تــرجــمــة Eng.A.Elshayeb WwW.ArabLionZ.CoM
تــرَجــمــة م:أَحــمــد الــشــايــب ENGA.ELshayeb@ymail.com
Uploaded By :: AnSa™
بيعه جيده- دعنى ارى 1.2.3.4.5..دعنى-
ماذا توقعت اول مره ندخل هنا- بعض الثقه قد يكون جيد-
هل ابدوا كمن يدفع دينه بالذهب- ربما لم تتعلم بعد صناعته-
هذا وجه لم ارد تذكره- ظننته مات-
لم يكن محظوظاّ- من هو-
إسمه بلانكت ورجال مثله من يسيئون لإسم القراصنه
ولكنها تبدوا فتاه لطيفه ماذا تفعل مع مجرمين؟
ربما تجالسهم- اثق ان كل شىء سيكون بخير-
حالما نشترى المؤن والماء- سأذهب لأحضر الذهب اتعد لن ترحلون-
نعد جولانا
اتقسم؟
سندباد إعتقدتك مت- مضحك كنت اتمنى ان تكون مت-
يمكنك التمنى ولكن لنرى كم ستبقى حيا وحدك
ولكنى لست وحدى
من الجيد دوما رؤيه الأصدقاء القدامى
والأفضل عندما يهربون
اعتزر عن الخسائر المزيد من الخمر
كان هناك رجال هنا- لقد تخلصنا منهم-
ماذا لم يكن ينبغى عليك- لماذا؟-
يجب ان ابحث عنهم- لا اعتقد انها فكره جيده عزيزتى-
إنه محق سيقتلونك من اجل الذهب- إنهم قراصنه ماذا كنت تفعلين معهم؟-
اردت سفنيه وبحاره- لم يكونوا بحاره كانوا قراصنه-
هل هنالك فارق؟- بالطبع..الم تسافرى من قبل؟-
بالطبع سافرت عندما كنت صغيره وعندما ذهبت للمدرسه ..لم اكن وحدى من قبل
سندباد- لما إحتجتى سفينه وطاقم-
لا اريد ان اشغلكم- لا تقلقى رجاء نريد مساعدتك-
إنه أبى يجب أن اجده هو كل من تبقى لى- متى إختفى والدك؟-
ذهبت للمدرسه ولم يكتب لى منذ حوالى عام
هو فى مالاجيا تبعد فقط يومين بالبحر
يالها من مصادفه نحن متجهون هناك للمتاجره- فيما تتاجرون؟-
براميل ..فضه- إنها حموله كبيره-
ولكن هنالك مكان لمسافر
إنه امر جميل وعظيم وحير- قل ما لديك فيروز-
منذ عده اجيال لم تكن هذه الجزيره موجوده مما يعنى اننا نقف على سمك رفيع من البراكين
رائع- ربما لم يبهرك الامر ولكن لشخص دارس وعالم مثلى -
سبب قدوم ابى لهنا هو البركان فقد جعل الأرض خصبه
سمعتهم يقولون عن مالجيا جنه فى البحر
لم يكن احد هنا يعلم شىء لذا ساعد والدى بالعلم القرويون
أثق انه بخير
قطعه اخرى من البركان- تبدوا مثل قطعه من جلد-
مثل عضائه او ثعبان
مثل ثعبان او عضائه عملاقه
هذه هى القريه الأولى
هناك شىء مختلف
حتى فيروز يمكنه تعقبه- اعتقد يمكننا الحصول على غرفه هنا-
واتمنى بعض الإجابات
ماذا تريدون؟- نربد غرفه-
لا غرف للأغراب
عزراّ
ليس لقاء ودود- هناك شىء ما حدث-
لم يكونوا هكذا- يبدوا ان هناك مشكله-
ولكنهم غير مسلحين
هذا قريب بما يكفى
لا يبدوا انهم يعلمون عن القتال شىء- أرجوك لا تؤذهم-
لماذا تهاجموننا ماذا فعلنا لكم؟- ليس انتم بل هى-
ولكننى لم افعل اى شىء لك- ولكن ابيك-
ابى ماذا تعلم عنه ماذا حدث؟- لقد اطلق سراح وحوش تدمر منازلنا-
وحوش؟- إنها تقتل بلا رحمه ولا هواده-
لقد وجدنا قشور جلد ضخمه ايمكن ان تكون لها- وما دخل ابى بالوحوش؟-
الم يحاول دائما مساعدتكم وجعل حياتكم اسهل
حقيقى لم نعد نعانى ولكن الان نموت
إرحلوا قبل فوات الأوان ارواحكم لدينا لا تعنى شىء
هل نكمل؟- لا يمكننى طلب تعريض حياتكم للخطر-
سأرحل وحيده من هنا- لن تذهبى لأى مكان وحيده-
ثم ما هى الوحوش لتقف بين الأصدقاء
هذا المكان الوحيد الذى اعتبره بيتى حيث ان ابى كيميائى كان يترحل كثيراّ
حتى جمع مالا يكفى للقدوم لهنا لتحقيق حلمه
وكان حلمه ان يساعد القرويين فى جعل حياتهم اسهل وافضل
هدف نبيل اثق ان والدك بخير ولكنه ربما مشغول- لا أظن هذا اعتقد شىء ما قد حدث-
هل اخبرك والدك فى كتاباته عن اى مخلوقات غريبه؟
لا حتى فى خطابه الأخير كان ملىء بالأمل وقال انه وجد حلا لإنهاء الحروب للأبد
هذه الأشياء اتت من منزلى- إنتظرى هنا-
انتم من اين احضرتم هذا؟
إبقوا هنا..سأحصل على بعض الإجابات
إن لم يعد قريبا سنذهب للبحث عنه
كنا سنبدأ البحث عنك- كنت ستجدينى ومعى رفيق ضخم اخضر-
ماذا؟- أحد الوحوش الذين تحدثوا عنها-
عضائه بحجم قصر
هل تبعتك؟- لا ولكن ليس من الجيد البقاء هنا كثيراّ-
هذا يبدوا عاقلاّ
كان يوجد هنا قريه
وهناك كان سوق القريه
ومحلات البيع
هل كان هذا فخاّ؟- لا فى الحقيقه هو طبيعى فوهه -
كادت تأكلك حياّ- البقاع البركانيه لا تكن ثابته ولذا يظهر مثلها-
وما يحدث ؟- التربه هنا هشه لذا لا يمكنك ايجاد مكان صلب -
وما قد يسبب لها هذه الحركه- ضغط كبير وضخم-
مثل الوحوش؟- اكبر حيوان رأيته كان الغزال-
ديرمت لم يرى اى حيوان او طائر جميعها موتى
لا تنسى السيد كبير اخضر وشرس
عندما رحلت كانت هذه ارض جميله وامنه
اهو قريب إذن؟- نعم بالقرب من الزاويه القادمه-
المزيد من الأشياء من المنزل- ربما تركها اللصوص وهم يهربون-
الأناس هنا يكدون فى عملهم وشريفون لا يسرقون ابداّ
ماذا وجدت؟- كانت هذه دميتى المفضله فى طفولتى-
لابد ان اللصوص حطموها
لا انا من حطمها فى صغرى وحاول ابى إصلاحها ولم يستطع
ربما ما رأه سندباد كان خطئاّ يحدث مره واحده
ها هو بيتى- أبيك ثرى كعالم-
قام ابى بإعطاء باشا دواء جعله ثرياّ- ماذا اعطاه بالتحديد؟-
اعطاه تركيبه للعمل المديد- ربما كانت منتهيه الصلاحيه-
هل انت هنا ابى؟
يبدوا ان لا احد هنا منذ وقت بعيد
لا لم يكن ليرحل دون اخبارى فهذا منزلى
ربما هجر هذا الجزىء لما لا ننظر- إنها محقه-
هل تعتقد انه ماذال حى؟- نأمل هذا لصالحها-
إنها مغلقه من الداخل..دوبار
اتسمح دوبار- إبتعد ودعنى احاول-
لا تفعل..إنه قف صنعه والدى يذداد قوه كلما ضغط عليه
هذا رائع لكم اود معاينته
ما بخلف هذا الباب؟- ورشه ابى-
هل يوجد مدخل اخر ؟- لا هذا الباب الوحيد-
حسناّ تأخر الوقت لنجد بعض الطعام ونرتاح لدينا عمل بالغد
لا اعلم كيف اشكركم على كل هذا- لا داعى كلنا اردنا التواجد هنا-
كنت سأعطى هذا للقراصنه ليساعدونى
إنهم ليسوا حقيقين كنت ادرس الكيمياء
كنت ستدفعين للقرصان مال مزيف- لم اعلم ما قد افعل-
كان ابى يخبرنى دائماّ الا استخدم الكيمياء لخداع الاخرين
لذا والدك لم يكن عالم نبيل طوال حياته
عندما كان شاباّ كان محباّ للمغامره- إعطها مالها دوبار-
ان كان والدها يقع فى المشاكل اتخيل ما قد يحدث معك
البقيه منك يجب ان تنام انا ورونجار سنأخذ المراقبه الأولى
ما هذا اغلال؟
للحظه ظننت احدهم خلفنا
إستيقض اخى الصغير يوجد اشباح- ماذا؟..اشباح؟-
السهم كان هنا للتو
ربما حلمت بهذا- هل نحلم سويا نفس الحلم؟-
هناك تفسير منطقى
الأناس تحت ضغوط معينه....او قد يكون شبح
العقل العلمى هو عقل منفتح
أحدهم يريد إغلاق عقلك المنفتح تماما- تقصد الأشباح صحيح-
لا استشعر اشباح او ارواح هنا
نحن تحت ضغوط كبيره
ايها الغرباء- من انت وما تفعل هنا؟-
إرحلوا من هنا قبل فوات الأوان- أين والدى محمود المصرى-
هل تعرفينه؟- نعم إنه خادم ابى-
لقد ربانى- إسأليه لما اراد قتلنا؟-
ماذا يحدث كتيف ولما حاولت قتلنا؟
لم اقصد إيذائكم ظننتكم لصوص وأردت ان ترحلوا
حسناّ فيروز ها هو تحليلك العلمى كان السبب فى كل شىء
ما قد يكون هذا؟
اين ابى هل هو بخير اريد رؤيته- إنه قريب-
إبنتى- أبى-
ماذا فعلت؟- أعتزر طفلتى تمنيت لو كان توفر لى الوقت لمحادثتك-
إعتقدتك مت- أردت ان ارسل لك خطاب به شرح-
ماذا فعلت؟- إن هذا مبهراّ-
هؤلاء اصدقائى ماي وسندباد ورونجار ودوبار وفيروز هو ايضاّ عالم
وحده عالم مثلى سيقدر ما فعلت- ماذا فعلت؟-
وجدت طريقه للقضاء على الحروب والحاجه والعنف
عندما ذهبت إبنتى للمدرسه كنت قلق من نشوب حرب اهليه
نعم كانت تنشب العديد من المشاكل- تنبهت إن إختفت المطامع إنتهت الحروب-
لذا قررت تضخيم الحيوانات من اجل زياده الإنتاج؟
بالتحديد- لقد قابلنا بعض من تجاربك-
خطأ غير مقصود بتضخيم وحوش اردت تضخيم عقل الإنسان
لذا أخذت انت من الدواء- نعم لأتفهم الامر جربته بنفسى-
بعد عده قطرات منه بدأت افهم العالم بشكل كامل
فهمت ان العالم سيظل مثل الخراف يحتاج إلى راع يرعاه ويحكمه
شخص ذكى ضخم وقوى مثلى ليحكمه
خذ الضيوف لغرفهم فغداّ ينظرون لإكتمال تحولى
ماذا ستفعل أبى؟- بالغد سأنهى على القرويين واتى بسكان جدد وأحكم العالم-
أنت مجنون- من انت لتحكم على-
إستمع إلى نفسك محمود قالت لنا إبنتك كم انت طيب القلب لا سبب لديك لتؤذى أحد
من انت لتحدد لى اسبابى لقد عرضت عليكم الخلاص- تقصد العبوديه-
العبوديه..حسناّ لكم ما اردتم
هل ترى أى شىء؟- محمود يتحدث مع جوانا وعاطف-
أبى إنهم أصدقائى دعهم يرحلون- كيف تدعيهم اصدقاء إنهم غير مهمين-
أبى إستمع إلى نفسك- هل سمموا عقلك تجاهى؟-
يمكنك الإنضمام لهم فى الموت او الإنضمام لى الأن
لا اعلم ما أفعل ابى ماذا عن القرويين والقريه التى دمرت بالكامل
ماذا عن الاناس- يمكننا ان نبنى افضل منها ونأتى بأشياء اجمل-
لدى ما يكفى من التركيبه لك ولعاطف يمكننا ان نحكم العالم
إنظروا للجانب المشرق- أى جانب مشرق؟-
نقطه جيده- اى افكار للخروج من هنا؟-
أقترح ان نبقى هنا وننتظر
يمكننا الهرب عندما يأخذ باقى تركيبته صباحاّ
إن اراد بعض الشهود
وإن لا سيدهسنا بينما ينموا
يبدوا ان اوزتنا طهت- ارجوك سندباد-
فقط تعريف مجازى
هل يمكنك سماعى سندباد؟
سنخرجكم الأن
فقط إصنعوا فتحه صغيره لأعبر بيدى
لا يمكننى الركض اكثر من هذا
إتركونى واهربوا- لن نترك احد سنبحث عن مخبأ-
فيروز خذهم للقريه الأخرى
حان وقت ان تموت سندباد
هل إعتقدتم انكم ستهربون منى؟- أبى-
ابى ارجوك هذا ليس انت
أبى الذى اعرفه لم يكن ليضر أحد
أبى الذى أحببته كان طيب وعطوف
جولانا- نعم ابى إنه انا رجاء-
لا يمكنك أن تضر احد- إهربوا انه الان امن -
فكر فى الأشياء الجيده التى قد تفعلها للعالم
ولكنك يجب ان تستخدم قوتك للخير لا كسلاح
ما يسرى عليكم لا يسرى على انا قوى وسأحكم العالم
لم تكن لتتحمل بنيه الأرض الهشه وزنه الضخم لذا تحطمت وإبتلعته
ولهذا كان اكبر من عالم يريد ان يصنعه- هذا صحيح وجدنا جثث الوحوش اليوم-
لقد ضخم حجمها ولكنها لم تتكيف داخلياّ مع هذا
ولا يمكن لإنسان أيضاّ- أعتزر ان الامور لم تتحسن-
لقد أخطأ أبى وفعل ما اراد- هذا خطاهم لانهم يظنون انهم فوق البشر-
صنع هذا العالم للأناس لكى ينجوا ويفشلوا
والان سأحوال إكمال عمله الخير بالجد والعمل وامل
تعالوا لزيارتنا بعد عام
يجب أن نكون قد إستعدنا الجزيره كجنه فى البحر
سنعود لنرى كيف فعلتم