خبراء الجنـــس الحلقة الأولى من الموسم الأول تحذير!!!:لا يصلح للمشاهدة العائلية
في عام 1956،الخبير المعروف على الصعيد الوطني في مجال الخصوبة إلتقى مع المغني السابق في ملهى ليلي
بعد عشر سنوات، نشروا دراسات علمية والتي خلقت ثورة في فهمنا للحياة الجنسية البشرية
إذا العنادل يمكن أن تغني مثلك
وكانوا يغنون أحلى بكثير مما يفعلون
لكنت أحضر نوعا جديدا من الحب لي
إذا المنوم يجعلني أحلم بك
أريد أن أنام حياتي كلها حتى النهاية
...لقد وضع معياراً جديداً في الغرب الأوسط
على أعلى مستوى
عالية جداً، بحيث حتى أصدقائنا على السواحل
سيولونها إهتمامهم الآن
الرجل الذي نكرمه هذا المساء
هو البصيرة بكل معنى الكلمة
إنني أعرفه منذ
كان يعيش هنا في واشنطن
كان عنيداً، وذو آراء قوية، ذلك الحين
له إبتكاراته المستمر في مجال طب التوليد
أكسبته
هيمنة في هذا المجال
إذا كان هناك شيء واحد لم أسمعه في حياتي
هو، شكرا له، لدينا عائلة
أيها السيدات والسادة
الدكتور ،ويليام ماسترز
ترجمة:نــــايف الدوســـــري --------------------------------- doasr.422@hotmail.com
...أنا، اه
رجل علم
لهذا السبب سأتيح لصديقي العميد، سكالي
مهمة إعداد خطاب لهذه الليلة
للأسف الشديد، يجب أن أذهب
إتضح أن لدي عمل هذا المساء
بيل ماسترز، لم يبتكر بعد آلة
ضمانة وصول الطفل خلال ساعات العمل
لكن صدقوني، سيفعل
لكنني ممتن كثيراً لكم
شكراً لكم لتكريمي هنا هذه الليلة
أوه، ياإلهي
أوه، يا إلهي
هذا أمر جيد جدا
إرني، أنت حيوان
أوه، يا إلهي. أوه
أوه، يا إلهي. هذا أمر جيد أوه، يا إلهي. سأبلغ النشوة
آآآه! آآآه! أوه، يا إلهي
أوه،إنها جيدة لك
الشهوة الجنسية للعملاء 1 و 6
كانت لحظية
عينة أربعة ،إستغرق 10 دقائق، كانت أبطأ عينة
سبعة، فشل في تحقيق أي إثارة على الإطلاق
العميل السابق...كم بقي في حالة مستقرة؟
وقت طويل بفظاعة
لدي 11 دقيقة
حسنا، أنت الخبير
هذا المنديل في الواقع يوضع في الحضن
هذا كلام صادر من رجل يختبىء في خزانة الملابس ويراقب الناس يمارسون الجنس كل ليلة
هذا عملي
أوه، حقا؟ ...الذي يذكرني
يجب عليك تسجيل ذلك في دفتر يوميات أنت وحدك يمكنك قياس كثير من هذه الأشياء
حتى العد في الذهن
ما هو الخطأ بك؟ جدياً؟
لا يمكن أن أكون هناك كل ليلة
!آه، كنا قريبين جداً
...عميل 8
حصلت على نشوتك بعد ما يقرب من 9 ثوان
كنت أتظاهر
لم يكن لديك هزة الجماع؟
هل أنت جاد الان؟ نعم، أنا جاد
أنت... تظاهرت أنك وصلت للنشوة الجنسية؟
هل هذه ممارسة شائعة بين البغايا؟
بل هو ممارسة شائعة بين أي شخص أبله
معظم النساء يتظاهرن بهزات الجماع
على الرغم من أنني لم أدقق في ملاحظاتي في الآونة الأخيرة
ولكن لماذا؟ لماذا قد تكذب المرأة؟
على موضوع مثل هذا؟
...الله القدير، هذا هو
حسنا
سأكون صادقة معك
ولكن فقط لأنك تعجبني
ويبدو أنك متفاني بحق حول مشروعك
مع بدلةالبطريق هذه، وكل هذه الرسوم البيانية والموقت
لكن إذا كنت تريد ان تعرف المزيد حول الجنس
عليك أن تجد لك شريكة
هل رأيتها؟
هي رائعة
وقد وضعت في القسم لدينا
معاملة التأمين
خارج المصاعد مباشرة
مما يجعل ذلك مناسباً جدا لتصطدم عشوائيا معها
على أي حال، يتردد أنها قد حصلت على الطلاق للتو
زوجها السابق هو قائد فرقة موسيقية
وهي كانت المغنية
ومن المرجح انها ترغب بالحصول على وظيفة مستقرة حقا
هذا كهربياً، أليس كذلك؟
لن تستمر وهذه الفكرة برأسك، أليس كذلك؟
ما زلت وأنا سأدخل في المرحلة الثانية
الدعم للمشروع يتزايد كل يوم
...دعم من؟
سكالي ، سيقدم إقتراحي للمجلس
في هذه الأثناء أنا أبحث عن متطوعين
أقول هذا باحترام كبير، بيل
حتى مع المودة
لكن دراستك هذه محكوم عليها بالفشل
تريد المراهنة؟
سكالي سيوافق بسرعة حتى على رحلة الى القمر
كيف سيناضل من أجل هذا المشروع أمام المجلس؟-لن يضطر لذلك
سيتم تنفيذ المشروع في الخفاء
في مستشفى تعليمي، حيث لا يوجد القيل والقال
تعال لنقابل الفتاة الجديدة
أليس لديك مرضى دكتور، هاس؟
لانه سيسرني تعيين ،الدكتور إيفانز لمرضاك
إذا كنت مشغولا جدا
سأكون في مكتبي
وسرك بأمان معي، بالتاكيد
بالتأكيد
دكتور ماسترز
المقابلات التي طلبتها
تتحول إلى أن تكون حول السكرتاريه
لذا إما أن تزيد من موظفي المكاتب
أو يتم إستبدالي
هل تود التوضيح؟
لقد تغيرت الوظيفة، آنسة هورشو
لماذا لايكون لى الحق في الحصول على الوظيفة الجديدة؟
لأن لدي دراسة جديدة أخرى معلقة
واحدة لا تتطلب وجود سكرتيرة ليست على الإطلاق
مفرطة الإحتشام
لقد نشأت في مزرعة، وكنت أقطع رؤوس الدجاج
أوه، يمكنني أن اتصور
لكن هل رأيت من أي وقت مضى واحدة من تلك الدجاجات تتظاهر بهزة الجماع؟
الأهم من ذلك هل تعرفين سبب تظاهر المرأة بهزة الجماع؟
لأن هذه واحدة من القضايا التي أتمنى أن أجد إجابة لها
هذا العمل الجديد يتطلب
جمع القصص الجنسية الحميمية وبتفاصيل صريحة
ولأكون صادقاً معك، أنت لست المراة المناسبة
التي سترغب بمثل هذه المهمة
...أنا لا أعرف ما نوع المرأة التي
أنا لا أعرف أي نوع من إمرأة
أن تحضر للكنيسة كل يوم أحد
مع العلم أنها تقضي كل الأسبوع تتحدث بالفحش
العلوم
سمها ما تريد
سأضع جدولة للجولة الأولى من المقابلات في وقت مبكر غدا
...شكرا لك يا آنسة
في يوم
هورشو
مثل اليوم
نحن نتجاوز الوقت
بكتابة رسائل الحب
في الرمال
كيف ضحكت عندما بكيت
في كل مرة رأيت المد والجزر
خذي حروف حبنا
من الرمال
أنت نذرت
أبي
في الموعد هذه الليلة
وهذا وحده سبب للإحتفال
لكن بطريقة ما
شموع يعني عادة الضيوف
ليس هذه الليلة، كلانا فقط
هل أخذت درجة حرارتك ؟
هذا لا يعني ما عليك القيام به من طعام مخمر، وكلام وقح
أوه، هذا رومانسي إنها الشوكولاته
الشوكولاته تجعل الناس يشعرون ...أم
كل موجة تتكسر
صلاة سريعة أولاً
عزيزي الرب...
رجاء إجلب لنا الطفل الذي نحبه ونعشقه بالفعل
آمين
خذي بطاقتي
عنوان عملي في الوجه، هاتف منزلي في الخلف بيتي الفارغ
المنزل الحزين، حيث لا أحد ينتظرني
لدي طفلان بإنتظاري
حسنا، ربما هل أطفالك على نحو ودي؟
ربما يشفقون على ويسمحون لي بالدخول
أنا ممتنة للتوصيلة دكتور هاس
إيثان إيثان
وأنا أفهم من كل ذلك أنك تصدينني
لا، في الواقع،أنا أتطلع للتعرف عليك
وربما أصبحنا أصدقاء
أصدقاء نعم
وهذا كل مايمكن لحياتى إستيعابه الآن
أنا أبدوا مثل الأحمق
...ولكن الحقيقة هي
كل ما سأفكر به في طريق عودتي للمنزل
كان تقبيلكِ
حسنا، يمكن للأصدقاء تبادل القبل
على ظهرك الآن ،الركبتين إلى الصدر
ألا يمكننا النظر في عيون بعضنا البعض أحيانا
عندما تحملين
...حتى ذلك الحين
هذه الوضعية الأكثر فعالية
أبي
ماذا ترى عندما تنظر إلى؟
الحب
الحب؟
كان الأمر كما لو أنه جاء من فيلم
ذلك النوع من الأفلام
أولا، فهمت كلمة ،نبقى اصدقاء
الشيء التالي، توقعت ان تدعوني للدخول ثم احصل على مداعبة باللسان
مباشر على الأريكة
اللسان
أعرف ما تقصده
!هذا أمر لا يصدق
هؤلاء المرضى المؤمن عليهم
يصر الدكتور فيليبس أن هذه الملفات
تبقى منفصلة عن غرفة المرضى
الموجودين، والذين هم فقراء بالعموم
الدكتور هانت يريد أن تخزن جميع هذه الملفات
أنا بحاجة إلى دليل
أريد أن أعرف أسماء جميع الأطباء إداراتهم، عناوينها
إنحرافاتهم ، دخلهم، الحالة الاجتماعية
توافرها على الرغم من الحالة الإجتماعية
على سبيل المثال، إذا أردت أن أعرف عن الدكتور هاس
تذهبين إلى التوليد
الدكتور إيثان هاس السنة الأولى هنا، طبيب التوليد وأمراض النساء
إنه واحد من الأطباء الصغار
...ورئيسه هو؟
الدكتور ويليام ماسترز
إنه من الأطباء الكبار في مجال طب المهبل
كان ذلك مثير للغاية
ولكن ماذا يعني ذلك؟
ما الذي تعنيه المداعبة باللسان؟
ما أنت... فتاة؟
حسنا، من يهتم بما يعنيه ذلك ولماذا فعلت ذلك؟
على الرغم من أنني أعتقد أنها طائر نادر
أنيقة وذكية
ومتطوعة من هذا القبيل
أنا على يقين انني بالتأكيد، سأتزوج هذه المرأة
أدخل
رمز أزرق في غرفة الطوارىء، دكتور ماسترز في القسم، سي حالة نزيف
إغسلي يديك وساعدي، الدكتور هاس
نعم، سألحقك مباشرة
أريد أن أريك شيئا رجلك وهو يعمل
لقد فقدت أكثر من 4،000 سي، سي، من الدم، بيل مشيمة ملتصقة؟
...نعم، ولكن النزيف
منذ متي وهي على الطاولة؟
اه، 98 دقيقة
كم زجاجة؟ أربعة
آخران من فئة 500 سي، سي وآخر على الطاولة
نبض القلب؟
الضغط؟ 70 أكثر من أمسة
أي واحد منكم هو طبيبها؟
كانت في جناح الزنوج
لم تحصل على كل المشيمة، بالنسبة للمبتدئين
إثنا عشر حزمة من الشاش لقد إستعملت 12 بالفعل
إثناعشر أكثر ومشرط... عدد 5
خياطة
ساوزع هذه في فترة راحتي
دعي الساعي يفعل ذلك
دكتور ماسترز نحن لم نلتقي بعد
هل أنت هنا للمقابلة
أو قضية أخرى؟
هل يمكنك مقابلتي الآن؟
أنا متأكدة من أنه يبدو أمر غير تقليدي
الانتقال من مغنية في ملهى ليلي إلى سكرتيرة
ولكن يمكنني أن أؤكد لك
أنا قادرة جداً، ومنظمة
أنا أعمل بجد أنتِ لا تعرفينني
حسنا، أفترض أن هذا سيأتي مع العمل
أي تعليم طبي؟
كنت طالبة جامعية في كلية، دروري
تدرسين...؟ الموسيقى
لذلك تخرجتِ مع شهادة البكالوريوس؟
في الواقع، الزواج تدخل
قبل أن أتمكن من التخرج
لكن أنا مسجلة الآن هنا في فصول الجامعة
سأحصل على شهادتي بحلول نهاية العام
في...؟ العلوم
العلوم السلوكية
تدخل
لم تكوني تريدين الزواج؟
هل نتكلم عن زوجي ثانية؟
لذا هناك أكثر من واحد؟
إثنان
توقفت عند إثنين
...لذا كان أول زواج تعارض، والثاني
الأطفال لدي ولد وبنت
هل هذا غريب؟
أعتقد أن هذا أمر طبيعي إحصائيا
هل من الغريب أنك لم تتزوجي من أجل الحب في كلتا الزيجتين؟
أنت محاط بالنساء
ربما، من الأفضل ان تجيب على هذا السؤال
ينتابني الفضول لما ستقولين
حسنا،التدبير الإداري الجيد، المسابقات
تخبرك أن النساء تتزوج من أجل الحب
ما يفكرون به هو الحب
لكن أعتقد أن المرأة كثيرا ما تخلط بين الحب
مع الأنجذاب الجسدي
الجنس نعم
النساء غالبا ما يعتقدن أن الجنس والحب هما نفس الشيء
لكنها ليست كذلك
إنهم ليسوا حتى مضطرين لمعرفة بعضهم البعض
الجنس يمكن أن يكون جيد تماما بحد ذاته ...في حين أن الحب هو
لا أعتقد أنني سمعت امرأة تبدي رأي من هذا القبيل
انها ليست نظرية أهرول بها في حفلات العشاء
أنت طبيب
وأنا أعتقد أنك لا تهيج بسهولة
هل هي على قيد الحياة؟ المرأة في جراحة اليوم؟
نعم
وكانت لتموت إذا لم تتدخل
نعم
لذلك أنا أحسدك
هذا هو يوم نتفق بشكل جيد
إنهم صارمين بشأن وقت الراحة
بما أنكِ ذكرتِ موضوع الجنس
في الواقع،أنت ذكرته
لماذا المرأة تتظاهر بهزة الجماع؟
لتجعل الرجل يتمتع بسرعة
بشكل عام، للنساء بالعودة إلى ما ينبغي القيام به بدلا من ذلك
أعلم أن الوقت متأخر، ولكن أنا بحاجة للتسجيل للحصص الآن
أدخليني في النظام
مسجلة رسميا كطالبة
فكرت في دراستي
يمكن أن تكون الطبيعة مقابل التنشئة
لقد قرأت مؤخرا مقالا عن هذا الموضوع
لقد وجدت أنها مفيدة للغاية
ليس عندنا هذا التخصص
حسنا، ليس بالضرورة ان يكون تخصص العلوم السلوكية أو شيء من هذا
ولكن يجب أن تكون جزء من قسم العلوم السلوكية أو شيء من هذا
ليس عندنا قسم للعلوم السلوكية
...حسنا
هذه المقالة كانت مثيرة جدا للإهتمام
تجعلني أنظر لأطفالي بمنظور جديد تماما
نصيحتي؟
العودة إلى المنزل لأطفالك وقرري مالذي تريدينه حقاً
اُريد شهادة
في موضوع مثير للاهتمام شيء مهم
عندما كنت في مثل سنك
إعتقدت أن أطفالي أكثر أهمية
هل لديك قسم علم الاجتماع؟
حسنا، إذا أريد التسجيل في قسم علم الاجتماع بإعتباره سرا كبيرا
الآن
أنا وعدت أن أقدم هذا إلى المجلس ولكن ذلك كان قبل أن أقرأ هذا
أنت تعرف ماهو مكتوب هنا؟ أنا كتبته
خاصة لتسليط الضوء عليه كدراسة الفسيولوجية
هذه بذاءة، بيل
هذا ماسوف يعتقده كل أعضاء المجلس
والمواد الإباحية أو الدعارة أو شيئا فاسدا على حد سواء
أنت حتى لم تبين لهم لأنني أعيش في العالم الحقيقي
حيث يوجد مكتبات تحتوي على كتب تبين كيفية ولادة الأطفال ليس هناك دراسة واحدة تبين كيف يصنع الأطفال
نحن أطباء،بالله عليك
ببساطة أريد فقط الإجابة على السؤال
ماذا يحدث للجسم أثناء ممارسة الجنس؟ باستخدام المواد الحية التخبط حول على سرير
"التخبط" التحفيز الذاتي
التحكم لجمع البيانات الفسيولوجية
أوه، محبة في الله، بيل لماذا تفعل هذا؟
ممارستك الطبية هي موضع حسد من كل طبيب كائن في المستشفى
ممارستي هو الباب الدوار للمعاقين
النساء مصابات بخيبة أمل، ومشوشات وحتى معذبات من الجنس
وهم بحاجة ماسة إلى المساعدة
هل تعرف ما هي النصيحة التي لدي لهم؟
الحصول على الطلاق تعتاد على ذلك، أو الخيانة
دع الأطباء النفسيين يساعدوا هؤلاء النساء
وليس الطب
إنه الطب
وأنا حتى الآن بعيدا عن كل شيء أنا الوحيد الذي يرى ذلك
أريد الحقيقة
أريد أن أصبح ذو شأن في منطقة مجهولة
...أنا
أريد جائزة نوبل
إذا هذا النقاش قد انتهى
لن ينظر لهذه الدراسة كعلم جدي
وسوف يتم تصنيفك كمنحرف
يمكنك شكري لاحقاً لإنقاذك من نفسك
عرض، إد سوليفان
أنت ليس أي صديق لي
تخيل ماكانت ستقوله والدتي لو كان بإمكانها رؤية هذا الصبي
!آه، أنا بحاجة للخروج
الآن؟ عشائك في المسخن
إرميه في القمامة
أريد مارتيني مختلطة بواسطة فيتو، الليلة
ماذا حدث؟
...أنت تبدوا
سكالي رفض تقديم دراستي
أي دراسة؟
إنه عن الطريقة التي يستجيب فيها جسم الإنسان
للمحفزات المادية المختلفة لا تسأليني شرح ذلك الآن
أريد شراب ...ثم شراب آخر، ثم
ليب؟
كان عندي زائر
ولكنك قلتى أن درجة الحرارة الأساسية إرتفعت بالأمس؟
وهذا يضعك في منتصف الدورة لا في بداية واحدة جديدة
هل نحن بحاجة للحديث ولكن إذا كنتِ لا تقيسين بشكل صحيح
أنا متعبة جدا من الشعور
بالفشل في شيء في الشيء الذي نريده بشدة
عامين، ولا شيء
لماذا لا أستطيع الحصول على طفل؟
لماذا... لماذا لا يمكنني إعطاء زوجي طفل؟
ليب، حبيبتي
...دعينا لا
زوجتي قادمة الأسبوع المقبل
لقد قررت أنها سوف تنضم لتجارب غطاء عنق الرحم
لقد حققت نجاحا كبيرا معها وسأكون ممتناً
إذا ساعدتنا أثناء عملية القبول
بالطبع
أنا آسفة. أعتقد أن العقم مرهق للغاية
لليبي، هو كذلك ، نعم
ولكن ليس لك؟
ليبي ،جهازها التناسلي يتعارض مع الحمل وهذا مرهق بالنسبة لها
وبالتأكيد ليس سراً أن العقم يحير
بينما في الوقت نفسه يكون مملاً بإستمرار ومزعج
إليها
على أي حال، لقد ساعدت الكثير من الأزواج الأخرى على حدوث الحمل
ويبدو من المستحيل أن أساعد زوجتي
نعم، يبدو من غير المحتمل
على كل حال، مناوبتي إنتهت منذ ساعة حسناً،يمكنك الذهاب
ولكن لا تعتادي على الحضور لهذا المكتب الاستنساخ، من الأعمال التي تجري على مدار الساعة
لقد حذرتها أنك ستوبخها
أنا لا امانع ساعات العمل الطويلة،أنا فقط بحاجة لتنبه لإتخاذ الترتيبات اللازمة لأطفالي
أحسنتِ عملاً اليوم
لا، لا، لا، لا، لا
لا، كان لدينا إتفاق كان لدينا إتفاق
ولكن لم يسبق لي أن فعلت ذلك من قبل
هل ما أقوم به، يجعلك تشعر شعور حسن؟
نعم؟
إذا ستفعل بي نفس الشيء
ليس لديك قضيب
هل هذا ما كنت تدرس في كلية الطب؟
لا أعتقد ان ما تعلمته في المدرسة مفيد جدا الآن
الثقة، يا دكتور هذا هو المفتاح
الثقة
أوه، يا إلهي هذا حتى أكثر إثارة
إسكت، إيثان
ماذا؟ إخرس
أنا أتحدث أكثر من اللازم؟
إنه لأمر جيد
انه امر رائع حقا؟
أريد أكثر من ذلك. أكثر
أنت أجمل مخلوق رأيته في حياتي
الجراحة تمت بشكل جيد
أستطيع أن أرى ذلك...في الممرضات
إنهم يفكرون لماذا لست في جناح السود؟
أنت لست في جناح السود لأنني نقلتك إلى هنا
حيث ستحصلين على أفضل رعاية هنا
هذا الطفل كان كل شيء بالنسبة لي
سيكون لديك آخر
قالوا لي لا يمكنني ذلك
سيدة، مي، أنا طبيبك الآن
وعندما أقول سأعمل ليلا ونهارا حتى تغادري هذا المستشفى مع طفل بين ذراعيك
هذا ما سأفعل
وبطبيعة الحال، لم أكن أعترف بأنه ليس لدي أي فكرة عما هو غطاء عنق الرحم
إنه جهاز إخترعه، ماسترز بنفسه
إنها اساسا سدادة مطاطية تأخذ الحيوانات المنوية للرجل التي لم تنفجر
ويتم وضعها مقابل عنق الرحم
الحيوانات المنوية من ،الرجال؟
أو في حالة، ماسترز لا حيوانات منوية
كان معظم الرجال الذين شملتهم الدراسة لديهم إنخفاض في عدد الحيوانات المنوية
على حسبة، ماسترز ،قريبة من الصفر
لا، لا، أخبرني بنفسه أن زوجته هي من تعاني من مشكلة
لا تعتبرى الأمر شخصي
أعني، أنا أحب، بيل علمني كثيراً
قام بمناصرتي كمقيم
أنا مدين له بكل شيء، حقا
...ولكن غروره
مستحيل، للعظيم، بيل ماسترز أن يعترف أنه، يعاني من ضعف بالحيوانات المنوية
نظرت إلى ملفه
كان هناك تماماً
آمل أن معطف مختبري يخفي واقع أنني سأرتدي نفس الملابس ليومين متتاليين
إيثان
أقول بأننا سنكون أصدقاء
وكنت أعني ذلك
هذا يبدو نذير سوء
..لا، فإنه سيكون مجرد
سيكون مربكا لأطفالي
ومحرجا لنا إذا بقيت
لذا أنا لن أقضي الليلة هنا
أنت تطردينني
يمكنني أن أعد لك القهوة للطريق
القهوة
آه، لا. شكرا
إنها ليست مثل أنني أضغط عليها
في الواقع، هي من تضغط علي يالها من صدمة لك
ندبا على الجدار الأمامي للأنسجة
...ويبدو كما لو
أى نوع من الجنس مارست عندما تزوجت
أو لقضاء شهر العسل على ما أعتقد
أو مع عاهرة
...ليس أني كنت مع عاهرة من قبل ولكن
يسوع المسيح،أنا بحاجة لمساعدتك
السيدة ، مي تحتاج مساعدتي
السيدة ،مي تريد طفل
وبعد رؤية هذا أقول أن فرصها بنسبة عشرة بالمائة
قد نكون قادرين على إزالة الآفات جراحيا
بيل، أنا واقع في غرامها لا أعرف ما ذا أفعل
أود أن يكون كيوبيد رهيب
لكنك ترى "جيني" كل يوم ربما يمكنك أن تخبرها كلمة طيبة عني
حتى نبدوا كلانا كالأطفال بعمر 12؟
أنا مجنون بحبها لكنها تقتلني
أعني، ماذا تريد؟
ماذا تريد المرأة التي تنام معها؟
لغز الحياة نفسها لا يمكن أن تقترب من سر لا يسبر غوره من هذا السؤال
نبدأ مع أشكال القبول
يأتي الإجراء نفسه في وقت لاحق
أن تكونى زوجة لبيل ،يمكن في كثير من الأحيان أن أشعر، كمتفرجة رياضية
أنا، أنا أعني أنك تلفتين الإنتباه فقط سواء كنت ترغب بذلك أم لا
وحديقة في فناء جميل
يمكننا الجلوس هناك، مثل اثنين من الصديقات وملء الإستمارات
لا أحد سوف سيكون أكثر حكمة مارأيك بذلك؟
هناك مجلات، وسادة
إنها تساعد إذا وضعتها تحت ركبتيك
هذا لطف شديد منكِ، آنسة جونسون
نادني بفرجينيا... جيني
سأقول لزوجي، أنكِ سلاحه السري الجديد، جيني
الدكتور أرادأن أكون آخر واحدة هذه الليلة
صحيح
بيتي ديميلو
أرى أنك قد بدأت في إستمارات القبول
اه، إسم وعنوان فقط
الأسئلة الأخرى يمكنكِ الإجابة عليها
الأسئلة الأخرى عن سجلك الطبي
أوه، ما رأيك أن أملي عليكِ الإجابات؟
حسنا
لنبدأ مع العقم
والمعنى؟
بمعنى، منذ متى وأنت تحاولين الحمل ؟ هل سبق لك الحمل؟
هل أجهضتِ من قبل؟
لقد حملت ثلاثة مرات، وأجهضت إذا كنت تتابعين
قبل عامين، قمت بعملية ربط للأنابيب
من فضلك، ضعي الآنسة، ديميلو في غرفة رقم خمسة
أخبرى الدكتور هاس أن يلتقيني في غرفة الفحص
الكبسولة صغيرة
لكن في بعض الأحيان الدخول تركيبها يكون غير مريح
قرصة حادة، على ما يبدو
حسنا، ستقول لي متى تنتهي
لست الشخص الذي ستركب عليه
هذا ضد بروتوكول المستشفى علاج أحد أفراد الأسرة
منذ متى كنت تهتم بالبروتوكول؟
سوف أتيح لكِ إلتزام القوانين ليمكنني مخالفتها
أليس هذا هو الحال؟
كن حذراً، بيل
إحذر، من جعلي شخص ممل
أنت قوية، ليب
أعتقد أننا عرفنا ذلك منذ فترة طويلة
سيدة، ماسترز
هذا يعني، أنك ستقوم بذلك ،إيثان
هل يمكنك البقاء لدقيقة أخرى، يا أبي؟
لدي مريض ينتضرني لكن سأطمئن عليكِ لا حقاً
لا أحد يمكن أن يحل محل زوجك
لكن أنا فعلت هذا مرات عديدة
وحتى الآن، ولا شكوى واحدة
إلى أسفل قليلا ناحيتي
شكرا لك
أعتقد انني خنزيرتك الغينية الأولى
خنزيرتي الغينية ألأولى
كانت في السنة الثانية من كلية الطب
ثم جاءت الأرانب
ولكن، نعم، أنت أول عينة بشرية لى
في اليوم الأول لدراستي
وأنا أقدر حضورك
انت تدفع لى
والدتي دائماً ماكانت تقول أن نهايتي ستكون على الكرسي الكهربائي
لهذا السبب الفرنسيون يطلقون عليه إسم، الموت قليلا
لدينا كل ما نحتاجه؟
E.K.G.، E.E.G
الهزاز؟
لم تأت على ذكر الهزاز
هذا السبب انني دائماً ما أذكر لك أنك بحاجة إلى شريكة من الإناث
أنا أعمل على ذلك
هل لديك أي مجلات على الأقل؟
نعم... للرجال
حسنا
مع صور النساء
جيدة عارية
أفضل حتى
عندما أمارس الجنس، في وقت فراغي أمارسه مع النساء
مع هيلين، في الواقع
هيلين محبوبتي
إذا من حبيبتك؟ لا بد أنك تحب أحدهم
أنا متزوج وهذا الجواب؟
هذه حياتي الخاصة
والتي لا تعنيك، أو أي شخص آخر سأحضر المجلات
الآنسة، ديميلو مريضة
تعلمت منذ زمن ألا أعطي الأحكام المسبقة
لكن أنا أحب زوجتك
وهي أسفل القاعة للعلاج من العقم وهذا يبدوا حساس قليلا لك
إذا جاز لي أن أكون صريحة بذلك
المرة القادمة عندما تكوني صريحة
حاولى أيضا أن تكوني محقة
عينتك لأنني بحاجة إلى مساعد
ولأننى أظن أنك موهوبة ومناسبة لهذا العمل
ومع ذلك،إذا كنت غير مرتاحة مع ما أقوم به هنا تكلمي الان
لأني أستطيع أن أقوم بترتيبات أخرى
لستُ متأكدة ما تفعله
لقد وضعت الأسلاك على الآنسة، ديميلو لرصد النبض، ومعدل ضربات القلب، وموجات المخ
لإلقاء الضوء على مرضاي وللمجتمع بشكل عام ما يحدث للجسم أثناء الجنس ،التحفيز، والنشوة
والمجلات هي للمساعدة على التحفيز
لأن دون علم مني الآنسة، ديميلو تفضل النساء
وبصراحة ذلك يقلقني
لأن ذلك، في الواقع، سيؤثر على بياناتي
لماذا سيؤثر ذلك على بياناتك؟
أليست النشوة الجنسية هي نفسها عند الجنسين؟
هذا واحد من العديد من القضايا التي أتمنى أن أجد لها إجابة
ولكن بما أنها عينتي الوحيدة
ذلك يعني أن لا خيار لدي
أياً كان التوجه
هل أنت من مهتمة في الوظيفة أم لا؟ أنا لا أعرف لماذا اخترتني
الغريزة
على الرغم من أنني لا أملك شهادة جامعية
أو معرفة أي شيء عن علم الأحياء أو علم التشريح
يمكنني تعليمكِ
لو كنت إخترت أنثى لديها شهادة في الطب لكانت ستعرف كل هذا بالفعل
الطبيبة لن تخاطر بحياتها المهنية على مثل هذا الموضوع المحفوف بالمخاطر
أنت تعرض مهنتك للخطر؟
لم تتم الموافقة على الدراسة
لذا، نعم
مسيرتي في خطر
وانا أواصل العمل على أي حال
كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟
ولكن لا بد أنه أعطاك التفاصيل
حسنا، فعل ولكنها سرية
وقال أنني أستطيع أن أتكلم فقط مع النساء الذين سيكونون على إستعداد للتطوع
متطوعون من... أجل ماذا؟
دراسته عن الجنس
الأشياء التي نشتبه بها دائما
ولكن لم تثبت علمياً أبداً
هذا هو العالم الجديد عصر الإنفتاح
إبتكار
مثير للغاية، خاصة بالنسبة للنساء
هذا ربما يكون أكبر تغيير في حياة المرأة
منذ الحق في التصويت
حقا؟
الصفحتين الأولى والأخيرة، موافقة؟
حسنا
متأكد
لدينا متطوع جديد يبدأ غداً
أشعرأني محظوظة أنك إخترتني
جيني قالت لى أن هناك قائمة إنتظار طويلة للمتطوعين
صحيح
قائمة طويلة
أما كيف سنمضي اليوم
من المهم مراجعة بعض القواعد الأساسية
لست مضطر لذلك
جيني شرحت كل شيء لي
هذا مثير للإهتمام
عند إلقاء نظرة على البيانات تحصل على صورة واضحة جدا لما يحدث للعينة جسديا
ولكن إذا كنت تريد الإجابة على سؤال مثل
ما هي الآثار التي تحدثها هزة الجماع على المرأة؟
لا يمكن إكتشاف ذلك من خلال الأرقام
ما هو شعورك؟
إنها مثل محاولة لوصف الملح لشخص لم يتذوق الملح أبداً
أنا تذوقت الملح
ليس بالطريقة التي تذوقته بها
تابعي
ما هو تأثير هزة الجماع على المرأة؟
رائع
أول شيء علينا إزالة هذا النسيج هنا
هذا هو الثرب
هذا هو الامعاء
بمجرد انها آمنة
ننتقل إلى ما يسمى حظيرة مثاني رحمي
نحن نعرف ما يسمى، بيل
أنا أسحب حظيرة مثاني رحمي
لكشف هذه الكتلة في حجم ثمرة الجريب فروت
وهو الرحم
المبضع رقم، 10
هل هذا نهاية الدرس؟
دكتور لنغهام هل يمكنني مساعدتك؟
لا، أنا بخير أنا، كنت اه فقط
الاستماع إلى ما كان يحدث في قاعة الامتحان
هناك الكثير من الكلام يُتداول هناك
هل تعرفين شيء عن ذلك؟ لا أعرف
أعتقد أنه ربما أن مهندس الديكور هناك الآن
ينقل الأثاث
آمل أنك لا تبعد كثيرا عن الحساب
عشرون دولار
لو كان بإمكاني جعل الكاميرا صغيرة بما يكفي ستجعلنا نشاهد ما يحدت في الوقت الفعلي
ولكن هل يمكنك تغيير حجم الجهاز؟ لأن هذا يبدو كبير الحجم
ويمكن لبعض النساء إستيعاب هذا الحجم الكبير أكثر من غيرهن بالطبع
طبعا
إعتقدت ، أننا قد أنهينا هذه المسألة
هذا العمل الذي أقوم به في وقت فراغي
هواية اللامنهجية
مثل بناء نموذج أو مكرامية حجاب
بيل، عندما أقول لا، فأنا أعني ذلك
ما الجزء الذي لم تفهمه؟
الجزء الذي لا يزال يعتقد أنك أحد العلماء
كل ما أطلبه منك أن تنسى أنك المدير لمدة خمس دقائق
دعني أريك ماكان أي عالم حقيقي سيقتل لأجل رؤيته
نحن نسميها ،يوليسيس
تيمناً بفيلم كيرك دوغلاس عمالقة العملاق
هذه حتى تساعد على التحفيز
لا يعجبني ما يحدث
صممت يوليسيس بنفسي
باستخدام إضاءة ضوء بارد
ومع عدسة كاميرا مصغرة ثابتة بالداخل من سيقوم بهذا؟-لا أحد
من سيكون في خمس سنوات؟
الجميع
لا أعتقد أنها فكرة جيدة
جين، إسترخي وتنفسي بعمق
إنها ستكون مثل المرات السابقة تماماً
عدى أنا رئيس الجامعة، سيكون موجود لمراقبتي
لا، هو لا يراقبكِ
هو يراقب العلم
أفضل مقعد في المنزل
الآن المريضة تسيطر بنفسها على يوليسيس
الشيء الوحيد الذي عليك القيام به هو تقريبه بهذه الطريقة
حتى تحصل على عرض أفضل من خلال الكاميرا
ولكن ليست قريبة جدا، حتى لا تؤذي عينك
تقولين أن أحترس من قضيب صناعي
تخيل نفسك مثل السيد، ادموند هيلاري
يغادر معسكرات القاعدة
عندما تكونى على إستعداد...آنسة
شكرا لك
...إنها
حسنا، إنه إنجاز رائع
لهذا السبب يجب الإعلان عنه، بارتون
حان الوقت لتقديم هذا الاقتراح إلى المجلس اللعنة، لقد وعدتني
...أنا لم أعد
دراسة فيها امرأة عارية
تستخدم قضيب آلى
ما قمنا به هنا هو ثوري وأنت تعرف ذلك
هذه ليست تقنية فقط
البيانات الجديدة التي نجمعها تبدد سنوات من الخرافات حول كيفية تتوقع جسد المرأة للجنس
لقد كشفنا بالفعل عن العديد من النظريات التي أنشئت وهكذا رسم مراحل واضحة من الاستجابة الجنسية لكل شيء
بدأنا نرى أن بعض النساء قادرات على هزات متعددة
لماذا سكرتيرتك تستمر بالتحدث معي؟
أنا بالفعل أعطيتك لك جوابي
هذا ليس جوابا يمكن أن أقبله
لقد جعلت هذا المستشفى يجني ثروة تضاعف عدد المرضى ثلاث مرات
نحن في المركز الثاني في البلاد
لدينا مانحين لا يقدمون الدعم الكافي يرجع ذلك إلى حد كبير بسببي
ما نحن فيه الآن بفضلى، وهذه الدراسة هي سبيل تطورنا للافضل
هذا المستقبل
ولكن إذا لم تدعمني، وتحرق كل ذلك العمل بعد ذلك سأبحث عن مستشفى آخر من شأنها ان تدعمني
هذه لعبة خطرة تقوم بها إنها ليست لعبة
أحتاج إلى الجواب قبل نهاية اليوم
إنه لن يتصل
إيثان، أنا آسفة لقد نسيت تماما
إنك لم تغيري ملابسكِ حتى
هل هذا عن الفائدة المركزة؟
محبة في الله، إيثان، تابع
جيني يمكنها مرافقتي مع ليبي لا حقاً كنت معها مرتين هذا الأسبوع
أنا متأكدة من أنها ترغب بالإنفراد لوحدها
وأود الحصول على موعد
لذا أستطيع الانتظار خمس عشر دقيقة أخرى
حسنا، لدينا ساعة أخرى هنا على الأقل
سأقابلك هناك، حسنا؟
ألتقيك ِهناك
إعتقدت أنكِ ألغيت ذلك
ألغيت ماذا؟ نحن صديقان
لأننامحترفون ولدينا معاييرنا
يجب أن نكون فوق الشبهات، فرجينيا
أنتِ تعرفين، إنها ليست مثل البحوث على أمراض الكلى
والتي يمكن أن تجنبكِ الوقوع في الأزمات ومن فضيحة داخلية بين الإدارات
هذه الدراسة هي فضيحة
وهكذا، فإن اشتباه في عدم الإنتظام يمكن أن تعرقل جميع أعمالنا،الآن كل ما هو آت
أنا أتفهم أنك مستاء من سكالي
!أنا لا أتحدث عن سكالي
الآن، بالنظر إلى أن كل متحف في العالم مليء بالفن
تم إنشاؤها من هذه الغريزة البدائية
...أعظم الأدب
أجمل موسيقى
دراسة النشاط الجنسي هو دراسة أصل كل الحياة
والعلم يحمل المفتاح
ومع ذلك، فإننا نجلس في الظلام مثل رجال الكهوف خجولين
مليئون بالعار، والشعور بالذنب
ولكن الحقيقة هي، لا أحد يفهم الجنس
والآن لا أحد سيفهم
لقد تأخر الوقت لنذهب
ماسترز
أنا سعيدة للغاية أنك وبارتون هنا
لم يكن بالضبط عيد الحب والورود
لكن كما تعلم، بيل مقنع جداً
أنا أقنعتها أن تتزوجني
والآن أنا أحاول إقناعها
للعثور على الشمبانيا حتى نتمكن من الاحتفال
سوف أذهب معكِ، ليب
إنه يوم جيد
هل فعلت ذلك ، الرحيل، أقصد؟
سكالي هو الذي إنطوى ولم أضطر لإظهار عملي
كنت أتحرى عن، لنغهام
وهو متزوج، ولكن لديه علاقات غرامية
على ما يبدو، الممرضات هي نقطة ضعفه
ربما ينبغي لي التحدث معه
أنت؟
لنهغام طبيب مثلك
لمحت طريقي معك بسهولة بما يكفي
نسيتي أنى اخترتك لهذه المهمة
إذا كنت تريد إقناع نفسك بذلك
لنرى إذا كان بإمكانك إبعاده عن زوجته
سألتقيك في وقت لاحق
ثم تستلقي هناك
تعلمين، مع ساقيك حول أذنيك
وتكوني عارية تماماً
انه لامر مؤلم، مثل التشنج ولكن أسوأ
لقد أخذوا دمي مرات عديدة واحد من عروقي قد إنهار
ليب، كل هذا الألم سيكون ذو فائدة
أعدك
بصراحة
اعتقد أنه يحتاج إليه أكثر مما أريد
أقصد، ليس الخياطة والحث بالطبع
ولكن الطفل
بيل، يحبني
وجود زوجة يدعمه على ما أعتقد
لكن الطفل؟
طفل يمكن أن يغيره حقا
على أي حال، إنه يزعجه إلى ما لا نهاية
ولكن لا بد لي من الإعتذار كل يوم
هنا، الطبيب المتألق
عالق مع امرأة عاقر
سأعود خلال لحظة
أردت أن تعرف ما كان يحدث في الغرفة، رقم خمسة
...هذا، أم
تجاوز توقعاتي
أنا أشعر بالسعادة
على الرغم من، بصراحة، أنا لا أعتقد أنني سأتمكن من البقاء هنا
كما تعلمون، الاستمناء في حين أن الناس تراقب
هذا ليس ما هو عليه
في هذه المرحلة نحن نفكر بك كزوج
زو...زوج؟
يا إلهي، زوجتي بالكاد تسمح لى أن أراها عارية
لم نقصد أنت وزوجتك
أنا في عملية تجنيد عدة متطوعات جدد
أي الإناث؟
نحافظ على عدم الكشف عن الهوية لجميع المتطوعين لدينا
ولكن لدي بالفعل سكرتيرة
ولقد تحدثت مع ممرضة
وزوجة مسؤول المستشفى
هيا
فقط العاهرات و مجنون سيوافقون على ذلك
أنا لا أحب ذلك
هل وقعت عليها؟
أنا مساعدة الدكتور ماسترز خلاف ذلك ليس لديهم مشكلة للتطوع
جميع عيناتنا يعرفون مسبقاً أن ذلك في سبيل العلم
هي إمرأة شابة وجميلة
أوستن، ثق بي هذه الحقيقة
أنا لا أعرف
...كل شيء وكأننا
عيد الميلاد أو شيء من هذا القبيل
!جيني
أحتاج أن أتحدث إليكِ
مرحبا، إيثان نحن نعمل هنا
نعم، زوجتك أخبرتني
زوجتك وحدها في البار للعشرين دقيقة الماضية
سأعود خلال لحظة، أيها السادة
...لكن، نعم
عيد ميلاد سعيد للجميع
!إيثان، دعني !أنت تؤذيني
!لا، قولي لي لا يمكنك الإجابة،أليس كذلك؟
كم مرة كنا ننام معا؟
تعال للداخل معي
إنها ليست مسألة صعبة
كم مرة، سمحتي لي بمضاجعتك؟
لن نخوض في هذا الحديث الآن
متى هو الوقت المناسب، فرجينيا؟
لأنني لم أرك منذ أسابيع ترانى كل يوم
!لم نكن لوحدنا
تعملين لوقت متأخر كل ليلة يمكنك الرجوع لذلك المتصلب الان
عندما أحضر لا احصل إلا على الأعذار الواهية
هذا ليس عذرا ..أنا مشغولة، هذه الدراسة هو
!لا يهمني دراستك
رجاء لا تفعلى هذا
لا تتحدثى معي قولي لى فقط
!ماذا؟ ...قولى لي
ماذا؟ أقول لك ماذا؟
ما أنا لا أحب الانجرار هنا في هذه البرودة بينما انت في حالة سكر وإهانتى؟
لماذا أهينك، بينما أنتِ كل ما أفكر به؟
لقد كنت في سريرك لقد كنت في داخلك
رجاءً
بماذا أنا مقصر؟
أم أكثر من اللازم؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟
إيثان، من فضلك،أنت صديقي
أوه، يسوع المسيح لا تقولى صديق
!أنت !أنت صديقي
الأصدقاء لا يتضاجعون، فرجينيا
العشاق يفعلون
الناس الذين يحبون بعضهم يفعلون
أهتم لشأنك، إيثان
ولكنكِ لا تحبينني
لن تمارسي الحب معي
تسمحي لى أن أفعل أي شيء لأجلك
أفعل ذلك لأنه يعجبني، ويعجبك أيضاً
أفعل ذلك لأنني أحبك
أنا آسفة أنا آسفة أنني آذيتك
لم تكن هذه نيتي أبدا
!هذا يكفي
حسناً
حسناً، إرتدي معطف المختبر، فرجينيا
قومي بدراستك إلعبي دور الطبيب إذا كنتِ تريدين
وفي نهاية اليوم، كل ما أنتِ عليه حقاً هو عاهرة
سيدة مي
هل أنت بخير؟
سوف أنجب طفل
طفل آخر
يالها من أخبار سعيدة
لذا، أنا سعيدة جدا
بمجرد الحصول على تسوية
سنقوم بربط الخيوط
بينما نحن نستلقي هنا عراة؟
هنالك الشرشف إذا كنت تشعرين بالخجل
سنرى كيف ستسير الامور
هذه متعة من كونها الأولى
!المرح
مرحبا، تشرفت بمقابلتك
أنا، اه... مجهول
يا لها من مصادفة،أنا مجهولة، أيضا
إخلعوا العباءات
تصرفوا بإرتياح على السرير
الآن، ليس هناك قواعد في الحقيقة
في ما يمكنم أن تفعلوه أو لا تفعلوه
ستنتقلون من خلال أربع مراحل حتى نتمكن من رصد إستجابة
نبدأ مع الإثارة
متابعة
في الإستقرار، والذي عادة ما يكون الجماع ولكن يمكن أيضا أن تكون أكثر مداعبة
...ثم النشوة
لا تحتاج إلى شرح، على ما أعتقد
تنتهي مع المقاومة للحرارة
ردود الفعل الفسيولوجية للجسم تعود إلى وضعها الطبيعي
كل هذا بالطبع بشكل طبيعي جدا
لذا فإنني لن أضعها في عقلك
فوات الأوان لذلك
عقلك الآخر
و، آه، جميع الأسلاك؟
أنصحكما بالتروي
أكثر متعة بهذه الطريقة
الآن، عندما تكونان مستعدين
هذه الرضوض التي في وجنتكِ
إحترس من خزانات الأدوية المفتوحة
يمكنك ان تبدأ من هذا القبيل
هل يمكنني أن أقبلك؟
أوه! أتعلم أعتقد أننا تقابلنا من قبل في حفلة عيد ميلاد الدكتور شو
صحيح، كنت مرتدية ملابسك
لدي قلق من شيء واحد
حول إمكانية نقل الجنس بيننا وبين مرضانا
سنراقب الأزواج يمارسون الجنس
وهؤلاء الأزواج يعلمون أننا ننظر إليهم
لكن إحتمال الإنتقال بنا
كل هذه الطاقة الشبقة من مرضانا عالية
هل هذا شيء كنت تعاني منه؟
لا، ولكن يمكن أن أشعر أنه يبدأ بالفعل بينك وبين لنهغام
كان يغازلكِ
ماذا؟ وأنت إستجبتِ لذلك
كنت أحاول أن أجعله يشعر بالراحة
كان يجلس هناك مع الانتصاب
هذا السبب في أننا بحاجة لتنفيذ نظام
يضمن عدم حدوث هذا النوع من الإنتقال
ذلك لم يحدث
لذا أنتِ لا تعارضي وضع نظام
يتجنب أي تعارض بين الطبيب والمريض
أنا لا أعارض ذلك، ولكن لماذا
لا تقول لي مباشرة ما كنت تريد قوله؟
يجب علينا إجراء البحوث بأنفسنا
نمارس الجنس مع مرضانا؟
بيل، هذا من شأنه أن يكون نقل
يجب علينا إجراء البحوث مع بعضها البعض
وقد فكرت في هذا بعناية
وأنا أدرك أن هذه أفضل وسيلة لضمان طول العمر للمشروع
نحصل على فائدة تفسير البيانات بشكل مباشر
أكثر من ذلك، فإنه يتجنب أي إسقاط غير لائق
بعيداً عن مرضانا
نحفظه بيننا فقط
هل يمكنني أخذ عطلة نهاية الأسبوع للتفكير؟
طبعا
حسنا
ليلة سعيدة
ترجمة نايف الدوسري doasr.422@hotmail.com </ >