999 --> 00:31:22,001 قتل والدك. 745 00:31:22,060 --> 00:31:23,893 أنا آسف. 746 00:31:28,937 --> 00:31:30,738 كل الحق , لذلك , حارة Gosnell 747 00:31:30,788 --> 00:31:33,511 قتل بالتأكيد بفعل التخريب. 748 00:31:33,541 --> 00:31:35,512 نعم , ولكن عن طريق منظمة الصحة العالمية , ولماذا؟ 749 00:31:35,532 --> 00:31:38,566 حسنا , أعني , نظرية العمل يجب أن نفترض الأسوأ , أليس كذلك؟ 750 00:31:38,586 --> 00:31:41,528 أعني أنه يجب أن يكون بسبب ماذا يمكن أن تفعل التكنولوجيا. 751 00:31:41,588 --> 00:31:42,889 فقط حصلت على تحليل أولي 752 00:31:42,929 --> 00:31:44,731 من Gosnell للطيران بيانات السجل. 753 00:31:44,771 --> 00:31:46,643 ملم HMM؟ على ما يبدو , لأنه لم يكن يعرف Gosnell 754 00:31:46,673 --> 00:31:48,945 حول المشكلة الدفة , وقال انه خلال لتصحيح , 755 00:31:48,985 --> 00:31:50,726 وضع الطائرة الى الغوص غير المنضبط. 756 00:31:50,766 --> 00:31:52,568 لم يكن قادرا على التعافي. 757 00:31:52,608 --> 00:31:53,568 أي فرصة لتسجيل الرحلة 758 00:31:53,569 --> 00:31:55,261 يمكن أن تقول لنا أين كانت ترأس؟ 759 00:31:55,301 --> 00:31:57,202 ليس من دون خطة الطيران المقدمة. 760 00:31:57,232 --> 00:31:58,584 معظم البيانات على مسجل 761 00:31:58,624 --> 00:32:00,035 معلومات أساسية جدا فقط 762 00:32:00,064 --> 00:32:02,037 حول التغييرات في سرعته والارتفاع. 763 00:32:02,096 --> 00:32:02,936 لذا , لا يمكنك حتى يخبرنا 764 00:32:02,937 --> 00:32:04,799 وكان مركز ستيبلز هدفه المقصود؟ 765 00:32:04,859 --> 00:32:06,991 لا يمكنك القضاء عليه , إما. 766 00:32:07,041 --> 00:32:08,272 بسبب التخريب , 767 00:32:08,342 --> 00:32:10,254 كانت الدفة لا يتصرف كما كان متوقعا , 768 00:32:10,294 --> 00:32:14,478 حتى نتمكن من ان اقول لقد تم ما قد مساره الصحيح. 769 00:32:15,078 --> 00:32:18,451 أعني , لذلك , تولى تصل الطائرة لماذا في تلك الليلة؟ ورحلة الفرح؟ 770 00:32:18,471 --> 00:32:20,513 لم يكن الانطباع الذي خرجت به من شريك سابق له. 771 00:32:20,563 --> 00:32:22,735 وكان كروفت متأكد من أن المقصود Gosnell 772 00:32:22,765 --> 00:32:24,517 لمحاولة شيء مذهل. 773 00:32:24,567 --> 00:32:25,828 ماذا تسمع من وزارة الخارجية؟ 774 00:32:25,888 --> 00:32:27,209 حتى الآن , لقد أتوا يصل خالي الوفاض. 775 00:32:27,249 --> 00:32:29,181 أيا من المستثمرين Ridenauer هي في البلاد. 776 00:32:29,221 --> 00:32:32,334 لا يعني انهم لا يملكون الناس العمل هنا نيابة عنهم. 777 00:32:39,227 --> 00:32:40,155 مهلا , تشارلي. 778 00:32:40,156 --> 00:32:41,945 -- مهلا. -- ما الأمر؟ 779 00:32:41,985 --> 00:32:44,953 درجات الاختبارات فقط لصفي الديناميات غير الخطية. 780 00:32:44,993 --> 00:32:46,133 سعيد لرؤية كنت تتناولين نصيحتي 781 00:32:46,173 --> 00:32:47,442 وجود بعض المرح. 782 00:32:47,492 --> 00:32:51,830 حسنا... كنت لا تبدو وكأنها لقد كنت يلهون كثيرا. 783 00:32:51,870 --> 00:32:52,990 أوه , يا رجل... 784 00:32:53,040 --> 00:32:55,188 هذا Gosnell القضية... 785 00:32:56,338 --> 00:32:58,107 قضيت كل هذا الوقت في محاولة لمعرفة 786 00:32:58,127 --> 00:32:59,105 أين ذهبت الطائرة. 787 00:32:59,106 --> 00:33:00,246 تبين ان الطيار لم يكن يعرف حتى 788 00:33:00,295 --> 00:33:01,704 لأنه ضبطت الدفة. 789 00:33:01,735 --> 00:33:02,995 انظر , هذا الشيء , وصلت الى معرفة 790 00:33:03,044 --> 00:33:06,212 حيث ترأس , "أعتقد أن السبب هو السبب في انه قتل. 791 00:33:06,262 --> 00:33:08,341 هل حصلت على أي أفكار؟ في كل شيء؟ 792 00:33:08,351 --> 00:33:10,640 ربما. ويمكنني أن أه... 793 00:33:10,680 --> 00:33:13,509 يمكن أن أحصل على بعض البيانات من على جهاز التسجيل في الطائرة؟ 794 00:33:13,579 --> 00:33:17,277 نعم , أقصد , لا يمكنني معرفة ما إذا كان , اه , يمكن التخلي عن بعض بواسطة إيريكا. 795 00:33:18,516 --> 00:33:21,805 ربما يمكن أميتا مساعدتك. 796 00:33:22,734 --> 00:33:25,183 وقال أبي انها الشائكة حولها. 797 00:33:25,233 --> 00:33:27,351 لم يفعل ذلك؟ 798 00:33:27,841 --> 00:33:29,311 حسنا , أنت راضية عن ذلك؟ 799 00:33:29,361 --> 00:33:33,809 أم... أنت تسألني كما لها المستشار أطروحة أو...؟ 800 00:33:33,878 --> 00:33:37,536 تخبرني. 801 00:33:37,876 --> 00:33:41,784 نعم , أنا سعيد. 802 00:33:42,634 --> 00:33:43,152 مهلا , ما الصفقة؟ 803 00:33:43,153 --> 00:33:44,502 أظن أنك كانوا يلعبون الغولف اليوم. 804 00:33:44,572 --> 00:33:50,240 أوه , لا. كما تعلمون , أنا حقا لا فائدة على ملعب للجولف. 805 00:33:50,679 --> 00:33:54,397 تشارلي... تعرفون لماذا يحب اللعب معك , أليس كذلك؟ 806 00:33:54,427 --> 00:33:58,305 ليس لدي فكرة , لأنني , I've يجب أن تكون أسوأ لاعب غولف في تاريخ اللعبة. 807 00:33:58,345 --> 00:34:01,273 رقم انها لمرة واحدة انه يحصل ليعلمك شيئا. 808 00:34:01,308 --> 00:34:02,803 فهمت؟ 809 00:34:02,853 --> 00:34:05,391 هذا هو وقت واحد. 810 00:34:05,482 --> 00:34:07,440 أوه , عفوا. 811 00:34:09,710 --> 00:34:10,648 إيبس. 812 00:34:10,668 --> 00:34:14,097 دون , وتقرير الطب الشرعي من ورشة عمل Gosnell جاء فيها فقط 813 00:34:14,137 --> 00:34:17,105 تم العثور على بصمات ديفيد كروفت في جميع أنحاء المحل. 814 00:34:17,156 --> 00:34:18,915 ولكن أعتقد أنك قلت وقال انه لم أره منذ سنوات. 815 00:34:18,935 --> 00:34:20,284 وقال انه لذلك. 816 00:34:20,314 --> 00:34:22,673 كل الحق , أن ننظر أه تتخذ فريق , التقاط ما يصل اليه. 817 00:34:22,693 --> 00:34:24,342 أنا ألتقي بكم في المكتب , حسنا؟ 818 00:34:24,392 --> 00:34:25,651 كنت حصلت عليه. 819 00:34:31,208 --> 00:34:33,497 لم أكن حارة تقتل Gosnell. 820 00:34:33,567 --> 00:34:36,285 ولكن كانت جميلة كنت سكران في وجهه , أليس كذلك؟ 821 00:34:36,351 --> 00:34:38,060 لقد كنت غاضبا جدا في حارة Gosnell 822 00:34:38,110 --> 00:34:39,578 لأكثر من 10 عاما. 823 00:34:39,608 --> 00:34:41,487 لأنه سرق التصميم الخاص بك. 824 00:34:41,527 --> 00:34:42,286 وهذا هو السبب الذي دفعنا للتفكير 825 00:34:42,287 --> 00:34:44,595 كان تخطط لشيء ما كبير جدا؟ 826 00:34:44,625 --> 00:34:46,554 وكان كل ما قلته أنه في الطبيعة لين 827 00:34:46,594 --> 00:34:48,733 أن تفعل شيئا مجنونا , وكان. 828 00:34:48,772 --> 00:34:51,720 جنونا من التخريب , وتقصد؟ 829 00:34:54,300 --> 00:34:55,768 أنا لا أعرف ما الذي نتحدث عنه. 830 00:34:55,838 --> 00:34:57,487 تم العثور على مطبوعاتك في ورشته. 831 00:34:57,527 --> 00:34:59,556 لو كنت لم أره منذ 10 سنوات , how'd وصولهم إلى هناك؟ 832 00:34:59,576 --> 00:35:00,404 ماذا كان ذلك؟ 833 00:35:00,405 --> 00:35:01,425 أنت لا يمكن السماح له الفوز؟ 834 00:35:01,455 --> 00:35:02,694 هو أنه؟ حسنا , انظر , انظر , 835 00:35:02,714 --> 00:35:04,183 I - ركضت الى طفل في Gosnell 836 00:35:04,223 --> 00:35:05,712 في عرض جوي قبل بضعة أشهر , 837 00:35:05,732 --> 00:35:08,411 وقال انه اهدر أن كان الرجل العجوز يقترب جدا 838 00:35:08,451 --> 00:35:10,019 لطائرة تعمل. هاه. 839 00:35:10,049 --> 00:35:12,967 وكان علي أن أنظر لنفسي بأن الطائرة. 840 00:35:13,018 --> 00:35:14,057 الآن , وكان لين مصمم كبيرة , 841 00:35:14,117 --> 00:35:16,205 لكنه كان ابنا يشكرون من أ.. 842 00:35:16,255 --> 00:35:18,964 يستطيع فقط تعترف أبدا أي مساهمة. 843 00:35:18,994 --> 00:35:20,913 لمدة 10 سنة , وعملت على هذا التصميم. 844 00:35:20,943 --> 00:35:22,322 ذهب ذلك كنت في ورشته؟ 845 00:35:22,362 --> 00:35:24,860 نظرة , وأنا أعلم أنك أعتقد أنني قتلت Gosnell. 846 00:35:24,900 --> 00:35:26,939 وأنا أعلم أنك تفكر في ذلك. نعم. 847 00:35:26,959 --> 00:35:28,308 ولكن ليس بهذه الطريقة. 848 00:35:28,358 --> 00:35:32,455 لم أكن قد لمست أن الطائرة. 849 00:35:32,525 --> 00:35:34,634 ليس من أي وقت مضى. 850 00:35:35,743 --> 00:35:37,632 لا تفهم؟ 851 00:35:37,692 --> 00:35:40,880 بقدر ما أن الطائرة كانت لين , 852 00:35:40,930 --> 00:35:43,578 كان من الألغام , أيضا. 853 00:35:51,593 --> 00:35:53,662 قل لي كيف يعمل هذا. 854 00:35:53,682 --> 00:35:55,551 والمؤازرة هو أساسا جهاز أوتوماتيكي 855 00:35:55,581 --> 00:35:57,139 تستخدم للسيطرة على كميات كبيرة من الطاقة 856 00:35:57,150 --> 00:35:58,939 مع كميات صغيرة من الطاقة. 857 00:35:58,949 --> 00:36:01,338 ما يحدث هو الطيار ينقل التحكم في الرحلة , 858 00:36:01,368 --> 00:36:04,395 ويترجم مضاعفات تلك الحركات إلى الدفة. 859 00:36:04,415 --> 00:36:06,214 وأين كان العبث به؟ 860 00:36:06,264 --> 00:36:12,161 3places : مكبر للصوت , المحرك وردود الفعل عنصر. 861 00:36:12,181 --> 00:36:15,778 لماذا شخص ما كسر 3 أشياء بدلا من 1؟ 862 00:36:19,336 --> 00:36:21,325 هل تعتبر 863 00:36:21,355 --> 00:36:24,783 ربما... أيا كان ذلك... 864 00:36:24,813 --> 00:36:28,220 لم يكن يحاول كسرها؟ 865 00:36:28,290 --> 00:36:30,060 كانوا يحاولون اصلاحها. 866 00:36:30,119 --> 00:36:31,868 الدون. مهلا. 867 00:36:31,888 --> 00:36:33,637 نعتقد اننا نعرف من العبث أن مضاعفات. 868 00:36:33,687 --> 00:36:34,866 عظيم. من؟ 869 00:36:34,906 --> 00:36:36,395 كذلك , فإننا لا يكون له اسم. 870 00:36:36,455 --> 00:36:37,834 ماذا ما الذي تتحدثين عنه؟ 871 00:36:37,874 --> 00:36:39,284 هل تعرف من فعل ذلك أم لا؟ 872 00:36:39,314 --> 00:36:40,722 كانت الدفة لا التخريب. 873 00:36:40,752 --> 00:36:42,222 اليمين لم يكن التخريب 874 00:36:42,292 --> 00:36:43,971 بالمعنى التقليدي للكلمة. 875 00:36:44,010 --> 00:36:46,009 الآن , وافترضنا أن الطائرة تحطمت بسبب 876 00:36:46,029 --> 00:36:47,818 ان أي شخص يحاول ذلك لسبب تحطم الطائرة , 877 00:36:47,848 --> 00:36:49,127 لكن ربما أن ذلك خطأ. 878 00:36:49,194 --> 00:36:50,413 نعم؟ ماذا تقصد؟ 879 00:36:50,443 --> 00:36:52,971 ماذا لو كان المقصود فعلا التعديلات 880 00:36:52,992 --> 00:36:55,280 تحقيق تحسينات التصميم؟ 881 00:36:55,320 --> 00:36:56,879 التحسينات؟ 882 00:36:56,919 --> 00:36:58,677 لكنه قال لك رحلة مسجل أظهرت بوضوح 883 00:36:58,717 --> 00:37:00,756 لم يكن يعرف أن Gosnell أي شخص عابث مع الدفة. 884 00:37:00,791 --> 00:37:02,025 لا تدحض نظريتي. 885 00:37:02,065 --> 00:37:03,574 فإنه يحل مجرد Gosnell 886 00:37:03,614 --> 00:37:07,021 لأن الشخص الذي جعل التحسينات. 887 00:37:10,649 --> 00:37:13,357 وكنت آمل أن نسمع من يا رفاق في وقت قريب. 888 00:37:13,398 --> 00:37:15,035 كنت قد قدمت أي تقدم؟ 889 00:37:15,086 --> 00:37:16,915 في الواقع , نعم. 890 00:37:16,954 --> 00:37:18,903 لذلك كنت تعرف من فعل ذلك , بعد ذلك؟ 891 00:37:18,963 --> 00:37:20,881 نحن في انتظار ما زال على تحليل البصمات النهائية , 892 00:37:20,922 --> 00:37:24,079 ولكن , آه , لدينا فكرة جيدة. 893 00:37:24,119 --> 00:37:26,293 حسنا , يمكنك أن تخبرني؟ 894 00:37:26,328 --> 00:37:29,376 لماذا لا تخبرنا , بليك؟ 895 00:37:34,002 --> 00:37:35,901 اه , وأنا لا أعرف ماذا تقصد. 896 00:37:35,941 --> 00:37:37,250 انظر , هناك شيء , أتذكر نظرة على وجهك 897 00:37:37,300 --> 00:37:38,679 عندما مشينا في ورشة عمل والدك 898 00:37:38,709 --> 00:37:40,648 وكانت تلك الطائرة لم يكن موجودا. 899 00:37:40,677 --> 00:37:42,316 وأول شيء أردت أن تعرف في موقع التحطم 900 00:37:42,366 --> 00:37:43,575 لم يكن ما حدث للطائرة 901 00:37:43,605 --> 00:37:46,163 ولكن إذا كان والدك قد لحقت بهم. 902 00:37:46,203 --> 00:37:47,333 لم لا يكون لديك سؤال حول الطائرة 903 00:37:47,353 --> 00:37:50,300 'سبب كنت تعرف لماذا تحطمت. 904 00:37:52,609 --> 00:37:56,136 البصمات التي نحن ذاهبون للعثور على ذلك مضاعفات , بليك؟ 905 00:37:58,565 --> 00:38:00,064 كنت مجرد محاولة لإدخال تحسينات. 906 00:38:00,114 --> 00:38:01,803 هذا كل شيء. 907 00:38:02,072 --> 00:38:03,711 وينبغي أن كنت قد أخبرته قمت بتغيير تصميم , أليس كذلك؟ 908 00:38:03,760 --> 00:38:05,310 لا , لأنه لن يكون استمع. لا؟ 909 00:38:05,350 --> 00:38:08,597 لا , أنا لا يمكن أن أقول له. 910 00:38:08,627 --> 00:38:11,485 عنيدا وإزالة فقط. 911 00:38:11,555 --> 00:38:13,733 كان الرجل على يقين من ذلك... 912 00:38:13,913 --> 00:38:15,540 كان على يقين من ذلك أنني لا يمكن أن تقدم 913 00:38:15,575 --> 00:38:16,780 الأشياء التي يستطيع. 914 00:38:16,815 --> 00:38:17,985 وأردت أن يريه 915 00:38:18,014 --> 00:38:20,449 ان كنت جيدة بما فيه الكفاية على الاستمرار في عمله , 916 00:38:20,484 --> 00:38:21,547 حمل على تراثه؟ 917 00:38:21,577 --> 00:38:24,841 أراد أن يكون الأول. 918 00:38:24,870 --> 00:38:26,706 أراد أن يكون القادم هنري فورد. 919 00:38:26,756 --> 00:38:28,712 أنت تعرف ماذا أقصد؟ 920 00:38:28,752 --> 00:38:31,686 نعم , أعتقد أنني كنت متابعة. 921 00:38:32,394 --> 00:38:35,608 هل لديك أي فكرة ما يشبه أن نعيش مثل ذلك؟ 922 00:38:35,668 --> 00:38:38,022 أن نعرف أن والدك يهتم أكثر لإنجازاته 923 00:38:38,052 --> 00:38:41,096 من يفعل لابنه؟ 924 00:38:41,136 --> 00:38:42,552 يعني أنا أتساءل عما إذا كان لثانية واحدة , 925 00:38:42,592 --> 00:38:44,708 دخلت عقله في تلك الليلة. 926 00:38:44,729 --> 00:38:47,941 وأتساءل عما اذا كان يعتقد أن... 927 00:38:48,620 --> 00:38:51,085 قد أريد أن أكون هناك... 928 00:38:51,145 --> 00:38:54,118 لتقاسم هذه اللحظة معه. 929 00:38:55,186 --> 00:38:57,930 اعتقد انني سوف لن نعرف أبدا. 930 00:39:02,261 --> 00:39:03,787 أين تشاك؟ لا أعرف. 931 00:39:03,817 --> 00:39:05,444 وكان آخر ما بدا , والحق وراءنا. 932 00:39:05,464 --> 00:39:06,562 هناك هو. 933 00:39:06,602 --> 00:39:08,508 مهلا , يا أبي. 934 00:39:08,528 --> 00:39:10,174 النوادي الخاص تزن نصف طن. 935 00:39:10,224 --> 00:39:12,559 هل أنت تمزح؟ لقد استعملت هذه الاندية لمدة 10 عاما. 936 00:39:12,588 --> 00:39:13,877 هناك شيء خاطئ معهم. 937 00:39:13,916 --> 00:39:16,431 أبي , كانوا أكبر سنا مما هو. 938 00:39:16,471 --> 00:39:18,417 لا أعتقد أنهم حتى جعل الأندية الخشب بعد الآن. 939 00:39:18,447 --> 00:39:20,562 نعم , أنا أعرف , ولكن كل واحد 'انها حصلت م بقعة كبيرة الحلو. 940 00:39:20,572 --> 00:39:21,909 سوف نضع 'م في المتحف. 941 00:39:21,939 --> 00:39:24,285 إيه , وعندما تتحسن تشارلي , سأشتري له مجموعة من تلقاء نفسه. 942 00:39:24,344 --> 00:39:27,387 هيا , تشارلي , وربما هذا هو اليوم الذي سوف اسمية حفرة. 943 00:39:27,417 --> 00:39:30,000 أود فقط للحصول على الكرة في حفرة. هذا كل شيء. 944 00:39:30,930 --> 00:39:32,130 مهلا , تشارلي. 945 00:39:33,634 --> 00:39:35,340 تشارلي , وربما أه 946 00:39:35,380 --> 00:39:37,267 اذا كنت تريد الحصول على هذا الإحباط , 947 00:39:37,307 --> 00:39:39,402 هناك دائما شيء آخر يمكننا القيام به معا , كما تعلمون. 948 00:39:39,452 --> 00:39:41,738 في الواقع , وانت تعرف ماذا؟ 949 00:39:41,767 --> 00:39:43,055 أحب لعبة غولف. 950 00:39:43,074 --> 00:39:45,100 ترى , أليس كذلك؟ 951 00:39:47,126 --> 00:39:49,222 كنت أعرف أنها سوف تنمو عليك أعطى بمجرد انها فرصة. 952 00:39:49,321 --> 00:39:52,223 حسنا , ماذا يمكنني أن أقول؟ كنت معلما عظيما.