هناك الكثير من الأشياء الجيدة في الأجازة
....لا مدرسة, رسوم متحركة
لاكن افضل شي في الاجازة
’هو الحصول على جيران مثل السيدة العجوز ’ جنسون
!خدعة أو حلوى
أوه,
!أنظرو الى هذه الازياء اللطيفة التي لديكم
هذين الاثنين لك, وهذين الاثنين لك أنت
هاكم
’شكراً ,سيدة’جونسون- وداعـــاً-
,مهلاً,قبل أن تحكمو علينا
نحن الاطفال الوحيدين الذين نتحدث معها
,أذاً لو كانت بدونناً
كانت لتكون بدون تواصل بشري على الاطلاق
لقد عدلنا لك الممشى
يبدو رائعا.أسمحو لي أن احظر حقيبتي
حسناً,الآن يمكنكم محاسبتنا
T
Tr
Tra
Tran
Trans
Transl
Transla
Translat
Translati
Translatio
Translation
Translation B
Translation By
Translation By -
Translation By --
Translation By ---
Translation By ----
Translation By -----
Translation By ------
Translation By -------
Translation By --------
Translation By -------->
Translation By --------> M
Translation By --------> Mr
Translation By --------> Mr.
Translation By --------> Mr.B
Translation By --------> Mr.Br
Translation By --------> Mr.Bra
Translation By --------> Mr.Brai
Translation By --------> Mr.Brain
T
Tr
Tra
Tran
Trans
Transl
Transla
Translat
Translati
Translatio
Translation
Translation B
Translation By
Translation By -
Translation By --
Translation By ---
Translation By ----
Translation By -----
Translation By ------
Translation By -------
Translation By --------
Translation By -------->
Translation By --------> M
Translation By --------> Mr
Translation By --------> Mr.
Translation By --------> Mr.B
Translation By --------> Mr.Br
Translation By --------> Mr.Bra
Translation By --------> Mr.Brai
Translation By --------> Mr.Brain
هيــــا-
أنه عيد ملاد أمي
هي فقط تأخذنا الى المحل الذي تعمل فيه
ويمكننا ان نشتري لها هدية
إلى الآن , يبدو الامر جيداً
ريـــس’, لبكائك بصوت عالي’
أنها تقتلني, أني قريب جداً
أبعد يدك من هناك
لا أستطيع
!أووو
حسناً,لقد حصلت عليها
حسنــاً,الآن اسمعو
سوف أعطي كل شخص عشرة دولار لتشترو لي هدية
نحن لم نفعل هذى من قبل
,عادة، في عيد الميلاد
نحن فقط نصنع اشياء
...عزيزي ,أنها فقط
جميلة
أنها حصالة بطاطس
أنا صنعتها
الآن, يمكن لكل منكم أن يحضر لي شيء
أو, يمكن ان تضعو أموالك ...مع بعض وتحضرو
لا أعــلم
أووه,أنظرو الى هذا
مدلك قدم
مهلا, أنها فقط ب 25 دولار
وانتم تملكون...30 مع بعضكم
!هـــا
حسناً, أنا متأكد أي شي سوف تحضروه لي
سوف يعجبني
الآن, لاقوني هنا بعد عشر دقائق
توقف عن دفعي- ...هيــا ’دوي’,يا ابن-
!لوويس
مرحباً,كريج
... ماذا تفعلين هنا في عـــ
يوم أجازتك؟
توقفت مع الاولاد لكي يستطيعو أن يحظرو لي هدية عيد ميلادي
!أووه
أنه عيد ميلادك؟
أنا بالكامل نسيت
يبدو كأي يوم ,في الحقيقة
نعم، حسنا
كريج’ ,الى الممر السابع’
كريج’ ,الى الممر السابع’- بالطبع لا يمكنك أن تلوميني لنسياني-
لقد كنت مشغول جداً مؤخراً
يبدو كأنني أضرب الاوزان دائماً في الصالة الرياضية
اعمل مع الاسلحة
كريج’ , الممر السابع’
حسنأ, وعندما لا اكون في الصالة
أكون في المعتاد مع فرقتي لموسيقى الجاز
حقاً, ماذا تعزف؟- أنا مصمم الأزياء-
هل تعلمي, هناك اربع أنواع مختلفة من قبعات القش
وأذا احتجتي لهاؤلاء الاذرع
كريج’ ,أستطيع رؤيتك’- وداعـــاً-
و أنه عيد ميلاد أمي ,هذى يعني لها الكثير لعودتي للمنزل
مثل الصدفة, صديقي ’ريتشي’ يقيم حفل ضخم في نفس اليوم
ولكن يكفي عني
لا أستطيع أن أصدق أنك وزملائك في الدراسة حضرتم
كل الطريق من ’موزمبيق’ فقط لترو الحدائق وبعض المعالم الاثرية
أقصد, أنا لا اريد أن انتقد لاكن أنتي حقاً لن تري أميركا
حتى تري القرى الصغيرة
تلقين بالاشخاص, تدرسين طريقة صديقي ’ريتشي’ لرمي كيكة الحفلة
أنت تضيع وقتك
أنها لا تتحدث الانجليزية
أوه
,والذي هو فقط كذلك
,لانها اذا فهمت الحماقة التي تخبرها بها
سوف تضحك في وجهك
أنا , في الجانب الاخر, اجدك مشوق وجذاب
حقــــاً؟
أوه، حسنا، هناك الكثير من حيث أتيت
خذي أمي, عيد ميلاد سعيد
ألا ترغبو بتغليفه؟
لا, هكذا جيد
طقم إصلاح النظارات
مربع من أقراص الحلق
مجلة دراجات ترابية
قد ترغبي في النظر الى ذالك عندما تنتهي
هذا كلفكم 30 دولار؟
لا, أنه تقريبا, ثمانية
هذى المحل رائع امي
متى يمكنني أن احصل على الحلوى؟
أهدأ, صاحبي,نملك هنا ما يعادل 20 دولار
!بندقية, مهلا- أنتظرو-
أمي , ماذا للعشاء؟
أوه, لا أعلم
لماذا لا تأكلو بعض الحلوى؟
! حسنــاً
دوي’ ,أزل الغلاف’
هل تبدو أمي بخير لك؟
مــاذا تقصد؟-
لا أعلم
أعتقد, قد تكون مستاءه من شيء
...ربما يجب أن أذهب وأسألها
أوه !, فانزو النحيل
19, 20, 21, 22, 23.
الجميع هنا, يمكنك التحرك
هذى منزلي
ألا يمكنك أن تشعري بصحة بقربه؟
ليس مثل ذالك الهراء, الحدائق الوطنية البلاستيكية
يمكنك أن تسترخي ,فرانسيس-
لقد نزلت من الباص سابقاً
أجل, حسناً, هذى هو الاتفاق
نزهب الى الداخل نجعل مظهرنا مؤدب من أجل عيد ميلاد أمي
نحصل على بعض الكيك, أحضر ملابسي من المغسلة , وبعدها نزهب الى الحفلة
يا الاهي- مــاذا؟-
هل تعلم حتى ,كم أنتي جميله بشكل ساحر؟
أوه نعم, لقد تقدم لي 15 شخص للزواج
...لهذا ارسلني الجنرال الى هذه الرحلة
ليبعدني عن المشاكل
يا أولاد , أين أمكم؟
غرفة النوم- حســـناً-
عزيزتي؟
مـــاذا؟
هل انتي بخير؟
مهلاً
مالخطأ؟
الاولاد
لا تدعيهم يحصلو عليكي
سوف يكونو خارج المنزل بعد عشر سنوات
ماذا فعلو هولاء الاولاد بك, هــا؟
اعطيتهم 30 دولار ليشترو لي شيء جميل
انفقوها بالكامل لنفسهم
بعدها لم يهتمو أنه عيد ميلادي
حسنــاً
هاؤلاء الاولاد سوف يسمعو مني, ودعيني اخبرك
وسوف يحصلو على كلام قــاسي
وبعدها اعتقد بأني سوف اذهب للقيادة
أنا فقط غاضبُ جداً
,اللعنة,اللعنة,اللعنة
..عيد ميلادها في 12 !!انظر الى
أوه,لا, لا
....لا,لقد ضبط هذه الساعة الغبية لتذكرني بــ
!أوووه
أنتم ايها الولاد في مشكلة كبيرة
يجب أن تساعدوني في هذا
لا أستطيع أن اصدق انكم عديمي التفكير
,جميعنا اخفقنا هذه المرة
لدي عقل جيد لأستخدام الحزام على ثلاثتكم
لماذا تصرخ علينا؟
آسف ليست جيدة بما فيه الكفاية،سيدي
لقد نسيت عيد ميلاد أمكم
!مـــاذا
!مـاذا
مرحباً ,هــال- كريج, ماذا تريد؟-
أنا ولويس كان لنا تبادل, و احسست بسوء
أذا...أنا متأكد أنها اخبرتك بالكامل عنه
لا, في الحقيقة, لم تخبرني أي شيئ
...كريج, نحن في وسط- حسناً, أنها معقدة, يمكنك أن ترى-
لم أشتري ل لويس هدية حتى لو رغبت
"اعتقدة "هذى سخيف
...لذلك ذهبت وحصلت على واحدة لها
ها هي
اوه
عظيم، هــا
سوف ...سوف اخذها لها الآن
اوه, هذى لطيف
هدية جميلة
هل تعلم؟ بعد تفكير, ااا
يمكنني الاعتناء بهذى غداً سوف أحضرها الى العمل
اوه لا, لن تكون مشكلة على الاطلاق, حقاً
لا, سوف اكون سعيد لتوصيلها
حسناً, اكره حقاً ان اضعك خارجاً
لا تكن سخيفاً
أعطيني اياها
!لويس, أنا كريج! أنه يسرق هديتك
!انها هدية دفعة لها 129 دولار
عزيزتي؟
عزيزتي, أين تزهبين؟
أي مكان اريده
...حسنــاً
متى سوف ترجعي الى المنزل؟
متى؟
عندما يكون في هذه العائلة شخص يهتم
عيد ميلاد سعيد, امي
هذى سيء
امي لم تغضبب علينا مثل هذه المرة من قبل
نعم, في العادة ترمي بنا في الخارج
أشتريتم حلوى؟
...أنتم لم تفعلو فقط
...لقد كانت
...لو فقط لدي
!ساعة غبية
حلــوى؟
...ماذا فعلــ
!أوه
كانت لدي حفلة عظيمة رتبتها مع هذه الفتاة الجميلة
وكل ما يجب علي,هو الحضور الى البيت
وظهور في عيد امي
واكون الولد الصالح
كل شيء كان جيداً
ولكن الآن قد لطخت رحلتي للمنزل
وفي عقلها, جميعنا طائشي التفكير
شكراً لكم
ماذا فعلنا؟
فكر في ذالك
,أمي اعطتكم المال لتشترو لها هدية
! وانتم انفقتم معظمه للحلوى
والباقي للهدية
لاكن انفقتم معضمه للحلوى
لقد فهمنا هذى
نحن ندور في حلقة هنا
حسناً, أنظر
كيف سوف تفعل إذا امي لم تحظر لك هدية؟
أمي لم تشتري لي هدية عيد ميلاد؟
...لا, هذى ليس ما احاول قوله
لاكنه عيد ميلادي
لا, ليس كذالك- فرانسيس, أنها امي-
لم نهتم ابداً في عيد ميلادها
,وايضاً
قالت بأنها سوف تكون سعيد بأي شيء نحضره
وهل كانت سعيدة؟
أووه , لقد اخفقنا
هل جعلنا امي حزينة؟
لا, دوي, أسوء
لقد أذيتوها
حسناً, أنا ضائع
!اووو
هكذا امي تشعر من الداخل
إذا ماذا يجب ان نفعل؟
نحن؟
هل كنتم تسمعون؟
أنتم اخفقتم, لست أنا
لن افعل اي شيء
لا اعرف ماذا سوف تفعلون, ولا اهتم
عندي مشاكلي الخاصة
يجب ان اذهب الى
حفلة جيجر مع اصدقائي
أخرج مع الاله الافريقية
وهذى متعلق في عقلي
هيــا, أماني
لس عدلاً
يجب على امي ان لا تأخذنا لأي محل يباع فيه الحلوى
لقد اوقعت بنا- اصمت, ريس-
لقد فجرناها
جعلنا امنا تهرب من المنزل
أين تعتقد سوف تكون؟
مهلا, سيدتي, هل سوف تحجزي القفص كامل اليوم
لدي اخبار لكم ,اطفال
أنا بالغة مع بطاقة أائتمان وليس لدي حظر التجوال
يمكنني ان ابقى كامل الاسبوع ,اذا اردت
اجل, لكننا نريد أن نضرب
متى سوف تخرجي من هناك؟
تريد مني الخروج؟
حسناً, سوف أخرج
إذا عملت شيء واحد لي
ارجع لي 15 سنة من حياتي
هل يمكنك فعل هذى؟ هل يمكنك عكس الوقت؟
هل يمكنك ان ترجعني عندما كنت في 23 من عمري
حتى استطيع ان ابقى عزباء اذهب الى مدرسة الموسيقى,
واصبح عازفة كمان؟
هاااا؟
لا؟
حسناً
أنظر يبدو انه يجب ان استمر في الضرب
لا يمكنك ان تحتجزي القفص لأنك مجنونة
هذى ليس عادلاً
تعتقد أني مجنونة؟
سوف أريك الجنون
أمل ان صديقك ريتشي لديه مكان لنبقى وحدنا
هل تعلمي امي سوف تنهي هذى بلومي عليه
ماذا؟
كامل هذى العيد فاشل
وبحلول الوقت الذي سوف تقوم بفصله من رأسها
سأكون الشخص الذي قدم لها الهدية السيءة
اي فرصة, امي تحاول ان تجعل حياتي تعيسة
تستغلها
هل تعلم, في موزمبيق
تحدث عن امك بهذه الكثرة لا يعتبر شي يثير الجنس
آسف
هل سوف ترجع امي للبيت؟
بالطبع سوف تفعل
ريس, ماذا تفعل؟
اضع قائمة للنساء لكي ينظر لها ابي
بما ان اي ذهبت
أمي سوف ترجع
مهلا، إذا كنت تريد أن تكون في حالة إنكار, ليس لدي مشكلة
لاكني احاول ان ابعد ابي من الوقوع في نفس الخطأ مرتين
تدعى ,أن تكون سباق
سيدة لارسون؟
يمكنها الطبخ, وابنتها شهوانية
اسأليني ماذا فعلت لعيد ميلادي, فقط اسأليني؟
فرانسيس- حسناً-
أنا آسف, هذه اخر مرة
انها خارج تفكيري
(DJ: وهذه الاغنية ..خصيصاً طلب من لويس الى هال.)
انه يحبك ويفتقدك
ويقول اذا رجعتي
سوف يعطيك حب القرد الجميل
ماذا تفعل؟
(DJ2: ...وهذه الاغنية القادمة تذهب الى لا شيء-
سيدة خاصة جداً من كريج
اوه , لا
مــاذا هناك؟
انها امي
ماذا تفعل في قفص الضرب؟
ولماذا انا مندهش بأي شي تفعله؟
لا تقلقي, لن اجعلها تخرب هذى علينا
سوف نزهب الى الحفلة-نهاية القصة
!اللعنة
اوه,الحمد الله
انها تحطم الكرات
لماذا لم تعلمنا كيف نلعب البيسبول؟
لانه هناك الكثير من الضرب بدل التواصل
اذاً ماذا نفعل الآن؟
عيد ميلاد سعيد, عزيزي تيمي
عيد ميلاد سعيد لك
حسناً, تيمي, اطفئ الشموع
توقف عندك, تيمي
ماذا تفعل؟
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
,عيد ميلاد سعيد لكي
عيد ميلاد سعيد أمي العزيزة\لويس
عيد ميلاد سعيد لكي
عيد ميلاد سعيد ,حبيبتي- اجــل-
ماذا تفعل, هـــال؟
حسناً, ماذا يبدو لك؟
نحتفل بعيد ميلادك كعائلة
من أنتِ
أنا آسف , امي
اجل, انا ايظــاً
وأنــا
في الحقيقة, اريد أن اشير بأني نظيف هذه المرة
لويس, حبيبتي, ارجعي الى البيت
ماذا يجب ان نفعل- اشياء كثيرة-
لا اريد ان يعتبر الامر مسلماً به, بعد الآن
اذا رجعت الى المنزل, انتهم يجب ان تصنعو بعض التغير
أي شيء, كل الذي تريدينه
لا اريد ابدأ ان اذكركم
عائلتي الوحيدة بيوم عيد ملادي
أنتي محقة, لن يحدث أبداً مرة أخرى
ويوم في الاسبوع , لا اريد ان اعد العشاء
بالطبع, جيد, حسناً, تم
وارغب ان يكون الغسيل الوسخ في المعلاق
ليس في الارضية, او خلف عاكس الضوء
ليس مضغوط عليه في فراغ الفراش
لا مشكلة- في المعلاق -
انه بهذه البساطة , هااا- طبعاً -
نعم, بهذه البساطة
اذاً لماذا يجب ان اسأل؟
من الواضح, احتاج الى بعض المراعاه البشرية
لا يجب علي حتى ان اسأل
...اوه, جيز, عزيزتي, هذا
لن يحدث أبداً
مــاذا؟
لسنا اذكياء كفاية لعمل هذى
انظري الى من تتحدثي
قد تتسائلي, قد نبدو طوال القامة
,عزيزتي
يجب عليك ان تسألينا دائماً ماذا يجب أن نفعل
اقصد, انظري الى هذى الاحتفال النصف مخبوز
اقصد, نحن في القمة هنا
عزيزتي, الشيء الوحيد الذي سوف نستطيع ان نقدمه لكي
هو مجموع
الذريعة
الكاملة
...أاعرف هذى لا يبدو كثير, لاكن
, اذا نظرتي لها بهذه الطريقة
قدراتنا الهزيلة هي لك بالكامل
100%.
اسمعي , السيارة الكبيرة
هاؤلاء الاشخاص يحاولون فعل شي لطيف لكي
اعطيهم راحة
"أنا آسف, هل وصفت زوجتي بــ"السيارة الكبيرة
أوه, حسناً, فهمتها
...تريد ان تصنع عرض كبير لــ
...الآن, سوف تنهض وتعتذر
نعم, عمل جيد- اضربه ,ابي-
هيـــا
!أضــربـه
أمسك هذى
يجب أن اذهب- أعرف-
هل سوف تكوني هنا عندما انتهي؟
لا, الى اللقاء
اضربه ,ابي
حاربه, اضربه
T
Tr
Tra
Tran
Trans
Transl
Transla
Translat
Translati
Translatio
Translation
Translation B
Translation By
Translation By -
Translation By --
Translation By ---
Translation By ----
Translation By -----
Translation By ------
Translation By -------
Translation By --------
Translation By -------->
Translation By --------> M
Translation By --------> Mr
Translation By --------> Mr.
Translation By --------> Mr.B
Translation By --------> Mr.Br
Translation By --------> Mr.Bra
Translation By --------> Mr.Brai
Translation By --------> Mr.Brain
Translation By --------> Mr.Brainn</font
Translation By --------> Mr.Brain