(المشاهدون غاضبون منه يا (تشارلي
توجد مقاطعة ومحتجون
لكن هذا ليس المقصد - ماهو المقصد؟ -
المقصد أنني لم أعد كما كنت حالياً
(هل تخليت عن مقابلة مع (رومني؟
أنت تعي تماماً أنك أرتكبت خطأً جسيماَ بتخليك عنها
لفتاة تعجبك
أباك كان سكيراً عنيفاً؟ هل قام بضربك؟
لم يضرب أحداً بمجرد أن كبرت كفايةً لأضربه
ما الذي سنفعله الآن؟
لابد أن تقع ضربة حظ
(شاب من حركة (احتلوا وال ستريت حكى قصة خرافية
بشأن عمله لدى منظمة
كتب تقريراً ذكر فيه استخدام القوات الامريكية للأسلحة الكيماوية
ما الذي حدث لها في أفريقيا؟ - ذهبت لتقصي خبر -
قاست بشكل سريع فعادت فاقدة لصوابها
من الأفضل أن تعود لصوابها بسرعة
إن واجهتِ ما واجهته
فستجلسين بمنتصف غرفة وتبكين للأبد
(ماجي) لقد عدت -
@Mokhawi
"ليلة الأخبار مع " ويل ماكفوي
خمسة عشر ثانية لتشغيل مسجل الصوت
استعد ,ابدأ - (مستعد, جاهز (كرين -
(اتصال الإستغاثة من (زيمرمان - جاهز -
أنا أتحدث مع مسؤول الرسومات - على جميع الكاميرات الإستعداد -
بيلي) هل أنت جاهز؟) - ماذا لو كانت الإجابة : لا -
لن أتمكن من مساعدتك
..ثلاثة,اثنان, ابدأ
عشرة ثواني
..أربعة,ثلاثة,اثنان
مساء الخير (أنا (ويل ماكفوي
(وهذا برنامج (ليلة الأخبار
التطورات الجديدة (في (سانفورد), (فلوريدا
في التحقيق الجاري بمقتل (ترايفون مارتِن) بالرصاص
وصل المحلفون إلى قرار اليوم (في قضية (دوهران رافي (تريفون انتحر بسبب تلصص زميله عليه بكاميرا وهو يقبل شخص ثم نشر المقطع مما ادى لانتحاره)
طالب جامعة (روتجرز) المتهم بالتجسس على زميله بالسكن بواسطة كاميرا إنترنت
وسنعود لرحلات الحملة
لكننا سنبدأ (بأخبار من (البنتاغون
اليوم, ولأول مرة
..قام الجيش بالتعرف على الجندي
خبر عاجل - عن ماذ؟ -
(سوريا) - (..الرقيب (روبرت بيلز - (قتل ستة عشر مدنيا أفغانيا في بانجواي، قندهار، أفغانستان)
والد لطفلين في الـ38 من عمره
..لكن الرقيب المطلق سراحه
(تم إنفجار قنبلتين في (دمشق
تم تفجيرهما بشكل متزامن بجوار مبانٍ حكومية
لحد الآن أكدت السلطات وجود 16 قتيلاً
,و 45 جريحاً من المتوقع تزايد هذه الأعداد
ثوار؟ - نعم -
هل تعلمين ذلك أم أنك تخمنين؟ - أخمن -
.ابتاعي المشاهد ,وأعدي شاشة لها (سنتطرق لـ(تايلور كليمنتي
(سننتقل إلى (بيثاني لي (في الـ(بنتاغون
.وزارة الخارجية (معذرة, (البنتاغون) , (بيثاني
(ويل)؟ أعني (ويل) (أعتذر يا (ويل
اتصل أبي على هاتفي اثناء الإستعداد
كما لو أنه لا يعلم مكاني عند الثامنة
ماك) أبعديني عن الشاشة) اللعنة
لا أرغب بالتفوه بهذه الامور أمام غرفة التحكم - أبعده -
الأحد الفائت دخل قريتين قريبتين"
وقام بإطلاق الرصاص وطعن 16 شخصاً
"تسعة منهم أطفال
ماهية السجل العسكري (الخاص بالرقيب (بيلز
وفقاً لمحاميه ,إنه يملك سجلاً مثالياً
لن أطردكِ
لقد أخبرتك تواً هذه ليست هي
--وأنا أخبرتها أنني لن أطردها
لديها عقد,ما الذي تتحدث عنه؟ - كم يسرني سؤالك -
"..يتوجب على المذيع أن لا يرتكب أي فعل" - تم التعديل على الصورة -
رأسها على جسد امرأة أخرى
"يسيء لسمعته" إحتقار, فضيحة أو سخرية
"والذي قد ينعكس سلباً على الشركة"
لا تحتاج لسماع بنود أخلاقيات المذيع
أي راعٍ للبرنامج" "أو أي قنوات تبث البرنامج
أهنئكِ جميعها تنطبق عليكِ
هل أنت أصم؟ - (تشارلي)
,لقد أخبرتك للتو, إنه ليس جسدها (ريس)
إذن تحتاج لأن تتوقف (عن إرتداء تلك القلادة يا (تشارلي
القلادة ذاتها التي ترتديها في الصور
لقد تم تدقيق الصور
بواسطة 3 مختصين بالصور وتوصلوا للنتائج ذاتها
.لون الجلد متطابق .الظلال متطابقة
هل هنالك مشكلة في مزج الصور؟ .لا
.الألوان متطابقة .وحدات الصور متناسقة
.دقة الصور متناسقة
--هل حجم المفتاح على القلادة - .توقف, إنها أنا -
.لقد كذبت .أنا آسفة
.أجل
نعم؟
.انتظري
.اعذرني للحظة
هل هو هنا؟ - إنه في البهو -
يوجد أشخاص عندي
توجهي للأسفل واصحبيه إلى مكان ما حتى أأذن لكِ بالصعود
هل أنت متأكد؟ - نعم, اصحبيه إلى مكان ما -
المعذرة - سلون) هذا ليس عمل مترصد) -
أو تركيز الكاميرا خلسة خلال الباب
لقد تموضعتِ لأجلها - وماذا في ذلك؟ -
أتفهّم - لم أسمع ما قلتِ -
.أتفهم --كنت أواعد رجلاً في فترة عيد الميلاد
لا حاجة لتشرحي - لا أستطيع إخبارك بمدى رغبتي على موافقتك -
لكنها يجب أن تشرح لي لتريحني بأنه لا يوجد المزيد من هذه الصور بالخارج
يوجد المزيد
حضرة العقيد ذهب البارحة (كارزاي) لزيارة
عائلات ضحايا (هجوم الرقيب (بيلز
نعم - (وتحدث اليوم مع الرئيس (أوباما -
أخبار (سوريا) تأتي الآن
.إن المسارات و النغمات على بعد ثوان
ضعها على الشاشة و فعلها رقميًا إلى داخل النظام
عُلِم - تحدث بشكل رئيسي لجمهور محلي -
أعتذر حضرة العقيد (لكني لا أفهم مقصد (كارزاي
بتوجيه خطابه لجمهور محلي
وقد كان يتحدث لرئيس الولايات المتحدة مستخدماً خطاً آمناً
حان وقت أخبار (سوريا) ,هنا - مكالمة هاتفية متضمنة -
أعضاء قدامى من كلا البلدين (ويل)
هل بإمكانك كتابة تقرير لايتجاوز 90 ثانية؟
.سابدأ بمعالجة الفقرة الأخيرة من العرض
هل أنتِ مشغولة؟ - أجل -
ذكريني بما تفعلينه - انتظر تنبيهاً بوصول بريد إلكتروني -
(من شريف إدارة مقاطعة (سيمونيل - صحيح -
هل أنت متأكد؟ - (لقد نسيت يا (ماجي -
(تيس) - نعم؟ -
أرسلت لكِ للتو معلومات (بشأن تفجيرات (دمشق
يجب أن لا يتجاوز 90 ثانية
أنت تعلم أن عدّ الجثث لازال متواصلاً
.البعض يقول أن القتلى عددهم 15 والبعض الآخر يقول 100 أتريدها أن تكون مبهمةً بهذا الشكل؟
اكتبي ذلك, ولنتمنى أن يتناقص العدد
,في خلال ال 45 دقيقة القادمة .وأن يكون قريبًا من 15
جيم؟ - نعم؟ -
.هنالك حالة طارئة .هنالك امرأة سورية معي على الخط
.في منتصف البلدة (w) انها في فندق (هي سلسلة فنادق فاخرة مملوكة من قبل شركة ستاروود للفنادق ومنتجعات في جميع أنحاء العالم)
.إنها تقول أن زوجها محاصر تحت
احدى البنايات؟ - .بلى -
.معك (جيم هاربر) يا سيدتي
هل أنت الشخص المسؤول؟ - أنا كذلك, هل بإمكانك إخباري ما الذي حدث؟ -
.إن زوجي على قيد الحياة و محاصرٌ تحت الإسمنت
.حسنًا, أنا أفهم ما تعنينه
.لا أحد يحاول إنقاذ أحد .إنه لازال حيًا
متى كانت آخر مرة حادثتِ فيها زوجك يا مدام "خوري"؟
.الآن. إنه على الخط معي .إنه يحادثني من تحت الارض
هل هو على الخط معك؟ - .لا أحد يقوم بإنقاذ أحد -
هل بإمكانك تحويل تلك المكالمة إلي؟
.(مدام (خوري - نعم؟ -
هل بإمكانك تحويل تلك المكالمة إلي؟
,عليك أن تعودي إلى الاتصال الخاص بزوجك ,و اضغطي القائمة
.حسنا - مرحبا؟ -
مرحبًا, هل هنالك أحد معي؟ - السيد "خوري"؟ -
.نعم أنا هنا, الحمد لله - --سيدي معك -
,معك "جيم هاربر" من شركة ( أطلانطس) للإذاعة و الإعلام
.قناة إخبارية أمريكية
.إن زوجتك قامت بتوصيلك لنا .أخبرني عن وضعك
.لقد سحقت ساقي و أنا محاصر
وذلك ثورة على رغبة (السيد (كارازي
.لتحديد قوات "الناتو" إلى القواعد الرئيسية
,وقد قام بإتهام مسؤولين أمريكيين ,بإن الرئيس (كارازي) قام
.بعد التعاون مع اللجنة المكلفة بالتحقيق في موضوع القتلى
.(W) هنالك امرأة على الهاتف, من فندق
لقد أوصلتني بزوجها, الذي يقول
,بإنه محاصرٌ هناك .لقد حادثته للتو
,يظنون في حال حصلوا على تغطية دولية .فإن " بشار الأسد" سيقوم بالتحرك بشكلٍ عاجل لانقاذهم
؟(W)من قال هذا هي الزوجة التي في فندق - .بلى -
ما الذي قاله الزوج؟ - لقد قال" الحمد لله"؟ -
أتريدين أن تساعديني لفعل بعض الخير؟
.فقط لتكن محقًا
,(الكولونيل (ستانلي أولن .المتحدث باسم القيادة المركزية الأمريكية في أفغانستان
.شكرًا لإنضمامك إلينا - .إنه شرفٌ لي -
سنواصل ملاحقة هذه القصة
.بينما قضية الرقيب (بال) نتواصل معها
.أخبار المساءكان معكم برنامج .سنعود بعد الفاصل
.نحن خارج البث - .سنعود خلال دقيقتين و نصف -
ماذا قال والدك؟ - .لم يكن والدي -
.إنه رجل حادثني من سيارة الإسعاف .لقد كان يستخدم هاتف والدي
ما الذي حدث؟ - .لا أعلم, يبدو أنه قد أصابه إنهيار -
,نعم, من فضلك في " لنكولن", رقم هاتف
مستشفى القديسة " اليزابيث" الطبي
--وإن استطعت إيصالي به, سيكون ذلك - .يا إلهي -
.بلى, أحد المساعدين اخذ هاتفه و اتصل بي
.لقد كنت رقم الطواريء الخاص به .على بعد 1500 ميل
.مساء الخير .(أنا أبحثُ عن (جون ماكفوي
--لقد حضر للطواريء منذ حوالي .من المفترض أن يكون قد تم إحضاره بحلول الآن
.شكرًا لك - ما الذي تظن أنه قد حدث؟ -
في السابعة صباحًا؟ ,أظنه كان يساعد في إحضار البقرات إلى داخل الحظيرة
--و هذا مالايجب فعله حينما يكون عمرك 150
بلى, أنا أتصل (بحثًا عن (جون ماكفوي
.لقد حضر إليكم منذ دقائق .(معكم ولده (ويل
ما الذي تريده؟ - أنا فقط أريد أن اسأله عن شيء؟ -
.لقد قام أحدهم بنشر تغريدة على تويتر - هل بوسع موضوعك الانتظار؟ -
.بلى - .نيل), تريث قليلاً) -
--هل تظن أنني لو اتصلت بعد التاسعة
--المعذرة ستكون الثامنة بتوقيتكم ,إن قمت بالاتصال بعد الثامنة
هل سأتمكن من الحديث إليه ؟
.أقدر لك صنيعك, شكرًا لك
.الأمور بخير .يظنون أنه واجه ذبحة صدرية متوسطة التأثير
إنه يستجيب للعلاج المذيب للجلطات
.و أدخلوه لقسم الأمراض القلبية لفحص حالته
.القليل منها .إنه على مايرام
ما الذي تود أن تقوم به؟ - .اي شيءٍ قد يأتيني لعرضه تاليًا في البرنامج -
ماذا لديك يا (نيل)؟ - --بعض الهراء المتعلق -
.ستون ثانية قبل بدء العرض .لدينا ستون ثانية, ماذا هنالك على تويتر -
ما الذي قمت به؟ - .سأهتم بالأمر -
!ماذا؟
@PepperBurke تقول" بأنك ربما كنت
."باردًا أثناء لقائك بها بعد تناولك للغداء في المطعم
انا لا أملك أدنى فكرة هذه ؟ (@PepperBurke) عمن قد تكون
--إنها كاتبة لدى - .لا يهمني ذلك -
هل هذا أمرٌ طاريء؟ - .كلا -
.إذا أنا غير مهتمة .فلتخلِ الأستديو
.لاتنتظر للبرنامج حتى ينتهي لتتصل به
.إن السباق الجمهوري لاختيار مرشح الرئاسة
.AIG إنه مستشار قانوني لدى شركة
.ونحن نرى بعضنا الآخر منذ ستة أسابيع
.ولقد حجز جناحًا في فندق (ماندارين أورينتال) لحفلة رأس السنة
--لقد اشتريت له كاميرا, كاميرا - .حسنًا -
جميلة, ولقد كنا نتناول المسكرات
,و أراد مني أن أتموضع ليقوم بتصويري .تعلم ما أعنيه, و قمت بذلك
.من أجل المرح فقط, نحن الاثنان
.في الليلة الماضية انفصلت عنه
هل سمعت من قبل عن موقع " الانتقام الاباحي"؟ RevengePorn هو موقع يسمح للشخص بنشر صور عارية لصديقاته اللاتي يودُ الإنتقام منهن
.أعلم بشأنه الآن
لماذا لاتقوم بالحصول على أمر قضائي لإزالة الصور من الموقع؟
.لقد انتشرت الصور في كل مكان .إنها على الصفحات الشخصية بالفيس بوك
.إذا عليها أن تقاضيه بتهمة التشهير - .لقد تموضعت بنفسها من أجل التقاط الصور -
.حقوق الملكية - .إنها الكاميرا الخاصة به -
.لقد أهدته إياها إن الصور ملكٌ له
.ولا يبدو أنها قد قامت بتصوير أي شيءٍ بطريقة خارجة عن إرادتها
.لم أكن كذلك
هل لديك برنامج الليلة؟ - .نعم, خلال ساعتان -
,إن اسمك هو الأول عالميًا بموقع تويتر .(يا (ٍسلون
ما الذي تريد أن تقوم به؟
(بايدن) نائب الرئيس الأمريكي كان اليوم في (توليدو),(اوهايو) ...يتحدث إلى إتحاد عُمال السيارات
.(نيل) - نعم؟ -
أريدك أن تزيل الحجب عن رقم؟
.يمكنك فعل ذلك - كيف؟ -
.بالإستماع حينما كُنت أريك كيف تقوم بذلك
.حول المكالة إلى خطي
عليم), هل لازلت معي, (سميرة)؟)
نعم؟ - .أنا لازلتُ هنا -
,لازلنا نواصل العمل مع السلطات .فلتصمد هناك
.حسنًا - .حسنًا -
(حاصل الذكاء) (يبلغ عمر (ماري) 16عاما, وهي أكبر من أخاها بأربع مرات) (كم سيكون عمر(ماري) حينما تكون أكبر من أخاها ضعفي عمره؟)
,لقد كان يتحدث لاتحاد العمال,و يمدح قناعات الرئيس
,وقام مراراً بانتقاد المرشحين الجمهوريين بالإسم
.متهمًا إياهم بالتواجد فقط من أجل النخبة (24)
إن فلسفتنا (ماهي الكلمة التي قد تحمل نفس معنى "تحمل" أو "حيوان" أو "يحمل"؟)
هي أن نقدر العمال
.و نجاح الأعمال
.وهي تقوم بتقدير الطبقة الوسطى و اسهامها بنجاحنا الاقتصادي
(مكتب مقاطعة الشريط قام بنشر تسجيلات شرائط) (جورج زيمرمان) الخاصة ب 911 "النجدة" على صفحتة الإعلامية))
.جيم), لقد وصلت)
.احمليه - عذرًا؟ -
.احمليه - احمل ماذا؟ -
.شرائط ال 911 - ماذا تقصد ب "احمليه"؟ -
.(ماجي) - .إنه تحميل -
كم مدة الشريط؟
.أربع دقائق و سبعة ثوانِ
وكم يستغرق ذلك لتحميله؟
.الأمر قد يختلف احيانًا
جُل ما أتمناه في العالم
هو أن تقف خلف أكتافي أثناء .حتى تنتهي ال 99% المتبقية
.أنت محظوظة
.(نيل) - نعم؟ -
.اللعنة, ظننت انه يقوم بعرض
.أنا ظاهر ضمن الصورة .حسنًا, فلتتصرف بهدوء
.حسنًا, فلتهدأ أنت أولاً - .هل بإمكانك-- اصمت -
هل بإمكانك حجب الموقع؟ - .لقد قمت بذلك مسبقا -
داخل المكتب؟ - حسنًا, لماذا, أتودُ حجبها في كل مكان؟ -
.كلا - .أنا لم أكن أعلم -
كيف بإمكاني حجبها في كل مكان؟
.لقد قلت-- لاتزعج نفسك
هل تعلم أن هنالك منظمة إسمها
بنات الصالحين المتميزات الجهاديات؟
.كلا
(@Mokhawi)
ماذا كان ما قلته؟
لديه مصدر موثوق WND موقع (موقع إخباري مستقل، مع التركيز على التحقيقات الصحفية العدوانية. أسسها جوزيف واليزابيث فرح)
(يقول (سيمون وينجاردن لديه مصدر قد يوافق مقابل أموال
.بنات الصالحين المتميزات الجهاديات
,لست مضطرًا للدفع لي .أنا مستعد للتضيحة بأي شيء مقابل الحديث في أحد هذه اللقاءات
مع تذكر أن هذا الموقع الإخباري سبق له
--أن (أوباما) قام بقتل عشيقه السري
,كلا, كلا لم يقتله .بل أمر بقتله
,ولم يكن عاشقه المثلي السري .بل كان زوجه أيضًا
اذا هم حصلوا على حقائق كاذبة, مرةً أخرى؟ - .بلى -
,مع تذكر أن ماتظن
أن هذا الموقع الإخباري قد يعتبره كمصدر موثوق؟
.في هذه الحالة هو أنا
.يتوجب علي أن أقوم بمكالمة
,بينما الرئيس قال بنبرةٍ ساخرة
,بإن نائب الرئيس لم يوجه أي تصريحاتٍ قوية
.(فيليب), أنا (دون كيفر)
WND لقد قرأت للتو قصة على موقع
من مصدرٍ مجهول تقول أن (وينجاردن) قد تحدث
,إلى منظمة بنات الصالحين المتميزات الجهاديات
و تلك المجموعة يبدو اسمها مألوفًا بشكلٍ غريب بالنسبة لي
هلا قمت بإعادة الإتصال بي في مكتبي؟
,وإن قمت بالإتصال ما بين ال 10:00 و ال 11:00 بلغهم أنني قلت
.بأن أدعك تحادثني عبر غرفة التحكم .يتوجب علينا إصلاح هذا الأمر
ماذا حدث؟ - !يا إلهي -
.المعذرة .انا هنا بالأسفل
.لا بأس
ما الذي تفعلينه؟
.إنني أتسكعُ قليلاً .إن (جرانت) في مكتبي, مكتبنا
.لا يتوجب عليك مشاركة مكتبك بعد اليوم
.أنا لا أمانع بذلك
.أنا أستلطف (جرانت), وهو عادة في العاصمة
.و يقوم بإحضار كلبه أحيانًا
.نوعٌ من كلاب الصيد .يبدو دائمًا أنه سارح الفكر
.مرتبكٌ فقط
ولكنني لازلتُ أعمل على ذلك, أتفهم ما اعنيه؟
فليخفف الجميع من حركتهم
لأتمكن من اللحاق بهم .لأنني جالسةٌ هنا
.لم يكن من الممكن تخيل ما حدث
.لقد كان حقًا رجلاً لطيفًا
.لقد وثقتُ به تماما
.لا بأس
.سبب التأخير هو أن الكل يقوم بتحميله بنفس الوقت
.حسنًا
.لقد قرأت مقالة (هالي) البارحة
عن (ساندرا فلوك) ؟ - .تلك الفتاة تجيد الكتابة - (ساندرا:هي محامية أمريكية وناشطة في مجال حقوق المرأة)
.سأبلغها بأنكِ قلتِ ذلك
هل تعلمُ من أنا؟
.بلى, تعلم
و لماذا لا تعلم؟
.لا أعلم
.إنها تعلم
كيف حدث ذلك؟ - موضوعك؟ -
.ينتابني الفضول
.لا أعلم أنا متأكدٌ بأنني قد ذكرتك
.حينما كنت على متن الحافلة معها .لفد تحدثتُ عن الجميع
حسنًا, أخبرها .أنها تكتبُ مقالاتٍ نارية
.(ليس من الصعب أن تكون نارية حينما يتعلق الأمر ب (ساندرا فلوك
.إنها ليست الوحيدة - .بلى -
ماذا تعنين؟
ألا تظن أن هنالك بعض الغضب المصطنع؟
حقًا؟ - فقط القليل؟ جزء صغير؟ -
.كلا
,القليل من "مرحبًا, كيف حالك؟"
,و بعدها "مرحبا, كيف حال عمك"
,خطوتان للأمام نحو تكساس الفاصوليا المقلية, ألا تفهم ما اعنيه؟
هل تظنين بأن هنالك من سيسبقنا بالحصول عليه؟
الجميع يحملونه بنفس السرعة
هي الآن على الهواء مباشرة CNN أم أن شبكة و تقوم بعرضه؟
جاري), هل هنالك أي موقع سبقنا بعرض محتويات شريط ال 911؟)
.كلا
على كل حال, لقد كنتُ سعيدة .(بمقال (هالي) عن (ساندرا فلوك
.(و المقالتان اللتان سبقتا ذلك و التي تتحدث عن (ساندرا فلوك
و أنا أنتظرُ سلسلة مقالاتها التالي بعنوان ".الرجال البيض, أظن أنني أكرههم"
.إنها تكتبُ عن قضايا المرأة
.التمييز على أساس الجنس - .إن القصة متبادلة على الأخبار حاليًا -
.أنت تقول هذا بنبرة من بإستطاعته مساعدتها
ماذا يمكنني أن أخبرك؟ .أقوم بضغط زر الإرسال, فينتشر الخبر
أتفضلين أن لا يكتب أحد عن ذلك؟
كلا, ولكن هل بإمكاني أن أريك شيئَا؟
.أنا لم أقرأه في مدونتها
لقد تم اثارته عبر موقع .(هافينغتون بوست)
.لقد كانت سعيدةً جدا بهذا الشأن
(انظر, لكي تصل إلى مقالة (هالي
,حول وباء من التمييز على أساس الجنس،
يتوجب عليك المرور عبر قصتين
,ستة أشياء لا يتوجب أن تقوليها أمام امرأة ذات ثديٍ ضخم
"المغنية(اليشا كيز) يظهر جزءٌ من حلمة صدرها" "بريتني سبيرز يظهر جزء من حلمة صدره, و الحلمات المكشوفة هذا الأسبوع للفنانين"
."و (سكارليت جوهانسون) تظهر نظرة التهاء على البساط الأحمر"
,ماهو سبب التهائها .لم يذكرو سبب ذلك ابدا
.أعتقد بأنهم كانو مشغولين بالتمييز على أساس الجنس حينها
هل بإمكانك العودة إلى صفحة التحميل
17%.
الاقتراعات سوف تغلق .في الثامنة بالتوقيت الشرقي
.وتغطيتنا الكاملة ستبدأ في الخامسة
.سنعود بعد الفاصل
.لقد توقف البث - .سنعود خلال ثلاث دقائق -
هل طلبت رؤيتي؟
ماهي المشكلة الخاصة بتويتر التي تحدثت معي بشأنها؟
يبدو أن (ماك) لا تود مني أن .أقوم بإزعاجك بها
.القرار لا يعودُ لها بهذا الشأن
.لذلك أرجوك أخبرني قبل أن تدخل لهنا
,لقد التقيت مصادفة بفتاة في المطعم حين الغداء "اسمها "بيبر بورك
.أنا لا أعلم من هي - .إنها تكتب في أحد المجلات -
ما الذي فعلته؟ - .يبدو أنك لم تتعرف عليها -
.أنا واثق بأن هذا ما حدث - لقد قمت بتجاهلي أثناء تتناولك الغداء, قطعة لحم؟ @WillMcAvoyإلى -
هل لديك المجموعة التالية؟ - .أنا لم أتجاهلها -
.لقد كنت أحمل قدحين من القهوة
.لقد ظن معظمهم أنني نادلة في المطعم
,إنه ليس الشخص الذي يعتقدُ أنه هو .و لكننا بالضبط من نعتقد أنه هو
نيل), امرأة مشت باتجاهي)
.ولقد كنت مغادرًا و قالت : مرحبا
.و رددتُ عليها بالمثل ماذا بحق السماء؟
ماذا لديك, يا (سامبات)؟ - لاشيء؟ -
-- سيدة ما على تويتر - تباً -
هلّا قررتما من هو رئيسي؟
إنها أنا. بل هو - إنه أنا. إنه أنا -
سيدة ما تقول بأني .ازدريتها في مطعم
هل نخصص جزء لها على الأخبار؟
كم عدد متابعيها؟ - لا يهم -
قليلون - وإعادات التغريد؟ -
(BuzzFeed)بالطبع ,وقد تمّ ذكرها بموقع بربك -
يجدر أن يتضح لك الآن أن الناس البسطاء في الواقع
يحاولون تعزيز مكانتهم .بالتسلق على أكتافك
هلّا منحتنا لحظة؟
بالطبع, أجل. أحتاجكِ حين تنتهين - سآتي حالاً -
خلال الإعلان التالي, سنشكّل رداً - (نيل)
لا أقبض راتباً أكثر ,حين يحدث هذا
وهذا ما يحدث على الدوام .ودائماً أكون المعني
(تبقت دقيقة)
.لقد عاملتها بتهذيب .أقسم لكِ
.أغلق المايكرفون
لن يحدث شيء سيء .إن عاملته بلطف حالياً
,من ناحية أخرى إن اتخذت قراراً وكنت مخطئاً
لن تتمكن مطلقاً من التراجع عنه
.إنها حقيقة علمية
(أنا أتصرف بلطف (ماكنزي ما الذي تريدين مني فعله؟
يفترض أن أتصل مجدداً عند التاسعة - اتصل به على هاتفه -
لا يمكنه التحدث الآن - اترك له رسالة -
.أرِه أنك اتصلت به .سيفزع
-- أنا في منتصف - عند الإعلان التالي -
,نحتاج للتحدث معاً .ليست رسالة فقط
,أعلم لكن إبدأ برسالة
,حتى يحين موعد التحدث "لا يبدأ بعبارة "لمَ لم تتصل بي
.سأفعل ذلك في الإعلان التالي
.جيد
أعتقد حقاً أن الليلة إحدى تلك الليالي
التي يجب أن تفعل .ما آمرك به
وكيف يختلف ذلك --عن باقي الليالـ
.ثلاثون ثانية
أنت كمن يبيعه المخدرات بخصوص هذه الأمور
الرد المناسب .قد لا يكون فكرة سيئة
.سيستمر لـ24 ساعة
ستتحول إلى نجمة إن فعلنا شيئاً حيالها
أو مضاجعة أحد - أريد أن أريكِ شيئاً -
--عندما نشرت (بيبر بروك) تغريدتها - سأقتلك الليلة -
.لا, لا يتعلق بهذا استخدمت الوسم #ليلة_الأخبار
أثناء قرأتي للتغريدات الأخرى بوسمنا
وجدت تغريدة نُشرت منذ 6 دقائق .من غرفتنا الخاصة بالمكياج والشعر
أ تمازحني؟
سأتحدث إليه .متى ما استطعت
,أعلم أن هذا ليس خطأك لكنني أكرهك على أي حال
.لا أكترث أنه غير عقلاني .لكن الأمر كما هو عليه
.الليلة, أجزم بفشلك
..,ثلاثة,إثنان
أكدت إدارة الرئيس "أوباما" التزامها ثانية
..بإلتزامها الفدرالي تجاه برنامج الرعاية الصحي للنساء
.أشكرك .تفضل بالدخول
(ACN)(تشارلي سكينر) .لن أساعدك بشأن خليتك النائمة
ادخل - كيف حالك؟ -
أتظن من الصائب رؤيتك وأنت قادم لزيارتي؟
أنا المسؤول الصحفي في مكتب الاستخبارات البحرية لماذا تعاملني كأنني عميلٌ سري؟
لأنك عميل سري لعين - .كلا -
تعلم أنك كذلك - غير صحيح -
أنت شبح - أعمل في العلاقات العامة لدى الإستخبارات البحرية -
أنت مروع .وأنت تعلم ذلك
لا أعلم إن كنت .معنا أم مع الموساد (جهاز المخابرات الإسرائيلي)
لا أنتمي للموساد - أنا مفضوح حالياً -
ألديك شراب ما؟ - أجل -
أتعلم شيئاً آخر؟ كل مرة تقابلني فيها
.بخصوص موضوع تافه
كم هذا مؤلم
,الجميع يأتون ويرجونني
بأن أعرض تقريراً ,عن أماكن هبوط القذائف
.وليس من أين أُطلقت
.مما يجعله منطقياً بالنسبة لي
,أما أنت ترجوني بأن لا أعرض تقريراً
عن بناءنا لمركز حاسوب .في جبال يوتاه
.هذا ليس طلباً تافهاً
ولماذا تأبه إن علم الناس بأن البحرية
تقوم ببناء مركزاً للحاسوب خارج بروفو؟
قد يستهزئون بنا - لماذا؟ -
الجو حار هناك في الصيف وقد تسخن الحواسيب
,وسيقول الناس أننا أغبياء .ولا نعرف ما الذي نفعله
والحقيقة هي أن البحرية ذات .سمعة ممتازة بمعرفة ما تفعله
.(لقد رأينا فرصة لدى (مافريك), و (جوس (Top Gun شخصيتان في الفلم الشهير)
,ولقد أرسلناهم إلى ميرامار .والذي لاأظنه شيء قد تفعله القوات الجوية
(وأنت تملك حشد (روزويل والذين سيقولون (حادثة سقوط طبق الفضاء الشهير في عام 1947)
.إنه مركز لتسجيل طائفة (المورمون) من الفضاء الخارجي
هل هو كذلك؟ - لقد أخبرتك الكثير -
,أنت تملك غرف على مساحة 25 ألف قدم مربع مليئة بالسيرفرات
1.7مليون جالون من مواد التبريد يومياً
.و أنك تريد أن تملك مساحة 1 يوتابايت من المعلومات وحدة قياس تساوي مايقرب من مليون مليار جيجابايت, والتي تكفي) (لتسجيل مكالمات جميع سكان كوكب الأرض لآلاف المرات
أنا لا أملك أدنى فكرة
,عن كنه اليوتابايت هذا و لكن الصبية بالأسفل
(أخبروني بأنها تساوي 500 (كوانتيليون صفحة نصية
,لم أعلم ماهو الكوانتيليون
وبعد أن عرفت .اتضح أنه ضخم
هل سبق وأنتج أحد أعداءنا
ما يستحق 1 يوتابيت من النصوص المسجلة؟
أو من الجنس البشري؟
مع ذلك, نفضل ألا نزيد
هدفاً ذو قيمة كبرى .في سجلات أحد ما
قد يبدو هذا لئيماً
لكن إن كانت كوريا الشمالية ,تصنف أهدافها
لم أكن لأمانع إن حلت جبال يوتاه
محل منزلي, على سبيل المثال
.لن ينتهي العالم بقنبلة
.بل سيكون طفلاً ساخطاً
سيخترق الشبكات, يهدم السدود والقنوات ,ويغرق المدن
يتلاعب بالضغط في أنابيب الغاز والبترول
مما يسبب إنفجارات .في المناطق الآهلة بالسكان
كيف حال (نانسي)؟
إنها بصدد الإنتهاء (من كتابة كتاب عن (جاكسون
و (صوفي)؟
.تدرس لدى جامعة أميرست
ما هو تخصصها؟ - الفلسفة -
ما الذي ستستفيده من شهادة في الفلسفة؟
استهلكت طاقتي بأكملها لأتجنب سؤالها هذا السؤال في عيد الشكر
لا أبالي إطلاقاً .بالحواسيب في يوتاه
.أعرض ما يحلو لك
,إن كنت لا تبالي ما الذي تفعله هنا؟
لديك منتج من مكتب واشنطن
(يُدعى (جيري دانتانا
.نعم
ما سبب قضاءه الـ7 الأشهر الفائتة
يتساءل بشأن عملية سرية تدعى جنوى؟
.لست هنا لأمر سخيف
أسدٌ يمشي عبر الغابة
ويقترب من الحمار الوحشي
ويقول:" أتعلم شيئاً أيها الحمار الوحشي؟
.أنت حيوان منظره سخيف
,نصفك أبيض, ونصفك أسود .نصفك حصان, ونصفك حمار
.انظر إلي أنا قاسٍ وقوي
"أنا ملك الغابة
.تحرك الحمار الوحشي بلا مبالاة
":قدم الأسد إلى الزرافة وقال
أتعلمين شيئاً أيتها الزرافة؟
أنتِ حيوان منظره سخيف
لديكِ عنق طويلة وقرون صغيرة
انظري إلي أنا قاسٍ وقوي
"أنا ملك الغابة
":قدم الأسد إلى الضفدع وقال
أتعلم شيئاً أيها الضفدع؟
أنت حيوان منظره سخيف
"أنت أخضر ولزج
,فيقول الضفدع "تباً لك ,لقد كنت مريضاً"
عليك أن تستعد لبرنامجك
.أنا على ما يرام
,في وقت ما سأضطر للإتصال بوالدي
هل يجب عليكِ ذلك؟
أبي يحتفظ بدفتر قصاصات لي
.يبحث عني في جوجل كل صباح
.سيتفهم
سيفعل - ليس من أعماقه -
.لا أحد سيتفهم
هذه هي أنا الآن
ما الذي حدث؟
--أتعني كيف قام
لمَ تموضعتُ؟ - هل كان إنفصالاً سيئاً؟ -
.لم أعلم أنكِ تواعدين أحدهم
.لقد كان محللاً محترماً حقاً
(تقابلنا في حفل مجلة (فوربز
كلا, لم أظن أنه إنفصال سيء
لم يكن مستاءاً جداً
لكن حتى لو كان مستاءاً أسيبرر هذا ما فعله؟
كلا - ما هذا بحق الجحيم؟ -
.أعلم
أشعر شيئاً بحدة
.لا أعلم ما هو
.الغضب
أترغبين أن أزيل اسمك من الموجز؟
نعم - -- من المفترض أن تقدمي جزئية -
كلا, لن أظهر على التلفاز --وأقابل
--الرجل .إنه مستشار الموارد المالية
..لا تستطيع
يجدر بـ(إليوت) مقابلته
.حسن
.المعذرة
أنا التي اشتريت له الكاميرا
لقد كانت كاميرا جيدة
طلبت المساعدة بشرائها .من بعض الصحفيين المستقلين
.ما زلت أفتقد التصوير
لكن ليس كثيراً مؤخراً
(فيليب) معك (دون كيفر) مرة أخرى
.يجب أن تتصل بي .توجد مشكلة
غداّ صباحاً سيستعين الجميع بمصادر خارجية
WND من أجل قصة .التي أخذت المصدر منك نقلاً عني
لا أملك أدنى فكرة (عمّا إذا كان (سايمون واينجاردِن
,سيكون محامي جيد أم لا
أو ما إذا تمّ إعتباره أصلاً
و لكنه لا يجب عليه أن يلصق هذا بسجله الوظيفي
.فقط لأنني لا أملك أي مصادر
.اتصل بي رجاءاً على أيٍ من أرقامي .سيحولونك إلي
عمَّ كان هذا؟
..بأي حال
.أنتِ تشعرين بالغضب
.كم أحب أن أكون غاضبة
سأفعل أي شيء لأشعر بالغضب
كنت سأستهزيء بالمذلة .وأكون قادرة على النهوض
.أعتقد أني أعيش هنا الآن
ماذا إن كان بإمكاني أن أعدكِ
أن المذلة دائماً تتحول إلى غضب؟
كم سيستغرق هذا التحول؟
--كم سيستغرق الإنتقال من مرحلة اليرقة
أفهم أسئلتكِ تماماً - كم تستغرق؟ -
.أعتقد أنها تعتمد
,مثل ألمانيا .حوالي 15 أو 20 سنة
إنسى الأمر - (لكن (وايل إ.كايوتي
..تعلمين,إنه
.مرّ بتحول سريع
.أريد أن أموت
.أعلم
(@Mokhawi)
بمجرد إنتهائه, أحتاج لأخذه
.لكي أقوم بنشر نص غير منقح
(مارتِن) ,(تيس)
.نحن نراقبه .المساعدة في طريقها إليه
لابد أنك تعرف أنهم يرغبون --بالتمكن من زيادة الوعي
أعرف
سأخبرك بأي عمود .سأكتب المقال
ما خطب العاهرات؟
لا أظن أن هذا هو مقصدها
,ليس مقصدها .بل مقصدي
(راش ليمبو) .دعا امرأة بالعاهرة
.لايصعب عليّ تخطي ذلك
لكن حالياً يتحتم عليَ السؤال : ما خطب العاهرات؟
إنها امرأة تضاجع .رجالاً مختلفين بكثرة
لمَ لا يكون هذا جيداً طالما الجميع بأمان؟
لأن البلاد مقسمة لأناس كثر يحبون المضاجعة
وأناس يخافونه بشدة
أنا من القسم الأول
وأنا متأكدة أننا الأغلبية
وقد تعبت من الخضوع للأقلية
بالإدعاء بعكس ذلك
ربما يُفضل لكِ .أن تحولي مشروبكِ للـفودكا
رائحته سيئة
وأنتِ ترتدين الملابس .التي كنتِ ترتدينها البارحة
أتخالني ثملة الآن؟
ليلة البارحة .ومعظم الليالي
--ما أفعله حين أغادر
.أعلم
ليمبو) ليس نقاشاً) .مثيراً للإهتمام
لقد كان مخطئاً
العاهرات هن الموضوع .الأكثر إثارة
سنحصل عليه خلال 5 دقائق
.و خمس دقائق أو ستٌ أخرى لتحريره و ضغطه
أحتاج لأعلمك بالمدة
سأحسبها
جاري؟ - نعم -
كم استغرقت من الزمن لتستعيد صوابك بعد ماحدث في أفريقيا؟
.لم أكن من يحمل الفتى
.حسناً
نحن نعيش في .حقبة خطيرة من الحرية
حقبة تتطلب شجاعة للتحدث .بشأن القيم المحافظة
أوافقكِ بشأن الحاجة للشجاعة .بشأن الحديث بأي شيء
لكن هل تتطلب شيئاً إضافياً
,تبقت 5 دقائق ثم سنضطر إلى اقتطاعه لـ4:07
.حسنٌ لابأس ب20 أو 25 ثانية
إن لم نستطع تصحيحه على الوقت بإمكاننا نقله للعاشرة
أريده لنا - قد ننضغطُ هكذا -
إذن نحن كذلك - حسناً, سنعرضه -
(..أو السيد (بوكانان
(لكن برنامج (راش لومبو الأكثر شهرة على المذياع
.و لكن (بات بوكانان) فاز بانتخابات (نيوهامبشير) الأولية (باتريك جوزيف "بات" بوكانان هو مذيع اميركي ومحافظ سياسي، ومؤلف و كاتب عواميد)
ما الذي يجب أن يخافه أحدهم ليتحدث بشأن القيم المحافظة
بما يخص العواقب؟
ويل), أنا لست متأكدة) .عن سبب حديثنا عنه
لأنكِ قلتِ أنها .حقبة خطرة للحرية
حقبة تتطلب شجاعة للتحدث
,بشأن القيم المحافظة .فاستكملت الحديث من هنا
(لقد تم طرد (بوكانان MSNBC من (بسبب تأليفه لكتاب تقول المحطة انه يحتوي على فصول عنصرية و معادية السامية)
هل تعلمين لماذا؟ - بإمكاني التخمين -
حسناً, بما أنكِ على الهواء .أفضل ألا تفعلي
.السبب عائد بالتأكيد للكتاب
.أظنكِ لم تستطيعي كبح نفسِك
كلانا نعلم بوجود فصل تم فهمه بشكل خاطيء
تيس) سأعود خلال لحظات)
أبلغيه عند الـ30 للفاصل - عُلِم -
أخطأ الناس كلياً بفهم (فصل في كتاب (بات
-- الفصل - "نهاية أمريكا البيضاء" -
جيسي؟ - نعم -
.أنا (ماك ماكهيل) المنتجة
.إنه اسم إخباري فعلاً
"حسن, أنت تملك الشجاعة يا فتى" "وهذا هو قائدنا"
"اقتل القائد الذي كان قبلك" "وأحضر لي شطيرة لحم"
إذن دعني أسألك بضعة أسئلة
أنت رئيس تحالف روجرز لمثليي الجنس
نعم - هل تعرف (تايلور)؟ -
.كلا
ويل) سيسألك عن ردة) الفعل تجاه كل هذا في الجامعة
لا يتحتم عليك الشعور بأنك تتحدث عن الجميع
.ركز على تجربتك فقط
من الواضح إعتقادي أن ما فعله (دوهران رافي) مثالاً للامسؤولية
لقد تعدى على خصوصية تايلور) بأسوأ طريقة ممكنة)
ثم وضعها على مرأى الجميع
(هل تعتقد أن (دوهران رافي يعاني رهاب المثلية؟
.ليست لدي فكرة .أظن أنه أحمق
عندما تستغل اللحظات الحميمة في حياة شخص ما
للترفيه؟ - صحيح -
صحيح
هناك سيدة تعمل لدى صحيفة بوست
(غاضبة من (ويل لمعاملتها بازدراء
وقد غرّدت بذلك ولهذا قام شخص من هنا
بالبحث في وسم #ليلة_الأخبار
شاهدوا #ليلة_الأخبار عند الثامنة مساءاً
.الظهور الأول لي على التلفاز .سأحدث ضجة
#والديّ أرجوكما لا تكرهاني
أنت هو ذلك الشخص, صحيح؟
.أجل .نشرت الخبر لا أكثر
ما نوع الضجة (جيسي)؟
هل تنوي الإعتراف بمثليتك في البرنامج؟
.لوالدَايّ
,أعتذر منك .لا يمكنك ذلك
لماذا؟
قلت للتو بأنه لا يحق لك استغلال اللحظات الحميمة
.من حياة شخص ما للترفيه
.لكني أقوم بذلك تطوعاً
لقد وقعت تصريحاً - لا يمكنك -
,إن لم أخبركِ .لم تكوني لتعرفي
إن لم تكتب تلك التغريدة ولم تخبرني
لم أكن لأعلم لكنه حدث
مالخطأ بذلك؟ طالما لا إعتراض لدي
إنه يتعارض مع طبيعة البرنامج
سنعود بعد الفاصل - ما طبيعة البرنامج؟ -
طبيعته بأخبار قد تحدث
انتقلنا للإعلانات سأعود حالاً
يجب أن نتحدث اتفقنا؟
ألا يمكنكِ التظاهر بأني لم أخبركِ شيئاً؟
.كلا
عرفت ما كانت تفعله تماماً حين قالت لابد أنك
خلتها نادلة
والناس مستمرون بالتغريد؟ - معظمهم من النساء -
أغلبها بالسوء - نشرت (بيبر بيرك) تغريدة أخرى -
أثناء العرض؟ .آمل لو انتظروا بعد انتهاءه
أو أثناء إعلان على الأقل - ما الذي يجري هنا -
نشرت تغريدة أخرى - أجل -
و (مايلز ديكان) شد ضفيرتي في الحضانة
..هل أستطيـ ماهي التغريدة الثانية؟ -
"معركة أخرى خاسرة ضد المرأة"
.في السياق ذاته أيضاً هل اتصلت بهاتفه؟
أجل, لم يرد - هل تركت رسالة؟ -
اتصلت بالمستشفى - هل تركت رسالة له؟ -
أجل - جيد -
سيعني له ذلك الكثير
لم تترك رسالة, أليس كذلك؟ - لا -
بربك, اتركها, الآن - ليس الأمر بتلك البساطة -
بلى, إنه كذلك - بعد العرض -
بل أقول لك يجدر بك الإتصال الآن
بهاتفه وترك رسالة كبداية
أظن أنني أرتكب خطأً
بإيقاف نيل عن كتابة رداً لهذه السيدة
"سرّني لقاؤكِ على الغداء"
"أعتذر لشعوركِ بأني ازدريتكِ"
ربما من الأفضل أن يكون أطول
ما الذي ترغب بقوله أيضاً؟
يتحتم عليّ العودة بسرعة إلى المكتب - ماذا أيضاً؟ -
لا أخال أي امرأة تحمل كوب قهوة إنها نادلة
لا أخال أن العمل كنادلة يلائم السيدات أكثر
متأكد أن ذلك لن يجعلك تبدو مهيناً للنادلات لهذه الدرجة؟
أنتِ محقة - (ويل) -
نعم - انسى التغريدة اللعينة -
انظري, أفهم أن الأمر غبي .لكنه ذو أثر
ولم نعد نحصل على نقاط زائدة في الآونة الأخيرة
ولا توجد عدالة
العيش بلا عدالة
من قِبل الشخص --الذي يفترض به تمثيل
هو من يجدر به إخبارك .مالفكرة التي سيأخذها العالم عنك
--وإن أخبرك بأنك سيء .فهذا سيدوم للأبد
.ليس للأبد .هذا مقصدي
ثلاثون ثانية - ثلاثون ثانية -
إن قررت ألا تتصل به ,قد يموت الليلة
بإمكانك ربح الجولة الأخيرة --وإزعاجه حيالها
لن أفعل - إذن لمَ تتحدث عن العدالة؟ -
لا أدري ماذا أقول - إنه البريد الصوتي -
"أبي ,أنا (ويل)" "سمعت للتو"
سأتصل به أثناء الإعلان التالي
ماهي التغريدة الثالثة؟
الأولى أنك تجاهلتها
وأنها نادلة .ولم ترد عليها
والثانية عن المعركة الخاسرة ولم ترد عليها
ماذا كانت الثالثة؟
"لقد فقدت مشاهِدة"
إنها تعرف ما تفعله
,إنفجاران كبيران المتوقّع إثر سيارة متفجرة
اهتزت لها عاصمة سوريا : دمشق
مما دمر مبنيين حكوميين
مخلفاً 27 قتيلاً و97 جريحاً على الأقل
والسلطات تتوقع أن تتزايد هذه الأعداد
ستصبح النوافذ صغيرة جداً
بعد انتظارنا 4 دقائق و7 ثواني للإستماع إليه
سنضطر إلى إيجاد خبر لنطيل العرض
.أجل
منذ متى وأنت تنتظر لتقول شيئاً؟
لا أعلم
--هل لديك أسئلة عن
الشراب و الرجال؟
أترغب بتحذيري من شيء ما؟ - لا -
لأنني عزباء هل تأثر أدائي في عملي؟
.لا
أتعرف ماهية الوضع في شقتي مع (ليزا)؟
,يتحتم علي العودو للمنزل بعد عودتها .وهذا ليس سهلاً
خلتني سأنجو من العقوبة
.لتجدي مكاناً آخر للعيش فيه
.لا تتعب نفسك
مضت 6 أشهر على هذا الوضع
تصرفاتك غير متوقعة ومزاجية
غير سارّة و متقلبة وتبحثين عن المشاكل
كل ذلك مذكور في صفحتي للمواعدة - (ماجي) -
هل لدى أحد تعليق على أدائي بالعمل؟
.لا
يتم تحميله على قرص الشبكة
.فلتقومي بتحريره في قسم الإنتاج, من 20 الى 25 ثانية
.سأكتب التقرير وأشكل الجزئية .نحتاج إليه بسرعة
جيري دانتانا) كان) يلاحق إشاعة هنا
هذا ما يفترض به فعله
ظننت أنه شخص بلا أهمية
وأنه لن يثير أي متاعب
ماهي الإشاعة؟
لا أستطيع إخبارك
ألا تريدني أن أزودك بمعلومات؟
أشك أنك ستعلم شيئاً
حقاً؟ - لا أستطيع إخبارك بالأمر -
أنت تثير غضب الأشخاص الذين ستحتاج إلى مساعدتهم في أمور أخرى
.لا أدري ماذا أقول .لم يفعل شيئاً خارج الحدود
أنت أيضاً كنت ستبحث بالأمر
له علاقة بالأسلحة الكيميائية؟
لا أستطيع إخبارك - لكنه كذلك, صحيح؟ -
شيب)؟) - (إنه إدعاء جاد (تشارلي -
لا أحد يدعي شيئاً
إنها جريمة حرب
أعني هل تتصور؟
قد يسجن أشخاص .على إثرها لمدة طويلة
وستثار أعمال شغب في .الشرق الأوسط
.وهنا في الوطن
تحالفنا سيكون في خطر
وستفقد أمريكا أي
سلطة أخلاقية .حول العالم
إن كانت هذه هي القصة التي تلاحقها
لا أستطيع إخبارك القصة
.دعني أسألك سؤالاً
إن كان إبنك جندي في سلاح البحرية كما كنت
وتم إختطافه ونحن نعلم أنه على بعد ساعات
,من بيعه لأجل جزِ رأسه في ميدانٍ عام
MARSOC هل سيكون لديك مشكلة من قيام وحدة خاصة من الـ
بتدبير عملية إنقاذ بأي وسيلة ممكنة؟
مثالك الإفتراضي يشبه بشكل ملحوظ
الإشاعة التي نلاحقها
حقاً؟
(دكتور (وورث هل لرئيس أمريكا
قدرة على التحكم بأسعار الغاز؟ - (نعم, يا(ويل -
هؤلاء الحمقى دوماً يجدون طريقاً للخلاص
عندما تأتي ..إلى ملهى
"أعده إلى "هؤلاء الحمقى
دعه يواصل حديثه - نعم -
,اسأله من أين هو ,وماذا يعمل
ولماذا تقيم زوجته في نيويورك؟ - (سيد (كوري -
قلت بأنه في الناحية اليسرى من الملهى؟
لا, بل تتجه للمدخل مباشرة
ثم تتجه يساراً ثم للداخل مباشرة
لا تنعطف وتسلك اليسار - تباً, إنه يهرب -
إن لدينا كميات كبيرة من النفط و الغاز في الصفائح
التي في داكوتا الشمالية وكاليفورنيا وبضع ولايات أخرى
أكثر من الموجود في المملكة العربية السعودية
لكن السعر محدد عالمياً
إن أبدت استراليا إستعدادها (لدفع 100 دولار للبرميل لشركة (شيفرون
ونحن لن نقم بذلك فإن (شيفرون) ستبيعه لأستراليا
إنه يهرب بأي اتجاه؟
...بالأسفل بإتجاه - هل نحنُ بحاجةٍ لهذا؟ -
تبقى لدينا أقل من 5 دقائق
هذا الأسبوع ,وبتزايد" الوعي القومي
قسم شرطة سانفورد يتولون التحقيق
"..خضعوا لضغط شديد لتحرير
(نيوت غينغريتش) ذكي بما فيه الكفاية لمعرفة
أحد الأسباب لخسارة جيمي كارتر) حين أعيد انتخابه)
هو التضخم المالي الهائل الذي تسبب في ارتفاع أسعار الغاز
لكننا لا نعاني تضخماً مالياً حالياً
واصل التنفس تكاد تصل إليك المساعدة
حسناً ما اسمك؟
(جورج) لقد هرب
(حسن, يا (جورج ما اسم عائلتك؟
(زيمرمان) - جيد, ارسله -
(يسعدني القول أن خطة (جينجريش
.تقودنا لسعر يقارب 2.5 او أقل
.$و أن خطة (أوباما) تدفعنا لسعر يقارب ال 9$ أو 10
,إذا كان بإمكانه التحكم بالسعر لماذا لا يجعله بسعر دولار و خمسة و سبعون سنتاً؟
كيف استقر على 2,50؟
ماهي البدائل الأرخص الأخرى؟
و إذا (نيويت جينجريش) انتخب رئيسًا؟
أنت تعلم أن الأمور لا تسير بهذه الطريقة
أعرف تماماً أن الأمور لا تسير بهذه الطريقة
,(شكرًا لك, يا (هاورد وارث .من المجموعة السياسة الأمريكية
ACN أنتم تشاهدون "ليلة الأخبار" على قناة سنعود بعد الفاصل
ثلاث دقائق للعودة - حصلنا على شريط الإستغاثة -
وسنستفتح القسم الآخر به - حسناً -
إن كان إبنك جندي في سلاح البحرية كما كنت
وتم اختطافه ونحن نعلم بوجود خطة
و انه على بعد عدة ساعات من بيعه
.لكي يتم قطع رأسه
ألن تقوم به؟
(القيام بماذا يا (شيب
لديهم مشكلة كبيرة ومعقدة (تشارلي)
بإمكان البيض والسود العيش معاً المسيحيين والمسلمين
لكنك لن تحصل على عالم يعيش في القرن الحادي والعشرين
والبقية يعيشون في القرن الثامن
إلا أن أبدوا استعدادهم بتقييد أنفسهم بأسلحة القرن الثامن
لديهم مشكلة معقدة لعينة
والتي ببساطة ليست مذكوة في القانون الأول
.لاتفاقيات جنيف (اتفاقية جنيف هي عبارة عن أربع اتفاقيات دولية تمت صياغة الأولى منها في 1864 وأخيرتها في 1949 تتناول حماية حقوق الإنسان الأساسية في حالة الحرب، أي طريقة الاعتناء بالجرحى والمرضى وأسرى الحرب)
ما الذي تقوله لي؟
--هؤلاء الرجال ,القوات الخاصة
MARSOC, SEALs--
يعيشون تحت تهديدات بالموت وتعذيب بشكل متواصل
هل يتحتم عليهم العودة للوطن وتهديدهم بالسجن؟
ألم يحن الوقت لتغيير الإدراك العام؟
,إن كان ابنك أحد المختطَفين ألن تقوم بهذا؟
ألن تصر على القيام به؟
القيام بماذا؟
,أعتذر ككل لكن يجدر بك حل المشكلة المعقدة
لأن هذا ما يحدث .حين تجعلها مشكلتنا
.على كل حال, سأذهب للحاق بآخر مركبة للسفر
إليك ببعض المعلومات
.عن سبب حاجتنا لـ يوتابايت من المعلومات
.لهذا السبب كنتُ هنا
أعتذر عن كونها مكرمشة
هل الوقت مناسب لأسأل لماذا تواعدين رجالاً على هذه الشاكلة؟
كلا - ليس مناسباً؟ -
ليس الوقت المناسب - لا بأس -
لأنك لا تعلم أنهم على هذه الشاكلة حتى يتضح أنهم كذلك
--لكنهم كثر معكِ
(لا توجد طريقة لتعرف يا (دون
أعتذر, لكني لا أؤمن بذلك - حقا؟ -
لا أؤمن أن لأحد القدرة على
القيام بأمور بهذا السوء وإبقاء ذلك سراً
عن إنسانة استمر بمواعدتها لـ7 أسابيع
أنت تقول أني عرفت طبيعته لكني لم أبالي؟
ما أقوله أنكِ تقللين من مكانة ذاتكِ ولا أفهم ذلك
,وبما أنه ليس الوقت المناسب
دعيني أقول شيئاً آخر إن سبق وقامت إمرأة بهذا
فسيقلن لها صديقاتها "انطلقي يا فتاة"
أعدكَ بأنه هذا ما يتلقاه الآن من (أصدقاءه في (آربيتراج
.لا
.هذا هو الفرق في أعماقهم يظنونه أحمقاً
.إنه على أعلى قائمة الحمقى
لا, إنهم (أصدقاءه في (آربيتراج
أعلم. كنت ألقي دعابة
--أنتِ حقاً
,مثيرة للإعجاب
يجب أن أجري اتصالاً هاتفياً
هل اتصلت به؟ - أجل ,اتصلت به -
هل فعلت ذلك حقاً - نعم -
كان ذلك التصرف الصحيح
,لقد عرفت أنه التصرف الصحيح .وستعيش بقرارك هذا الآن
وستسعد أباك كثيراً
.عندما يتلقى الرسالة
.أعلم
.إذن اتصل بي على المكتب .سأتواجد هنا إلى 11:30
أو بإمكانك الإتصال على .هاتفي الخليوي بأي وقت
رأيت رجلاً يُدعى فيليب آدامز) ليلة البارحة)
(فيل آدامز) انه ذي انه صلات طيبة في المؤتمر الحزبي الحاد
لجناح المرضى العقليين و قسم الاضطرابات الغريبة المتطرفة لأعضاء الحزب الجمهوري
(كنا نتحدث عن (سايمون واين جاردن (وسألت (آدامز
إن كان يعاني من الحصول على تأكيد منصبه كنائب عام إن وُجد شاغر
كما لو أنه دُفع له ليتكلم
عن بنات الصالحين المتميزات الجهاديات أو ما شابه؟
--ونظرًا لردة فعلي الباردة - أتمازحني؟ -
كلا, عندما أكون في المزاج المناسب (أكون مثل (جاك بيني
--لا, أنا أتحدث عن هل تم نشره؟
(WorldNetDaily) كنت اتصل بـ(آدامز) ,تلك كانت المرة الثالثة
.يجدر بك الإتصال بأحد هناك .يجب أن تتصل بمحرر
لمَ لم تقم بذلك؟ - --لمَ لم -
تتصل بمحرر - --لم أكن متأكداً أن لديهم -
نعم! توجد أسماء وأرقام في قاعدة البيانات
سيخرج الأمر عن السيطرة و (واين جاردن) ستتم الإشارة إليه
--ليس بالإمكان لومي-- لا أظن كم مقدار اللوم الذي سأتلقاه بإعتقادك؟
,حسناً .وجدت محرر أول
(سأتصل برجل يدعى (مانش
لن أنهي هذا الإتصال وأنا حي
ضعه على المكبر - لا يمكنك الضحك -
كيف سأمنع نفسي حيث كل ما كنت أفعله هو الضحك لساعات؟
مرحباً - سيد (مانش)؟ -
اتخذت القضية منحى جديداً حين قام عمدة سانفورد
(جيف تريبليت) بإلغاء قسم الشرطة
وإصدار تسجيل الإستغاثة للصحافة
تلقينا التسجيل الصوتي منذ بضع دقائق
وسنشغل جزءاً منه الآن
بدا على هذا الرجل أنه يخطط لشيء سيء
أو يتعاطى المخدرات
كان الجو ممطراً وكان يمشي باحثاً عن شيء
بدا أسوداً - هل رأيت ملابسه؟ -
كنت أبالغ فحسب - حقاً؟ -
لم أظن أنه سيتم أخذي على محمل الجد
نعم, أرى ذلك لكن الأمر هو
لقد حصلنا عليه من مصادر عدة
دايفيد) بربك) يجب عليك إزالته ونشر مقال بالتراجع
أقدّر توضيحك لموقفك
لكن كما أخبرتك لم تكن الوحيد
لقد كنت المصدر الوحيد هيا بربك
لا يعجبني أن يتم إيقاظي ووصفي بالكاذب
الساعة الآن 8:45 أين تعيش؟
(لنتمنى ليلة سعيدة يا(دون
...يا صديقي, أعلم بأن هذه القصة, تثير الكثير من الزيارات للموقع - --ذلك لا علاقة له -
لكن (واين جاردن) لم يفعل شيئاً سوى أنه أصبح محامياً
..إذن - سأخبرك للمرة الثالثة -
--لدينا مصادر عدة أخبرتنا
بأنه قام بالتحدث إلى بنات الصالحين المتميزات الجهاديات ؟
اتضح أن دعابتك كانت صحيحة
لقد اختلقت الإسم اللعين (يا (دايفيد
--لايوجد أي شيء يدعى بنات الصالحين المتميزات الجهاديات
ما خطبك بحق الجحيم؟
هل بحثت في الأمر؟ - فعلت ذلك للتو -
وجدت 17 مقالة بهذا الشأن
السبب عائد لقصتك أيها الغبي
..سيد (كيفر) أعتقد أنك -
اطلب من (نيل) كتابة القصة متضمنة هذه المكالمة الهاتفية
وانشرها على موقعنا الليلة
أنهي القصة قبل وصولها لبرامج الصباح
أظن أني أنتهيت هنا
أشكرك يا صاح
معنا (نيا روبي) هنا لتتحدث إلينا الليلة
.و هي محامية في الجمعية الوطنية لتقدم الملونين
إنها المرة الأولى لأي منا التي نسمع بها هذا التسجيل
ماهي أفكارك مبدئياً؟
أعتقد أنه من الواضح الموضوع محفز عنصرياً اتهم زيمرمان (29 سنة) بانه طارد الشاب الاسود في املاك) (محاطة بسياج بفلوريدا وبانه اطلق عليه الرصاص اثناء عراك
لا أعتقد بوضوح أي شيء اتهم زيمرمان (29 سنة) بانه طارد الشاب الاسود في املاك) (محاطة بسياج بفلوريدا وبانه اطلق عليه الرصاص اثناء عراك
.إنه أسود .ويخطط لشيء سيء
.إنه ينظر إلى جميع المنازل
عائلته تقول : أنه قد يكون يستمع للموسيقى
باستخدم الآي فون دون أن يدرك مراقبة (زيمرمان) له
لا توجد طريقة لتعرف عائلته ذلك ,صحيح؟
,ما يعلمونه و ما نعلمه أنه كان مسلّحاً
بكيس من حلوى (السكيتيلز) وبعضاً من الشاي المثلج الخطر - (ماك) -
إن (جورج زيمرمان) هو من سيكسب الشك لصالحه الآن
(شك لم يُمنح لـ(ترايفون
(نيا) (زعم السيد (زيمرمان
(أن (ترايفون مارتِن بدا مثيرًا للريبة
هذا صحيح - كيف يبدو المرء مثيرًا للريبة؟-
يجدر بك سؤال السيد (زيمرمان) عن ذلك
هذا هو البيان بأكمه
لأجل ماذا؟
(عملية (جنوى
هذه أول وثيقة ورقية مذكور فيها اسم العملية
,استمعي
,غنيت في مجموعة كابيلا في الكلية تدعى .(ذا ويسكي سودا)
.عندما كنا نذهب بجولة
يتوجب على السكرتيرة كتابة تقرير بالتكاليف
كنا نجلب طن من الماريجوانا
لكننا نريد المجموعة أن تقوم بالدفع مقابله
,إذن في تقرير التكاليف "بدلاً من كتابة كلمة "ماريجوانا
"نكتب كلمة "دجاج
انظري إلى البيان
.50 cal ذخيرة لسلاح من نوع
M261 FFAR قذائف 2.75 قرون صاروخية مقاس
MX-76
؟ MX-76 ماهو الــ
لا يوجد شيء بهذا المسمى
اتصلت بـ3 أمناء للمخازن
إنه الغاز - --انظر -
.لقد أطلقنا غاز سارين .إنها حقيقة
لقد وقعت فعلاً وسنثبت ذلك
من أين حصلت عليها؟
هل أستطيع التحدث إليك للحظة؟
نعم, هل من مشكلة؟ - أجل -
أنا أدوّن النص كاملاّ من تسجيل الإستغاثة
عامل الهاتف يسأل عن عرق المشتبه أبيض, أسود أم لاتيني
و (زيمرمان) يجيب بأنه يبدو أسوداً
.بلى
لقد استقطعتِ سؤال عامل الهاتف
...نعم ولكن
..المعذرة أنا
(جيسي)
أعتذر ,لقد توجب عليّ عرض الجزئية
لماذا؟ - لقد أخفقنا -
(لقد عرضنا تسجيل (جورج زيمرمان على الهواء بعد التحرير
وهو يجري اتصال استغاثة بـ911 لذا أحتجت مساحة للخبر
لأتمكن من عرض التسجيل بأكمله في نهاية البرنامج
هل هذا لأني أخبرتكِ بأني سأعترف بمثليتي؟
كلا - لأني كنت سأعترف على الهواء؟ -
كلا. لقد أخبرت لماذا تواً
لا أصدقكِ
أعتقد أني سأتحمل قراري
سيعلم الناس بهذا
لديك كُل الأحقية في كتابة 140 حرفًا من الخزي و العار بشأن ماحدث
لكن ألقي اللوم على ويل) وليس عليّ)
لأن (ويل) هو المشهور و سترغب بلفت الانتباه
لمَ تتصرفين كعاهرة؟
كنت سألغي الجزئية بأي حال
لأنك كنت ستعترف
,إن كنتِ غير مرتاحة تجاه ذلك .ربما كان من المفترض بكِ حضور لقاءاتنا
,إن أردت الإعتراف بمثليتك على الهواء لا أبالي
.لا يمكنك القيام بذلك هنا (إنه ليس (موري بوفيتش
سُلب (تايلور) من حق الإعتراف بمثليته للعالم بشروطه
دوهران) قام باتخاذ) القرار بدلاً منه
أنا أقوم بما لم يتسنى لـ(تايلور) القيام به
أقوم بإستعادة النفوذ
جيسي) أنت مليء بالتفاهات)
أنت تريد شهرة جزئية .ذلك كل مافي الأمر
هدفك الظهور على المسرح وإطلاق اسم (تايلور) عليه
مع أنك أخبرتني بأنك لا تعرفه
لتغمر ذاتك بمأساته
(اللعنة عليك يا (جيسي
انتحر ذاك الفتى بسبب سرقة خصوصيته
وأنت تظن أنك تُكرّمه بنشر تغريدات
عن اعترافك أمام مليون ونصف غريب؟
كنت لأضع اللوحات اللونية التي تأتي بنهاية البث .قبل أن أضعك أمام الكاميرا
خلتها إحدى الوسائل لإعلام والداي بالأمر
دون مواجهتهما
حسناً, أتمنى لك التوفيق في ذلك
.شكراً
.شاهدت فيديو على الإنترنت .تتحسن الأمور
كيف تعرفين ذلك؟
أعتقد أني لا أعرف
هون عليك
عرفت رجالاً أمثاله
وأعرف هذا جيداً
إمتلاك علاقة مع المشاهدين أمر رائع
.أتفهّم ذلك طالما أنه لا يتحول إلى الجدية
طالما لا يتعدى التسكع والعودة للمنزل قبل الشروق
حينها تكون ..الأمور بخير لأنهم
لا يشعرون بك
بالطريقة التي ترضيك
.كنت ستتعرض للقتل .لقد أسديتك معروفاً
سانفورد, منطقة ذات معدل جرائم مرتفع
وهذا المجتمع بالتحديد
هل من الممكن أن الدافع الإضافي ,كما وصفته
..ملاحقة (ترايفون) على الأقدام
حيث أخبره موظف الخط أن لا يفعل ذلك بشكل صريح
نحن مستعدون. أردنا ..الإنتظار لفاصل إعلاني لكنهم
أهؤلاء هم؟ - عليم) و(سميرة) خوري) -
سيد خوري؟ - نعم. أنا هنا -
سيدة خوري؟ هل أنتِ معنا؟
أنا هنا هل ستأتي المساعدة لزوجي؟
هلا عرضتِ هذه المحادثة على التلفاز؟
إليكم الأمر يا رفاق
السوريون لا يقولون عادةً "الشكر للرب"
"لا يوجد احد مسجل بإسم " خوري . W لدى فندق
,وعندما انهار ذلك المبنى .انهار معه برج إرسال الهواتف النقالة
أما زلتم معي؟
ستيوارت؟
نملك برنامجاً يظهر أرقام الهواتف المحجوبة
ولهذا يقوم المشرف يطرق الباب
الآن برفقة ضابط شرطة
(سيد (بلوك) أنا (راي
افتح الباب لو سمحت؟
.نلنا منك يا ابن العاهرة
اهتممنا الليلة بجميع الأمور العائلية
العديد من الأشخاص ذو بشرة بيضاء أيضاً
(نيا روبي) نشكركِ لتحدثك إلينا
(شكراً لك (ويل - سنعود بعد الفاصل -
أنت لا تقدم حجة بتوقعات عقلانية - هذا صحيح -
التوقعات التي وصلتنا للآن اطّلعنا عليها بالتكهنات
--بشكل أساسي حسن, اصغ, إن كانت التكهنات
حسناً, أنت تقدم حجة بتوقعات عقلانية
لكنك لست عقلانية
.لا مخاطرة هنا ما الذي نتحدث عنه بالتحديد؟
,إنها ليست خالية من الشوائب .راجع موازنة الاحتكاك
.المعذرة أعتذر على المقاطعة
(مرحباً (سلون هل كنتِ بالجوار؟
.دوماً عملي على بعد شارع من هنا
أخبرتني (كاثي) بأن أعود
سكوت) هل بإمكاننا) التحدث للحظة؟
ساعيده لكم فورًا
اسمحوا لي
(@Mokhawi)
لقد وصلت مرحلة الغضب
(سكوت) إلى أين أنت ذاهب؟
توقفي
.لا, لا
يوجد 200 تقريراً عن أمطار متساقطة (من (ميسوري) إلى (آلاباما
بما فيها حبات مطر بحجم كرات البيسبول (في (كارلتون) (إلينوي
ماذا حدث؟
جيم) أقسم لك) السبب هو الوقت
--ألم تستمعي إليه - اضطررت لتقليصه إلى 25 -
ألم تستمعي إليه وتتساءلي إن استقطعتُ سؤالاً"
"وتركت الجواب فقط - أعلم -
لن يبدو كجواب - لم أفعل -
--إن انتبهت ,كنت لن أقوم
--لن أقوم باستقطاعه
السبب هو الوقت فقط؟ - أجل -
لم تحاولي تحقيق العدالة؟
يُسمح لي بزلة واحدة
كانت المرة الأولى التي استمع فيها له
ولست متأكدة من حاجتي للتأديب من قبل رجل تخلى عن المقابلة
(لأن ذلك وقع يا (جيم هذا ما فعلته
(أردت إنقاذ (هالي لذا تخليت عن المقابلة التي تخصنا
--ورؤيتك وأنت تدافع عن مقالها بينما تعـــلم
كان لدي تسجيل صوتي مدته 6 دقائق أقتص منه 5 دقائق
وتقليصه إلى 25 ثانية
وجب عليّ الإستماع إليه
أعرف طبيعة إتصالات الإستغاثة
--أنا فقط
لم أتهيأ قط لموقف كهذا
--انظري - الأمر هو -
أني أخاف النوم بمفردي ليلاً
لذا أخرج أحياناً
هذا كل ما في الأمر
كل ما في الأمر
.أجل
حسن, إعتذر لكن كن مقتضباً
.حسنًا - .الأعذار من نوع " انه خطئي" ليست دائمًا صحيحة -
أوافقك - مدة التسجيل بأكمله 4:07 -
وكنا سنشغله أثناء البرنامج
يجدر بك أن تشير إلى الأخطاء التي ارتكبت
أتحتاج لظهور كلمات المقدمة على الشاشة أمامك؟ - لا, سأكون على مايرام -
بعد انتهاء العرض سأخبرك عن
(حلقة (بوني وكلايد وخدع الإتصالات
(حسناً,كيف حال (سلون ؟
.ستكون على ما يرام لامت نفسها بما يكفي لليلة
لكنني رأيتها للتو (في موجز (دون
.جيد
,تبعاً لعدد مصادر الإنترنت
رجالاً بعمر والدك معدل شفاءهم بشكل كامل يصل إلى 93%
--إذن والدك بالأخص
.لقد توفي لقد توفي والدي
ما الذي قلته؟
لقد توفي
عانى من -- ما يسمى رجافٍ بطيني
متى؟
منذ 10 دقائق
اثنا عشر اثناء الإعلان الأخير
اتصلت لأترك رسالة عندما أخبرتك بأني سأفعل
فأجابت أختي على هاتفه
--وكنت تجلس هنا - لا بأس -
(ويل) - لا بأس حقاً -
ماك) نحن مستعدون)
.حسن إذن .لنبدأ
خلال 10 الرسومات جاهزة 44 و 45
جاهزة
..خمسة,اربعة,ثلاثة
(ويل)
ويل) عدنا إليك)
انتقل للإعلان - لا إعلان في هذا القسم -
هل (تيري) مستعد في العاصمة؟ - مركز التحكم, قسم نيويورك هنا. هل (تيري) مستعد؟ -
.كلا
(ويل)
@Mokhawi
حسن,أخمن أننا وحدنا الآن
لدينا تصحيح مهم (يخص قصة (ترايفون مارتِن